安装、使用设备前，请阅读本使用说明书

YJ04-0202 功率放大器使用说明书北京原杰电子有限责任公司2021 年 12 月 27 日

目 录

1 概述...............................................................................................................................................................................11.1 产品特点............................................................................................................................................................... 11.2 使用环境条件和工作条件...................................................................................................................................12 技术特性.......................................................................................................................................................................12.1 主要性能............................................................................................................................................................... 12.2 主要参数............................................................................................................................................................... 13 结构特征.......................................................................................................................................................................23.1 外形及结构尺寸 (单位:MM):...............................................................................................................................23.2 前面板说明........................................................................................................................................................... 23.3 后面板说明........................................................................................................................................................... 2接线端子说明：...........................................................................................................................................................24 安装、调试...................................................................................................................................................................34.1 布线要求............................................................................................................................................................... 34.2 接线说明............................................................................................................................................................... 35 使用与操作...................................................................................................................................................................35.1 开机启动............................................................................................................................................................... 35.2 自检....................................................................................................................................................................... 35.3 音源选择............................................................................................................................................................... 35.3.1 话筒音源启动...............................................................................................................................................35.3.2 MP3 音源启动..............................................................................................................................................35.3.3 外线音源启动...............................................................................................................................................35.3.4 电子语音启动...............................................................................................................................................45.4 广播启动............................................................................................................................................................... 45.4.1 正常广播启动、停止...................................................................................................................................45.4.2 应急广播启动、停止...................................................................................................................................45.5 电子语音操作....................................................................................................................................................... 45.5.1 应急 0 段录音...............................................................................................................................................45.5.2 动态录音.......................................................................................................................................................45.5.3 电子录音清除...............................................................................................................................................45.6 广播输出控制....................................................................................................................................................... 45.7 过载、保护........................................................................................................................................................... 45.8 保护恢复............................................................................................................................................................... 45.9 故障报警............................................................................................................................................................... 45.10 遥控输入............................................................................................................................................................. 56 故障分析与排除...........................................................................................................................................................57 安全保护装置及事故处理...........................................................................................................................................58 保养与维修...................................................................................................................................................................59 包装、储存...................................................................................................................................................................510 开箱及检查.................................................................................................................................................................511 产品的三包服务办法.................................................................................................................................................6

第 1 页 共 6 页

1 概述

YJ04-0202 型功率放大器( 以下简称功放)由功率放大部分和音源控制部分组成，是消防应急广播系统的配套产品，与 YJ04-0101（1000W）/YJ04-0201（500W）/YJ04-0301（300W）/YJ04-0401（150W）型纯功率放大器、扬声器及相关公司消防广播模块等设备共同组成应急广播系统。

本系统设备功能执行 GB 16806-2006《消防联动控制系统》标准及国家标准化管理委员会办公室 2016 年 1 月 26 日印发的 GB 16806-2006《消防联动控制系统》国家标准第1号修改单的要求。

1.1 产品特点

 有话筒、外线、MP3、电子语音等 4 种音源供广播时选择。 广播输出信号采用定压 120V，最大输出功率 500W。

 功率放大采用开关形式，整机效率在 80%以上。

 广播功率输出设有过载保护和短路保护。

 设有遥控输入口，可接收外部的应急启动信号。

 具有故障告警功能。当出现主电故障、备电故障、功率放大器保护时，有声、光告警提示信号。

 具有手动自检和故障消音功能。

1.2 使用环境条件和工作条件

1.2.1 环境温度:0℃～+40℃ 相对湿度:≤85% 储存温度:0℃～+50℃1.2.2 主电和备电工作电压:AC187V-AC242V 50HZ±1%

2 技术特性

2.1 主要性能

 额定功率为 500W。

 功率放大器配有 MP3、外线、话筒、电子语音等 4 种音源供广播时选择。 在应急状态，自动对话筒播音进行录音。

 数字录音机可选任意段内容放音送到音频输出端，本段放音结束后自动跳转到下一段。 音频入为 0dB 外线信号输入端口，音频出为广播音源0dB 信号输出端。 在遥控状态时为固定音量输出。

