该页无缩略图
ROODGE, green living creator
ROODGE洛奇建筑五金绿色生活缔造者
洛奇，
以一种特有的生态美学，
一心一意呈奉源自大自然的美丽家居。我们的心意，
是专为热爱大自然的人准备的，
赏心悦目的每一幕，
都展现着大自然最美好的角度，
我们为你延伸视觉，
探入到地球上最美的那些风景，
让你感受一种大自然带来的清新美感。
Enjoy free ROODGE bring your green life 恣意畅享，洛奇带给您的绿色生活
每一份来自“洛奇”的美感，都在诉说着自然界的柔声细语。
当每天回到舒适的家中，充满自然气息的四周，仿佛呈现出一个林木环绕、宁静和谐的世外桃源，让人舒畅自在、写意栖居。健康的活力，从身体到心灵…Each beauty from“ROoDGE”,is telling nature softly.
Returnto the comfortable home,full of natural atmosphere around,asif showinga forestsurrounded by a peaceful and harmonious paradise,relaxed and comfortable.
Healthy energy，from body to mind..….
洛奇，绿色生活缔造者
洛奇五金，
用特有的方式，为你带来一份空间关怀 洛奇五金，
通过先进而又环保的生产技术，
并且能够有力地保证五金的环保健康 是绿色五金中的佼者。
您的健康生活，
将由洛奇开拓，
由洛奇承载永远 ROODGE HARDWARE,
With a unique way,to bring you a space care. ROODGE HARDWARE,
Through advanced and environmentally friendly production technology,
And be able to effectively ensure the environmental health of the hardware,
Is the leader in green hardware.
Your healthy life,
Will be created by ROODGE,
And be carried by ROODGE forever.
BasedinChina/Globalservice
立足中国/服务全球
洛奇建筑五金(ROODGE)是德国洛奇实业集团有限公司中国境内全资分支机构，洛奇五金是一家集新型材料、建筑五金研发、制造、技术应用和服务于一体的大型企业，洛奇建筑五金在其经营的领域都非常注重专业化，以先进的技术、精良的产品、优质的服务取得骄人的业绩。2002年，中国公司在国内正式成立，标志着ROODGE进入亚洲的重要里程碑，以实现立足中国、服务全球的核心发展战略。
ROODGE，oeofgeterrsswitlectioomatrlndaeeseachvelopmentfting technologyaplcationsandservicesisthewholownedsubsidiaesinCinaofGermanyROoEIndustralGroupCoLt. ROODGEisessialineldfisssteinfoeitdgupects andhighqualityservice.In2002,theChinaCompanywasfomalyestablshedinChinaanimportantmilestonemarkingRODGE intoAsia,toachieve the development strategy of“Based on China,service to the world”.
Germantechnology/Professional leading 德国技术/专业领航
洛奇五金依托成熟的品牌运营理念，结合坚实的团队力量，令洛奇建筑五金具有行业领先的技术及优势，洛奇建筑五金服务于各类型高标准门窗/幕墙应用工程，其产品线涵盖平开门窗、推拉门窗、幕墙窗、折叠门等开合五金系统，秉承ROODGE一贯的品牌核心，产品力求结构严谨、工艺细致、坚固耐用的特色，最大程度传承了德国工业的执着追求。屹今为止，洛奇建筑五金拥有完备产品体系，并且一直以来持续推陈出新，使ROODGE始终立足行业前端。
ROODGEHADAREelyngomaturebandperationcncepandasrongteamasindustryaingtechnoganddatages ROODGEHAEseosigadddsndoosctainalaplcationgenditsci coversftoorsddoliinosaddortallngdndondie hardwaresytemeringttadreofEsvingtoorosprodctstructureticouscaftndrod durable features,inherited the German industry's persistent pursuit to the greatest degree.
