伊顿电机控制产品介绍 - 电子画册在线预览、各类电子画册在线制作-云展网平台

DILM32..N DILM32..R DILM38..N DILM38..U DILM38..R

DILM40-11N DILM40-11R

DILM50-11N DILM50-11U DILM50-11R

DILM65-11N DILM65-11R DILM72-11N DILM72-11U DILM72-11R

DILM80-11N DILM80-11U DILM80-11R

DILM95-11N DILM95-11U DILM95-11R

DILM115N DILM115U

DILM150N DILM150U

DILM170N DILM170U


15	10	10	10	10	10	10	10	10
10	10	10	10	10	10	10	10	10

5000	5000	5000	5000	3600	3600	3600	3600	3000
5000	5000	5000	5000	3600	3600	3600	3600	3000

见第98页特性曲线湿热，恒定，符合IEC60068-2-78
湿热，循环，	符合IEC60068-2-30
-25..0	-25..0		-25..0				-25..0
-40..80	-40..80	-25..60 -40..80	-40..80	-25..0 -40..80	-25..60 -40..0	-25...60 -40..80	-40..80	-25..60
1		30						-40..80
/ 中 3	90



10		10	10	10	10	10	10	10
	10
	7	7	7	7	7	7	7
5	5	5
			5	5	5	5	5
									5


						二	二	二
6.9	二		二	二
		二	二	二	二	二	二	二
5.3 3.5	二	二	二	二	二	二	二	二
IPOO	二			IPOO		IPOO	IPO0
	IPOO	IPOO	IPOO		IPOO			IPOO
手指和手背防护

0.38	0.95	0.95	0.95	1.4	1.4	2	2	2
0.46	0.93	0.93	0.93	1.44	1.44	2.1	2.1	2.1

1 × (0.75 -16)
2 × (0.75 - 10)

1 × (0.75 -35) 2 × (0.75 - 25)
1×16	1 × (16 -50)
	2 × (16-35)					8 - 3/0
16 -8	12 - 2 2 × (6 ×9 × 0.8)					2 × (6 × 16 × 0.8)
二
1 × (0.75 - 2.5)
2 × (0.75 - 2.5)
1 × (0.75 - 2.5)						18 - 14 18 - 14 18 - 14
2 × (0.75 - 1.5)				2 × (0.75 - 1.5)
18 - 14	18 - 14	18 - 14	18 - 14	18 - 14

概述
主回路电缆接线螺钉／螺栓
紧固力矩		Nm	M3.5 1.2	M3.5 1.2	M3.5 1.2	M3.5 1.2	M5 3	M5 3
控制回路电缆接线螺钉/螺栓			M3.5	M3.5	M3.5	M3.5	M3.5	M3.5
			1.2	1.2	1.2	1.2	1.2	1.2
紧固力矩
工具主回路电缆
Pozidriv螺丝刀		尺寸	2	2	2	2	2	2
六角套筒扳手	SW	mm	二	二	二	二	二	二
标准螺丝刀		mm	0.8 × 5.5 1×6	0.8 × 5.5 1×6	0.8 × 5.5 1×6	0.8 × 5.5 1×6	0.8 X 5.5 1×6	0.8 × 5.5 1×6
控制回路电缆
Pozidriv螺丝刀		尺寸	2	2	2	2	2	2
标准螺丝刀		mm	0.8 × 5.5 1×6	0.8 × 5.5 1×6	0.8 × 5.5 1×6	0.8 × 5.5 1×6	0.8 × 5.5 1×6	0.8 × 5.5 1×6
主回路
额定冲击耐受电压	Uimp	VAC	6000	6000	6000	6000	8000	8000
过电压类别/污染等级			1/3	1/-3	1/3	1/3		1/3
额定绝缘电压	Ui	VAC	690	690	690	690	690	690
额定工作电压	Ue	VAC	690	690	690	690	690	690
安全隔离，符合EN61140
在线圈和触点之间
在触点之间		VAC	440	440 440	440 440	440 440	440 440	440
接通能力(cOS中按IEC/EN 60947)		VAC A	440 112	112	144	155	238	440
分断能力	至690V	A	70	90	120	124	170	350
(cOS 中按 IEC/EN 60947)	220/230V 380-400V	A	70	90	120	124	170	250
		A						250
	500 V	A	50 40	70 50	100	100	170	250
最大操作频率	660/690V le AC-1 400V	Op./h	800		70	70	120	150
	le AC-3 400V	Op./h	1000	800	800	800	800	800
	le AC-4 400 V	Op./h	250	1000 250	1000 250	1000 250	800 250	800 250

短路保护最大熔断器
“2”类配合	400 V 690V	gG/gL 500V	A A	16			35	35
		gG/gL690V					32	32
“1””类配合	gG/gL500 V	A			35	63	63	100
	gG/gL 690 V	A	20		25	50	50	50
短路额定值（Shortcircitrting)仅适用于.U型号基本额定值(basicrating at 600V)

SCCR		KA		5		5		5
Max.fuse		A		60		60		100 RK5

高故障(high fault at 600 V)
SCCR		KA		30		30		30
Max.fuse		A		60 ClassJ		60		100
						ClassJ		RK5

DILM32..N DILM32..R DILM38..N DILM38..U DILM38..R	DILM40-11N DILM40-11R	DILM50-11N DILM50-11U DILM50-11R	DILM65-11N DILM65-11R DILM72-11N DILM72-11U DILM72-11R	DILM80-11N DILM80-11U DILM80-11R	DILM95-11N DILM95-11U DILM95-11R	DILM115N DILM115U	DILM150N DILM150U	DILM170N DILM170U

M5 3	M6 3	M6	M6 3	M8	M8	M10 14	M10	M10 14
M3.5	M3.5	3	M3.5	8	8	M3.5	14
1.2	1.2	M3.5 1.2	1.2	M3.5 1.2	M3.5 1.2	1.2	M3.5 1.2	M3.5 1.2

	2	2	2	二	二	二	二	二
		二	二	4	4	5	5	5
0.8 × 5.5 1×6	0.8 X 5.5 1×6	0.8 × 5.5 1×6	0.8 X 5.5 1×6

2	2	2	2	2	2	2	2	2
0.8 × 5.5	0.8 × 5.5	0.8 × 5.5	0.8 × 5.5	0.8 × 5.5	0.8 × 5.5	0.8 × 5.5	0.8 × 5.5	0.8 × 5.5
1×6	1×6	1×6	1×6	1×6	1×6	1×6	1×6	1×6
8000	8000	8000	8000	8000	8000	8000	8000	8000
/3	1/3	1/3	1/3	1/3	1/3	1/3	1/ 3	1/3
690	690	690	690	690	690	690	690	690
690	690	690	690	690	690	690	690	690
440	440	440	440	440	440	440	440	440
440	440	440	440	440	440	440	440	440
384	560	700	910	1120	1330	1610	2100	2100
320	400	500	650	800	950	1150	1500	1500
320	400	500	650	800	950	1150	1500	1500
320	400	500	650	800	950	1150	1500	1500
180	250	320	370	650	800	1100	1200	1320
800	800	800	800	800	800	800	800	800
800	800	800	800	700	700	800	800	800
250	250	250	250	250	250	250	250	250
50
35	63 50	63 63	100 80	160 125	160 160	250 250	250 250	400 250
125	125	160	250	250	250	250	250	400
63	80	80	100	200	200	250	250	250

