CB&distribution box - 电子画册在线预览、各类电子画册在线制作-云展网平台

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

130%6$5$\"5\"-0(6&

.06-%$\"4&$*3$6*5#3&\",&3

.*/*$*3$6*5#3&\",&3

3&4*%6\"-$633&/5%&7*$&

%*453*#65*0/#09

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

Rated Ultimate Short Circuit

Breaking Capacity Ics (kA)

Rated Operation Short Circuit

Breaking Capacity Icu (kA)

Rated Short time withstand

current Icw (kA)

Model

Rated Current In(A)

Rated Working Voltage Ue(V)

Rated Insulation Voltage Ui(V)

Rated Impulse Voltage Uimp(V)

No . of Pole

Rated Current of N pole(A)

Operation

Performance

SW45-2000

630, 800,1000,

1250,1600,2000

SW45-3200

2000, 2500

2900, 3200

SW45-4000

3200, 3600

4000

SW45-6300

4000,5000

6300

AC 400/690V 50-60Hz

1000V

8000V

3P/4P

50% In (Standard configuration), 100% available

AC 400V

AC 690V

AC 400V

AC 690V

AC 400V

AC 690V

Electric life (Times)

Mechanical

life (Times)

Non-maintenance

Maintenance

80

50

40

50

40

1000

2500

10000

100

65

50

65

50

500

2500

10000

100

65

50

65

50

500

2500

10000

120

80

70

85

65

500

2000

8000

INTELLIGENT TRIPPING GEAR(ITG)

Intelligent tripping gear is one of the core components of the circuit breaker; Properties of the ITG.

a.Protective functions of over-load long time-delay and inverse time limit, short time- delay and inverse time limit, short time-delay definite time

limit instantaneous operation protection;

b.Single phase grounding failure protection;

c.Display of setting current Ir and operation protection;

d.Ampere meter

e.Over-load alarm

f.Short time alarm

g.Testing of operation properties

Protection performance of over-current release

a.Ir and its error of the ITG.

Long Time-Delay Short Time-Delay Instantaneous Grounding Failure

Ir1 Ir2 Error Ir3 Ir4

(0.4~1)In (0.4~15)In ±10%

In~50 kA (Inm=2000A)

(Inm=3200A)

In~75kA(Inm=4000A)

In~100kA(Inm=6300A)

(0.2~0.8)In

Inm=6300A Max.1200A

Inm=2000A Min.160A

b.Characteristics of long time-delay protection

c. Characteristics of short time delay protection

For low current, inverse time-limit protection could be realized, when the over-current is >8Ir1, it will automatically change to be definite

time- limit protection properties

d.Over current protection curve for breaker of which Inm 2000A

e. Time delay property curve for grounding failure protection for breaker of which Inm 2000A

Error

±15%

Error

±10%

Setting current

(0.4~1)In

Error

±10%

Current

1.05Ir1

1.3Ir1

1.5Ir1

2.0Ir1

2 hours non tripping

＜2 hours tripping

Time Error

-

±15%

Setting current

(1~15)In

Error

±10%

Setting Delay Time(S)

0.1 0.2 0.3 0.4 0.06 0.14 0.23 0.35

Returnable Time(S) Time Error

±15%

15

8.4

30

16.9

60

33.7

120

67.5

240

135

480

270

Tripping Time(S)

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

Drawer type and Fixed type Circuit Breaker

Drawer base

It has two parts: Body and Drawer base. Install the circuit breaker into drawer base.

Fixed type Circuit Breaker/Disconnector

Fixed type circuit breaker supported by fixed supporters

Note: Disconnector does not have intelligent controller

Drawer type Circuit Breaker/Disconnector

Body

Switch OFF button

Switch ON button

Switch ON-OFF indication

Enerqy saviny-Releasing indicating

manual energy

Shaking hand knob and its put location

Secondary circuit connect terminal

Skin plate

Saving hand knob

Position indication

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

Brass Bar Installation Recommendation

Inm(A) SW45-2000 SW45-3200 SW45-4000 SW45-6300

In(A)

Brass

Bar

Thickness

(mm)

Width (mm)

Quantity

630

5

60

2

800

6

60

2

1000

8

60

2

1250

10

60

2

1600

12

60

2

2000

10

60

2

2000

8

100

2

2500

10

100

2

3200

10

100

4

3200

10

120

4

4000

10

120

4

4000

10

120

4

5000

10

100

7

6300

10

100

8

Capacity dropping usage（Under different temperature, Circuit breaker Capacity drop）

Standard Ambient

temperature（℃） SW45-2000 SW45-3200、4000 SW45-6300

IEC/EN/60947-2

630

610

40

45

50

55

60

65

800

1000

1250

1200

1150

1600

1500

1300

2000

1900

1800

1700

2000

2500

2400

2300

2200

3200

3000

2800

2600

4000

3800

3600

3400

3200

4000

5000

4800

6300

6000

5600

5400

5200

5100

RESET button: Push reset button after fault trip,

the breaker restore close state.

CURRENT-TIME indicator display current or time.

LED(light-emitting diode) can display breaker’ s

various status and classifications.

SET key; Check or set each protection characteristic

current or time. Push the key then display each

status in turn.

TRIP and NON-TRIP key; for test function time.

SELECT key; display the maximum phase current or

maximum line voltage under normal status, push

the key then display each phase current or each live

voltage in turn.

CLEAN key; push the key after setting the release or test fault

or before closing the breaker in order that the breaker’ sin

normal work status.

FAULT-CHECK key; display or indicate the last fault status

and fault current or time when push the key.

STORAGE, + and - key; for setting current or time.

RESET

TEST ADJUSTMENTS

TRIP NON-TRIP MEMORY

SET LOAD1 LOAD2 FAULT CHECK

TRIP

FAULT

CLEAN

TEST SELECT

M type ITG

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

6:

Model Rated

Current(A) Installation Icu (kA)/Ics(kA)

400V

Icu (kA)/Ics(kA)

690V

Case

Qty(Pcs)

Item Code

SW45-2000

630

800

1000

1250

1600

2000

630

800

1000

1250

1600

2000

Fix

Draw

80/50

50/40

1

3P 4P

9002030630

9002030800

9002031000

9002031250

9002031600

9002032000

9112030630

9112030800

9112031000

9112031250

9112031600

9112032000

9002040630

9002040800

9002041000

9002041250

9002041600

9002042000

9112040630

9112040800

9112041000

9112041250

9112041600

9112042000

SW45-3200

2000

2500

2900

3200

2000

2500

2900

3200

Fix

Draw

100/65

65/50

1

9003232000

9003232500

9003232900

9003233200

9113232000

9113232500

9113232900

9113233200

9003242000

9003242500

9003242900

9003243200

9113242000

9113242500

9113242900

9113243200

SW45-4000

3200

3600

4000

Draw

100/65

65/50

1

9114033200

9114033600

9114034000

9114043200

9114043600

9114044000

SW45-6300

4000

5000

6300

Draw

120/80

80/70

1

9116334000

9116335000

9116336300

9116344000

9116345000

9116346300

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

DIMENSION

74 150

219

293

L

6 112 55

A

374

352

258402 35

11 400

422

515(4P)

537(4P)

4-12 400

422

515

537

74 150

6:)L[7\\SH

12- 13(4P)

9-13(3P)

25 86

115 115 115

30

120

A Side

115 12-13(4P) 9-13(3P) 115 115

25 86

32

17

Standard type

16-13(4P) 12-13(3P) 40 17

115 115 115

40

Extension type

4-12

340

362

435

457

74 150

340

362

435(4P)

258402 35

292

74 150

219

293

L

5 112 55 120

A

6:)L[7\\SH

60

8-13(4P)

28 30

95 95 95 6-13(3P) 120

A Side

8-13(4P) 95 6-13(3P) 95 95

60 28

32

17

Standard type

16-13(4P) 12-13(3P) 95 95 95

60 28 14

3062

Extension type

265

360

11

14 175 33

2-11×17

10

46

97 175

282

389

L

6 112 92

A

6:'UDZDEOH7\\SH

60

8-13(4P)

28 30

95 95 95 6-13(3P) 120

A Side

314

292

265

470(4P)

55 55

247 37 4370 258 432

8-13(4P) 95 6-13(3P) 95 95

60 28

30

14

Standard type

16-13(4P) 12-13(3P) 95 95 95

60 28 14

3060

Extension type

10

46

97

A

175

282

389

162

20 112 92

55 678

788

N

314

292

258 452

3770 43

247

55

64

12-13

80 50 155

142.5 206.5 206.5

50 20

102

11

678

14

2-11×17 175 33

6:'UDZDEOH7\\SH

12-13

80 50 155

142.5 206.5 206.5

50 25

145

A Side

457(4P)

