本产品如有改动，恕不另行通知！ 2

P-1 功能简介 感谢您选购本公司此款数码钢琴。本数码钢琴高雅精巧，是当代

最新电子技术完美的结合。

在使用本乐器前，必须详细阅读此说明书。

采用台湾音源

标准键盘

耳机插口

特别提醒：

其核心采用台湾松翰顶级音源，数字化采样，为您的演奏带

来逼真的听觉体验。

88键标准键盘，给您犹如在大钢琴上演奏的真实触感。

外接双耳机插口，可方便进行弹奏而不影响别人。

本产品为电子电声乐器产品，通电后喇叭里(两个喇叭或者

其中一个喇叭，或者插耳机)有一点电流声属于正常现象。

使用过程中请远离“收音机、电视机、天线接收器、路由器、

冰箱、电视机、带马达的电器等一切射频电器干扰源

请您确认所购钢琴的具体类型，在本说明中对应查找并选用

与该类型匹配的组装方式图示，按图示指引进行组装操作。

组装图示 P-2

图示（推拉盖）fi

安装步骤:

1.使用6*25螺丝(4个)将左右侧板固定在脚踏板上。

2.先把脚踏线压进右边侧板后面的凹槽，后将后侧板用8个

6*16的螺丝固定在左右侧板上。（剩余2个6*16的螺丝用于组

装谱架板）

3.将10个定位木塞按图放于对应下左右支撑侧板孔位上。

（如无支撑腿款就只装侧板木塞）

4.琴体放在左右侧板上面，装上左右两个弯脚。用黑色手拧

螺丝4个固定住。

1-1

1-2

2-7

2-8

1-4

1-3

3-3 3-4

2-4

2-5

2-6

2-1

2-9

2-10

4-1

4-2

4-3

4-4

2-2

2-3

3-1

3-2

4-9

4-10

4-6

4-5

4-7 4-8

装配螺丝规格

6×25 细牙十字螺丝 – 4 pcs

6×16 细牙十字螺丝 – 10 pcs

6×20 手拧螺丝 – 4 pcs

定位木塞 – 10 pcs

图中位置: 1-1, 1-2, 1-3, 1-4

图中位置: 2-1, 2-2, ..., 2-10

图中位置: 3-1, 3-2, 3-3, 3-4

图中位置: 4-1, 4-2, ..., 4-10

P-3 组装图示 定位木塞 – 4 pcs

塑料孔塞 – 4 pcs

图中位置: 4-1,4-2,4-3,4-4

图中位置: 5-1,5-2,5-3,5-4

4-1

4-2

4-3

4-4

图示（翻盖立式系列）fi 安装步骤:

1.使用5*50螺丝(4个)将左右侧板固定在脚踏板上。

2.使用6*10螺丝（4个）将中联板固定在两边侧板上。

3.将4个定位木塞按图放于对应下左右支撑侧板孔位上。

4.将琴体放在左右侧板上面，装上左右两个弯脚。用黑色手拧

螺丝4个固定住。

5.烤漆款 将塑料孔塞（4个）插入左右侧板与中联板的连接孔位

中（木纹款无需安装塑料孔塞）。

组装螺丝明细

6*25 细牙十字螺丝 4个

6*20细牙梅花螺丝 4个

图上位置: 2-1,2-2,2-3,2-4

图上位置: 3-1,3-2,3-3,3-4

5*50 细牙十字螺丝 4个

图上位置: 1-1,1-2,1-3,1-4

3-1

2-1

2-3 2-4

2-2

3-2

5-1 1-1

1-3 5-3

1-4 5-4

1-2

3-3

3-4

5-2

组装图示 P-4

图示（立式系列）fi

安装步骤:

1.使用5X50螺丝(8个）固定左右侧板、小中联板以及大中联板板。

2.将4个定位木塞按图放于对应下左右支撑侧板孔位上。

3.将琴体放在左右侧板上面，装上左右两个弯脚。用黑色手拧

螺丝4个固定住。

定位木塞 – 4 pcs

图中位置: 3-1,3-2,3-3,3-4

组装螺丝明细

6*20细牙梅花螺丝 4个

图上位置: 2-1,2-2,2-3,2-4

5*50 细牙十字螺丝 8个

图上位置: 1-1,1-2,1-3,1-4

1-5,1-6,1-7,1-8

fifffi

fflfffi fflffffl

fflffffi

fflfffl

fifffl

fiffffl

fiffffi

fiff

fiff

fiff

fiff

flfffi flfffl flffffl

flffffi

图示（便携系列单琴头款）fi

图示（铁腿款）fi

安装步骤:使用6*13螺丝（16个）将4个铁腿固定在箱体底板处即可。

安装步骤:将谱架板固定在琴头预留谱架板的位置即可。

P-5 P-1 组装图示

插口操作板1

组装图示 插口图示 P-6 P-2

1

2

3

4

5

6

DC电源插口

音频输入/输出插口

耳机插口

USB传输插口

脚踏板插口

单踏板插口

插口操作板2

6 2 3 1 5 4

DC 5V

3 2 1

DC电源插口

USB传输插口

音频输入/输出插口

单踏板插口

耳机插口

④

USB MIDI

1 电源线连接

3 耳机插口

4 USB传输接口

5 脚踏板连接

2 音频输入/输出插头

1.使用时按图示接入电源线，一端插入钢琴背部操作板中的电源

插口，另一端插入100-240V家用电源插座。

1.音频输出插口可外接大型音箱设备。

2.音频输入插口可把外部音源连接到电钢琴进行播放。

连接耳机将会自动切断电子琴内置扬声器的输出，便于演奏时不

会打扰其他人。此插口也可以当作音频输出接口使用。

使用本数码钢琴的USB传输接口可以与电脑相连接。通过在电脑

上预装好的音乐软件，进行学习或弹奏键盘进行演奏、作曲、

存储等功能操作。编辑好的音乐及音乐软件内置的伴奏，可通

过软件连接到数码钢琴进行播放，或根据伴奏音乐进行演奏。

将踏板线端插头插入琴底部圆形插座，即可接通踏板音响效

果功能!

P-7 P-1 插口图示

组装图示 P-8 P-2

操作面板图示1 操作面板图示2 操作面板图示3

音色

音色

节奏

节奏

示范曲

示范曲

音色 节奏 示范曲

音量－

音量＋

选择▼

录音/放音

录音 放音 设置/力度

录音 放音 设置/力度

节拍器

播放暂停

启动停止

同步 综合和弦

同步 综合和弦 节拍器

选择+ 选择选择+ 启动停止 选择上一曲 上一曲

音量+ 电源开关 音量电源开关 音量

力度 移调

电源

和弦

速度

速度

复位

同步

节拍

双音色

双音色

双键盘

双键盘

双音色 双键盘 速度

选择▲

注：钢琴型号不同，功能盒面板排列也不同，电源开关控制

方式不一样。

操作面板图示

键盘:88键标准琴键

音色: 128种音色(001-128)

节奏:100种节奏(001-100)

示范曲:88 首(001-088)