Professional leading/High-end quality
专业领航/高端品质
洛奇五金拥有尖端、完善的生产体系，实现了精准化生产，严谨把控制造标准，使ROODGE产品在质量上高于行业普遍标准。在“科技专业化、产品国际化、服务细致化”的经营理念指导下，洛奇五金聘有大批专业科研人才队伍，从产品分析，实际安装操作，性能控制等进行系统性的开发，在制造流程方面，从来料检测，生产控制及成品测试进行严格把关，保证产品的高标准。洛奇建筑五金拥有大量的工业知识产权，为全球市场提供超过1000多种产品，密集的销售网络遍及全球广泛区域。
ROODGEHARARE，sadvancedandpeectproductionstemandeaiesthepreciseprouctionndsictol standards,makingqualtyofROODGEproductsismuchbetterandhigherthancommonindustrystandards.Undertheguidanceof thebusinesspilosophyof“scienceandtechnologyspecializationproductintemationalizationconsideratesevice”， ROODGE,hasargemeofpofessioalsentifesearchprsoel,toayontestematicvelopmentomouct analysistasdeoltdct incomingmatealispetionouctiontroadedpcttestiinafcungposs.oGEs alargenumbofiustrlieleaproprystodeoeaninofproctsftolmktsi sales network throughout the world .
Peopleoriented/customers inmind以人为本/心系用户
大规模、全球性制造网络和支撑平台以及强大的技术实力、精湛的制造工艺、先进的服务理念，令洛奇五金成为业界的主流品牌，保证了为全球用户提供的每一件产品都是品位、品质、服务的三重完美典范。
Thelarge-scaleobamaufctuetkandatfopportowerfulhicatengthxqsitafactngtelo andadvancedserviceconceptensureproductsfortheglobalusersaretheperfectexampleofgrade,qualityservice
Enjoy nature, poetic dwelling
享受自然·诗意栖居
洛奇，以一种特有的生态美学，一心一意呈奉源自大自然的美丽家居。
ROODGE,withaunique ecological aesthetics,wholeheartedly brings you abeautiful home fromnature.
Partengineeringcase部分工程案例
| 北京市 | 浙江省 |
| 军供站工程 | 富越香溪 |
| 国防大学工程 | 珍贝翰林世家 |
| 恋日风尚 | 大港御景新城 |
| 锦绣香江 | 保亿御景国际 |
| 八栋舒家 | 保亿丽景山 |
| 天津英郡花园 | 九城公园 |
| 天津劳教所科研大楼 | 利一村安置房 |
| 水木天成 | 善闲材安置房 |
| 正大花园 | 杭州西溪名苑 |
| 奥运会田径馆 | 雅戈尔紫玉花园 |
| 北京师范大学工程 | 雅戈尔东海府 |