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

A

162

30 112 92 30

10

46

97

175

282

389 928

958

15

890

352

N

15

64

258 452

3770 43

260 180 80 20 50 102

326.5 326.5 24- 15

4- 14

928

33 175

6:'UDZDEOH7\\SH

260 180 80 25 50 145

326.5 326.5 24- 15

A Side

4- 14

813

928

175 33

28- 15(4P) 182.5 246.5 246.5

50 210 155 55 20 50 102 48- 15(3P)

374

352

258

37 70 452

N

15

813(3P)

843(3P)

928(4P)

958(4P)

64 15

43

10

46

A

175

282

389

162

30 112 92 30

97

6:'UDZDEOH7\\SH

28- 15(4P)

50

182.5

210 155 55

246.5 246.5 12-15 25 50 145

A Side

6:'UDZDEOH7\\SH

10

46

97

175

282

389

162

30 112 92 30

A

56-15 200 286.5 286.5

100

50 260 180 80 20 50 102

890

352

N

1043

1073

15 15

64

258

3770 43

452

4- 14

1043

33 175

56- 15 200 286.5 286.5

100

50 260 180 80 25 50 145

A Side

51 272 19.5 16 c

11- 5

a 155.5

b

302.5 378

'UDZDEOH7\\SH

8- 5

28 272 19.5

155.5

311

a

b

Fix Type

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'601

Model Rated

Current(A)

No. of

Pole

Icu(kA)/Ics(kA)

400V

Item

Code

Approval

CDSM1N-100

CDSM1N-225

CDSM1N-400

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

160

180

200

225

250

315

350

400

3

35/27

KEMA

9013000016

9013000020

9013000025

9013000032

9013000040

9013000050

9013000063

9013000080

9013000100

9023000100

9023000125

9023000160

9023000180

9023000200

9023000225

9033000225

9033000250

9033000315

9033000350

9033000400

Case

Qty.(Pcs)

16

12

2

Model

Rated Current In(A)

Rated Voltage Ue(V)

Rated Ultimate Short Circuit

Breaking Capacity Ics (kA)

Rated Operation Short Circuit

Breaking Capacity Icu (kA)

Operation

Performance

CDSM1N-100 CDSM1N-225 CDSM1N-400

Total cycles(times)

Electrical endurance(times)

Mechanical endurance(times)

16A, 20A, 25A, 32A,40A

50A, 63A, 80A, 100A

100A, 125A,160A

180A,200A,225A

225A, 250A,315A

350A, 400A

Rated Insulation Voltage Ui(V)

No. of pole

400V

800V

3P

35kA

27kA

35kA

27kA

35kA

27kA

10000

1500

8500

8000

1000

7000

5000

1000 www.dixsen.com

4000

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

Rated Current(A)

Conductor’s Cross-sectional area (mm2)

Wire

Rated Current(A)

500

630

700、800

Quantity

2

Cross-sectional area(mm2)

150

185

240

Quantity

2

Brass Bar Dimension（a×b）mm

30×5

40×5

50×5

10

1.5

16、20

2.5

32

6

40、50

10

63

16

80

25

100

35

125

50

160

70

180、200、225

95

250

120

315、350

185

400

240

CDSM1N-400

Brass Bar

1. Body

2. Alarm contact

3. Protective cover

4. Plug-in type

5. Auxiliary contact

6. Front connector

7. Rear connector

8. Motor operator

9. Spacing arc plate

10. Under-voltage release

11. 400 longer handle

12. Shunt release

13. Mechanical interlocking

Wire Installation ( Wire Parameter)

CDSM1

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

The PUSH-TO-TRIP button checks

the tripping function and is used

to periodically exercise the operating

mechanism. Press the PUSH-TO-TRIP

button to mechanically trip the circuit

breaker.Trip, reset, and swich circuit

breaker ON several times. If mechanism

does not reset each time the circuit

breaker is tripped, replace the circuit

breaker.

Using the key when the MCCB

at OFF position to prevent from

being turned on by unauthorized

personnel.

Terminal protection cover(PA66 material)

Extension knob for easy manual operation

(ON-OFF)

FEATURE

DMC Material casing

Nameplate is

laser-printed

Current A electro-dynamic repulsion forceF1

Current A

Current B electro-dynamic repulsion force F2

01

02

Short-circuit Current A Short-circuit Current A

01

Short-circuit Current B

02

Arc

Thermal Magnetic Tripping

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

Rated Current(A)

Conductor(mm2)

25

2.5 10 50 95 185 4

16

20

40

50

125

140

180

200

225

315

350

Model Overall Dimension(mm) Installation Dimension(mm)

CDSM1N-100

CDSM1N-225

CDSM1N-400

210

403

90

105

150

86

127

155

130.5

126

194

30

35

44

8

8.4

9

L HA B W d

L

W H

A

B 4-¶d

DIMENSION

32

6

63

16

80

25

100

35

160

70

250

120

400

240

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'60/

Model

Rated Current In(A)

Rated Voltage Ue(V)

No. of Role

Rated Insulation Voltage Ui(V)

Operation

Performance

Total cycles (times)

Electrical endurance(times)

Mechanical endurance(times)

Rated Ultimate Short Circuit

Breaking Capacity Ics (kA)

(AC 400V)

Rated Operation Short Circuit

Breaking Capacity Icu (kA) 400V

(AC 400V)

L

M

H

L

M

H

CDSM1-63 CDSM1-100 CDSM1-225 CDSM1-400 CDSM1-630 CDSM1-800

6A,10A,16A,20A

25A,32A,40A

50A,63A

16A,20A,25A

32A,40A,50A

63A,80A,100A

100A,125A

160A,180A

200A,225A

225A,250A

315A,350A

400A

400A,500A

630A

630A,700A

800A

400V

500V

690V

800V

3P/4P

7.5

12.5

17.5

25

17.5

25

32.5

25

32.5 42.5

50

15

25

35

50

35

50

65

50

65

85

100

10000

1500

8500

8000

1000

7000

8000

1000

7000

8000

1000

4000

5000

1000

4000

3000

500

2500

CDSM1-63L

CDSM1-63M

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

25/12.5

50/25

-

Model Rated

Current(A) Icu (kA)/Ics(kA)

400V

Item Code Icu (kA)/Ics(kA)

690V

Case

Qty.(Pcs)

16

3P 4P

9103013006

9103013010

9103013016

9103013020

9103013025

9103013032

9103013040

9103013050

9103013063

9103023006

9103023010

9103023016

9103023020

9103023025

9103023032

9103023040

9103023050

9103023063

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'60/ Model Rated

Current(A) Icu (kA)/Ics(kA)

400V

Item Code Icu (kA)/Ics(kA)

690V

Case

Qty.(Pcs) 3P 4P

CDSM1-100L

CDSM1-100M

CDSM1-225L

CDSM1-225M

8/4

10/5

8/4

10/5

16

20

25

32

40

50

63

80

100

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

160

180

200

225

100

125

160

180

200

225

35/17.5

50/25

35/17.5

50/25

16

9113013016

9113013020

9113013025

9113013032

9113013040

9113013050

9113013063

9113013080

9113013100

9113023016

9113023020

9113023025

9113023032

9113023040

9113023050

9113023063

9113023080

9113023100

9123013100

9123013125

9123013160

9123013180

9123013200

9123013225

9123023100

9123023125

9123023160

9123023180

9123023200

9123023225

-

9113024016

9113024020

9113024025

9113024032

9113024040

9113024050

9113024063

9113024080

9113024100

-

9123024100

9123024125

9123024160

9123024180

9123024200

9123024225

www.dixsen.com

&'60/

CDSM1-225L

CDSM1-225M

8/4

10/5

100

125

160

180

200

225

100

125

160

180

200

225

35/17.5

50/25

16

9123013100

9123013125

9123013160

9123013180

9123013200

9123013225

9123023100

9123023125

9123023160

9123023180

9123023200

9123023225

-

9123024100

9123024125

9123024160

9123024180

9123024200

9123024225

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'60/ Model Rated

Current(A)

Icu (kA)/Ics(kA)

400V

Item Code Icu (kA)/Ics(kA)

