该页无缩略图
第三代户外管道泵说明书
The Third Generation Outdoor Pipeline Pump Manual
凭借扎实的技术实力与卓越的产品品质，普轩特
已取得中国节能认证、节水产品认证、CQC、
ISO体系、美国UL、欧盟CE等多项权威认证，并
被列入国家政府采购网。企业先后荣获“浙江制
造”认证、标准起草单位、国家高新技术企业、
国家科技型企业、国家专精特新“小巨人”企业
及“浙江出口名牌”等荣誉，逐步成长为节能泵
细分领域的领军品牌。
感谢您选用普轩特公司生产的普轩特水泵系列。
同时,您将享受到我们为您提供的高品质的产品和
真诚的服务!
普轩特水泵严格遵照GB/T24674-2009执行生
产，凭借丰富的水泵制造经验，选用优质合金机
封，中国名牌漆包线，名牌轴承，优质砂钢片等
高品质原材料，保证了水泵产品的可靠质量。普
轩特污水泵种类齐全，有国标法兰、非标法兰和
直插式出水等,充分满足您的需求。
普轩特泵业股份有限公司成立于2010年，是一家
专注于节能工业泵及成套供水系统研发、制造、
营销与服务的高新技术企业。公司以“推动节
能，践行引领”为使命，以高效节能泵为核心技
术定位，扎根中国，服务全球，致力于为全球客
户提供定制化的泵与系统节能解决方案。
普轩特在全球布局三大研发中心与四大制造基
地，制造总面积达60000㎡，并拥有5600㎡的大
型检测中心。产品与服务覆盖全球130多个国家
及地区，持续为市政、建筑、农业、水利、化
工、冶金、工程等多元领域提供高效可靠的泵系
统支持。
公司产品线涵盖管道泵、离心泵、排污泵、消防
泵组、自吸泵、多级泵、无负压供水设备及智慧
水务系统等全系列节能水泵，依托行业先进的自
动化流水线，实现高品质规模化生产。普轩特始
终坚持技术创新，与海内外顶尖技术团队及科研
机构紧密合作，保持产品与技术的行业领先性。
产品概述
产品特点
产品用途
型号说明及铭牌样式
结构简图
主要技术参数
安装尺寸图
安装尺寸
27
28
21-26
01-03
18-22
04-17
产品应用
用户质量信息反馈
安装与维护
The third generation outdoor pipeline pump
第三代户外管道泵
page 01
1.本套产品具备常规管道泵结构紧凑、体积小、维修方便等特点外，还新增防雨防尘
等新特点，能够全天候/露天广泛用于管网增压、循环、取水、排水等水处理场景，
让供压无惧空间与时间限制。
2.IP66防护等级，多角度，全方位防雨防尘，通过权威防护测试认证。
3.室外防雨，从容面对，无惧风雨突袭，防护固若金汤。
4.全面防尘，一机搞定，8小时灰尘测试，方寸之间，防尘的使命始终如一。
5.噪音降低10%，风叶结构再度升级，保证电机快速散热，同时有效降低运行噪音。
6.三项国家专利技术，四项节能突破，五重密封技术，节能认证产品。
7.搭载国标认证节能电机，电机定子采用高性能无取向冷轧钢带，纯铜线圈，温升
低，电机工作效率极大提高。
8.连接与端盖连提设计整体铸造，提升连接强度和同心度、增强机械效率，延长整机
寿命。
9.革命式安全包围护板设计，融入国际安全防护观念，避免缠绕物进入连接、规避旋
转轴接触，杜绝安全隐患。
10.铝制接线盒，外观优美，防雨防尘防变形。
11.新型机械密封，采用硬质耐腐材料，有效避免填料密封渗漏问题，延长泵的使用
寿命。
Product characteristics
产品特点
PGL/PGW-G防水型户外节能循环管道泵根据公司标准所规定的性能参数，全天候/露
天广泛运用于管网增压、循环、取水、排水等。产品系列流量范围3-100m³/h,扬程
范围5-100m,分基本型、扩流型、A、B切割型等近80余种规格。本套节能防水管同
应能够根据使用场合介质和温度的不同，过流部分材质变化及结构变化，设计制造成
同性能参数的PGL型热水泵，PGLH型不锈钢管道泵，完全可以替代所有场合使用的常
规离心泵。
page 02
产品概述
Product overview
供输送清水及物理化学性质类似于清水的其它
液体之用，适用于冷却塔、能源、冶金、化
工、纺织、造纸以及宾馆、饭店等锅炉热水增
压输送及城市采暖系统循环用泵。使用介质温
度T≤100ºC。
PGL/PGW
第三代管道泵
电机功率
叶轮名义直径
泵出口公称直径
普轩特 立/卧式单级单吸离心泵
80 - 160 - 7.5 (G)
page 03 管道循环泵
www.cnpurity.cn
型号 m³/h m
mm
r/min
m % kW
重量 kg
流量
效率 功率
汽蚀余量
扬程
执行标准
出厂日期 出厂编号
转速
口径
产品用途
Product use
型号说明
Model description
123456
电机
护罩
放气阀
机械密封
叶轮
泵体
12345678
泵体
护罩
吊环
电机
叶轮
机械密封
放水阀
底板
立式防水循环管道泵
卧式防水循环管道泵
page 04 1 1 2 3 4 5 6 7 8 3 2 4 56
结构简图
Structure diagram
主要技术参数
Main technical parameters
规格型号
效率
(%)
电机功率
（kW）
必须汽蚀
余量
36.3
32.2
31.3
44.8
32.7
31.4
31.3
54.0
47.9
4B.8
40.9
41.8
42.9
