VACUUM&UHP
W E D E S IG N A N D D E LIV E R P R E M IU M S E N S IN G S O LU T IO N S
我们设计并提供高品质检测方案
w w w .setra.com .cn
真空和超高纯产品
P S I B ar m B ar P a M P a K g f/cm 2 A TM IN .H 2O mmH 2O IN .H g m m H g torr
1 P S I (磅/英寸2) 1 6.8947x10- 2 68.947 6894.76 6.89476x10- 3 6.89476x10- 2 6.8046x10- 2 27.680 703.08 2.0360 51.7149 51.7149
1 B ar (巴) 14.5039 1 1x103 1x105 0.1 1 0.98692 401.47 1.0197x104 29.529 750.06 750.06
1 m B ar (hP a) (毫巴) 1.4504x10- 2 1x10- 3 1 100 1x10- 4 1x10- 3 9.8692x10- 4 0.40147 10.197 2.9529x10- 2 0.75006 0.75006
1 P a (帕) 1.45038x10- 4 1x10- 5 1x10- 2 1 1x10- 6 1x10- 5 9.8692x10- 6 4.0147x10- 3 0.10197 2.9529x10- 4 7.5006x10- 3 7.5006x10- 3
1 M P a (兆帕) 1.45038x102 10 10000 1x106 1 10 9.8692 4014.7 101970 2.9529x102 7.5006x103 7.5006x103
1 K g f/cm 2 (公斤/厘米2) 1.45038x101 1 1x103 1x105 0.1 1 0.98692 401.47 10197 2.9529x101 7.5006x102 7.5006x102
1 A TM (大气压) 14.6960 1.0132 1.0132x103 1.0332x105 1.0332x10- 1 1.0332 1 406.78 1.0332x104 29.920 760.00 760.00
1 IN .H 2O (英寸水柱) 4℃时3.6127x10- 2 2.49087x10- 3 2.49087 249.087 2.49087x10- 4 2.49087x10- 3 2.4583x10- 3 1 25.399 7.3552x10- 2 1.8683 1.8683
1 m m H 2O (毫米水柱) 4℃时1.4223x10- 3 9.8068x10- 5 9.8068x10- 2 9.8068 9.8068x10- 6 9.8068x10- 5 9.6788x10- 5 3.9372x10- 2 1 2.8959x10- 3 7.3558x10- 2 7.3558x10- 2
1 IN .H g (英寸汞柱) 0℃时0.491159 3.3865x10- 2 33.865 3.3865x103 3.3865x10- 3 3.3865x10- 2 3.3422x10- 3 13.596 345.32 1 25.401 25.401
1 m m H g (毫米汞柱) 0℃时1.93368x10- 2 1.3332x10- 3 1.3332 133.32 1.3332x10- 4 1.3332x10- 3 1.3158x10- 3 0.53525 13.595 3.9368x10- 2 1 1
1 torr (托) 1.9337x10- 2 1.3332x10- 3 1.3332 133.32 1.3332x10- 4 1.3332x10- 3 1.3158x10- 3 0.53525 13.595 3.9368x10- 2 1 1
oF= 9/5oC + 32
压力单位换算表压力单位换算表
M odel 610
M odel 620 冷阴极电离/皮拉尼复合
真空变送器
皮拉尼真空变送器
Model 730
溫瑟歏㺂䒭⾓⸂雦
暵䚍
• 罣⻊㷖ㅷ涸 InconelTM 霃雦
• 礵烁涸⡛溫瑟崵ꆀ
• ⚁欽⾓⸂䱹㣢
• 넞礵䏞p0.5% 靀侨
• 䓎稒涸芘晙⥂霆⠏䒗涸䚍腊
• 䊨⡲庛䏞邉⩟薴㔵㺈
• 㔐騟㐾㡮⡛ㆇ䎾䘯
• ♶僒「梠㞯勵⟝」⻊䕧ㆇ
• ⴀ蒀涸䫒鵂⾓霃雦
• 痗ざ CE ㄤ RoHS 錞薴
䎾欽
• ⼱㼋⡤㢅椚㹔
• 瀖⻊
• 瘝猌㶩⡤抣蝒㐼
• 溫瑟⺫鄳
• PECVD/ALD
Setra 涸 730 㘗僽♧妴넞礵䏞涸歏㺂䒭⾓⸂雦❠獦歏㺂䒭
芘晙溫瑟雦 (CDG)鷓ざ㖈⯕⠃ծ⼱㼋⡤ㄤ䊨⚌䋑㖞⚥崵
ꆀ㼆鵂玐䱽ⵖ荛Ⱒꅾ銳涸⡛溫瑟薴㔵կ霪❡ㅷ靀侨礵䏞鴪
p0.5%ⴔ鳹桧넞⠏✵ず碫❡ㅷկ730 㘗⢪欽Ⰼ InconelTM
䱹巊勞俱〳䪬「⼱㼋⡤⸈䊨鵂玐⚥涸臱赤䚍➝餘կ歋✵ꅷ欽
湬䱹崵ꆀ霃雦㸐腊礵烁崵ꆀ➝餘♶「䎾欽⚥孞⡤幊ざ暟䧭
ⴔ涸䕧ㆇկ
鷓ざ蕘ⵠ䎾欽涸넞䚍腊❡ㅷ
ꅷ欽⽀芘晙〳」歏㺂䠭䎾⯋⟝鷓欽✵蕘ⵠ涸⼱㼋⡤ㄤ䊨⚌溫
瑟䎾欽կ㸐Ⱘ剣靀侨礵䏞ㄤⴔ鳹桧넞ծ⸓䙖薴㔵㺈涸暵挿⢪
⛓䧭⚹Ⱒꝶⵖ鸣鵂玐⚥涸椚䟝鷥䭊կ
Inconel® 霃雦⥂霆鸑欽䚍
䨾剣䱹巊鿈⟝㖲ꅷ欽 InconelTM 勞俱㔔姼㼆⼱㼋⡤ㄤ䊨⚌溫
瑟鵂玐⚥涸臱赤䚍➝餘Ⱘ剣匧넞涸罣「䚍կInconelTM 勞俱絕
ざⰌ插䱹絕匬烁⥂ 730 㘗㖈鵯碫䎾欽⚥涸⢪欽㼑ㄐկ
湬䱹⾓⸂崵ꆀ
ⰻ縨芘晙〳㖈⢪欽挿湬䱹崵ꆀ⾓⸂」⻊կ♸Ⱖ➭䊨⚌歏㺂䒭⾓
⸂雦♶ず730 㘗崵ꆀ湬䱹⾓⸂♶「鄄崵幊ざ孞涸䕧ㆇ鵯
⢪Ⱖ礵䏞⠏✵ꢂ䱹崵ꆀ㘗⾓⸂雦կ
罣⾓
薴㔵 罣⾓PSIA
䨾剣薴㔵 45 PSIA
- 4 - 乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
- 5 -
Model 730
䣌䰧䛢ⵦゼ┸⑈嵎
孱㧩
嵏廚㒴┄
⫃ㄏⷧⶥ
SSP-730 Rev.E 02/2019_en/ 07-2021_cn
7 G 3 0
㘗〿 ⾓⸂薴㔵 ⾓⸂碫㘗 ⾓⸂䱹〡 鳕ⴀ 歏孞䱹〡 礵䏞
730G = 730 010T 10 Torr 100M 100 mBar A 絟⾓ 4T 0.5\" 㢪䖈盗 2B 0~5 VDC D9 9 ꛏ D-Sub 䱹㣢 K p0.5% 靀侨
020T 20 Torr 10CM 1000 mBar N0 ISO NW10 2C 0~10 VDC T1 畮㶩䱗 A p0.25% 靀侨
100T 100 Torr 001K 1 kPa1 N1 ISO NW16 D7 15 ꛏ D-Sub 䱹㣢⡙✵ 6\" 㽵紦♳ J p1% 靀侨
200T 200 Torr 002K 2 kPa N2 ISO NW25
10CT 1000 Torr 010K 10 kPa D8 8 VCR®
ⰻ轠紻偒鲮䱹㣢
010M 10 mBar1 100K 100 kPa 2T 0.25\" 㢪䖈盗
020M 20 mBar D4 4 VCRⰻ轠紻偒鲮䱹㣢
2M 0.25\" NPT 㢪轠紻
雧餝爙⢾ 730G010TA4T2BD9K= 730 㘗10 Torr ⾓⸂薴㔵絟⾓
0.5㢪䖈盗䱹㣢0-5VDC 鳕ⴀ9 ꛏ D-Sub 䱹㣢p0.5% 靀侨礵䏞
1 ➑鷓欽✵ K ➿瀦0.5% 靀侨礵䏞կ
Ⱖ➭晜劥霼ㅐ霧⾊㉁կ
䚍腊侨 暟椚侨 歏孞侨歏⾓
礵䏞1 p0.5%靀侨
p0.25%靀侨〳鷥 ⾓⸂䱹〡 錛雧餝⥌䜂 慨⸠/鳕ⴀ4 12-30 VDC/0-10 VDC
9-30 VDC/0-5 VDC
ㆇ䎾傞ꢂ <20 ms 䱹巊勞俱 Inconel® 歏崨嶊署 <10 mA剒㣐⧩
ⴔ鳹桧 偽ꣳ➑「鳕ⴀ㐾㡮涸ꣳⵖ͠)6 歏孞鵶䱹 5ꛏ轠ꛐ畮㶩ծ9ꛏD-Sub
䧴15ꛏD-Sub䱹㣢⡙✵6\"㽵紦♳ 鳕ⴀ餏鲿 >10 kĒ
庛䏞䕧ㆇ2 㡲⡤ ♶Ꝑꛩ 鳕ⴀ꣖䫒 <1 Ē
邉⩟薴㔵 0~+50˫ 臼㹔⡤獤 <6.0 cc 歏騟 3絁ⵖ
ꨪ挿怓獴 )6˫ ꅾꆀ鵛⡃⧩ <250 g ⾓⸂➝餘
ꆀ玐怓獴 1.35%靀侨/50˫ 梠㞯侨 ♸Inconel®
Ⱟ㺂涸孞⡤䧴巊⡤կInconel®䱹巊勞俱➑鷓
欽✵0.5\"盗麤鷥고կⰦ➭䱹㣢鷥고⠔幑⸈♶Ꝑꛩկ
劍珘㹁䚍3 )6䎃♶「梠㞯勵⟝䕧ㆇ 庛䏞
雩霆 䊨⡲庛䏞 0荛+80˫
CERoHS
1. ⺫䭍ꬋ絁䚍ծꬋꅾ㢕䚍ㄤ鵷忕
2. ❡ㅷ㖈 66 ˭鵳遤叻㹁剒㣐庛䏞䕧ㆇ霴䊵➢姼侨䰘䖤勻
3. 㖈 80˫♴鵘遤傞忘ꆀ玐薴㔵㼭✵ 100 Torr 傞⚹ p)6 䎃
4. ꅷ欽 50KĒ 餏鲿鵳遤叻㹁〳㖈餏鲿 ͡.Ē 傞䊨⡲
0.75 ±0.02
0.25
0.5
2.06
0.99 ±0.02
1.341
2.06
0.99 ± 0.02
1.735
1.140
1.180
1.140
1.575
1.140
1.180
1.945
4T 0.5”外径管 0.25”外径管
