R400高频球阀
R400HighFrequencyBallValve
R400高频球阀是我公司针对生产PP/PE产品的PDS产品卸料系统而开发的一种切断球阀。
R400 High Frequency Ball Valve is a kind of cut-off ball valve specially developed by Chongqing Chuanyi Control Valve Co., Ltd., for powder discharge system(PDS) for producing PP/PE products.
R400 高频球阀的设计、制造和检验采用ASME16.34、API598等国际通用标准,独特的结构和合金配方,具有密封性能好、开关动作快、耐磨性好、整机可靠性高、使用寿命长等特点。可配置KINETROL(肯呐特)、BETTIS、QTRCO等系列执行机构。
According to international standards such as ASME16.34 and API598, R400 High Frequency Ball Valve is designed, manufactured and tested It is madeofunique structure in accordance with alyformula, andhas th characteristis fexcellnt ealing performance, fast swithing action, good wearresistance, higheliabilty fth hl machine, long servicelife, etc.It can be equipped with series of actuators such as KINETROL, BETTIS and QTRCO.
产品特点:1、开关力矩小。
roduct features: 1. Small switching torque. 2、球芯阀座密封副采用特殊硬质合金涂层,摩擦系数小、耐磨性好。 2. Small friction coefficient and good wear resistance, thanks to the special cemented carbide coating on the
all core valve seat sealing pair. 3、防火、防静电功能。 3. Fire prevention, anti-static function. 4、阀杆防飞出结构,并进行耐磨硬化处理。 4. Blowout proof stem, with wear-resistant hardening treatment. 5、开关频率快。 5. Fast switching frequency. 6、使用寿命长。 6. Long service life.
标准规格
Standard Specifications
| 形式 Type | 直通球型阀 |
| 公称通径 Nominal diameter | 铸件 Castings: 2 "(50), 2 %"(65), 3 "(80), 4"(100), 5 "(125), 6" (150), 8 "(200), |
| 公称压力 Nominal pressure | PN16、20、25、40、50、63、100、110;Class150、300、600 |
| 温度范围 Temperature range | -60 ~+175℃℃ |
| 连接型式 Connection type | 法兰型:FF、RF、MFM、RJ Flange type: FF, RF, MFM, RJ 法兰标准:JIS B2201 ; JB/T 79.1; JB/T 79.2 ;ASME B16.5 ;HG/T 20592 ; HG/T 20615 Flange standard: JIS B2201; JB/T 79.1; JB/T 79.2; ASME B16.5; HG/T 20592; |
| 材料 Material | HG/T 20615 见表1 See Table 1 |
| 填料 Packing | 聚四氟乙烯填料、石墨填料 PTFE packing, graphite packing |
阀内组件 ValveSubassembly
| 阀芯型式 Valve spool type | 球型阀芯 |
| 流量特性 Flow characteristics | 开关 |
| 材料 Material | 见表1 |
执行机构
Actuator
| 型号 Model 规格 Specifications | 气动执行机构 Pneumatic actuator | |
| BETTIS | KINETROL(肯呐特) | |
| 供气压力 400~700kPa Air supply pressure | KINETROL | |
| 气源接口 Air source interface | NPT1/4"、NPT 3/8"、NPT 1/2"、NPT 3/4"、NPT 1"、NPT 1-1/2"、NPT 2" | |
| 行程角度 Stroke angle | ||
| 环境温度 Ambient temperature | 标准型-20~+80℃ Standard type-20 ~ + 80 °℃ 低温型-40~+80℃ Low-temperature type-40 ~ + 80 °℃ | 标准型-40~+80℃ Standard type-40~ + 80 °℃ 低温型-54~+60℃ Low-temperature type-54 ~ + 60 °℃ |
| 附件 Accessories | 电磁阀、空气过滤减压器、保位阀、行程开关、阀位传送器、手轮机构等 Solenoid valve, air filter pressure reducer, lock-up valve, position limit switch, valve position conveyor, handwheel mechanism, etc. | |
| 型号 规格 Model | 手动执行机构 Manual actuator |
| Specifications 行程角度 Stroke angle | 90° |
| 环境温度 Ambient temperature | 标准型-20~+100℃ Standard type-20 ~ + 100 °℃ 低温型-40~+100℃ Low temperature type-40 ~ + 100 °℃ 超低温型-60~+100℃ Ultra-low temperature type-60 ~ + 100 °℃ |
| 备注 Remarks | 用于PDS手动阀 For PDS manual valve |
阀体、阀内零件材料组合及使用温度
Material Combination and Service Temperature of Valve Body and Inner Parts
表1A
Table1 A
HF:表面硬化;HT:热处理
HT: Heat Treatment HF: Surface Hardening
| 阀体材料 Body material | A216-WCB,A105,etc | A351-CF8,A351-CF8M,A351-CF3M, A182 F316L,A182F304,etc. | |
| 球芯 Ball spool | 材质 Material | F60, F51 | F60, F51 |
| 处理 Processing | HF | HF | |
| 阀杆 Valve stem | 材质 Material | 630 | 630 |
| Proesng | HT | HT | |
| 阀座 Valve seat | 材质 Material | F60,F51 | F60, F51 |
| Proesing | HF | HF | |
| 使用温 度范 围℃ Applica ble tempera ture range ℃ | 碳钢阀体 Carbon steel valve body | -29~175 | |
| 不锈钢阀体 Stainless steel valve body | -60~175 | ||
| 阀座允许泄漏量 Allowableleakage ofvalve seat | ClassVI | Class VI | |
表2一1阀体材料的使用温度·压力范围单位:MPa
Unit:MPa
| 温度 Temperature °℃ | Class150 | Class 300 | Class 600 | |||||||||
| WCB | CF8 | CF3M | CF8M | WCB | CF8 | CF3M | CF8M | WCB | CF8 | CF3M | CF8M | |
| -60~38 | 1.9 | 1.9 | 1.9 | 4.96 | 4.96 | 4.96 | 9.93 | 9.93 | 9.93 | |||
| -5~38 | 1.96 | 1.9 | 1.9 | 1.9 | 5.11 | 4.96 | 4.96 | 4.96 | 10.21 | 9.93 | 9.93 | 9.93 |
| 50 | 1.92 | 1.83 | 1.84 | 1.84 | 5.01 | 4.78 | 4.81 | 4.81 | 10.02 | 9.56 | 9.62 | 9.62 |
| 100 | 1.77 | 1.57 | 1.62 | 1.62 | 4.66 | 4.09 | 4.22 | 4.22 | 9.32 | 8.17 | 8.44 | 8.44 |
| 150 | 1.58 | 1.42 | 1.48 | 1.48 | 4.51 | 3.70 | 3.85 | 3.85 | 9.02 | 7.40 | 7.70 | 7.70 |