32.8
33.6
28.3
28.6
27.5
64.3
63.8
扬程
(m)
20
32
28
20
32
25
50
12.5
20
16
32
28
24
50
44
80
70
60
12.5
10
流量
(m³/h)
4
4
3.7
5
4.5
4.5
4.5
6.3
6.3
5.6
6.3
5.9
5.5
6.3
5.9
6.3
5.9
5.5
12.5
11
25-125-0.75G
25-160-1.5G
32-125-0.75G
32-160-1.5G
32-200-3G
32-200A -2.2
40-100-0.75G
40-125-1.1G
40-125A-0.75G
40-160-2.2G
40-160A-1.5G
40-200-4G
40-200A-3G
40-200B-2.2G
40-250-7.5G
40-250A-5.5G
40-100(I)-1.1G
40-100(I)A-0.75G
40-125(I)-1.5G
40-125(I)A-1.1G
0.75
1.5
1.1
0.75
1.5
1.1
3
0.75
1.1
0.75
2.2
1.5
1.1
4
3
7.5
5.5
4
1.1
0.75
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
同步转速 2950r/min 表一 page 05
规格型号
效率
(%)
电机功率
（kW）
必须汽蚀
余量
59.8
60.2
55.5
54.6
55.9
47.0
47.8
49.2
38.8
39.5
64.6
63.8
59.8
60.2
53.5
54.6
55.9
47.0
47.8
49.2
扬程
(m)
20
16
32
28
22
50
44
36
65
52
12.5
10
20
16
32
28
22
50
44
36
流量
(m³/h)
12.5
11
12.5
11.7
10.4
12.5
11.7
10.6
11.6
10
12.5
11
12.5
11
12.5
11.7
10.4
12.5
11.7
10.6
40-125(I)-1.5G
40-125(I)A-1.1G
40-160(I)-3G
40-160(I)A-2.2G
40-160(I)B-1.5G
40-200(I)-5.5G
40-200(I)A-4G
40-200(I)B-3G
40-250(I)A-7.5G
40-250(I)B-5.5G
50-100-1.1G
50-100A-0.75G
50-125-1.5G
50-125A-1.1G
50-160-3G
50-160A-2.2G
50-160B-1.5G
50-200-5.5G
50-200A-4G
50-200B-3G
1.5
1.1
3
2.2
1.5
5.5
4
3
11
7.5
1.1
0.75
1.5
1.1
3
2.2
1.5
5.5
4
3
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
同步转速 2950r/min 续表一
主要技术参数
Main technical parameters
page 06
规格型号
效率
(%)
电机功率
（kW）
必须汽蚀
余量
39.5
40.9
70.9
70.1
69.2
69.3
65.1
66.2
59.2
59.9
70.9
70.1
69.2
69.3
65.1
65.4
59.2
60.2
74.9
74.3
扬程
(m)
65
52
12.5
10
20
16
32
24
50
38
12.5
10
20
16
32
24
50
38
12.5
10
流量
(m³/h)
11
10
25
22.3
25
22.3
25
21.6
25
21.8
25
22.3
25
22.3
25
21.6
25
21.8
50
44.7
50-250A-7.5G
50-250B-5.5G
50-100(I)-1.5G
50-100(I)A-1.1G
50-125(I)-3G
50-125(I)A-2.2G
50-160(I)-4G
50-160(I)A-3G
50-200(I)-7.5G
50-200(I)A-5.5G
65-100-1.5G
65-100A-1.1G
65-125-3G
65-125A-2.2G
65-160-4G
65-160A-3G
65-200-7.5G
65-200A-5.5G
65-100(I)-3G
65-100(I)A-2.2G
7.5
5.5
1.5
1.1
3
2.2
4
3
7.5
5.5
1.5
1.1
3
2.2
4
3
7.5
5.5
3
2.2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
4
3.2
3.2
3.2
3.2
同步转速 2950r/min 表一
page 07 主要技术参数
Main technical parameters
规格型号
效率
(%)
电机功率
（kW）
必须汽蚀
余量
74.9
74.4
73.2
73.4
70.3
74.9
74.3
74.9
74.4
73.6
73.2
73.5
70.3
68.1
68.6
77.5
76.9
74.6
77.5
76.2
76.2
扬程
(m)
20
16
32
24
38
12.5
10
20