690V

Case

Qty.(Pcs) 3P 4P

CDSM1-400L

CDSM1-400M

CDSM1-630L

CDSM1-630M

CDSM1-800M

CDSM1-800H

225

250

315

350

400

225

250

315

350

400

500

630

400

500

630

700

800

630

700

800

50/25

65/32.5

50/25

65/32.5

100/50

10/5

75/37.5

100/50

9143013225

9143013250

9143013315

9143013350

9143013400

9143023225

9143023250

9143023315

9143023350

9143023400

9163013400

9163013500

9163013630

9163023400

9163023500

9163023630

9183023630

9183023700

9183023800

9183033630

9183033700

9183033800

4

2

9143014225

9143014250

9143014315

9143014350

9143014400

-

9163014400

9163014500

9163014630

-

www.dixsen.com

&'60/

&'60fl0

CDSM1-630L

CDSM1-630M

400

500

630

400

500

630

50/25

65/32.5

10/5

9163013400

9163013500

9163013630

9163023400

9163023500

9163023630

2

9163014400

9163014500

9163014630

-

CDSM1-800M

CDSM1-800H

630

700

800

630

700

800

100/50

75/37.5

100/50

9183023630

9183023700

9183023800

9183033630

9183033700

9183033800

2

-

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

Y

Pickout and buy 100 204 Under Voltage Release 34 34 m

87.5

Y

X 243 280

X

140

198

210210

268

280

6-M12

5 3

24.5

6 6

20

81

N

4- 7

1 4

7 0 4 4

11 832 71 15

4 0

115.5 155

4.5

4 4 8

Y

X

Y

X

7 0 7

243

&'60fl0+

Pickout and buy

1 3

5 8

Y

X X

4- 7

100 43 184 81 68.6 65

2989

N

m

6 5

44.5

6-M12

1 0

42.5

116

172

182 174

230

240

4 3

110

150

6.8

3.5

4.5

Y

X X

4- 7

5 8

200

&'60/0+

Pickout and buy

Y

X

1 1

6-M10

9 6

138

150 144

186

198

194 174 128 Under Voltage Release m

N

29.289 5 7

48 224 257

41.5 100 11 43

4 -7 6 5

1 3

4 4

3 0 15

3 8

106.5

146.5

6

3.5

4.5

Y

X X

4 -7

4 4

194

&'60/0+

Y

X X

Y

3 5

M 8 2 0 12

46

10

N

m

Under Voltage Release 144 165

6-M8

7 0

107 105

142

4 -5 22.5 20 3650 19

2 2

126 102

132.5 31.5

Pickout and buy H

H 1

2 4

2.5

6.5

4 -4.5

Y

X X 126

3 5

&'60/0+

Y

X X

4- 4.5

6 0

9 2

9 0

122

6-M8

Under Voltage Release 132 150 157

N 6 0

m

7.5

2 2

50 87.5 34.5

2 0

33 187(\"0\" arc-over) 125(arc-over)

30 17.5

arc-spacer plate

H

H 1

2 4

4

7

Y

X X

4 -4.5

3 0

129

&'60/0+

7 8

Y

X X

2 5

1 4 8-M5

26 85 172

40

9

2 2 N

7

31 17.5

23

48

4 -3.5

5 0

7 5

103

m 9 57

135 142 Under Voltage Release

H

H 1

H 2

4

7

Y

X X 117

4 -3.5

2 5

&'60/0

DIMENSION

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

Model

Rated Current In(A)

Rated Voltage Ue(V)

Rated Insulation Voltage Ui(V)

Operation

Performance

CDSM2-100 CDSM2-160 CDSM2-250 CDSM2-400 CDSM2-630 CDSM2-800 CDSM2-1250 CDSM2-1600

Uimp(V)

No. of Role

Electrical Life (times)

Mechanical life(times)

16A,20A,

25A,32A,

40A,50A,

63A,80A,100A

16A,20A,

25A,32A,

40A,50A,63A,

80A,100A

125A,160A

16A,20A,25A,

32A,40A,50A,

63A,80A,100A

125A,160A

200A,250A

315A,350A

400A

400A,500A

630A

800A 1250A 1600A

220/240V

380/415V

440V

500V

525V

660/690V

85

36

35

25

22

8

85

36

35

30

22

8

85

36

35

30

22

8

85

50

42

30

22

10

85

50

42

30

22

10

50

40

30

50

40

30

50

40

30

690V

750V

3P/4P 3P

8000V

30000

50000

20000

40000

10000

20000

6000

15000

4000

15000

5000

10000

4000

10000

2000

10000

50% Icu 75% Icu 75% Icu 75% Icu 75% Icu 75% Icu 75% Icu 75% Icu

ln=250A STR 22 SE 90

100

x ln x lo x lr

lo lr lsd

1 7 3 6

.8 .7

.63

.5

1 .9 .9 .88

.85

.8 1

.98

.95 .93 5 4

3

2 10

8

7 6

alarm %lr

707KHUPDOUHOHDVHIURPWR$

6756((OHFWURQLFUHOHDVHIURPWR$

675((OHFWURQLFUHOHDVHIURP$WR$

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'601

Model Rated

Current(A) Icu (kA)/Ics(kA)

220/240V

Item Code Icu (kA)/Ics(kA)

380/415V

Case

Qty.(Pcs) 3P 4P

CDSM2-100N

CDSM2-160N

CDSM2-250N

CDSM2-400N

CDSM2-630N

CDSM2-800N

CDSM2-1000N

CDSM2-1250N

CDSM2-1600N

16

25

32

40

50

63

80

100

16

25

32

40

50

63

80

100

125

160

16

25

32

40

50

63

80

100

125

160

200

250

315

350

400

500

630

800

1000

1250

1600

85/42.5%Icu

85/64%Icu

50/37.5%Icu

36/18%Icu

36/27%Icu

50/37.5%Icu

30/22.5%Icu

9213113016

9213113025

9213113032

9213113040

9213113050

9213113063

9213113080

9213113100

9223113016

9223113025

9223113032

9223113040

9223113050

9223113063

9223113080

9223113100

9223113125

9223113160

9233113016

9233113025

9233113032

9233113040

9233113050

9233113063

9233113080

9233113100

9233113125

9233113160

9233113200

9233113250

9243113315

9243113350

9243113400

9263113400

9263113500

9263113630

9283110800

9283111000

9283111200

9283111600

12

4

2

9213114016

9213114025

9213114032

9213114040

9213114050

9213114063

9213114080

9213114100

9223114016

9223114025

9223114032

9223114040

9223114050

9223114063

9223114080

9223114100

9223114125

9223114160

9233114016

9233114025

9233114032

9233114040

9233114050

9233114063

9233114080

9233114100

9233114125

9233114160

9233114200

9233114250

9243114315

9243114350

9243114400

9263114400

9263114500

9263114630

-

www.dixsen.com

DIMENSION

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'60+):)

&'60*:) Model Rated

Current(A) Icu (kA)/Ics(kA)

240V

Item

Code

Icu (kA)/Ics(kA)

415V

Case

Qty.(Pcs)

CDSM5-125-GWF

CDSM5-250-HFWF

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

160

175

200

225

250

65/35

100/100

25/13

70/70

9513110016

9513110020

9513110025

9513110032

9513110040

9513110050

9513110063

9513110080

9513110100

9513110125

9523110016

9523110020

9523110025

9523110032

9523110040

9523110050

9523110063

9523110080

9523110100

9523110125

9523110160

9523110175

9523110200

9523110225

9523110250

20

12

76.2

25.4 25.4

82124

25.4

80

72

56.6

44 25.4

82

&'60*:) &'60+):)

105

35 35

35

114 152.5

104.7

85.8

81

102

114

44 35

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'60$%6E Model Rated

Current(A) Icu (kA)/Ics(kA)

220/240V

Item Code Icu (kA)/Ics(kA)

415V

Case

Qty.(Pcs) 2P 3P

Model

Rated Current In(A)

Operation

Performance

Electrical Life

Mechanical life

Uimp(V)

CDSM6-30 CDSM6-50 CDSM6-60 CDSM6-100 CDSM6-225 CDSM6-400 CDSM6-600 CDSM6-800

ABE

ABS

220/240V

415V

220/240V

415V

Icu (kA)

Ics (kA)

Rated Voltage Ue(V)

Rated Insulation Voltage Ui(V)

5A,10A,15A

20A,30A

5A,10A,15A

20A,30A

40A,50A

60A 15A,20A

30A,40A

50A,60A,

75A

100A,12A

150A,175A

200A,225A

250A,300A

350A,400A

10 kA

5 kA

25 kA

10 kA

5 kA

25 kA

10 kA

5 kA

25 kA

10 kA

25 kA

10 kA

50 kA

25 kA

35 kA

18 kA

50 kA

25 kA

35 kA

25 kA

50 kA

35 kA

50 kA

35 kA

85 kA

50 kA

35 kA

100 kA

50 kA

50% Icu 50% Icu 50% Icu 50% Icu 50% Icu 100% Icu 100% Icu 100% Icu

50% Icu

600V

690V

6000V

1500

8500

1500

8500

1500

8500

1500

8500

1000

7000

1000

4000

1000

2500

500

2500

CDSM6-ABS30b

CDSM6-ABE50b

CDSM6-ABS50b

5

10

15

20

30

5

10

15

20

30

40

50

5

10

15

20

30

40

50

10/5

25/12.5

5/2.5

10/5

9613123005

9633123010

9633123015

9633123020

9633123030

9653113005

9653113010

9653113015

9653113020

9653113030

9653113040

9653113050

9653123005

9653123010

9653123015

9653123020

9653123030

9653123040

9653123050

-

9653114005

9653114010

9653114015

9653114020

9653114030

9653114040

9653114050

9653124005

9653124010

9653124015

9653124020

9653124030

9653124040

9653124050

30

500A,600A 700A,800A

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'60$%(

&'60$%6

&'60$%(

&'60$%6

Model Rated

Current(A) Icu (kA)/Ics(kA)

