鼎琛起重安全出众DINGCHENLIFTING

ABOUT DINGCHEN关于鼎琛

本公司产品主要生产各种环链电动葫芦，包括低净空环链电动葫芦、固定式环链电动葫芦、运行式环链电动葫芦、变频电动葫芦、防爆电动葫芦、智能工控电动葫芦等，其产品系列齐全，品质可靠，性能稳定，拥有技术研发团队和部件专用制造设备，产品广泛应用于装备制造、交通物流、能源电力、汽车船舶、金属加工等自动化作业多个领域。

专注行业16年，公司自成立以来，安全起重，智能工控是本公司的核心纲领，DCK/DCR/DCY/DCX四大系列拥有70多项核心自主专利，本着匠心精神行业唯一的智能高品质的质量宗旨，不断以强大产品技术的研发、 一流的软件硬件的综合的服务能力满足客户对于产品实物质量的期望和要求。公司非常注重服务团队的建设和员工的培养，拥有一支年轻而富有经验的技术、运维、销售及研发队伍，所有员工都秉承稳健的工作作风为客户提供全方位最佳、完整的技术咨询及解决问题方案

公司拥有科学的管理体系、高素质的管理人才、技术工艺。公司的产品具有紧凑轻巧、安全可靠、性能优良、节能高效等特点，深受客户的信赖，我们将不断进取和创新，聆听客户需求，为客户创造更高价值。

Ourcompanymainlyproducesvarioustypesofchainhoistsincludinglowheadroomchainhoists,fixedchainhists,travelinghain hoistsfresioosdtest rangeiscomplete,withreliablequalityandstableperformance.Wehaveatechnicalresearchanddevelopmentteamanddedicated manufacturingequipmentforcomponents.Ourproductsarewidelyused inmultiplefieldsofautomatedoperationssuchas equipmentmanufacturing,transportationand logistics,energyandpower,automobilesandships,and metalprocessing.

Focusingontheindustryfor16years,sinceitsestablishment,thecompanyhasadheredtothecoreprinciplesofsafehostigand intelligentindustrialcontrol.Thefou series DCK DCR, and Tide endentpatents.Withthequality tenet of "unique craftsmanship andhigh ualit intellig dustr ustomers'expectationsand requirements for product quality lasssoftwareandhardware comprehensiveservicecapabilit rvice teamand the cultivationof employees,and hasa youngand R&Dteam.All employees adheretoastableworkstyletoprovide customerswith comprehensive ptma nsultationandproblem-solving solutions.

Thecompanysasientificmanagementsystemhigquaityanagementtalentsandadvancedtechnologyandprocsss.ur productsaremactdltweghtfedelbleielntfoedgecyeeepltedy customers.Weilntiuetstriveforrogressadinovationlistentostomerneedsndeateheralueforstoers

10 +全球领域GlobalMarket

800+服务用户Serve Our Customers

100+ 行业覆盖 Industry Coverage

企业使命 ENTERPRISEMISSION

以匠心造起重精品，以科技赋工业效能，以责任护作业安全，深耕电动葫芦研发、制造与服务领域

With craftsmanship,we create top-quality hoists; with technology, weenhance industrial efficiency;withresponsibility,wesafeguard operational safety.Weare deeply engaged in the research and development, manufacturing,and service of electric hoists.

企业愿景 CORPORATEVISION

成为全球电动葫芦行业的标杆企业，打造技术领先、品质卓越、服务完善的知名品牌

Tobecome a benchmark enterprise in the global electric hoist industryand createawell-known brand that leadsin technology, excelsinqualityand offerscomprehensiveservices.

经营理念 MANAGEMENT IDEA

秉持“品质为基、创新为魂、客户为心、共赢为道”的经营理念，坚守严苛的质量管控体系

Adhering to the business philosophy of "qualityas the foundation, innovationas the soul,customeras the heart,and win-winas the way",we strictlyadhere toa rigorous quality control system.

核心价值观 COREVALUE

诚信务实、创新赋能、安全至上、协同共赢、精益求精 Honestyand pragmatism,innovation empowerment,safety first, collaboration and win-win, continuous improvement

SERVE THE WORLD立足江苏服务全球

作为深耕环链电动葫芦领域的实力企业，我们以全球化视野布局市场，聚焦欧美高潜力区域，业务版图已延伸至美国、德国、土耳其、加拿大、西班牙等核心国家，成为衔接中外吊装设备需求的重要桥梁。

Asastrong enterprisedeplyengagedintheelectricchainhoistindustrywehaveadoptedaglobalvisionformarketlayout, focusing on high-potential regions in Europe and America.
Ourbusinesshasexpandedtocorecountriesincluding the UnitedStates,GermanyTurkeyCanada,Spainetc.,makingus animportant bridge connecting the lifting equipment demandsat homeand abroad.