0.5”外径管
15针D -S ub接头
(位于6\"尾纤上)
1/4 N P T外螺纹 8V C R 4V C R ®,内螺纹旋转接头 ®,内螺纹旋转接头
ISO NW10 ISO NW16 ISO NW25 2T
2M D4
N1
D8
N0 N2
4T w/ D7
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
Setra 610ᱟаⅮ儈ᙗ㜭Ⳟቬⵏオਈ䘱ಘˈᓄ⭘✝Րሬ⨶⍻
䟿ⵏオ࣋ˈާᴹ⍻䟿䟿〻ᇭǃ䟽༽ᙗྭ৺㙀⊑ḃㅹ⢩⛩ˈ䘲
⭘ҾݹԿ/ॺሬփǃⵏオ䭰㟌৺ⵏオᒢ⠕ㅹ㹼ъᓄ⭘DŽ㖞ᓖ
㺕࣏گ㜭৺⢩࡛䇮䇑Ⲵ⍻䟿⭥䐟֯ަ㜭ཏᘛ䙏ǃっᇊൠ⍻䟿ⵏ
オ࣋ˈᒦф൘བྷ≄⇥ҏާᴹ㢟ྭⲴ૽ᓄ䙏ᓖDŽ
僒✵⢪欽
Setra610㔃ᶴ㍗ࠁˈ㜭ཏᯩׯൠᆹ㻵Ҿオ䰤⤝ሿ४ฏDŽਈ䘱ಘ
᭟ᤱEtherCATǃModbus RTUᡆModbus TCP侨ᆇᙫ㓯ॿ䇞欽✵
霃㖞」䘱㐼৲侨ᒦф鷓ざ✵䘌䐍猌⥌〿Ր鳕䚯ݽ垷䬾⥌〿
䘌䐍猌Ր鳕㺠߿涸䰞仈կⳞቬ溫瑟雦涸崵ꆀ絕᷌♸崵ꆀ涸孞
⡤㊫㘗剣Ⱒ䔲㻛崵溫瑟㞄⡤⚥涸孞⡤♸ṑⲥ溫瑟雦䨾⢪欽涸
孞⡤♶ず傞銳㼆崵ꆀ絕࣐᷌ԕ؞姻Setra 610㖞✫ཊ
孞⡤؞姻㌫侨欽ᡧ鸑鵂鸑⥌ᤷԔ霃㹁孞⡤㊫㘗⽰〳㧧䖤㓿
鵂؞姻ਾ涸鳕ⴀ٬կ
Ҿ㔤ᣔׯ
Setra 610Ⱘ㢊᤹ꝶ䈳䴦ծ䈳忘࣏腊㖈䴦挿ㄤབྷ孞⾓⣦䙖л
鸑鵂᤹ꝶ䀖ਁ」䘱㐼㠚ṑⲥ࣏腊㠚⸓㼆喀䴦挿ㄤ忘䏞կず傞
Ր䠭㐼Ⱘ㢊㠚䇺ᯝ࣏腊⢪䖤欽ᡧ〳ԕ鸑鵂Ր䠭㐼亦ㄟ涸⚟⨐
湬㿲ൠࡔᯝՐ䠭㐼涸䊨⡲⣦䙖կ〳刿ᦒՐ䠭㐼涸霃雦⢪䖤欽ᡧ
㖈㔤ᣔՐ䠭㐼傞ӽᰗ⥂䭯霃㢊姻ᑨ䊨⡲կ
Model 610
Ⳟቬⵏオਈ䘱ಘ
⢩ᙗ
• ᇭ䟿〻˖10-1㠣105 Pa
• 䟽༽ᙗྭ˖±2%
• 㔃ᶴ㍗ࠁǃඊപ㙀⭘
• ᭟ᤱEtherCATǃModbus TCPᡆ
Modbus RTUॿ䇞
• 㖞ཊ≄փ؞↓㌫ᮠ
• ᱃⭘Ⲵ䇮ᇊ⛩䗃࣏ࠪ㜭
• ׯᦧⲴ䴦⛩о┑ᓖ䈳ᮤ࣏㜭
• ⴤ㿲Ⲵ㠚䇺ᯝ࣏㜭
• Րᝏಘਟᴤᦒ䇮䇑
• CE䇔䇱
ᓄ⭘
• ݹԿ/ॺሬփᐕ㢪䇮༷
༷ᆖ䭰㟌ᐕ㢪䇮ݹ •
• 䬲⭥⊐ࡦ䙐
• ⵏオᒢ⠕㇡
• ࡽ㓗ⵏオ㇑䐟
- 6 - 乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
- 7 -
Model 610
䡛㑶ⷩ䣌䰧▅憮⠕
孱㧩
嵏廚㒴┄
⫃ㄏⷧⶥ
SSP-610 Rev.A 05-2022_cn
0 G
㢪轠紻
6 1
4VCR®㢪轠紻偒鲮䱹㣢
4VCR®ⰻ轠紻偒鲮䱹㣢
1/4\" NPT
䫘э
䫲э
රਧ ࣋᧕ਓ ⚟э㊫ර
MT
0~10 VDC / Modbus RTU
0~10 VDC / Modbus TCP
0~10 VDC / EtherCAT
䗃ࠪ ⭥≄᧕ਓ
9 ꛏ D-Sub 䱹㣢
RJ RJ45
ањ䇮ᇊ⛩䗃ࠪ
Ҽњ䇮ᇊ⛩䗃ࠪ
ᰐ䇮ᇊ⛩䗃ࠪ
䇮ᇊ⛩䘹亩
0~10 V
EC
2C
MR D9
P
W 1
2
N
N1
N2
D4
2M
C4
610G = 610 KF16
KF25
䚍腊侨
ㆇ䎾鸟䏞
礵䏞 (20ᰦ)
歏孞侨
慨⸠
0 ~ 0.5 VDC˄᭵䳌ؑਧˈ⚟эᯝ˅
鳕ⴀ꣖䫒 2*4.7
鳕ⴀ餏鲿
暟椚侨
⾓⸂䱹〡
㽯㼄
৲㿱䇒䍝ᤷই
䫘эᡆ䫲э
歏孞䱹〡 9ꛏD-sub䧴RJ45
CE
24 VDC ± 20%˄5 W˅
鳕ⴀ 1.9 ~ 10 VDC (⍻䟿ؑਧ)
雩霆 >10
⚟э㊫ර
80 ms
㓖45*25*100 mm
±50 %
±50 %
±20 %
崵ꆀ薴㔵
5*10-1 ~ 3*103 Pa
10-1 ~ 105 Pa
1*10-1 ~ 5*10-1 Pa
䟽༽ᙗ ± 2 %
鲮䰃Ⱆ䒭 P = 10(U-3.572)/1.286˄࣋অս˖Pa˅
梠㞯侨
䊨⡲庛䏞 5 ~60
䍞㯿庛䏞
✈✔ᓖ
-20 ~65
80 ˄⌅ޠ᧕ਓ༴ˈਈ䘱ಘ≤ᒣᆹ㻵˅
ꅾꆀ 㓖0.3kg
䫡瘝紩 IP 40
3*103 ~ 1*105 Pa
1.341
1.140
1.575
1.140
1.180
1.945
ISO NW16 ISO NW25
N1 D4 2M 4VCR®㢪轠紻偒鲮䱹㣢
C4 N2
4VCR®ⰻ轠紻偒鲮䱹㣢 1/4 NPT㢪轠紻
1.95
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
- 8 -
Model 620
ⲇ匧歏猌 / 淼䬘㽲㢕ざ溫瑟」鷐㐼
暵䚍
• 㢕ざ溫瑟」鷐㐼⦝縨煂䱽盗♸淼䬘㽲
• 㺈ꆀ玐5*10-6 荛 1*105 Pa
• ꅾ㢕䚍㥩p10%
• 匧⢕涸挿抠暵䚍
• 僒✵⢪欽ծ絶䫡
• 㼆侨㘗垷䬾鳕ⴀ
• 佅䭯 EtherCATծModbus TCP 䧴 Modbus RTU ⼸雳
• ⰻ縨㢴猫孞⡤⥝姻禹侨
• 僒欽涸霃㹁挿鳕ⴀ⸆腊
• 湬錜涸荈霏倗⸆腊
• CE 雩霆
䎾欽
• SiC 兪拝
• ⯕⠃ / ⼱㼋⡤䊨蒌霃㢊
• ⯕㷖ꞈ芘䊨蒌霃㢊
• ⯕⠃ / ⼱㼋⡤溫瑟鵂庋盲
• ⯕⠃ꞈ芘溫瑟鵂庋盲
• 鸑欽넞溫瑟崵ꆀ䎾欽
Setra 620 僽♧妴넞䚍腊ⲇ匧歏猌 / 淼䬘㽲溫瑟」鷐㐼Ⱘ
剣崵ꆀꆀ玐㺈ծꅾ㢕䚍㥩ծ僒✵⢪欽⿺絶䫡瘝暵挿鷓欽✵⯕
⠃ / ⼱㼋⡤ծ溫瑟ꞈ芘瘝遤⚌䎾欽կ
僒✵⢪欽
Setra 620 㖈ⲇ匧歏猌⠛䠭㐼涸㛇炄♳㟞⸈淼䬘㽲⠛䠭㐼欽
✵荈⸓⸓ⲇ匧歏猌⠛䠭㐼㖈넞溫瑟ꆀ玐薴㔵⡹鵳遤崵ꆀ
偽➃䊨䎁곫䎇⚂〳⟄㹊梡㖈 5*10-6 荛 1*105 Pa 涸ꆀ玐
薴㔵ⰻ⢪欽⽀〵」鷐㐼鵳遤鵶絯崵ꆀꂁざ僒欽涸霃㹁挿鳕ⴀ
⸆腊〳⟄匧㣐㖑꣭⡛꧋䧭禹絡涸㸝鄳ծ霃縨涸㢕勇䚍կ姼㢪
Setra 620 佅䭯 EtherCATծModbus RTU 䧴 Modbus TCP 侨
㶶䚪絁⼸雳欽✵霃縨」鷐㐼侨䎇⚂鷓ざ✵鵴騄猌⥌〿⠛
鳕鼙⯝垷䬾⥌〿鵴騄猌⠛鳕邝Ⲹ涸곿կ
僒✵絶䫡
Setra 620 涸⠛䠭㐼ꅷ欽僒✵幡峇涸霃雦⚂⠛䠭㐼Ⱘ㢊荈霏
倗⸆腊⢪䖤欽䨪〳⟄鸑鵂⠛䠭㐼곝畮涸抧棟湬錜㖑ⴼ倗⠛䠭
㐼涸䊨⡲朐䙖կ
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
- 9 -
Model 620
⍤柡㤮䛢䭨0䡛㑶ⷩ⪺▵䣌䰧▅憮⠕
SSP-620 Rev.A 06/2022
⢾㥵 : ❡ㅷ➿瀦 26512R5WD11T1C 邍爙⚹Model265ꆀ玐 0-2.5''WC4-20mA 鳕ⴀ歏孞䱹〡⚹䱹絁畮㶩礵䏞⚹ 1%FS♶䌄叻㹁霆⛼
[1]
㘗〿
620G Setar 620
[2]
⾓⸂䱹〡
N2 KF25
N3 KF40
[3]
鳕ⴀ
MR 0 ~ 10 VDC / Modbus RTU
MT 0 ~ 10 VDC / Modbus TCP
EC 0 ~ 10 VDC / EtherCAT
2C 0 ~ 10 VDC
[4]
歏孞䱹〡
D9 9 ꛏ D-sub 䱹㣢
RJ RJ45
[5]
霃㹁挿鷥고
1 ♧⚡霃㹁鳕ⴀ
2 ✳⚡霃㹁鳕ⴀ
N ⯋霃㹁鳕ⴀ
620 G
2 3 4
錞呔
㢪䕎㽯㼄
䚍腊侨 歏孞侨歏⾓㘗
崵ꆀ薴㔵 5*10-6 ~ 1*105 Pa 慨⸠ 16 ~ 30 VDC
礵䏞 p50% 鳕ⴀ 0 ~ 10 V崵ꆀ1.82 ~ 8.6 V
ꅾ㢕䚍 p10% 餏鲿꣖䫒 > 10 kĒ
ㆇ䎾鸟䏞 < 10 ms p > 10-4 Pa 鳕ⴀ꣖䫒 2*10 Ē
͞PV p = 10-6 Pa 鲮䰃Ⱆ䒭 0.6 V/decade㼆侨㘗鳕ⴀ
梠㞯侨 暟椚侨
䊨⡲庛䏞 5 ~ 55 ˫ 䱹巊勞俱 Al2O3FPM75MoNiAuW
餞诡庛䏞 -40 ~ 65 ˫ ⾓⸂䱹〡 錛雧餝䭷⽂
㸝鄳倰ぢ 㘌湬㸝鄳 歏孞䱹〡 9 ꛏ D-sub 䧴 RJ45
雩霆 㢪䕎㽯㼄 紨 68*50*110 mm
CE
ꅾꆀ 紨 0.5 kg
䫡瘝紩 IP40
ⷧⶥ⢫
嵏廚㈜
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
Model 225
馄넞紱⾓⸂」鷐㐼
暵䚍
• 屧ꪪ桧⡛
• VCR 䱹㣢
• 僒✵オ䪊涸㼭臼㹔
• 200PSI/250PSI/3000PSI
• 316 L VIM/VAR ♶Ꝑꛩ
• 邍䫘⯕䏞 7 Ra
• VCR 䱹㣢
• 110-9 ATM.CC/sec 紩ⵆ涸孽幷怩㹊낉
• 㗏㔿罣欽偽佦ꥻ㸝鄳
• 4-20mA 鳕ⴀ㘗蜦䖤♶僒敍雩霆鷓欽✵悶㖈⽭ꤗ⼓㚖
• 痗ざ CE ㄤ RoHS 叻ⲥ銳宠
䎾欽
• 넞紱䏞孞⡤鳕鷐禹絡
• ⼱㼋⡤鵂玐䊨Ⱘ
• 孞厷
Setra GCT-225 禹馄넞紱⾓⸂」鷐㐼⚁꡶霃雦欽✵⼱㼋⡤䊨
蒌鵂玐⚥涸馄넞紱孞⡤鳕鷐禹絡⟄⿺銳宠馄峇ⲙ䊨⡲ծ넞ふち
ꆀㄤ馄넞劍珘㹁䚍涸䱽ⵖ䎾欽կ
GCT-225 禹ꅷ欽〳偒鲮涸㢪縟絕匬欽䨪〳倰⤑㖑靈蒜欽
✵ꨪ挿ㄤꆀ玐䗎靈涸 12 㕕歏⡙雦կ叻ⲥ涸偒鲮㢪轠紻 / ⰻ轠
紻畮㺙㼓⾓⸂䱹〡〳忘駈⼱㼋⡤遤⚌涸銳宠կ姼㢪霪禹
❡ㅷ鵮鷥欽㢴猫Ⱖ➭䱹〡碫㘗կGCT-225 禹❡ㅷ䲿⣘ 5
