·哈尔滨大众肉联集团有限公司
·哈尔滨寒鲜食品有限公司
·哈尔滨信诚食品有限公司
·哈尔滨对青食品有限公司
·佳木斯哈尔香食品有限公司
·辽宁海岳食品有限公司
·河北秦皇岛昌黎海东食品
天津大海食品山东夫宇食品有限公司山东齐汇企业发展集团有限公司山东印记美誉食品科技有限公司
诸城齐赞食品有限公司枣庄双佳食品有限公司·河南郑州广汇食品
·河南郑州佳怡食品
·河南驻马店开开食品
·重庆德佳肉类科技有限公司·四川宜宾庆年食品有限公司四川金三角食品有限公司
·四川一星食品有限公司
·四川省添香苑食品有限公司四川宜宾叙香坊食品有限公司·四川宜宾沁洋食品有限公司四川自贡光明雪食品有限公司·成都市新家能食品有限公司
·重庆农高宏霖食品有限公司
重庆巫溪县红池腊鲜食品有限公司
·重庆巴南区广财食品厂
·安徽翘哥食品科技有限公司
·福建漳州升隆食品
福建漳州冠锦食品
不 福建三明齐华食品
福建福州御味香食品福建泉州莆田锦甜食品
·广西北海鲜美来食品
·广西北海万景食品
·广西北海海庆兄弟食品

公司简介COMPANYPROFILE

石家庄双航机械制造有限公司是生产食品机械的专业公司。我公司致力于肉制品加工机械的研制、设计、开发、生产和销售，拥有一支诚信、敬业的销售团队，锻炼出一支技术力量雄厚，实践经验丰富的高素质职业队伍，不断创新，不停进取。我公司的主要产品有：叶片灌装机、新型电动铝丝打卡机、电动长城卡打卡机、盐水注射机、绞肉机、搅拌机、斩拌机、滚揉机、高速切肠机、高速扭结机、午餐肉灌装及分份机等系列配套食品机械。我公司始终坚持“客户第一，质量第一，信誉第一”的企业宗旨，秉承“优良产品，优惠价格，优质服务”的经营理念，坚守信誉，诚为客户服务。继续一如既往以优质的产品质量，先进的技术，踏踏实实地把我们的设备做的更好、更精，为客户提供优质可靠的产品。双航机械为客户提供完善的售后服务，保证以最快的速度，高质量的技术，为您解决生产中出现的问题，保证客户的利益。把握现在，共创未来，共铸辉煌。

ShijiazhuangsuanghangMacineryManufacturingCotd.istheproductionofodmacineryProfessonalCompanyOurompanyis commitedthiotoi astrongtechcalcercalititiotistlytesi smainproduebdefilnceeltriirehaeelritGeatWalldpchetimaat grinderiidi meatandamachineseriesoffoodmachineryOurcompanyalwaysadheretothe“customerfirstqualityfirstreputationfistbusines purposesaitaiii customerservice.Contiueasinastoigualityrodutqualitydvancedteholgetoureqipmentdo aurateeliabditroufntoublrodatlotome thfastestspdalitcalbisttestorssp thefuturetogether,createbrilliant.

专利证书及荣誉称号 Patent certificate and honorary title

单管高速扭结机GNJ-1600-l

SingleTubeHighSpeed KindingMachineGNJ-1600-l

双管高速扭结机GNJ-1600-II/SH8X-20生产线 Double TubeHighspeedKindlingMachineSH8X-20

T

SH-3500/6500

叶片式真空定量灌装机

Vacuum Vane-gnantifidefiller

本机是由叶片泵充填、伺服电机驱动、人机界面操作、微机控制的全自动真空定量灌装机。既可以灌制肉糜肠、火腿肠、火腿等PCDC肠衣制品，又适用于天然肠衣、纤维素肠衣、蛋白肠衣等的分份充填，还可用于灌装各种瓶、罐、盒装产品。本机设有自动补偿装置，传递物料轻柔，灌装速度、分份的重量均可自由调整。本机在真空状态下进行灌装，料斗可反转，清洗更加方便。机身、机架部位选用优质304不锈钢材料制造，关键零部件经特殊处理，经久耐，控制部分采用进口或国产优质元器件。外观经过特殊表面处理工艺，美观大方、结构紧凑、操作方便、维护保养便捷。并且设有安全防护装置，充分保证人员及设备使用安全，是肉类加工的理想设备。

This machineisafulyautomaticvacuumfiling,machine with blade pump filing,servomotordrive,manmachine interfaceand microcomputercontrol.Can notonlymakethe mince bowel,PvDCcasing productssuchassausage, hamandapplynaturalcasings,celulosecasing,casingandotherpointsofthefilingofprotein,canalsobeused forfilingall kindsofbottles,cans,boxesof products.The machineisequippedwithautomaticcompensation device,whichcanbeused toadjusttheadjust the weightof thematerial.The machine can befilldin vacuum. thehopper can bereversedandthecleaningis moreconvenient.Thefuselage and therack partare madeof highquality304stainless steelmaterials.Thekeypartsare speclally treated,durableand wearresistant technology,beautifuland generous,compact structure,easy tooperate,maintenanceand conve-nience.And thesafetyprotectiondeviceis provided toensure thesafetyof personneland equipment,whichis theideal equipmentfor meat processing.

SHG-1000

活塞式定量灌装机

Piston type quantitative filling machine 该机由伺服电机控制，属国内首创。

吸取国内外气动活塞灌装机多方优点，结合我国实际情况，在原气动活塞定量灌装机的基础上进行改进自行研制成功的新一代产品。适合各种肉类产品(尤其灌装流动性较强的馅料)的灌装，并可与我司各类打卡机组合，实现自动化生产。

This machine is controlledbya servo motorand isa domestic first.