220/240V

Item Code Icu (kA)/Ics(kA)

415V

Case

Qty.(Pcs) 2P 3P

CDSM6-ABE60b

CDSM6-ABS60b

CDSM6-ABE100

CDSM6-ABS100

CDSM6-ABE225

CDSM6-ABS225

CDSM6-ABE400

CDSM6-ABS400

60

5

10

15

20

30

40

50

60

75

100

15

20

30

40

50

60

75

100

125

150

175

200

225

100

125

150

175

200

225

250

300

350

400

250

300

350

400

10/5

25/12.5

50/25

35/17.5

50/25

35/17.5

5/2.5

10/5

25/12.5

18/9

25/12.5

9663113060

9663123060

9613113005

9613113010

9613113015

9613113020

9613113030

9613113040

9613113050

9613113060

9613113075

9613113100

9613123015

9613123020

9613123030

9613123040

9613123050

9613123060

9613123075

9613123100

-

9613114005

9613114010

9613114015

9613114020

9613114030

9613114040

9613114050

9613114060

9613114075

9613114100

9613124015

9613124020

9613124030

9613124040

9613124050

9613124060

9613124075

9613124100

9623114100

9623114125

9623114150

9623114175

9623114200

9623114225

9623124100

9623124125

9623124150

9623124175

9623124200

9623124225

9643114250

9643114300

9643114350

9643114400

9643124250

9643124300

9643124350

9643124400

30

20

12

4

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

7 5

5 0

5015.7

1 4

84115 130

2 2

2 5

50

5 6

5 1 2.5

8

4 9 4.5

4

7

5 6

6 0

8 2

&'60$%($%6a

9 0

6 0

5016.5 3 7

102 135 155

2 2

34.6

80

5 6

5 1 3

8.5

2 5 4.5

4

8

5 6

6 0

8 2

50

120

6 0

5016.5 3 7

2 2

34.6

3 0

N

&'60$%($%6

5 6

5 1 3

8.5

4 7 4.5

4

8

5 6

6 0

8 4

105

7 0

5016.5

4 4

102 144 165

2 2

3 5

80

140

7 0

5016.5

4 4

2 2

3 5

N

102 144 165 80

&'60$%($%6

DIMENSION

4 4

7 0

210

32

8 15

243 150 98

70

25.2 280 70

7 0 7 0

5 7

5 3

4 4

7 0

280

150 98

5 7

5 325.2

70 70 70

280

9 5

110

113

145

13.5

8

8 2

1 0 44.5

&'60$%($%6fl

9 5

110

113

145

13.5

8

8 2

8

4 5

8

4 5

15 15

215 150 98

56 56

40.5 257 41 40.5

52.5

5 1

140

4 4

12.5 2 5 2 5

4 4

4.25

185

15 41 15

52.5 52.5 52.5

52.5

5 1

&'60$%($%6

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'609(

Model Rated

Current(A)

Case

Qty.(Pcs)

Item

Code

Thermal

Release (A)

Instantaneous

Release (A)

CDSM7-3VE1-0.16

CDSM7-3VE1-0.25

CDSM7-3VE1-0.4

CDSM7-3VE1-0.63

CDSM7-3VE1-1

CDSM7-3VE1-1.6

CDSM7-3VE1-2.5

CDSM7-3VE1-3.2

CDSM7-3VE1-4

CDSM7-3VE1-5

CDSM7-3VE1-6.3

CDSM7-3VE1-8

CDSM7-3VE1-10

CDSM7-3VE1-12

CDSM7-3VE1-16

CDSM7-3VE1-20

CDSM7-3VE3-1.6

CDSM7-3VE3-2.5

CDSM7-3VE3-4

CDSM7-3VE3-6.3

CDSM7-3VE3-10

CDSM7-3VE3-12.5

CDSM7-3VE3-16

CDSM7-3VE3-20

CDSM7-3VE3-25

CDSM7-3VE3-32

CDSM7-3VE4-10

CDSM7-3VE4-16

CDSM7-3VE4-25

CDSM7-3VE4-32

CDSM7-3VE4-40

CDSM7-3VE4-50

CDSM7-3VE4-63

0.16

0.25

0.4

0.63

1

1.6

2.5

3.2

4

5

6.3

8

10

12.5

16

20

1.6

2.5

4

6.3

10

12.5

16

20

25

32

10

16

25

32

40

50

63

0.1-0.16

0.16-0.25

0.25-0.4

0.4-0.63

0.63-1

1-1.6

1.6-2.5

2-3.2

2.5-4

3.2-5

4-6.3

5-8

6.3-10

8-12.5

10-16

14-20

1-1.6

1.6-2.5

2.5-4

4-6.3

6.3-10

8-12.5

10-16

12.5-20

16-26

22-32

6.3-10

10-16

16-25

22-32

28-40

36-50

45-63

1.9

3

4.8

7.5

12

19.2

30

38

48

60

75

96

120

150

192

210

19

30

48

75

120

150

192

240

300

380

120

192

300

380

480

600

700

50

20

10

971000016

971000025

971000040

971000063

971000100

971000160

971000250

971000320

971000400

971000500

971000630

971000800

971001000

971001200

971001600

971002000

972000160

972000250

972000400

972000630

972001000

972001250

972001600

972002000

972002500

972003200

973001000

973001600

973002500

973003200

973004000

973005000

973006300

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

84max

55max

45

50°

9

84max

44

5

30

65

6

45

4.2

1.5

35 69±0.2 57±0.3

45

111.2max

55.4max

OFF ON

50°

91

5 32.5

44

10

30 106.5max

100±0.44 3.5

1.7

4 +0.3

0

161.2max 120 65 137

30

1

4563

44

71max

34

9 5

6.5

6 85

117max

48

150

DIMENSION

&'609(

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'60fl98

&'60fl98 Model Rated

Current(A)

Case

Qty.(Pcs)

Item

Code

Thermal

Release (A)

Instantaneous

Release (A)

Recommended

Motor rating 415V

KW HP

CDSM8-3VU13-1MB00

CDSM8-3VU13-1MC00

CDSM8-3VU13-1MD00

CDSM8-3VU13-1ME00

CDSM8-3VU13-1MF00

CDSM8-3VU13-1MG00

CDSM8-3VU13-1MH00

CDSM8-3VU13-1NH00

CDSM8-3VU13-1MJ00

CDSM8-3VU13-1NJ00

CDSM8-3VU13-1MK00

CDSM8-3VU13-1NK00

CDSM8-3VU13-1ML00

CDSM8-3VU13-1NL00

CDSM8-3VU13-1MM00

CDSM8-3VU13-1MN00

CDSM8-3VU13-1MP00

CDSM8-3VU16-1MG00

CDSM8-3VU16-MH00

CDSM8-3VU16-MJ00

CDSM8-3VU16-MK00

CDSM8-3VU16-ML00

CDSM8-3VU16-MM00

CDSM8-3VU16-MN00

CDSM8-3VU16-MP00

CDSM8-3VU16-MQ00

CDSM8-3VU16-MR00

CDSM8-3VU16-MS00

0.16

0.24

0.4

0.6

1

1.6

2.4

3.2

4

5

6

8

10

13

16

20

25

1.6

2.4

4

6

10

16

25

32

40

52

63

0.1-0.16

0.16-0.24

0.24-0.4

0.4-0.6

0.6-1

1-1.6

1.6-2.4

2-3.2

2.4-4

3.2-5

4-6

5-8

6-10

8-13

10-16

14-20

18-25

1-1.6

1.6-2.4

2.4-4

4-6

6-10

10-16

16-25

22-32

28-40

36-52

45-63

1.9

2.9

4.8

7.2

12

19

29

38

48

60

72

96

120

156

190

240

300

19

29

48

72

120

190

300

380

480

600

-

0.06

0.09

0.12

0.25

0.37

0.75

1.1

1.5

2.2

3

4

7.5

11

0.37

0.75

1.1

2.2

3

5.5

11

15

18.5

22

-

0.12

0.18

-

0.55

-

1.5

2.2

-

4

5.5

-

0.55

-

4

7.5

-

50

20

981000016

981000024

981000040

981000060

981000100

981000160

981000240

981000320

981000400

981000500

981000600

981000800

981001000

981001300

981001600

981002000

981002500

981000160

981000240

981000400

981000600

981001000

981001600

981002500

981003200

981004000

981005200

981006300

43.5

86

54 60

70

45

35

1.7

45°

DIMENSION

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'60ffi*90 Model Rated

Current(A)