VDCծ10 VDC 䧴 4-20 mA ♲猫鳕ⴀ碫㘗〳⢪欽Ⱉ薉㽯㢴蓿
歏綈⿺⽓〡ծD-Sub 䧴 M12x1 䱹㣢鵳遤歏孞鵶䱹կ
GCT-225 禹⾓⸂」鷐㐼ꅷ欽 Setra 涸〳」歏㺂䪮助ꂁ剣
VIM/ VAR 316L ♶Ꝑꛩꥬ芘ㄤ絟続歏匧匣կ絟続歏匧匣♸⠛䠭
㐼劥㖑匬䧭〳」歏㺂կ䔲孞⡤⾓⸂䲿⼮傞ꥬ芘⠔」䖤殜㕐
⢪歏㺂Ⲹ㼭կ⠛䠭㐼㼜唬崵ⵌ歏㺂」⻊䎇㼜Ⱖ鲮䰃⚹넞礵䏞
涸絁䚍湬崨歏⥌〿կSetra 杝暵涸㹁ⵖ꧋䧭歏騟ꅷ欽⚁ⵄ涸歏
蚚䎂邂⾲椚ⵖ䧭Ⳝ⛖♶「 EMI/RFI 䎁䪓կ
㖈ⵖ鸣ㄤ鄳ꂁ㸤䧭たSetra 馄넞紱⾓⸂」鷐㐼鵮銳䱹「猌
㶩宐Ȿ峤ծ넞紱掚宆孞オ䪊ծ捷䎁ծ㽻⺫鄳ծ宆孞⯎岤ㄤ㺙
㼓瘝㢅椚剒た䩞〄餗կ
岤 Setra 涸餘ꆀ叻ⲥ僽呏䰘 ANSI-Z540 ⵖ㹁涸կ霪❡ㅷ涸
叻㹁Ⱘ剣 NIST 〳鷅驶䚍繠㕂⚁ⵄ〿կ
⾓⸂薴㔵
0 psig or -14.7
psig to:
0 bar or -1 bar
to:
罣⾓
(psig)
霃雦⾓⸂
(psig)
灶鄬⾓
(psig)
25 1.7 50 180 1500
50 3.4 75 365 3000
100 7.0 150 365 3000
250 17 350 600 5000
500 35 650 900 7500
1000 70 1250 1500 7500
3000 200 3500 3000 10,000
- 14.7 ~ 85.3 ---- 150 365 3000
-14.7 ~ 235.3 ---- 350 600 5000
-14.7 ~ 985.3 ---- 1250 1500 7500
-14.7 ~ 2985.3 ---- 3500 3000 10,000
岤 Setra 餘ꆀ叻ⲥ㛇✵ ANSI-Z540-1կ❡ㅷ涸吥ⲥ僽 NIST 〳鷅彷涸կ
罣⾓ 㖈♶佖」䚍腊馄鵂錞薴涸䞔ⲃ♴〳倶⸈涸剒㣐⾓⸂p1%FS ꨪ⡙獴կ
灶鄬⾓ 㖈♶⢪⠛䠭⯋⟝灶鄬涸䞔ⲃ♴倶⸈㖈姻⾓畮〡♳涸剒㣐⾓⸂կ
呏䰘 ASME BPVC.IV-2015 HG-502.3 雦皾涸霃雦⾓⸂
- 10 - 乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
- 11 -
Model 225
弲沅停┸⑈▅憮⠕
嵏廚㈜
孱㧩
ⷧⶥ⢫
㘗〿 邍⾓ծ絟⾓䧴㢕ざ⾓崵ꆀ薴㔵 ⾓⸂ ⾓⸂䱹〡 鳕ⴀ 歏孞䱹〡
225G=225 025P 25 PSI 1R7B 1.7 Bar A 絟⾓ C4 #4 㢪轠紻畮㺙㼓偒鲮䱹㣢 11 4-20 mA 06 6 薉㽯㢴蓿歏綈
050P 50 PSI 3R4B 3.4 Bar C 㢕ざ⾓ D4 #4 ⰻ轠紻畮㺙㼓偒鲮䱹㣢 2B 0-5 VDC B1 4 ꛏ⽓〡䱹㣢
100P 100 PSI 007B 7 Bar G 邍⾓ 2M 1/4˜ NPT 㢪轠紻䱹㣢 2C 0-10 VDC D1 15 ꛏ D-sub 䱹㣢 **
250P 250 PSI 017B 17 Bar 2T 1/4˜ NPT 盗䱹㣢 33 0.2-5.2 VDC M4 4 ꛏ M12x1 䱹㣢
500P 500 PSI 035B 35 Bar 59 0.2-10.2 VDC
10CP 1000 PSI 070B 70 Bar N1 4-20 mA*
30CP 3000 PSI 200B 200 Bar
➑鷓欽✵㢕ざ⾓
Z01P -14.7~85.3 PSI
Z02P -14.7~235.3 PSI
Z03P -14.7~985.3 PSI
Z05P -14.7~2985.3 PSI 雧餗〿 225G30CPGC411B1 邍爙 GCT-225 㘗⾓⸂」鷐㐼⾓⸂薴㔵⚹ 3000 PSI邍⾓#4 畮㺙㼓偒鲮䱹㣢
鳕ⴀ⥌〿⚹ 4-20mA4 ꛏ⽓〡䱹㣢կ
2 G 2 5
* 鸑鵂⽭ꤗ⼓㚖雩霆
** ♶鷓欽✵鷥䭊 N1 鳕ⴀ鷥고涸❡ㅷ
ETL 雩霆⚹痗ざ ANSI/ISA 12.12.01-2011
for Class 1, groups A , B, C, D, Division 2
ATEX:EN60079-0 and EN60079-15
Ex nA IIC T4 X -30ºC <Ta<+80ºC
䚍腊侨 暟椚侨 歏孞侨歏⾓
礵䏞 RSS 1
( 䛎庛♴ p)6 㡲⡤ ♶Ꝑꛩ 歏騟 3 絁 (COM, OUT, EXC)
ꬋ絁䚍剒⢕䬾ざ湬絁 p)6 歏孞鵶䱹 錛雧餝⥌䜂
鳕ⴀ 4 0~ 5 VDC 䧴 0.2~ 5.2VDC5
0~ 10VDC 䧴 0.2~ 10.2VDC5
鵷忕 )6 ⾓⸂䱹〡 錛雧餝⥌䜂
庛䏞䕧ㆇ 2 鸑孞 鸑鵂㢪㡲 慨⸠ 9)62忘ꆀ玐鳕ⴀ傞⚹ 10~30 VDC
9)62忘ꆀ玐鳕ⴀ傞⚹ 13~30 VDC
庛䏞邉⩟薴㔵 -9~65˫ ⰻ臼⡤獤 0.11in3 鳕ⴀ歏꣖ 100Ē
ꨪ挿 / 忘玐怓獴 fl)6˫ 䱹巊鿈⟝ VIM/VAR 316L ♶Ꝑꛩ歏鍒䫘⯕荛
7Ra剒㣐 10 Ra 军劼怓獴 䚪霴䊵 p)6
屧怩霚낉⢪欽餘靶⟉鵳遤 1 x 10-9 ATM.CC/sec 紩ⵆ涸孹幷
怩霚낉 ꅾꆀ 紨 113g ⸆署 0.03 W
⾓⸂➝餘 梠㞯侨 歏孞侨歏崨
♸ 316L ♶ꝐꛩⰯ㺂涸巊⡤䧴孞⡤ 䊨⡲庛䏞 3 -40˫ ~+85˫ 歏騟 2 絁
雩霆 ⪰㶸庛䏞 -40˫ ~+85˫ 鳕ⴀ 6 4~20mA 7
♶僒敍雩霆鷓欽✵悶㖈⽭ꤗ⼓㚖涸雩霆 歏崨鳕ⴀ㘗
雧餝 N1 鷥고傞 -30˫ ~+80˫ 䊨⡲ / ⪰㶸庛䏞
㢪鿈餏鲿 0-800Ē
⻌繠〳鷥 ETL 雩霆痗ざ UL 1604鷥䭊 N1 鷥고 剒㼭⣘歏歏⾓ VDC 10+0.02x䱹佐㐼꣡⸈㼋絁歏꣖
妍崍〳鷥涸 ATEX 94/9/EC鷥䭊 N1 鷥고 剒㣐⣘歏歏⾓VDC 30+0.004x䱹佐㐼꣡⸈㼋絁歏꣖
⸆署 <0.9 W 1. ꬋ絁䚍ծ鵷忕ծꬋꅾ㢕䚍涸 RSS ⧩倰ㄤ呏կ
2. ❡ㅷ㖈 21˫鵳遤叻㹁剒㣐庛䏞䕧ㆇ霴䊵歋姼侨䰘雦皾կ
3. ➑ꣳ歏㶩⯋⟝涸䊨⡲庛䏞ꣳⵖ⾓⸂➝餘涸庛䏞〳腊僈儑鳅넞䧴鳅⡛կ
4. ꅷ欽 50KĒ 餏鲿鵳遤叻㹁〳㖈餏鲿 ͡KĒ 傞䊨⡲կ
5. ꨪ挿忘ꆀ玐鳕ⴀ 㼆✵ 5 VDC 歏彂ⴀ⾊霃縨㖈 p25mV ⟄ⰻ 㼆✵ 10 VDC 歏彂ⴀ⾊霃縨㖈 p50 mV ⟄ⰻկ
6. ⴀ⾊叻㹁傞ꅷ欽 250Ē 餏鲿24 VDC 歏彂կ
7. ꨪ挿鳕ⴀ涸ⴀ⾊霃縨㖈 p0.08mA ⟄ⰻ忘ꆀ玐鳕ⴀ涸ⴀ⾊霃縨㖈 p0.16mA ⟄ⰻկ
5.06
129
3.57
91
0.95
24
4.26
108
3.81
97
3.12
79
0.50
13
4.44
113
3.04
77
0.42
11
3.57
91
0.95
24
#4 ⳾㺙㼓
盗䱹㣢䌄歏綈 ⳼㺙㼓䌄歏綈
⳼㺙㼓⽓〡鵶䱹㐼 䌄⳾㺙㼓涸⽓〡鵶䱹㐼
Ø1.00
Ø25
Ø1.00
Ø25 Ø1.00
Ø25 Ø1.00
Ø25
Ø0.25
Ø6.35
in
mm 盗䱹㣢 15 ꛏ D-Sub 鵶䱹㐼 ⰻ轠紻⳾䌄 M12X 鵶䱹㐼 SSP-225 Rev J 10/2019_en/ 07-2021_cn
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
Model 223
馄넞紱孞崨⾓⸂」鷐㐼
暵䚍
• 屧ꪪ桧⡛
• VCR 䱹㣢
• 僒✵オ䪊涸㼭臼㹔
• 200PSI/250PSI/3000PSI
• 316 L VIM/VAR ♶Ꝑꛩ
• 邍䫘⯕䏞 7 Ra
• 110-9 ATM.CC/sec 紩ⵆ涸孽幷怩㹊낉
• 괄㹁灶鄬⾓넞
• 僒✵オ䪊
• 痗ざ CE ㄤ RoHS 叻ⲥ銳宠
• 蜦䖤♶僒敍雩霆鷓欽✵悶㖈⽭ꤗ⼓㚖
䎾欽
• 넞紱䏞孞⡤鳕鷐禹絡
• ⼱㼋⡤鵂玐䊨Ⱘ
• ⵖ蚋ㄤ欰暟䪮助鵂玐
• 孞厷
Setra 223 㘗馄넞紱⾓⸂」鷐㐼⚁⚹銳宠⚚蕘涸暵婋孞⡤港䱽
䎾欽罜霃雦〳忘駈鵯碫䎾欽㖈♶䰀㹲絕匬㸤侮䚍ծ紱䏞ㄤ䚍
腊倰涸銳宠կ
223 㘗⾓⸂」鷐㐼䌄剣僒✵オ䪊涸㼭㘗崨絁䒭⠛䠭㐼臼㹔կ霪
⠛䠭㐼䭆剣⠏䒗涸劼唒珘㹁䚍ㄤ掚珘㹁䚍㽍Ⱖ♶⠔「ⵌ孞崨
㼋荝涸庛䏞澕」涸䕧ㆇկ䠭䎾⯋⟝♸⾓⸂䱹〡湱✽ꥬ猌Ⳝ⛖
㸤Ⰼ嶊ꤑ✫䪍瀃佪䎾կ
Setra 涸〳」歏㺂䪮助
223 㘗⾓⸂」鷐㐼涸劼唒珘㹁䚍ㄤ掚珘㹁䚍⚺銳彂荈 Setra
涸〳」歏㺂䪮助涸⢪欽կ霪⠛䠭㐼侮⡤霃雦ꬋ䌢皍⽀ꅷ欽
VIM/VAR 316L ♶Ꝑꛩⵖ鸣⚂邍ꛤ⻊䫘⯕荛 5 Ra剒㣐
7 Ra烁⥂邍䎂侮⚂罣⻊㷖臱赤 絟続歏匧匣㔿㹁㖈⠛䠭
㐼ꥬ芘涸⚥䗱♸⠛䠭㐼劥⡤匬䧭〳」歏㺂կ䔲⾓⸂㟞㣐䧴Ⲹ
㼭傞歏㺂⧩⛲湱䎾」⻊կ⠛䠭㐼⠔唬崵ⵌ歏㺂」⻊䎇鸑鵂
Setra 杝暵涸꧋䧭歏騟㼜Ⱖ鲮䰃⚹絁䚍垷䬾⥌〿կ223 㘗⾓⸂
」鷐㐼鵮〳鷥䭊㢴猫♶ず盗䖈〳鷥畮㺙㼓䱹〡ꂁ⟝կ㗏㔿
罣欽涸絕匬〳烁⥂偽佦ꥻ㸝鄳䎇㼆禹絡䪍⸂ㄤ插䱹佪䎾剣넞
罣「䚍雮欽䨪㸝鄳傞偽た곥⛓䘨կ
223 㘗」鷐㐼腊㢿罣「剒넞鴪 85˫涸넞庛⚂㖈넞庛♴腊姻
䌢吥ⲥ叻㹁կ嫦⚡⠛䠭㐼鿪ꅷ欽餘靶⟉鵳遤✫ 1 x 10-9 ATM.
