LDixsen www.dixsen.com

PRODUCT CATALOGUE 2013/2014

MOULDCASECIRCUITBREAKER
MINICIRCUITBREAKER
RESIDUALCURRENTDEVICE
DISTRIBUTIONBOX

We transform the current world

INTELLIGENTTRIPPING GEAR(ITG)

Intelligent tripping gear is one of the core components of the circuit breaker; Properties of the ITG.
aProtectiuctifiderilotiladeiitieli limit instantaneous operation protection;
b.Single phase grounding failure protection;
c.Display of setting current Ir and operation protection;
d.Ampere meter
e.Over-load alarm
f.Short time alarm
g.Testing of operation properties

Protection performance of over-current release b.Characteristics of long time-delay protection c.Characteristics of short time delay protection

For low current,inverse time-limit protection could be realized,when the over-current is > 8 \mathsf { I r } 1 ,it will automaticallychange to be definite time- limit protection properties

We transform the current world

Drawer type Circuit Breaker/Disconnector

It has two parts: Body and Drawer base.Install the circuit breaker into drawer base.

Fixed type Circuit Breaker/Disconnector

Note:Disconnector does not have intelligent controller

0 RESET button: Push reset button after fault trip, RESET thebreakerrestoreclosestate. SELECT key; display the maximum phase current or maximum line voltage under normal status,push the key then display each phase current or each live CURRENT-TIME indicator display current or time. voltage in turn. In CLEAN key;push the key after seting the release or test fault LED(light-emitting diode) can display breaker' s orbefore closing the breaker in order that the breaker' sin various status and classificatins. normal work status. SET key; Check or set each protection characteristic FAULT-CHECK key;display or indicate the last fault status current or time.Push the key then display each and fault current or time when push the key. status in turn. STORAGE ^ + and - key;for setting current or time. TRIP and NON-TRIP key:for test function time.

MOULDCASECIRCUITBREAKER

We transform the current world

●CDSM1N-100 Model Curred(A) Nolef lcu(kA)/cs(kA) Qty.(Pcs)Approval Iteme
KA CDSMIN-100 1620 33 35/27 1616 KEMA 901300
CDSM1N-100 25 3 35/27 16 KEMA 9013000025
CDSM1N-100 32 3 35/27 16 KEMA 9013000032
CDSM1N-100 40 3 35/27 16 KEMA 9013000040
CDSM1N-100 50 3 35/27 16 KEMA 9013000050
CDSM1N-100 63 3 35/27 16 KEMA 9013000063
CDSM1N-100 80 3 35/27 16 KEMA 9013000080
CDSM1N-100 100 3 35/27 16 KEMA 9013000100
·CDSM1N-225
CDSM1N-225 100 3 35/27 12 KEMA 9023000100
CDSM1N-225 125 3 35/27 12 KEMA 9023000125
CDSM1N-225 160 3 35/27 12 KEMA 9023000160
CDSM1N-225 180 3 35/27 12 KEMA 9023000180
CDSM1N-225 200 3 35/27 12 KEMA 9023000200
CDSM1N-225 225 3 35/27 12 KEMA 9023000225
·CDSM1N-400
CDSM1N-400 225 3 35/27 2 KEMA 9033000225
CDSM1N-400 250 3 35/27 2 KEMA 9033000250
CDSM1N-400 315 3 35/27 2 KEMA 9033000315
CDSM1N-400 350 3 35/27 2 KEMA 9033000350
CDSM1N-400 400 3 35/27 2 KEMA 9033000400
1.Body 6.Front connector 11.400 longer handle
2.Alarm contact 7.Rear connector 12.Shunt release
3.Protective cover 8.Motoroperator 13.Mechanical interlocking
4.Plug-in type 9.Spacing arc plate
5.Auxiliary contact 10.Under-voltage release

MOULDCASECIRCUITBREAKER

MOULDCASECIRCUITBREAKER

We transform the current world

·CDSM1-800M

We transform the current world

DIMENSION

CDSM1-800M/H

·TM Thermal release (from 16 to 250A)

We transform the current world

STR22SE Electronic release (from 40 to 250A)

·STR223E Electronic release (from 250A to 630A)