21
15
32
24
38
12.5
10
16
12.5
10
16
10
14
流量
(m³/h)
50
45
50
43.4
43.3
50
44.7
50
45
40
50
43.4
43.3
100
89
89
100
89
89
143
120
65-125(I)-5.5G
65-125(I)A-4G
65-160(I)-7.5G
65-160(I)A-5.5G
65-200(I)B-7.5G
80-100-3G
80-100A-2.2G
80-125-5.5G
80-125A-4G
80-125B-3G
80-160-7.5G
80-160A-5.5G
80-200B-7.5G
80-100(I)-5.5G
80-100(I)A-4G
80-125(I)A-7.5G
100-100-5.5G
100-100A-4G
100-125A-7.5G
125-100A-7.5G
150-125B-7.5G
5.5
4
7.5
5.5
7.5
3
2.2
5.5
4
3
7.5
5.5
7.5
5.5
4
7.5
5.5
4
7.5
7.5
7.5
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
4.5
4.5
4.5
5
5
同步转速 2950r/min 续表一
page 08
主要技术参数
Main technical parameters
安装尺寸图
Installation dimension drawing
注：水泥基座面积大于泵占地面积2倍，基座重量应大于泵重量的2.5倍。
(卧式管道泵尺寸图）
对应表格二
(立式管道泵尺寸图）
对应表格一
page 09
安装尺寸
Installation size
规格型号
h
(mm)
B
（mm） （mm） （mm）
C d1
75
72
72
79
85
85
85
85
96
85
85
85
85
90
85
90
90
100
100
96
L
(mm)
260
318
318
260
320
320
340
340
294
286
286
318
318
318
342
342
342
410
410
294
H
(mm)
432
465
451
438
463
449
539
489
461
450
450
486
461
447
553
540
490
618
618
461
25-125-0.75G
25-160-1.5G
25-160A-1.1G
32-125-0.75G
32-160-1.5G
32-160A-1.1G
32-200-3G
32-200A-2.2G
40-100-0.75G
40-125-1.1G
40-125A-0.75G
40-160-2.2G
40-160A-1.5G
40-160B-1.1G
40-200-4G
40-200A-3G
40-200B-2.2G
40-250-7.5G
40-250A-5.5G
40-100(I)-1.1G
80
100
100
100
120
120
130
130
120
120
120
120
120
120
130
130
130
130
130
130
50
60
60
60
70
70
80
80
70
70
70
70
70
70
80
80
80
80
80
80
14
14
14
14
14
14
18
18
14
14
14
14
14
14
18
18
18
18
18
14
立式管道泵 表一
page 10
安装尺寸
Installation size
规格型号
h
(mm)
B
（mm） （mm） （mm）
C d1
96
100
100
100
100
100
100
100
100
110
110
100
100
105
105
100
100
100
100
100
100
L
(mm)
294
300
300
330
330
330
355
355
355
440
440
284
284
300
300
320
320
320
356
356
356
H
(mm)
461
472
458
553
503
478
624
562
549
588
588
456
456
478
464
552
502
477
625
563
550
40-100(I)A-0.75G
40-125(I)-1.5G
40-125(I)A-1.1G
40-160(I)-3G
40-160(I)A-2.2G
40-160(I)B-1.5G
40-200(I)-5.5G
40-200(I)A-4G
40-200(I)B-3G
40-250(I)A-7.5G
40-250(I)B-5.5G
50-100-1.1G
50-100A-0.75G
50-125-1.5G
50-125A-1.1G
50-160-3G
50-160A-2.2G
50-160B-1.5G
50-200-5.5G
50-200A-4G
50-200B-3G
130
120
120
130
130
130
130
130
130
160
160
120
120
120
120
130
130
130
130
130
130
80
70
70
g0
80
80
80
80
80
100
100
70
70
70
70
80
80
80
80
80
80
14