CC/sec 紩ⵆ涸孹幷怩霚낉կ
馄넞紱禹❡ㅷ㛇✵ Setra 䧭擿涸歏㺂⠛䠭䪮助ⵖ鸣腊䲿⣘
Ⳝ⛖♶「EMI/RFI 䎁䪓涸넞礵䏞ծ珘㹁涸歏⾓䧴歏崨鳕ⴀ⥌〿կ
㖈ⵖ鸣ㄤ鄳ꂁ㸤䧭たSetra 馄넞紱⾓⸂」鷐㐼鵮銳䱹「猌
㶩宐Ȿ峤ծ넞紱掚宆孞オ䪊ծ捷䎁ծ㽻⺫鄳ծ宆孞⯎岤ㄤ㺙
㼓瘝㢅椚剒た䩞〄餗կ
⾓⸂薴㔵
0 psig or -14.7
psig to:
0 bar or -1 bar
to:
罣⾓ (psig) 霃雦⾓⸂
(psig)
灶鄬⾓
(psig)
25 1.7 50 180 1500
50 3.4 75 365 3000
100 7.0 150 365 3000
250 17 350 600 5000
500 35 650 900 7500
1000 70 1250 1500 7500
3000 200 3500 3000 10,000
- 14.7 ~ 85.3 ---- 150 365 3000
-14.7 ~ 235.3 ---- 350 600 5000
-14.7 ~ 985.3 ---- 1250 1500 7500
-14.7 ~ 2985.3 ---- 3500 3000 10,000
岤 Setra 餘ꆀ叻ⲥ㛇✵ ANSI-Z540-1կ❡ㅷ涸吥ⲥ僽 NIST 〳鷅彷涸կ
罣⾓ 㖈♶佖」䚍腊馄鵂錞薴涸䞔ⲃ♴〳倶⸈涸剒㣐⾓⸂p1%FS ꨪ⡙獴կ
灶鄬⾓ 㖈♶⢪⠛䠭⯋⟝灶鄬涸䞔ⲃ♴倶⸈㖈姻⾓畮〡♳涸剒㣐⾓⸂կ
呏䰘 ASME BPVC.IV-2015 HG-502.3 雦皾涸霃雦⾓⸂
- 12 - 乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
- 13 -
Model 223
弲沅停㷁㻮┸⑈▅憮⠕
嵏廚㈜
孱㧩
ⷧⶥ⢫
SSP_223_CN_201810
㘗〿 邍⾓ծ絟⾓䧴㢕ざ⾓崵ꆀ薴㔵 ⾓⸂ ⾓⸂䱹〡 鳕ⴀ 歏孞䱹〡 礵䏞
223G=223 025P 25 PSI 1R7B 1.7 Bar A 絟⾓ AA #4 M/M 㔿㹁畮㺙㼓
2.24˜畮ⵌ畮 11 4-20 mA B1 4 ꛏ⽓〡䱹㣢 ) p0.25%)S䌄叻㹁霆⛼
050P 50 PSI 3R4B 3.4 Bar C 㢕ざ⾓ BB )) 偒鲮畮㺙㼓
3.05˜畮ⵌ畮 2B 0-5 VDC 06 6 薉㽯㢴蓿歏綈 J p1.0% 靀侨䌄叻㹁霆⛼
100P 100 PSI 007B 7 Bar G 邍⾓ BC 0) 偒鲮畮㺙㼓
3.65˜畮ⵌ畮 2C 0-10 VDC D9 9 ꛏ D-sub 䱹㣢 *
250P 250 PSI 017B 17 Bar BA #4 M/M 偒鲮畮㺙㼓
4.25˜畮ⵌ畮 33 0.2-5.2 VDC D1 15 ꛏ D-sub 䱹㣢 *
500P 500 PSI 035B 35 Bar 2T 1/4˜盗䱹㣢
1.85˜畮ⵌ畮 59 0.2-10.2 VDC M4 4 ꛏ M12x1
10CP 1000 PSI 070B 70 Bar 3T 3/8˜盗䱹㣢
2.25˜畮ⵌ畮 N1 4-20 mA*
30CP 3000 PSI 200B 200 Bar 4T 1/2˜盗䱹㣢
2.25˜畮ⵌ畮
➑鷓欽✵㢕ざ⾓
Z01P -14.7~85.3 PSI
Z02P -14.7~235.3 PSI
Z03P -14.7~985.3 PSI
Z05P -14.7~2985.3 PSI
爙⢾ 雧餗〿 223G30CPGAA11B1J 邍爙 223 㘗⾓⸂」鷐㐼⾓⸂薴㔵⚹ 0 荛 3000 PSIG#4 M/M 㔿㹁畮㺙㼓
鳕ⴀ⚹ 4-20mA4 ꛏ⽓〡䱹㣢礵䏞⚹ p1.0% 靀侨䌄叻㹁霆⛼
Ⱖ➭ꂁ縨涸銳宠霼翫禹⾊㉁
* ♶鷓欽✵ꅷ欽 N1 鳕ⴀ鷥고涸❡ㅷ
* 鸑鵂⽭ꤗ⼓㚖雩霆
ELA 雩霆⚹痗ざ UL 121201 for Class 1,
groups A , B, C, D, Division 2
ATEX:EN60079-0 and EN60079-15 II 3 G
Ex nA IIC T4 Gc X -30ºC <Ta<+80ºC
2 G 2 3
䚍腊侨 暟椚侨 歏孞侨歏⾓㘗
礵䏞 RSS 1
( 䛎庛♴ p)6䧴 p1.0% 靀侨 㡲⡤ ♶Ꝑꛩ 歏騟 3 絁 (COM, OUT, EXC)
ꬋ絁䚍剒⢕䬾ざ湬絁 p)6 歏孞鵶䱹 6 薉㽯㢴蓿歏綈ծ⽓〡䧴 9 ꛏ /15 ꛏ
D-SUB 䱹㣢 鳕ⴀ 3 0~ 5 VDC 䧴 0.2~ 5.2VDC4
0~ 10VDC 䧴 0.2~ 10.2VDC4
鵷忕 )6 ⾓⸂䱹〡 錛雧餝䭷⽂ 慨⸠ 9)62忘ꆀ玐鳕ⴀ傞⚹ 10~30 VDC
9)62忘ꆀ玐鳕ⴀ傞⚹ 13~30 VDC
ꬋꅾ㢕䚍 )6 ꨪ挿 / ꆀ玐靈侮 鸑鵂⣩ 歏崨⸆署 <8mA
庛䏞䕧ㆇ ꅾꆀ 紨 160g 歏孞侨歏崨
庛䏞邉⩟薴㔵 -9~65˫ 䱹巊勞俱 316L VIM/VAR ♶Ꝑꛩ歏鍒䫘⯕荛 7 Ra 歏騟 2 絁
ꨪ挿 / 忘玐怓獴 fl)6˫ 梠㞯侨 鳕ⴀ 5 4~20mA 6
곫掚怓獴 䚪雦⚹ )6 䊨⡲庛䏞 2 -40˫ ~+85˫ 㢪鿈餏鲿 0-800Ē
⾓⸂➝餘 㶸佞庛䏞 -40˫ ~+85˫ 剒㼭⣘歏歏⾓VDC 10+0.02x䱹佐㐼꣡⸈㼋絁歏꣖
♸ 316L ♶ꝐꛩⰯ㺂涸孞⡤䧴巊⡤涸 歏崨鳕ⴀ㘗雧餝 N1 鷥고傞-30˫ ~+80˫ 剒㣐⣘歏歏⾓VDC 30+0.004x䱹佐㐼꣡⸈㼋絁歏꣖
雩霆
♶僒敍雩霆鷓欽✵悶㖈⽭ꤗ⼓㚖涸雩霆
⻌繠〳鷥 ETL 雩霆痗ざ UL 121201
妍崍〳鷥 ATEX 2014/34/EU 雩霆鷥䭊 N1 鷥고
1. ꬋ絁䚍ծ鵷忕ծꬋꅾ㢕䚍涸倰ㄤ呏
2. ➑ꣳ歏㶩⯋⟝涸䊨⡲庛䏞ꣳⵖ⾓⸂➝餘涸庛䏞〳腊僈儑鳅넞䧴鳅⡛
3. ꅷ欽 50KĒ 餏鲿鵳遤叻㹁〳㖈餏鲿 ͡.Ē 傞䊨⡲
4. ꨪ挿忘ꆀ玐鳕ⴀ 㼆✵ 5 VDC 鳕ⴀⴀ⾊霃縨㖈 p25mV ⟄ⰻ 㼆✵
10 VDC 鳕ⴀⴀ⾊霃縨㖈 p50 mV ⟄ⰻ
5. ⴀ⾊叻㹁傞ꅷ欽 250Ē 餏鲿24VDC 歏彂
6. ꨪ挿忘ꆀ玐鳕ⴀ ⴀ⾊霃縨㖈 p0.08mA ⟄ⰻ
4.04
102.5
.98
24.9
.98
24.9
.72
18.3
.44
11.2
2X
9/16-18 UNF-2A
2.24
56.9
1.12
28.4
2X
M5 X 0.8mm-6H
.063
ꂁ⟝➿瀦 ⾓⸂䱹〡 “L” in. (mm)
AA 2.24 (57.2)
BB #4 F/F-偒鲮畮㺙㼓⟝ 3.05 (77.5)
BC #4 M/F-偒鲮畮㺙㼓⟝ 3.65 (92.7)
BA #4 M/M-偒鲮畮㺙㼓⟝ 4.25 (108)
2T 1/4” O.D. 盗䱹㣢 1.85 (47)
3T 3/8” O.D. 盗䱹㣢 2.25 (57.2)
4T 1/2” O.D. 盗䱹㣢 2.25 (57.2)
#4 M/M-㔿㹁畮㺙㼓
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
Model 224
馄넞紱崨鵂䒭⾓⸂」鷐㐼
暵䚍
• 屧ꪪ桧⡛
• VCR 䱹㣢
• 僒✵オ䪊涸㼭臼㹔
• 200PSI/250PSI/3000PSI
• 316 L VIM/VAR ♶Ꝑꛩ
• 邍䫘⯕䏞 7 Ra
• VCR 䱹㣢
• 110-9 ATM.CC/sec 紩ⵆ涸孽幷怩㹊낉
• 僒✵オ䪊
• 㼆崨⡤⚥涸庛䏞澕」ꬋ䌢♶併䠭
• 4-20mA 鳕ⴀ㘗蜦䖤♶僒敍雩霆鷓欽✵悶㖈⽭ꤗ⼓㚖
• 痗ざ CE ㄤ RoHS 叻ⲥ銳宠
䎾欽
• 넞紱䏞孞⡤鳕鷐禹絡
• ⼱㼋⡤鵂玐䊨Ⱘ
• ⵖ蚋ㄤ欰暟䪮助鵂玐
• 孞厷
Setra 224 㘗馄넞紱⾓⸂」鷐㐼⚁⚹銳宠⚚蕘涸暵婋孞⡤港䱽
䎾欽罜霃雦〳忘駈鵯碫䎾欽㖈♶䰀㹲絕匬㸤侮䚍ծ紱䏞ㄤ䚍
腊倰涸銳宠կ
224 㘗⾓⸂」鷐㐼䌄剣僒✵オ䪊涸㼭㘗崨絁䒭⠛䠭㐼臼㹔կ霪
⠛䠭㐼䭆剣⠏䒗涸劼唒珘㹁䚍ㄤ掚珘㹁䚍㽍Ⱖ♶⠔「ⵌ孞崨
㼋荝涸庛䏞澕」涸䕧ㆇկ䠭䎾⯋⟝♸⾓⸂䱹〡湱✽ꥬ猌Ⳝ⛖
㸤Ⰼ嶊ꤑ✫䪍瀃佪䎾կ
224 㘗⾓⸂」鷐㐼⠏䒗涸劼唒珘㹁䚍ㄤ掚珘㹁䚍⚺銳彂荈
Setra 涸〳」歏㺂䪮助涸⢪欽կ霪⠛䠭㐼侮⡤霃雦ꬋ䌢皍⽀
巊鿈⟝ꅷ欽 VIM/VAR 316L ♶Ꝑꛩⵖ鸣⚂邍ꛤ⻊䫘⯕荛 5
Ra剒㣐 7 Ra烁⥂邍䎂侮 絟続歏匧匣㔿㹁㖈⠛䠭㐼ꥬ
芘涸⚥䗱♸⠛䠭㐼劥⡤匬䧭〳」歏㺂կ䔲⾓⸂㟞㣐䧴Ⲹ㼭傞
歏㺂⧩⛲湱䎾」⻊կ⠛䠭㐼⠔唬崵ⵌ歏㺂」⻊䎇鸑鵂 Setra
杝暵涸꧋䧭歏騟㼜Ⱖ鲮䰃⚹絁䚍垷䬾⥌〿կ224 㘗⾓⸂」鷐㐼