Drawing on the numerousadvantages of domesticand foreign pneumaticpiston fillingmachinesandin lightof theactual situation in China,this new generation of product hasbeen independentlydevelopedby improving theoriginal pneumatic pistonquantitative fillingmachine.Itissuitable forfillingvarious meat products (especially fillingswith strong fluidity),and can be combined with our company's various punching machines to achieveautomated production.

SH3000

齿轮泵灌装机

Gearpumpfillingmachine

本机吸取了国内外同类机型多方面的优点，结合我国的实际情况在原灌装机的基础上进行改进研制成功的新一代产品，设计合理，结构紧凑，操作方便，调整简单。本机以肉糜为原料，单机可连续灌制长肠，和打卡机联机可实现自动定量灌装，最大特点是连续作业，加料时不需停机。经济实用，高效低耗。每小时可达 2 5 0 0 \mathsf {kg } ，工作结束后，清洗方便，地脚可调。

Thismachine has absorbed the advantagesof similar modelsathomeandabroadinmanyaspects.Combined with the actual situation in our country，it has been improvedand developed on the basisof the original filling machine.It isanewgenerationof productwith reasonable design，compact structure,convenient operationand simpleadjustment.Thismachineusesmincedmeatasraw material.Itcancontinuouslyfilllongintestinesasasingle machine.Whenconnectedwitha timecard machine,itcan achieveautomaticquantitative filling.Themost prominent feature iscontinuousoperation,and thereisnoneed to stopthemachinewhenaddingmaterials.Economicaland practical，highly efficient and low-consumption.It can reachup to2,500kilograms per hour.Afterwork,it is easy to cleanand the feet are adjustable.

SH-2600/2600-I

真空灌装机

Vacuum filler

本机有变频、伺服两种配置可供客户选择，触摸屏显示、微机控制、真空灌装。既可以灌制肉糜肠、火腿肠、火腿等肠衣制品；又适用于天然肠衣、胶原蛋白肠衣、纤维肠衣等分份充填。也可用于灌装各种瓶盒装产品。SH2600型直灌机是专门为中、小型企业研制的一款性能优良、简单实用的叶片式(刮板式)真空灌装机。机器采用变频(或伺服)控制，可单独使用，也可与牵引机、扎线机配套使用。使用操作简单，灌装量大，一台灌装机可同时供1-2台扎线机，大大提高了生产效率。

Thismachine has two kinds of frequency conversionand servo configuration,which can beused forcustomerchoice,touchscreendisplay,microcomputercontrol,vacuumfilingandsoon,Canbererecorded meatsausage,hamsausage,hamsausageproduct;and issuitablefornaturalcasings,collagencasings,fibercasings equalakink.Canalsobeusedforfillngallkindsofbotle boxedproducts.Themachineisequipped withautomatic bladeautomaticcompensationdevice,SH2600 typeof quantitativeaccuracyoflgrams,transfer materialsoft,with thedoublefilling tube;canbeused withautomaticwirebindingmachine,filingspeed,improveproduction efficiency.Thismachineisinthe vacuum state offiling,themachine hoppercanfan,cleaningmore convenient.Theselection of highquality stainless steel material manufacture,key componentsofthespecial treatment,durable control part areimportedcompnents,lookthroughtheadvanced technology of surtacetreatment,elepant,compac

SH-2800/2800-l

真空灌装机Vacuum filler

SH-2000/2000l

叶片式真空灌装机

Vanevacuumfillingmachine

本机由叶片泵填充、人机界面、微机控制的全自动真空灌装机，装配有自动扭结机构。既可以灌制肉糜肠、火腿肠、火腿等肠衣制品；又适用于天然肠衣、纤维肠衣等分份扭结。也可以用于灌装各种瓶盒装产品，传递物料轻柔，而且灌装速度，灌装速度可调。

本机在真空状态下进行灌装，料斗可反转，清洗更加方便。本机选用优质不锈钢材料制造，关键部件经特殊处理，经久耐磨，控制部分均采用进口元件，外观经过先进表面处理工艺，美观大方，结构紧凑，操作方便，维护保养便捷，设有安全防护装置，是肉类加工的理想设备。本机型采用优秀不锈钢材质，光亮平整，设计合理，易于清洗，符合HACCP卫生标准。

Thisfully automatic vacuum filing machine isequipped with a vane pump for filling,a human-machine interface,andmicrocomputercontrol.Itisalso fittedwithanautomatic twisting mechanism.It can be used to fillsausage products such as meat emulsion sausages, hamsausages,and hams,aswellas to twist naturaland fibercasingsinto portions.Itcanalso beusedtofillvarious bottledandboxed products.Thematerialtransferisgentle,and thefilling speed isadjustable.

The machinefillsundervacuumconditions,and the hoppercanbe reversedforeasiercleaning. Itismadeofhighqualitystainlesssteel,witheyomponentsspeciallytreatedforlong-lasting wearresistance.Thecontrol partsareallimported components,and theappearance is treated withadvanced surface treatmenttechnology,makingitelegantand compact.Itiseasytooperate andmaintain,and isequipped with safetyprotectiondevices.It isan idealequipmentformeat processing.Thismodel ismadeof excellentstainlesssteel,withabrightand smoothsurface, reasonabledesign,easytoclean,and meets HACCPhygienestandards.