5 110		5 200	5 125	5 150	5 150	10 600	10 600	10 600
RK5		RK5	RK5	RK5	RK5	Class	Class J	ClassJ

30 110		30	30	30	30	30	30	30
		200	225	250	300	300	300	300
RK5		RK5	RK5	RK5	RK5	Clas	Class	Class

DILM7..N	DILM9..N	DILM12..N	DILM15..N	DILM18..N	DILM25..N	DILM32..N
DILM7..R	DILM9..U	DILM12..R	DILM15..U	DILM18..R	DILM25..U	DILM32..R
DILM7..R	DILM9..R	DILMP20N	DILM15..R	DILM18..R	DILM25..R

技术数据

							DILM9..R DILMP20N	DILM15..R		DILM25..R
AC电压
AC-1负载
约定发热电流 50-60Hz，3极	开	于60°℃	h	A			20	20	35	40	40
约定发热电流 1极	散开1)		h	A	50	50	50	50	85	85	100
AC-3负载
额定工作电流，开1) 50-60Hz，3极		220/230 V	e	A	7	9	12	15	18	25	32
		380/400V	le	A	7	9	12	15	18	25	32
		500V	e	A	5	7	10	12.5	18	25	28
		660/690 V	le	A	4	5	7	9	12	15	18
电动机功率		220/230 V	P	kw	2.2	2.5	3.5	4	5	7.5	10
		380/400V	P	kW	3	4	5.5	7.5	7.5	11	15
		500 V	P	kW	3.5	4.5	7	7.5	12	17.5	18.5
		660/690V	P	kW	3.5	4.5	6.5	7	11	14	15
AC-4负载额定工作电流，开1
50-60Hz，3极		220/230 V	le	A	5	6	7	7	10	13	15
		380/400V		A	5	6	7	7	10	13	15
		500 V	e	A	4.5	5	6	6	10	13	15
		660/690 V	le	A	4	4.5	5	5	8	10	12
电动机功率		220/230	P	kw	1	1.5	2	2	2.5	3.5	4
		380/400V	P	kw	2.2	2.5	3	3	4.5	6	7
		500V	P	kw	2.5	2.8	3.5	3.5	6	8	9
		660/690 V	P	kw	2.9	3.6	4.4	4.4	6.5	8.5	10
DC电压三相能力，开

DC-1负载		60V	e	A	20	20	20	20	35	40	40
		110V	e	A	20	20	20	20 15	35 35	40	40
		220 V	le	A	15	15	15			40	40
DC-3负载		440 V	le	A	1	1.3	1.3	1.3	2.9	2.9	2.9
		60V		A	20	20	20	20	35	35	40
		110V	e	A	20	20	20	20	35	35	40
		220 V	e	A	1.5	1.5	1.5	1.5	10	10	25
		440 V	le	A	0.2	0.2	0.2	0.2	0.6	0.6	0.6
DC-5负载		60V	le	A	20	20	20	20	35	35	40
		110V	e e	A A	20 1.5	20 1.5	20 1.5	20 1.5	35 10	35	40
		220 V 440 V

注：1)于最大允许的环境温度

DILM38..N DILM38..U DILM38..R	DILM40-11N DILM40-11R	DILM50-11N DILM50-11U DILM50-11R	DILM65-11N DILM65-11R	DILM72-11N DILM72-11U DILM72-11R	DILM80-11N DILM80-11U DILM80-11R	DILM95-11N DILM95-11U DILM95-11R	DILM115N DILM115U	DILM150N DILM150U	DILM170N DILM170U

40	50	65	80	80	90	110	130	160	185
100	125	162	200	200	225	275	325	400	460
38	40	50	65	72	80	95	115	150	170
38	40	50	65	72	80	95	115	150	170
28	40	50	53	55	64	64	115	150	170
18	25	32	37	37	47	47	93	100	150
11	12.5	15.5	20	22	25	30	37	48	52
18.5	18.5	22	30	37	37	45	55	75	90
18.5	28	36	37	40	45	45	85	110	120
15	23	30	35	35	45	45	90	96	96
15	18	21	25	25	40	50	55	65	65
15	18	21	25	25	40	50	55	65	65
15	18	21	25	25	40	50	55	65	65
12	14	17	20	20	27	37	45	50	50
4	5	6	7	7	12	16	17	20	20
7	9	10	12	12	20	26	28	33	33
9	11	13	16	16	29	36	40	47	47
10	12	14	17	17	26	35	43	48	48

40	50	60	72	72	110	110	160	160	160
40	50	50	72	72	110	110	160	160	160
40	45	45	65	65	70	70	90	90	90
2.9	2.9	2.9	2.9	2.9	4.5	4.5	4.5	4.5	4.5
40	50	60	72	72	110	110	160	160	160
40	50	50	72	72	110	110	160	160	160
25	25	25	35	35	35	35	40	40	40
0.6	0.6	0.6	0.6	0.6	1	1	1	1	1
40	50	60	72	72	110	110	160	160	160
40	50	50	72	72	110	110	160	160	160
10	25	25	35	35	35	35	40	40	40
0.6	0.6	0.6	0.6	0.6	1	1	1	1	1

DILM7..N	DILM9..N	DILM12..N	DILM15..N	DILM18..N	DILM25..N
DILM7..R	DILM9..U DILM9..R	DILM12..R DILMP20N	DILM15..U DILM15..R	DILM18..R	DILM25..U DILM25..R

技术数据

热耗散（3极）
热耗散，于lh
		W	3	3	3	3	7.3	9.6
热耗散，于le AC-3/400V		W	0.37	0.6	1.1	1.8	1.9	3.8
每相阻抗		mQ	2.5	2.5	2.5	2.5	2	2
电磁系统
电压范围
AC操作	吸合	XUc	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1
AC操作	释放	XUc	0.3 - 0.6	0.3 - 0.6	0.3 - 0.6	0.3 - 0.6	0.3 - 0.6	0.3 - 0.6
DC操作1)	吸合	XUc	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1
DC操作1)	释放	XUc	0.15 - 0.65	0.15 - 0.65	0.15 - 0.65	0.15 - 0.65	0.15 - 0.65	0.15 - 0.65
线圈在冷态和1.0×Uc
时的功耗 50/60 Hz	吸合	VA	40 37	40	40	40	62	62
50/60 Hz	保持	VA	6	37 6	37 6	37 6	58 7.38	58 7.38
50/60 Hz	保持	W	5.2 1.4	5.2 1.4	5.2 1.4	5.2 1.4	5.98 2.5	5.98 2.5
DC 操作 1)	吸合	W	1.2 12 (标准)	1.2 12（标准）	1.2 12(标准）	1.2 12(标准）	2 12	2 12
DC操作1)	保持	W	4.5（低吸合） 3（标准）	4.5（低吸合） 3（标准）	4.5（低吸合） 3（标准）	4.5（低吸合） 3（标准）
负载因数		% DF	4.5（低吸合） 100	4.5（低吸合） 100	4.5（低吸合） 100	4.5（低吸合） 100	3 100	3 100
100%U时的动作时间（近似值）
主触点
AC操作
闭合延时
		ms ms	15 - 21 9-18	15 - 21 9-18	15 - 21 9-18	15 - 21 9 -18	16 - 22 8 - 14	16 - 22 8- 14
断开延时 DC操作1)
闭合延时		ms	45	45	45	45	55	55