| 175 | 1.38 | 1.32 | 1.37 | 1.37 | 4.38 | 3.45 | 3.57 | 3.57 | 8.76 | 6.90 | 7.13 | 7.13 |
图1填料使用温度·压力范围
图2垫圈使用温度·压力范围
执行机构标准配置及最大关闭压力
Standard Configuration and Maximum Closing Pressure of Actuator
表3一1R400高频球阀气动双作用执行机构(气开) 气源压力:500kPa 单位:MPa
Table 3-1 Pneumatic Double Acting Actuator (FC) of R400 High Frequency BallValveAir source Pressure:
500kPa Unit: MPa
注:最大允许压差不准超过ASMEB16.34标准规定。
Note: Themaximum allowable pressure difference shall not exceed the value specifiedin standard ASME B16.34
| 阀体等级 Valve body grade | PN16,20/Class150 | |||||||||||||
| 阀型式 Valve type | 浮动球型 | 固定球型 | ||||||||||||
| 公称通径 Nominal diameter Inch (mm) | 1/2" (15) | 3/4" (20) | Floating ball valve 1" (25) | 1%" (32) | 1%" (40) | 2" (50) | 2%" (65) | 3" 4" (80) | 5" (100) (125) | Fixed ball valve 6” (150) | 8" (200) | 10" (250) | 12" (300) | |
| 执行机构 | 074-100L | 1.96 | 1.96 | 1.96 | ||||||||||
| 094-100L | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||
| 104-100L | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||
| 124-100L | 1.96 | |||||||||||||
| 144-100L | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||
| 1.96 | ||||||||||||||
| 154-100L 164-100L | 1.0 | |||||||||||||
| 184-100L | 1.96 | 1.0 | ||||||||||||
| 204-100L | 1.96 | 1.0 | ||||||||||||
| 304-100L | 1.96 | |||||||||||||
| CBB-315 | 1.96 | 1.96 | 1.96 | 1.96 | ||||||||||
| CBB-420 | 1.96 | 1.96 | 1.96 | |||||||||||
| CBB-520 | 1.96 | |||||||||||||
| CBB-525 | 1.96 | |||||||||||||
| G01108 | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||
| G01110 | 1.0 | |||||||||||||
| G01112 | 1.96 | |||||||||||||
| G3110 | 1.0 | |||||||||||||
| G3112 | 1.96 | |||||||||||||
| G4114 | 1.0 | |||||||||||||||
| G4116 | 1.96 | |||||||||||||||
| 阀体等级 Valve body grade | PN50/Class300 | |||||||||||||||
| 阀型式 | 浮动球型 固定球型 | |||||||||||||||
| Valve type | Floating ball valve | Fixed bll alve | ||||||||||||||
| 094-100L | 3 5.11 | (24) 5.11 | (25) 5.11 | (20) | 2 | (80) | (100) | (125) | (150) | (200) | (250) | (30) | ||||
| 104-100L | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||
| 124-100L | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||
| 执行机构 | 5.11 | 3.0 | ||||||||||||||
| 144-100L | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||
| 164-100L | 5.11 | |||||||||||||||
| 184-100L | 5.11 | 4.5 | ||||||||||||||
| 204-100L | 3.0 | |||||||||||||||
| 304-100L | 5.11 | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||
| CBB 315 CBB 420 | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||
| CBB 520 | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||
| CBB 725 | 5.11 | 4.0 | ||||||||||||||
| G01108 | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||
| 5.11 | ||||||||||||||||
| G3110 G3116 | 5.11 | |||||||||||||||
| G4114 | 3.0 | |||||||||||||||
| G4116 | 5.11 | 3.0 | ||||||||||||||
| G4120 | 5.11 | |||||||||||||||
| 阀体等级 Valve body grade | PN63.100/Class600 固定球型 | |||||||||||||||
| 公称通径 Nominal diameter Inch (mm) | 324 | (25) | [46 | (50) | (80) | (100) | (125) | (150) | (200) | (250) | (300) | ||||
| # 行机构 | 094-100L | 6.4 | 6.4 | 6.4 | |||||||||||
| 104-100L | 6.4 | 6.4 | |||||||||||||
| 144-100L | 6.4 | 6.4 | |||||||||||||
| 154-100L | 6.4 | ||||||||||||||
| 164-100L | 6.4 | ||||||||||||||
| 184-100L | 6.4 | 6.4 | |||||||||||||
| 204-100L | 6.4 | ||||||||||||||
| 304-100L | 5.0 | 3.0 | |||||||||||||
| CBB 315 | 6.4 | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||
| CBB 420 | 6.4 | 6.4 | |||||||||||||
| CBB 525 | 6.4 | 6.4 | |||||||||||||
| G01108 | 6.4 | ||||||||||||||
| G01109 | 6.4 | ||||||||||||||
| G3112 | 6.4 | 6.4 | |||||||||||||
| G4116 | 6.4 | ||||||||||||||
| G4120 | 6.4 | ||||||||||||||
| G5120 | 6.4 | ||||||||||||||
注:最大允许压差不准超过ASMEB16.34标准规定。
Note: Themaximum allowable pressure difference shall not exceed the value specified in standard ASME B6.34 表3一2R400高频球阀气动双作用执行机构(气关) 气源压力 {\bf500k P a} 单位:MPa
Table 3-2Pneumatic Double Acting Actuator (FO) of R400 High FrequencyBallValveAir source Pressure: 500kPa Unit:MPa
注:最大允许压差不准超过ASMEB16.34标准规定,
Note: Themaximum allowable pressure difference shall not exceed the value specifiedin standard ASME B16.34
| 阀体等级 Valve body grade | PN16,20/Class150 | |||||||||||||||||||