 有自检功能、故障告警功能。

 有节电功能。

 有短路保护功能。

2.2 主要参数

 频率响应：80Hz－8KHz ≤±3dB

 信 噪 比：≥70dB

 谐波失真：≤5%

 额定功率：500W

 输出方式：定压 120V

 整机效率：≥80%

 音频输出：0dB（0.775V）

 信号端口：RJ45 通讯接口

 遥控输入（DC 24V/4mA）

第 2 页 共 6 页

 外线输入：0dB（0.775V）

 话筒输入：驻极体麦克

 录 音 机：频率响应：300Hz～3400Hz ±3dB

 信 噪 比：≥35db

 动态录音: 最大 99 段

 录音时间：总时长 180 分钟

3 结构特征

3.1 外形及结构尺寸 (单位:mm):

3.2 前面板说明

3.3 后面板说明

接线端子说明：

0-120V：定压 120V 广播信号输出端口。

故障 A、B：有故障，故障 A 故障 B“通”，无故障，故障 A 故障B“断”01-话筒手柄 02-话筒插座 03-USB 04-数码管 05-监听旋钮06-应急键07-放音键 08-自检/消音键 09-快进键 10-外线键 11-快退键12-MP313-录音键 14-功放旋钮 15-保护重启键 16-备电供电 17-备电故障18-输出电平19-主电供电 20-主电故障 21-功放保护 22-MP3 灯 23-录音0 键24-清除键25-话筒灯 26-录音键 27-放音灯 28-应急灯 29-外线灯30-静音灯01-0V 接线端 02-120V 接线端 03-故障 B 04-故障A

05-GND 06-遥控 07-信号端口 08-地址09-音频入、出 10-保险 11-电源开关 12-主电220V/L

13-主电 220V/N 14-备电 220V/N 15-备电 220V/L 16-220V/E

图 1 外形及结构尺寸

第 3 页 共 6 页

遥控输入：应急广播的启动信号输入端口。接外部应急联动控制信号。信号端口：广播系统内部设备信号接口。端口入是区域控制盘信号输入端，端口出是扩展信号输出端。

音频出：音频（0dB）信号输出端口。可接扩展功率放大器的音频输入。音频入：外线（0dB）信号输入端口。

主、备电接线端子：L-AC220 火线；N-AC220 零线；E-AC220 地线(机壳地)。功率放大器为主电、备电分别独立供电。功放主电的 N 与备电的 N,在功放内部已接通。现场使用接线时，请注意 AC220V 的 L 线、N 线不要接反，如果接反，会引起跳闸。电源开关：主电 AC220V 电源开关。ON 开，OFF 关。

4 安装、调试

4.1 布线要求

 120V 输出：宜选用截面积应大于 1.5mm 2 阻燃双色双绞软铜线。 120V 输出线对大地绝缘应大于 20M，且线间不能短路。 穿管要求：应单独穿入金属管、阻燃硬质塑料管或封闭式线槽中，严禁与其它传输系统线路或消防系统中的信号线、电源线、启泵回答线、直启线等穿入同一管中敷设。4.2 接线说明

根据 4.1 要求进行布线，根据 3.2.2 接好对外所需连线。5 使用与操作

5.1 开机启动

确认安装和主、备电接线以及对外输出的连线正确连接无误后，将功放输出旋钮调至最小，打开设备电源开关。电源打开后，数码管显示最大录音段号，主、备电指示灯亮绿色；功率放大器正常开机并进入待机状态。