断开延时		ms	20	20	20	20	25	25
燃弧时间在电子操作A1-A2（利用	mA	ms	10	10 —	10	10	10	10
信号0）时允许的残余电流
电磁兼容性(EMC)
辐射干扰符合EN60947-1 抑制干扰
符合 EN60947-1

DILM32..N DILM32..R DILM38..N DILM38..U	DILM40-11N DILM40-11R	DILM50-11N DILM50-11U DILM50-11R	DILM65-11N DILM65-11R DILM72-11N DILM72-11U	DILM80-11N DILM80-11U DILM80-11R	DILM95-11N DILM95-11U DILM95-11R	DILM115N DILM115U	DILM150N DILM150U DILM170N DILM170U

12.1 6.1	11.3 7.2	19 11.3	28.8 19	14.6 11.5	21.8 16.2	30.4 23.8	46.1 40.5
2	1.5	1.5	1.5	0.6	0.6	0.6	0.6

0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1	0.8 - 1.1
0.3 - 0.6	0.3 - 0.6	0.3 - 0.6	0.3 -0.6	0.3 - 0.6	0.3 - 0.6	0.25 - 0.6	0.25 - 0.6
0.8 - 1.1 0.15 - 0.65	0.8 - 1.1 0.15 - 0.65	0.8 - 1.1 0.15 - 0.65	0.8 - 1.1 0.15 - 0.65	0.8 - 1.1 0.15 - 0.65	0.8 - 1.1 0.15 - 0.65	0.7 - 1.2 0.15 - 0.6	0.7 - 1.2 0.15 - 0.6

62	168	168	168	372	372	372	170
58	154	154	154	328	328	328	170
7.38	16.8	16.8	16.8	18	18	37.1	3.1
5.98	13.1	13.1	13.1	13.9	13.9	22.6	3.1
2.5	5.3	5.3	5.3	7.5	7.5	7.5	2.1
2	4.3	4.3	4.3	6.1	6.1	6.1	2.1
12	32	32	32	80	80	90	149
3	4		4		5	1.3	2.1
100	100	100	100	100	100	100	100
16 - 22 8- 14	12 - 18	12 - 18	12 - 18	14 - 20	14 - 20	14 - 20	28 -33
	8-13	8-13	8-13	9 - 14	9 - 14	9 - 14	35 - 41
55	55	55	55	75	75	45	35
25	65	65	65	60	60	34	30
10	10	10	10	15	15	15	15
				≤1	≤1	≤1	≤1
符合 EN 60947-1
符合EN60947-1

技术数据

		DILA(N)- XH....	VILMS2(C)- XHI11-S	DILM150(N)- XHI....	DILM1000(C)- XHI...
辅助触点
反向互锁触点（符合IEC60947-5-1附录L）		有 DILA.N	有 DILM18..N-	有 DILM40..N-	有
N/C触点（非延迟断开触点），适用作镜像触点（符合IEC/EN60947-4-1附录F)		DILM7.N- DILM38..N DILA.U DILM9.U- DILM38..U DILA.R DILM7.R- DILM38..R	DILM38..N DILM25.U- DILM38..U DILM18.R- DILM38..R	DILM170N DILM50..U- DILM170U DILM40..R- DILM95..R	DILM40.N- DILM170N DILM50.U- DILM170U DILM40.R- DILM95..R
额定冲击耐受电压	Uimp VAC	6000	6000	6000
过电压类型/污染等级		1/3	1/-3	1/3	6000
额定绝缘电压 Ui	VAC	690	690		1/ 3
额定工作电压 Ue	VAC	500	500	690	690
安全隔离，符合EN61140				500	500
在线圈和辅助触点之间
	VAC	440	440	440	440
在辅助触点之间	VAC	440	440	440	440
额定工作电流 AC-15
220/240 V	A	4	6
380/415 V	A	4	4	6	6
500V	e le A	1.5	1.5	4 1.5	4
DC-13 L/R ≤ 15 ms1)					1.5
24 V	e A	2.5	2.5	2.5	2
60V	A	1	1	1	1.5
110 V	e A	0.5	0.5	0.5	0.8
220 V	le A	0.25	0.25	0.25	0.3
约定发热电流	Ith A	16	10	16	10
控制回路可靠性	故障率入
(于 Ue =24V DC, Umin = 17V,Imin =5.4 mA) 电气寿命
于 Ue=230V,AC-15,3A	通断次数 ×106	1.3	1.3
无熔焊时的短路等级				1.3	1.3

最大熔断器汁	AgG/gL	10	10	16	16

注1)接通和分断条件符合DC-13，时间常数L/R恒定

接触器及辅助触点模块

DILM7..N DILM9..U DILM7..R DILM9..N DILM15..U DILM9..R DILM12..N DILM12..R DILM15..N DILM15..R

注1)DC低功耗DILM....DC-L)系列尺寸为76.5；2)DC低功耗DILM...DC-L)系列尺寸为116.5。

DILM18..N DILM25..U DILM18..RDILM25.N DILM38..U DILM25..RDILM32..N DILM32..RDILM38..N DILM38..R

2.11 接触器DILM..N,DILM..U,DILM..R 尺寸

接触器及辅助触点模块
DILM40-11N	DILM50-11U	DILM40-11R
DILM50-11N	DILM72-11U	DILM50-11R
DILM65-11N		DILM65-11R
DILM72-11N		DILM72-11R

DILM80-11N DILM80-11U DILM80-11R DILM95-11N DILM95-11U DILM95-11R

过载继电器ZB..N,ZB..U目录

3.1 过载继电器ZB..N,ZB..U 114
3.2 附件 124
3.3 技术数据 125
3.4 尺寸. 128

过载继电器ZB..N，ZB..U

·具有缺相敏感和温度补偿功能
·可以手动或自动复位
·具有测试按钮
·具有辅助触点（1常开 +1 常闭)
·可以直接安装在最大电流到175A的接触器上

整定范围(A) （注意接触器最大电流)	品 0ooo


		ceec
	DILM7..N	DILM18..N
	DILM9..N	DILM25..N	DILM40-11N DILM50-11N
	DILM12..N	DILM32..N	DILM65-11N
DILM15..N	DILM38..N
			DILM72-11N
	DILM9..U	DILM25..U	DILM50-11U DILM80-11N
DILM15..U	DILM38..U	DILM72-11U	DILM95-11N
DILM7..R	DILM18..R	DILM40-11R	DILM150N DILM80-11U DILM170N DILM115U
DILM9..R	DILM25..R	DILM50-11R	DILM95-11U
DILM12.R	DILM32..R	DILM65-11R
			DILM80-11R DILM150U
DILM15..R	DILM38..R	DILM72-11R	DILM95-11R DILM170U