| 阀型式 | 浮动球型 | 固定球型 | ||||||||||||||||||
| Valve type 公称通径 Nominal diameter | 1/2" | 3/4" (20) | 1" (25) | Floating ball valve 1%4" (32) | 1%" (40) | 2" (50) | 2%" (65) | 3" | 4” | 5" | Fixed ball valve | 6” (150) | 8" (200) | 10" (250) | 12" (300) | |||||
| Actuator | Inch (mm) 074-100L | (15) 1.96 | 1.96 | 1.96 | (80) | (100) | (125) | |||||||||||||
| 094-100L | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||||||||
| 104-100L | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||||||||
| 124-100L | 1.96 | |||||||||||||||||||
| 144-100L | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||||||||
| 154-100L | 1.96 | |||||||||||||||||||
| 164-100L | 1.0 | |||||||||||||||||||
| 184-100L | 1.96 | 1.0 | ||||||||||||||||||
| 204-100L | 1.96 | 1.0 | ||||||||||||||||||
| 304-100L | 1.96 | |||||||||||||||||||
| CBB-315 | 1.96 | 1.96 | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||||||
| CBB-420 | 1.96 | 1.96 | 1.96 | |||||||||||||||||
| CBB-520 | 1.96 | |||||||||||||||||||
| CBB-525 | 1.96 | |||||||||||||||||||
| G01108 | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||||||||
| G01110 | 1.0 | |||||||||||||||||||
| G01112 | 1.96 | |||||||||||||||||||
| G3110 | 1.0 | |||||||||||||||||||
| G3112 | 1.96 | |||||||||||||||||||
| G4114 | 1.0 | |||||||||||||||||||
| G4116 阀体等级 | 1.96 | |||||||||||||||||||
| Valve body grade | PN50/Class300 | |||||||||||||||||||
| 阀型式 Valve type | 浮动球型 Floating ball valve | 固定球型 Fixed ball valve | ||||||||||||||||||
| No称通径ter Inch (mm) | 324 | (25) | [4 | (20) | 26 | (80) | (100) | (22) | (150) | (200) | (250) | [300) | ||||||||
| Actuator # | 094-100L | 5.11 | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||||
| 104-100L | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||||||
| 124-100L | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||
| 144-100L | 5.11 | 3.0 | ||||||||||||||
| 164-100L | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||
| 184-100L | 5.11 | |||||||||||||||
| 204-100L | 5.11 | 4.5 | ||||||||||||||
| 304-100L | 3.0 | |||||||||||||||
| CBB 315 | 5.11 | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||
| CBB 420 | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||
| CBB 520 | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||
| CBB 725 | 5.11 | 4.0 | ||||||||||||||
| G01108 | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||
| G3110 | 5.11 | |||||||||||||||
| G3116 | 5.11 | |||||||||||||||
| G4114 | 3.0 | |||||||||||||||
| G4116 | 5.11 | 3.0 | ||||||||||||||
| G4120 | 5.11 | |||||||||||||||
| 阀体等级 Valve body grade | PN63.100/Class600 | |||||||||||||||
| 阀型式 Valve type | 浮动球型 Floating bll alve | 固定球型 Fixed ball valve | ||||||||||||||
| 3 | (24 | (25) | [4 | (20) | (80) | (100) | (125) | (150) | (20) | (250) | (30) | |||||
| Actuator 执行 | 094-100L | 6.4 | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||
| 104-100L | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||||
| 144-100L | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||||
| 154-100L | 6.4 | |||||||||||||||
| 164-100L | 6.4 | |||||||||||||||
| 184-100L | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||||
| 204-100L | 6.4 | |||||||||||||||
| 304-100L | ||||||||||||||||
| CBB 315 | 6.4 | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||
| CBB 420 | 6.4 | 6.4 | |||||||||||||
| CBB 525 | 6.4 | 6.4 | |||||||||||||
| G01108 | 6.4 | ||||||||||||||
| G01109 | 6.4 | ||||||||||||||
| G3112 | 6.4 | 6.4 | |||||||||||||
| G4116 | 6.4 | ||||||||||||||
| G4120 | 6.4 | ||||||||||||||
| G5120 | 6.4 |
注:最大允许压差不准超过ASMEB16.34标准规定。
Note:Themaximum allowable pressuredifferenceshall not exceed the value specified in standardASME B6.34
| 阀体等级 | ||||||||||||||||
| Valve body grade 阀型式 Valve type | 浮动球型 | PN16,20/Class150 固定球型 | ||||||||||||||
| No称通径cer Inch (mm) | 1/2" (15) | 3/4" (20) | Floating ball alve 1” (25) | 1%" (32) | 1%" (40) | 2" (50) | 2%" (65) | 3" (80) | 4" (100) | Fixed ball valve 5" (125) | 6” (150) | 8" (200) | 10" (250) | 12" (300) | ||
| 执行机构 | 094-120L | 1.96 | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||
| 104-120L | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||||
| 124-120L | 1.96 | |||||||||||||||
| 144-120-4900L | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||||