公司拥有全面有效的管理体系，从市场服务、材料检测、计划安排、技术设计、材料供应、产品制造，售后服务、后勤供给及安全保证等各个环节紧密相扣，有效保证工程项目高质量、高效率的完成。

Thecompany hasa comprehensiveand effective management system,which is closely integrated acrossall aspects suchasmarket services,material testing, planningandscheduling，technicaldesign，materialsupply，product manufacturing，after-sales service，logistical support，and safety assurance, effectively ensuringthehigh-quality andhigh-efficiencycompletionof engineering projects.

以严苛标准， 铸品质基石

With strict standards, we lay the foundation of quality

我们始终以持续的技术创新展现中国智造的领先实力

Wealways demonstrate the leading strength of "Made in China"through continuous technological innovation.

全工序精密智造与柔性生产

Comprehensive precision manufacturing and flexible production

DCR

Dual Speed& Precision Control * * Ultra Stability

基本选型BasicSelection

双压双速：Dual-voltagedual-speed
双压单速：Dual-voltage single-speed
单压双速：Single-voltagedual-speed 220\~575V 50/60Hz 3P
单压单速：Single-voltage single-speed 110\~220V 50/60Hz 1P
无极调速：Stepless speed regulation
变频双速：Inverterdual-speed
控制电压：Control Voltage 24V/36V/48V
电气元件：ElectricalComponents 正泰电器/施耐德电器

4/12电机速比，快速且平稳 Motorratio4/12, fastand smooth operation.

电磁刹车寿命更长 Theelectromagnetic brake hasa longer service life.

快接航空插组件更方便Quick-connect aviation plugcomponents foreasieroperation.

可选配各类链条（FEC等） Various chains (FEC,etc.) areavailableas options.

安全配置Safety Configuration

双限位分控主电防冲顶

Dual-limit Separate Control, Main Power Anti-overhead

合金尼龙导链架，静音耐磨AlloyNylon Chain Guide,Silent&Wear-resistant

内置承重板Built-in load-bearingplate

Avoid potential safety hazards suchasoil leakage or falling caused byaluminum components bearingweight.

防护等级Protectionclass

手柄防护等级IP66 Handleprotectionclass:IP66
整机防护等级IP55 Wholemachine protectionclass:IP55

工作环境-20°C-+45°COperating environment:-20°C to +45°CM5工作级别i配置强冷风扇M5workingclassI

电机过温保护

环境级别Environmentclass

Motorover-temperature protection

1 2 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 过温保护，避免复杂工况导致设备过度受损

Over-temperature protection at { 1 2 0 ^ { \circ } C } , preventing excessive equipmentdamagecaused by complexworkingconditions.

避免铝件承重导致漏油或坠落安全隐患

离合器过载保护装置

Clutch overload protection device

过载可调节，维护更便捷

DINGCHENHOISTINGEQUIPMENT

Q

内置承重板

Built-in load-bearing plate

有效提升了安全系数和整体强度，解决了因齿轮箱承重变形漏油的技术弊端

Improvessafety and strength,prevents gearboxdeformationandoil leakage

双限位

Dual limit switches

上升限位，总限位，有效解决了冲顶的安全隐患 Upper& total limit,avoidsovertravel and collision.

离合器

Clutch

1.3-1.6倍载荷打滑，防止超载发生的安全隐患 1.3-1.6 times load slipping to prevent potential safety hazardscaused by overloading.

链条导向环

Chain guide ring

倾斜角设计，链条行走更加顺滑；PA66合金塑料材料更加耐磨；无需拆卸电机及齿轮箱，即可完成导链座的快速更换，进一步缩短设备停机周期，降低运维成本与人工成本。

Inclined design for smooth running; PA66alloy,wear-resistant; Quickreplacementwithout removing motor/gearbox,reducesdowntime.

精磨高强度齿轮

High-strength gears with fine grinding

高减速比、高承载、高效率、高精度、低噪音、长寿命、结构紧凑

Highratio,highload,higheficiency,low noise, long life,compact.

镀镍链条

Nickel-platedchain

防锈耐腐蚀强、表面光滑、不粘污物、耐磨、使用寿命更长。

Excellent rust resistance and strong corrosion resistance,smooth surface,non-sticky to dirt, wear-resistant, longerservice life.