过载继电器

ZB12..N ZB12..U 0.1 - 16
ZB32..N ZB32..U 1-38
ZB65..N ZB65..U 17 - 75 ZB95..N
ZB95..U 37 -97
ZB150...N ZB150...U 25- 175

3.1

用于直接安装	过载继电器
	过载脱扣电流整定范围	触点序号	辅助触点 NVO=常开		适用于	短路保护	“”类配合
	「A		N/C=常闭			“1”类配合	gG/gL
	0.1-0.16					中	A
	ZB1N过继合IEC/EN60947		1 N/0	1N/C	DUMI-.N DILM12.N	25	中 0.5
	0.16 -0.24		1N/O	1N/C	DILM15..N	25	1
	0.24 - 0.4		1N/O	1N/C	DIMg-R	25	2
	0.4-0.6		1N/0	1N/C	DUM13-.	25	4
	0.6-1		1N/0	1N/C		25	4
	1- 1.6		1N/O	1N/C		25	6
	1.6 - 2.4		1N/0	1N/C		25	10
	2.4 - 4		1 N/0	1N/C		25	16
	4-6		1N/O	1N/C		25	20
6-10		1N/O	1N/C		25	25
9-12		1N/O	1N/C		25	25
	12 -16	1N/0	1N/C		25	25
ZB12U过载继电器缺相敏感，符合UL60947	0.1-0.16	1 N/0	1N/C	DILM9.U	25	0.5
用于直接安装	0.16 - 0.24	1N/0	1N/C	DILM15.U	25	1
	0.24 -0.4	1 N/0	1N/C		25	2
	0.4-0.6	1N/O	1N/C		25	4
	0.6 -1	1N/0	1N/C		25	4
	1- 1.6	1N/O	1N/C		25	6
	1.6 - 2.4	1N/O	1N/C		25	10
2.4 - 4		1N/O	1N/C		25	16
4-6		1N/O	1N/C		25	20
6-10		1N/0	1N/C		25	25
9-12		1N/O	1N/C		25
12 -16		1N/0	1N/C		25	25 25

ZB12N-0,16 1件过载脱扣器：脱扣等级10A
CMNO0331 ZB12N-0,24	1件	短路保护：注意直接安装时接触器最大允许熔断器	直接安装于接触器 1
CMN00332 ZB12N-0,4	1件
CMN00333 ZB12N-4	1件
ZB12N-1	1件	个
CMNO0335 ZB12N-1,6	1件
CMN00336 ZB12N-2,4	1件
CMN00337 ZB12N-4	1件	1接触器 →38
CMN00338 ZB12N-6	1件
CMN00339 ZB12N-10	1件
CMN00340 ZB12N-12	1件
CMN00341 ZB12N-16 CMN00342	1件	直接安装于接触器
ZB12U-0,16	1件	过载脱扣器：脱扣等级10A 短路保护：注意直接安装时接触器最大允许熔断器
CMU00260 ZB12U-0,24	1件	D
CMU00261 ZB120-04	1件
ZB12U-0,6	1件
CMU00263 ZB12U-1	1件	个
CMU00264 ZB12U-1,6	1件
CMU00265 ZB12U-2,4	1件
CMU00266 ZB12U-4	1件	1接触器 →38
CMU00267 ZB12U-6	1件
CMU00268 ZB12U-10	1件
CMU00269 ZB12U-12	1件
CMU00270
ZB12U-16 CMU00271	1件

3.1

ZB32N过载继电器缺相敏感，符合IEC/EN60947	过载继电器过载脱扣电流整定范围	触点序号	辅助触点 N/O=常开 N/C=常闭		适用于	短路保护 “”类配合	“2”类配合
	中				DILM18.N	A中	A
	1- 1.5		1N/O	1N/C	25	25	4
		L	1 N/O	1N/C	DILM25.N DUM3a:N DIM13. DILM32..R DILM38.R	25	6 10
	1.4 - 2.1 1.8 - 2.7		1N/O	1N/C
	2.4 - 3.6		1 N/O 1N/C		25		16
	3.5 - 5		1 N/O	1N/C		25	20
	4-6		1 N/O	1N/C		25	20
	5.5 - 8.5		1 N/O	1N/C		25	25
	8.5 - 12.5		1N/O	1N/C		25	25
	12.5 - 18		1 N/O	1N/C		25	25
	17 - 24		1N/0	1N/C		50	50
22- 30			1N/0	1N/C		50	50
29 - 36			1N/0	1N/C		50	50
	33-38		1 N/O	1N/C		50	50
ZB32U过载继电器缺相敏感，符合UL60947 用于直接安装 14	1-1.5	中位	1 N/O	1N/C	DILM25.U DILM38..U	25	4
	1.4 - 2.1		1 N/0	1N/C		25	6
	1.8 - 2.7		1N/0	1N/C		25	10
	2.4- 3.6		1N/0	1N/C		25	16
	3.5 -5		1 N/O	1N/C		25	20
	4-6		1N/0	1N/C		25	20
	5.5-8.5		1N/0	1N/C		25	25
	8.5 - 12.5		1N/O	1N/C		25	25
	12.5 - 18		1 N/0	1N/C		25	25
	17 - 24	1 N/O	1N/C		50		50
22 - 30		1 N/O	1N/C		50		50
29 - 36		1 N/O	1N/C		50		50
33-38		1 N/O	1N/C		50		50

ZB32N-1,5 1件过载脱扣器：脱扣等级10A 直接安装于接触器
CMN00344 ZB32N-2,1 CMN00345	1件	短路保护：注意直接安装时接触器最大允许熔断器
ZB32N-2,7	1件
CMN00346 ZB32N-3,6	1件
CMN00347 ZB32N-5	1件
CMN00348 ZB32N-6	1件		↑
CMN00349 ZB32N-8,5	1件
CMN00350 ZB32N-12,5		1件
CMN00351 ZB32N-123		1件	1接触器	→38
ZB32N-24 CMN00353		1件
ZB32N-30 CMN00354		1件
ZB32N-36 CMN00355		1件
ZB32N-38 CMN00356		1件		直接安装于接触器
ZB32U-1,5 CMU00272		1件过载脱扣器：脱扣等级10A	短路保护：注意直接安装时接触器
ZB32U-2,1 CMU00273		1件最大允许熔断器
ZB32U-2,7 CMU00274		1件
ZB32U-3,6 CMU00275		1件
ZB32U-5 CMU00276		1件		↑
ZB32U-6 CMU00277		1件
ZB32U-8,5 CMU00278		1件
ZB32U-12,5 CMU00279		1件
ZB32U-18 CMU00280		1件	1接触器	→38
ZB32U-24 CMU00281		1件
ZB32U-30 CMU00282		1件
ZB32U-36		1件
CMU00283 ZB32U-38
CMU00284		1件

3.1

过载继电器ZB..N,ZB..U过载继电器

ZB65U过载继电器
缺相敏感，符合UL60947
用于直接安装

ZB65N-25 CMN00358	1件	过载脱扣器：脱扣等级10A 直接安装于接触器短路保护：注意直接安装时接触器最大允许熔断器
ZB65N-32 CMN00359	1件
ZB65N-40 CMN00360 ZB65N-50	1件 1件
CMN00361 ZB65N-65	1件
CMN00362 ZB65N-72 CMN00363	1件
ZB65U-25	1件	过载脱扣器：脱扣等级10A 短路保护：注意直接安装时接触器
CMU00285 ZB65U-32	1件	最大允许熔断器
CMU00286 ZB65U-40	1件
CMU00287 ZB65U-50	1件
CMU00288 ZB65U-65	1件
CMU00289 ZB65U-72 CMU00290	1件

