大雅之道·美格天下 100

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 灵感与创意的结晶，用颇具艺术感的外表演绎出现代美之内涵，并且保持人体工学理 论的元素。完美的手工，典雅别致的设计和不断提升的品质。 The crystallization of inspiration and creativity, with a very artistic appearance to deduce the connotation of modern beauty, and maintain the elements of ergonomics theory. Perfect handwork, elegant and chic design and constantly improve the quality. 101

大雅之道·美格天下 对于线条和光的运用，我们一直谨慎把握，力争从每个角度体现不同的结构美。我们 一直在用艺术思索生活的更深层面，让其在具有艺术性的同时，能更多的体现人性关怀。 For the use of lines and light, we have been careful to grasp, and strive to reflect different structural beauty from each Angle. We have been using art to think about the deeper aspects of life, so that it is artistic at the same time, more human concern. 102

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 103

大雅之道·美格天下 艺术的空间感收放自如，浓重大气环绕于其间。从中人们可以强烈地感受到它传统的历史痕 迹与浑厚的文化底蕴，而与时代同行，赋予了它更为强大的生命力，让艺术家具在酒店领域散发 出永恒的独特光芒。 Art of the sense of space freely, thick atmosphere around in the meantime. From it, people can strongly feel its traditional historical traces and profound cultural deposits, and keep pace with The Times, endow it with more powerful vitality, so that the art furniture in the hotel field sends out a unique eternal light. 104

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 105

大雅之道·美格天下 酒店家具是酒店风格的主要载体之一，是体现文化差异特征以及提供不同功能的主要元素。酒 店家具应该非常看中为顾客打造一种特殊的酒店文化，从最细节处体现出对顾客的关怀。 Hotel furniture is one of the main carriers of hotel style, is to reflect the characteristics of cultural differences and provide different functions of the main elements. Hotel furniture should be very attached great importance to create a special hotel culture for customers, from the most detail reflects the care for customers. 106

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 107

大雅之道·美格天下 108

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 109

大雅之道·美格天下 如今，人性化的关怀越来越倾向于自然，即在自我的空间，身心完全放松，不受到任何外界的纷扰。简 洁而精致的，简单而快乐的，简明而富有美感的。其实生活就是这样摆脱所有的喧嚷，达到一种纯精的境界。 追求美感的本身亦是一种非凡的享受，因为这中间包含着对艺术家具的沉淀。 Nowadays, humanized care is more and more inclined to nature, that is, in the space of the self, the body and mind are completely relaxed, not disturbed by any outside world. Simple and refined, simple and happy, concise and beautiful. In fact, life is such a way to get rid of all the noise, to achieve a pure spiritual state. The itself that goes after aesthetic feeling also is a kind of special enjoyment, because this is contained among the precipitation to artistic furniture. 110

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 项目名称：广西玉林璟象大酒店 PROJECT NAME ：JINGXIANG HOTEL, YULIN, GUANGXI 项目地点：广西省玉林市玉州区江滨东路 5 号 玉林璟象酒店位于广西玉林市东新区美丽的玉东湖畔，旁边 投资单位：广西福达控股集团有限公司 是玉林园博园和玉林最大水上乐园——克拉湾水上乐园。整个酒 施工内容：酒店固装、活动家具 店坐落在湖心岛上，酒店整体规划总建筑面积 23000 ㎡。与玉 酒店定位：五星级 林最大的综合性水上乐园克拉湾、第八届广西园林 园艺博览会的 竣工时间：2020 年 11 月 举办地玉林园博园等玉林知名景点近水相望。 玉林璟象至尊酒店是一座集商务会议、团建培训、亲子度假、 婚庆宴席等多功能服务于一体的综合性酒店，酒店建设 6 层共计 客房 182 间。在景观设计上，玉林璟象至尊酒店依据得天独厚的 独岛优势，设计了渔人码头、无边际泳池、亲子乐园、 滨水沙滩 和户外婚礼区等亲水景观带，将亚热带度假风情与城市度假完美 结合。 111