音色控制:双音色、双键盘、节拍器、移调。

和弦控制:同步、综合和弦。

录音控制:强大程序录音播放功能。

其它功能:双蓝牙功能、键盘鼓、均衡器。

脚踏控制:可实现延音，后延音，弱音功能。

其它接口:USB接口、音频输入/输出接口、电源接口、

双耳机接口、踏板接口。

显示:三位数码显示

P-9 P-1 参数详解

组装图示 操作指南 P-10 P-2

1.按住\"电源\"键，LCD显示屏 亮起，即可进入演奏状态。

2.在钢琴键盘上弹奏乐曲。

3.暂时不使用时，按”电源”键可关闭电源。

本产品处理器芯片复杂，类似电脑系统，有时出现不能响

应，请关掉电源开关后再打开即可正常工作。

按\"音量+\"或\"音量-\"或旋钮可调节音量大小，请把音量调至满意

位置。

注!-----------------------

每当您打开数码钢琴电源时，初始预设为\"钢琴\"音色。

1.按\"音色\"键，进入音色模式(开机默认为音色)。

2.按\"选择▲\"或\"选择▼\"可选择任意的音色，LCD 显示相应的

音色编号。

3.在附录音色列表中找出您需要的音色。

1 钢琴演奏

2 音量调节

3 音色选择

4 节奏选择

1.按\"音色/节奏或节奏\"键， 进入节奏模式。

2.按\"选择▲”或\"选择、\"可选择任意的节奏，LCD 显示相应的

节奏编号。

3.按节奏\"启动/停止\"钮开始播放所选的节奏。

（面板3不用这一步）

4.要停止节奏播放，再按\"启动/停止\"即可。

在附录节奏列表中找出您需要的节奏。

1.选定您所要的节奏进行播放，具体参第4点\"节奏选择“操作。

2.按\"和弦\"键， 进入和弦状态。

●使用单多指复用的和弦方式，凡符合多指和弦弹奏法的，则

本琴响应多指和弦;凡不符合多指和弦的弹法，则按单指和弦识

别响应。

3.弹奏和弦可在伴奏键盘(左起1-34键)按不同的指法进行不同

的演奏。

4.再次按\"和弦\"键， 可关闭和弦状态。

5 和弦伴奏

6 同步/启动

8 节拍器

自动伴奏键盘

和弦键盘 键盘旋律

在开始之前首先选择要使用的节奏，设定速度值并选择和弦伴奏。

1.在节奏状态下,按\"同步\"键，使其进入同步启动待机状态。

2.弹奏 任意琴键,伴奏便会自动开始播奏。

3.要取消同步状态，按\"启动/停止\"按钮即可。

1.按\"节拍器\"键，节拍器功能启动，LCD显示当前节拍数。

2.按“选择▲”或“选择▼”可以调节节拍器，共有4种节拍

(001-004)。2

3.再按“节拍器”键，关闭节拍器功能。

7 设置/力度功能

1.第一次按\"设置/力度\"按钮，再按\"选择+\"或\"选择一\"可选择力

度打开或关闭。

2.第二次按\"设置/力度\"按钮，再按\"选择+\"或\"选择一\"可选择不

同的节奏音量(0-32)。

3.第三次按\"设置/力度\"按钮，再按\"选择+\"或\"选择-\"可选择不

同的移调(-12-12)。

P-11 P-1 操作指南

组装图示 操作指南 P-12 P-2

1.按“示范曲”键数码显示当前示范曲编号，开始播放示范曲。

再按该键则停止。

2.进入示范曲模式也可通过“选择▲”和“选择▼”选择不同

的示范曲,

面板1面板2：

1.键盘音符录制:

按住“录音/放音”键,进入录制模式弹奏琴键进入音符录制。

停止录制。再次按“录音/放音”键。

2.放音:

按“录音/放音”键，将录制的音符进行播放。

面板3

1.键盘音符录制:

长按3秒\"录音/放音\"按钮进入录制模式弹奏琴键进入音符录制。

再次按动短按\"录音/放音\"按钮停止录制。

键盘音符录制模式中可更改\"音色\"进行录制.