We transform the current world

●CDSM2-100N Model CurreA0/A lcu(kA)/(s(KA) Qty.(Pcs) 3 item Code
4P
CDSM2-100N 16 85/42.5%lcu 36/18%lcu 12 9213113016 9213114016
A
CDSM2-100N 25 85/42.5%lcu 36/18%lcu 12 9213113025 9213114025
CDSM2-100N 32 85/42.5%lcu 36/18%lcu 12 9213113032 9213114032
CDSM2-100N 40 85/42.5%lcu 36/18%lcu 12 9213113040 9213114040
CDSM2-100N 50 85/42.5%lcu 36/18%lcu 12 9213113050 9213114050
会生临 CDSM2-100N 63 85/42.5%lcu 36/18%lcu 12 9213113063 9213114063
e CDSM2-100N 80 85/42.5%lcu 36/18%lcu 12 9213113080 9213114080
CDSM2-100N 100 85/42.5%lcu 36/18%lcu 12 9213113100 9213114100
CDSM2-160N 16 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9223113016 9223114016
·CDSM2-250N
CDSM2-160N 25 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9223113025 9223114025
CDSM2-160N 32 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9223113032 9223114032
CDSM2-160N 40 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9223113040 9223114040
CDSM2-160N 50 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9223113050 9223114050
CDSM2-160N 63 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9223113063 9223114063
CDSM2-160N 80 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9223113080 9223114080
CDSM2-160N 100 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9223113100 9223114100
全 CDSM2-160N 125 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9223113125 9223114125
iwe CDSM2-160N 160 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9223113160 9223114160
CDSM2-250N 16 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9233113016 9233114016
CDSM2-250N 25 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9233113025 9233114025
CDSM2-250N 32 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9233113032 9233114032
·CDSM2-400N CDSM2-250N 40 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9233113040 9233114040
CDSM2-250N 50 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9233113050 9233114050
CDSM2-250N 63 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9233113063 9233114063
CDSM2-250N 80 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9233113080 9233114080
CDSM2-250N 100 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9233113100 9233114100
CDSM2-250N 125 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9233113125 9233114125
CDSM2-250N 160 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9233113160 9233114160
CDSM2-250N 200 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9233113200 9233114200
CDSM2-250N 250 85/64%lcu 36/27%lcu 12 9233113250 9233114250
T Y
CDSM2-400N 315 85/64%lcu 50/37.5%lcu 4 9243113315 9243114315
CDSM2-400N 350 85/64%lcu 50/37.5%lcu 4 9243113350 9243114350
CDSM2-400N 400 85/64%lcu 50/37.5%lcu 4 9243113400 9243114400
·CDSM2-630N
CDSM2-630N 400 85/64%lcu 50/37.5%lcu 4 9263113400 9263114400
CDSM2-630N 500 85/64%lcu 50/37.5%lcu 4 9263113500 9263114500
国3 CDSM2-630N 630 85/64%lcu 50/37.5%lcu 4 9263113630 9263114630
CDSM2-800N 800 50/37.5%lcu 30/22.5%lcu 2 9283110800 -
CDSM2-1000N 1000 50/37.5%lcu 30/22.5%lcu 2 9283111000 -
CDSM2-1250N 1250 50/37.5%lcu 30/22.5%lcu 2 9283111200
CDSM2-1600N 1600 50/37.5%lcu 30/22.5%lcu 2 9283111600
Rated Icu（kA)/cskA）lcu（）) Case ItemCode
●CDSM6-ABE100 Model Current(A) 220/240V 415V Qty.(Pcs) 2P 3P
CDSM6-ABE60b 60 10/5 5/2.5 30 9663113060 -
DPOL CDSM6-ABS60b 60 25/12.5 10/5 30 9663123060 -
® ?
CDSM6-ABE100 5 25/12.5 10/5 20 9613113005 9613114005
CDSM6-ABE100 10 25/12.5 10/5 20 9613113010 9613114010
CDSM6-ABE100 15 25/12.5 10/5 20 9613113015 9613114015
CDSM6-ABE100 20 25/12.5 10/5 20 9613113020 9613114020
CDSM6-ABE100 30 25/12.5 10/5 20 9613113030 9613114030
CDSM6-ABE100 40 25/12.5 10/5 20 9613113040 9613114040
CDSM6-ABE100 50 25/12.5 10/5 20 9613113050 9613114050
·CDSM6-ABS100 CDSM6-ABE100 60 25/12.5 10/5 20 9613113060 9613114060
CTa CDSM6-ABE100 75 25/12.5 10/5 20 9613113075 9613114075
CDSM6-ABE100 100 25/12.5 10/5 20 9613113100 9613114100
? ® CDSM6-ABS100 15 50/25 25/12.5 20 9613123015 9613124015
CDSM6-ABS100 20 50/25 25/12.5 20 9613123020 9613124020
CDSM6-ABS100 30 50/25 25/12.5 20 9613123030 9613124030
CDSM6-ABS100 40 50/25 25/12.5 20 9613123040 9613124040
CDSM6-ABS100 50 50/25 25/12.5 20 9613123050 9613124050
CDSM6-ABS100 60 50/25 25/12.5 20 9613123060 9613124060
CDSM6-ABS100 75 50/25 25/12.5 20 9613123075 9613124075
CDSM6-ABS100 100 50/25 25/12.5 20 9613123100 9613124100
·CDSM6-ABE225
CDSM6-ABE225 100 35/17.5 18/9 12 9623114100
CDSM6-ABE225 125 35/17.5 18/9 12 9623114125
? ® CDSM6-ABE225 150 35/17.5 18/9 12 9623114150
CDSM6-ABE225 175 35/17.5 18/9 12 9623114175
Dissen ABE 203D CDSM6-ABE225 200 35/17.5 18/9 12 9623114200
CDSM6-ABE225 225 35/17.5 18/9 12 9623114225
CDSM6-ABS225 100 50/25 25/12.5 12 9623124100
CDSM6-ABS225 125 50/25 25/12.5 12 9623124125
CDSM6-ABS225 150 50/25 25/12.5 12 9623124150
CDSM6-ABS225 175 50/25 25/12.5 12 9623124175
CDSM6-ABS225 200 50/25 25/12.5 12 9623124200
CDSM6-ABS225 225 50/25 25/12.5 12 9623124225
·CDSM6-ABS225
TRPL CDSM6-ABE400 250 35/17.5 25/12.5 4 9643114250
CDSM6-ABE400 300 35/17.5 25/12.5 4 9643114300
③ ? CDSM6-ABE400 350 35/17.5 25/12.5 4 9643114350
ABS 203b CDSM6-ABE400 400 35/17.5 25/12.5 4 9643114400
CDSM6-ABS400 250 35/17.5 25/12.5 4 9643124250
CDSM6-ABS400 300 35/17.5 25/12.5 4 9643124300
CDSM6-ABS400 350 35/17.5 25/12.5 4 9643124350
CDSM6-ABS400 400 35/17.5 25/12.5 4 9643124400

