SC180三模游戏鼠标

Triple Modes Gaming Mouse

键布局 /Button Layout

连接方式说明 / Connection Method Description

蓝牙连接方式 / BT connection method

1、未配对时蓝灯快闪提示，回连时蓝灯慢闪5S提示，长按左中右键3S， 指示灯蓝灯快闪进入配对状态，连接成功后指示灯常亮3S， 名称默认(BT5.0 Mouse)。 When not paired, the blue light flashes rapidly, and when reconnected, the blue light flashes slowly for 5 seconds. Press and hold the left, right, and middle buttons for 3 seconds, and the indicator light flashes rapidly to enter pairing mode. After successful connection, the indicator light stays on for 3 seconds,Default Name (BT5.0 Mouse)

2.4G连接方式 / 2.4G Connection Method

1、未配对时黄灯快闪提示，回连时黄灯慢闪5S提示，长按左中右键超过3S， 指示灯黄灯快闪进入配对状态插入接收器，连接成功后指示灯常亮3S。 When not paired, the yellow light flashes rapidly, and when reconnected, the yellow light flashes slowly for 5 seconds. Press and hold the left, middle, and right buttons for more than 3 seconds, and the yellow light flashes rapidly to enter pairing mode. Insert the receiver, and the indicator light stays on for 3 seconds after successful connection.

有线连接方式/ Wired Connection Method

1、有线模式插上USB自动转换成有线模式，拔掉有线回连到当前模式。 Wired mode automatically switches to wired mode when USB is plugged in, and rewinds to the current mode when unplugged.

充电指示说明 / Charging Instruction Manual

鼠标/Mouse:

· 电量低于3.3V，红灯闪烁提示，低于3.1V鼠标关机。

If the battery level is below 3.3V, the red light will flash to indicate, and if it is below 3.1V, the mouse will shut down.

·充电时红灯常亮，充满绿灯常亮。

The red light is always on when charging, and the green light is always on when fully charged.

·在使用过程中发现有停顿或光标移动不顺畅时，说明锂电池电量不足，需要对电池充电。充电时，顶部充电指示灯红灯常亮，当充满电后，指示灯绿灯常亮。

When there is a pause or the cursor movement is not smooth during use, it indicates that the lithium battery is low and needs to be charged. When charging, the red charging indicator light on the top remains on, and when fully charged, the green indicator light remains on.

注意：给鼠标充电禁止使用高功率手机快充或笔记本充电器等进行充电。有可能造成充电IC烧毁，建议使用配送充电线及普通5A以下充电头给产品充电。

Attention: Charging the mouse is prohibited using high-power mobile phone fast chargers or laptop chargers. It may cause the charging IC to burn out. It is recommended to use a delivery charging cable and a regular 5A or lower charging head to charge the product.

底座／Base:

·将鼠标充电时只需将鼠标底部充电口对准座充两个顶针位置会自动吸附至准确位置。

When charging the mouse, simply align the charging port at the bottom of the mouse with the two pin positions of the charging seat, and it will automatically attach to the accurate position.

·切勿将充电座顶针短路或打湿，否则会烧毁座充以及接收器模块，导致鼠标无线无法使用和充电。

Do not short-circuit or wet the top pin of the charging dock, otherwise it will burn out the dock charger and receiver module, causing the mouse to be unable to use and charge wirelessly.

·座充充电时（一直指示当前灯效）

When charging the seat charger (continuously indicating the current light effect)

底座灯光指示说明 / Explanation of Base Light Indication

·座充支持触摸切换灯光效果。单击手指感应区进行灯效切换，长按5秒关闭灯光，开灯同样长按5秒即可打开。

The seat charger supports touch switching of lighting effects. Click on the finger sensor area to switch the light effect, long press for 5 seconds to turn off the light, and long press for the same 5 seconds to turn on the light.

·带充电指示底部跑马灯支持7种灯效可以选择。

The bottom scrolling light with charging indicator supports 7 different lighting effects to choose from.

·灯光效果支持11种循环切换选择。

The lighting effect supports 11 cyclic switching options.

休眠模式说明 / Sleep Mode Description

·鼠标静止3分钟后进入一级休眠，支持按键和移动唤醒鼠标。

After the mouse is stationary for 3 minutes, it enters first level sleep mode and supports button pressing and movement to wake up the mouse.

·静止6分钟之后进入二级睡眠，此时只支持按键唤醒鼠标（驱动可设置移动唤醒）。

After being stationary for 6 minutes, it enters second level sleep mode and only supports button wake-up of the mouse (the driver can be set to move wake-up).

•睡眠唤醒：仅按键唤醒，sensor和主控芯片进入深度睡眠；在驱动上可修改为支持移动唤醒深度睡眠。

Sleep wake-up: Only press the button to wake up, the sensor and main control chip enter deep sleep; Can be modified on the driver to support mobile wake-up deep sleep.

注：电脑进入休眠状态时，鼠标立即进入深度休眠，需单击鼠标任意按键唤醒鼠标也同时唤醒电脑。

Note: When the computer enters sleep mode, the mouse immediately enters deep sleep mode. You need to click any button on the mouse to wake up the mouse and also wake up the computer.