| 154-120L | 1.96 | |||||||||||||||
| 164-120L | 1.96 | |||||||||||||||
| 184-120L | 1.96 | 1.0 | ||||||||||||||
| 204-120L | 1.96 | 1.0 | ||||||||||||||
| 304-120L | 1.96 | 1.0 | ||||||||||||||
| CBB-415-SR60 -CW | 1.96 | 1.96 | 1.96 | |||||||||||||
| CB-520-SR60 | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||||
| CB-25- R60 | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||||
| CBA-30-SR60 | 1.96 | |||||||||||||||
| CBA-930-SR60 | 1.96 | |||||||||||||||
| G011-R2 | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||||
| G3116-SR2-CW | 1.96 | 1.0 | ||||||||||||||
| G4120-SR2-CW | 1.96 | 1.0 | ||||||||||||||
| G4124-SR2--CW | 1.96 | |||||||||||||||
| 阀体等级 Valve body grade | PN50/Class300 | ||||||||||||||||
| 阀型式 Valve type | 浮动球型 | 固定球型 | |||||||||||||||
| 13 | (24 | Floating ball valve (25) | (20) | (80) | (100) | Fixed ball valve (125) | (150) | (200) | (250) | (300) | |||||||
| 机构 | 104-120L | 5.11 | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||
| 124-120L | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||||
| 144-120-4900L | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||||
| 154-120L | 5.11 | ||||||||||||||||
| 164-120L | 5.11 | ||||||||||||||||
| 184-120L | 5.11 | 3.0 | |||||||||||||||
| 204-120L | 5.11 | ||||||||||||||||
| 304-120L | 5.11 | 2.0 | |||||||||||||||
| CB-420-SR60 | 5.11 | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||
| CB-525-SR60 | 5.11 5.11 | ||||||||||||||||
| CBA-730-SR60 -CW | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||||
| CBA-830-SR60 | 5.11 | ||||||||||||||||
| CB -30-R60 | 5.11 | ||||||||||||||||
| G2116-SR2-CW | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||||
| G4120-SR2-CW | 5.11 | 3.0 | |||||||||||||||
| G4124-SR2-CW | 3.0 | ||||||||||||||||
| G4128-SR2-CW | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||||
| G5128-SR2-CW 阀体等级 Valve body grade | |||||||||||||||||
| 阀型式 Valve type | 浮动球型 | PN63.100/Class600 固定球型 | |||||||||||||||
| Nomi称通mcter | 3 | (24) | Floating ball valve (25) | [4 | (250) | 2 | (80) 3” | (100) | Fixed ball valve (22) | (150) | (200) | (250) | [300) | |
| 执行机构 | Inch (mm) 104-120L | 6.4 | 6.4 | 6.4 | ||||||||||
| 124-120L | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||
| 144-120-4900L | 6.4 | |||||||||||||
| 144-120L | 6.4 | |||||||||||||
| 164-120L | 6.4 | |||||||||||||
| 184-120L | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||
| 204-120L | 6.4 | |||||||||||||
| 304-120L | 6.4 | |||||||||||||
| CBB-420-SR60 -CW | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||
| CBB-525-R60 | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||
| CBA-730-SR60 | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||
| CBA-1030-SR 60 | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||
| G011-R2 | 6.4 | |||||||||||||
| G2116-SR2-CW | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||
| G4120-SR2-CW | 6.4 | |||||||||||||
| G5128-SR2-CW | 6.4 | |||||||||||||
| G5132-SR2-CW | 6.4 | |||||||||||||
Note: The maximum allowable pressure difference shallnot exceed the value specified instandardASME16.34.
| 阀体等级 Valve body grade | |||||||||||||||
| 阀型式 Valve type | 浮动球型 | PN16,20/Class150 固定球型 | |||||||||||||
| Non称通径cer Inch (mm) | 1/2" (15) | 3/4" (20) | Floating bal valve 1" (25) | 1%" (32) | 1%" (40) | 2" (50) | 2%" (65) | 3" (80) | 4" (100) | Fixed ball valve 5" (125) | 6" (150) | 8" (200) | 10" (250) | 12" (300) | |
| 执行机构 | 094-130L | 1.96 | 1.96 | 1.96 | |||||||||||
| 104-130L | 1.96 | 1.96 | |||||||||||||
| 124-130L | 1.96 | ||||||||||||||
| 144-130-4900L | 1.96 | 1.96 | |||||||||||||
| 154-130L | 1.96 | ||||||||||||||
| 164-130L | 1.96 | ||||||||||||||
| 184-130L | 1.96 | 1.0 | |||||||||||||
| 204-130L | 1.96 | 1.0 | |||||||||||||
| 304-130L | 1.96 | 1.0 | |||||||||||||
| CBB-415-SR60 -CCW | 1.96 | 1.96 | 1.96 | ||||||||||||
| CB-520-SR60 | 1.96 | 1.96 | |||||||||||||
| CB-25-SR60 | 1.96 | 1.96 | |||||||||||||
| CBA-730-SR60 | 1.96 | ||||||||||||||
| CBA-930-SR60 | 1.96 | ||||||||||||||
| GO11-R2 | 1.96 | 1.96 | |||||||||||||
| G311-R2 | 1.96 | 1.0 | |||||||||||||
| G4120-R2 | 1.96 | 1.0 | |||||||||||||
| G4124-SR2 | 1.96 | ||||||||||||||
| 阀体等级 Valve body grade | PN50/Class300 | ||||||||||||||||||
| 阀型式 Valve type | 浮动球型 | 固定球型 | |||||||||||||||||