Case

Qty.(Pcs)

Item

Code

Thermal

Release (A)

Instantaneous

Release (A)

CDSM9-GV2-M01

CDSM9-GV2-M02

CDSM9-GV2-M03

CDSM9-GV2-M04

CDSM9-GV2-M05

CDSM9-GV2-M06

CDSM9-GV2-M07

CDSM9-GV2-M08

CDSM9-GV2-M10

CDSM9-GV2-M14

CDSM9-GV2-M16

CDSM9-GV2-M18

CDSM9-GV2-M20

CDSM9-GV2-M21

CDSM9-GV2-M22

CDSM9-GV2-M32

CDSM9-GV2-RS01

CDSM9-GV2-RS02

CDSM9-GV2-RS03

CDSM9-GV2-RS04

CDSM9-GV2-RS05

CDSM9-GV2-RS06

CDSM9-GV2-RS07

CDSM9-GV2-RS08

CDSM9-GV2-RS10

CDSM9-GV2-RS14

CDSM9-GV2-RS16

CDSM9-GV2-RS18

CDSM9-GV2-RS20

CDSM9-GV2-RS21

CDSM9-GV2-RS22

CDSM9-GV2-RS32

CDSM9-GV3-M10

CDSM9-GV3-M16

CDSM9-GV3-M20

CDSM9-GV3-M25

CDSM9-GV3-M40

CDSM9-GV3-M63

CDSM9-GV3-M80

0.16

0.25

0.4

0.63

1

1.6

2.5

4

6.3

10

14

16

18

23

25

32

0.16

0.25

0.4

0.63

1

1.6

2.5

4

6.3

10

14

16

18

23

25

32

10

16

20

25

40

63

80

0.1-0.16

0.16-0.25

0.25-0.40

0.40-0.63

0.63-1

1-1.6

1.6-2.5

2.5-4

4-6.3

6-10

9-14

10-16

13-18

17-23

20-25

24-32

0.1-0.16

0.16-0.25

0.25-0.40

0.40-0.63

0.63-1

1-1.6

1.6-2.5

2.5-4

4-6.3

6-10

9-14

10-16

13-18

17-23

20-25

24-32

6-10

10-16

14-20

16-25

25-40

40-63

56-80

1.5

2.4

5

8

13

22.5

33.5

51

78

138

170

201

223

327

416

1.5

2.4

5

8

13

22.5

33.5

51

78

138

170

201

223

327

416

140

224

280

350

560

882

1120

50

991000016

991000025

991000040

991000063

991000100

991000160

991000250

991000400

991000630

991001000

991001400

991001600

991001800

991002300

991002500

991003200

992000016

992000025

992000040

992000063

992000100

992000160

992000250

992000400

992000630

992001000

992001400

992001600

992001800

992002300

992002500

992003200

992001000

992001600

992002000

992002500

992004000

www.dixsen.com

&'60ffi*956

&'60ffi*90

CDSM9-GV2-RS01

CDSM9-GV2-RS02

CDSM9-GV2-RS03

CDSM9-GV2-RS04

CDSM9-GV2-RS05

CDSM9-GV2-RS06

CDSM9-GV2-RS07

CDSM9-GV2-RS08

CDSM9-GV2-RS10

CDSM9-GV2-RS14

CDSM9-GV2-RS16

CDSM9-GV2-RS18

CDSM9-GV2-RS20

CDSM9-GV2-RS21

CDSM9-GV2-RS22

CDSM9-GV2-RS32

0.16

0.25

0.4

0.63

1

1.6

2.5

4

6.3

10

14

16

18

23

25

32

0.1-0.16

0.16-0.25

0.25-0.40

0.40-0.63

0.63-1

1-1.6

1.6-2.5

2.5-4

4-6.3

6-10

9-14

10-16

13-18

17-23

20-25

24-32

1.5

2.4

5

8

13

22.5

33.5

51

78

138

170

201

223

327

416

50

991003200

992000016

992000025

992000040

992000063

992000100

992000160

992000250

992000400

992000630

992001000

992001400

992001600

992001800

992002300

CDSM9-GV3-M10

CDSM9-GV3-M16

CDSM9-GV3-M20

CDSM9-GV3-M25

CDSM9-GV3-M40

CDSM9-GV3-M63

CDSM9-GV3-M80

10

16

20

25

40

63

80

6-10

10-16

14-20

16-25

25-40

40-63

56-80

140

224

280

350

560

882

1120

50

992002500

992003200

992001000

992001600

992002000

992002500

992004000

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

$1

$(

Item Model Code Contact

NO

NC

NO

NC

AE11

Attachable Auxiliary Contact:

1pc Max.On the front of the breaker;

4pcs Max. at the left side;

1pc Max. At the right side.

AE1

AE11

AE20

AN11

AN20

AD1010

AD1001

AD0110

AD0101

AU115

AU225

AU385

As115

AS225

AS385

A01

A02

Constant-open

Trouble

992100002

990000001

990000002

990000003

990000004

990000005

990000006

990000007

990000008

990000009

990000010

990000011

990000012

990000013

990000014

990000015

990000016

Instantaneous Auxiliary Contacts

Fault Signal Contacts + Instantaneous Auxiliary Contacts

Under-voltage Release Unit

Shunt Release Unit

Instantaneous Auxiliary Contacts

1NO/NC

1NO+1NC

2NO

1NO+1NC

2NO

100-127V

220-240V

380-415V

110-127V

220-240V

380-415V

1NO+1NC

2NO

Constant-closed

Trouble

www.dixsen.com

MOULD CASE CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'60ffi*90&

DIMENSION

DZ518-ADANAM

9.5

72

18

DZ518-AUASAX

DZ518-AE

89 37.5

7.5

12.5

16 44

66

45

44.5

89

44

11 66

44.5

45 147

84

93

130

2× 5.3×6.3

CDSM9-GV2-MC01

CDSM9-GV2-MC02

CDSM9-GV2-MC03

IP41

IP55

IP65

WEATHER PROTECTION BOX

Model Protection

Degree

Case

Qty.(Pcs)

992006300

992008000

992100001

50

Item

Code

It is convenient to make Motor Protection Breaker mount into a Weather Protection Box.

83

105

37.5

120max 61.5max

1L1 3L2 5L3

2T1 4T2 6T3

STOP STAR

GV3-M80

121max 70 45

&'60ffi*90

&'60ffi*90&

www.dixsen.com

MINI CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

60

40

20

10

6

2

1

20

10

6

4

2

1

0.6

0.4

0.2

0.1

0.06

0.04

0.02

0.01

4

40

Minute Second

Tripping time

120

1 2 1.5 3 4 5 6 8 10 15 20 30

B C D

3 10 5 20

Multiple of rated current

MOUNTING

Flush type ( vertically mounted in distribution box)

AMBIENT TEMPERATURE

-5㨫~ +50㨫

CONNECTION

Screw type terminals

MECHANICAL LIFE

20,000 times

PROTECTION GRADE

IP20

GENERAL

Mini Circuit Breaker (MCB) protect electrical circuits against overload and shortcircuit current. They provide ON-OFF switching easily. MCB is applicable to

electric circuits with rated voltage 230/400V AC, frequency 50/60Hz and rated

current up to 100Amp. The product provides protection against overload and

short circuit to electric circuits and equipments in household and commercial

installations. MCB is also used as non-frequent changeover of electric circuits.

Special tips:

MCB is for non-professional operation by those untrained, and no maintenance

is required.

Satisfying conditions and applications as mentioned above, MCB with \"ON-OFF\"

indicating device is considered suitable for isolation function.

Particular devices such as surge protective devices, surge arrester etc are recommended to install at upstream line to MCB as precaution against potential surge

voltage and current occurring at its power input side.

Appropriate tripping curve being chosen and properly installed, MCB trips and

switches off its protected circuit in case of fault, and thus provides protection

against electric shock.

TRIPPING CURVE

B curve:

Recommended for household lighting and control circuits, etc.

Instantaneous tripping current: 5In.

Instantaneous non-tripping current: 3In.

Application: provides protection to circuits with iow inductive load.

C curve:

Recommended for transformers, inductive loads like florescent lamps.

instantaneous tripping current: 10In.

Instantaneous non-tripping current: 5In.

Application: provides protection to circuits with inductive load or to highly

inductive illumination system

D curve:

Instantaneous tripping current: 20In.

Instantaneous non-tripping current: 10In.

Application: provides protection to circuits with high inductive load or electric

distribution system with high surge current

RATED VOLTAGE

1-Pole 230V AC

2, 3, 4-Pole 400V AC

RATED INSULATED VOLTAGE

690V AC

REFERENCE STANDARDS

IEC60898-1, EN60898-1

FREQUENCY

50-60Hz

www.dixsen.com

MINI CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

Wire Installation ( Wire Parameter)

Technical information printed on the front of the MCB

Wide ergonomic handle

Connection screw suitable to any screwdriver

Protected terminal connections

Terminal connection is designed

to protect the personal against

accidentally touching.

