..CON LA VIVACITA DEICOLORI DEL LEGNO

Ipreziosimaterialinaturali,sono valorizzati daaccurate finituremanuali edauna progettazioneespertae meticolosa.Imobilicosiottenuti sono destinati adurarenel tempoesonofati perchiamaicolori del legnomaselloesachelelavorazioniartigianalicomunicanoemozioniesensazionichenonappartengono soloalpassato,maatutticolorochelesannoapprezzare,inognitempo.Aivarimodellidi tavoli allungabili puoessereabbinatalasceltadinumerosi tipidisedieetavolini.Lesediepossonoavere differenti esteticheepermettono lasceltadelcoloreedelmaterialeperilrivestimentodellimbotitura.

COMEPERFEZIONAREILCOMFORTQUOTIDIANO?

Oltreaimodeliditavolinirealizzatinmassellodisponibilinvariedimensionieconpianoinvetrosabbiatooppurecon panelloinlegnoDeloproponeanchemodelilineariinfinituralegnodallfrmeessenzialieealizzabilinumisure

...CONDESIGNDINAMICO ED ESSENZIALE

Ognidomanda dicertezze hauna sola risposta.Basta posare losguardo sui nuovimobili della Colezione Delo percapirecheéiniataunaovaera.ineeeleganti,stiledinamicormonia,afinatezza,comfort,tecice innovative.Tradizioneequalita,tecnologieallavanguardiaemodernimetodicostruttivisisposanoconla lavorazioneartigianaledel legnoperdarevitaadelementidiarredoestremamentecuratineldesignenella qualitadeimateriali,fattiperdurareneltempoanchedalpuntodivistaestetico,lontanidafacilidecorativismi odamodepasseggere.Traivarimodellidi sediee tavolini alcuni articolispiccanoperl'esteticadinamicaed essenziale:adesempioitavolinibassibenlavoratia"FullFolding",difortespessoreepresenzaimportante.

COMEAPPREZZARE OGGIIVALORI DI UNA VOLTA?

Céunacosa chenon abbandona maiitecnici edidesigner Delo una volta che ne sono stati contagiati: l'esperienzaemozionantediassaporareevivereinprimapersonailcomfortel'esteticadeimobili.Elaloro motivazionee,allostesotempo,lascalaconcuimisurarelaqualitadelletecnologieultramoderneimpiegateedil fascinodiundesignsenzacompromessi.Comeadesempiol'impiegoappassionatoditecnicheinnovativeefiniture particolariperuniformareicolorideilegni,cherivelanonodievenenaturalidellegnoconsfumatureevariazioni cromatichechenecustodisconoegarantisconoipregidi natura;ol'impiegodisofisticatetecniche“folding"per piegareun unico foglio di vero legno pregiatoper rivestireun unico mobileouna sagomaconcoloreuniforme.

...TOCCANDOLI OGGI CON LE NOSTRE MANI

Tecnologieall'avanguardia,modernimetodicostrutivielavorazioniartigianalidellegnodannovitaad elementidiaredoestremamentecuratineldesignenellaqualitadei materiali,fattiperdurarenel tempo anchedalpuntodivista formale,lontanidafacilidecorativismiodamodepasseggere.Veroprogressosignifica proiettarenelfuturo lapassioneper le tradizioni,realizzandopezzid'arredorobusti edaldesignsempreattuale.

COMETRASFORMARE IL QUOTIDIANO INSTRAORDINARIO?

lparticolarisuperanoleparole.Daidettaglisivede subitoladifferenza:lesedieasteccheverticalie quelleconschiena imbottitaprevedonosplendide lavorazioniricavatenel legnomassello.Sonovere raffinatezzeimpossibilidanascondere.Un progetto innovatoreeilverodesign,puntanoal giustoequilibriodifunzionalitaedestetica.Si concentranosul comfortdiseduta,mapensano ancheagliaspettipratici:peresserespostata agevolmente,unasediaeccellentedeveessere robusta ma non troppo pesante,con un punto di presacomodoed ancheesteticamente gradevole.

SediaSD751infinituraNoceetessutoavorio.

...SAPENDO CHEIDETTAGLI NON SONO SOLO DETTAGLI

Grazieallamaniacaleatenzioneperidettaglialletecniched'avanguardiaealrifiutodiseguire leconvenzioniogni modelloDelorappresentapienamentelafilosofiadelprogressoincontinuomiglioramentoelospiritoaziendale,dasempre sinonimodiqualitascusivitastile.Valoricheginonsonopiuaratteristicidiungamalimitatadirticol,chesi estendonoadunalungaseriedicomplementieaccessoridaiconnotatiuniciedinlineaconlafilosofiaDelo.Comfort, benesereepraticitaperlavorarebeneeconsoddisfazione.Soloquestesono lepremesecon lequali Deloapreuncapitolo interamentenuovonellCollezioneComplementi.Unacollezionecheprosegueloslancioinnovatoreneldesignenlla tecnologia,destandoilpurodesideriodiivereuacasaallavanguardia.Neononsempiotavolillngabilielesedie imbottite,leposioioreriedieompletabiliritipdmsolehchortcdearii.