JXK(3)

电动铝丝双卡打卡机

Electricaluminumwiredoublecardtimeclock

本机是我公司自行研制开发的新一代机械传动结构的铝丝双卡打卡机，本机采用伺服电机、PLC和人机界面操作，动作准确，结构简单，故障率低，速度快，打卡效果好，是气动双卡的升级产品。采用铝丝封口，卡扣外形为鸡心扣，扣型美观，封口严密。

本机可封折颈 4 0 { ~ } 7 0 {mm } 的尼龙膜、收缩膜、PVDC膜的肠衣，不同肠衣折颈需要更换匹配的模具和铝丝。本机可和各种定量灌装机联机形成自动生产线，可配双灌装管，大大提高生产效率。本机关键部位采用优质材料，经过专业处理，性能更稳定，质量更可靠。

Thismachineisanewgenerationofaluminumwiredoublecardsealingmachinewithmechanicaltransmissionstructure independentlydevelopedbyourcompany.Itadoptsservomotor,LCandhuman-machineinterfaceoperation,with accurateactions,simplestructure,lowfailurerate,highspeedandgoodsealingefect.Itisanupgraded productof pneumaticdoublecard.Itusesaluminumwireforsealing,andthecardshapeisaheart-shapedbuckle,whichisbeautiful inshapeandtightinsealing.

This machinecansealtheintestinalcasingswithneckfoldsof40to70mm,suchasnylonfilm,shrinkfilmand PVDC film.Differentintestinalcasingswithneckfoldsrequirethereplacementofmatchingmoldsandaluminumwires.This machinecanbeconnected withvariousquantitativefiling machines to formanautomaticproductionline,and can beequippedwithdoublefillngtubestogreatlyimproveproductionefficiency.Thekeypartsofthismachinearemade ofhigh-qualitymaterialsandhavebeenprofesionallytreated,makingitsperformancemorestableandqualitymore reliable.

DLK-V打卡机系列

电动铝丝双卡封口机

Mechanical Double-clippingMachine

本机是我公司自行研制开发的新一代机械传动结构的铝丝双卡打卡机，本机采用伺服电机、PLC和人体界面操作，动作准确，结构简单，故障率低，速度快，打卡效果好，是气动双卡的替代产品。采用铝丝封口，扣为鸡心型，扣型美观，封口严密。本机可封折径2 5 1 0 0 \mathsf {mm } 尼龙膜，收缩膜，PVDC膜的肠衣，不同肠衣折径需要更换匹配的模具和铝丝。本机可各种定量灌装机联机形成自动生产线，可配双灌装管，大大提高生产效率。本机关键部位采用优质材料经过特殊处理，性能更稳定，质量更可靠。

Thismachineisanewgenerationofaluminum wire mechanical!teansmissionstructurelownthecompanydeveloped the dualcard punchmachine,this machine adopts the servo motor,PLC andhumaninterfaceoperation,accurateaction,simplesstructure,low failurerate,fastspeed,clokingeffecl isgood,isapneumaticdouble cardreplacementproducts.The aluminium_wireseal,chicken hear buckle,buckle typeappearance,tight sealing.The machine can bea folded path 2 5 { - } 1 0 0 {mm } nylonfilm,shrinkfilm,PvDC film casing,casing bytheneedtoreplacedifferentfoldingmatchedmoldsandaluminum wire.This machine can formautomaticproduction lines_and variety of quantitative filling machine can be equippedwith double filling tube,greatlyimprovetheproductionefficiency.Thismachineisthe keypartsof the useof high-qualitymaterials,throughprofessional treatment,morestable performance,reliable quality.

CCK-V

机械长城卡封口机

MechanicalDouble-clippingMachine

全集采用304优质不锈钢材料。以编程序控制器(PLC为核心、人机界面融洽，同服电机为电力源，是自动化技术、计算机技术、通讯技术融为一体的新型工业自动化设备。并具有编程灵活、功能齐全、效率高、结构简单、操作方便等特点。该机可与各类定量灌装机联机使用，形成自动化生产线。

Theentirecollectionismadeof high-quality304stainless steel.Withaprogrammable logiccontroller (PLC)asthe core,aharmonioushuman-machineinterface,andamotor asthepowersource,itisanewtypeof industrialautomation equipmentthatintegratesautomationtechnology, computertechnologyand communication technology.It alsofeatures flexible programming，complete functions, highefficiency,simplestructureand convenient operation. This machine can be used in conjunction with various types ofquantitative filling machines to form an automated production line.

SHD-6000/10000

真空灌装地面泵

Ground pump

整机采用304不锈钢材质，新颖的外观设计和处理工艺使产品具有非常美观的外形。在真空状态下完成输送，有效地防止脂肪氧化，避免蛋白质水解，减少细菌存活量，有效地保证产品的保质期及产品的颜色鲜亮，味道纯正。

针对较长距离的物料提升输送，简化机器结构，降低生产成本。

关键零部件采用进口材料经加工制造，确保机器精度。泵体、转子、叶片采用特殊热处理工艺，光洁度高，耐磨性好，便于清理。

真空泵，电气元件采用进口产品，真空度可达--0.1mpa。

The whole machine is made of 304 stainless steel.The novel appearance design and processing technology makethe producthaveavery beautifulshape.Theconveyingiscompleted undervacuumconditions,ffectively preventingfatoxidation,avoidingproteinhydrolysis,reducing thesurvivalrateofbacteria,andeffectivelyensuring the shelf life of the product and the bright color and pure taste of the product.

Forthelong-distancematerialiftingandconveying,the machinestructure issimplifiedand the productioncost is reduced.

The key componentsare madeofimported materialsand processed toensure the machineaccuracy.The pump body,rotor and blades are treated with special heat treatment process,with high smoothnessand good wear resistance,which is convenientforcleaning.