大雅之道·美格天下 112

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 113

大雅之道·美格天下 运用新的科学与技术，提高酒店空间的舒适度，不仅注重表面的装饰效果，还尽可能追求个性 与独创性。重视室内空间的综合艺术品质，营造充满艺术气氛的空间环境。 Using new science and technology to improve the comfort of the hotel space, not only pay attention to the decorative effect of the surface, but also as far as possible to pursue individuality and originality. Pay attention to the comprehensive artistic quality of interior space, create a space environment full of artistic atmosphere. 114

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 115

大雅之道·美格天下 本家具集团有着良好的空间规划设计能力，在大型项目的规划设计、方案制作、投标出样、项目讲解上 都有着规范的作业标准和作业团队，以此引领酒店家具行业规范。 The furniture group has a good spatial planning and design ability, in the planning and design of large-scale projects, program production, bidding sample, project explanation have standardized operation standards and teams, in order to lead the standard of hotel furniture industry. 116

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 艺术的空间感收放自如，浓重大气环绕于其间。从中人们可以强烈地感受到它传统的历史痕迹与浑厚的 文化底蕴，而与时代同行，赋予了它更为强大的生命力，让艺术家具在酒店领域散发出永恒的独特光芒。 Art of the sense of space freely, thick atmosphere around in the meantime. From it, people can strongly feel its traditional historical traces and profound cultural deposits, and keep pace with The Times, endow it with more powerful vitality, so that the art furniture in the hotel field sends out a unique eternal light. 117

大雅之道·美格天下 无形之间，泄露了一世的华美。看似厚重的空间色彩，却提升了空间的格调，由简单的小资瞬间 成为了高贵。巧妙的元素利用，就如同化腐朽为神奇般。 Between the invisible, the leakage of a beautiful China. Look like massiness dimensional colour, promoted dimensional style however, became nobility by simple xiaozi instant. Clever use of elements, such as assimilation decaying as magic. 118

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 沧海桑田，岁月变迁，只有它永恒，这就是——艺术。艺术是我们生命中不可或缺的伴侣。走进艺 术的世界，你将从无知走向丰富，从浅薄走向深刻，从浮躁走向平和。 Time changes, time changes, only it is eternal, this is - art. Art is our indispensable companion in life. Entering the world of art, you will move from ignorance to richness, from shallow to profound, and from impetuous to peaceful. 119

大雅之道·美格天下 家具有一种恒久的魅力，足以让我们为之沉醉。它是简单的，有一种淳朴自然的气质。在 这纯洁的艺术空间里，一切都被赋予了自然的神秘色彩，营造出物我两忘的境界。 The home has a kind of permanent glamour, enough to let us get drunk for it. It is simple, there is a kind of simple and natural temperament. In this pure art space, everything is endowed with a natural mystical color, creating a realm of forgetfulness. 120

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 淡雅奢侈,表达一种不夸张的时尚，体验一种高雅的高贵，纯粹的自然和纯粹的 时尚，自由和放纵的，优雅的塑造。 Quietly elegant luxury, express a kind of not exaggerated fashion, experience a kind of elegant nobility, pure nature and pure fashion, free and indulgence, elegant shaping. 121

大雅之道·美格天下 往事如梦如烟，流金岁月里总有一些情感历久弥新，让人向往而迷恋。酒店的圣洁与高贵充满着无 限的浪漫与激情，生活的秩序带着远古的悠然与怀恋翩翩而至，弥漫着醉人的艺术与婉转的悠扬。 The past is like a dream, there are always some feelings in the golden years, people yearn for and obsessed with. The holiness and nobility of the hotel is full of infinite romance and passion, and the order of life comes with ancient carefree and nostalgia, filled with intoxicating art and graceful melodious. 122

