MUSIC SYSTEMBT Ultra用户说明书

Tivoli Audio”

重要安全指南

1. 阅读这些说明。
2. 遵守这些说明。
3. 注意所有警告。
4. 按照所有说明进行操作。
5. 警告-为减少火灾或电击的危险,请勿将本设备淋雨。
6. 仅用千布清洁。
7. 不要阻塞任何通风口,按照制造商的说明进行安装。
8. 请勿将其安装在任何热源附近,例如散热器,蓄热器,火炉或其他设备(包括放大器)会发热。
9. 请勿破坏极性或接地型插头的安全性。极化插头具有两个刀片，一个比另一个宽。接地型插头有两个插片，第三个接地插脚。为了您的安全，提供了宽刀片或第三个插脚。如果提供插头不适合您的插座,请咨询电工以更换陈旧的插座。
10．保护电源适配器不被踩踏或挤压，尤其是插头处。
11．仅使用制造商指定的附件/配件。
12．在雷雨天或长时间不使用时，请拔下本设备的电源适配器。
13．当出现以下情况时,请拔下电源插头并联系专业维修人员:a.电源线或插头损坏时b.如果液体溅出或物体掉入产品中。c.如果产品被水或雨淋过。d.如果遵循操作说明，产品无法正常运行。e.如果产品以任何方式掉落或损坏。f.当产品表现出明显的性能变化时。
14．请勿将设备暴露于滴水或溅水的地方,也不要让装有液体的物品比如花瓶,放在设备上。
15．推荐的工作温度范围是 5 ^ { \circ } \mathsf { C } 至 4 0 ^ { \circ } \mathsf C ( 4 1 ^ { \circ } \mathsf F \mathsf - 1 0 4 ^ { \circ } \mathsf F ) _ { \mathsf { c } }
16保木产只与胆小/加占燃的忡\之问的安全距离

MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱

祝贺您购买了TivoliAudio的MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱。我们相信，这是当前市场上音质最出色的立体声CD机蓝牙音箱。通过蓝牙无线技术，您可以将您的音乐无线传输到MUSICSYSTEMBTUItra中。

为了使您新购买的收音机的性能得到充分发挥，请您仔细阅读用户手册与安全说明。若有任何问题，请随时与您的经销商或TivoliAudio联系。

请保留纸板箱和出厂包装，方便后期邮寄运输，因为运输途中的损害不属于出厂保修的范围。

再次感谢您选择TivoiAudio,希望您的新MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱能给您带来快乐。

MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱的包装中将包括：

一个电源适配器一个遥控器(装电池)
一根FM天线
·二节"AA"电池
若缺少上述任何物品，请与您的经销商或TivoliAudio联系。

开始使用

在操作MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱之前，请等待其达到室温。否则，CD 播放机内可能形成凝露，进而影响设备的正常运行。显示器也可能受到高温或低温的影响。

·装入两节“AA"备用电池。
·将电源适配器与MUSIC SYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱的输入口相连接，并将电源插头插入壁装电源插座。
·按下前面板上的电源按钮打开MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱。
·按前面板的音源按钮,选择希望播放的音源,或在CD插槽中插入一张CD,选择CD源设备将开始播放。若选择FM,则应连接随机附送的外接FM天线，并调整方向以获得最佳信号。
·使用前面板上的旋钮调整音量至理想水平。

使用说明（前面板）

1.POWER:按开关(待机)键打开MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱。

2.ALARM1/ALARM2:长按ALARM1或ALARM2，"哗"声表示设备处于闹钟设置状态，对应的绿色LED灯亮起。旋转和按下音量旋钮,调整和设置小时(同时可以设定上午与下午(图1))和分钟(图2)，按下按钮，进入下一项设置。以同样的方式设置闹铃方式(图3与图4)和闹铃音量(图5)。闹钟方式可选择USB、CD、FM、TONE(蜂鸣器),出厂默认是TONE(蜂鸣器);若U盘未接入闹铃不响起,无CD盘,响蜂鸣器。当闹钟响起时,按下Snooze/Mute按钮,闹钟临时静音7分钟，或按下ALARM1或ALARM2按钮，结束闹钟,LED灯回到常亮状态，并保持同样的闹钟设置，用于次日。