Thevacuumpumpandelectricalcomponentsareimported products,andthevacuumdegreecanreach-0.1mpa

SHW-100

午餐肉罐头填充机

Luncheon meat can portioningtype filler

本机是我公司自主研发、设计、生产。其设计合理，结构紧凑，操作方便，模具更换简单。本机采用优质不锈钢材料制造，符合食品行业的要求。本机的最大特点是以肉粒或肉糜为原料，可将原料定量填充之罐头盒内，且具有真空辅助下料功能，避免了气孔缺陷，保证产品形态及紧实度。本机最快可达每分钟90次。能够替代进口同类产品，经济适用，高效低耗。工作结束后，清洗方便，地脚高低可调，适用于不同灌形或规格罐头的灌装，是您理想的选择。

Thismachine is independentlydeveloped, designed and produced by our company. Itsdesign is reasonable,the structure is compact，the operation is convenient and themold replacementissimple.This machineismadeofhigh-qualitystainless steel and meets the requirements of the food industry.The mostdistinctive feature of thismachine is thatit usesmeat granules ormincedmeatasrawmaterials.Itcan quantitatively fill the rawmaterials into the tin can and hasa vacuum-assisted feeding function，whichavoidsthedefect ofair holesand ensures the shapeand firmness of the product.The maximum speed of this machinecanreach 90 times perminute. It can replace imported similar products, is economicalandpractical,andisighly efficient and low-consumption.After the workis completed，it iseasytoclean. Theheight of the base feet isadjustable, suitable forfillingcansof differentshapes orspecifications.Itis your ideal choice.

SHQ-120

牵引机

Highspeedtwistingmachine

牵引机整机采用304不锈钢制造，聚氨酯传输皮带，容易清洗且符合食品安全标准。本设备操作简单，易于掌握，生产能力约为1分钟牵引肠衣9米126米(5根-8根胶原蛋白肠衣)。

Thewholemachineof the tractionmachineismadeof 304stainless steel,with polyurethane transmission belts,whichareeasytocleanand meetfoodsafetystandards.Thisequipmentiseasy to operateand master.Its productioncapacityisapproximately9to126metersof casings (5to8collagen casings) perminute.

SHZ-800

扎线机

Sausage wire bundling machine

本机适用于蛋白肠衣，纤维肠衣，动物肠衣的灌装肠体结扎分节定量加工，是目前市场上生产加工台湾烤肠、亲亲肠、脆皮鸡、鸡肉肠、红肠以及中式，川式腊肠等食品的最佳理想生产设备。采用了先进伺服电机和本公司自主研发的控制系统，具有效率高、寿命长、易操控、节约生产原料，相对于扭结机可节约 2 0 % 的肠衣成本。采用了符合食品安全的SUS304不锈钢制造机身及零配件抗腐蚀性强。

Thismachineissuitableforthefilling,ligation,sectionandquantitativeprocessingofproteincasings,fibercasings andanimal casings.Itiscurrentlythe bestand ideal productionequipment for manufacturing and processing Taiwanesesausages,sweetsausages,crispychickensausages,chickensausages,redsausagesand Chineseand Sichuan-stylesausagesand other foods inthe market.Itadoptsadvanced servo motorsand thecontrolsystem independentlydevelopedbyourcompany,featuringhighefficiency,longservicelife,easyoperation,andmaterial saving in production.Compared with the twisting machine,itcan reduce the cost of casings by 2 0 % Thebody andcomponentsare madeofSUS304stainlessteel thatmeetsfoodsafetystandards,which hasstrongcorrosion resistance.

TJ-1500

滚筒剪肠机

Thedrumcutstheintestinesthemachine

本机是我厂自主研发生产的食品设备。用于切断香肠。适用于天然、胶原和人造肠衣香肠。采用变频控制，无极调速，滚筒倾斜角可调节等优点。

本机采用电机减速机带动链轮传动方式，既保证传动可靠，又减少了振动和噪音，提高了机械运行的稳定性。

整机外型典雅，协调，结构合理，性能稳定可靠，操作简单方便，刀架可拆卸，易于清洗。整机采用优质不锈钢材料制造，十分适应于中小肉食加工企业，多品种小批量的要求。

Thismachine isa food equipment independentlydeveloped and producedbyour factory.Used to cutsausages.Suitablefornatural,collagenandartificialsausagecasings.Itadoptsfrequencyconversion controlsteplessspeed regulationand adjustable drum tiltangle,Thismachine adopts motor reducer to drivesprocketransmission,which notonlyensures reliabletransmission,butalso reduces vibrationand noise,andimproves the stabilityof mechanicaloperation.Thewholemachine iselegant inappearance, harmonious.reasonable in structure,stableand reliable inperformance,simple and convenient in operation,detachable toolholderand easytoclean.Themachine ismadeof high-qualitystainless steel, which is suitable forsmall and medium-sized meat processing enterprises.

KJ-1800-I/KJ-1800-I

快速剪结机

Fastshearnode machine

本机吸取了德国伊诺泰克高速剪节机多方面的优点，结合我国的实际情况，进行改进自行研制成功的新一代高速剪节机。采用高速运算控制器控制，速度更快，每秒 1 6 0 0 \mathsf {mm } ，属国内首创。适合各种天然、胶原和人造肠衣等直型肠以及弯型肠产品的切割，可以切单根香肠、成对香肠以及多达10根香肠。该剪节机采用高速运算控制器为核心，人机界面操作，同服电机为动力，是把自动化技术、计算机技术、通讯技术融为一体的新型工业自动化控制设备，它具有编程灵活、功能齐全、效率高、操作简单等特点，该剪节机电气控制采用全封闭式控制系统，可在多种编程状态下运行，调整方便，自动化程度高，特处处理的辛格林纳同服电机运行平稳，切刀同服电机高速制动准确，确保破损率极低。输送带电机速度无级可调。

Thismachinsbsoedadatagofthgspdaracifeaotebdittctalatiofuot improvest 6l cancutaigimadtsetolace andervoottratotiptateomatiompute communicatiedbo sytefthododost adjusteatoaiettly speed steplessadjustable.