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 123

大雅之道·美格天下 124

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 项目名称：江西君澜森林温泉度假酒店 PROJECT NAME ：JIANGXI JUNLAN FOREST HOT SPRING RESORT HOTEL 项目名称：江西石城君澜森林温泉度假酒店 项目地点：江西省赣州石城县赣江源北大道滨江路福湖路 8 号 投资单位：石城县水韵春秋旅游发展有限公司 施工内容：酒店固装、活动家具 酒店定位：四星级 竣工时间：2020 年 5 月 自然、静谧、养生、亲子——这就是石城君澜森林温泉度假酒店提倡的度假生活，是一家五星级休 闲度 假酒店，座落在石城森林温泉小镇， 这里山明水秀，森林郁郁葱葱，竹树环合，温泉冬温夏清，雾 气氤氲， 山泉清澈透明，潺潺流淌，空气清新爽洁，沁人心脾。酒店拥有 171 套独特风格的超大客房， 1200 ㎡的大型宴会厅，600 ㎡无柱多功能厅及全日制餐厅和多个大小会议室，可同时容纳 1200 人就餐， 举办各种会议、宴会和酒会。温泉楼配备有设备先进的室内游泳池、温泉泡池、 健身房、棋牌房、足疗房、 亲子乐园、亲子餐厅、亲子垂钓区等丰富的娱乐健身设施，这一切组成了高品质的商务、休闲、度假胜地。 125

大雅之道·美格天下 126

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 完美的空间能够记住所有幸福的片段，让人在四季的悠闲时光中慢慢回味，时尚 元素与精致美感的完美结合，体现非同一般的艺术感受。 The perfect space can remember all the happy fragments, let a person in the leisurely time of the four seasons slowly aftertaste, the perfect combination of fashion elements and delicate beauty, reflects the extraordinary artistic feeling. 127

大雅之道·美格天下 128

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 129

大雅之道·美格天下 130

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 131

大雅之道·美格天下 渴望心与自然的距离一再接近，渴望自然的拥抱，完美的家居视觉感受到处充满 活力，如同挥之不去的精灵，游荡在阳光的明媚里，真实和自由，没有任何繁琐。 The distance between the heart and nature is close again and again, and the embrace of nature is eager. The perfect home visual feeling is full of vitality everywhere, like a lingering spirit, wandering in the bright sunshine, real and free, without any tedious. 132

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 133

大雅之道·美格天下 家具也有自己的个性，在宁静的晨光和诗意的黄昏中与灵魂悄悄对话。酒店艺术 家具独有的那一种与大自然相融的感觉，引领我们在轻盈的生命中体验真实。 The furniture also has its own personality, a quiet conversation with the soul in the quiet morning light and poetic dusk. The unique feeling of blending with the nature of the hotel's art furniture leads us to experience the reality in the lightsome life. 134

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 135

大雅之道·美格天下 灵感与创意的结晶，用颇具艺术感的外表演绎出现代美的内涵，并且保持人体工学理论的元素。 完美的手工，典雅别致的设计和不断提升的品质，赢得各方青睐，赞誉四起。 The crystallization of inspiration and creativity, deduce the connotation of modern beauty with the appearance of artistic sense, and maintain the elements of ergonomic theory. The perfect handwork, elegant and unique design and constantly improving quality have won the favor of all parties and praise from all over the world. 136

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 项目名称：南京深航鹏雅酒店 PROJECT NAME ：SHENHANG PENGYA HOTEL NANJING 酒店位于南京市溧水经济开发区空港会展小镇，距离南京禄口机 各类客户需求。酒店同时还配有自助洗衣房、健身房、咖啡厅、书吧 场 10 分钟车程，距离空港会展小镇 5 分钟车程，交通便利。酒店拥 等休闲、娱乐设施。 有智能化豪华客房，同时配备 2 个大型宴会厅、6 个中小会议室，内 置高清 LED 显示屏，专业的会议服务团队，适合各种会议、会展商务 酒店 30 公里范围内有牛首山景区、石臼湖网红打卡地、天生桥 活动。在餐饮区域配备 1 个西餐厅、11 个中式餐饮包厢，高薪聘请江 景区、石塘人家景区、华谊兄弟电影小镇；15 公里范围内东郊奥特莱 南名厨主理，以淮扬菜、徽菜为主，粤菜、杭帮菜、川菜为辅，满足 斯购物中心、海乐城购物中心、杨柳村古建筑群、石湫影视城、万驰 国际赛车场等休闲、购物中心。适合各年龄段、各类型团体、个人需求！ 137