We transform the current world

DIMENSION ·DIMENSION

MOULDCASECIRCUITBREAKER

We transform the current world

·CDSM9-GV2-M Model Curred(A) RThermaA) InstantaneA)s Qty.(Pcs) Itede
CDSM9-GV2-M01 0.16 0.1-0.16 1.5 50 991000016
CDSM9-GV2-M02 0.25 0.16-0.25 2.4 50 991000025
CDSM9-GV2-M03 0.4 0.25-0.40 5 50 991000040
CDSM9-GV2-M04 0.63 0.40-0.63 8 50 991000063
CDSM9-GV2-M05 1 0.63-1 13 50 991000100
CDSM9-GV2-M06 1.6 1-1.6 22.5 50 991000160
CDSM9-GV2-M07 2.5 1.6-2.5 33.5 50 991000250
Dixsen RNLH CDSM9-GV2-M08 4 2.5-4 51 50 991000400
· CDSM9-GV2-M10 6.3 4-6.3 78 50 991000630
CDSM9-GV2-M14 10 6-10 138 50 991001000
CDSM9-GV2-M16 14 9-14 170 50 991001400
CDSM9-GV2-M18 16 10-16 201 50 991001600
CDSM9-GV2-M20 18 13-18 223 50 991001800
CDSM9-GV2-M21 23 17-23 223 50 991001800
CDSM9-GV2-M22 25 20-25 327 50 991002300
CDSM9-GV2-M32 32 24-32 416 50 991002500
·CDSM9-GV2-RS
CDSM9-GV2-RS01 0.16 0.1-0.16 1.5 50 991003200
CDSM9-GV2-RS02 0.25 0.16-0.25 2.4 50 992000016
CDSM9-GV2-RS03 0.4 0.25-0.40 5 50 992000025
® e0 CDSM9-GV2-RS04 0.63 0.40-0.63 8 50 992000040
CDSM9-GV2-RS05 1 0.63-1 13 50 992000063
CDSM9-GV2-RS06 1.6 1-1.6 22.5 50 992000100
CDSM9-GV2-RS07 2.5 1.6-2.5 33.5 50 992000160
Dixsen CDSM9-GV2-RS08 4 2.5-4 51 50 992000250
900 CDSM9-GV2-RS10 6.3 4-6.3 78 50 992000400
CDSM9-GV2-RS14 10 6-10 138 50 992000630
CDSM9-GV2-RS16 14 9-14 170 50 992001000
CDSM9-GV2-RS18 16 10-16 201 50 992001400
CDSM9-GV2-RS20 18 13-18 223 50 992001600
CDSM9-GV2-RS21 23 17-23 223 50 992001800
CDSM9-GV2-RS22 25 20-25 327 50 992001800
CDSM9-GV2-RS32 32 24-32 416 50 992002300
·CDSM9-GV3-M
CDSM9-GV3-M10 10 6-10 140 50 992002500