YS-50/83/166

盐水注射系统/盐水制备器

Brine preparationdevice

本机采用齿形步进送料，步距准确，肉料由三组可拆卸的格条支撑，注射针采用气压弹簧控制，真正能够达到带骨注射。注射压力、注射率、步进距离和速度，可根据注射物料大小以及被注射物的组织结构，可任何调整，能够达到理想的注射效果。另外，该机为防止针头堵塞采用两级过滤，设有风力通针装置，操作简单，维修方便，是肉食加工的理想设备。

Themachine adopts gear step feeding,step accurately,themeatmaterialiscomposedof three groupsof demountable racksupport,needle adopts pneumaticspring control,canreallyachievethe boneinjection,Injection pressure,injection rate,stepdistanceand speed,canaccordingtothe injectionmaterialsizeandinjetionstructure,can beanyadjustment,canachievetheidealeffect ofinjection.Inaddition,the machine in order to prevent the needle plugwith two filters,a wind needledevice,simpleoperation,convenientrepair,is anidealequipment forcarnivorous processing.

GYS-64/128

盐水注射机

Saltwater injection machine

该机主体材质为SUS304，针头数量为64/128针；针头和输送带均为伺服驱动，步距精确、注射率高；各项参数要求的设置和调整均在触摸屏上完成；输送带不用工具可直接拉出，方便清洗；该机共设有4个急停安全开关，安全程度高。

采用接触式注射，由16个针阀控制，每个独立针阀控制8个注射针头，嵌入物料组织时开始自动注射。针距最小为 1 3 . 5 \mathsf {mm } ，注射率高，有效缩短腌制时间。并真正实现带骨注射。

The mainbody of this machineis made of SUS304,with 64/128 needles.Both the needlesand theconveyor beltareservo-driven,ensuring precise stepdistanceand high injection rate.All parameter settings and adjustmentsarecompletedonthe touch screen.Theconveyorbeltcanbepulledout directlywithout tools foreasycleaning.Therearefour emergency stopsafetyswitcheson themachine,ensuring high safety.It adoptscontact injection,controlledby16 needle valves,each independentlycontrolling8injection needles. Injectionstartsautomaticallywhen theneedlesare embedded in the material.The minimumneedledistance is 1 3 . 5 \mathsf {mm } ,witha high injection rate,effectivelyshortening thecuring time.Ittruly realizesbone-injection.

YZ

盐水注射系统/盐水制备器

Brine preparationdevice

盐水制备器采用不锈钢材质，设计美观，便于清洗。高速旋转的混合头，不但能充分的混合物料，且具有剪切功能，以把大颗粒剪切成微小颗粒，易于溶解。大大避免注射机注射时，针头堵塞的问题。提高工作效率，减轻工人劳动强度。

Brinepreparationismadeofstainlesssteel,thedesignisbeautiful,easytoclean.Highspeedrotating mixinghead,notonlycanfullymiingmaterialandhastheshearfunctioninordertocutlargeparticiesintotiny particles,easytodissolve.Greatlyavoidtheproblemofsyringeneedleclogging.lmproveworkeficiencyreduce the laborintensity ofworkers.

ZKJB-300/650/1200/2500

真空搅拌机系列

Vacuummixerseries

本机采用优质不锈钢材料制成，双轴椭圆比螺旋布置的扇形桨叶，能把各种粥状或粘稠状并具有一定流动性的物料进行搅匀和按摩、抽真空，同时完成轴向回流，使物料以充分混合均匀，达到理想的混合效果，十分适用于大中型肉制品加工企业。

Thismachineismadeofhighqualitystainlessteelmaterial,biaxialellpticalratiofanbladsspiraarrangement,can putallkindsofporridgeorthickandhasacertainflowofmaterialswereevenlyandmassage,vacuumpumping,and axialreflux,makematerialsformixingeffectisachievedideal.Verysuitablefortargeandmedium-sized meat processingenterprises.

JR-120/X3

绞肉机系列

MeatGrinderseries

本机是我厂生产的新一代绞肉设备，采用优质不锈钢材质，光亮平整，易于清洗，符合HACCP卫生标准，可将未解冻的肉块或鲜肉直接进行绞切，制成规格不同的肉粒。绞龙轴导程大、入料口大、进料通畅、生产效率高、设计合理、肉粒升温低、利于保鲜。

This machine is my factory production ofa newgenerationofmince equipment,using high quality stainlesssteelmaterial,flatlight,easytoclean,HAccp healthstandards,butwillnotthawmeatorfreshmeat cutdirectly towring,made intodifferentspecifications ofgrains grounddragonaxial lead big,into the mouth,smooth feeding,high productionefficiency, reasonabledesign,lowRou Liaowarming,conducive tokeep fresh.