大雅之道·美格天下 典藏与时尚的完美结合，让品位气度不同凡响，舒适与尊贵相得益彰，是身份地位的最 佳诠释，柔软细腻的质感，华贵大气的外观，举手投足之间尽显您的尊崇个性！ The perfect combination of collection and fashion, so that the taste of extraordinary, comfortable and noble bring out the best in each other, is the best interpretation of status, soft and delicate texture, the appearance of luxurious atmosphere, show your respect for personality between every move! 138

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 项目名称：广州 W 酒店 酒吧，为广州这座城市打造全新时尚生活地标。入夜后，宾客可在 充满设计感的 WOOBAR 聚会、社交，调酒师将精心打造各种特色 PROJECT NAME ：W HOTEL GUANGZHOU 鸡尾酒，而 DJ 们则将以酷炫的音乐营造让人迷恋的氛围。而妃吧 则拥有大胆的设计和充满律动的照明装置，无论是在酒店内还是酒 广州 W 酒店在其坐落于古老珠江河畔的地标性建筑中，将广 店外都令人惊艳，必将成为广州新潮的目的地。广州 W 酒店还设 州悠久的传统与 W 品牌充满活力的前瞻性设计融合，向中国诠释 有三家不容错过的标志性餐厅、AWAY 水疗中心、超惊喜套房（即 现代奢华的新理念。作为全球第 44 家 W 酒店，广州 W 酒店的开 W 品牌的总统套房）、设施先进的 FIT 健身中心、WET 恒温室内 业标志着 W 品牌在亚洲正以迅猛之势扩张。这里是融汇娱乐、商 泳池、WIRED 商务中心、W 精品店及 W 品牌特色的 Whatever/ 业和设计的潮流中心，发展极为迅速，坐落着众多全球 500 强企 Whenever 随时 / 随需服务，无论何时宾客的需求都将被一一满足。 业和豪华购物商场。 酒店拥有 300 余间客房与套房，带来各方位的现代时尚生活 方式体验，巧妙映射出广州这座古老城市在现代经济爆发式增长过 程中所拥有的活力与个性。广州 W 酒店拥有两大充满动感能量的 139

大雅之道·美格天下 W 酒店是喜达屋旗下的全球现代奢华时尚生活品牌，其官方的定 位是 \"Lifestye\" 品牌，业内普遍将其归类为大型的 Boutique hotel 路 线。激发灵感、创造潮流、大胆创新的 W 酒店在业界影响深远，为 宾客提供终极的入住体验。 140

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 生活在喧闹的都市中，向往一份简单、自然与纯净。明亮、温馨、简洁的线条，仿若海上翻起 的阵阵碎浪。涤荡着世间的一切烦杂。 Live in noisy city, yearn for a simple, natural and pure. Bright, warm, concise lines, like the sea up bursts of broken waves. Ducking away all the troubles of the world. 141

大雅之道·美格天下 生活，就是用一种最恰当的方式满足自己物质与精神的双重需求，在富有艺术 设计感觉的空间里寻觅云高风清的淡泊，时光就在这一瞬定格。 Life, is to use a most appropriate way to meet their own material and spiritual dual needs, in the rich sense of art and design of the space to look for clouds high wind clear indifferent, time is in this moment. 142

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 项目名称：温德姆酒店 PROJECT NAME ：WYNDHAM HOTEL 温德姆酒店集团经营模式分自主管理和特许经营两种，其中 特许经营模式在温德姆酒店集团全球扩张路上发挥着巨大作用，其 通过利用集团本身的专有技术和多元化的品牌选择，与酒店业主的 资本相结合，在短时间内实现快速市场占领，但 \" 快 \" 并非温德姆 酒店集团的制胜法宝，独有的酒店管理方式、坚持全球统一的服务 标准、同时也尊重国际标准下的本土化差异，才是温德姆酒店集团 的成功之道。 温德姆酒店集团作为一家全球性企业，在注重全球视野的同 时，也时刻着力于本地行动。其旗下各酒店从定位到设施，再到服 务，不仅仅面向国际旅客，还力求针对国内旅客进行本土化。即便 在不同的国家文化背景下，温德姆酒店集团的标准也做到具体而客 观 : 其努力了解不同地区不同层次的旅客的特点、偏好、需求等， 在提供符合不同地区不同层次的旅客不同产品不同服务的同时，于 营销方面也通过各种本地化的途径来树立自己的品牌形象。 143