2.放音:

短按\"录音/放音\"按钮，将录制的音符进行播放。

10 示范曲

11 录音/放音

12 双键盘

注!-----------------------

内置乐曲既可以用于播放欣赏，也可以用学习功能在键盘上跟

随弹奏旋律。

9 节拍速度调节

1.按\"速度\"按钮，再按\"选择+\"或\"选择-\"按钮，可调节速度快慢。

2.速度控制选择(30-240)。上电后预设值在第120段。

3.按住\"选择+\"可连续增加速度，按住\"速度-\"可连续减少速度。

1.首先进入音色模式，选择一种乐器作为主音色。

2.按\"双键盘\"按钮，进入分割音色选择模式。

3.用\"选择+\"按钮或\"选择-\"选择其它一种乐器作为分割音色。

P-13 P-1 操作指南 4.在键盘上弹奏音符，此时弹奏键盘左右两边各发出相应的乐

器声。

5.再次按\"双键盘\"按钮，取消键盘的分割，并返回至正常的键盘

状态。

使用双键盘功能可以把两种不同的音色(主音色及分割音色)分配

到键盘的两端，这样您便可以用左手弹奏一种音色，而右手弹奏

另一种音色，演奏出合奏效果。

左键盘 右键盘

12 蓝牙功能

11 双音色

1.首先进入音色模式，选择一种乐器作为主音色。

2.按\"双音色\"按钮，进入第二种音色选择模式。

3.用\"选择+\"按钮或\"选择-\"选择其它一种乐器作为第二种音色。

4.在键盘上弹奏音符，此时弹奏键盘可同时发出两种相应的共

鸣音色。

5.再次按\"双音色\"按钮停止该功能，并返回至正常的音色状态。

使用双音色功能可以把两种不同的音色混合在一起共同发声，

可任意混合，营造出乐器共鸣的新音色。

1.音频蓝牙:打开手机蓝牙功能，配对相应的蓝牙名称，

输入密码\"8888\"蓝牙连接成功可实现有钢琴上播放音乐。

2.数据蓝牙:打开手机蓝功能，配对相应的蓝牙名称，蓝牙连接

成功后可使用手机等设备的音乐跟弹APP.实现在钢琴上游戏练

习歌曲。

14 复位功能 找到面板“复位”按键，按下后，电子钢琴的音色、音量、节奏等

所有设置将立即恢复至出厂默认状态，助您快速重置参数。

温馨提示

确认需重置再操作，避免误触导致自定义设置丢失 。

产品保养 组装图示 P-14 P-2

1 避免受热、受潮或者阳光直射

2 不得在靠近电视或者收音机之处使用

3 不得使用油漆、稀释剂或者类似的化学品进行清洁

4 不得摇晃，避免碰撞

认真做好本产品的保养与保护工作，对延长产品的使用寿命、减

少故障具有十分重要的作用。

不得将产品过度暴露于直射太阳光下，或者将之放置于靠近空调

之处或者极热的地方。

本产品可能对电视与收音机的接收造成视频或者音频干扰。

如果发生这种情况，则应将产品从电视机或者收音机处移开。

认真做好本产品的保养与保护工作，对延长产品的使用寿命、

减少故障具有十分重要的作用。

用一块以弱性水溶液与中性洗涤剂打湿的柔软布块清洁本产品。

将布块浸泡在溶液内并拧干，直至其接近变干为止。

产品在移动时应小心轻放，严禁剧烈震动和碰撞以免使外壳破

损或内部的电子元件损坏。

P-15 P-1 附录 和弦表1

组装图示 附录 P-16 P-2

和弦表2

P-17 P-1 附录 MIDI 讯息

安全注意事项 组装图示 P-18 P-2

电源

标志

警告

标志范例

本产品可山标准室内墙壁插座供电，请仅配套使用获得3C认证的并满足

标准要求的电源适配器。暂时不使用时请务必关闭电源，长期不使用时，

请拔出电源线，并妥善保管。

100V-240V交流电操作

为确保您安全正确地使用本产品，防止对用户和他人造成伤害以及对财

务造成损坏，本说明书及产品上标有一系列安全标志。各种标志及其会

义如下:

此标志表示，若无视本标志并错误操作本产品，有导致人员死亡或严重

受伤之潜在危险。

注意

此标志表示，若无视本标志并错误操作本产品，有导致人员受伤或其他

财务遭受损坏之潜在危险。

此三角形标志(△)表示用户应注意的事项。

(左例为小心触电)

画有斜线的圆形标志( )表示禁止事项。标志中或旁

边的图示表示具体禁止之内容。(左例为禁止拆卸)

黑圆点(●)表示必须遵守之事项。此标志中的图示表

示具体的(左例为必须将电源插头拔离插座)必须遵守

事项之内容。

P-19 P-1 安全注意事项

安全注意事项 组装图示 P-20 P-2

P-21 P-1 安全注意事项

组装图示 附录 P-22 P-2

P-23 P-1 附录

组装图示 附录 P-24 P-2

节奏表

001 乡村 16拍 002 乡村民谣 003 乡村摇曳 004 梦想摇曳 005 梦想摇曳华尔兹 006 快速节奏 007 快速摇曳 008 高速摇曳 009 快速节拍 010 迅速摇曳 011 蓝草摇曳 012 缓慢纯净 013 村庄 014 不插电16拍 015 蓝草 016 民谣16拍 017 波萨爵士乐 018 波萨爵士乐垫 019 蓝色均匀 020 蓝色均匀 B 021 爵士均匀 022 流动摇曳 023 融合摇曳 024 快乐蓝调 025 爵士民谣 026 爵士华尔兹 027 爵士拉丁融合 028 旧蓝调 029 钢琴蓝调 030 快板摇摆 031 慢板蓝调 032 僵硬摇曳 033 复古爵士B 034 摇摆垫 035 摇摆 036 摇摆2 037 摇摆垫3拍4 038 叙事摇摆 039 复古爵士 040 新的起点

P-25 P-1 附录 041 加速 042 民谣 043 库仑 044 驾驶 045 感觉 046 电钢琴 047 快板流行 048 美好时光 049 继续前进050 神秘民谣 051 钢琴民谣 052 钢琴能量 053 平和钢琴 054 流行热曲 055 流行垫 056 放松 057 放松华尔兹 058 情绪059 简单方式 060 慢板民谣 061 流畅节拍 062 蛇形底座 063 汤姆斯 064 汤姆斯 B 065 真情民谣 066 真情民谣华尔兹 067 两把吉他 068 汤姆斯 C 069 放松B 070 空气摇滚 071 重低音 072 肮脏摇曳 073 平坦摇滚 074 流动摇滚 075 地面状态 076 心摇滚 077 轻摇滚 078 古老的摇滚民谣 079 四分摇滚 080 摇滚基地

081 摇滚基地B 082 摇滚基地C 083 摇滚基地D 084 摇滚基地E 085 摇滚基地F 086 摇滚乐 087 摇滚奔跑088 摇滚泰恩 089 摇滚摇曳 090 摇滚摇曳华尔兹 091 慢板摇滚 092 慢板摇滚9拍8 093 方型节拍 094 稳定节拍 095 持续096 汤姆斯摇滚 097 扭转 098 波萨诺瓦 099 恰恰 100 波萨诺瓦华尔兹

P-26 P-1 附录 0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344梦想雨的印记阿拉伯风格曲No1悲怆奏鸣曲 第三乐章致爱丽丝让我们荡起双桨花仙子威廉泰尔序曲蓝色多瑙河雪落下的声音童年万水千山总是情小星星卡农Skip to my lou美国巡逻兵 Turkey In the Straw Yankee doodle多年以前 Mary Had A Little Lamb Old_Black_Joe罗密欧与朱丽叶两只老虎 My_Bonnie Row，Row, Row Your Boat圣诞歌幸福拍手歌铃儿响叮当克罗地亚狂想曲月亮之上雷欧之歌沙堡It’s a small world荷塘月色鸿雁莫扎特40号交响曲 Rock A ByeBaby红河谷单簧管波尔卡王老先生有块地 The wheels ong the bus卡门Apple Round,Apple Red小蜜蜂