航空插组件

Aviation plug assembly连接可靠，抗震动、抗松动；防护等级高，防水防尘常规可达IP65、IP67潮湿、多粉尘、户外环境也能稳定通电、信号不中断拔方便、快速，接线稳定耐老化、寿命长安全性高，不易短路

IP65/IP67waterproof&dustproof; Shockproof,stable connection,long service life.

链条盒

Chain box

内置静音内胆，降低了链条回链发出的碰撞声音；防尘，防止外物进入影响链条和机体的配合度

Silent inner liner,noise reduction; Dustproof,protectschainand body

智能

Intelligent function

可内置绝对值编码，可应对绝大精度要求的定位定点

Built-inabsolute encoder for high-precision positioning.

4-12级速比

4-12 speed ratios

输出转速更合理，运行更平稳；扭矩适中，效率更高结构紧凑，体积小、重量轻

Smootheroperation, higher efficiency, compact size.

电磁刹车

Electromagnetic brake

具备优异的抗电磁干扰、耐高温及耐潮湿性能实现毫秒级制动响应，制动过程平稳无冲击、运行

Anti-interference,heat&moisture resistant;
Fast,stable braking response.

DCR1T-5T

1.内置承重板：有效提升了安全系数和整体强度，解决了因齿轮箱承重变形漏油的技术弊端2.双限位：上升限位，总限位，有效解决了冲顶的安全隐患3.离合器：1.3-1.6倍载荷打滑，防止超载发生的安全隐患和产品损坏4.航空插组件：连接可靠，抗震动、抗松动；防护等级高，防水防尘常规可达IP65、IP67潮湿、多粉尘、户外环境也能稳定通电、信号不中断拔方便、快速，接线稳定耐老化、寿命长安全性高，不易短路5.智能：可内置绝对值编码，可应对绝大精度要求的定位定点6.电磁刹车：具备优异的抗电磁干扰、耐高温及耐潮湿性能实现毫秒级制动响应，制动过程平稳无冲击、运行

1ultinloadbearinplateEffectivelymproestsfetyctodoeralltrengtsolvingteechicalproblemofilage caused bygearboxdeformationunderload.

2.Dual limit switches: Upper limit and total limit, effectively eliminating the risk of over-hoisting.

3.Clutch:Slippageccursat1-1.6timesatedloadpreventingpotentialardsandqpmentmagecausedoad 4Aviatintblyeitiadtottil /IP67(waterprof&dustproof).Stablepowersupplyanduninteruptedsignalsevenindampdustyroutdoorenviroments Easyandfastplug-in,stablewiring,aging resistance,longservicelife,highsafetyandlowriskofshortcircuit.

5lInteligentfunctionCanbqppdithailtibsolutecodeatisfngmostigprecisionpositiongt 6.Electromagneticbrake:Featuresexcelentanti-electromagneticinterference，hightemperatureresistanceandmoisture resistance.Achieves millsecond-level braking response, with smoothand shock-free braking.

Technical parametersof fixedsingle-speedtype(S)固定式单速技术参数（S)

Frequencyconversion speed regulation technical parameters(V) 变频调速技术参数(V)

Running type single-speed technical parameters (S) 运行式单速技术参数(S)

Frequency conversion speed regulation technical parameters(V) 变频调速技术参数(V)

DCR 1T-5T

挂钩式/运行式电动环链葫芦 FIXEDTYPE/TROLLEYTYPEELECTRICCHAINHOIST

Fixed type ring electric hoist size parameters 固定式环电动葫芦尺寸参数

Operatingtyperingelectrichoistsizeparameters运行式环电动葫芦尺寸参数

DCR7.5T-10T

内置承重板：有效提升了安全系数和整体强度，解决了因齿轮箱承重变形漏油的技术弊端2.双限位：上升限位，总限位，有效解决了冲顶的安全隐患3.离合器：1.3-1.6倍载荷打滑，防止超载发生的安全隐患和产品损坏4.航空插组件：连接可靠，抗震动、抗松动；防护等级高，防水防尘常规可达IP65、IP67潮湿、多粉尘、户外环境也能稳定通电、信号不中断拔方便、快速，接线稳定耐老化、寿命长安全性高，不易短路5.智能：可内置绝对值编码，可应对绝大精度要求的定位定点6.电磁刹车：具备优异的抗电磁干扰、耐高温及耐潮湿性能实现毫秒级制动响应，制动过程平稳无冲击、运行

1ult-inloadbearinplateEffectivelymproestsfetyfctodoeralltrengtsolvingteechicalproblemofilage caused bygearboxdeformationunderload.