鵮〳鷥䭊㢴猫♶ず盗䖈䎇䲿⣘剒⠏涸畮㺙㼓䱹〡կ㗏㔿罣
欽涸絕匬〳烁⥂偽佦ꥻ㸝鄳䎇㼆禹絡䪍⸂ㄤ插䱹佪䎾剣넞罣
「䚍雮欽䨪㸝鄳傞偽た곥⛓䘨կ
224 㘗」鷐㐼腊㢿罣「剒넞鴪 85˫涸넞庛⚂㖈넞庛♴腊姻
䌢叻㹁կ嫦⚡⠛䠭㐼鿪ꅷ欽餘靶⟉鵳遤✫ 1 x 10-9 ATM.CC/
sec 紩ⵆ涸孹幷怩霚낉կ
馄넞紱禹❡ㅷ㛇✵ Setra 䧭擿涸歏㺂⠛䠭䪮助ⵖ鸣腊䲿⣘
Ⳝ⛖♶「EMI/RFI 䎁䪓涸넞礵䏞ծ珘㹁涸歏⾓䧴歏崨鳕ⴀ⥌〿կ
⾓⸂薴㔵
0 psig or -14.7
psig to:
0 bar or -1 bar
to:
罣⾓
(psig)
霃雦⾓⸂
(psig)
灶鄬⾓
(psig)
25 1.7 50 180 1500
50 3.4 75 365 3000
100 7.0 150 365 3000
250 17 350 600 5000
500 35 650 900 7500
1000 70 1250 1500 7500
3000 200 3500 3000 10,000
- 14.7 ~ 85.3 ---- 150 365 3000
-14.7 ~ 235.3 ---- 350 600 5000
-14.7 ~ 985.3 ---- 1250 1500 7500
-14.7 ~ 2985.3 ---- 3500 3000 10,000
岤 Setra 餘ꆀ叻ⲥ㛇✵ ANSI-Z540-1կ❡ㅷ涸吥ⲥ僽 NIST 〳鷅彷涸կ
罣⾓ 㖈♶佖」䚍腊馄鵂錞薴涸䞔ⲃ♴〳倶⸈涸剒㣐⾓⸂p1%FS ꨪ⡙獴կ
灶鄬⾓ 㖈♶⢪⠛䠭⯋⟝灶鄬涸䞔ⲃ♴倶⸈㖈姻⾓畮〡♳涸剒㣐⾓⸂կ
呏䰘 ASME BPVC.IV-2015 HG-502.3 雦皾涸霃雦⾓⸂
- 14 - 乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
33
1.30
92.7
3.65
25
.98
.188
1/4 FSF
69.7
2.74
11
.44
25
.98
9 PIN
D-SUB
.165
45°
25
1.00
- 15 -
Model 224
弲沅停㻮慴ゼ┸⑈▅憮⠕
嵏廚㈜
孱㧩
ⷧⶥ⢫
SSP-224 Rev J 10/2019_en/ 07-2021_cn
㘗〿 邍⾓ծ絟⾓䧴㢕ざ⾓崵ꆀ薴㔵 ⾓⸂ ⾓⸂䱹〡 鳕ⴀ 歏孞䱹〡 礵䏞
224G= 224 025P 25 PSI 1R7B 1.7 Bar A 絟⾓ AA #4 M/M 㔿㹁畮㺙㼓
2.24˜畮ⵌ畮 11 4-20 mA 06 6 薉㽯㢴蓿歏綈 ) p0.25%)S䌄叻㹁霆⛼
050P 50 PSI 3R4B 3.4 Bar C 㢕ざ⾓ BB )) 偒鲮畮㺙㼓
3.05˜畮ⵌ畮 2B 0-5 VDC B1 4 ꛏ⽓〡䱹㣢 J p1.0% 靀侨䌄叻㹁霆⛼
100P 100 PSI 007B 7 Bar G 邍⾓ BC 0) 偒鲮畮㺙㼓
3.65˜畮ⵌ畮 2C 0-10 VDC D1 15 ꛏ D-sub 䱹㣢 *
250P 250 PSI 017B 17 Bar BA #4 M/M 偒鲮畮㺙㼓
4.25˜畮ⵌ畮 33 0.2-5.2 VDC D9 9 ꛏ D-sub 䱹㣢 *
500P 500 PSI 035B 35 Bar 2T 1/4˜盗䱹㣢
1.85˜畮ⵌ畮 59 0.2-10.2 VDC M1 5 ꛏ mini DIN*
10CP 1000 PSI 070B 70 Bar 3T 3/8˜盗䱹㣢
2.25˜畮ⵌ畮 N1 4-20 mA*
30CP 3000 PSI 200B 200 Bar 4T 1/2˜盗䱹㣢
2.25˜畮ⵌ畮
➑鷓欽✵㢕ざ⾓
Z01P -14.7~85.3 PSI
Z02P -14.7~235.3 PSI
Z03P -14.7~985.3 PSI
Z05P -14.7~2985.3 PSI
爙⢾ 雧餗〿 *&3*$$%) 邍爙 224 㘗⾓⸂」鷐㐼⾓⸂薴㔵⚹ 0 荛 3000 PSIG#4 M/M 㔿㹁畮㺙㼓
鳕ⴀ⚹ 4 荛 20 mA4 ꛏ⽓〡䱹㣢礵䏞⚹ p)6կ
刿㢴Ⱖ➭暵婋銳宠霼翫禹⾊㉁
* ♶鷓欽✵ꅷ欽 N1 鳕ⴀ鷥고涸❡ㅷ
* 鸑鵂⽭ꤗ⼓㚖雩霆
ELA 雩霆⚹痗ざ UL 1604 for Class
1, groups A , B, C, D, Division2
ATEX:EN5002
Ex nA IIC T4 X -30ºC <Ta<+80ºC
2 G 2 4
䚍腊侨 暟椚侨 歏孞侨歏⾓㘗
礵䏞 RSS 1
( 䛎庛♴ p)6䧴 p1.0% 靀侨 㡲⡤ ♶Ꝑꛩ 歏騟 3 絁 (COM, OUT, EXC)
ꬋ絁䚍剒⢕䬾ざ湬絁 p)6
歏孞鵶䱹 6 薉㽯㢴蓿歏綈⽓〡䱹㣢䧴 D-SUB 䱹㣢
鳕ⴀ 3 0~ 5 VDC 䧴 0.2~ 5.2VDC4
0~ 10VDC 䧴 0.2~ 10.2VDC4
鵷忕 )6 慨⸠ 9)62忘ꆀ玐鳕ⴀ傞⚹ 10~30 VDC
9)62 傞⚹ 13~30 VDC
ꬋꅾ㢕䚍 )6 ⾓⸂䱹〡 錛雧餝䭷⽂ 歏崨⸆署 <8mA
庛䏞䕧ㆇ ꨪ挿 / ꆀ玐靈侮 鸑鵂곝鿈 歏孞侨歏崨
庛䏞邉⩟薴㔵 -9~65˫ ꅾꆀ 紨 170g 歏騟 2 絁
ꨪ挿 / 忘玐怓獴 fl)6˫ 梠㞯侨 鳕ⴀ 5 4~20mA 6
곫掚怓獴 䚪雦⚹ )6 䊨⡲庛䏞 2 -40˫ ~+85˫ 㢪鿈餏鲿 0-800Ē
⾓⸂➝餘 㶸佞庛䏞 -40˫ ~+85˫ 剒㼭⣘歏歏⾓VDC 10+0.02x䱹佐㐼꣡⸈㼋絁歏꣖
♸ 316L ♶ꝐꛩⰯ㺂涸孞⡤䧴巊⡤涸 歏崨鳕ⴀ㘗雧餝 N1 鷥고傞-30˫ ~+85˫ 剒㣐⣘歏歏⾓VDC 30+0.004x䱹佐㐼꣡⸈㼋絁歏꣖
雩霆
♶僒敍雩霆鷓欽✵悶㖈⽭ꤗ⼓㚖涸雩霆
⻌繠〳鷥 ETL 雩霆痗ざ UL 1604鷥䭊 N1 鷥고
妍崍〳鷥涸 ATEX 94/9/EC 鷥䭊 N1 鷥고
1. ꬋ絁䚍ծ鵷忕ծꬋꅾ㢕䚍涸倰ㄤ呏
2. ➑ꣳ歏㶩⯋⟝涸䊨⡲庛䏞ꣳⵖ⾓⸂➝餘涸庛䏞〳腊僈儑鳅넞䧴鳅⡛
3. ꅷ欽 50KĒ 餏鲿鵳遤叻㹁〳㖈餏鲿 ͡.Ē 傞䊨⡲
4. ꨪ挿忘ꆀ玐鳕ⴀ 㼆✵ 5 VDC 歏彂ⴀ⾊霃縨㖈 p25mV ⟄ⰻ 㼆✵
10 VDC 歏彂ⴀ⾊霃縨㖈 p50 mV ⟄ⰻ
5. ⴀ⾊叻㹁傞ꅷ欽 250Ē 餏鲿24VDC 歏彂
6. ꨪ挿忘ꆀ玐鳕ⴀ ⴀ⾊霃縨㖈 p0.08mA ⟄ⰻ
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
- 16 -
Model 217
弲沅停┸⑈▅憮⠕
䐦㇔
·316 L VIM/VAR ᴌ搇採
·坧晡㆚⁈ⶥ 7 Ra
·1×10-9 ATM.CC/sec 䶦K䖃㬧㴖㸎⪝榋
·共䖃䤲⪙⼦漓彾⁌Ὓ㘹
·⋮弈ⴥ C ⚊ㄕ W ⚊⫅⬀䖃⊊↚䧮⋢
·㆖䐴䟀ㅯ / ⬃析ㅯ漓⋮攱㩡嫮Ὓ㘹
·㔒ᶍ⌸ㅪ
·䨥⌇ CE ⎋ RoHS 㜆墀㭁
ぁ䛕
·㤠♖⸎瀡Block瀢㬓Ṓ㟑⎋晡㙾
·槗䶮ⶥ㬓Ṓ庒开䯺䷞
·≉⫻Ṓ廆䤊ⳤ⁶
Setra 217 ⚊⊊↚⋗开╧ᴒᴹ㤠♖⸎ 瀡Block” 㬓Ṓ㟑⎋晡
㙾媽媠漓晝ⴷ弁⌇⽵↢䊮➂漏Ẋ⢁₶㬓㱀⫻僳䖃㴨ⶥ䚫⋗漐
ᴊ䖃⊊↚㱊惎ⶓ䐧ȼ
217 ⚊⊊↚⋗开╧⋮弈ⴥ C ⚊ㄕ W ⚊⫅⬀䖃㘜ᴊ⪈埄䖃⊊↚
䧮⋢漓ⴥ㘈㔒ᶍ⌸ㅪ䖃⬎⚊ḟ〞╧偓⪣ȼㄿ㘈㊤㲱忧᷵♆惆
䐧 VIM/VAR 316L ᴌ搇採ℵ弟漓ᴓ坧晡掜∕㆚⁈僲 5 Ra漏㗿
⠦ 7 Ra漐漓䝭Ờ坧晡㑳ᴓ伏∕⩥偏啿漓⪝䊯㓟㭠㛒㬓Ṓ庒开ȼ
㫎ᴩḟ〞╧忼惆䐧尧嬰ᷩ廚坋ᶅ 1 x 10-9 ATM.CC/sec 䶦K䖃
㬥㴖㸎嫔榋ȼ
217 ⚊⊊↚⋗开╧⋮弈 5 VDCȻ10 VDC ㄕ 4-20 mA ᴈ䣌
庒䭺⚊漓㋏ẚ⠙䣌㜆䐴㬓㊤⋢ȼ杵忧⠕Ầⴥ㘈旵㾸
⎋惎䤊嬂㑳埄乭漓廚㩤Ṓ䊯ᶅ䇫䅸媽媠漓弁⌇ㄿ㘈㘜ᴊ
⪈埄䖃 UHP漏岄槗䶮漐⊊↚㱊惎ⶓ䐧ȼ217 ⚊⌋㓵ᵞ㔮
㨽劶ᴒℨ䖃⋮⋗䐴⪸ḟ〞╧漓惆䐧 316L ᴌ搇採斓傛⎋
䷜丗䐴㚀㙾漓⋮⋗䐴⪸☧ḟ〞╧㘫Ṓᴍ䐴㚀㙾ᵊ擳ㄏȼ
⹒㬓Ṓ⊊↚㋏≆㓵漓斓傛ḙ⋗⺖䑤★漓Ṿ䐴⪸⬎ȼḟ〞
╧⬅㞿㱊ℯ䐴⪸⋗∕漓⛹ᶍᴒℨ䖃䐴剶坠⊞䌅漓弙廆
Setra 䇫䅸䖃⪙ℵ旅ㄏ䐴峮⬅⁵幫㉡ᴹ槗䮽ⶥ䖃䶾⼦䗳㱀
䐴Ỡ⋶ȼ
Setra ㄿ㘈䖃岄槗䶮䯺№ᶦ⏀忼⛹ᶍ Setra ㄏ䂞䖃䐴⪸ḟ
〞ㅿ㘮ℵ弟漓俼㋏ẚ⃟ᵍᴌ⋖ EMI/RFI ㅯ䖃槗䮽ⶥȻ䤲
⪙䖃䐴⊊ㄕ䐴㱀庒Ỡ⋶ȼ
㺕 皒Setra 䠱廕捼㦴⍳㟜㧦㔛 ANSI-Z540-1 ⏣ⵇ䠱҉嶒⁔♮䠱㦴ⵇ⌤㢶 NIST ▜憪志㇔҉儻⢪῀⏖▤ 3859575
┸⑈咰⢡
0 PSIG҈0 PSIA
㏃ -14.7 PSIG 厠皒
-1 ㏃