| Floating ball valve (25) | [4 (50) | (80) | (100) | Fixed ball valve (125) | (150) | (200) | (250) | [300) | |||||||||||
| 执行机构 机构 | 104-130L | 5.11 | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||||
| 124-130L | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||||||
| 144-130-4900L | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||||||
| 154-130L | 5.11 | ||||||||||||||||||
| 164-130L | 5.11 | ||||||||||||||||||
| 184-130L | 5.11 | 3.0 | |||||||||||||||||
| 204-130L | 5.11 | ||||||||||||||||||
| 304-130L | 5.11 | 2.0 | |||||||||||||||||
| CB-420-SR60 | 5.11 | 5.11 | 5.11 | ||||||||||||||||
| CB-525-SR60 | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||||||
| CBA-730-SR 60 | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||||||
| CBA-830-SR60 | 5.11 | ||||||||||||||||||
| CBA-930-SR60 | 5.11 | ||||||||||||||||||
| G2116-SR2 | 5.11 | 5.11 | |||||||||||||||||
| G4120-R2 | 5.11 | ||||||||||||||||||
| G4124-SR2 | 3.0 | ||||||||||||||||||
| G4128-SR2 | 5.11 | 3.0 | |||||||||||||||||
| G5128-SR2 | 5.11 | ||||||||||||||||||
| 阀体等级 Valve body grade | PN63.100/Class600 | ||||||||||||||||||
| 阀型式 Valve type | 浮动球型 | 固定球型 | ||||||||||||||
| 3 | Floating bal valve (24) | (25) | [4 | (250) | (80) | (100) | (125) | Fixed bal valve | (150) | (200) | (250) | (300) | ||||
| 执行机构 | 104-130L | 6.4 | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||
| 124-130L | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||||
| 144-130-4900L | 6.4 | |||||||||||||||
| 144-130L | 6.4 | |||||||||||||||
| 164-130L | 6.4 | |||||||||||||||
| 184-130L | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||||
| 204-130L | 6.4 | |||||||||||||||
| 304-130L | 6.4 | |||||||||||||||
| CB-420-SR60 | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||||
| CB-525-SR60 | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||||
| CBA-730-SR60 | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||||
| CBA-130-SR60 | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||||
| GO11-R2 | 6.4 | |||||||||||||||
| G211-R2 | 6.4 | 6.4 | ||||||||||||||
| G4120-SR2 | 6.4 | |||||||||||||||
| G5128-R2 | 6.4 | |||||||||||||||
| G5132-SR2 | 6.4 | |||||||||||||||
注:最大允许压差不准超过ASMEB16.34标准规定。
Note:Themaximumallowable pressuredifferenceshall not exceed thevaluespecifiedinstandardASME6.34.
外形尺寸及重量
Overall Dimensions and Weight (注:如下述表格中数据与技术提供的外形尺寸图数据不一致时,以外形尺寸图数据为准) (Note: In case of inconsistency between the data in the following tables and the dimension drawing data provided by the technology department, the dimension drawing data shall prevail)
Figure1OverallDimensions of R400 HighFrequencyBallValve(EquippedwithBETTISPneumaticActuators)
Figure 2OverallDimensions ofR400HighFrequencyBallValv Equipped withKINETROLDoubleActing PneumaticActuators
Figure3 OverallDimensions of R400 HighFrequencyBallValve (EquippedwithKINETROLSingle Acting Peumatic Acuators)
Table 4-1 OverallDimensions and Weight of R400 HighFrequencyBallValvePN16, 20/Class150withPneumati
| Actuator | ||||||||||||||||
| 公称通 | H | B | mm H1 | 公称通 | H | B | A | H1 | ||||||||
| 执行机构 | B1 | B2 | A | Inch | 执行机构 | B1 | B2 | |||||||||
| 074-100L | 270 178 | 146 | 103 | 50 | 144-100L | 586 | 308 380 | 224 | ||||||||
| CBB-315 094-120L、 | 250 | 360 | 235 | 108 | 4" CBB-525 (100) 154-120L、 | 532 | 488 388 | 229 252 | 120 | |||||||
| 094-130L CBB-415-SR60-CW、 | 394 | 227 | 187 | 132 | 154-130L CBA-930-SR60-CW、 | 816 | 433 | 353 | ||||||||
| CBB-415-SR60-CCW | 250 | 513 | 456 | CBA-930-SR60-CCW | 623 | 799 591 | ||||||||||
| 3/4" (20) | 074-100L | 270 | 178 | 146 | 103 | 5" | 144-100L | 600 | 380 | 308 | 224 302 | 140 | ||||
| CBB-315 | 250 | 360 | 235 | 117 55 | (125) G01108 | 611 653 | 500 | 356 | ||||||||
| 094-120L、 094-130L | 394 | 227 187 | 132 | 164-120L、 164-130L | 940 | 530 | 427 | |||||||||
| CBB-415-SR60-CW、 CBB-415-SR60-CCW | 250 | 513 456 | G01112-SR2-CW、 G01112-SR2-CCW | 611 | 1380 500 | 155 | ||||||||||
| 1" (25) | 074-100L | 270 | 178 | 146 | 103 | 127 | 6" (150) | 154-100L | 680 | 433 | 353 | 252 | 394 | |||
| CBB-315 | 250 | 360 | 235 | 60 | G01108 | 611 | 653 500 | |||||||||
| 094-120L、 094-130L | 394 | 227 | 187 | 132 | 184-120L、 184-130L | 1071 | 680 554 | 392 | ||||||||