Protected connection terminals

suitable for using MCB bars

Heat resistant thermoplastic casing

Full safety with lock for ON-OFF swiching

Suitable bearing fitting to DIN Rail

Arcing chamber

Copper material Coil

Bimetal

Silver material fixing Contact

100% Copper and silver plated Moving contact

Operation mechanism

Material terminal

Rated Current(A)

mm2

6 10 16、20 25 32 40、50 63 80 100、125

1 1.5 2.5 4 6 10 16 25 35

www.dixsen.com

MINI CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6%3

CDSB1-1P

CDSB1-2P

CDSB1-3P

CDSB1-4P

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

Model Rated

Current(A)

Item Code

C curve

8110062

8110102

8110162

8110202

8110252

8110322

8110402

8110502

8110632

8120062

8120102

8120162

8120202

8120252

8120322

8120402

8120502

8120632

8130062

8130102

8130162

8130202

8130252

8130322

8130402

8130502

8130632

8140062

8140102

8140162

8140202

8140252

8140322

8140402

8140502

8140632

4P

3P

2P

1P

72

54

36

18

Case

Qty.(Pcs)

240

120

80

60

70

40

7745

DIMENSION

B curve

8110061

8110101

8110161

8110201

8110251

8110321

8110401

8110501

8110631

8120061

8120101

8120161

8120201

8120251

8120321

8120401

8120501

8120631

8130061

8130101

8130161

8130201

8130251

8130321

8130401

8130501

8130631

8140061

8140101

8140161

8140201

8140251

8140321

8140401

8140501

8140631

Note: D Curve upon request.

Breaking

Capacity(kA)

6

&'6%3

www.dixsen.com

MINI CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

DIMENSION

73r1.5

50r1.0

45r1.0

35.5r1.0

84.5r1.0

15r0.8

36r1.0

54r1.5

72r1.5

1P

2P

3P

4P

Model Rated

Current(A)

Item Code

C curve

Case

Qty.(Pcs) B curve

Note: D Curve upon request.

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

240

120

80

60

CDSB1-2-1P

CDSB1-2-2P

CDSB1-2-3P

CDSB1-2-4P

8112062

8112102

8112162

8112202

8112252

8112322

8112402

8112502

8112632

8122062

8122102

8122162

8122202

8122252

8122322

8122402

8122502

8122632

8132062

8132102

8132162

8132202

8132252

8132322

8132402

8132502

8132632

8142062

8142102

8142162

8142202

8142252

8142322

8142402

8142502

8142632

8112061

8112101

8112161

8112201

8112251

8112321

8112401

8112501

8112631

8122061

8122101

8122161

8122201

8122251

8122321

8122401

8122501

8122631

8132061

8132101

8132161

8132201

8132251

8132321

8132401

8132501

8132631

8142061

8142101

8142161

8142201

8142251

8142321

8142401

8142501

8142631

Breaking

Capacity(kA)

6

&'6%3

www.dixsen.com

MINI CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6%3

DIMENSION

Model Rated

Current(A)

Item Code

C curve

Case

Qty.(Pcs) B curve

Note: D Curve upon request.

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

240

120

80

60

CDSB1-3-1P

CDSB1-3-2P

CDSB1-3-3P

CDSB1-3-4P

8113062

8113102

8113162

8113202

8113252

8113322

8113402

8113502

8113632

8123062

8123102

8123162

8123202

8123252

8123322

8123402

8123502

8123632

8133062

8133102

8133162

8133202

8133252

8133322

8133402

8133502

8133632

8143062

8143102

8143162

8143202

8143252

8143322

8143402

8143502

8143632

8113061

8113101

8113161

8113201

8113251

8113321

8113401

8113501

8113631

8123061

8123101

8123161

8123201

8123251

8123321

8123401

8123501

8123631

8133061

8133101

8133161

8133201

8133251

8133321

8133401

8133501

8133631

8143061

8143101

8143161

8143201

8143251

8143321

8143401

8143501

8143631

72r1.5

1P

2P

3P

4P 54r1.5

36r1.0

18r0.8

73r1.5

49r1.0

45r1.0

35.5r1.0

81r1.0

$%4#

Breaking

Capacity(kA)

6

www.dixsen.com

MINI CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6%3

DIMENSION

73

50

45 35.5 84.5

18

36

54

72

1P

2P

3P

4P

Model Rated

Current(A)

Item Code

C curve

Case

Qty.(Pcs) B curve

Note: D Curve upon request.

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

240

120

80

60

CDSB1-4-1P

CDSB1-4-2P

CDSB1-4-3P

CDSB1-4-4P

8114062

8114102

8114162

8114202

8114252

8114322

8114402

8114502

8114632

8124062

8124102

8124162

8124202

8124252

8124322

8124402

8124502

8124632

8134062

8134102

8134162

8134202

8134252

8134322

8134402

8134502

8134632

8144062

8144102

8144162

8144202

8144252

8144322

8144402

8144502

8144632

8114061

8114101

8114161

8114201

8114251

8114321

8114401

8114501

8114631

8124061

8124101

8124161

8124201

8124251

8124321

8124401

8124501

8124631

8134061

8134101

8134161

8134201

8134251

8134321

8134401

8134501

8134631

8144061

8144101

8144161

8144201

8144251

8144321

8144401

8144501

8144631

Breaking

Capacity(kA)

6

www.dixsen.com

MINI CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6%3

DIMENSION

10000

50001H

2000

1000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

0.5

0.2

0.1

0.05

0.02

0.01

0.005

0.002

0.001

0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 1/1R

70

40

77 45

108

81

54

27

OFF

81

OFF OFF OFF

4P

3P

2P

1P

Model Rated

Current(A)

Item Code

C curve

Case

Qty.(Pcs) B curve

Note: D Curve upon request.

CDSB2-1P

CDSB2-2P

CDSB2-3P

CDSB2-4P

40

63

80

100

40

63

80

100

40

63

80

100

40

63

80

100

8210402

8210632

8210802

8211002

8220402

8220632

8220802

8221002

8230402

8230632

8230802

8231002

8240402

8240632

8240802

8241002

240

120

80

60

8210401

8210631

8210801

8211001

8220401

8220631

8220801

8221001

8230401

8230631

8230801

8231001

8240401

8240631

8240801

8241001

Breaking

Capacity(kA)

10

&'6%3

www.dixsen.com

MINI CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6%

DIMENSION

4535 80

44.5

77

5.5

18

It is a phase wire+neutre wire type breaker, which can switch of phase wire and neutral wire simultaneously and

features small volume and high safe performance. For a single-pole breaker, the phase wire and neutral wire are easy

to be misconnected or the potential of neutral wire to ground may be higher, thus it may result in dangerous fire

and injuring people. This household breaker eliminates such shortages. It is acceptable to office buildings, dwelling houses.

SELECTION OF THE 1P+N MCB

Model Rated

Current(A)

Item Code

C curve

Case

Qty.(Pcs) Breaking

Capacity(kA)

240

CDSB5

6

10

16

20

25

32

8510061

8510101

8510161

8510201

8510251

8510321

4.5

&'6%3 &'6%3

5

10

15

20

25

30

45

60

5

10

15

20

25

30

45

60

6

60

30

Model Rated Current(A) Item Code Rated Breaking

Capacity(KA) Case Qty(Pcs)

CDSB15-2P

CDSB15-4P

642005

642010

642015

642020

642025

642030

642045

642060

644005

644010

644015

644020

644025

644030

644045

644060

www.dixsen.com

MINI CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

DIMENSION

62

51

45 35.5 84.5

15

36

54

72

1P

2P

3P

4P

Model Rated

Current(A)

Item Code

C curve

Case

Qty.(Pcs) B curve

Note: D Curve upon request.

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

240

120

80

60

CDSB6-1P

CDSB6-2P

CDSB6-3P

CDSB6-4P

8610062

8610102

8610162

8610202

8610252

8610322

8610402

8610502

8610632

8620062

8620102

8620162

8620202

8620252

8620322

8620402

8620502

8620632

8630062

8630102

8630162

8630202

8630252

8630322

8630402

8630502

8630632

8640062

8640102

8640162

8640202

8640252

8640322

8640402

8640502

8640632

8610061

8610101

8610161

8610201

8610251

8610321

8610401

8610501

8610631

8620061

8620101

8620161

8620201

8620251

8620321

8620401

8620501

8620631

8630061

8630101

8630161

8630201

8630251

8630321

8630401

8630501

8630631

8640061

8640101

8640161

8640201

8640251

8640321

8640401

8640501

8640631

Breaking

Capacity(kA)

6

&'6%3

www.dixsen.com

MINI CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

DIMENSION

3

50

45 35.5 84.5

18

36

54

72

1P

2P

3P

4P

Model Rated

Current(A)

Item Code

C curve

Case

Qty.(Pcs) B curve

Note: D Curve upon request.