JR-200/300

绞肉机系列

MeatGrinderseries

GZB-80/125/200/330/525/750

高速变频斩拌机系列

High-speed frequencyconversionblenderseries

GZB斩拌机可对原料肉进行斩切、搅拌和乳化、防止原料肉中肌红蛋白、脂肪及其他营养成分被氧化、破坏，从而最大限度的保留了原有的色、香、味、及各种营养成分，提高了产品的细密度及和水的亲和力，使产品的弹性得到提高。该机具有刀轴转速高、功率大、斩切乳化效果好、处理原料范围广等特点。不仅可斩切、乳化各种肉类；也可斩切、乳化肉皮、筋腱等粗纤维和复合胶原蛋白的原料。该机采用了先进的控制技术，安全可靠，维修方便，显示控制功能完备。其电机具有起动转矩大，绝缘耐热等级高，过载保护性能好，特别适合在频繁起动的工作环境中适用的特性。

The GZB cuttercancut,agitateand emulsifyraw meat to prevent oxidationanddestructionof myoglobin,fatandothernutrientsinrawmeat,thustheoriginalcolor,fragrance,taste,and various nutrientsare retained to the maximum extent,and theproductdensityand wateraffinityare improved, sothatthe product elasticity isenhanced,This machinehas the characteristicsof high rotating speed, large power,goodcuttingand emulsifying effect,andwide rangeof raw materials.itnotonly can cut andemulsifyallkindsofmeat,butalsocancutand emulsifyrawmaterialsof crudefiberandcompound collagen such as meat skin and tendon.The machine adopts advancedcontrol technology,safe and reliable,easy maintenance,display controlfunction iscomplete.The motor has the characteristicsof largestartingtorque,high insulationandheatresistancegrade,goodoverload protectionperformance, especially suitable forfrequent startingworking environment.

ZKZB-200/330/525

真空变频斩拌机系列

Vacuum frequencyconversionblenderseries

GR-500/1000/1600/2500

真空滚揉系列

Vacuumrollingkneadingseries

本机采用SUS304优质不锈钢，是肉制品加工厂必备设备，可在1-99H之间按需设定滚揉时间，并在滚揉的同时保持筒内一定的真空度。正转滚揉摔打，反转按摩，真空吸料，反转出料，呼吸式滚揉使原料在滚揉时交替处于真空及常压状态，能有效缩短滚揉时间，使肉块提高了嫩度还抑制需氧微生物的生长和繁殖。是一种操作简单方便、运行可靠的理想产品。

Thismachine adopts SUS304 high-quality stainless steel,is thenecessary equipment formeatprocessingplant,canbe between1-99 h on demand to set rolling time,and rolling at thesame time tomaintainacertaindegree of vacuumdrum. Forward rolling,rubbing,reversemassage,vacuum suction, reversedischarge,andbreathingrollingmake the rawmaterial alternatelyinthestateofvacuumandatmosphericpressure during rolling.which can effectively shorten therolling time,the meatistenderizedand the growthand reproductionofaerobic microorganisms areinhibitedlsa simpleand convenient operation,reliableoperationof the idealprct.

SHYX-1/1(1门1车)/SHYX-2/2(2门2车) SHYX-2/3(2门3车)/SHYX-2/4(2门4车)

烟熏炉

Fumigation stove

电脑自动化控制大屏幕人机界面，在一个画面上同时显示各种参数，以便监控运行状态；可实现远程控制；打印配方、温度、湿度曲线；可存储100个工艺配方。独特风循环系统有效保证产品在烘烤、蒸煮、干燥、烟熏等过程中的温度、湿度的一致性，从而保证了产品的着色均匀，色泽美观。发烟系统外置式木粒、木屑发烟系统，不仅使产品产生果木香气，而且可以使产品熏成由浅入深的金黄色。分体式糖炉发烟系统，可熏制传统的中式产品，产生特有的糖熏味道，并且颜色可以控制，最深可以成为枣红色。两种发烟系统同时使用能产生独特烟熏香气和颜色。门上木粒发烟系统，采用世界上先进的内循环发烟工艺，低氧状态发烟，缩短烟道长度，降低能耗，减少设备占地面积。材质、保温箱体结构以单车为单元，可以拼装成不同的组合。材质采用优质SUS304不锈钢拉丝板。保温层采用进口聚氨酯保温材料，耐高温一次高压浇注成型，保温性能极佳。可配备高效的在线清洗系统。门锁和门合页及密封条设计独特，密封严密，操作方便。生熟区门互锁，区域隔离，符合P要求。

Computer automation controls the large screen human-machine interface, displaying various parameters simultaneously on one screen for monitoring the operating status; Can achieve remote control; Print formula, temperature,and humidity curves; Can store 100 processformulas.Theunique wind circulation system efectively ensures theconsistency of temperatureand humidity during the baking,steaming，drying,smokingand other processes of the product, thereby ensuring uniform coloring and beautiful color.The external wood pellet and sawdustsmoke systemnotonlycreatesafruityaroma in the product,butalsoalowstheproductto besmoked intoa graduallydeepening goldencolor.Thesplittypesugarstove smokesystemcansmoke traditional Chinese products, producing aunique sugar smokeflavor,and thecolor can becontrolld,with the deepest beinga jujube red color. The simultaneous useoftwo smoking systemscan producea unique smokyaroma and color.Thewooden particle smokeemitting systemon the dooradopts the world'sadvanced internal circulation smokeemitting technology, emitssmokeina lowoxygen state,shortens the length of theflue,reducesenergyconsumption,and reduces equipmentfootprint.Thematerialandinsulation boxstructurecanbeassembledintodiferentcombinations based onindividual bicycles.Thematerialismadeofhigh-quality SUS304stainlesssteelbrushed plate.The insulation layerismadeofimported polyurethane insulationmaterial,whichcanwithstand hightemperatureandisformed by high-pressurecasting inonego,andhas excellentinsulationperformance.Can beequippedwithaneficientonline cleaningsystem.Theuniquedesignofdoorlocks,hinges,andsealingstripsensurestightsealingandeasyoperation. The doors of the rawand cooked areas are interlockedand isolated,meeting the requirements of P.