Scoprirenuovesoluzioni pensandofuoridaglischemié l'approcciochehaportatoallosviluppodellanuova Collezione Delo.Il recupero diantiche certezze,la tradizione storica, lapassioneperidettagli sonosolo la basedi partenza perosaredi piu.Ad esempio Linea Iride prevedepregiaterealizzazioniditavolietavolini completamentein legnomasselloconunospecialepiede angolare:unpiccolo“capolavorodifalegnameria" protagonistaditutto il sistemadisplendidi incastri stabilizzanti,fatti come una volta,secondo progetto e sapientitecnichedeifalegnamipiuesperti:oltre chemotivoestetico,lalavorazioneésoprattutto unparticolare tecnicoportante.Ec'é qualcosa di piu..

司

COMESUPERARELEASPETTATIVE?

.ALZANDOANCORAILTIRO

Comeépossibilesuperare iltalento esecutivo?..Guardando oltre！Ebellopoterapprezzareibeicoloridel legno,i nodie levenaturechevivacizzanolevariepartichecompongono untavolooun tavolino:cidanno lacertezzae la garanzia di esseredifronteamaterialiveramentenaturali.MaLinea Iridenon si accontenta:al centrodelleproprie attenzioni poneilbenessere,lasalute,elecomoditaquotidiane.Per favorireunambianteergonomicoenaturale,icomplementi Linea Iridesonoprogettaticon unastruttura portante costruitacompletamenteinlegnomassellosapientemente arrotondatasul perimetro,pernonpresentarespigolivivi.

COME RITROVARELELAVORAZIONI DI UNA VOLTA?

TavoloTA75Vsdie55eriantelai(H2545.4）tavol73occoCa pensileLineaLRA(L104H04241)tavolin77H3ocassetoLieaanC568prof.C.525,tavoo conmobileLineaPlanaCO568euncassetoconfrontaleatelaioevetrosabbiato.FinituraCiliegioevetrisabbiati.

Malacuradibenessereequalitadella vitanonsi limitaa questo.Perviverebeneeinperfettaarmonianellapropria casaépossibilesceglieretratavoliconpianoinvetrooin legno,travariedimensionie pezziamisuracomeprevistodal listino.Adesempio iltavolo conpiano in legnoprevede ancheunaversioneallungabile;l'altezzadeitavoliniéa sceltatraduemisurediserie.Unprogettovincentesi concretizza nel designattualediogni proposta,nelle tecnologieavanzateimpiegateenellacuraartigianaledei particolari.Larivalutazionedellepreziosetecnichediincastro nellegno,garantiscesoliditaestabilitadicostruzionedel mobileoltreavalorizzareulteriormentelaqualitaestetica.

TavolinoTA773H.30conaccessoriAC731portaHl-Fl.

..CONLEFINITUREPIURAFFINATEEPIUBELLEDELMONDO GUARDATELEVOISTESSI

Lelineemoderneedessenzialidegliarredisono valorizzatedallecaldetonalitadeicoloriedallediverse sfumaturecromatichedel legnomassello, lavoratocon tecnicheesperteesecondoprogettimeticolosi.Masono possibilianche estetichepiu luminoseelimpide realizzandocomposizioniconparti nellepregiate finiture laccate:bianco,avorio,moka,giallo,azzurro Egeo...

Realizzareiproprigustiignificaanchesuperaretutigliimprevistiegiotacolionestremalibertadipersonalizzaioeeielo combinaraldl ognicolonatetiti laselta Sistemicolludaticonun'infinitadiqualitanascosteproduconosensaioniemozionantiediventanolenostrecertezzequotidiane

Y

Comecontenere davveromoltopiu？...contenendo piu robustezza...piu esperienze...piu tecnologia...piu oredi lavoro！... tamburatoTa Pro Lite 5o...massello..piuingegno...piu ecologia!...contenendo oltrel'orizzonte.Avolte i nostri gusti non si esprimono come vorremmo; mainqualcheoccasionepossiamoprenderci labellasoddisfazionedimanifestaretuttelenostre preferenze,colorieabbinamentiComenellasceltaaccuratadeimateriali,dellefinitureedeicolori: tipidi legno,laccature,vetrierivestimenti possonoessereabbinaticonmolta liberta,secondo la nostrapersonalita.Cosi lanostracasaparladinoistesimostraciochecipiacedawero:manifesta ciochepiaceal nostrocuore.Edietroinostri gusti ele "nostrebandiere"sappiamo di trovareil masimodellaqualitaelatecnologiapiuall'avanguardia:icontenutichecontanodavvero.

"DELO-TECH":TRADIZIONE EPROGRESSO:QUALITA NEL TEMPO COMEREALIZZAREUNMOBILEPIUSICURO?DISTRUGGENDOLO

ANDATESULSICURO!

lcomponentideinostrimobilidevono garantiresoprattuttoAFFIDABILITA'nel tempo:devono quindi soddisfare requisiti specifici,superareseveritestdiduratae vengonosviluppati,collaudatierealizzati in strettacollaborazione conproduttoridi primo livello,specialistidifamainternazionale.