| 朝阳区人大住宅楼工程 | 中国安防城 |
| 国电联合动力技术研发中心工程 | 中设·彩虹名家 |
| 金帝·海曼城 | |
| 南京市 | 野风启城 |
| 正科好邻居 | 铂金名筑 |
| 柏悦澜庭 | 励骏花园 |
| 德盈国际广场 | 云都凤皇城 |
| 一品绿都 | 国丰大厦 君悦大厦 |
| 水菁华苑 | 华瑞科技广场 |
| 京沪高铁南京南站 | 盈都揽悦 |
| 南京市亚东关云国际 | 浙江金华金融中心 |
| 江苏省标准化研究院 | 宁波北仑宏时大厦 |
| 南京市凤凰港商贸城 | 宁波鄞州君度大酒店 |
| 江苏省电力试验研究所 | 宁波象山银行总部大厦 |
| 南京市北江豪庭 | 镇海耀达商业广场 |
| 山东省 | 集仕港利时商业广场 |
| 鄞州滨海花园 | |
| 华勤紫金城项目 | 椒江名豪白云山庄 |
| 东营胜利锦锈龙轩二期 | 院桥春光新苑 |
| 淄博金石晶城 | 三门悦成御园 |
| 德州外海江南水郡一、二期 | 路桥刚泰臻品 路桥香樟源 |
| 重汽翡翠东郡 曲阜圣水苑公务员小区 | 温岭豪景花苑 |
| 曲阜杏坛世家 | 黄岩凯亚城 |
| 滨州特殊教育学校 | 锦都家苑 |
| 温岭东方花园 | |
| 济南铁路局 济南银座中心 | 汇景公寓 |
| 济南二建融基书香 | 台州城市港湾 |
| 济南中铁会展中心 | 台州万家华庭 |
| 台州刚泰艺鼎广场 | |
| 山东北镇中学教职工住宅 淄博中润华侨城 | 台州台电小区 |
| 滕州国税住宅水善园小区 | 黄岩君悦苑园 |
| 台州西锦国际 | |
| 山东电力高等专科学校（综合楼） 济南保利花园 | 花岗岩凯亚城 |
| 济南军区总医院 | 台州阳光花城 |
| 济南军区干休二所（燕子山） | 温州中梁滨江首府 |
| 山东普利林景山庄 | 温州中梁橡村湾 |
| 温州中梁国宾1号 | |
| 济南海那城 | 温州上海花园 |
| 济南中铁会展国际 | 温州鑫域佳园 |
| 济南恒生伴山 | |
| 济南正大城市花园 | 温州聚鑫园 |
| 济南天桥区凤凰山庄 | 温州平阳大自然 |
| 济南高新区草山岭小区 | 温州方正地块中央公园 |
| 济钢华丰居 | 嘉兴国浩广场 |
| 德州外海江南水郡 | 金华保集半岛工程 |
| 济宁微山鲁鸣新城 | 金华奥林匹克工程 |
| 招远金矿住宅楼 | 兰溪山田广场 |
| 永康锦绣江南 | |
| 莱州国土局 俞景华城 |
广东省
广地花园
阳光带海滨城
百合家园
深圳办
顺德嘉信广场
中山壹加壹广场
中山华鸿水云轩
中山新特丽
中同顺景酒店
南海怡悴馨园
珠海锦绣荣城
珠海金珠园
江门骏景豪园
汕头阳光海岸
江门电视台
佛山挚天科技工业园
惠州御景湾
成都市
华西红南港
置信花园城
置信国色天香
置信香颐都
置信未来广场
衰宇天琢城
正黄上岭
锦官江南港
置信丽都玉园
全兴蓉上纺
御苑风景一、二期
宗申流溪别园
凯旋帝景
双楠融城
荷花池商业广场
眉山湖滨壹号
和泓半岛
江苏省
东湖大郡五期
明日之星花园
青剑湖学校
阳澄湖实验小学
阳澄湖金澄别墅
中惠晨曦花园
长江一号
海德广场
桑田岛人才公寓
华通五区
新狮重建
中梁天域
雅戈尔未来城
海尚一品
今创启园
白领生活馆
狮山科技园
南通公安局反恐训练基：
南通如东经济开发区管
中茵徐州龙湖国际
莱茵达泰州莱茵东郡
中茵淮安翰林花园
W山 健
重庆市
蓝湖郡东岸
开县开州城
金叶都市美玲
万科锦城
重庆大川水岸
重庆上海花园
重庆上丁企业公园
合川世界城
华宇小泉
协信公馆
福建省
泉州禹州城市广场
泉州晋江宝龙广场