SHTX-1/2(1门2车)

糖熏炉

Sugar-smokedoven

一、设备简介：

01、设备炉内通过蒸汽、电辅助加热的方式，使设备迅速达到设定的温度。到达温度后设备可连续使用。确保产品受热均匀，避免产品出现阴阳面；

02、后置式发烟，通过烟道送烟的原理。避免了产品接触铁板的高温。使产品上色均匀，避免了木屑燃烧后产生的烟灰挂到产品上。也大大降低了次品率的产生；

03、设备内顶部采用圆弧结构，避免糖油产生后滴落在产品上；

04、设备在使用中，常规熏制 \left. \vert 8 ~ \right. 15min。在使用测试中(对比土炉)可提高 2 % 的出品率。且不会产生产品表面熏糊的现象；

05、设备顶部安装排烟电机。产品糖熏完毕会自动把炉内的余烟排干净。方便了工人进出炉，大大提高了工作效率；

06、设备内部安装清洗喷嘴，有效清除炉内糖油；
07、设备外观与实际效果展示：
08、设备内部结构展示：

二、糖熏炉技术参数：

01、炉体底板材质为SUS304不锈钢板， δ 3 \mathsf {mm } ·，

02、炉体旁板、内外门板材质为SUS304不锈钢板， δ 1 . 5 \mathsf {mm } ，03、热交换器材质为SUS304不锈钢无缝管， \Phi 1 9 x 1 . 5 \mathsf {mm } 04、纯糖发烟温度： 3 5 0 { ~ } 4 5 0 ^ { \circ } \mathsf C ；糖、木屑、水混合后发烟温度为 4 8 0 { ~ } 5 3 0 ^ { \circ } { \mathsf C } （冬、夏季节环境不同，设置的糖熏温度也需更改，确保产品更好的上色)；05、糖熏炉发烟原理：加热铁板在设备后部，从设备后部产生烟，通过压缩空气往前吹的空气流动原理，把烟带入炉体，使产品上色；06、设备预热时间：设备通电加热到设定温度时间一般约60min左右；07、设备清洗功能：本设备配备清洗功能，每日生产结束只需简单操作，即可有效的清除炉内，管道内的烟油。避免烟油积存，提高设备使用效率；08、排烟功能：顶部安装有强排电机，每炉糖熏完毕，设备自动排烟。将炉内残余烟排出炉外，方便操作人员出货；09、设备炉顶：炉顶采用圆弧顶设计，防止烟油滴落在产品上，大大降低了次品率；10、设备线路：炉外线路都安装架空线槽;11、发烟盘：发烟盘温度可控，不会出现着火现象(铁板最高温度 <=slant 5 7 5 ^ { \circ } \mathsf { C } ) ，设备具有超温和糖熏结束后报警功能；

DQD-350/550/550S

冻肉切丁机

Frozenmeatdicingmachine

冻肉切丁机是肉制品生产工艺中的重要切割设备之一，主要将冷冻的肉类原料一次切割成用户所需要的肉丁、将内外刀组和切割大刀组合可切出肉丝，肉片，更换锯齿刀组刀片亦可将鸡鸭等带骨家离切割成块状。是一款多功能类型的冷冻肉切切割加工设备，适用于餐饮配送公司，学校厨房，中央厨房，酒店厨房，肉类食品加工厂等。

Frozenmeat cuttingmachine isone ofthe important cutting equipmentin themeatproduction technology，mainly cutsthefrozenmeatrawmaterial intothe meatwhich the user needs at one time, combinesthe inside and outsideknife groupandthecuttingbigknife grouptocut themeatsilk,themeat slice,replacement ofserrated bladegroupcanalso be bone poultry such aschickens and ducks cut intopieces.lsamulti-functionaltype offrozen meat cuttingand processing equipment,applicabletofood distribution companies,schoolkitchens,central kitchens, hotel kitchens,meat processing plants.

QK-2100/2100S/2115/2115S

切片砍排机

Slicingandcuttingmachine

切片砍排机主要将冷5的肉类，鱼，奶酪，培根，香肠等原料切割成用户所需要的肉片，更换锯齿切刀亦可将等带骨类冻肉切割成块状或者段状，装配输道带后可与包装线连接。是一款高效率高精度肉类切片机器，适用于餐饮配送公司，酒店，学校，中央厨房，肉类食品加工工厂等。

The slicermainly cuts frozen meat，fish，cheese，Bacon, sausagesandotherraw materialsinto theslices thatusersneed.Replacing theserrated cutter canalso cut the frozen meat into blocksorsegments，after assemblingtheconveyorbelt, it can be connected with the packingline.lsahigh-efficiency high-precision meat slicingmachine,applicableto food distribution companies, hotels,schools,central kitchen, meat processing plants.

