整齐划一的融恩工作位均匀分散排布，保证个人高效工作的同时，促进团队协作。桌上屏的设置兼顾组合和隐私，一方面促进沟通之余保留隐私，一方面又可以约束自已、提高他人工作效率。

The uniform RON workstations is evenly distributed to ensure individual's efficient work and promoting teamwork. Desk-up gives consideration to both combination and privacy. On the one hand, it can promote communication,at the while preserving privacy. On the other hand, it can constraint yourself and improve the work eficiency of others.

爱的承诺爱的创造

时代地产

Commitment and creation of love Times Property

信息的通畅程度影响着办公效率的提升，沟通、互动是办公空间中至为重要的。模块化的设置，让各种搭配成为可能。整体以素雅的白色调为主，冷静理性，搭配浅粉，让空间多了一丝活跃感。

The fluency of information affects the efficiency of the office.Communication and interaction are themost important parts of the office space.Modular settingsmake avariety of combinations possible.Theoverall tone iswhite,whichseems calmand rational.Withalight pink color， the space isa little more active.

既满足理性高效的灵活开放的团队工作，又不阻碍年轻员工相互之间的畅想与交流，营造轻松自然的办公环境。

It not onlyaccommodates rational,efficient,flexible,and open teamwork butalso fosters unrestricted imagination and communication among young employees, creating a relaxed and natural office environment.

专业·秩序·温度

温州龙湾农商银行

Professionalism \mathbf { \nabla } * \mathbf { \varepsilon } Order \mathbf { \nabla } * \mathbf { \varepsilon } WarmthZhejiang Wenzhou Longwan Rural Commercial Bank设计师秉承“少即是多”的设计哲学，注重以材料质感、结构的清晰及空间的通透性，利用开放式的平面布局营造出简奢而宁静的环境，打造健康的、可持续的、多样化的办公环境，更加促进员工、访客、工作或参观的人们之间的偶遇。

Adhering to the design philosophy of "lessis more,"the designer emphasizesmaterial texture,structural clarity,and spatial transparency.By employing an open-plan layout,the designer creates a simple yet luxuriousand sereneenvironment,fosteringa healthy,sustainable,and diversifiedoffce seting that further encourageschance encountersamong employees,visitors,and individuals working or touring the space.

柜台细节·极简

Counter | Details * * Minimalism

以简洁的线条和实用设计为主，提供一个现代化、高效和令人愉悦的环境。为银行定制独立工位，配备充足储物空间，合理划分功能区域，并确保内外自然联动，提升工作效率和团队协作。选用北特安格职员椅提供全方位支撑，椅背完美贴合人体脊柱自然曲线，为腰部提供强力支撑，有效缓解久坐带来的腰背压力。

The design primarily focuses on cleanlinesand practical functionality,creating a modern,efficient, and pleasant environment. Customized independent workstations are tailored for the bank,equipped withample storage spaceand featuringarational divisionoffunctional areas.Thisensures seamless natural interaction between the interiorand exterior,enhancing work effciencyand teamcollaboration.The Beiteange staff chairs are selected for theirall-around support, with backrests that perfectly conform to the natural curve of the human spine,providing strong support for the lower back and effectively alleviating pressure on the waist and back caused by prolonged sitting.

前台整体布局简洁大气，细腻的纹理与温润的质感，为空间注入了简与优雅的气息。背景墙以温润石材铺陈，配以绿植元素点缀，精致而不失厚重，隐藏式灯带铺洒的光晕与石材的雅者相映成辉，光影在空间中流转，赋予整个空间深邃而丰富的层次感，灰色大理石地面如点点墨痕氤氳水中，简约里蕴含无限深邃意境。

The overallayout of the receptionarea is simple yet grand,with delicate textures andawarm,refined quality infusing the space with an air of simplicity and elegance.The background wall is adorned with smooth stone materials, complemented by green plant elements fora touchof refinementwithout sacrificing solidity.The soft glowemitted by the concealed light strips harmonizes beautifully with the elegant stone,as light and shadow dance throughout the space,endowing it with a profound and rich sense of layering. The gray marble floor resembles ink stains diffusing in water,embodying boundless depth within its simplicity.