上海市
水韵紫城
临港新城
上海公安学院
上海广场
华东理工大学
光明乳业
上海保利西子湾
三湘四季花城
汇康大厦
东方丽都迪拜MIRD师项目
新加坡联明白沙公寓
新加坡圣帕特端公寓
新加坡HK公寓
上海浦东软件园
惠南富城家园住宅小区
湖北省
武昌银河湾
汉口人家
宜昌江临天下
黄石假日威尼斯
汉口博学仕府
汉口都市假日
知音半岛
金地格林春岸
名流人和天地
魅力之城
澜菲溪岸
楚月大厦
红光翠景苑
武昌中芯国际
咸宁财政局宿舍
武昌世纪庭苑
汉阳供电局
黄石钱枢华园
武昌中环国际
青山武钢总医院
黄梅大酒店
| 天津市 | 西安市 |
| 荣泰尚都 | 咸阳空港新城临空商务中 |
| 天津英郡花园 | 西安泾渭时代广场 |
| 西安曲江佳和中心 | |
| 天房彩郡 | 西安曲江华著中城 |
| 住宅淮河园 | 西安曲江华城泊郡 |
| 呼和浩特 桥华世纪村 | 西安华州城 |
| 宁夏大学 | |
| 巨海城 | |
| 红光家园 | 神木孟家湾小区 神木大柳塔小区 |
| 农科大厦 | 榆林九州半岛小区 |
| 大卡庄拆迁房 | 西安半坡国际 |
| 学府雅院 | 西安阳光365 |
| 天津农业大学宿舍楼 | 航空六院办公楼 |
| 凯翔花园 八栋舒家 | 咸最国际机场贵宾楼 |
| 育水佳苑 | 神州数码产业公司 |
| 咸阳国际机场地下服务站 | |
| 江西省 | 普华浅水湾 千林郡 |
| 清河湾 | 期远锦樾 |
| 海博蓝庭 | 曲江观邸 |
| 九江大润发 | 雅荷四季城 |
| 达观天下 | 周源机场 |
| 上饶财政大楼 南昌文化城 | 银川机场 |
| 拿铁城 橙仕空间 | |
| 沈阳市 | 高陵长庆产业园办公楼 |
| 北戴河海滨一号 | 西安民航大厦 |
| 青岛海尔山海湾 盘锦新湖花园 | 湖南省 |
| 沈阳光达大厦 | |
| 沈阳鲁尔大厦 | 众泰科技楼 |
| 省妇幼住院楼 | |
| 营海军基城 | 锦 |
| 兴威帕克水岸 | |
| 海南省 | 株洲银泰财富广场 湘潭春晓苑 |
| 三亚湾 | |
| 蓝波湾 | 蓝湾时代城 |
| 亚洲 | 长房白沙湾 |
| 国土厅德泽苑 | |
| 绿色佳园 禧福新城 | 锦泰柚园 |
| 甘肃省 | 云南省 |
| 凯尔国际 | 峨山蜂窝 |
| 格兰绿都 | 大理民航大厦 |
| 洮水明珠 | 华海大厦 |
| 西固百合苑 | 玉溪景明苑 |
| 兰州万商国际 | 运政小区 |
| 鸿安国际广场 | 锦泰花园 |
| 欣欣茗园 | 昆明东华侨城群樱荟酒店 |
| 雁滩家园 | 北市区医院 |
| 圣鼎国际 | 荣合金座 |
| 鹏程春天花园 | |
| 安徽省 | 玉溪山水佳园店 |
| 合肥环城有线网络 | |
| 安徽省立医院 | 国家开发银行 |
| 合肥南国花园 | |
PATENTE专利产品
专利号：ZL201530154148.6
专利号：ZL201530154149.0
专利号：ZL201530154150.3
EUROPEANSTANDARD (20MMGROOVE) 标准欧式20槽口配合尺寸
铝型材传动铝条截面尺寸
注：标准欧式20槽口尺寸均为表面处理（电镀、喷粉）后的完成尺寸。
安装及开孔尺寸
执手安装尺寸： Dimension for the handle installation:
上图只供参考，不同铝型材与选用的执手经核对后确定开孔尺寸。Only forreference,thespecificationof thedrilled holedependsontheprofileand handle.