备注：ALARM1或ALARM2可分别设置1个闹铃。

闹钟LED常亮代表已有闹钟，关闭代表无闹钟，闪烁代表闹钟设置激活中，通过短按ALARM1或ALARM2可切换开启或关闭闹钟状态。

3.PRESETS1-6:按住按钮,将调谐出的频道记录到该款产品独有的预设当中。"哗"声确认该频道已被成功保存到预设当中。点按按钮可以调出与该预设有关的频道。可预设6个FM。若按下预设键，但并未设置任何频道，则显示器将显示"预设空"两秒钟。此外，这些按钮也可在CD播放时作为有限直接访问功能键。同样的频道仅能保存到1个预设。

4.SOURCE:点按按钮,进行音源循环切换,FM、BT、AUX、RCA、USB、CD。

5.SLEEP:在FM、BT、AUX、RCA、LINEIN、USB、CD任意输入源下，点按该按钮即可启动20分钟睡眠定时，绿色LED指示灯点亮；显示屏倒计时结束后，设备将自动关机。

6.K/TUNE + / . ：在FM模式下，点按 + / . 调谐键，自动扫描检测到的下一个频道;而在CD,USB,BT模式下是切换"上一曲"或"下一曲"。

7.STOP:按下停止CD播放,并返回到第一首曲目。

8.PLAY/PAUSE:在加载CD的情况下，点按启动光盘播放。在播放中按下按键可暂停播放，再次按下将恢复播放。

9.：点按按钮快进或快退约十秒钟时间间隔。再次按下按钮恢复正常播放或按播放键。遥控器上并未提供这些功能。由于MP3CD的性质，按下快进将致使CD快进至曲目开始部分时，停止播放。还应注意,在CD试听模式下(遥控器Display键为试听键),快进与快退功能无效。在随机播放模式下(遥控器SHUFF键为随机播放键),按下快进或快退键，可能导致曲目重复播放。

10.EJECT:按下按钮弹出CD,显示器显示"Ejecting"。该按钮仅用于弹出CD,不得用于加载CD。仅能从直线位置取走光盘，不得弯曲光盘。不太可能出现的一种情况是设备出现错误或光盘仍卡在设备内，此时应切断电源60秒，然后重新连接。

11.CLOCK:按住首先设置小时。"哗"声将确认设备处于时钟设置模式。使用音量旋钮，选择小时(图6),然后按下音量旋钮,设置和选择分钟(图7)。小时分上午与下午。调整小时不会影响分钟，反之亦然。重复这一过程,设置年、月、日(图8、图9与图10)。设置完成后，在CD文本的任何时候，均可点按时钟按钮调出日期与时间。显示日期时，仅会显示月、日(不显示年份)。

12.VOLUME:顺时针旋转,调高音量,或逆时针旋转调低音量。音量水平由从0(无音频输出)至30(最高输出音量)的数字代表。若声音失真，应立即调整音量。长按音量旋钮进入菜单设置，旋转选择,短按确认;8S不操作自动返回(见下方菜单功能详情)。音量旋钮也可以用于在设置时钟和闹钟时，调整和输入选择(通过按下旋钮)。在打盹模式下调整音量将取消打盹模式。

13.PAIR:在蓝牙模式下，短按清空现有蓝牙连接记录,设备自动切入蓝牙配对模式,解决占用连接无法绑定的问题。

14.INFO:短按进入系统信息页，展示MCU固件版本;再次短按退出，无操作5秒自动退出;备注：在蓝牙源模式，按1次显示MCU版本号，按2次显示蓝牙版本号，按3次退出，无操作5秒自动退出。

15.SNOOZE/MUTE(TopofCabinet)(机箱顶部):当闹钟激活时,按下该按键,可使闹钟静音7分钟。显示器将倒数剩余打盹时间。调整音量水平将取消打盹模式。在正常操作时，按下该按键可使音频静音。显示器将显示"静音"。再次按下可恢复音频输出或调整音量。

16.HEADPHONEOUT:通过该多功能立体声输出连接耳机(未随机附送),获得更私密的音乐享受。插入耳机将使主扬声器静音。耳机的音量可通过前面板的音量旋钮进行调整。该立体声输出适合3.5毫米公头立体声迷你连接器。避免在高音量时使用耳机，以免造成听力损伤。

17.IRSENSOR:本产品可接收来自随机附送的遥控器的信号。请勿堵塞传感器。

18.SLOT-LOAD:插入一张光盘(印刷面朝上)直至光盘被吸入播放内。显示器将显示"Loading"。光盘加载过程中，光盘的功能将无法使用。设备读取光盘目录后将开始自动播放。当设备被设置为CD模式而播放内没有CD时,显示器将显示"No Disc"。在弹出CD时,显示器将显示"Ejecting"。更多信息，请参阅"关于CD播放器的重要提示。"