0 Bar 厠皒
冽┸
(PSI)
䧡婯┸
(PSI)
25 1.7 40 1500
50 3.4 75 3000
100 7 150 3000
250 17 350 5000
500 35 650 7500
1000 70 1250 7500
2000 138 2500 8000
3000 200 3500 10000
љ 㹱棟䔴
љ 㟀※◦㐘䠱ⶼ匁ⵑ
љ 200PSI/250PSI/3000PSI
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
- 17 -
Model 217
弲沅停┸⑈▅憮⠕
䠹Ẋ 漡媡尦⋶ 217G100PGE133D1F 坧䠹 217 ⚊⊊↚⋗开╧漓㱊惎刂◳ᴹ 0-100 PSIG漓㘜ᴊ⪈埄 C ⚊⫅⬀㯔漓庒Ỡ⋶ᴹ 0.2-5.2 VDC漓
15 掇 D-sub ㊤⠳漓䮽ⶥᴹ ±0.25% FSȼ
嵏廚㈜
㗳⠙⁵ᷕ䅸㪉墀㭁漓嫶体䯺⊁⑅
2 7G 1
⤸▤ ┸⑈咰⢡ ┸⑈ ┸⑈㕒▐ 慀⎧ 䛢㷁㕒▐ 乫こ
217G= 217 ≔Ṍ漡PSI ≔Ṍ漡Bar G 坧⊊ E1 㘜ᴊ⪈埄漓C ⚊⫅⬀ 11 4-20 mA 06 6 凰⬹⠙冮䐴丅 F ±0.25% FS漏ⴥ㜆⪙嫀ᵥ漐
025P 25 PSI 0R7B 1.7 Bar C ⠌⌇⊊ E4 㘜ᴊ⪈埄漓W ⚊⫅⬀ 2B 0-5 VDC B1 4 掇≠⋢㊤⠳ J ±1.0% 嫺㑯漏ⴥ㜆⪙嫀ᵥ漐
050P 50 PSI 3R4B 3.4 Bar A ䷜⊊ 2C 0-10 VDC D9 9 掇 D-sub ㊤⠳
100P 100 PSI 007B 7 Bar 33 0.2-5.2 VDC D1 15 掇 D-sub ㊤⠳
250P 250 PSI 017B 17 Bar 59 0.2-10.2 VDC
500P 500 PSI 035B 35 Bar
10CP 1000 PSI 070B 70 Bar
20CP 2000 PSI 138B 138 Bar
30CP 3000 PSI 200B 200 Bar
孱㧩
ⷧⶥ⢫
Ữ壅◽ ᴺ壅◽ ⶔ壅◽
⪈埄⩓
㇔努╯㜝 䐖䖳╯㜝 䛢㷁╯㜝皀䛢┸皁
䮽ⶥ RSS 1 ( ⽑㴨ᴊ漐 ±0.25% FS ㄕ ±1.0% 嫺㑯 ⟲Ṓ ᴌ搇採 䐴峮 3 䶾 (COM, OUT, EXC)
晝䶾⼦漏㗿Ṳ㇞⌇䗳䶾漐 ±0.15%FS 䐴㬓廝㊤ 6 凰⬹⠙冮䐴丅Ȼ≠⋢ㄕ D-SUB ㊤⠳ 庒 4 0~ 5 VDC ㄕ 0.2~ 5.2VDC5
0~ 10VDC ㄕ 0.2~ 10.2VDC5
廞㷝 0.20% FS ⊊↚㊤⋢ 㘜ᴊ⪈埄䖃 C ⚊ㄕ W ⚊⫅⬀ 㺿↰ 5V FSO漏㷠惎䤊庒漐㓵ᴹ 10~30 VDC
10V FSO漏㷠惎䤊庒漐㓵ᴹ 13~30 VDC
晝惌⠌⼦ 0.02% FS 弙㬓 旵㾸⎋㷠惎䤊⠃䖃㞿ử⩓ 䐴㱀㲇伖 <8mA
㿖こㄞ♺ 2 惌惎 䶥 184g 䛢㷁╯㜝皀䛢㻮皁
㴨ⶥ坤刂◳ -9~65燠 䕜⨰╯㜝 䐴峮 2 䶾
旵㾸 / 㷠䤊㸁䣺 1.8% (%FS/50燠漐 ⳤṛ㴨ⶥ 3 -40燠 ~+85燠 庒 6 4~20mA 7
┸⑈⁸廕 ⩗㐽㴨ⶥ -40燠 ~+85燠 ⠕忧尞幼 0-800煜
ᴍ 316L ᴌ搇採⁻⪸䖃㬓Ṓㄕ㲱Ṓ䖃 㗿⬎ẚ䐴䐴⊊ 漏VDC漐 10+0.02x漏㊤㐵╧敃↟⫻䶾䐴攺漐
1. 椋偬㇔҈憌䂋҈椋捺⪺㇔䠱㝦☹㧦 㗿⠦ẚ䐴䐴⊊漏VDC漐 30+0.004x漏㊤㐵╧敃↟⫻䶾䐴攺漐
2. ⁔♮⣕ 21͜憈姹㦴ⵇ的㢭⫔㿖こㄞ♺嶜⾛⁻㴑㜝㔛ㅄ㤒
3. 柽䛢⳽⋰₣䠱⾒℉㿖こ柽⏣的┸⑈⁸廕䠱㿖こ▜努㞻㟫愰沅㏃愰
4. 捴䛕 50KÄ 廌愪憈姹㦴ⵇ的▜⣕廌愪 .Ä 㞣⾒℉
5. 梣䉦皀䂎捼䮸皁慀⎧ 皒ⶦ※ 5 VDC 慀⎧的⎧┯嵫儛⣕ 25mA ₒ⌲ 皓ⶦ※ 10 VDC 慀⎧的⎧┯嵫儛⣕ 50 mV ₒ⌲
6. ⎧┯㦴ⵇ㞣捴䛕 250Ä 廌愪的24VDC 䛢䀽
7. 梣䉦皀䂎捼䮸皁慀⎧ 皒⎧┯嵫儛⣕ 0.08mA ₒ⌲
SSP_217_CN_201810
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
Model 227
馄넞紱⾓⸂」鷐㐼
暵䚍
• 屧ꪪ桧⡛
• 僒✵オ䪊涸㼭臼㹔
• 200PSI/250PSI/3000PSI
• 316 L VIM/VAR ♶Ꝑꛩ
• 邍䫘⯕䏞 7 Ra
• 110-9 ATM.CC/sec 紩ⵆ涸孽幷怩㹊낉
• 㗏㔿罣欽偽佦ꥻ㸝鄳
• 4-20mA 鳕ⴀ㘗蜦䖤♶僒敍雩霆鷓欽✵悶㖈⽭ꤗ⼓㚖
• 痗ざ CE ㄤ RoHS 叻ⲥ銳宠
䎾欽
• 넞紱䏞孞⡤鳕鷐禹絡
• ⼱㼋⡤鵂玐䊨Ⱘ
• 孞厷
Setra 227 㘗⾓⸂」鷐㐼⚁⚹넞㺙䏞涸垷㗌䒭Block孞⡤問
ㄤ匣霃雦腊㢿忘駈㥵➚ 300 mm 䊨Ⱘ涸銳宠կ霪㘗〿⽑
欽瑟ꢂ➑ 11/8˜腊蒜溁㹈餥涸瑟ꢂ 絕匬㗏㔿僽銳宠劍
珘㹁䚍ծ넞礵䏞ㄤ鷓ざ㖈䜌⸌梠㞯⢪欽涸⾓⸂崵ꆀ涸椚䟝鷥䭊կ
♸Ⱖ➭ꅷ欽㣐⡤獤㼓㣢臼㹔涸❡ㅷ♶ずSetra 227 㘗⾓⸂」
鷐㐼ꅷ欽✫僒✵オ䪊涸㼭㘗⠛䠭㐼臼㹔霃雦կ䨾剣䱹巊鿈⟝㖲
ꅷ欽 VIM/VAR 316L ♶Ꝑꛩⵖ鸣⚂邍ꛤ⻊䫘⯕荛 5 Ra剒
㣐 7 Ra烁⥂邍䎂侮⚂罣⻊㷖臱赤㹊梡偽寓厩孞⡤鳕鷐կ
227 㘗⾓⸂」鷐㐼〳鷥 5 VDCծ10 VDC 䧴 4-20mA ♲猫鳕ⴀ
碫㘗礵䏞鴪 p0.25% FS 䧴 1.0% 靀侨կ霪㘗〿〳鷥痗ざ䊨
⚌叻ⲥ涸 11/8˜䌄 C 㘗㺙㼓涸劊♴㸝鄳涸⾓⸂䱹〡〥㢪鵮〳
⢪欽㢴蓿歏綈ծ4 ꛏ⽓〡䱹㣢ㄤ 9 ꛏ䧴 15 ꛏ D-sub 䱹㣢鵳遤
歏孞鵶䱹կ♸ 328 㘗 11/8˜偒鲮儑爙㾓ꂁざ⢪欽傞227 㘗〳
㹊梡椚䟝涸⾓⸂崵ꆀㄤ儑爙կ
ꨪ挿ㄤꆀ玐靈侮鄳縨⡙✵偒鲮⥂䫡縟♴倰涸⣩կ欽䨪鵮〳鷥
䭊絟⾓ծ邍⾓䧴㢕ざ⾓崵ꆀ薴㔵կ
넞䚍⟟嫱
227 㘗⾓⸂」鷐㐼ꅷ欽 Setra 涸〳」歏㺂䪮助ꂁ剣
316L ♶Ꝑꛩꥬ芘ㄤ絟続歏匧匣կ絟続歏匧匣♸⠛䠭㐼劥㖑
匬䧭〳」歏㺂կ䔲孞⡤⾓⸂䲿⼮傞ꥬ芘⠔」䖤殜㕐⢪
歏㺂Ⲹ㼭կ⠛䠭㐼㼜唬崵ⵌ歏㺂」⻊䎇㛇✵⚁ⵄ涸歏蚚
䎂邂⾲椚鸑鵂 Setra 杝暵涸㹁ⵖ꧋䧭歏騟㼜Ⱖ鲮䰃⚹넞
礵䏞涸絁䚍湬崨歏⥌〿կ
Setra 䨾剣涸馄넞紱禹❡ㅷ鿪㛇✵ Setra 䧭擿涸歏㺂⠛
䠭䪮助ⵖ鸣腊䲿⣘Ⳝ⛖♶「 EMI/RFI 䎁䪓涸넞礵䏞ծ珘
㹁涸歏⾓䧴歏崨鳕ⴀ⥌〿կկ
罣⾓
忘ꆀ玐⾓⸂
psig)
罣⾓
(psig)
霃雦⾓⸂
(psig)
灶鄬⾓ (psig)
25 40 180 1500
50 75 365 3000
100 150 365 3000
250 350 600 5000
500 650 900 7500
1000 1250 1500 7500
3000 3500 3000 10,000
岤 Setra 餘ꆀ叻ⲥ㛇✵ ANSI-Z540-1կ❡ㅷ涸吥ⲥ僽 NIST 〳鷅彷涸կ
罣⾓ 㖈♶佖」䚍腊馄鵂錞薴涸䞔ⲃ♴〳倶⸈涸剒㣐⾓⸂p1%FS ꨪ⡙獴կ
灶鄬⾓ 㖈♶⢪⠛䠭⯋⟝灶鄬涸䞔ⲃ♴倶⸈㖈姻⾓畮〡♳涸剒㣐⾓⸂կ
呏䰘 ASME BPVC.IV-2015 HG-502.3 雦皾涸霃雦⾓⸂
- 18 - 乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
- 19 -
Model 227
弲沅停┸⑈▅憮⠕
嵏廚㈜
孱㧩
ⷧⶥ⢫
SSP-227 Rev J 10/2019_en/ 07-2021_cn
㘗〿 邍⾓ծ絟⾓䧴㢕ざ⾓崵ꆀ薴㔵 碫㘗 ⾓⸂䱹〡 鳕ⴀ 歏孞䱹〡 礵䏞
227G=227 025P 0~25 PSI 1R7B 0~1.7 Bar A 絟⾓ E5 ♴鄳C㘗㺙㼓1.125䏀˜ 䏠 11 4-20 mA 06 6 薉㽯㢴蓿歏綈 ) p0.25%)S䌄叻㹁霆⛼
050P 0~50 PSI 3R4B 0~3.4 Bar C 㢕ざ⾓ 2B 0-5 VDC B1 4 ꛏ⽓〡䱹㣢 J p1.0%靀侨䌄叻㹁霆⛼
100P 0~100 PSI 007B 0~7 Bar G 邍⾓ 2C 0-10 VDC D1 15 ꛏ D-sub 䱹㣢 *
250P 0~250 PSI 017B 0~17 Bar 33 0.2-5.2 VDC D9 9 ꛏ D-sub 䱹㣢 *
500P 0~500 PSI 035B 0~35 Bar 59 0.2-10.2 VDC
10CP 0~1000 PSI 070B 0~70 Bar N1 4-20 mA*
30CP 0~3000 PSI 200B 0~200 Bar