POTENZACONTROLLATA

CassettiLINEAPLANAeBASEconsagome pre-massellate:migliorfinitura estabilitaneltempo.CassetticonSiSTEMA DICHIUSURAANTISHOCK:ilcaSsettosi chiudesilenziosamenteSENZASBATTERE!

FERRAMENTASPECIALE

LeCERNiEREsonorealizzateinacciaioe testateanchesecondolepiusevere normative internazionali:tedesche (LGA), U.S.A.(ANS),giapponesi (JIS),francesi (CTB), peralmeno 100.000 cicli di apertura,e certificateanormeUNl-ISO9001.

ALL'AVANGUARDIANELLATECNICA "DELO-TECH" Unprogettovincenteper la qualita:tradizione,design,natura. Materialidifferentiperfunzionispecifiche: spondecassettiinmultistrati,antetelaio inALLUMINIO(Alu frame).

PUNTAREOLTRE

Antelisce,spalleeancheiripianisono TAMBURATI (Fir.frame)eportanoa: (1)maggiorrobustezza.
(2)minorpesoche gravasulla ferramenta.
(3)salvaguardare finoall'80%di legname (seraffrontatiacomunimobiliconparti piene intruciolare).

UNANUOVAPERCEZIONEDELMONDO

Comeallungarelavitadiunmobiledi legno? Conservandoloalungoconrobustefiniture abasso impattoambientale(ad esempio: finitureadacquaeacrilicheUV,senzasolventi). (Finoa5strati protettiviatossicieantistatici).

CONTENUTISORPRENDENTI

Trainumerosipregideltamburato: (4)maggiorcontenutodiore lavoroper pannello (circa il20% in piu). (5)piulungaduratadelmobileconminor impiegodi legnameinfuturo(evero rispettoperl'ambienteéI'anticonsumismo).

ECOLOGICAMENTESOSTENIBILE

Attenzioneperl'ambiente: abetemasselloprovenientedaforeste certificate(normeF.S.C.),gestitein maniera“ecologicamentesostenibile" FSC:M.C.Fiemme(abete),Fantoni (pannelli),Siro(maniglie)...

DETTAGLI CHECONTANO

AnteIDRAconsagomepre-massellate: migliorfinituraestabilitaneltempo. Anteinessenzanumerateeselezionate pertroncodi provenienza.

INBUONEMANI

Benessereesalute:materialinaturali. LettiLINEAIRIDEsenzaretimetalliche, assenzadicampimagnetici.

INTERNIDAINTENDITORI

Anche INTERNleschienalidiarmadie libreriesonorifiniticontranciatodivero legnoinessenza.Anchefrontalideicassetti atelaiosonorealizzatiinlegnomassello.

"ENERGIA"MADEINITALY

Passioneperlelavorazionielefiniture accuratefattecomeunavolta.Perulteriori informazioniconsultare"Schedaprodotto" e"Materialietecnologia"(Listinoprezzi).

"TA PRO LITE 50" LAROBUSTEZZA SPECIALE DELLE VITI NEL LEGNO MASSELLO (NON SI SGRETOLA)

Solo DELO ha il sistema tamburato TA.PRO.LITE.5O,un concetto costruttivo esclusivo all'insegna della ROBUSTEZZA,deIla DURATA del prodotto,e del rispetto della NATURA Partire avvantaggiati:supportati da una lunga ricerca tecnologica.

Ci riserviamo di apportare in qualsiasi momento e senza preavviso tutte le modifiche di costruzione e di design ritenute opportune.

Ulterioriinformazioni:"Schedaprodotto" Materialietecnologia" (Listino prezzi).

FOTO: Giovanni Frigerio

PROGETTOGRAFICO: Studio Nicoloso

IMPIANTIESTAMPA: MARIANltipolitografia-Lissone

Ringraziamoperla gentile collaborazione:

TAPPETI:
Gill's-Mariano Comense
Sirecom
Mirabello COMPLEMENTID'ARREDO:
Alivar-Roma
Arredispd-Misinto
Driade-Milano
Comunita IGabbiano-PieveFissiraga LePerleCislaghi-Milano
Oltrefrontiera-MarianoC.
Porada-Cabiate (Co)
Rimadesio
Poltrona Frau
Bonacina-Lurago
Medea-Meda
Galimberti Sedie-Verano B.za ABBIGLIAMENTOEACCESSORI:
F.lliRosseti-Parabiago
Rossi Pelletteria-Robbianodi Giussano (Mi) Marzottos.p.a.
RossiniSport-Verano

BIANCHERIA: Frette-Concorezzo(Mi) Bassetti-Rescaldina (Mi)

APPARECCHIILLUMINAZIONE: Muranodue-Salzano Artemide-Pregnana Mil.