2.Dual limit switches: Upper limit and total limit,efectivelyeliminating the risk of over-hoisting

3.Clutch:Slippageccursat13-1.6timesratedload,preventingpotentialhazardsandequpmentdamagecausedbyeload 4Aviationcoctssblyebletiontiatinteingoectieeal /IP67(waterprof&dustprof).Stablepowersupplyanduninteruptedsignalsevenindamp,dustyoroutdoorenvironments Easyandfastplug-in,stablewiring,aging resistance,longservicelife,highsafetyandlowriskofshortcircuit.

5.teligentfuntionCanbeppdithabil-ibsolutecodeatisfngmosthigprecisionpositiongt 6.Electromagneticbrake:Featuresexcelentanti-electromagneticinterference，hightemperatureresistanceandmoisture resistance.Achieves millsecond-level braking response, with smoothand shock-free braking.

Technical parametersof fixedsingle-speedtype(S)

Motordual-speedtechnical parameters(D)

电机双速技术参数(D)

Frequencyconversionspeed regulationtechnical parameters(V) 变频调速技术参数(V)

Runningtypesingle-speedtechnicalparameters (S) 运行式单速技术参数(S)

Motordual-speedtechnical parameters(D)电机双速技术参数(D)

Frequencyconversionspeed regulationtechnical parameters(V) 变频调速技术参数(V)

DCR7.5T-10T 挂钩式/运行式电动环链葫芦 FIXEDTYPE/TROLLEYTYPEELECTRIC CHAINHOIST

Fixed type ring electric hoist size parameters

Operatingtyperingelectrichoistsizeparameters

运行式环电动葫芦尺寸参数

DCR15T-60T

穿轴式/运行式电动环链葫芦 AXIAL-MOUNTED/RUNNING-TYPEELECTRICCHAINHOIST

1uilt-inloadearngpateEfctivelyimprovsthetyctordovralengthsolingttchicalpobfilge causedbygearboxdeformationunderload

2.Dual limit switches: Upperlimitand totallimit,effectivelyeliminating theriskof over-hoisting

3.Clutch:Slippageoccursat13-1.6timesatedload,preventingpotentialardsandqupmentdamagecausedbyoload 4Aviationcotossblyelibetiontiatidtenoetieeal /IP67(waterproof&dustproof).Stablepowersupplyanduninteruptedsignalsevenindampdustyoroutdoorenviroments. Easyandfastplug-in,stablewiring,aging resistance,longservicelife,highsafetyandlowriskofshortcircuit.

5.ntelligentfunctionCanbqppditailibolutecodeatisfngmosthigprecisipsitiongt 6.Electromagneticbrake:Featuresexcelentanti-electromagneticinterference，hightemperatureresistanceandmoisture resistance.Achieves millsecond-level braking response,withsmoothand shock-free braking.

Technical parametersof fixed single-speed type(S)固定式单速技术参数（S)

Frequencyconversion speed regulation technical parameters(V) 变频调速技术参数(V)

Running type single-speed technical parameters (S) 运行式单速技术参数(S)

Motordual-speedtechnical parameters(D)电机双速技术参数(D)

Motordual-speedtechnical parameters(D)电机双速技术参数(D)

DCR15T-60T 穿轴式/运行式电动环链葫芦 AXIAL-MOUNTED/RUNNING-TYPEELECTRICCHAINHOIST

Fixed type ring electric hoist size parameters

固定式环电动葫芦尺寸参数

Operatingtyperingelectrichoistsizeparameters运行式环电动葫芦尺寸参数

DCR 1T-15T

超低穿轴式/超低运行式电动环链葫芦ULTRA-LOWLIFTINGAXISTYPE/ULTRA-LOWOPERATIONTYPEELECTRICCHAINHOIST

1.内置承重板：有效提升了安全系数和整体强度，解决了因齿轮箱承重变形漏油的技术弊端 行2.双限位：上升限位，总限位，有效解决了冲顶的安全隐患3.离合器：1.3-1.6倍载荷打滑，防止超载发生的安全隐患和产品损坏4.航空插组件：连接可靠，抗震动、抗松动；防护等级高，防水防尘常规可达IP65、IP67潮湿、多粉尘、户外环境也能稳定通电、信号不中断拔方便、快速，接线稳定耐老化、寿命长安全性高，不易短路5.智能：可内置绝对值编码，可应对绝大精度要求的定位定点6.电磁刹车：具备优异的抗电磁干扰、耐高温及耐潮湿性能实现毫秒级制动响应，制动过程平稳无冲击、运行

1uilt-inloadbearngpateEfctivelyimprovsthetyctordovralengthsolingttchicalpobfilge causedbygearboxdeformationunderload.