| CBB-415-SR60-CW、 CBB-415-SR60-CCW | 250 | 513 | 456 | G01112-SR2-CW、 G01112-SR2-CCW | 611 | 1380 500 | ||||||||||
| 1-1/4" (32) | 094-100L | 326 | 227 | 187 | 132 | 65 | 8" | 164-100L 184-100L | 812 | 530 | 427 | 302 | 457 190 | |||
| CBB-315 | 280 | 360 | 235 | 140 | 840 | 680 554 | 392 | |||||||||
| 104-120L、 104-130L CBB-520-SR60-CW、 | 485 | 227 | 187 132 | (200) | G01110 | 707 653 732 653 | 500 500 | |||||||||
| CBB-520-SR60-CCW | 298 | 632 | 495 | G0112 184-130L | ||||||||||||
| (40) | 1-1/2-: 094-101 | 326 | 227 | 187 | 132 | 1151 | 680 | 554 | 392 | |||||||
| CBB-420 | 298 | 417 | 326 | 165 | 70 | 204-120L、 204-130L | 1611 | 680 554 | 392 |
| 104-120L、 104-130L | 485 | 227 | 187 | 132 | G3116-SR2-CW、 G3116-SR2-CCW | 784 | 1678 | 611 | |||||||||||
| CBB-520-SR60-CW、 CBB-520-SR60-CCW | 298 | 632 | 495 | 184-100L | 1053 | 680 | 554 | 392 | |||||||||||
| 2" (50) | 104-100L | 400 | 227 | 187 | 132 | 204-100L | 1335 | 680 | 554 | 392 | |||||||||
| CBB-420 | 320 | 417 326 | 178 | G3110 | 853 | 821 | 611 | 220 | |||||||||||
| 124-120L、 124-130L | 528 | 294 | 239 | 171 | 85 | 10" | G3112 | 878 | 821 | 611 | |||||||||
| CBB-725-SR60-CW、 CBB-725-SR60-CCW | 346 | 734 | 657 | (250) | 204-120L、 204-130L | 1346 | 680 | 554 | 392 | ||||||||||
| 2-1/2" (65) | 104-100L | 440 | 227 | 187 | 132 | 304-120L、 304-130L | 2308 | 680 | 554 | 392 | |||||||||
| CBB-420 | 360 | 417 | 326 | 190 | 95 | G3116-SR2-CW、 G3116-SR2-CCW | 920 | 1678 | 611 | ||||||||||
| 144-120-4900L、 144-130-4900L | 692 | 380 | 308 | 224 | G4120-SR2-CW、 G4120-SR2-CCW | 988 | 1949 | 740 | |||||||||||
| CBB-725-SR60-CW、 CBB-725-SR60-CCW | 386 | 734 | 657 | 204-100L 304-100L | 1370 | 680 | 554 | 392 | |||||||||||
| "0 | 203 | G4114 | 1630 | 680 | 554 | 392 | 610 270 | ||||||||||||
| 124-100L | 542 | 294 | 239 | 171 | 12" | 947 | 991 | 740 | |||||||||||
| CBB520 | 504 | 418 | 356 | (300) | G4116 | 972 | 991 | 740 | |||||||||||
| 144-130-490L | 838 | 380 | 308 | 224 | 105 | 304-130L、 G4120-SR2-CW、 | 2243 | 680 | 554 | 392 | |||||||||
| CBA-730-SR60-CW、 CBA-730-SR60-CCW | 623 | 799 | 591 | G4120-SR2-CCW | 1023 | ||||||||||||||
| G4124-SR2-CW、 G4124-SR2-CCW | 1949 | 740 740 | |||||||||||||||||
表4-2R400高频球阀PN50/Class300配气动执行机构外形尺寸及重量
Table 4-2 Overall Dimensions and Weight of R400 High Frequency Ball Valve PN50/Class300 with Pneumatic
Actuator
mm
| 公称通 | 执行机构 | H | B B1 | B2 | A | H1 | 公称通 Inch | 执行机构 | H | B | B1 | B2 A | H1 | |||
| (mm) 1/2" (15) | 094-100L | 394 | 227 187 | 132 | 164-100L | 715 | 530 427 | 302 | ||||||||
| CBB-315 | 250 | 360 | 235 | G01108 | 597 | 653 498 | ||||||||||
| 104-130L- | 455 | 227 | 187 132 | 55 | 4" 164-10L | 926 530 | 427 | 302 | 145 | |||||||
| CBB-420-SR60-CW、 CBB-420-SR60-CCW | 288 | 623 | 542 | (100) | CBA-930-SR60-CW、 CBA-930-SR60-CCW | 622 | 799 591 | |||||||||
| CBB 725 | 593 | 494 450 | ||||||||||||||
| 132 | 144-100L | 641 | 380 | 308 | 224 | |||||||||||
| 3/4" (20) | 094-100L | 394 | 227 | 187 | 132 | 60 | 5"(125) | 164-100L | 745 | 530 427 | 302 | 381 | 160 | |||
| CBB-315 | 250 | 360 | 235 | 152 | G01108 | 627 653 | 500 | |||||||||
| 104-120L、 104-130L | 455 | 227 | 187 | 184-120L、 184-130L | 1149 | 680 554 | 392 | |||||||||
| 1" (25) | CBB-420-SR60-CW、 CBB-420-SR60-CCW | 288 | 623 | 542 | G2116-SR2-CW、 G2116-SR2-CCW | 698 | 1510 | 694 | 180 | |||||||
| 094-100L | 394 | 227 | 187 | 165 70 | 184-100L | 838 | 680 | 554 392 | 403 | |||||||
| CBB-315 | 250 | 360 | 235 | 6"(150)G3110 204-120L、 | 638 821 | 611 | ||||||||||
| 104-120L、 104-130L CBB-420-SR60-CW、 | 455 | 227 187 | 204-130L 184-120L、 | 1531 | 680 | 554 392 | ||||||||||
| CBB-420-SR60-CCW | 288 | 623 542 | 184-130L G2116-SR2-CW、 G2116-SR2-CCW | 1271 698 | 680 1510 | 554 694 | 392 | |||||||||
| 104-100L | 375 | 227 | 187 | 132 | 8"(200) | 204-100L | 1203 | 680 554 | 392 | 502 | ||||||
| 1-1/4" (32) | 298 | 178 | 80 | 821 | 210 | |||||||||||
| CBB-420 | 417 | 326 | G3116 | 787 | 611 |
| 124-120L、 124-130L | 508 | 294 | 239 | 171 | 304-120L、 304-130L | 2176 | 680 | 554 | 392 | ||||||||
| CBB-525-SR60-CW、 CBB-525-SR60-CCW | 326 | 716 594 | G4120-SR2-CW、 G4120-SR2-CCW | 856 | 1949 | 740 | |||||||||||
| 1-1/2" (40) | 104-100L | 375 | 227 | 187 | 132 | 90 | 204-100L | 1335 | 680 | 554 | 392 568 | 250 | |||||