3.1

过载继电器ZB..N,ZB..U过载继电器

ZB95U过载继电器
缺相敏感，符合UL60947
用于直接安装

ZB95N-50 CMN00365	1件	过载脱扣器：脱扣等级10A 直接安装于接触器短路保护：注意直接安装时接触器最大允许熔断器
ZB95N-65 CMN00366 ZB95N-80 CMN00367	1件 1件
ZB95N-97 CMN00368	1件
ZB95U-50	1件过载脱扣器：脱扣等级10A 短路保护：注意直接安装时接触器
CMU00291 ZB95U-65 CMU00292	1件最大允许熔断器
ZB95U-80 CMU00293	1件
ZB95U-97 CMU00294	1件

3.1

过载继电器ZB..N,ZB..U过载继电器

ZB150U过载继电器缺相敏感，符合UL60947用于直接安装

25 -35		1 N/0	1N/C	DILM115U DILM150U	125	100
35 -50	8	1 N/O	1N/C	DILM170U	160	125
50 - 70		1N/0	1N/C		250	160
70 -100		1N/0	1N/C		315	200
95 - 125		1N/0	1N/C		315	250
120 - 150		1 N/0	1N/C		315	250
145 - 175		1 N/O	1N/C		315	250

ZB150N-35 CMN00370	1件	过载脱扣器：脱扣等级10A 直接安装于接触器短路保护：注意直接安装时接触器最大允许熔断器 #
ZB150N-50 CMN00371	1件
ZB150N-70 CMN00372	1件
ZB150N-100 CMN00373	1件
ZB150N-125 CMN00374	1件
ZB150N-150 CMN00375 ZB150N-175	1件 1件
CMN00376
ZB150U-35 CMU00295	1件
ZB150U-50 CMU00296	1件
ZB150U-70 CMU00297	1件
ZB150U-100 CMU00298	1件
ZB150U-125 CMU00299	1件
ZB150U-150 CMU00300	1件
ZB150U-175 CMU00301	1件

3.2 过载继电器ZB..N,ZB..U附件

用于单独安装

基座

适用于	型号订货号	标准包装	说明
ZB12N.. ZB32N...	ZB38N-XEZ CMN00416	1件	可以卡装在导轨上，符合 IEC/EN60715标准或用螺钉安装
ZB65N....	ZB72N-XEZ CMN00417	1件	可以卡装在导轨上，符合 IEC/EN60715标准或用螺钉安装
ZB95N...	ZB95N-XEZ CMN00418	1件	可以卡装在导轨上，符合 IEC/EN60715标准或用螺钉安装

按钮

用于封闭的过载继电器安装直径：22.3mm

外部复位按钮IP65 ?

Off按钮IP65

按钮标牌

适用于	型号订货号	标准包装	说明
ZB12N.. ZB32N... ZB65N.... ZB95N. ZB150N.. ZB12U.. ZB32U...	M22-DZ-B 254833	10件	蓝色按钮标牌
	M22-DZ-B-GB14 254834	10件	蓝色按钮标牌：复位
	M22-DZ-X 254835	10件	无按钮标牌，必须附加按钮标牌
M22-DZ-X	M22-XD-R 216423	10件	红色按钮标牌
	M22-XD-R-X0 218153	10件	按钮标牌，红色带白圈
	M22-XD-R-GB0 218194	10件	红色图例标牌：STOP

ZB12N...,ZB32N..,ZB65N..,ZB95N...,.ZB150N...
ZB12U...,ZB32U...,ZB65U...,ZB95U...,ZB150U...

选型数据

缺相敏感
温度补偿
辅助开关1N/0+1N/C
测试/脱扣按钮
复位按钮手动/自动
单独安装
防爆电机保护(PTB)
重载启动保护
自由脱扣

单相和直流电机保护

安装位置

ZB12N... KBN.. B65N... YB5N.. YB15ON...
ZB12U.., ZB32U.., ZB65U.., ZB95U.., .ZB150U...

脱扣特性在冷态和 20° C环境温度下。脱扣时间取决于响应电流。

3.3 过载继电器ZB..N,ZB..U技术数据

技术数据

		ZB12U..	ZB32U..	ZB65U..	ZB95U...	ZB150U...
概述
标准		IEC/EN 60947, VDE 0660, GB14048
气候防护		湿热，恒定，符合IEC60068-2-78 湿热，循环，	符合IEC60068-2-30
环境温度
开1)	℃C	-25...60	-25...60	-25..60	-25...60	-25..60
贮存	°℃C	-40..80	-40..80	-40..80	-40..80	-40..80
温度补偿		连续	连续
安装位置		→125页	→125页	→125页	→125页	→125页
重量	kg	0.1	0.11	0.3	0.33	1.64
耐机械冲击强度，半正弦波冲击10ms	g	10	10	10	10	10
防护等级		IP20	IP20	IP20	IP20
防止正面操作时直接接触（EN50274)	手指和手背接触防护					IPOO
主回路
额定冲击耐受电压	Uimp VAC	6000	6000
过电压类别/污染等级		1/3	1/3	6000 1/3	6000	6000
额定绝缘电压					1/3	1/3
AC	VAC	690	690	690
U 额定工作电压	VAC	690	690	690	690	690
Ue 安全隔离，符合EN61140					690	690
在辅助触点和主回路之间	VAC	440	440	440	440	440
在主回路之间	VAC	440	440	440	440	440
过载脱扣器整定范围	A	0.1 - 16	1-38	17 - 75	37 - 97	25 - 175
温度补偿残余误差>60°℃	%/K	≤0.25	≤0.25	≤0.25	≤0.25
短路保护最大熔断器		→114页	→116页	→118页	→120页	≤0.25
电流热耗散（3相)						→122页
最小整定值	W	2.5	2.5	3	3
最大整定值	W	6	6	7.5	7.5	16
接线能力						28
硬线	mm²	2 × (1 - 2.5)	2 × (1- 10)	2 × (2.5 - 16)	2 × (2.5 - 16)	2 × (4- 16)
带金属端套的软线	mm²	2 × (1 - 2.5)	2 × (1-10) 2 × (1-10)	1 × (2.5 - 16) 2 × (2.5 - 16) 2)	1 × (2.5 - 16) 2 × (2.5 - 16)2)	1 × (4 -70)
绞合线	mm²			1 × (2.5 - 16)	1 × (2.5 - 16)	2 × (4 - 50) 1 × (16-50)
硬线和绞合线	AWG	18 - 14	14 -8	14 - 2	14 - 2	2 × (16- 50) 2/0
端子螺钉		M4	M4	M5	M5	M10
紧固力距	Nm	1.2	1.2	2.5	2.5	10
工具
Pozidriv螺丝刀	尺寸	2	2	2	2
标准螺丝刀	mm	0.8 × 5.5	1×6	1×6	1×6	二
六角套筒扳手 SW
注	mm 1)环境温度符合IFC/FN60947	-				5