大雅之道·美格天下 MGM hotel group 淡淡的清风，午后的阳光，一杯清茶，醉人的乐曲，把时间消费在美好 Light breeze, afternoon sunshine, a cup of tea, intoxicating music, spend your 的事物上，感受休闲舒适的奢侈人生！所有的创意皆取自于生活的灵感，一 time on beautiful things, feel the luxury of leisure and comfortable life! All the creative 切出发点亦是为了我们生活的舒适。 ideas are taken from the inspiration of life, all the starting point is also for the comfort of our life. 144

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 项目名称：四季酒店 PROJECT NAME ：FOUR SEASONS HOTEL 它们中既有高踞云端的中空大堂，也有依山傍水的下沉式别 Among them, there are both hollow lobbies high above the clouds 墅；它们或是由国际团队打造的精品典范，抑或是设计大师操刀的 and sunken villas beside mountains and rivers. They are examples of 名家之作。每家酒店都卓尔不群且臻于细节，既彰显当地文化，又 excellence created by an international team or masterpieces by a master 体现了四季酒店独有的个性，令人惊叹不已。 designer. Each hotel is unique and detailed, reflecting both local culture and the unique personality of Four Seasons, which is amazing. 145

大雅之道·美格天下 艺术的空间感收放自由，浓重的自然气息环绕其间，简洁明晰的线条，优雅得体的 装饰贯穿其中，现代酒店理念不断演变，与时代同行赋予了她更为强大的生命力。 The spatial sense of art is free, surrounded by a strong natural atmosphere, simple and clear lines, elegant and decent decoration throughout them, the concept of modern hotel is constantly evolving, and The Times give her a more powerful vitality. 146

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 项目名称：威斯汀酒店 PROJECT NAME ：WESTIN HOTEL 现代化的设计、悉心周到的服务和令人彻底放松的氛围成为 Modern design, attentive service and a thoroughly relaxing 全球 160 家酒店及度假村的招牌。 无论在西班牙享受高尔夫挥杆 atmosphere are the hallmarks of 160 hotels and resorts worldwide. 之乐，在巴厘岛体验惊险浮潜之游，还是在时代广场悠闲观光游览， Whether it's a golf swing in Spain, a snorkeling trip in Bali, or a leisurely 威斯汀总能带来与众不同的完美体验。 stroll through Times Square, Westin always offers the perfect experience for something different. 147

大雅之道·美格天下 生活风格的变化在这里有着鲜明而完整的体现， 万般色彩在这里得到淋漓尽致的挥洒。闭上眼，寻找一 片森林，一个永远洒满阳光，永远有湖水绿地的诗境， 撇开人群都市的拥挤，撇开一切的喧扰。 The changes of life style are vividly and completely reflected here, and all kinds of colors are fully displayed here. Close your eyes, look for a forest, a forever full of sunshine, there will always be lake green poetry, put aside the crowd, the city crowded, put aside all the noise. Modern Fashion 现代时尚 Hotel Furniture 酒店家具 148

THE DOCUMENTS OF CREDIT AND CASE 资信·案例文件 项目名称：美高梅酒店 PROJECT NAME ：MGM RESORTS 美高梅酒店品牌是国际知名的娱乐活力目的地品牌，每一家美 美高梅美荟是钓鱼台美高梅酒店集团全新打造的五星级生活方式品 高梅酒店都是一处以现代丰富的个性化体验彰显活力四射的乐享之 牌。延续美高梅酒店的娱乐基因，美高梅美荟酒店倡导欢悦自由的生活 地和娱乐中心，因不断变化且打破常规而为世界宾客所推崇。美高 态度 , 为旅行者及本地宾客带来欢快轻松的娱悦体验。美高梅美荟酒店 梅致力于提供全身心的娱乐体验，是“创新、动感、娱乐”最好的 以“1+N”的灵活模式，度身定制差异化的品牌体验，成为所在之地的 代名词。 复合有机体。 149