以“轻简于形”为设计理念，注重品质与细节，划分不同功能区域。融入沙发、茶几等接待元素，在保持空间开放性的同时，打造多元化空间，满足不同需求，营造舒适宜人的接待环境。

Guidedbythedesignphilosophyof "simplicityinform,"emphasisis placed on quality and attention to detail,with distinct functional areas clearlydemarcated.Reception elementssuchassofasandcoffee tables areintegrated，maintaining theopennessof thespacewhilecreatinga versatileenvironment thatmeetsdiverseneedsand fostersacomfortable and welcoming receptionatmosphere.

高管空间简洁线条·清晰布局

Executive Space | Simple Lines * Clear Layout设计师精选温润细腻的山河桃木，打造出质感非凡的北特斯优主管桌与背柜。大面积落地窗将自然光影引入室内，与桃木纹理交相辉映，营造出静谧优雅的空间氛围。光影变幻间，仿佛置身于自然之中，感受时光静止的美好。

Thedesigner hascarefullyselectedmellowanddelicatemountain peach wood to craft the extraordinary Beitesiyou executive desk and back cabinet,exudinga remarkable sense of texture.Large floor-to-ceilingwindows allow natural light and shadows to flood the interior, harmonizing beautifully with the grain of the peach wood and creating a serene and elegant spatial ambiance.As the lightand shadows shift, one feelsas if immersed innature, experiencing the beauty of time standing still.

职员空间质感·简约

Staff Workspace |Texture * Simplicity为满足行业对私密性的需求，半开放式办公区采用北特B3B5屏风进行隔断，在保障功能性的同时兼顾美观。嵌入式照明系统与屏风完美融合，光线柔和均匀，营造出静谧舒适的办公环境，同时与外界保持自然连接。

整体简约的基调下，局部玻璃墙面的点缀能够为办公空间增添生气，使整体环境更具有活力，为严肃的工作氛围注入一丝活泼。

Tomeet the industry's demand for privacy, the semi-open office area employs Beite B3B5 partitions for segmentation,ensuring both functionalityand aesthetic appeal. The built-in lighting system seamlessly integrates with the partitions,providing soft and even illumination that createsa tranquil and comfortable working environment while maintaining a natural connection with the outside world.

Against the backdrop of an overall minimalist design,theaddition of partial glass walls injects vitality into the ofice space,making the entire environment more dynamic and infusinga touch of liveliness into the otherwise seriouswork atmosphere.

业

会客空间幾間·内斂

Reception Space |Delicate \mathbf { \nabla } * \mathbf { \varepsilon } Understated会客空间都是以柔和的中性色为基调，墙面的细腻质感在光影间透出微妙的光泽，赋予空间静谧而庄重的氛围，灯光柔和地描摹出空间的轮廓线，营造温暖而恬静的光影效果。

Thereceptionspace isdesignedwithsoftneutral tonesasits foundation.The delicate texture of the walls revealssubtle luster amidst the interplay of light and shadow,imbuing the space with a serene and solemn ambiance.Soft lighting gently traces the contours of the space,creating a warm and tranquil lighting effect.

会议空间多变·开放

The Third Space |Freedom * Openness

MeetingSpace|Versatile * Open餐厅以简洁、功能性的设计元素，我们结合了少许木饰面，为空间增添一些温馨感及高级感、质感。设计巧思与用心体现在每一处细节，营造出明亮舒适且充满现代感的用餐环境。

灵活多变，随心组合！北特赛雷培训桌可折叠可拼接，轻松应对不同规模的团队办公和会议需求。沉稳大气的配色，流畅优雅的线条，营造专业高效的会议氛围。

Flexibleand customizable to your needs!The Beitesailai training tables can be folded or joined together effortlessly，easilyaccommodating teamworkand meetingsof varying scales.Withacomposed and sophisticated color scheme and smooth,elegantlines,they create a professional and efficient meeting atmosphere.