使用说明 (背面板)

1.USBA:格式为FAT32的U盘,将音频文件(支持格式:MP3/WMA/FLAC等)存入根目录或指定文件夹。将U盘插入此接口,可直接播放U盘内的音乐。另外，通过此接口读取升级文件，完成设备系统固件更新。

2.LINEIN:如需播放外部音源设备(如CD播放器、黑胶唱机前置输出、调音台等)的音频，使用符合设备要求的音频线(通常为RCA莲花线),将音源设备的音频输出端连接至本机LINEIN接口，按下SOURCE按键，将输入源切换至LINEIN模式。

3.AUXIN:若需收听其他设备的音频，如电视或MP3播放器，则请将有关设备的音频输出连接到该立体声输入接口，并将播放方式按钮设置为AUX。调整到辅助位置，不会打开已连接的设备。该立体声输入接口适合3.5毫米公头立体声迷你连接器。请注意，连接附属设备时，用户需调整音量。

4.FMANTENNAINPUT:插入附送的外接FM天线，可改善FM信号接收状况；通过调节天线角度，达到最佳FM信号。

5.BASSLEVEL:将控制旋钮向右旋转，调高低音音量，或向左旋转调低低音音量。重低音扬声器的作用是增强重低音频率，而不会盖过声音。TivoliAudio建议将该旋钮设置为中间位置。若低音部分失真，则应立即调低低音音量控制和/或前面板的音量控制。

6.POWERINPUT:将随机附送的电源线连接到该接口，并将电源线插入壁装电源插座。从本产品上或从壁装电源插座上拔下电源线后，需等待60秒后，在将电源线重新插回MUSICSYSTEMBT UItrao

7.BATTERYCOMPARTMENT:正确安装随机附送的"AA"电池,若未安装电池,或电池电量低，显示器将显示"无电池"。应根据所在国家的法规处理废旧电池。

备注：未接外部适配器,闹钟功能是失效的，电池仅用于保存RTC时间。

遥控器(使用前请拔出电池上的标签)

除了复制了大部分前面板控制外，遥控器还增添了下列功能：

1.REPEAT:播放CD时，按一次该按键可重复正在播放的曲目;按两次将重复播放整张光盘,再按一次或按停止键将撤销重复播放。重复功能激活后,MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱的显示器上将分别显示重复一次( \Phi )和重复所有(00)的图标。重复播放不能与随机播放同时使用。

2.SHUFF(SHUFFLE)(随机):播放CD时，点按该按键随机播放曲目。该功能激活时，MUSICSYSTEMBTUltra经典复古木质CD机蓝牙音箱的显示器上将显示随机(S)的图标。第二次按下随机键或按下停止键将撤销随机播放。否则，CD播放将在所有曲目播放完后停止。在随机播放模式下，按下遥控器或MUSICSYSTEMBTUltra经典复古木质CD机蓝牙音箱上的上一首或下一首，均可能导致曲目被重复播放。请注意，有多首曲目的MP3CD，在随机模式下可能重复播放某些曲目。随机播放不能与重复1、重复所有或试听同时使用。

3.DISPLAY:播放CD时，点按该按键可每首曲目试听10秒钟。该功能激活时，MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱的显示器上将显示试听（）的图标。第二次按下试听键或按下停止键将取消试听播放。否则，CD播放将在所有曲目播放完后停止。注意：在加载光盘时，上述功能无法激活。若同时使用上述两种功能，则两种功能的图标将在显示器上交替显示，直至功能结束。

4.ENTER:功能与在MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱上按音量控制键设置选择的功能相同。
5.7,8,9,0:除了按键1-6外，使用这些按键直接访问CD曲目。第一个数字输入之后,将有两秒钟时间输入另外一个数字。已保存的最爱频道预设可通过遥控器上的1至6个按键调出。但最爱频道仅能使用MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱前面板的1至6个按键保存。通过遥控器控制音量需要使用上下按键，FM调谐则通过左右按键(CD曲目)进行控制。在近距离操作遥控器时，显示器可能出现脉冲。这是正常现象。是遥控器可在更远距离进行操作这一能力的直接结果。若需替换遥控器电池，应使用3伏锂电池#CR2025，正极朝向遥控器的底部。