➑鷓欽✵㢕ざ⾓ ➑鷓欽✵絟⾓
Z01P -14.7~85.3 PSI 10CT 1000 Torr
Z02P -14.7~235.3 PSI 15CT 1500 Torr
Z03P -14.7~985.3 PSI
Z05P -14.7~2985.3 PSI
爙⢾雧餗〿 *3*(')邍爙 227 㘗⾓⸂」鷐㐼⾓⸂薴㔵⚹ 0 荛 100 PSIG♴鄳C㘗㺙㼓1.125䏀˜ 䏠
鳕ⴀ⥌〿⚹ 4-20mA15 ꛏ D-sub 䱹㣢礵䏞⚹ p)6
* ♶鷓欽✵ꅷ欽 N1 鳕ⴀ鷥고涸❡ㅷ
* 鸑鵂⽭ꤗ⼓㚖雩霆
2 G 2 7
䚍腊侨 暟椚侨 歏孞侨歏⾓㘗
礵䏞 RSS 1
( 䛎庛♴ p)6䧴 p1.0% 靀侨 㡲⡤ ♶Ꝑꛩ 歏騟 3 絁 (COM, OUT, EXC)
ꬋ絁䚍剒⢕䬾ざ湬絁 p)6 歏孞鵶䱹 6 薉㽯㢴蓿歏綈⽓〡D-SUB 䱹㣢 鳕ⴀ 4 0~ 5 VDC 䧴 0.2~ 5.2VDC5
0~ 10VDC 䧴 0.2~ 10.2VDC5
鵷忕 )6 ⾓⸂䱹〡 劊♴㸝鄳涸 C 㘗㺙㼓 慨⸠ 9)62忘ꆀ玐鳕ⴀ傞⚹ 10~30 VDC
9)62忘ꆀ玐鳕ⴀ傞⚹ 13~30 VDC
ꬋꅾ㢕䚍 )6 鸑孞 ꨪ挿 / ꆀ玐靈侮㶰 歏崨嶊署 <8mA
庛䏞䕧ㆇ 2 ꅾꆀ 紨 184g 歏孞侨歏崨
庛䏞邉⩟薴㔵 -9~65˫ 梠㞯侨 歏騟 2 絁
ꨪ挿 / 忘玐怓獴 fl)6˫ 䊨⡲庛䏞 3 -40˫ ~+85˫ 鳕ⴀ 6 4~20mA 7
⾓⸂➝餘 㶸佞庛䏞 -40˫ ~+85˫ 㢪鿈餏鲿 0-800Ē
♸ 316L ♶ꝐꛩⰯ㺂涸孞⡤䧴巊⡤涸 歏崨鳕ⴀ㘗雧餝 N1 鷥고傞
䊨⡲ / ⪰㶸庛䏞 -30˫ ~+80˫ 剒㼭⣘歏歏⾓VDC10+0.02x䱹佐㐼꣡⸈㼋絁歏꣖
雩霆 剒㣐⣘歏歏⾓VDC30+0.004x䱹佐㐼꣡⸈㼋絁歏꣖
♶僒敍雩霆鷓欽✵悶㖈⽭ꤗ⼓㚖涸雩霆
⻌繠〳鷥雩霆鷓欽✵ ANSI/ISA-12.2.2011 叻ⲥ⚥ⴀ涸 1 碫 2 ⼓ AծBծCծD 絆⽭ꤗ⼓㚖
妍崍痗ざ叻ⲥ EN60079-0:2012 涸 ATEX 94/9/EC 2 ⼓雩霆䧴 EN60079-15:2010 II 3G Ex nA IIC T4 Gc -30˫ < Ta<+ 80˫雩霆
1. ꬋ絁䚍ծ鵷忕ծꬋꅾ㢕䚍涸倰ㄤ呏
2. ❡ㅷ㖈 21˫鵳遤叻㹁剒㣐庛䏞䕧ㆇ霴䊵➢姼侨䰘䖤勻
3. ➑ꣳ歏㶩⯋⟝涸䊨⡲庛䏞ꣳⵖ⾓⸂➝餘涸庛䏞〳腊僈儑鳅넞䧴鳅⡛
4. ꅷ欽 50KĒ 餏鲿鵳遤叻㹁〳㖈餏鲿 ͡.Ē 傞䊨⡲
5. ꨪ挿忘ꆀ玐鳕ⴀ 㼆✵ 5 VDC 歏彂ⴀ⾊霃縨㖈 p25mV ⟄ⰻ 㼆✵
10 VDC 歏彂ⴀ⾊霃縨㖈 p50 mV ⟄ⰻ
6. ⴀ⾊叻㹁傞ꅷ欽 250Ē 餏鲿24VDC 歏彂
7. ꨪ挿忘ꆀ玐鳕ⴀ ⴀ⾊霃縨㖈 p0.08mA ⟄ⰻ
.860
21.84
25.40
1.000
93
3.66
.256
.81
20.6
6.50
48.9
1.92
21.74
.856
28.45
1.120
21.74
.856
28.58
1.125
4X
4.75
.187
6.50
.256
20.57
.810
75.95
2.990
94.18
3.708
Electrical termination
Code “B1”
Electrical termination
Code “D1”
Code “E5”
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
Model 328
1 1/8˜䗎儑爙㾓
暵䚍
• 港䱽⢪欽挿涸⾓⸂烁⥂乼⡲プ涸㸝Ⰼ
• ⡛⸆署
• 넞礵䏞
• 넞〳錠䚍涸 LED 䭷爙抧
• 〳偒鲮涸儑爙⤑✵ 360 䏞叅溏
• 儑爙⽀⡙〳ⴗ䰃
• ⰻ䅺䱹㣢〳Ⲹ㼱悶㖈䎁䪓
• 痗ざ CE ㄤ RoHS 叻ⲥ銳宠
䎾欽
• ⼱㼋⡤孞⡤鳕鷐禹絡ㄤ鵂玐䊨Ⱘ
• 孞盲ㄤ孞⡤問
• 孞盲ㄤ孞⡤問
• ꢎ盲
• 侔鄳孞⡤鳕鷐禹絡
Setra 328 㘗䗎儑爙㾓⚁⚹㖈⼱㼋⡤孞⡤鳕鷐禹絡ㄤ鵂玐䊨Ⱘ
⚥劥㖑⻊儑爙孞⡤⾓⸂罜霃雦⽑欽瑟ꢂ➑ 11/8˜僽넞㺙䏞
劊♴㸝鄳 (IGS) 涸孞⡤問ㄤ匣涸椚䟝鷥䭊կ霪儑爙㾓ꅷ欽넞
幡兠䏞 31/2 ⡙ 7mm 紤蒀 LED 儑爙㾓⸆署ꬋ䌢⡛կ
328 㘗儑爙㾓⚁欽✵ Setra 223 㘗ծ224 㘗ծ225 㘗ㄤ 227 㘗
馄넞紱⾓⸂」鷐㐼 *㸝鄳㖈」鷐㐼涸곝鿈կ㸐ꅷ欽湬鵶㸝鄳
歋⚺劼禹絡⣘歏䎇㼜歏腊⠛鳕絛」鷐㐼⚹Ⱖ⣘歏կ♸霪鵂玐
湱」鷐㐼涸 0-5 VDCծ0-10 VDC 䧴 4-20 mA 鳕ⴀ⥌〿㖈
328 㘗儑爙㾓♳靀》ㄤ儑爙䎇歋た罏⠛鳕絛⚺劼禹絡鵳遤侨
䰘雵䔶կ
328 㘗䗎儑爙㾓〳㖈ⴀ⾊傞䭽欽䨪鷥㹁涸崵ꆀ薴㔵ㄤ⾓⸂⽀⡙
鵳遤叻㹁կ欽䨪⛲〳鸑鵂姻涸䭽꛵倰⤑㖑ⴗ䰃儑爙⽀⡙կ鸑
鵂䭽꛵鵮〳㖈梡㖞靈侮ꨪ挿ㄤꆀ玐կ
328 㘗涸儑爙〳 360 䏞偒鲮⚂ꂁ㢊涸⽓Ꝉ〳烁⥂㔿㹁㖈
ぐ⚡ 90 䏞倰ぢ0o90o180o270o倰⤑欽䨪叅溏կ霪
儑爙㾓鵮〳鷥䭊㢴猫歏孞䱹㣢絆ざ⺫䭍 9 ꛏ D-Sub 䧴넞㺙
䏞 15 ꛏ D-Sub 䱹㣢欽✵鵶䱹」鷐㐼ㄤ歏彂կ328 㘗儑爙㾓
鵮䲿⣘ 6 薉㽯㽵紦鷥고欽✵鵶䱹禹絡 / 歏彂կ
* Ⱒ✵Ⱖ➭ Setra 㘗〿涸Ⱟ㺂䚍곿霼ㅐ霧 Setra Ⱆ
- 20 - 乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
- 21 -
Model 328
1 1/8͘ㅛ㟫䫧ⷼ
嵏廚㈜
孱㧩
ⷧⶥ⢫
SSP_328G_07-2021_cn
㘗〿 鳕Ⰶ ⾓⸂薴㔵 ⾓⸂ 」鷐㐼涸歏孞鵶䱹 歏彂涸歏孞鵶䱹 鷥고
328G=328 M 0~5 VDC PSI Bar G 邍⾓ D 15 ꛏ D-sub 嫢㣢た鿈 D 15 ꛏ D-sub Ⱆ㣢䏀鿈 NS 〳ⴗ䰃
L 0~10 VDC 1 25.0 A 1.70 C 㢕ざ⾓ E 9 ꛏ D-sub 嫢㣢た鿈 E 9 ꛏ D-sub Ⱆ㣢䏀鿈
B 4~20 mA 2 50.0 B 3.40 A 絟⾓ 6 6 薉㽯歏綈
3 100.0 C 7.00
4 250.0 D 17.0
5 500.0 E 34.0
6 1000.0 ) 70.0
7 3.0 Kpsi G 210
Torr
L 1000 Torr
鷥䭊鳕Ⰶ⥌〿ծ崵ꆀ薴㔵ծ叻㹁碫㘗絟⾓ծ邍⾓䧴㢕ざ⾓⟄⿺♸湱䎾」鷐㐼⼐ꂁ涸䱹㣢կ
3 G 2 8
爙⢾ 雧餗〿 328GM1GDDNS 邍爙 328 㘗䗎儑爙㾓鳕Ⰶ⥌〿⚹ 0-5 VDC⾓⸂薴㔵⚹
25 PSI邍⾓15 ꛏ D-Sub 䱹㣢
邍⚥劢儑爙涸Ⱖ➭晜劥涸⥌䜂霼翫禹⾊㉁կ
ⴀ⾊叻㹁涸⾓⸂⽀⡙ 梡㖞〳鷥涸⾓⸂⽀⡙
PSI Bar kPa
kPSI kBar -
Bar PSI kPa
Torr mBar kPa
儑爙㾓 劼唒侨 歏孞侨歏⾓㘗
侨㶶 -1999~1999 歏孞䱹〡 넞㺙䏞 15 ꛏ D-Sub 䧴 9 ꛏ D-Sub 䱹㣢 鳕Ⰶ⥌〿 0~5 VDCծ0~10 VDC 䧴 4~20mA
碫㘗 7 媯紤蒀 LED 儑爙㾓 倰ぢ 㔋⚡倰ぢ0o
90o
180o
270o
涸⟣䠑♧⚡ 慨⸠ 12~30 VDC歏崨㔐騟♳涸歏⾓꣭⚹ 6.5 VDC
匧䚍 荈⸓ (-) 儑爙 梠㞯侨 ꨪ挿 / ꆀ玐靈侮 姻涸䭽꛵
鵂鲿 捌儑爙OUL 䊨⡲庛䏞 3 0˫ ~+60˫ ⥂䫡䲃倶 匧䚍⥂䫡4~20 mA 鳕Ⰶ㘗100mA 歏崨ꣳⵖ
馄ⴀ崵ꆀ薴㔵 捌儑爙8') 㶸佞庛䏞 -20˫ ~+85˫
礵䏞 0.1% 靀侨p 1 雦侨
侨㶶㣐㼭 넞 7.1mm
⾓⸂⽀⡙ 〳鸑鵂䭽꛵ⴗ䰃
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
Model CWS 321
ꛩ櫕獐
暵䚍
• 礵䏞⚹ 0.1% 忘ꆀ玐
• 謭㘗僒✵㸝鄳
• 匧⢕涸䫒 EMI/RFI ⸆腊
• ꨪ挿ㄤ忘玐㢪鿈〳靈
• 痗ざ CE 叻ⲥ
䎾欽
• 孞塆ㄤ孞⡤ⴔꂁ禹絡涸孞櫕獦ꅾ
Setra 禹絡涸 CWS 321 孞櫕獦ꅾ獐⚁⚹暵孞ꛩ櫕獦ꅾ霃雦礵
烁䏞㖈 p0.10%FS ⤑✵꣭⡛䰃孞䧭劥綫瀊⨢劼傞ꢂկⰦ⾓綫
卛鲶霃雦⢪獐⡤䖎謭僽佞縨鲽⤑孞櫕涸椚䟝鷥䭊կ
㢴⚡䎾」雦⯋⟝佅丒〳鍒Ɀ⽀⚡䎾」雦佅丒獦⨊䗱餏鲿涸Ⱙ㘗
ꝡ霴կ넞歏꣖䎾」雦♸꣡⟝ RFI 㾓誋湱絕ざ〳꣭⡛㼆鳕ⴀ㐾
㡮ㄤ RFI 霴䊵涸併䠭䏞կCWS 321 㘗䲿⣘〳ꬑ䚍ծ礵烁䏞ㄤ⯝
絶䫡䚍腊կ
Ӛ 孞櫕獦ꅾ獐
Ӛ 0~60300Pounds
Ӛ 0~30135 ⼪⯘
Ӛ 䩀䎂霃雦僒✵孞櫕鄳⽸