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

6

10

16

20

25

32

40

50

63

240

120

80

60

CDSB7-1P

CDSB7-2P

CDSB7-3P

CDSB7-4P

8710062

8710102

8710162

8710202

8710252

8710322

8710402

8710502

8710632

8720062

8720102

8720162

8720202

8720252

8720322

8720402

8720502

8720632

8730062

8730102

8730162

8730202

8730252

8730322

8730402

8730502

8730632

8740062

8740102

8740162

8740202

8740252

8740322

8740402

8740502

8740632

8710061

8710101

8710161

8710201

8710251

8710321

8710401

8710501

8710631

8720061

8720101

8720161

8720201

8720251

8720321

8720401

8720501

8720631

8730061

8730101

8730161

8730201

8730251

8730321

8730401

8730501

8730631

8740061

8740101

8740161

8740201

8740251

8740321

8740401

8740501

8740631

$%4#

Breaking

Capacity(kA)

6

&'6%3

www.dixsen.com

MINI CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6%3

Case

Qty(Pcs) Item Code

B.S NEMA

6

10

15

20

30

40

50

60

75

100

6

10

15

20

30

40

50

60

75

100

6

10

15

20

30

40

50

60

75

100

3

5

100

60

30

6

10

15

20

30

40

50

60

75

100

6

10

15

20

30

40

50

60

75

100

6

10

15

20

30

40

50

60

75

100

3

5

100

60

30

Rated Breaking Capacity(KA) Model Rated Current(A)

Case

Qty(Pcs) Item Code

B.S NEMA

Rated Breaking Capacity(KA) Model Rated Current(A)

CDSB11-1P

CDSB11-2P

CDSB11-3P

CDSB12-1P

CDSB12-2P

CDSB12-3P

691006

691010

691015

691020

691030

691040

691050

691060

691075

691100

692006

692010

692015

692020

692030

692040

692050

692060

692075

692100

693006

693010

693015

693020

693030

693040

693050

693060

693075

693100

681006

681010

681015

681020

681030

681040

681050

681060

681075

681100

682006

682010

682015

682020

682030

682040

682050

682060

682075

682100

683006

683010

683015

683020

683030

683040

683050

683060

683075

683100

www.dixsen.com

MINI CIRCUIT BREAKER

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6%3

Case

Qty(Pcs) Item Code

B.S NEMA

Rated Breaking Capacity(KA) Model Rated Current(A)

Case

Qty(Pcs) Item Code

B.S NEMA

Rated Breaking Capacity(KA) Model Rated Current(A)

6

10

15

20

30

40

50

60

75

100

6

10

15

20

30

40

50

60

75

100

6

10

15

20

30

40

50

60

75

100

3

5

100

60

30

6

10

15

20

30

40

50

60

75

100

6

10

15

20

30

40

50

60

75

100

6

10

15

20

30

40

50

60

75

100

3

5

100

60

30

CDSB13-1P

CDSB13-2P

CDSB13-3P

CDSB14-1P

CDSB14-2P

CDSB14-3P

651006

651010

651015

651020

651030

651040

651050

651060

651075

651100

652006

652010

652015

652020

652030

652040

652050

652060

652075

652100

653006

653010

653015

653020

653030

653040

653050

653060

653075

653100

671006

671010

671015

671020

671030

671040

671050

671060

671075

671100

672006

672010

672015

672020

672030

672040

672050

672060

672075

672100

673006

673010

673015

673020

673030

673040

673050

673060

673075

673100

www.dixsen.com

RESIDUAL CURRENT DEVICE

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

GENERAL

The residual current device(RCD) works with no extra power supply to the

operating mechanism. It compares the magnitude of the currents through

the neutral and phase conductors. The conductors are coiled on toroid and

together with the secondary winding form a measurement transformer. The

power conductors are coiled in such a way that the magnetic fields generated

at electrical current flow through them are mutually neutralized. At failure in

the insulation of some of the conductors or at presence of a person under

voltage, the system is misbalanced and the magnetic fields can not be

neutralized. This residual field generates in the secondary current winding,

called current leakage. The device breaks when the value of this current

exceeds the limit value of the RCD. Every people from any profession and

any cultural level are in close contact with electrical energy at any hour

of the day and they may encounter residual currents. Under normal

conditions, benefits from electrical energy are countless. However,

damages arising from an insulation error are also really huge. Every year,

many individuals become victim of electrical accidents. Therefore,

use of residual current protection devices has been rendered mandatory

in many countries and our country.

IMPACT OF CURRENT SIZE

Electrical current pass through body of a person, who is in contact with an

electrical device with any insulation fault or conductors under direct energy.

Significance of hazard arising from transition of the current through the body

depends on many factors.

These are;

-Value of the current

-Transition duration of the current

-Path followed in the body.

Fibrillation is breakdown of the controlling system of the heart, when the

residual current passes through it. In this case, heart cannot fulfill its duty to

pump blood. As it is seen here, even a small current results in heart attack

and accordingly eath of the person.

CONTACT HEAD

High grade silver material

STATIC CONTACT

High grade copper material

RATED OPERATING VOLTAGE

2-Pole RCD: 230/240V AC, 50/60Hz

4-Pole RCD: 400/415V AC, 50/60Hz

RATED CURRENT

According to the model, up to 100A

RESIDUAL CURRENT

30mA; 100mA; 300mA; (500mA upon request)

CASING

Self-extinguishing Nylon PA66

PROTECTION GRADE

IP20

AMBIENT TEMPERATURE

-10℃~ +45℃

INSTALLATION ALTITUDE

Up to 2000m

MOUNTING

On DIN-Rail (The RCD is vertically mounted in the distribution box.)

REFERENCE STANDARDS

EN61008-1, IEC61008-1, EN61008-2, IEC60947-1, EN60947-1, BS4293

LIFE PROTECTION

According to IEC 60479-1, 30mA value of the residual current is the limit value

in terms of human life. Residual current circuit breaker breaks energy of the

circuit at 30mA (limit value) and higher values to provide safe protection.

FIRE PROTECTION

When residual current value reaches 300mA, fire risk comes into existence

due to heat formed by electrical arc. Residual current circuit breaker breaks

energy of the circuit at 300mA threshold value and higher values in terms of

safety of goods and lives to provide safe protection.

Indirect contact case

A:Opening relay

M:Opening coil

RA:Protection grounding

RB:Operating grounding

T:Test button

Phase

Neutral

L1

L2

L3

N

The RCD must be independent from the supply voltage, that is it should not be

electronic. Since electronic short circuit circuit breakeres need supply voltage,

they cannot operate and protect in case of a breakdown in the neutral line.

!!

ATTENTION

- Neutral conductive should be laid down as insulated and should

not be grounded anywhere (between residual current circuit

breakers and load).

- In 2-pole RCD, phases and neutral conductive; in 4-pole RCD, all

phases and neutral conductive should be connected to the RCD.

- Current passing through RCD should not exceed nominal current

of the switch.

- In order to check operation of the RCD to remain connected to

the installation, press test \"T\" button. The device should open the

circuit. Phase-neutral conductors should never be subject to short

circuit to test the device.

www.dixsen.com

RESIDUAL CURRENT DEVICE

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6/3/

Model Rated

Current(A)

Case

Qty.(Pcs)

Item Code

30 mA 100 mA 300 mA

CDSL1-1P/2L

9112101

9112131

9112161

9112201

9112251

9112321

9112401

9112501

9112631

Residual Current

Electro-magnetic type(Double-pole double line)

Electro-magnetic type(Triple-pole triple line)

Breaking Capacity(kA)

6

10

13

16

20

25

32

40

50

63

45

9112102

9112132

9112162

9112202

9112252

9112322

9112402

9112502

9112632

9112103

9112133

9112163

9112203

9112253

9112323

9112403

9112503

9112633

Electro-magnetic type(Single-pole double line)

6

CDSL1-2P/2L

10

13

16

20

25

32

40

50

63

30

9122101

9122131

9122161

9122201

9122251

9122321

9122401

9122501

9122631

9122102

9122132

9122162

9122202

9122252

9122322

9122402

9122502

9122632

9122103

9122133

9122163

9122203

9122253

9122323

9122403

9122503

9122633

6

CDSL1-3P/3L

10

13

16

20

25

32

40

50

63

15

9133101

9133131

9133161

9133201

9133251

9133321

9133401

9133501

9133631

9133102

9133132

9133162

9133202

9133252

9133322

9133402

9133502

9133632

9133103

9133133

9133163

9133203

9133253

9133323

9133403

9133503

9133633

www.dixsen.com

RESIDUAL CURRENT DEVICE

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6/3/

DIMENSION WIRING DIAGRAM

Electro-magnetic type(Triple-pole four line)