注:主备电灯：开机主、备电绿灯亮，无主电时主电故障黄灯亮；无备电时备电故障黄灯亮。5.2 自检

按下【自检】键，启动本设备的声、光等器件的自检测试。数码管和所有指示灯亮，喇叭、蜂鸣器鸣响。5 秒后恢复所有显示、声响恢复到待机状态。5.3 音源选择

功放配有话筒、电子语音、MP3、外线等 4 种音源，在正常广播或应急广播时可选择使用。

5.3.1 话筒音源启动

按压话筒上的开关可直接切换为话筒播音状态，同时话筒指示绿灯亮。松开话筒开关后，本设备自动恢复到话筒启动前的状态。

5.3.2 MP3 音源启动

注：为提高读取速度,本机只识别 U 盘根目录下命名为“MP3”的文件夹，待播放的曲目需保存在“MP3”文件夹内。

 MP3 放音：先把 U 盘插到 MP3 口，再按【MP3】键，MP3 指示绿灯亮，同时开始播放U 盘里的歌曲； 放音停止：在 MP3 放音状态，按【MP3】键停止 MP3 播放，同时 MP3 指示绿灯灭；放音选择:在 MP3 放音状态，按【快进】键可以选择下一首歌曲，按【快退】键可以选择上一首歌曲；5.3.3 外线音源启动

按外线键即可启动外线输入音源，同时外线指示绿灯亮。外线是本设备为用户提供的一个可将系统外音源接入本系统的音源输入端口。可根据用户自身需要选择使用。接入外线端口的信号电平应为 0dB 左右，如民用卡座、DVD 播放机和电脑音频输出等。

第 4 页 共 6 页

5.3.4 电子语音启动

在非 MP3 音源播音状态按【放音】键，可启动当前段的电子语音播放。电子语音放音期间放音指示绿灯亮。按【快退】键或【快进】键可向前或向后选择播放的电子语音段号，再次按【放音】键可停止当前电子语音的播放，放音指示绿灯灭。5.4 广播启动

5.4.1 正常广播启动、停止

在选择好广播音源后，调节功率放大器输出旋钮可直接改变定压120V 输出端的广播信号幅度。其中顺时针旋转可增大广播音量，逆时针旋转可减小广播音量。停止当前广播音源或将功率放大器输出旋钮逆时针旋转到头，可关闭当前的广播输出信号。5.4.2 应急广播启动、停止

5.4.2.1 手动操作

按【应急】键，功率放大器自动进入应急广播状态，播放应急语音内容，同时以固定大音量对外输出应急语音的广播内容。再次按【应急】键，可停止当前的应急广播工作状态。5.4.2.2 自动操作

在遥控输入端加入 24V 启动控制信号，功率放大器可自动启动应急广播功能。播放应急语音内容，同时以固定大音量对外输出应急语音的广播内容。撤销遥控端的信号，功率放大器可停止当前的应急广播，退回到启动前的状态。

5.5 电子语音操作

5.5.1 应急 0 段录音

应急广播信息是通过话筒进行录制，按【录音 0】键，录音指示红灯亮，按住MIC开始录制播放内容，按【录音】键可以停止录音，应急录制最长不限，录音总时长与内置SD卡存储容量有关。

5.5.2 动态录音

动态录音是通过话筒进行录制，按【录音】键，录音指示红灯亮，按住MIC 开始录制播放内容，按【录音】键可以停止录音。最多可以录制 99 段，每段录制最长不限，录音总时长与内置 SD 卡存储容量有关。录音达到 99 段后，录音指示红灯闪亮，提示录音溢出。此时需清除录音，否则不能录音；在应急广播时，本设备将自动对话筒播音内容进行录音。5.5.3 电子录音清除

在非录音或放音状态下按【清除】键，可清除所有动态录音信息，清除过程需等待数码管变为 00 后，功放断电重启，清除成功。

5.6 广播输出控制

在正常广播过程中，顺时针旋转功率放大器放输出旋钮可使广播输出音量增加，反之输出音量减小。输出电平指示绿灯将根据输出信号幅度的变化而点亮或熄灭。5.7 过载、保护

当输出功率较多的超过设备的额度功率后，过载指示红灯亮。在连续过载一段时间后，设备将自动锁闭输出进入到保护状态。保护黄灯亮。为保证设备连续正常工作，必须避免设备工作在此状态。