1、建议仅使用电脑USB接口对鼠标进行充电；

2、请勿使用快充手机充电器对鼠标充电；

3、请勿使用劣质非标电源适配器对鼠标进行充电；

4、请勿使用过压过流电源适配器对鼠标进行充电；

充电说明

5、充电时请远离高温设备；

6、长时间不使用时请关闭电源开关。

以上充电说明同样适用于其他带充电功能设备(键盘/鼠标/耳机/音箱等)

It is recommended to only use the computer USB interface to charge the mouse;

2、Do not use a fast charging mobile phone charger to charge the mouse;

3、Do not use inferior non-standard power adapters to charge the mouse;

Do not use an overvoltage and overcurrent power adapter to charge the mouse;

Charge

5、Please stay away from high-temperature equipment when charging;

6、Please turn off the power switch when not in use for a long time.

Explain

Please turn off the power switch when not in use for a long time. The above charging instructions also apply to other devices with charging functions (keyboard/mouse/headphones/speakers, etc.)

产品规格 / Product Specifications

鼠标规格说明 / Mouse specifications

·型号：SC180
Model: SC180

•尺寸：120.9mm(L)×62.6(W) ×39.2mm(H)±0.5mm Dimensions:120.9mm(L)×62.6(W)×39.2mm(H)±0.5mm

·产品净重：约62g±5g Net weight of product: Approximately 62g ±5g
·蓝牙名称(以具体购买型号为准)：AULA-SC180 BT name (Subject to specific purchase model): AULA-SC180

· 额定电压:DC 5V Rated voltage: DC 5V

· 工作电流：11.4mAWorking current: 11.4mA

• 电池容量：500m聚合物电池 Battery capacity: 500m polymer battery

·额定电流：≤20mA Rated current: ≤ 20mA

· 充电约2小时 Charging takes about 2h

·分辨率最高可达16000DPI，6档DPI速度可循环调节分别为：800-1600- 2400-3200-6500-16000 初始默认为第二档1600DPI The resolution can reach up to 16000DPl, and the speed can be cyclically adjusted in 6 levels: 800-1600-2400-3200-6500-16000. The initial default is the second level of 1600DPI

·DPI指示灯：800红-1600蓝（默认）-2400绿-3200紫-6500黄-10000青 DPI indicator light: 800 red -1600 blue (default) -2400 green -3200 purple - 6500 yellow -10000 green

·回报率：有线/2.4G驱动可调

2.125Hz/250Hz/500Hz/1000Hz 默认1000Hz&蓝牙133Hz不可调节。

Return rate: Wired/2.4G drive adjustable

2.125Hz/250Hz/500Hz/1000Hz default 1000Hz&Bluetooth 133Hz cannot be adjusted.

底座规格说明 / Base specification description

·产品尺寸： 7 0 . 2 x 4 9 . 1 x 4 1 . 8 ± 0 . 5 \mathsf {mm }

Product size: 7 0 . 2 x 4 9 . 1 x 4 1 . 8 ± 0 . 5 \mathsf {mm }

· 充电电压/电流：5V⎓1A

Charging voltage/current: 5V=1mA

安装使用说明 / Installation and usage instructions

电脑系统需求:

Computer system requirements:

• Windows 2000或以上操作系统;在Win95，Win98系统下，可能需要驱动程序。

Windows 2000 or above operating system; In Win95 and Win98 systems, drivers may be required.

·配置有USB1.1或以上版本端口;

Equipped with USB 1.1 or above ports;

· 有至少20MB的硬盘空间.

Have at least 20MB of hard disk space

鼠标硬件连接

Mouse hardware connection

· 打开电脑电源

Turn on the computer power

·将无线鼠标配套的USB接收器或数据线连接至电脑的USB接口上 Connect the USB receiver or data cable that comes with the wireless mouse to the USB port of the computer

·电脑启动后即可开始使用鼠标或电脑带有蓝牙功能可连接蓝牙使用 After the computer starts up, you can start using the mouse or computer with BT function that can be connected to BT for use.

· 电脑在使用中时，可随时拔出或插上USB接收器

When the computer is in use, the USB receiver can be unplugged or plugged in at any time

底座硬件连接

Base hardware connection

·打开电脑电源

Turn on the computer power

·将Type-C线插到对应Type-C的口里，RGB灯亮起，表示已接通

Insert the Type-C cable into the corresponding Type-C port, and the RGB light will turn on, indicating that it is connected

·电脑启动后即可开始使用充电功能和USB功能

After starting the computer, you can start using the charging and USB functions

· 电脑在使用中时，可随时拔出或插上USB接收器

When the computer is in use, the USB receiver can be unplugged or plugged in at any time

ΛULA 狼蛛

Commissioned :Shenzhen Soai Electronics Co.,Ltd委托方：深圳市索艾电子科技有限公司
Commissioned Party (Manufacturer) :DongguanSoai Electronics Co.,Ltd受委托方(制造商)：东莞市索艾电子科技有限公司Soai Industry Park,Huayu Street Changlong
Village Huangjiang Town Dongguan City
Guangdong Province.
广东省东莞市黄江镇长龙村华裕街索艾产业园
客服电话：400-678-02550769-86911118
工作时间：08:00-12:0013:30-17:30
周一至周五（法定节假日除外）
狼蛛新浪微博：weibo.com/aula
狼蛛腾讯微博：t.qq.com/aula2012
狼蛛官方网站：www.aulacn.com
执行标准号：GB/T26245-2010
MADE IN CHINA