菜单

按住MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱上的音量旋钮或按住遥控器上的菜单按
键，进入主菜单。旋转旋钮并按主按键，可修改菜单内的项目，或使用遥控器的■按键和选择键。
1.LightSetting:按下选择键，使用√和选择键，可调节LCD背光亮度。
2.FACTORYRESET:按下选择键，使用√和选择键，确认(是)或拒绝(否)出厂设置。出厂设置将恢复出广默认设置，并撤销所有个人设置，如预设。

蓝牙操作

配对之前，请检查您的设备是否支持蓝牙且您的设备并未连接到其他任何蓝牙产品。不同设备的配对方式可能不同。以下为一般操作说明：

1.使用播放方式旋钮，将MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱的输入方式调整到蓝牙/AUX位置,此时将启动蓝牙。将音量调高约四分之一，同时将源设备(传送音频的设备)的音量调高。
2.打开已启动设备上的蓝牙无线技术。
3.当您的设备屏幕上出现"Tivoli MSYBT UItralxxxx(未配对)"时,选择该设备,开始搜索。个别设备可能提示输入PIN。此时，输入 " 0 0 0 0 " 。"TivoliMSYBTUItralxxxxx"将从"未配对"变为"已连接"。
4.您将听到MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱,发出提示音，确认连接，此时，您可以无线播放您的音乐文件,调节设备上的音量。根据不同设备的情况,在配对和连接到MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱时，您可能需要进行多次尝试,请给设备足够的配对或连接时间。

APP使用说明

1.在"手机应用商店"搜索"TivoliMSYBTUItra|XXXX",下载并安装APP。2.在MSYBTUItra正常工作状态下,打开手机"蓝牙"和"位置"权限,点击并打开安装好的APP,手机将自动搜索到对应的蓝牙名称,如下图所示，点击设备对应的蓝牙名称,进入“AURACAST"界面。

3."Auracast"页面,若点选"收听Auracast广播",MSYBTUItra作为接收端,开始搜索附近可用的"Auracast发射端",会在"可用Auracast广播"列表中显示,点选其中1个进入广播信息页面，并点击"加入广播"。

Auracast通道选择:Auracast设置完之后,在"Equalizer"页面会显示Auracast通道选择菜单，可进行"单声道"、"左声道""右声道"的选择,默认"单声道"。备注：仅蓝牙支持Auracast模式;当MSYBTUItra作为发射端时，即选择"开始Auracast广播"。

4.在底部菜单栏，切到“设置”页面，可查看当前蓝牙版本和MCU版本。

关于CD播放器的重要提示

·显示器不会显示MP3/WMACD 的总体播放时间,因为该类CD的目录通常非常长。显示器将显示商业音乐CD的总时间，但若按下曲目 + / . 键，则由于初始模式已被修改，总时间将消失。
·在读取目录时，播放将略有延迟。
·加载光盘时，光盘的功能将无法使用。
·请勿使用弹出键加载CD。
·播放CD时修改播放方式将导致CD停止播放。将播放方式重新设置为CD后，将恢复播放。
·MP3、CD-R/CD-RW以及商业录制的光盘的音质可能存在较大差异。便携MP3播放器的音质同样存在较大差异。
·请勿使用任何CD光驱清洁光盘，因为该类光盘不适合吸入式设备。
·在加载或弹出光盘时，避免弯曲光盘。
·光盘播放过程中，请勿移动设备，内有CD光盘时，请勿运输该设备。
·若播放器内已有光盘，请勿尝试向插梧内插入另外一张光盘。
·请勿插入特殊形状的光盘或3寸CD"单曲"光盘。
·在插入MP3或WMA光盘时，因播放器读取目录，可能会出现播放延迟。
·CD-R/CD-RW上粘贴的标签可能变松,进而可能损坏播放器。
·带有严重划痕的CD光盘可能无法正常播放。
·请勿在加载槽内插入除CD光盘之外的任何物品。
·极少出现的一种情况是设备出现错误,此时应切断电源60秒,然后重新连接

让您的MUSICSYSTEMBTUItra发挥最大效果

信号接收

内部FM天线(天线内置)可以接收到良好的FM节目。外部FM天线通常能提供更优质的接收水平。完全伸出天线,不要用电源线或其它线绑住天线。将天线放置在靠近窗户或外墙的位置比将天线放置在内部位置时的接收效果要好。室外天线可提供最佳的接收效果。替代方案是：使用可选的FM偶极天线(需要适配器)。将75ohm电视同轴电缆与外部FM相连接,可实现清晰的当地接收效果，但是往往需要通过电缆公司启动此项服务：使用外部FM天线时，应确保将后面板开关设为"外部"。否则,将保持"内部"位置。当接收到一个嘈杂的FM电台时,将音频按钮设为"单声道"，可以清除多路噪声。为实现最佳接收效果，请将电源线远离天线。