We transform the current world

•AN11

MOULDCASECIRCUITBREAKER

WEATHERPROTECTIONBOX

It is convenient to make Motor Protection Breaker mount into a Weather Protection Box.

We transform the current world

. DIMENSION

MINICIRCUITBREAKER

1 GENERAL

Mini Circuit Breaker (MCB) protect electrical circuitsagainst overload and shortcircuit current.They provide ON-OFF switching easily.MCB is applicable to electric circuits with rated voltage 230/40oVAC,frequency 50/60Hzand rated current up to 1ooAmp.The product provides protection against overload and short circuit to electric circuitsand equipments in household and commercial installations.MCB isalso used as non-frequent changeover of electric circuits. Special tips:

MCB is for non-professional operation by those untrained,and no maintenance is required.

·FREQUENCY 50-60Hz

Satisfying conditions and applications as mentioned above, MCB with "ON-OFF" indicating device is considered suitable for isolation function.

Particular devices such as surge protective devices,surge arrester etc are recommended to installat upstream line to MCB as precaution against potential surge voltage and current occurring at its power input side.

Appropriate tripping curve being chosen and properly installed, MCB trips and switches off its protected circuit in case of fault,and thus provides protection against electric shock.

We transform the current world

MOUNTING Flush type (vertically mounted in distribution box)

AMBIENTTEMPERATURE- 5 _ { \circ } ~ + 5 0 _ { \circ }

CONNECTION Screw type terminals

MECHANICALLIFE 20,000 times

PROTECTIONGRADE

IP20

TRIPPINGCURVE

B curve:

Recommended for household lightingand control circuits,etc.
Instantaneous tripping current:5ln.
Instantaneous non-tripping current: 3ln.
Application: provides protection to circuits with iow inductive load.
C curve:
Recommended for transformers,inductive loads like florescent lamps.
instantaneous tripping current: 10ln.
Instantaneous non-tripping current: 5ln.
Application: provides protection to circuits with inductive load or to highly inductive illumination system
D curve:
Instantaneous tripping current: 20ln.
Instantaneous non-tripping current: 10ln.
Application: provides protection to circuits with high inductive load or electric distribution systemwith high surge current

RATEDVOLTAGE

1-Pole 230VAC
2,3,4-Pole 400V AC

CE

We transform the current world

·DIMENSION

MINICIRCUITBREAKER

We transform the current world

SELECTION OFTHE 1 P + N MCB

Itisa phase wire+neutre wiretype breaker,which can switch of phase wire and neutral wire simultaneously and features smallvolume and high safe performance.Forasingle-polebreaker,thephase wireand neutral wire are easy to be misconnected or thepotentialofneutral wire to ground may be higher,thusitmay result in dangerous fire andinjuringpeople.Thishouseholdbreakereliminatessuchshortages.Itisacceptable toofficebuildings,dwelling houses.