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
立式管道泵 表一
page 11
规格型号
h
(mm)
B
（mm） （mm） （mm）
C d1
110
110
91
91
100
100
105
105
105
105
100
100
100
100
100
100
105
105
125
125
130
L
(mm)
440
440
315
315
335
335
360
360
396
396
312
312
335
335
360
360
396
396
400
400
400
H
(mm)
638
638
472
457
558
508
570
557
629
629
480
467
556
506
569
556
630
630
580
530
653
50-250A-7.5G
50-250B-5.5G
50-100(I)-1.5G
50-100(I)A-1.1G
50-125(I)-3G
50-125(I)A-2.2G
50-160(I)-4G
50-160(I)A-3G
50-200(I)-7.5G
50-200(I)A-5.5G
65-100-1.5G
65-100A-1.1G
65-125-3G
65-125A-2.2G
65-160-4G
65-160A-3G
65-200-7.5G
65-200A-5.5G
65-100(I)-3G
65-100(I)A-2.2G
65-125(I)-5.5G
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
立式管道泵 续表一
安装尺寸
Installation size
page 12
安装尺寸
Installation size
规格型号
h
(mm)
B
（mm） （mm） （mm）
C d1
130
130
130
130
125
125
130
130
130
130
130
130
135
135
150
140
140
150
150
150
L
(mm)
400
400
400
430
400
400
400
400
400
400
400
428
450
450
435
454
454
435
520
520
H
(mm)
605
646
646
648
591
541
652
604
591
647
647
645
667
619
679
669
621
679
688
688
65-125(I)A-4G
65-160(I)-7.5G
65-160(I)A-5.5G
65-200(I)B-7.5G
80-100-3G
80-100A-2.2G
80-125-5.5G
80-125A-4G
80-125B-3G
80-160-7.5G
80-160A-5.5G
80-200B-7.5G
80-100()-5.5G
80-100(I)A-4G
80-125(I)A-7.5G
100-100-5.5G
100-100A-4G
100-125A-7.5G
125-100A-7.5G
150-125B-7.5G
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
180
180
180
180
180
180
240
240
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
120
120
120
120
120
120
150
150
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
22
立式管道泵 续表一
page 13
规格型号
a
(mm)
L
（mm） （mm） （mm）
B1 B2 L2 L1 A d1
83
83
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
85
85
85
110
110
80
80
(mm)
540
490
480
454
543
530
480
595
595
453
532
482
457
609
547
534
628
628
453
532
h
(mm)
210
210
190
190
230
200
200
260
260
150
200
200
200
230
230
200
260
260
150
200
H
(mm)
32-200-3G
32-200A-2.2G
40-160-2.2G
40-160A-1.5G
40-200-4G
40-200A-3G
40-200B-2.2G
40-250-7.5G
40-250A-5.5G
40-125(I)-1.5G
40-160(I)-3G
40-160(I)A-2.2G
40-160(I)B-1.5G
40-200(I)-5.5G
40-200(I)A-4G
40-200(I)B-3G
40-250(I)A-7.5G
40-250(I)B-5.5G
50-125-1.5G
50-160-3G
350
350
310
310
350
350
350
376
376
300
315
316
316
340
350
350
376
376
300
315
385
394
360
360
396
385
394
416
416
360
354
360
360
380
385
390
416
416
360
354
（mm）