传动杆开孔尺寸： Holesforthetransmission rod:
ACCESSORIESAPPLICATIONSYSTEM 内开下悬五金系统(NPD-A)
配置说明：
1.短斜拉杆(13)适用窗扇宽度FB:400-600mm。
2.斜拉杆(10)适用门窗宽度FB：601-1000mm。
3.当FH≥1500mm时，应增加锁点数量。
4.负重：90Kg以下。
5.执手款式可选配。
6.建议：锁点的分布间距保持在700mm以内。
7.建议：窗型比例（高/宽）保持在1.5:1。
系统配件应用说明
ACCESSORIESAPPLICATIONSYSTEM 内开下悬五金系统(NPD-B)
配置说明：
1.适用窗扇宽度FB:450-750mm。
2.当FH≥1500mm时，应增加锁点数量。
3.负重：90Kg以下。
4.执手款式可选配。
5.建议：锁点的分布间距保持在700mm以内。
6.建议：窗型比例（高/宽）保持在1.5:1。
系统配件应用说明
系统配件应用说明
标准配置Standard Configuration
| 序号 名称 S/N Name | 配件编号 P/N | 数量 Qty | 备注 Notes | |
| 1 | 执手 | CZS010 | 1 | 可选配多款型号 |
| 2 | 内倒主传动杆 | ND016 | 1 | |
| 3 | 下悬支撑杆 | CB015 | 1 | |
| 4 | 爬升块 | LK008 | 1 | |
| 5 | 下悬支撑块 | LK005 | 1 | |
| 6 | 防脱器 | ND020 | 1 | |
| 7 | 欧标锁扣 | LK001 | 3 | |
| 8 | 转角器 | CB024 | 1 | |
| 9 | 斜拉杆（开启角度90°） | ND010 | 1 | FB:601-1000 |
| 10 | 下铰链（开启角度90°） | ND012 | 1 | |
| 11 | 小转角器 | ND006 | 1 | 选配/optional |
| 12 | 边传动块 | CB009 | 1 | 选配/optional |
| 13 | 欧标限位撑挡 | FCA12" | 1 | 选配/optional |
系统配件应用说明
标准配置StandardConfiguration
| 序号 名称 S/N Name | 配件编号 P/N | 数量 Qty | 备注 Notes | |
| 1 | 执手 | CZS010 | 1 | 可选配多款型号 |
| 2 | 内倒主传动杆 | CB016 | 1 | |
| 3 | 下悬支撑杆 | CB014 | 1 | |
| 4 | 爬升块 | LK008 | 1 | |
| 5 | 下悬支撑块 | LK005 | 1 | |
| 6 | 防脱器 | ND020 | 1 | |
| 7 | 欧标锁扣 | LK001 | 3 | |
| 8 | 转角器 | CB025 | 1 | |
| 9 | 斜拉杆（开启角度180°） | ND016 | 1 | FB:601-1000 |
| 10 | 下铰链（开启角度180°） | ND017 | 1 | |
| 11 | 小转角器 | ND006 | 1 | 选配/optional |
| 12 | 边传动块 | CB009 | 1 | 选配/optional |
| 13 | 欧标限位撑挡 | FCA12" | 1 | 选配/optional |
L3:H-166
ACCESSORIESAPPLICATIONSYSTEM 单向两点锁内平开窗五金系统
配置说明：
1.传动杆的长度和锁点的数量根据窗的大小而定，建议：锁点的分布间距保持在700mm以内。2.合页承重性能请参照图册合页系列。
系统配件应用说明
标准配置Standard Configuration
ACCESSORIESAPPLICATIONSYSTEM C型槽外平开窗五金系统
配置说明：
1.传动杆的长度和锁点的数量根据窗的大小而定，建议：锁点的分布间距保持在700mm以内。2.合页承重性能请参照图册合页系列。3.建议：外开窗加装防坠链。
系统配件应用说明
标准配置StandardConfiguration
| 序号 名称 S/N Name | 配件编号 P/N | 数量 备注 Qty Notes | |
| 1 执手 | CZS019 | 1 | |
| 2 | 边传动块 | CB009 | 2 |
| 3 | 欧标锁扣 | LK001 | 2 |
| 4 | 外开主传动块 | CB005 | 1 |
| 5 | 爬升块 | LK008 | 1 |