1)环境温度符合IEC/EN609472)当使用 2 根相同截面积的导线时

辅助和控制电路			ZB12O...,2B32O...	ZB630...,2B930...	ZB1300...
额定冲击耐受电压		V
	Uimp		4000	4000	4000
过电压类别/污染等级			1/3	1/3	1/3
接线能力
硬线		mm²	2 × (0.75 - 2.5)	2 × (0.75 2.5)	2 × (0.75 - 4)
带金属端套的软线		mm²	2 × (0.75 - 2.5)	2 × (0.75 - 2.5)	2 × (0.75 - 2.5)
硬线和绞合线		AWG	18 - 14	18 - 14	18 - 12
端子螺钉			M3.5	M3.5	M3.5
紧固力距		Nm	0.8	0.8	0.8 - 1.2
工具
Pozidriv螺丝刀		尺寸	2	2	2
标准螺丝刀		mm	1×6	1×6	1×6
额定绝缘电压	U	VAC	500	500	500
额定工作电压	Ue	VAC	500	500	500
安全隔离，符合EN61140
在辅助触点之间		VAC	240	240	240
约定发热电流	th	A	6	6	6
额定工作电流
AC-15
常开触点
120 V	le	A	6	6	1.5
240 V	e	A	3	3	1.5
415 V	e	A	1.9	1.9	0.5
500 V	e	A	二		0.5
常闭触点
120 V 240 V	e	A	6	6	1.5
415 V	e	A	3	3	1.5
500 V	le	A	1.9	1.9	0.9
DC-13 L/R≤ 15 ms1)		A	二	二	0.8
24 V	e	A		0.9
60V		A	0.9 二	0.753	0.9
110V	e	A	0.5	0.5	0.753)
220 V					0.4
无熔焊的短路等级		A	0.25	0.25	0.2

最大熔断器2)		AgG/gL	10	10	6

1)接通和分断电流条件符合DC-13，L/R常数如上2)时间 / 电流特性曲线 (请查询)3)额定工作电流DC-13，60V：辅助常开触点0.6A

3.4 过载继电器ZB..N,ZB..U 尺寸

过载继电器

ZB65N...
ZB65U..

① 分断② 复位/接通

M22-DZ-.·外部复位按钮 OFF按钮M22-DZ-..

过载继电器 ZB95N.. ZB95U...

① 分断② 复位/接通

ZB150N...
ZB150U...

① 分断② 复位/接通

电动机保护断路器PKZMC目录

4.1 产品概览 132
4.2 本体. 133
4.3 标准辅助触点 134
4.4 脱扣指示辅助触点 136
4.4 提前闭合辅助触点 136
4.4 分励脱扣器 136
4.4 欠压脱扣器 136
4.4 限流器 136
4.5 绝缘外壳 138
4.6 其它附件 140
4.7 操作电压 143
4.8 特性曲线 144
4.9 技术数据 145
4.10 尺寸 150

电动机保护断路器PKZMC

·手动操作电动机保护断路器，符合IEC/EN60947和GB/T14048
：专门为机械制造行业而开发，可以对小功率机械设备进行保护，并可直接手动操作起动
：具备过电流脱扣、短路脱扣及缺相敏感功能，并可配置分励、欠压脱扣模块
·结构简单紧凑，附件齐全
·短路分断能力至100kA
·短路保护电流 15.51_{n}

电动机保护断路器PKZMC说明

4.1 电动机保护断路器PKZMC 产品概览

用PKZMC实现经济高质量的电动机保护方案

PKZMC使用大家都能享用现代电动机保护技术

PKZMC完全可以用作带电动机保护功能的手动起动器或与接触器配合做为传统的电动机保护断路器。
结构紧凑、安装操作简单并具有高防护等级是它的显著特点。
模块化结构使其大部分附件与PKZMO系列电动机保护断路器通用。

安全第一

PKZMC符合所有主开关技术标准。使用PKZMC可以对带有电动机的小功率机械设备进行保护，并可直接手动起动。急停和锁定功能属于PKZMC标准功能。

本体电动机功率 AC-3	额定持续电流	过载脱扣整定范围					型号订货号
380/400V P			220V	400/415 V	440V	690V
kW	LA	己 A	KA 100	KA 100	KA 100	KA	PKZMC-0,16
	0.16	0.1 - 0.16				100	225358
0.06	0.25	0.16 - 0.25	100	100	100	100	PKZMC-0,25 225364
0.09	0.4	0.25 - 0.4	100	100	100	100	PKZMC-0,4 225370
0.12	0.63	0.4 - 0.63	100	100	100	100	PKZMC-0,63 225376
0.25	1	0.63 - 1	100	100	100	100	PKZMC-1 225383
0.55	1.6	1 - 1.6	100	100	100	100	PKZMC-1,6 225387
0.75	2.5	1.6 - 2.5	100	100	100	10	PKZMC-2,5 225389
1.5	4	2.5 - 4	100	100	100	10	PKZMC-4 225390
2.2	6.3	4 -6.3		100	100	6	PKZMC-6,3 225391
4	10	6.3 - 10	100	100	100	6	PKZMC-10 225394
7.5	16	10 -16		50	50	6	PKZMC-16 225395
9	20	16 - 20		50	20	4	PKZMC-20 225396
12.5	25	20 - 25	50	50	20	4	PKZMC-25 225397
15	32	25 - 32	50	50	20	4	PKZMC-32 112112

4.3

电动机保护断路器PKZMC标准辅助触点

型号订货号	标准包装	说明
NHI-11-PKZC CMZ00801 NHI-11-PKZC-SOND514 CMZ00808	5件	可以安装到电动机保护断路器，变压器保护断路器，电动机起动器组合的右侧。可以组合： AGM,NHI-E-..脱扣指示辅助触点
NHI-12-PKZC CMZ00802	5件	可以安装到电动机保护断路器，变压器保护断路器，电动机起动器组合的右侧。可以组合： AGM,NHI-E-..脱扣指示辅助触点可以安装到电动机保护断路器，变压器保护	附件页码 1电动机保护断路器 →133
NHI-21-PKZC CMZ00803 NHI-E-11-PKZC	5件	断路器，电动机起动器组合的右侧。可以组合： AGM,NHI-E-..脱扣指示辅助触点可以安装到电动机保护断路器，变压器保护	5脱扣指示辅助触点 >136 其它附件 >140
CMZ00804 NHI-E-11-PKZC-SOND514 CMZ00807 NHI-E-10-PKZC	变。	断路器，电动机起动器组合从序列号No.01 开始45mm(PKZMO)或55mm(PKZM4)宽度保持不可以安装到电动机保护断路器，变压器保护
CMZ00805 NHI-E-10-PKZC-SOND514 CMZ00806	5件变。	断路器，电动机起动器组合从序列号No.01 开始45mm（PKZMO）或55mm（PKZM4)宽度保持不

4.4 电动机保护断路器PKZMC


型号订货号	标准包装	说明
AGM2-10-PKZ0 072898	2件	可以安装到电动机保护断路器的右侧：可以组合：标准辅助触点 NHI11-PKZ0 NHI12-PKZ0 NHI21-PKZ0 NHI-E..	附件页码
AGM2-01-PKZ0 072899		不同指示： a)常规脱扣指示（过载） b)短路脱扣用红色指示灯指示现场短路脱扣，手动复位。	1电动机保护断路器 →133 3标准辅助触点 >134
VHI20-PKZ0 203595	2件	可以安装到电动机保护断路器的前部，电动机保护断路器的45mm宽度保持不变。为了提前激励欠压脱扣器，例如在急停电路中，符合EN60204
A-PKZ0(230V50Hz) 073187 A-PKZ0(24V DC)	2件 2件	可以安装到电动机保护断路器的左侧：不能组合： U-PKZO欠压脱扣器
073200 U-PKZ0(230V50Hz)	2件	DC：间歇操作5s 可以安装到电动机保护断路器的左侧：	附件页码 1电动机保护断路器 >133
073135		不能组合： A-PKZ0分励脱扣器当与断路器组合时，可以用做急停设备，符合IEC/EN 60204	操作电压 →143
CL-PKZO 082881 要，另外订购BK25/3进线端子。	1件电流l=63A	最大额定工作电压Ue=690V，额定持续可以用作单独保护和成组保护用于成组保护和与PKZM4组合，如果需