使用混凝土、钢筋或铝墙板建造的建筑可能阻碍信号接收或形成噪声。家用电器、电热毯、电脑和其他电子设备也会对信号接收产生不利影响或带来声。若出现这种情况，请将MUSICSYSTEMBT UItra经典复古木质CD机蓝牙音箱移动到远离干扰设备的位置，或将其插入没有具他设备共用的电源插座。

放置

将MUSICSYSTEMBTUItra放置到牢固、水平、稳定的表面，以便支撑其重量。
放置在书柜、橱柜或靠近墙壁或角落的位置时，可能使低音增强，从而发出不自然的声音。不得挡住后面板上用于分散声音和内部热量的通风口。
MUSIC SYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱内置的CD播放器，有卓越的防震保护功能,但并不抗震。因此，我们建议将MUSIC SYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱放置在不会产生振动的水平平面上。
MUSIC SYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱具有屏蔽功能,可放置在电视或计算机显示器的附近或下方。

清洁

为了您的自身安全，请在清洁之前断开MUSICSYSTEMBTUItra的电源。请勿使用任何刺激性的清洁剂或溶剂。使用自带的布擦拭干净机箱上的指纹，可使用微湿的软布擦拭表面。关于木制机箱的重要注意事项：实木的颜色和纹理不是完全一样的，这增加了机箱的自然美。每个机箱的木板都是独一无二的。因此，一个机箱的饰面可能与TivoliAudio的其它产品不匹配。您可能发现随着时间的推移，经过日晒之后，机箱木板将变暗，这是实木的正常现象。

有限保修

Tivoli Audio以很高的标准生产其产品，我们相信我们的产品将表现良好。因此，从原始购买日期开始，我们在中国和美国为期一年，在欧洲联盟为期两年，向原始所有者保证我们的产品不存在材料和工艺上的制造缺陷。对于根据法规确定了最低保修条款的国家，保修条款是所需的法定期限。在所有其他位置，保修期限为一年。

此保修范围不包括因安装不当，辅助设备故障，改装，未经授权的修理，运输损坏或损失，滥用，事故，在不正确的电压/电流下使用，雷电或其他不可抗力，正常的磨损，商业上的损坏而造成的损坏。使用或从未经授权的经销商处购买。保修服务可能需要购买证明作为在保修期内从授权经销商处购买的证据。如果需要维修,请先与经销商或TivoliAudio联系,然后再退货。

此保修不可转让。TivoliAudio将不为因时间造成的时间损失，不便之处,产品使用失败或产品造成的损失承担费用。

本保修赋予您特定的法律权利，并且您可能还享有其他权利,具体取决于各个州。某些州不允许对默示担保进行限制或排除间接损失，因此，这些限制可能不适用于您。

规格

型号： MUSICSYSTEMBTUItra经典复古木质CD机蓝牙音箱
类型: 带有蓝牙无线技术的数字FM/CDHi-Fi系统
扬声器： 2 x 7 . 6 2 厘米 ( 2 x 3 英寸)全音域， style 1 x 1 2 . 7 厘米 1 x 5 英寸低音炮)低音
尺寸： 35.88厘米 { \mathsf { W } } { x } 1 3 . 3 4 厘米 { \sf H } x 2 4 . 1 3 厘米D(14.125"W×5.25"Hx9.5"D)
重量： 6.09公斤(13.43英镑)

本产品参数可能随时进行修改,怒不另行通知。Tivoli Audio有权对产品进行修改,恕不另行通知。Tivoli Audio、Tivoli Audio 标识和MUSIC SYSTEMBT UItra均为Tivoli Audio,Inco蓝牙文字标记与标识均为Bluetooth SlG,Inc.公司所有的注册商标,TivoliAudio获得授权使用该商标。

产品中有害物质的名称及含量

型号核准代码外观可见

本设备包含型号核准代码为：CMIITID:26J32U96B573的无线电发射模块。

Manufactured by

Tivoli Audio， Inc28 Atlantic Ave，Suite 133Boston，MA 02110USA

European Importer

Tivoli Audio, Cooperatief
Mariaplaats 3
3511LHUtrecht
TheNetherlands

tivoliaudio @tivoliaudio