300
300
250
250
300
300
300
338
338
248
280
280
280
340
298
300
338
338
248
280
500
440
455
455
500
500
440
535
535
440
484
440
440
535
500
500
535
535
440
484
（mm）
50
50
50
50
80
80
80
80
80
50
50
50
50
80
80
50
80
80
50
50
（mm）
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
卧式管道泵 表二
安装尺寸
Installation size
380
380
350
350
400
370
370
465
465
300
365
365
365
410
410
380
480
480
300
365
page 14
安装尺寸
Installation size
规格型号
a
(mm)
L
（mm） （mm） （mm）
B1 B2 L2 L1 A d1
80
80
85
85
85
110
110
88
80
80
90
90
95
95
80
80
80
90
90
96
(mm)
482
457
609
547
534
628
628
468
540
489
557
543
620
620
460
540
489
557
543
620
h
(mm)
200
200
230
230
200
260
260
150
165
165
230
200
230
230
190
165
165
230
200
230
365
365
410
410
380
480
480
307
335
335
408
378
428
428
346
335
335
408
378
428
H
(mm)
40-160(I)-3G
40-160(I)A-2.2G
40-160(I)B-1.5G
40-200(I)-5.5G
40-200(I)A-4G
40-200(I)B-3G
40-250(I)A-7.5G
40-250(I)B-5.5G
50-100-1.1G
50-100A-0.75G
50-125-1.5G
50-125A-1.1G
50-160-3G
50-160A-2.2G
50-160B-1.5G
50-200-5.5G
50-200A-4G
50-200B-3G
50-250A-7.5G
50-250B-5.5G
316
316
340
350
350
376
376
300
316
316
350
350
340
340
310
316
316
350
350
340
360
360
380
385
390
416
416
360
346
356
396
385
380
380
360
346
356
396
385
380
（mm）
280
280
340
298
300
338
338
248
280
280
300
300
340
340
250
280
280
300
300
340
440
440
535
500
500
535
535
440
474
474
500
500
535
535
455
474
474
500
500
535
（mm）
50
50
80
80
50
80
80
50
50
50
80
50
80
80
50
50
50
80
50
80
（mm）
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
卧式管道泵 续表二
page 15
规格型号
a
(mm)
L
（mm） （mm） （mm）
B1 B2 L2 L1 A d1
96
100
100
100
100
100
100
120
100
100
100
100
100
100
100
120
100
100
110
100
(mm)
620
532
480
624
576
625
625
638
566
516
624
576
561
625
625
638
629
581
638
629
h
(mm)
230
200
200
230
230
230
230
260
200
200
230
230
200
230
230
260
230
260
240
230
428
402
402
430
430
430
430
475
400
400
430
430
400
430
430
475
433
433
460
433
H
(mm)
65-200A-5.5G
65-100(I)-3G
65-100(I)A-2.2G
65-125(I)-5.5G
65-125(I)A-4G
65-160(I)-7.5G
65-160(I)A-5.5G
65-200(I)B-7.5G
80-100-3G
80-100A-2.2G
80-125-5.5G
80-125A-4G
80-125B-3G
80-160-7.5G
80-160A-5.5G
80-200B-7.5G
80-100(I)-5.5G
80-100(I)A-4G
80-125(I)A-7.5G
100-100-5.5G
340
315
316
340
350
340
340
376
315
316
340
350
350
340
340
376
340
350
430
340
380
354
360
380