带·的附件可以装在带盒子的电动机保护断路器上1)总是需要

4.6 电动机保护断路器PKZMC其它附件

米制电缆绝缘套管，符合EN50562

·带锁紧螺母和整体旋松 ·IP68至5bar

米制膜套管

电缆引入	孔径 mm	电缆外径 mm	型号订货号	标准包装
M20	20.5	613	V-M20 206910	20件
M25	25.5	917	V-M25 206911	20件
M32	32.5	1321	V-M32 206912	10件
M32	32.5	1825	V-M32G 226156	10件

· IP66·带有一体式推入膜

电缆引入	孔径 mm	电缆外径 mm	型号订货号	标准包装
M20	20.5	113	KT-M20 207602	100件
M25	25.5	118	KT-M25 207603	100件
M32	32.5	124	KT-M32 207604	100件

·IP65

门联动手柄

	手柄颜色	适用于	型号订货号	标准包装	说明
用于主开关，符合IEC/EN 60204	黑	PKZMC	PKZO-XH 106132	1件	插接式延长杆PKZ0-XAH可以切割成任意需要的长度，安装深度100...240mm。
用于带急停功能的主开关，符合IEC/EN60204	红/黄	PKZMC	PKZ0-XRH 106133	1件	定位梢和延长杆随门联动手柄一起供货。带On/Off和“+” （已脱扣）开
MCC柜上安装的主开关，符合IEC/EN60204 PKZMC可垂直安装在这里	黑	PKZMC	PKZO-XH-MCC 106136	1件	关位置。带3个挂锁，锁弓厚度4-8mm 如果需要，可以锁定在0n位置。
MCC柜上安装的带有急停功能的主开关，符合IEC/EN60204 PKZMC可旋转90°安装在这里	红/黄	PKZMC	PKZO-XRH-MCC 106137	1件

其它附件
		型号订货号	标准包装
伸缩式适配器带45mm导轨，符合IEC/EN60715，用于补偿安装于CI-K.外壳和
柜体中的后部安装设备的安装深度。用于电动机保护断路器PKZMC		M22-TA 226161	1件	无级调整，伸缩范围 75 - 115 mm
可加锁的旋转手柄
用于连接电动机保护断路器PKZMC，作为主开关， AK-PKZO 符合EN60204 030851 可以在“0”位加挂锁。			5件
锁弓厚度：3-6.35mm
密封装置防止对过载脱扣器和测试功能的人为干预，用使用工业标准密封电缆密封。适用于电动机保护断路器			5件
PKZMC 带氢泡的指示灯
适用于 CI-K2-PKZ.. CI-K4-PKZ4 E-PKZO...	颜色	电压型号订货号	标准包装
	V 白 110 -230	L-PKZ0(230V)	10件
	白 230 - 400	082151 L-PKZ0(400V)	10件	-
CI-PKZ01 E-PKZ01 CI-K2-PKZ... CI-K4-PKZ4 E-PKZO...	百	082152 415 - 500 L-PKZ0(500V)	5件
	绿 110 - 230	082153 L-PKZ0-GN(230V)	10件
	绿 230 - 400	082154 L-PKZ0-GN(400V)	10件
	绿 415 - 500	082155 L-PKZO-GN(500V)	5件
CI-K2-PKZO.... CI-K4-PKZ4 E-PKZO.-... CI-PKZ01 E-PKZ01	红	110 - 230	082156 L-PKZ0-RT(230V)	10件
	红 230 - 400	082157 L-PKZ0-RT(400V)	10件
		082158
	红 415 - 500	L-PKZ0-RT(500V) 082159	5件

4.6 电动机保护断路器PKZMC其它附件

	PKZMC+DILM18..N(/R) PKZMC+DILM25.N(/U)(/R) PKZMC+DILM..32N(/R) PKZMC+DILM.38N(/U)(/R)		PKZM-XDM32N CMN00537	10件	·在PKZMC和接触器之间的主回路布线
PKZ连接件面盖
	PKZMC+DILM7..N(/R) PKZMC+DILM9.N(/U)(/R) PKZMC+DILM..12N(/R)		PKZM-XCV15N CMN00557
其它附件	PKZMC+DILM.15N(/U)(/R)
	断路器/紧凑式起动器	长度	单元宽度	型号订货号	标准包装	说明
三相接线排，给端子13,5馈电	数目	mm	mm
防止直接接触（接触防护），Ue=690V,L=63A 旋转安装时能被延长
用于PKZMC-.无侧面安装辅助触点或电压脱扣器
	2	90	45	B3.0/2-PKZ0 CMZ00841	10件	在端子135上给若干台电动机保护断路器并进行馈电
	3	135	45	B3.0/3-PKZ0	10件
	4	180	45	CMZ00831 B3.0/4-PKZ0 CMZ00840	10件
	5	225	45	B3.0/5-PKZ0 CMZ00832	10件
用于电动机保护断路器，每台右侧安装有一个辅助触点或脱扣指示辅助触点
	2	99	45 + 9	B3.1/2-PKZ0 CMZ00835	10件	在端子135上给若干台电动机保护断路器并进行馈电
	3	153	45 + 9	B3.1/3-PKZ0 CMZ00836	10件
	4	207	45 + 9	B3.1/4-PKZ0 CMZ00837	10件
	5	261	45+9	B3.1/5-PKZ0 CMZ00838	10件
用于PKZMC-.，每台右侧安装有一个辅助触点和一个脱扣指示辅助触点，或左侧安装有一个电压脱扣器
	2	108	45 + 18	B3.2/2-PKZ0 CMZ00842	10件	在端子13.5上给若干台电动机保护断路器并进行馈电
	4	234	45 + 18	B3.2/4-PKZ0 CMZ00839	10件
未使用的端子的护罩防止直接接触封闭三相接线排B3.-PKZ0未使用的接线端
				H-B3-PKZ0 CMZ00834	20件
进线端子
0oo				BK25/3-PKZ0 CMZ00833	5件	用于三相接线排，防止意外接触， Ue = 690V,lu= 63A 适用的导线横截面： 2.5-25mm²绞合线

分励脱扣器，欠压脱扣器

AC	A-PKZO(...) 订货号1	标准包装	U-PKZO(..) 订货号1	标准包装
标准电压
24V 50Hz	073181	2件	073129	2件
110V50Hz	073184	2件	073132	2件
220V50Hz	073186	2件	073134	2件
230V 50Hz	073187	2件	073135	2件
380V50Hz	073189	2件	073137	2件
非标准电压，除以上给定的电压外2)
..·V 50Hz(24 - 500V)	982165	2件	982162	2件
..V 60Hz(24 - 600V)	982166	2件	982163	2件
DC
标准电压
24V DC	073200	2件
110VDC	073203	2件