示范曲

45 伦敦大桥 46 Look At All The Colors I Can See 47 Menuetto 4849 西班牙斗牛士进行曲 50 Prelude(Wohltemperierte Klavier 1-1) 51 six little ducks 52 爱的罗曼史 53 萤火虫之舞 54 乘着那歌声的翅膀 55 The Maiden's Prayer 56 The Entertainer 57 Premiere arabesque 58596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788 Bingo Aura Lee Honky-Tonk La Viollette Claire De Lune Chopin Nocturne Op.9 Melody F Rondo K.V.485 Tango Espana LiebesträumeNr.3 Londonderry Air Green sleeves Souvenir De Moscou op.6 Leggenda Valacca野蜂飞舞车尔尼599-001车尔尼599-002车尔尼599-003车尔尼599-004车尔尼599-005车尔尼599-006车尔尼599-007车尔尼599-008车尔尼599-009车尔尼599-010车尔尼599-011车尔尼599-012车尔尼599-013车尔尼599-014车尔尼599-015 March in D To a Wild Rose

附件清单1

名称 数量11122111

电源适配器琴主体脚踏板左 右侧板支撑腿后档板螺丝说明书 /名称 数量1112

1/211

电源适配器琴主体脚踏板左 右侧板

中联板 /

附件清单2

螺丝说明书

附件清单3

乐器参数

名称 数量11411

电源适配器琴主体

铁支撑脚说明书螺丝

琴键：88键 音准：±5音域：A2-A5 电源参数1：DC 12V3A 50/60HZ电源参数2：DC 5V2A 50/60HZ输出功率配置1:≥3WX2配置2:≥10WX2配置2:≥15WX2配置3:≥25WX2配置4:≥25WX2/3WX2

故障排除

故障 可能原因/解决方法当开关电源时，伴随有噗音产生. 这属于正常现象，请不必担心当打开电源后，按下键盘不能发出任何声音确认主音量控制钮是否设定在适当位置。或确认在耳机输出插孔上是否联接有其它设备，因而内置扬声器系统自动断开同一音色下音符与音符的音质略有不同这属于正常现象，是由于音色采样音域的不同而产生不同的音质使用延音功能时，有的音色延音长，有的则延音短这属于正常现象，是由于此琴不同音色的延音已被设定为最佳期长度音量过小 确认主音量控制是否设定在合适的位置某些MIDI数据不能正确传送(即使当 MIDI电缆连接完全正确时)这属于正常现象，与本琴初始设置状态有关当使用移动电话或移动电话靠近时琴的喇叭会有发生噪音现象移动电话机会带来干扰。为了避免这种噪音，可以关闭移动电话或是远离本琴使用当演奏时键盘发出的音高与键盘位置不相符可能是您打开了双键盘或者移调功能，此时关掉双键盘或移动复位为零即可;亦可关闭电源开关重启。当演奏时不能改变音色，而且键盘发出音高与键盘实际位置不相符可能是您打开了双键盘功能，此时关掉双键盘功能即可亦可关闭电源开关重启。播放示范曲声音失真或断续可能是大功率播放时间过长从而造成功放过热的电路自我保护系统启动引起的原因，此时调小音量或者关闭电源一段时间即可恢复演奏时有两种音色同时发生可能是您打开了双音色功能，此时关闭双音色功能即可

说明注意:本设备已经过测试，符合国家安规和EMC等相关规定，无线电通信可能会

对此设备造成干扰，或者此设备可能对无线电或电视接收产生影响，用户应采取下

列一个或更多办法纠正干扰:

-重新定位或改换接收天线。

-增加设备和接收器直接的隔离。

-该接收器连击设备连接到不同线路的插座上。

-咨询经销商或有经验的无线电/电视技术人员

警告用户:任何不合理的改变或修改可能会影响用户对设备的正常操作。