385
380
380
416
354
360
380
385
390
380
380
416
380
385
474
380
（mm）
340
280
280
340
298
340
340
338
280
280
340
298
300
340
340
338
340
298
430
340
535
484
440
535
500
535
535
535
484
440
535
500
500
535
535
535
535
500
640
535
（mm）
80
50
50
80
80
80
80
80
50
50
80
80
50
80
80
80
80
80
80
80
（mm）
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
卧式管道泵 续表二
安装尺寸
Installation size
page 16
应用
Application
1.工作条件
1.工作压力≤1.6MPa,特殊环境下可根据订单要求确定；
2.周围环境温度不超过40ºC,相对湿度不超过95%；
3.输送介质pH值5～9,介质温度0ºC～100ºC；
4.输送介质固体容积比≤0.2%，固体颗粒≤0.2%；
5.禁止潜水；
6.可在灰尘颗粒小于10微米的悬浮粒子的环境下工作，完全防止粉尘进入。
安装尺寸
Installation size
规格型号
a
(mm)
L
（mm） （mm） （mm）
B1 B2 L2 L1 A d1
100
110
120
130
(mm)
581
638
655
672
h
(mm)
230
240
240
260
433
458
500
520
H
(mm)
100-100A-4G
100-125A-7.5G
125-100A-7.5G
150-125B-7.5G
350
430
430
340
585
474
474
380
（mm）
298
430
430
340
500
640
640
535
（mm）
80
80
80
80
（mm）
16
16
16
16
卧式管道泵 续表二
page 17
应用
Application
2.应用领域
水泵应用于冷热水输送、增压和循环系统；
1.管网增压
2.循环供水
3.农田灌溉
4.暖通制冷
5.工业用水
6.锅炉补水
7.消防供水
3.输送液体
输送的液体应该为清洁、粘度小、无爆炸性，且不含有对水泵造成机械或者化学损伤的固体颗粒和纤维物质。
一般工业用锅炉供热系统的水（其水质应符合相关热水供水系统的标准要求）冷却液、普通地表水、软化水、
居民家用热水。
要是泵的输送液体的密度和粘度大于一般清水的情况，则引起下列情况；压力大幅度的下降、水力性能明显
偏低、电机能耗明显上升。
在这种情况下，水泵必须配备更大功率的电机。具体情况请联系公司技术服务部。
对于输送液体中含有矿物质，油类物质、化学液体或者其它不同于清水液体时，应根据情况相应地选择“O”
型密封圈、机械密封、叶轮材质等。
节能
管道泵
page 18
(一).安装环境
安装与维护
Installation and maintenance
1.水泵必须安装在干燥阴凉、通风性好，且环境温
度不会低于0ºC以下（无霜冻）的场所。特别注
意：进水管管径不得小于出水管管径。
2.泵与管路连接前首先通过泵壳上的流水箭头确认
方向，为保证管路连接的密封性，在法兰间加装
橡胶垫圈或其他密封材质。如右图：
3.对于泵的安装场所必须留有充足的空间，保证空
气的正常流通以及后期的水泵拆装维护保养。现
规定如下图所示：
电机功率≤4kW的水泵，
可以水平或者垂直安装在管路上
电机功率≥5.5kW的水泵，
只应水平安装，且电机垂直朝上。
page 19
Installation and maintenance
(二).管路安装
安装与维护
1.泵进出水口处应安装隔离阀，防止维修时排干系统。
2.如水泵的两侧管路可以承受泵的重量，水泵可以直接连接管路。电机功率≤2.2kW的水泵满足以上要求。电机功率
≥3kW的水泵应该安装在混凝土基础上，如果可能还可加装减振装置，当然对于3kW以下的泵同样适用。
3.在安装管路时，务必保证水泵不会受到管路的拉力牵扯。
4.对于水泵的实际运行要求，务必充分考虑水泵的吸入性能和管路运行压力，所以要求安装前设计合理的进水管和
排水管的口径。
5.水泵不得安装在系统的最低处防止产生污物沉积。
6.安装管路时应避免气穴形成，尤其是在泵的进口端。如下图所示：
不要在闭阀情况下运行水泵，因为水泵内部会产生温度上升或泵内液体汽化，从而损坏水泵。
水泵吸入侧，应正确安装管路，如果水泵存在出口阀关闭的情况下，仍需要继续运行水泵，
应该在出口阀前面的排出管上连接旁通，确保最小流量（额定流量的10%）得以流经水泵。
泵的铭牌上标有规定的额定流量、扬程等技术参数。
当心
page 20
(三).降噪减振
安装与维护
Installation and maintenance
设备的振动和噪音是不可避免的问题，但采用有效的措施能够大大地降低振动和噪音同时也能确保设备的安全运
行。所以对水泵的降噪减振，我们建议安装减振器或减震垫，根据行业的减振经验，规定：
建议电机功率大于2.2kW的水泵需要考虑安装减震器或减震垫;
警告：拆卸或调整接线盒位置或拆泵前，必须确认电源断开。与水泵电机相连外
部电源开关，其电极间隙最小为3mm.