1)订货号由型号和操作电压组合而成。2)对于非标准电压，必须从所定义的范围（...V）标明所需要的操作电压。最小订货量10件。

4.8 电动机保护断路器PKZMC特性曲线

电动机保护断路器的脱扣特性PKZMC

允通特性，电动机保护断路器

4.9 电动机保护断路器分断能力，序列号04开始

额定持续电流 {\sf I}_{\sf u}

额定极限短路电流lcu 额定运行短路电流lcs		7 IEC/EN 60947-2
A	KA	lcu	中 T		400/415V		中	440V
		KA	les KA	lq	lcu	KA Is	A1)		Icu	Ics	中	690V	lcu	les KA	中 A1)
PKZMC,“1”类和“2”类配合
0.16 - 1	100	100	100 N	100	100	100	N	100	100	100 N	100	100	100	N
1.6	100	100	100 N	100	100	100	N	100	100 100	N	100	100	100	N
2.5	100	100	100 N	100	100	100	N	100	100 100	N	10	10	10	N
4	100	100	100	100	100	100	N	100	100 100	N	10	10	10	N
6.3	100	100	100	100	100	100	50	100	100 100	50	6	6	4	50
10	100	100	100	100	100	100	50	100	100 100	50	6	6	4	50
16	50	50	50	50	50	35	50	50	50 35	50	6	6	4	50
20	50	50	50	50	50	35	50	20	20 15	50	4	4	3	50
25	50	50	25	50	50	25	50	20	20 15	50	4	4	3	50
32										50 4	4	3	50
PKZMC + CL-PKZO
0.16 - 1			N				N			N			20	N
1.6			N				N			N			20	N
2.5			N				N			N	20	20	20	N
4			N				N			N	20	20	20	N
6.3			N				N			N	20	20	20	N
10			N				N N			N	20	20	20	N
16			N							N	5	5	2.5	N
20			N							N	5	5	2.5	N
25 32			N N							N N	5	5	2.5	N
PKZMC + 2 CL-PKZO										5	5	2.5	N
0.16 - 1			N				N			N			20	N
1.6			N							N			20	N
2.5			N							N	40	40	20	N
4			N							N	40	40	20	N
6.3			N							N	20	20	20	N
10			N

无需上级保护设备，因为属于自保护范围（100/150kA)\L_{1)} 如果短路电流超过了设备的额定条件短路电流（ \mid_{\mathfrak{C}(\mathbf{α})\atop\mathbf{α}}>\mid_{\mathfrak{q}}) ，就需要后备熔断器。N不需要

4.9 电动机保护断路器PKZMC技术数据

技术数据

PKZMC-..

符合标准			IEC/EN 60947, GB14048
气候防护			湿热、恒定、符合IEC60068-2-78 湿热、循环、符合IEC60068-2-30
环境温度	贮存 ℃C		-40..80
	开	°℃C ℃C	-25..60
安装位置	封闭			-25..40 000
			√		+
						口

进线方向			任意
防护等级开关			IP20
端子				IPOO
直接接触防护，符合EN50274				手指和手背接触防护
抗机械冲击，半正弦波冲击，10ms 符合IEC60068-2-27				25
海拔		m	2000
接线能力	硬线		mm²	1 ×(1-6) 2 × (1-6)
	带金属套管的软线 DIN 46228		mm²	1 × (1-6)
	硬线或绞合线		AWG	2 × (1- 6) 18 - 10
	接线螺钉的紧固力矩 Nm
主回路电缆控制回路电缆					1.7
主回路					1
额定冲击耐受电压 Uimp
Ue					6000
过电压类别/污染等级					1/3
额定工作电压					690
额定持续电流=额定工作电流
额定频率					32或过载脱扣器的电流设定值
电流热耗散 (3极，在运行温度下)					40 - 60
机械寿命					6
电气寿命（AC-3于400V)					0.1
最大操作频率					0.1
通断次数/h 短路额定值					40
AC					参见第145页
DC					60（至PKZMC-16) 40(PKZMC-20 至 PKZMC-32)
电动机开关能力	AC-3(至440V)		A
	DC-5（至250V)		A	32 25 （3个触头串联）
脱扣器
温度补偿
符合IEC/EN 60947,VDE0660 ℃C
工作温度范围 ℃C %/K					-5..0
					-25..0
温度补偿残余误差T>40C					≤0.25
过载脱扣器的设置范围					0.6 - 1
短路脱扣固定值					15.5
短路脱扣范围					± 20
缺相敏感					IEC/EN 60947-4-1, VDE0660 Part102

			NHI..-PKZC	NHI-E.--PKZC	VHI..-PK20	AGM
辅助触点
额定冲击耐受电压	Uimp	VAC	6000	4000	4000	6000
过压类别/污染等级			1/3	1/3	1/3	1/3
额定工作电压	Ue	VAC	500	440	440	500
	Ue	VDC	250	250	250	250
安全隔离，符合EN61140
在辅助触点和主触头之间		VAC	690	690	690	690
额定工作电流
AC-15
220-240 V	le	A	3.5	1	1	3.5
380-415 V	le	A	2		二	2
440-500 V	le	A	1	二	二	1
DC-13 L/R≤ 100 ms
24 V	le	A	2	2	2	2
60V		A	1.5		二	1.5
110V	le	A	1	二	二	1
220 V	le	A	0.25		二	0.25
寿命
机械寿命	通断次数	× 106	0.1	0.1	0.1	0.01
电气寿命	通断次数	×106	0.05	0.1	0.1	0.05
控制回路可靠性 (于 Ue = 24V DC, Umin = 17V, Imin = 5.4 mA)	故障率	入
互锁反向触点			有	二	二
短路等级，无熔焊
无熔断器			FAZ-B4/1-HI	二	二	FAZ-B4/1-HI
有熔断器		AgG/gL	10	10	10	10
接线能力
硬线或带金属端套的软线		mm²	0.75 - 2.5	0.75 - 1.5	0.75 - 1.5	0.75 - 2.5
硬线或绞合线		AWG	18 - 14	18 -16	18 -16	18 - 14

4.9 电动机保护断路器PKZMC技术数据

技术数据
U-PKZ...

欠压脱扣器
接线能力	硬线或带金属端套的软线		mm² 1 × (0.75 - 2.5) 2 × (0.75 - 2.5)
硬线或绞合线	AWG		1 × (18 - 14)
			2 × (18 - 14)
主回路
额定工作电压	Ue	VAC	42 - 480
额定工作电压	Ue	VDC	24 - 250
吸合电压		×Us	0.85 - 1.1
释放电压		XU	0.7 - 0.35
功耗 AC AC		吸合 VA 保持 VA	5 3

技术数据
A-PKZ...

分励脱扣器
接线能力	硬线或带金属端套的软线		mm2 AWG	1 × (0.75 - 2.5) 2 × (0.75 - 2.5)
	硬线或绞合线			1 × (18-14)
主回路				2 × (18- 14)
额定工作电压				42 - 480
额定工作电压		Ue Ue	VAC VDC	24 - 250
工作电压范围 AC			×Us	0.7 - 1.1
DC （间歇操作5s）			×Us	0.7 - 1.1
功耗
AC		吸合	VA	5
		保持	VA	3
DC		吸合	W
		保持	W	3 3