岤ꅺ 1 Setra 涸❡ㅷ餘ꆀꅷ欽 ANSI-Z540-1 叻ⲥկ
- 22 - 乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
- 23 -
Model CWS 321
晏䚣䮑
孱㧩
嵏廚㒴┄
⫃ㄏⷧⶥ
SSP 730 REV D 8/15_CN_09_2016 SSP-321G_07-2021_cn
雧餝爙⢾ ❡ㅷ➿瀦 321G060P1104B1 = 321 㘗0~60 煈鳕ⴀ 4~20 mA䌄 Bayonet 鵶䱹㐼歏綈劣畮涸 4 薉㽯歏綈կ
3 G 2 1
㘗〿 ⾓⸂薴㔵 歏綈䏞 鳕ⴀ 歏孞絊畮
321G = Model 321 030K 30 ⼪⯘ 11 4~20 mA 10 10 薉㽯歏綈 B1 Bayonet 歏綈劣畮鵶䱹㐼
060P 60 煈 Z1 50 cm 歏綈 NN 偽
135K 135 ⼪⯘ Z2 5m 歏綈
300P 300 煈
鷥ꂁ
XX = 歏綈䏞կ䔲䨾歏綈䏞♶ず✵叻ⲥ䏞傞 XX=01ծ02 瘝⽀⡙ 薉㽯կ 㼆✵尵剣ⴀ涸㘗〿霼♸䊨⾊翫禹կ
䚍腊侨 暟椚侨 歏孞侨歏⾓
礵䏞 p 0.10%忘ꆀ玐 獦〵㽯㼄 9.25\"23.5cm x 9.25\"23.5cm 歏騟 2蓿歏綈
ꬋꅾ㢕䚍 p 0.05%忘ꆀ玐 叻㽯넞 0.9724.6 mm 鳕ⴀ 4-20 mA1
鵷忕 p 0.10%忘ꆀ玐 獦〵勞俱 ♶Ꝑꛩ渹 㢪鿈餏蚚 0荛800 Ohm
⨊䗱餏鲿 忘ꆀ玐0.10%
㖈1薉㼄㢅✳ⴔ⛓♧ꆀ玐餏鲿 歏孞絊畮 10 ft. 歏綈䧴Bayonet歏綈劣畮鵶䱹㐼 剒㼭歏彂歏⾓VDC 15 +0.02x䱹佐㐼⸈絁騟涸歏꣖
鵂鲿⥂䫡 150%忘ꆀ玐 ꅾꆀ 4.5Kg 剒㣐歏彂歏⾓VDC 30 +0.02x䱹佐㐼⸈絁騟涸歏꣖
掚佪䎾 梠㞯侨
邉⩟薴㔵 -10~+50˫ 䊨⡲庛䏞 -10 ~+ 50˫
ꨪ挿怓獴%忘ꆀ玐/50˫ p0.9% ⪰㶸庛䏞 -10~+ 60˫
忘玐怓獴%忘ꆀ玐50˫ p0.9%
劍珘㹁䚍 0.5%忘ꆀ玐/1䎃
1. 薴㔵Ⰼꆀ玐鳕ⴀ涸ⴀ⾊霃縨㖈 p.15% ⛓ⰻկ
䲀虛⢪欽〳靈靕歏彂䧴⡛岚紻㐾㡮涸歏彂⟄⤑蜦䖤剒⢕䚍腊կ
9.25
23.5
9.25
23.5 IN.
CM
1
16 R TYP in
mm
堩脸佅膃
1
16 R TYP
9.00
22.9
0.75/19 0.87/12 0.97/24.6
BOTTOM VIEW
SIDE, BOTTOM VIEW
SIDE VIEW
FRONT VIEW
9.25 (23.5)
9.25
(23.5)
0.97 (24.6)
9.0 (22.9)
Cable
in (cm)
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
Model 330
劥㖑侨儑
暵䚍
• 港䱽⢪欽挿涸⾓⸂烁⥂乼⡲プ涸㸝Ⰼ
• 곝錠䧴⣩錠ꂁ縨
• 鷓欽✵䨾剣 Setra 馄넞紱⾓⸂」鷐㐼
• 鷓欽✵ Setra 馄넞紱⾓⸂」鷐㐼
• 倰⤑涸劥㖑儑爙⸆腊
• 㢪䕎㼭䊫
• ⡛⸆署
• 3-1/2 ⡙ LCD 儑爙㾓
• ♸」鷐㐼䧴㸝鄳涸匣湬鵶㸝鄳
• 呏䰘欽䨪鷥䭊儑爙⾓⸂⽀⡙
• 鷓欽✵歏⾓䧴歏崨鳕ⴀ㘗」鷐㐼
• ⢪欽꧋䧭鵶䱹㐼鲽匠㸝鄳
• 痗ざ CE 叻ⲥ銳宠
䎾欽
• ⼱㼋⡤鵂玐䊨Ⱘ
• 넞紱䏞孞⡤鳕鷐禹絡
• ꧋䧭孞問
Setra Model 330 僽♧猫㼭㘗涸劥㖑侨儑〳鲽匠㖑湬鵶㸝鄳
㖈 Setra ⾓⸂」鷐㐼ծ欽䨪涸侨䰘ꅷ꧋禹絡ㄤ歏彂♳կ霪❡ㅷ
ꂁ㢊⡛⸆署涸 3-1/2 垷侨鲮䰃㐼ㄤ巊兪㾓㢪㡲稒ⲽ〳鸑鵂
㢴猫歏孞䱹㣢♸」鷐㐼⿺歏彂鵶䱹կⰦ靀侨薴㔵㖈ⴀ⾊傞䊺呏
䰘欽䨪鷥㹁涸⽀⡙叻㹁կꨪ挿ㄤꆀ玐鸑鵂姻涸㢴㕕歏⡙雦勻
靈侮կ霪侨儑ꅾꆀ鲽〳鸑鵂た鿈䧴䏀鿈涸꧋䧭㸝鄳䱹㣢鲽匠
㸝鄳կꂁざ⽓〡䱹㣢傞㢪㡲剒㣐〳偒鲮 280 䏞➢罜㹊梡
刿⢕涸儑爙錭䏞կ
- 24 - 乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
- 25 -
Model 330
㣙⣝㜝㟫
SSP-330G_07-2021_cn
㘗〿 鳕Ⰶ ⾓⸂薴㔵1 碫㘗 鵶䱹」鷐㐼涸歏孞䱹㣢 鵶䱹歏彂涸歏孞䱹㣢 鷥고
330G= Model 330 V 0.2-5.2 VDC PSI RANGE BAR RANGE G 邍⾓ B Bayonet嫢㣢䏀鿈 T BayonetⰖ㣢곝鿈1 偽 瑟涯邍爙叻ⲥ
儑爙㾓
M 0-5 VDC 1 25.0 A 1.700 C 㢕ざ⾓ R Bayonet嫢㣢た鿈 R BayonetⰖ㣢た鿈1 PN 匣㸝鄳
N 0.2-10.2 VDC 2 50.0 B 3.40 A 絟⾓ D 넞㺙䏞 15 ꛏ D-Sub嫢㣢た鿈 C 6 薉㽯歏綈た鿈 1ꂁ㼆㢪轠紻鵶䱹㐼雧
餗〿212706
L 0-10 VDC 3 100.0 C 7.00 E 9 ꛏ D-Sub 嫢㣢た鿈 K 6 薉㽯歏綈곝鿈 〳⽀杝雧餝
C 4-20 mA 4 250 D 17.00 ) Molex Ⱆ㣢た鿈 D 넞㺙䏞 15 ꛏ D-SubⰖ㣢䏀鿈
5 500 E 34.0 G 9 ꛏ D-Sub 嫢㣢䏀鿈 E 9 ꛏ D-SubⰖ㣢䏀鿈
6 1000 ) 70.0 B ⽓〡Ⱆ㣢䏀鿈1
7 3.00 KPSI G 210 ) 1薉㽯歏綈곝鿈
H 200 J 2薉㽯歏綈곝鿈
J 35.0 L 3薉㽯歏綈곝鿈
L 1000 torr U 4薉㽯歏綈곝鿈
V 5薉㽯歏綈곝鿈
W 7薉㽯歏綈곝鿈
1 1薉㽯歏綈た鿈
2 2薉㽯歏綈た鿈
3 3薉㽯歏綈た鿈
4 4薉㽯歏綈た鿈
5 5薉㽯歏綈た鿈
7 7薉㽯歏綈た鿈
3 3 0 G
爙⢾雧餗〿330G-V-3-C-B-T邍爙Model 3300.2-5.2 VDC鳕Ⰶ100.0⾓⸂薴㔵㢕ざ⾓♸」鷐㐼ꅷ欽
Bayonetⰻ轠紻䱹㣢 - 䏀鿈鵶䱹 ⽓〡㢪轠紻䱹㣢 ♸歏彂ꅷ欽 - 곝鿈鵶䱹կ
1
Ⱖ㸐⾓⸂⽀
⡙霼ㅐ霧䊨⾊
嵏廚㒴┄
孱㧩
侨儑 歏孞侨歏崨鳕Ⰶ
侨㶶 -999ⵌ1999 鳕Ⰶ⥌〿 4~20 mA 㔐騟歏崨鳕Ⰶ
碫㘗 (LD 330 C) 7媯LCD儑爙㾓 慨⸠ 剒㣐 4 VDC 歏⾓꣭
碫㘗 (LD 330 V) 7 媯 LCD 儑爙㾓綁蒀胜⯕ ꨪ挿 / ꆀ玐靈侮 㢴㕕歏⡙雦
匧䚍 荈⸓ (-) 儑爙 ⥂䫡䲃倶 100 mA 歏崨ꣳⵖ
鵂鲿 儑爙朐ⲃ⚹1搬た瑟涯儑爙 歏孞侨歏⾓鳕Ⰶ
礵䏞 0.25% 靀侨p 1 雦侨 鳕Ⰶ⥌〿 㢴猫霫䞔霼錛鷥㘗邍呔
梠㞯侨 慨⸠ 8 VDC~30 VDC➑儑爙㾓剒㼭鳕Ⰶ꣖䫒⚹
300kĒ歏崨嶊署⚹ 30 mA
䊨⡲庛䏞 0˫ ~+60˫ ꨪ挿 / ꆀ玐靈侮 㢴㕕歏⡙雦
⪰㶸庛䏞 -20˫ ~+70˫ ⥂䫡䲃倶 匧䚍⥂䫡
庛䏞禹侨 100 ppm/o
C
姻錠㕃 姻錠㕃 ⣩錠㕃 ⣩錠㕃
匣䒓〡㽯㼄
匣㸝鄳ꂁ縨
ⷧⶥ⢫
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
记事栏
- 26 - 乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
- 27 -
真空和超高纯产品集
730 610 620
225 223 224
217 227
321 330
328
乐☿漡www.setra.com.cn | 徭䪰漡China@setra.com.cn | 㿬䶾漡400-110-7375 | © Setra Systems, Inc. Ờ䑘ㄿ㘈㙂ℨȼ
S E TR A _V A C U U M & U H P _C N _202207
S etra S ystem s, Inc. 成立于1967 年。由S etra 的创始人D r.
Y .T. Li和 D r. S.Y. Lee 发明的革命性高精度可变电容变换原
理,已取得了30多项专利,并作为S etra压力、加速度、
称重产品的技术核心,广泛应用于各种尖端设备中。作为
美国阿波罗登月计划中精密传感器产品供应商之一,
S etra微差压传感器在全球范围内享有盛誉。在经过50年
的研究、开发和持续改进,Setra产品广泛应用于H VA C /R,
工业过程控制、测量测试、环境参数测量和半导体超纯测
量等领域。
西特· 中国 咨 询 热 线:400 666 1802
400 110 7375
电 子 邮 件:C hina@ setra.com .cn
中 文 网 址:w w w .setra.com .cn
微信公众号:setrachina