We transform the current world

We transform the current world

·DIMENSION

MINICIRCUITBREAKER

We transform the current world

·DIMENSION

RESIDUALCURRENTDEVICE

GENERAL

The residual current device(RCD) works with no extra power supply to the operating mechanism.It compares the magnitude of the currents through the neutral and phase conductors.The conductors are coiled on toroid and together with the secondary winding form a measurement transformer.The power conductors are coiled in such a way that the magnetic fields generatec at electrical current flow through themare mutually neutralized.At failure in the insulation of some of the conductors or at presence of a person under voltage,the system is misbalanced and the magneticfields can not be neutralized.This residualfield generates in the secondary current winding, called current leakage.The device breakswhen the value of this current exceeds the limit value of the RCD.Every people from any profession and any cultural level are in close contact with electrical energy at any hour of the day and they may encounter residual currents.Under normal conditions,benefitsfrom electrical energy are countless.However, damages arising froman insulation error are also really huge.Every year, many individuals become victimof electrical accidents.Therefore, use of residual current protection devices has been rendered mandatory in many countries and our country.

REFERENCESTANDARDS EN61008-1,IEC61008-1,EN61008-2,IEC60947-1,EN60947-1,BS4293

RATEDOPERATINGVOLTAGE

2-Pole RCD:230/240VAC,50/60Hz
4-Pole RCD:400/415VAC,50/60Hz

RATED CURRENT According to the model,up to 100A

RESIDUALCURRENT 30mA;100mA;300mA;(500mA upon request)

CASING Self-extinguishing Nylon PA66

CONTACTHEAD High grade silver material

STATICCONTACT High grade copper material

We transform the current world

PROTECTIONGRADEIP20

AMBIENTTEMPERATURE -10℃\~+45℃

INSTALLATIONALTITUDE Up to 2000m

MOUNTING On DIN-Rail (The RCD is vertically mounted in the distribution box.)

IMPACTOFCURRENTSIZE

Electrical current pass through body of a person,who is in contact with an electrical device withany insulation fault or conductors under direct energy. Significance of hazard arising from transition of the current through the body depends on many factors.
These are;
-Value of the current
-Transition duration of the current
-Path followed in the body.

Fibrillation is breakdown of the controlling system of the heart,when the residual current passes through it.In this case,heart cannot fulfillits duty to pump blood.As it is seen here, even a small current results in heart attack and accordingly eath of the person.

LIFEPROTECTION

According to IEC 60479-1,30mA value of the residual current is the limit value in terms of human life.Residual current circuit breaker breaks energy of the circuitat 30mA (limit value) and higher values to provide safe protection.

FIREPROTECTION

When residual current value reaches 3oomA,fire risk comes into existence due to heat formed by electrical arc.Residual current circuit breaker breaks energy of the circuit at 3 0 0 \mathsf { m A } threshold value and higher values in terms of safety of goods and lives to provide safe protection.

The RCD must be independent from the supply voltage,that is it should not be electronic.Since electronic short circuit circuit breakeres need supply voltage, they cannot operate and protect in case of a breakdown in the neutral line.

Indirect contact case

A:Opening relay M:Opening coil RA:Protection grounding RB:Operating grounding T:Test button

ATTENTION

- Neutral conductive should be laid downas insulated and should notbe grounded anywhere (between residual current circuit breakersand load).
- In 2-pole RCD,phasesand neutral conductive;in 4-pole RCD,all phasesand neutral conductive should be connected to the RCD. -Currentpassing through RCD should not exceed nominal current of the switch.
-Inorder tocheck operation of the RCDto remain connected to theinstallation,presstest"T"button.Thedevice should openthe circuit.Phase-neutral conductorsshould never be subjecttoshort circuittotestthedevice.

RESIDUALCURRENTDEVICE

We transform the current world

·CDSL1-4P/4L

·DIMENSION

RESIDUALCURRENTDEVICE

We transform the current world

·DIMENSION

WIRINGDIAGRAM

We transform the current world

·DIMENSION

WIRINGDIAGRAM

RESIDUALCURRENTDEVICE

We transform the current world

·DIMENSION

WIRING DIAGRAM

·DIMENSION

We transform the current world

WIRINGDIAGRAM

We transform the current world

·DIMENSION

WIRINGDIAGRAM

We transform the current world

DIMENSION

2-Pole/4-Pole

WIRING DIAGRAM

RESIDUALCURRENTDEVICE

We transform the current world

DIMENSION

WIRINGDIAGRAM

RESIDUALCURRENTDEVICE

We transform the current world

·DIMENSION

WIRINGDIAGRAM