2.Dual limit switches: Upperlimitand totallimit,effectivelyeliminating theriskof over-hoisting

3.Clutch:Slippageoccursat13-1.6timesatedload,preventingpotentialardsandqupmentdamagecausedbyoload 4Aviationtslyeitiadtottel /IP67(waterproof&dustproof).Stablepowersupplyanduninteruptedsignalsevenindampdustyoroutdoorenviroments. Easyandfastplug-in,stablewiring,aging resistance,longservicelife,highsafetyandlowriskofshortcircuit.

5.ntelligentfunctionCanbqppditilibolutecodeatisfngmostprecisipsitiongt 6.Electromagneticbrake:Featuresexcelentanti-electromagneticinterference，hightemperatureresistanceandmoisture resistance.Achieves millsecond-level braking response, withsmoothand shock-free braking.

Technical parametersof fixed single-speed type(S)固定式单速技术参数（S)

Motordual-speedtechnicalparameters(D)电机双速技术参数(D)

Frequencyconversionspeed regulationtechnical parameters(V) 变频调速技术参数(V)

Motordual-speed technical parameters(D)电机双速技术参数(D)

Motordual-speedtechnical parameters(D)电机双速技术参数(D)

DCR 1T-15T

超低穿轴式/超低运行式电动环链葫芦ULTRA-LOWLIFTINGAXISTYPE/ULTRA-LOWOPERATIONTYPEELECTRICCHAINHOIST

Fixedtyperingelectric hoistsize parameters固定式环电动葫芦尺寸参数

Operatingtyperingelectric hoistsizeparameters运行式环电动葫芦尺寸参数

DCK0.25T-0.75T 挂钩式/运行式电动环链葫芦 FIXEDTYPE/TROLLEYTYPEELECTRICCHAINHOIST

基本选型BasicSelection
双压双速：Dual-voltage dual-speed
双压单速：Dual-voltage single-speed
单压双速：Single-voltage dual-speed 220\~575V 50/60Hz 3P
单压单速：Single-voltage single-speed 110\~220V 50/60Hz 1P
无极调速：Stepless speed regulation
变频双速：Inverter dual-speed
控制电压：Control Voltage 24V/36V/48V
电气元件：Electrical Components 正泰电器/施耐德电器

S

4/12电机速比，快速且平稳 Motor ratio 4/12, fast and smooth operation.

电磁刹车寿命更长 The electromagnetic brake hasa longer service life.

快接航空插组件更方便 Quick-connectaviation plug components foreasieroperation.

可选配各类链条（FEC等） Variouschains (FEC,etc.) are availableas options.

安全配置SafetyConfiguration

双限位分控主电防冲顶

Dual-limitSeparate Control,MainPowerAnti-overhead

合金尼龙导链架，静音耐磨AlloyNylon Chain Guide,Silent&Wear-resistant

电机过温保护

Motorover-temperature protection

\Omega 0 ^ { \circ } \mathsf C 过温保护，避免复杂工况导致设备过度受损

Over-temperature protection at { 1 2 0 } ^ { \circ } \mathsf C , preventing excessive equipment damage caused by complex working conditions.

内置承重板Built-in load-bearing plate

避免铝件承重导致漏油或坠落安全隐患

Avoid potential safety hazardssuch asoil leakage or falling caused by aluminum components bearing weight.

离合器过载保护装置

Clutch overload protection device

过载可调节，维护更便捷 Adjustableoverload protection foreasiermaintenance.

Technical parameters of fixed single-speed type(S)

Motordual-speedtechnical parameters(D)电机双速技术参数(D)

Frequency conversion speed regulation technical parameters(V) 变频调速技术参数(V)

Running type single-speed technical parameters (S) 运行式单速技术参数(S)

Motordual-speed technical parameters(D)

Frequencyconversion speed regulation technical parameters(V) 变频调速技术参数(V)

DCK0.25T-0.75T 挂钩式/运行式电动环链葫芦 FIXEDTYPE/TROLLEYTYPEELECTRICCHAINHOIST

Fixed type ring electric hoist size parameters

Operating type ring electric hoist size parameters

运行式环电动葫芦尺寸参数

DCP 1T-15T 电动跑车 ELECTRICTROLLEY

江苏鼎琛智能装备有限公司

JiangsuDingchen IntelligentEquipmentCo.,Ltd.

公司电话：0512-66709166
服务热线：400-963-9166
地址：江苏省苏州市相城区澄云路31号
邮箱：13962552688@139.com
网址：www.dingchenzn.com