出现过载原因一般有两种：输出音量过大和输出所接负载过重。输出音量过大时应手动将输出音量旋钮逆时针旋转，将输出音量减小。输出负载过重时应考虑减少功率放大器所带音箱数量或更换功率更大的功率放大器，以保证广播系统的长期正常稳定运行。5.8 保护恢复

功率放大器因长时间大信号过载保护后，应先将输出音量减小，再按【保护重启】键，功率放大器就可以恢复正常的广播输出。

5.9 故障报警

当功率放大器有以下故障：主电故障、备电故障或功率放大器保护时，相应的故障指示黄灯亮，同时功率放大器会有故障声提示。

第 5 页 共 6 页

5.10 遥控输入

遥控输入端子送入 DC24V/40mA 电压信号后，功率放大器自动进入应急广播状态，并以固定大音量输出。本输入适用于联动应急广播。

注：遥控输入信号优先于启动输入信号。

6 故障分析与排除

7 安全保护装置及事故处理

7.1 设备设有保险管，在设备内部出现短路故障时切断电源，避免故障面扩大。8 保养与维修

8.1 设备不要在湿度过大的环境中存放或使用，避免水或其它液体流进机器。8.2 设备开机时音量钮应放在最小位置，设备在运行时应避免其它物品覆盖。8.3 设备长期停放时，应切断设备的电源开关，做好防尘和防水的措施。9 包装、储存

10.1 包装标志应包括怕雨、向上、易碎物品的包装储运的图形标志；10.2 包装应外罩塑料气泡垫袋子，按规定方向装入包装纸箱内，包装箱内应具有防震措施；10.3 设备应储存在 0℃～+50℃，无凝霜，环境中不应含有腐蚀性气体。10 开箱及检查

10.1 设备从包装箱内取出；首先检查机器外观是否符合下述要求：a)表面无腐蚀、涂敷层脱落和起泡现象,无明显划伤、裂痕、毛刺等机械损伤；b)紧固部位无松动,机内无异物；

c)前面板膜、键、灯完好,后背板接线端子、音频端子；

d)文字符号和标志清晰。

10.2 检查设备附件是否齐全，根据装箱清单清点下列物品：a)装箱清单；

故障现象 原因分析 排除方法功放音量调至最大时输

出声音普遍小

广播音源信号小，幅度没有

达到规定的 0dB 要求。

将广播音源更换为幅度满足要求的音源信号。功放工作时频繁的过载

保护

功放输出所带的负载超出额

定负载较多。

检查输出负载情况，若有超过额度负载现象，应考虑更换功率更大的功放或增加功放。输出音量大，音源信号幅度

较大，长时间超过规定的

0dB 幅度要求。

将音量适当调小。某一区域现场广播声音

小

输出线路有短路。 断开输出线路，对线路进行排查。对应区域线路阻抗不对。 断开输出线路，对线路进行排查。【录音】键无效

此时应为录满状态，此状态

下不允许录音。

手动清除动态录音后，可恢复录音功能。

第 6 页 共 6 页

b)合格证、铭牌(在产品上粘贴)；

c)配件一套(按装箱清单配置)；

d)产品说明书一份。

11 产品的三包服务办法

11.1 本公司对销售的产品实行包退、包修、包换的三包服务；11.2 产品售出三月内，外观良好无损坏，根据顾客要求可办理退货；11.3 产品售出半年内，顾客对产品不满意，或出现非使用不当的产品故障，影响使用，可以调换合格产品；

11.4 产品售出一年以内，出现非顾客使用不当的可修复故障，公司免费修理；11.5 产品售出一年以上，发生可修复故障，公司负责修理，适当收取材料工本费；11.6 保修地址：北京市通州区中关村科技园区通州园本部。

第 7 页 共 9 页

生产企业：北京原杰电子有限责任公司详细地址:北京市通州区中关村科技园区通州园金桥科技产业基地景盛南二街15号9号楼二层 A

电 话：010-50842726

传 真：010-50842716

邮 编：101102

网 址：www.bjyjdz.com.cn

本说明书制作日期：2021 年12 月版本号：2112