简约利落又不失精致感的水吧设计，打破了工作与生活的界限，帮助员工从紧张的工作节奏中抽离出来，实现身心放松、劳逸结合。

The dining area features a simpleand functional design, incorporating a touch of wood veneer to add warmth,sophistication,and texture to the space. Every detailreflectsthoughtfuldesignandmeticulousattention,creatingabright, comfortable,and modern dining environment.

The sleek yet exquisite water bardesign breaks down the boundaries between workand life, helping employees stepaway from their hectic work routinesand achieve relaxationand a healthy work-life balance.

第三空间自由·开放

兼顾隐私与开放，划分出协作办公、茶歇、就餐、洽谈、睡眠等不同功能区域，打造灵活多变的复合型空间。享受便捷舒适的办公体验，在高效工作的同时，感受企业的人文关怀和空间美学。

以简约美学为表，以功能主义为核，通过空间与家具的深度融合，北特家具助力银行构建兼具专业形象与人性化体验的智慧办公生态。从一张办公桌到整个生态系统的搭建，我们让每一寸空间都创造价值。

Balancing privacyand openness,distinctfunctional areasare demarcated for collaborative work,tea breaks,dining,negotiations,and sleeping,creatinga flexible and multifunctional space.Employees canenjoyaconvenient andcomfortableoficeexperience,working efficientlywhilealso feeling the enterprise's humanisticcareand appreciating thespatialaesthetics.

With minimalist aestheticsas its exterior and functionalismas its core,through the in-depth integrationof space and furniture, Beite Furniture assists banks in building asmart ofice ecosystem that combines a professonalimage with a humanized experience.From a single desk to the construction ofanentire ecosystem,we ensure that every inch of space creates value.

蓝色经典

浦发银行

Blue classicShanghai Pudong Development Bank蓝色的深邃与白色的纯净让人保持理智与激情，同时又保持着沉着冷静，展现出无与伦比的强大气场，体现出“浦发银行"的独特魅力。这样一个多功能的工作位，能让你的工作更加高效。

The deepness of blue and the purity of white keep people sensible and passionate,whilemaintainingacalmand calm,showingan incomparable strong atmosphere,reflecting the unique charm of “Shanghai Pudong Development Bank”.Such a multi-functional work station canmake your work more efficient.

白色的基调加入大块面的木纹饰面，在极简风中注入惬意的温馨氛围，蓝色布绒的B3B5屏风则打破了木色的单调，并与之形成对比，构筑了一个行稳致远的办公环境。

Awhite base tone,complemented by large expanses of wood-grain veneer, infusesa cozy and pleasant warmth into the minimalist style.The blue fabric-upholstered B3B5 screens break the monotony of the wooden hues and create astriking contrast, thereby constructingan office environment that is both stable and forward-looking.

头脑风暴室运用的几何型灯具和浅色的木纹墙面，来营造一个宁静和舒适的空间氛围。大尺寸的JOHN约翰会议桌配合电力导轨的灵活方便，演绎着一幕幕精彩的讨论。

The brainstormingroom employs geometric-shaped lighting fixtures and light-colored wood-grainwalls to create asereneand comfortablespatial ambiance.The large-sized JOHN conference table,paired with the flexibility and convenience of power tracks,facilitates a series of engaging discussions.

柔软的洽谈椅，红色的点缀，简洁干净的SHIRLLY赛雷洽谈桌，窗明几净，营造出温馨舒适的休闲氛围。

Softnegotiationchairs,accented with touches of red,alongwith the simple and clean SHIRLLY negotiation table, againstabackdropof brightand clear windows,cultivate a warm and cozy leisurelyatmosphere,

持续提供优质商用家具我们一直在路上不忘初心

beite is better Continue to provide quality commercial furniture havebeenontheroadand emaintruetoouroriginalaspiration

★

beite北特

北特家具有限责任公司BeiteFurniture Co., Ltd

佛山市南海区里水镇和顺鹤峰路南段北特工业园 BeiteIndustrialPark,HeengoadsouthGuanheRd,Heshuillage Lishui Town, Nanhai District, Foshan, China 528241 T:+86757 66866738 H:www.beite.hk