电气连接必须按照当地有关标准规范执行。
电气连接
Electrical connection
电源电压和频率应符合泵铭牌上标注值，确保电源符合使用要求。具体的接线方式按照接线盒盖
上注明的方法（右图所示），装置并可靠的接地。
page 21
警告：排气时注意排气孔方向，确认排出液体不会对人体造成伤害或者
对电机及其他器件造成损坏。
(一).启动前
液面高度高于泵体进口的：
启动与维护
Start-up and maintenance
泵体内未加满和排净空气前不得启动水泵。
1.关闭进口阀门，并拧开泵盖上的放气阀（卧式注水口于放气阀相同）。如下图
2.缓慢打开进出口阀门，直至排气孔内均匀流出液体时为止。
3.拧紧放气旋塞，并完全打开阀门。
page 22
启动与维护
Start-up and maintenance
(二).旋向检查
(三).启动
液体高度低于泵体进口的：
水泵的旋向标识从电机风罩看顺时针旋转，标识如右图。
泵体内未加满液体和排净空气前不得
启动水泵来检查电机旋向。
1.关闭出口阀门，打开进水阀门。
2.拧开泵盖上放气旋塞。
3.拧开水泵任意一侧法兰上端的堵头，具体根据水泵位置确认。
4.通过注水孔注满整个泵体及吸水管路。
5.重新拧紧堵头。
6.拧紧放气旋塞。
1.启动水泵前，确认进水阀完全打开，而出口阀稍微开启。
2.启动水泵。
3.启动后调节阀门将流量调到所需的工况。根据压力表，流量计电流表等检测设备确认。
4.水泵正常运行，定期应有专人负责巡检，发现异常及时停机检查维修。
(四).维护保养
水泵应该定期的巡检维护，如果抽送介质含有复杂的物质，应检查机封磨损情况，如果泵长时间停机不使用，应在轴
与轴封间注入适量的硅油润滑，防止轴封锈蚀粘结。
page 23 出水口 进水口
方向
技术数据
Technical data
2.试验压力与进口压力
试验压力：在常温20ºC清水检测值。
进口压力：为保证水泵处于最佳运行状态，同时保证噪音值
控制在最低水平，进口压力必须正确调节。
如果泵内压力低于输送介质的汽化压力，水泵将发生汽蚀，
为保证泵进口有一最小压力，最大吸程H(m)可按公式计算
H=Pb×10.2-NPSH-Hf-Hv-Hs
Pb:大气压力(Pa),在闭式管路系统中可以认为是闭式系统的
系统压力(Pa)
NPSH:净吸入压头(m),可以在性能曲线上对应于最大流量处
读出。
Hf:入口处的管路损失(m），对应于最大流量时的值。
Hs:安全余量(m)，最小为0.5m。
备注：一般情况下不进行计算，
只有在以下情况才进行计算：
1.液体温度较高
2.液体流速超过限定值
3.吸程较大或进口管路较长
4.系统压力较小
5.进口条件差
通过计算，如果H为正值，则水泵可以吸上安装运行，如果H为负值，说明水泵倒灌安装才能正常运行。
备注:对于水泵而言，噪音主要由电机部分产生，泵部分很小，几乎可以不计，故以电机噪音登记来规定泵的噪音。
3.噪音声压级
三相电机带负载/50Hz
电机功率
(kW) 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5
转速3000
(r/min) 52dB(A) 58dB(A) 58dB(A) 64dB(A) 67dB(A) 69dB(A) 69dB(A)
1.泵参数、电气参数，应参见所购泵的铭牌。
page 24
PGL/PGW
PGL/PGW
PGL/PGW
PGLH/PGWH
特殊环境用泵
109#冷水型
109#热水型
109#污水型
109#耐腐蚀型
特殊型
（a）动环
石墨
石墨
合金
石墨
(b)静环
碳化硅
碳化硅
碳化硅
碳化硅
(c)辅助密封
丁腈橡胶
三元乙丙橡胶
丁腈橡胶
氟胶
(d)结构件
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
根据实际工况定制
材料组成 配机封型号 水泵系列
机械密封采用波纹管系列，装配长度符合国家标准。以下型号可作为标准配置提供：
4.防护等级 电机防护等级为IP66
技术数据
Technical data
page 25
电机轴承型号对照表
机座号
80
90
100
112
132
名称
电机
前轴承
6204
6205
6206
6306
6308
后轴承
6204
6205
6206
6306
6308