| 6 | 支撑垫块 | LK007 | 1 |
| 7 | 合页 | HY016 | 2 可选配多款型号 |
| 8 | 传动杆 | LG-A800 | 1 选配/optional |
| 9 | 滑撑 | H42230F12" | 1 选配/optional |
| 10 | 防坠链 | FZ001 | 1 选配/optional |
ACCESSORIESAPPLICATIONSYSTEM 无槽口外平开窗五金系统
配置说明：
1.传动杆的长度和锁点的数量根据窗的大小而定，建议：锁点的分布间距保持在700mm以内。2.合页承重性能请参照图册合页系列。3.建议：外开窗加装防坠链。
系统配件应用说明
标准配置StandardConfiguration
| 序号 S/N | 名称 Name | 配件编号 P/N | 数量 Qty | 备注 Notes |
| 1 | 执手 | CZS020 | 1 | 可选配多款型号 |
| 2 | 传动杆 | LG-F800 | 1 | |
| 3 | 三孔小扣 | LK004 | 2 | |
| 4 | 合页 | HY030 | 2 | |
| 5 | 滑撑 | H42230 F12" | 2 | 选配/optional |
| 6 | 防坠链 | FZ002 | 1 | 选配/optional |
ACCESSORIESAPPLICATIONSYSTEM 无槽口插坑式外平开窗五金系统
配置说明：
1.传动杆的长度和锁点的数量根据窗的大小而定，建议：锁点的分布间距保持在700mm以内。2.合页承重性能请参照图册合页系列。3.建议：外开窗加装防坠链。
系统配件应用说明
标准配置StandardConfiguration
| 序号 S/N | 名称 Name | 配件编号 P/N | 数量 Qty | 备注 Notes |
| 1 | 执手 | CZS018 | 1 | 可选配多款型号 |
| 2 | 传动杆 | LG-G800 | 1 | |
| 3 | 三孔小扣 | LK004 | 2 | |
| 4 | 合页 | HY030 | 2 | |
| 5 | 滑撑 | H42230 F12" | 2 | 选配/optional |
| 6 | 防坠链 | FZ002 | 1 | 选配/optional |
ACCESSORIESAPPLICATIONSYSTEM幕墙上悬窗（两点锁）五金系统
配置说明：
1.本配置适用于窗扇尺寸较小、较轻的幕墙上悬窗。
2.本配置执手有多种不同款式可供选择。
3.铰链滑撑承重性能请按照本书滑撑参数选择。
4.建议采用伸缩风撑控制其开启角度，开启距离建议控制在350mm以内。
5.建议：外开窗加装防坠链。
标准配置StandardConfiguration
ACCESSORIESAPPLICATIONSYSTEM幕墙上悬窗（多点锁）五金系统
配置说明：
1.本配置适用于窗扇尺寸较大、较重的幕墙上悬窗。
2.本配置执手有多种不同款式可供选择。
3.铰链滑撑承重性能请按照本书滑撑参数选择。
4.建议采用伸缩风撑控制其开启角度，开启距离建议控制在350mm以内。
5.建议：外开窗加装防坠链。
标准配置StandardConfiguration
ACCESSORIESAPPLICATIONSYSTEMC型材单开门五金系统
配置说明：1.合页承重性能参照图册合页系列。
三汇50元
ACCESSORIESAPPLICATIONSYSTEMC型材双开门五金系统
配置说明：合页承重性能参照图册合页系列。
MZS001 MZS002 型材厚度 型材厚度 2 3. 非士
MZS003 MZS005 型材厚度 ED 2 3 2
--1
FLATOPENDOORLOCKHANDLESERIES平开门锁执手系列
MZS005A MZS007 型材厚度 54.5
十士
MZS008 MZS009（高低门锁）
1 非
FLATOPENDOORLOCKBODYSERIES平开门锁锁体系列
85系列单点锁体分别有：ST8520/ST8525/ST8530/ST8535等多种规格。
FLATOPENDOORLOCKBODYSERIES平开门锁锁体系列
双开锁芯
⊚ 双开锁芯外形图：表示方法为A/BA、B的长度根据实际需要而定，但最短不得小于25mm。
单开锁芯
\otimes 单开锁芯外形图：表示方法为A/BTA、B的长度根据实际需要而定，但A段最短不得小于2 5mm .BT表示为靠旋扭的一段为B段。
单边锁芯
SQUARESHAFTHANDLESERIES方轴传动执手系列
SEVENWORDSOFHANDSERIES七字执手系列
+
DZS002
DZS004