DQD-400/550B

多功能切丁机

Multi-functiondicingmachine

该机是肉食品生产中常用的设备之一，可将 { \boldsymbol { - 4 ^ { \circ } } } \mathsf { C } 到一 \mathsf { 1 0 ^ { \circ } C } 冻肉切成长条或方丁，为馅类搅拌做好前期准备工作。该机可一次性连续完成切条切丁动作，无需像其他厂家的机器一样先切条再切丁，从而提高了生产效率。可采用水流直接冲洗，方便卫生，符合卫生标准要求;切料部分运转速度高，可迅速将冻肉切断，保持了冻肉水分，减少血红蛋白的流失。本机具有高速切割功能，每小时可生产 1 . 5 { ~ } 4 吨；

设计符合CE安全标准，具有急停装置、自动保护装置，只有关好护罩及前门的情况下，机器才能正常启动，互锁结构完善；

整机由刀具、传动系统、定量给料系统电器控制系统构成，表面经特殊处理，色泽柔和美观，所有零部件边角圆滑，防水，避免残留物附着，易清洗;主要传动和控制部分全部采用国内高端品牌元件，提高了设备的运转精度和使用寿命，安全可靠。

Thismachine is one of the commonly used equipment in meat production,it can cut the frozen meatfrom \angle 4 ^ { \circ } \mathsf C to { \mathsf { - 1 0 } } ^ { \circ } { \mathsf { C } } into long strips or cubes,and make the preparation work for the stuffing mixing.The machine cancontinuously complete the cuttingaction, withoutthe sameasother manufacturersofthemachine first cuttingand then cutting,thus improving the production efficiency, lt canbe rinsed directlybywater,which isconvenientand sanitary,and it cancut the frozen meat quicklywith high runningspeed,so it can keepthemoistureoffrozenmeatand reduce thelossof hemoglobin. Thismachine has high-speed cutting function,every hour can produce 1 . 5 ~ 4 tons,design in line with CE safety standards,with emergencystopdevice,automatic protectiondevice.only thecaseof closing the shield and frontdoor,the machine ismade up of cutting tool,transmission systemand electrical control system of ration feedingsystem,thesurfaceisspeciallytreated,thecolorissoft andbeautiful,all partsandcornersaresmooth,themaindriveand control partsall adoptdomestichigh-end brandcomponents,which improve the runningprecisionand servicelifeof the equipment,safe andreliable.Frozenmeatcuttingmachineisoneof theimportant cuttingequipmentinthemeatproductiontechnology，mainly cutsthe frozenmeatrawmaterial intothemeatwhichtheuser needsat one time,combines the inside and outsideknife group and the cuttingbigknife group to cut themeat silk,themeat slice, replacementofserratedbladegroupcanalsobebonepoultrysuch aschickensand ducks cut into pieces.lsa multi-functional type of frozenmeat cutting and processing equipment,applicable to food distribution companies,school kitchens,centralkitchens,hotel kitchens,meat processing plants.

DJ-976

断筋嫩化机

Brokenbarandtendermachine

本机是我公司研制开发的最新一代肉类嫩化设备，本机是目前肉效果最好，使用方法最简单，成本最低，最经济，最实患的嫩肉机械产品，断筋机的嫩肉原理是源自欧美相关工艺设计理念并提炼升华，利用高密度的特别设计斜切细小刀锋对所加工牛肉进行深度纤维瞬间切割，从而从不同角度破坏其肌纤组织，以达到最佳的嫩化状态，而不改变肉料的外形，同时又可以缩短后期肉料腌制时间。

This machine is the latest generation meat tenderizingequipmentdeveloped by our company.itis the most effectivemeattenderizingmachineproductwiththesimplestusemethod,thelowestcost,themosteconomical andthemosteconomical,the tenderizing principleof the tenderizing machineisderived fromtherelevant technologydesignideaofEuropeandandrefinedsublimation,itcandestroythemuscle tissuefromdierent anglestoachievethebesttenderizingstate,withoutchanging theappearanceof meat,andcanshorten thelater curing time of meat.

DQK-2000

高效冻肉切块机

FrozenMeatBlockCutting-offmachine

本机可直接切割 . 1 8 ^ { \circ } \mathsf { C } 至 * 1 2 ^ { \circ } \mathsf { C } 未经解冻的各类冻肉，减少了缓化的时间，避免了整块肉在缓化过程中营养成分的流失，是肉制品加工过程中必不可少的设备。它吸取了国外同类产品的先进技术，结合我国实际加工工艺研制生产。并具有性能可靠，投入小，生产效率高。整机均采用不锈钢制造，刀片采用优质合金制造，刀刃锋利，切削效果好。

Thismachine can directlycleave the . 1 8 ^ { \circ } \mathsf { C } to { \boldsymbol { * } } 1 2 ^ { \circ } { \mathsf { C } } without thawingoffrozenmeat,reducethecorrosiontime,avoids the meat in thecorrosion process in the lossof nutrients,isessential in process of meatprocessingequipment. ltadoptsadvanced technologyof similar productsabroad,combined withtheactual productionprocess developedinourcountry.Andhasreliableperfor.Andhasreliableperformance,litleinvestment,highproduction eficiency.Themachineismadeofstainlesstel,thebladeismadeofhighqualityallymanufacture,sharpblade, cutting effect is good.

T-200/YT-200

提升机 Hoist

图中斗车只作为参考

T-200型提升机是专为200L标准料车配套的提升设备。其功能是将物料提升到一定高度后，倾倒至物料加工这边的料斗中，以完成加料工作。此提升机加上移动装置，即为移动提升机。该设备采用全不锈钢制造，便于清洗，美观耐用，灵活方便，并可根据情况调整提升物料高度。

T-200type hoist is designed for supporting2ooLstandard skip hoisting equipment.Its function istomake the material uptoacertainheight,dumpingandmaterialprocessing equipment to completethe work inthe hopper,feeding.The liftingandmovingdeviceplus,namely mobilehoist.The device is made of stainlesssteel,easy toclean,beautiful and durable andconvenient,andcan adjust the height of lifting materialsaccordingtothesituation.

石家庄双航机械制造有限公司Shijiazhuang ShuanghangMachinery ManufacturingCo.,Ltd

地址：河北省石家庄市高新工业区太行大街
邮编：050025
网址：www.sjzshjxzz.com