2900(r/min） 1450(r/min）
机械密封对应规格型号
电机功率(kW)
0.75～1.1
1.5～2.2
3～4
5.5～7.5
型号
109―18
109―20
109―25
109―30
电机功率(kW)
0.55～0.75
1.1～1.5
2.2～4
5.5～7.5
型号
109―18
109―20
109―25
109―35
型号
80M1
80M2
90S
90L
100L1
112M
132S1
132S2
功率(kW)
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
效率(%)
77.4
79.6
81.3
83.2
84.6
85.8
87
88.1
功率因数
0.82
0.83
0.84
0.85
0.87
0.88
0.88
0.89
电流(A)
1.8
2.5
3.3
4.7
6.2
8.0
10.9
14.5
电缆线径(mm²)
0.5
0.5
0.75
1
1.5
1.5
2.5
2.5
线径升档米数(m)
400
250
300
300
300
250
300
90
三相电机电缆线线径推荐
以上数据仅供参考。
page 26
故障原因及排除方法
Fault cause and troubleshooting method
a.进出口阀门未打开，进出管路阻塞，流道叶轮阻塞
b.电机运行方向不对，电机缺相转速很慢
c.吸入管漏气
d.泵没灌满液体，泵腔内有空气
e.进口供水不足，吸程过高，底阀漏水
f.管路阻力过大，泵选型不当
a.检查，去除阻塞物
b.调整电机方向，紧固电机接线
c.吸拧紧各密封面，排除空气
d.打开泵上盖或打开排气阀，排尽空气
e.停机检查、调整(并网自来水管和带吸
程使用易出现此现象)
f.管路阻力过大，泵选型不当
故障现象 可能产生的原因
水泵不出水
水泵流量不足
电流过大
杂音振动
电机发热
水泵漏水
排除方法
a.机械密封磨损
b.泵体有砂眼孔或破裂
c.密封面进入细小颗粒导致密封面不合缝
d.安装螺栓松懈
a.更换
b.焊补或更换
c.清洗干净重装
d.紧固
a.流量过大，超载运行
b.碰擦
c.电机轴承损坏
d.电压不足
a.关小出口阀
b.检查排除
c.更换轴承
d.稳压
a.管路支撑不稳
b.液体混有气体
c.产生气蚀
d.轴承损坏
e.电机超载发热运行
a.稳固管路
b.提高吸入压力排气
c.降低真空度
d.更换轴承
e.调整按5.
a.使用扬程过低超过额定流量使用
b.吸程过高
c.泵轴承磨损
a.调节流量关小出口阀门
b.降低吸程
c.更换轴承
a.先按1原因检查
b.管道、泵流道叶轮部分阻塞，水垢沉积、阀门开度不足
c.电压偏低
d.叶轮磨损
a.先按1排除
b.去除阻塞物，重新调整阀门开度
c.稳压
d.更换叶轮
page 27
用户质量信息反馈
感谢您选用普轩特品牌管道泵，您的宝贵意见是公司收到的一份最诚挚的礼物！无价的财富！
您对下列问题满意吗？请提出宝贵意见。
1.产品价格：
2.售后服务：
3.产品外表：
4.性能是否满足说明书规定的要求：
5.产品哪些方面需要改进：
6.其他：
邮寄：普轩特泵业股份有限公司销售服务中心
用户档案
用户姓名：
通讯地址：
购买管道泵规格型号：
管道泵编号：
三包服务
三包范围：
下列情况不属于三包范围
1.用户须知：用户须遵守相关的使用说明情
况下本公司负责三包处理
1.由于运输引起的质量故障（如噪音大、不转
动、零件损坏等）
2.在电源电压正常的情况下启动困难。
3.整机保修一年。
2.安装使用不当或自行拆装引起的故障。
1.潜水或被水浸泡后引起的产品故障。
3.超出额定使用范围而引起的绕组故障。
4.接线不正确或电源异常引起的故障。
5.电源因缺相引起的绕组故障。
6.输送有害水泵的液体。
7.泵体冻裂。
8.易损件（轴承、叶轮、机封）不在三包范围。
用户在遵守使用说明情况下本公司负责三包处理
page 28
全国免费热线：400-881-4188
国内贸易：0576-89686981 工程合作：0576-89687277
网址：www.cnpurity.cn
地址：浙江省温岭市大溪镇普轩特泵业沈岙厂区(一期) 2026.1
国际贸易：0576-86349188
邮箱：Purity@cnpurity.cn
普轩特泵业