| CBB-420 | 298 | 417 | 326 | G4114 | 912 | 991 | 740 | ||||||||||
| 124138L- | 508 | 294 | 239 | 171 190 | 10" G4116 | 937 991 | 740 | ||||||||||
| CBB-525-SR60-CW、 CBB-525-SR60-CCW | 326 | 716 | 594 | (250) 304-120L、 304-130L | 2208 | 680 | 554 | 392 | |||||||||
| 2" (50) | 124-100L | 420 | 294 | 239 | 171 | 216 | G4124-SR2-CW、 G4124-SR2-CCW | 1039 | 1949 | 740 | |||||||
| CBB-520 | 320 | 418 | 356 | G4128-SR2-CW、 G4128-SR2-CCW | 1099 | 1949 | 740 | ||||||||||
| 652 | 380 | 308 | 224 | 100 | 304-100L | 1630 680 | 554 | 392 | |||||||||
| CBA-730-SR60-CW、 | CBA-730-SR60-CCW 436 | 798 | 591 | G4116 | 972 991 | 740 | |||||||||||
| 2-1/2" (65) | 124-100L | 460 | 294 | 171 | 241 | 105 | 12" G4120 | 1023 | 991 | 740 | 648 290 | ||||||
| 239 | (300) | G4128-SR2-CW、 G4128-SR2-CCW | 1134 | ||||||||||||||
| CBB-520 144-120-4900L、 144-130-4900L | 360 | 418 | 356 | G5128-SR2-CW、 G5128-SR2-CCW | 1178 | 1949 | 740 | ||||||||||
| CBA-730-SR60-CW、 | 692 | 380 | 308 | 224 | 2277 | 904 | |||||||||||
| 3" (80) | CBA-730-SR60-CCW 144-100L | 476 | 798 | 591 | 252 | 120 | |||||||||||
| 588 | 380 308 | 224 | |||||||||||||||
| CBB725 | 496 | 494 450 | 283 | ||||||||||||||
| 154-120L、 154-130L CBA-830-SR60-CW、 | 817 | 433 353 799 591 | |||||||||||||||
Note: 1.The overall dimensions of this table do not include the dimensions of accessories.
Table 4-3 OverallDimensions andWeight of R400 High Frequency BallValve PN63with Pneumatic Actuator
mm
| H B | B1 | B2 | A H1 | 执行机构 | H | B | B1 | B2 A | H1 | |||||||
| 132 | 55 | 154-100L | 636 | 433 | 353 252 | 120 | ||||||||||
| 094-100L CBB-315 | 434 290 | 227 360 | 187 | 498 | ||||||||||||
| 1/2" (15)104-120L、 | 235 | G01108 3" 164-120L、 | 561 | 653 | 356 302 | |||||||||||
| 104-130L CBB-420-SR60-CW、 | 495 | 227 | 187 | (80) | 164-130L CBA-1030-SR60 CW、 | 890 | 530 | 427 | ||||||||
| 3/4"(20) | CBB-420-SR60-CCW | 328 | 623 542 | 132 | 60 | -CCW 164-100L G01109 | CBA-1030-SR60 | 663 715 | 799 591 530 | 427 302 | 406 160 | |||||
| 094-100L | 434 | 227 360 | 187 | 190 | 4" (100) | 597 653 | 498 | |||||||||
| CBB-315 104-120L、 | 290 | 235 | 184-120L、 | 1135 | ||||||||||||
| 104-130L CBB-420-SR60-CW、 | 495 | 227 | 187 132 | 184-130L G01112-SR2-CW、 | 680 1380 | 554 | 392 | 457 | ||||||||
| CBB-420-SR60-CCW | 328 | 623 227 | 542 | 5" | G01112-SR2-CCW 184-100L | 629 838 | 643 680 554 | 392 | 180 | |||||||
| 1" (25) | 094-100L | 434 | 187 | 132 | 70 | G3112 | 663 | 821 | 611 | |||||||
| CBB-315 104-120L、 | 290 | 360 | 235 | 216 | (125) | 184-120L、 | 392 | |||||||||
| 104-130L CBB-525-SR60-CW、 | 495 | 227 | 187 132 | 184-130L G2116-SR2-CW、 | 1149 698 | 680 554 | ||||||||||
| 1-1/4" (32) | CBB-525-SR60-CCW 104-100L | 336 | 716 227 | 594 | 132 | 229 | 6" | G2116-SR2-CCW 184-100L | 838 | 1510 680 | 694 554 | 392 | ||||
| CBB-420 | 395 318 | 187 417 | 326 | 80 | G3112 | 663 | 821 | 611 | 495 200 | |||||||
| 124-120L、 124-130L | 528 | 294 239 | 171 | (150) 204-120L、 204-130L | 1531 | 680 | 554 392 | 660 | ||||||||
| CBB-525-SR60-CW、 CBB-525-SR60-CCW | 346 | 716 594 | G2116-SR2-CW、 G2116-SR2-CCW | 698 | 1510 694 | |||||||||||
| 1-1/2" (40) | 104-100L | 395 | 227 | 187 | 132 | 241 90 | 8" 204-100L (200) | 1203 | 680 | 554 | 392 597 | 220 |
| CBB-420 | 318 | 417 | 326 | G4116 | 805 | 991 740 | 787 | ||||||||
| 124-120L、 124-130L | 528 | 294 239 | 171 | 304-120L、 304-130L | 2176 | 680 | 554 392 | ||||||||
| CBA-730-SR60-CW、 CBA-730-SR60-CCW | 456 | 798 | 591 | G4120-SR2-CW、 G4120-SR2-CCW | 856 | 1949 | 740 | ||||||||
| 2" (50) | 144-100L | 488 | 380 | 308 | 224 | 292 | 100 | 304-100L | 1595 | 680 | 554 | 392 | 270 838 | ||
| CBB-525 | 396 | 488 | 387 | 10" G4120 | 988 | 991 | 740 | ||||||||
| 144-120-4900L、 144-130-4900L | 702 | 380 | 308 224 | (250) | G5128-SR2-CW、 G5128-SR2-CCW 1143 | 2277 | 903 | ||||||||
| CBA-730-SR60-CW、 CBA-730-SR60-CCW | 506 | 798 | 591 | ||||||||||||
| 2-1/2" (65) | 144-100L | 513 | 380 | 308 | 224 | 330 | 20 | G5120 | 1067 1215 | 903 | |||||
| CBB-525 | 421 | 488 | 387 | 105 | GS132-SR2-CW | 1229 | 2277 | 903 | |||||||
| 14410L~ | 700 | 380 | 308 224 | 304-100L | 1600 | 680 554 | 392 | 762 | |||||||
| CBA-1030-SR60-CW CBA-1030-SR60-CC w | 588 | 799 | 591 | ||||||||||||
Note: 1.The overall dimensions of this table do not include the dimensions of accessories.