Electro-magnetic type(Four-pole four line)

Model Rated

Current(A)

Case

Qty.(Pcs)

Item Code

30 mA 100 mA 300 mA

Residual Current Breaking Capacity(kA)

6

CDSL1-3P/4L

10

13

16

20

25

32

40

50

63

15

9134101

9134131

9134161

9134201

9134251

9134321

9134401

9134501

9134631

9134102

9134132

9134162

9134202

9134252

9134322

9134402

9134502

9134632

9134103

9134133

9134163

9134203

9134253

9134323

9134403

9134503

9134633

6

CDSL1-4P/4L

10

13

16

20

25

32

40

50

63

15

9144101

9144131

9144161

9144201

9144251

9144321

9144401

9144501

9144631

9144102

9144132

9144162

9144202

9144252

9144322

9144402

9144502

9144632

9144103

9144133

9144163

9144203

9144253

9144323

9144403

9144503

9144633

L

N

CDSL1-1P / 2L

L

N

CDSL1-2P / 2L

LA

LB

LC

N

CDSL1-3P / 3L

LA

LB

LC

N

CDSL1-3P / 4L

LA

LB

LC

N

CDSL1-4P / 4L

4P

3P

2P

1P

72

54

36

18

39(L)

30(L)

21(L)

6

76

46 n

6

35

99

45

www.dixsen.com

RESIDUAL CURRENT DEVICE

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6/3

DIMENSION

WIRING DIAGRAM

35

80

44

60

10.5

45

5.5 30.5 4.5

70

80

2-Pole 4-Pole

1 N

2 N

3

4

5

6

1 N

2 N

2-Pole 4-Pole

Model Rated

Current(A)

Case

Qty.(Pcs)

Item Code

30 mA 100 mA 300 mA

Residual Current No.of

Pole

Electro-magnetic type

CDSL2-2P

CDSL2-4P

16

25

40

63

16

25

40

63

2

4

9220162

9220252

9220402

9220632

9240162

9240252

9240402

9240632

100

50

9220163

9220253

9220403

9220633

9240163

9240253

9240403

9240633

9220161

9220251

9220401

9220631

9240161

9240251

9240401

9240631

Electronic type

CDSL2-2P

CDSL2-4P

16

25

40

63

16

25

40

63

2

4

9224162

9224252

9224402

9224632

9244162

9244252

9244402

9244632

100

50

9224163

9224253

9224403

9224633

9244163

9244253

9244403

9244633

9224161

9224251

9224401

9224631

9244161

9244251

9244401

9244631

www.dixsen.com

RESIDUAL CURRENT DEVICE

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6/3

DIMENSION

WIRING DIAGRAM

2-Pole

35 43.5

68

9045

40

4-Pole

Electro-magnetic type

Electronic type

2-Pole 4-Pole

Model Rated

Current(A)

Case

Qty.(Pcs)

Item Code

30 mA 100 mA 300 mA

Residual Current No.of

Pole

CDSL3-2P

CDSL3-4P

25

40

63

25

40

63

2

4

9320251

9320401

9320631

9340251

9340401

9340631

9320252

9320402

9320632

9340252

9340402

9340632

100

9320253

9320403

9320633

9340253

9340403

9340633

CDSL3-2P

CDSL3-4P

25

40

63

25

40

63

2

4

50

9324251

9324401

9324631

9344251

9344401

9344631

9324253

9324403

9324633

9344253

9344403

9344633

9324252

9324402

9324632

9344252

9344402

9344632

www.dixsen.com

RESIDUAL CURRENT DEVICE

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6/3

DIMENSION

WIRING DIAGRAM

1 3

2 4

T

5 N

6 N

70r0.5

80r0.8

45

35r0.3

1 N

2 N

T

75r0.8

36r0.3

5.5

2-Pole 4-Pole

1 N

2 N 2 4 6 N

1 N 3 5

2-Pole 4-Pole

Model Rated

Current(A)

Case

Qty.(Pcs)

Item Code

30 mA 100 mA 300 mA

Residual Current No.of

Pole

Electro-magnetic type

2

4

CDSL4-2P

CDSL4-4P

16

25

40

63

16

25

40

63

9420161

9420251

9420401

9420631

9440161

9440251

9440401

9440631

9420162

9420252

9420402

9420632

9440162

9440252

9440402

9440632

9420163

9420253

9420403

9420633

9440163

9440253

9440403

9440633

100

50

4

CDSL4-4P

16

25

40

63

9440161

9440251

9440401

9440631

9440162

9440252

9440402

9440632

9440163

9440253

9440403

9440633

50

www.dixsen.com

RESIDUAL CURRENT DEVICE

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6/

DIMENSION

WIRING DIAGRAM

36

79r1.5

35.5r0.5

N 1

T

N 2

74r1.0

45r1.0

Model Rated

Current(A)

Case

Qty.(Pcs)

Item Code

30 mA 100 mA 300 mA

Residual Current

Electro-magnetic type

Breaking

Capacity(kA)

6

10

16

20

25

32

CDSL5

9510061

9510101

9510161

9510201

9510251

9510321

9510062

9510102

9510162

9510202

9510252

9510322

60

4.5

9510063

9510103

9510163

9510203

9510253

9510323 www.dixsen.com

RESIDUAL CURRENT DEVICE

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6/3

DIMENSION

WIRING DIAGRAM

M

A

B W1 T

135N

246N

L1

L2

L3

N

PE

45

54

43.7

DIN Rail

6.5

91

36 72

T T

2-Pole 4-Pole

Model Rated

Current(A)

Case

Qty.(Pcs)

Item Code

30 mA 100 mA 300 mA

Residual Current No.of

Pole

Electro-magnetic type

6

10

16

25

32

40

50

63

6

10

16

25

32

40

50

63

2

4

CDSL6-2P

CDSL6-4P

9620062

9620102

9620162

9620252

9620322

9620402

9620502

9620632

9640062

9640102

9640162

9640252

9640322

9640402

9640502

9640632

100

50

9620061

9620101

9620161

9620251

9620321

9620401

9620501

9620631

9640061

9640101

9640161

9640251

9640321

9640401

9640501

9640631

9620063

9620103

9620163

9620253

9620323

9620403

9620503

9620633

9640063

9640103

9640163

9640253

9640323

9640403

9640503

9640633

www.dixsen.com

RESIDUAL CURRENT DEVICE

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6/ffi3

DIMENSION

WIRING DIAGRAM

Model Rated

Current(A)

Case

Qty.(Pcs)

Item Code

100 mA 300 mA

Residual Current No.of

Pole

Electro-magnetic type

82

9098 35.5

R2.2

90

116

M2.5

CDSL9-2P

CDSL9-4P

9920632

9920802

9921002

9940632

9940802

9941002

2

4

63

80

100

63

80

100

9920631

9920801

9921001

9940631

9940801

9941001

30

15

2-Pole/4-Pole

2-Pole 4-Pole

www.dixsen.com

RESIDUAL CURRENT DEVICE

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6/3

DIMENSION

WIRING DIAGRAM

Model Rated

Current(A)

Case

Qty.(Pcs)

Item Code

30 mA 100 mA 300 mA

Residual Current No.of

Pole

Electro-magnetic type

CDSL10-2P

CDSL10-4P

16

20

25

32

40

50

63

16

20

25

32

40

50

63

2

4

9122161

9122201

9122251

9122321

9122401

9122501

9122631

9142161

9142201

9142251

9142321

9142401

9142501

9142631

9122162

9122202

9122252

9122322

9122402

9122502

9122632

9142162

9142202

9142252

9142322

9142402

9142502

9142632

9122163

9122203

9122253

9122323

9122403

9122503

9122633

9142163

9142203

9142253

9142323

9142403

9142503

9142633

2-Pole

70

58

42 5.0 86

35.6

17.8 17.8

2

17.8

2

867045

7.0 7.0 867045

71.2

17.8 17.8 17.8 17.8

2

17.8

2

4-Pole

100

50

135N

246N

T

L N

T

L N

2-Pole 4-Pole

www.dixsen.com

RESIDUAL CURRENT DEVICE

8FUSBOTGPSNUIFDVSSFOUXPSME

&'6/3

DIMENSION

WIRING DIAGRAM

Model Rated

Current(A)

Case

Qty.(Pcs)

Item Code

30 mA 100 mA 300 mA

Residual Current No.of

Pole

Electro-magnetic type

2

4

CDSL11-2P

CDSL11-4P

25

40

63

25

40

63

9123251

9123401

9123631

9143251

9143401

9143631

9123252

9123402

9123632

9143252

9143402

9143632

9123253

9123403

9123633

9143253

9143403

9143633

100

50

36

OFFO

65 85

72

OFFO

65 85

74.5

35.5

2-Pole 4-Pole

www.dixsen.com

快速跳转到指定页