Table 4-4 OverallDimensions and Weight of R400 High Frequency Ball Valve PN100/Class600 with Pneumati
| Actuator mm | |||||||||||||||
| 公称通 | 执行机构 | H | B | B1 | B2 A | H1 | 公称 通径 Inch | 执行机构 | H | BB1 | B2 A | H1 | |||
| (mm) 1/2" (15) | 094-100L | 434 | 132 | (mm) 154-100L | 636 | 433 | 353 252 | ||||||||
| CBB-315 | 290 | 227 360 | 187 235 | G01108 | 561 | 653 498 | |||||||||
| 104-120L、 104-130L | 495 | 165 55 | 13" (80)16-120L、 | 890 | 530 | 356 120 | |||||||||
| CBB-420-SR60-CW、 CBB-420-SR60-CCW | 328 | 227 623 | 187 542 | 164-130L CBA-1030-SR60-CW、 | 663 | 427 591 | |||||||||
| 60 | CBA-1030-SR60-CCW 164-100L | 799 | |||||||||||||
| 3/4" (20) | 094-100L | 434 | 227 187 | 132 | 4” (100) G01109 | 715 | 530 427 | 302 | |||||||
| CBB-315 | 290 | 360 | 235 | 190 132 | 597 | 653 498 | 432 | 160 | |||||||
| 104-120L、 104-130L | 495 | 227 | 187 | 184-120L、 184-130L G01112-SR2-CW、 | 1135 | 680 | 554392 | ||||||||
| CBB-420-SR60-CW、 CBB-420-SR60-CCW | 328 | 623 | 542 | 132 | G01112-SR2-CCW 184-100L | 629 | 1380643 | 554392 | 180 | ||||||
| 094-100L 1" (25) | 434 | 227 | 187 | 5" (125) | 838 | 680 | 508 | ||||||||
| CBB-315 104-120L、 | 290 | 360 | 235 | 216 70 | G3112 184-120L、 184-130L | 663 821 1149 | 611 554 | 392 | |||||||
| 104-130L | CBB-525-SR60-CW、 CBB-525-SR60-CCW | 495 336 | 227 716 | 187 594 | 132 | G2116-SR2-CW、 G2116-SR2-CCW | 698 | 680 1510 | 694 | ||||||
| 104-100L | 227 | 187 | 680 | 554 392 | |||||||||||
| 1-1/4" (32) | CBB-420 | 395 | 132 | 229 171 | 184-100L | 838 663 | 392 | ||||||||
| 124-120L、 | 318 | 417 | 326 | 80 | 6" G3112 (150) 204-120L、 204-130L | 1531 | 821 680 | 611 554 | 559 200 | 660 | |||||
| 124-130L CBB-525-SR60-CW、 | 528 | 294 | 239 | G2116-SR2-CW、 G2116-SR2-CCW | 698 | 1510 694 | |||||||||
| CBB-525-SR60-CCW 1-1/2" 104-100L | 346 395 | 716 227 | 594 187 132 | 241 90 | 8" (200) | 204-100L | 1203 680 | 554 | 392 | ||||||
| CBB-420 | 318 | 417 | 326 | 171 | G4116 | 805 | 991 | 740 | 787 | |||||||
| 124-120L、 124-130L | 528 | 294 239 | 304-120L、 304-130L | 2176 | ||||||||||||
| CBA-730-SR60-CW、 CBA-730-SR60-CCW | 456 | 798 | G4120-SR2-CW、 G4120-SR2-CCW | 680 856 1949 | 554392 740 | |||||||||||
| 2" (50) | 144-100L | 488 | 380 | 591 308 | 224 | 292 | 10" | 304-100L | 1595 | 680 | 554 392 | 838 | ||||
| CBB-525 | 396 | 488 | G4120 | 988 | 991 | 740 | ||||||||||
| 144-120-4900L、 144-130-4900L | 702 | 380 | 387 308 | 100 | (250)G5128-SR2-CW、 G5128-SR2-CCW | 1143 | 2277 | 903 | 787 | |||||||
| CBA-730-SR60-CW、 CBA-730-SR60-CCW | 506 | 798 | 591 | 224 | ||||||||||||
| 2-1/2" (65) | 144-100L | 513 | 380 | 308 | 224 | 330 | G5120 12" (300) | 1067 | 1215 | 903 | 838 300 | |||||
| CBB-525 | 421 | 488 | 387 | 105 | G5132-SR2-CW、 G5132-SR2-CCW | 1229 | 2277 903 | |||||||||
| 144-120L、 144-130L CBA-1030-SR60-CW | 700 | 380 | 308 224 | 304-100L | 1600 | 680 | 554 | 392 | ||||||||
| CBA-1030-SR60-CC | 588 | 799 | 591 |




