| 太平产业投资管理有限公司 主营业务
MAIN
BUSINESSES
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
商业不动产
COMMERCIAL REAL ESTATE
太平产业管理的商业不动产项目 16 个,分布在北京、上海、广州、深
圳、香港、天津、成都、苏州、杭州、南宁、武汉、合肥、济南等多
个城市,覆盖写字楼、工业园区、后援(数据)中心等多种物业形态,
管理总面积约 139 万平方米。
There are 16 commercial real estate projects under TPIM management in
Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Hong Kong, Tianjin, Chengdu,
Suzhou, Hangzhou, Nanning, Wuhan, Hefei, Jinan and other cities,
including various real estate forms such as office buildings, industrial
parks and backup (data) centers, with a total management area of about
1.39 million square meters.
| 太平产业投资管理有限公司 | 太平产业投资管理有限公司 物业管理服务体系
PROPERTY MANAGEMENT
SERVICE SYSTEM
以客为尊,至臻服务,以超出客户期望的持有资产管理服务和至臻办公品质解决方
案,为每位客户提供专业、优质、高效、精准的“暖心”服务。
Being customer-oriented and service-oriented, TPIM aims to provide professional,
quality, efficient and targeted heart-warming service for each customer by holding asset
management service and office quality solution beyond their expectations.
北部湾城市群
Beibu Gulf Urban Agglomeration
南宁中国太平金融大厦
Nanning China Taiping Finance Tower
全生命周期服务
FULL LIFECYCLE
SERVICES
前瞻的设施设备
运维服务 个性化的
Operation and Maintenance 增值服务
Services for Advanced
Facilities and Equipment
Individualized Valueadded Services
精准的
客户服务
专业的秩序
维护服务
优质的
环境服务
Targeted Potential
Customer Service
Professional Order
Maintenance Service
Quality
Environmental
Services
04
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
粤港澳大湾区
京津冀及环渤海经济区
长江经济带
Guangdong-Hong Kong-Macao
Greater Bay Area
Beijing-Tianjin-Hebei Economic Zone
and Bohai Economic Rim
Yangtze River Economic Belt
合肥中国太平金融大厦
Hefei China Taiping Finance Tower
成都中国太平金融大厦
Chengdu China Taiping Finance Tower
苏州中国太平金融大厦
Suzhou China Taiping Finance Tower
杭州中国太平金融大厦
Hangzhou China Taiping Finance Tower
中国太平张江后援中心
Zhangjiang Support Center of China Taiping
中国太平武汉数据中心
Wuhan Data Center of China Taiping
上海中国太平金融大厦
Shanghai China Taiping Finance Tower
天津中国太平金融大厦
Tianjin China Taiping Finance Tower
济南中国太平金融大厦
Jinan China Taiping Finance Tower
北京中国太平金融中心
Beijing China Taiping Finance Center
北京京汇大厦
The Exchange Beijing
龙璧工业区
Longbi Industrial Park
香港中国太平大厦
China Taiping Tower in Hong Kong
广州中国太平金融大厦
Guangzhou China Taiping Finance Tower
深圳中国太平金融大厦
Shenzhen China Taiping Finance Tower
05
| 太平产业投资管理有限公司 | 太平产业投资管理有限公司 深圳中国太平金融大厦
SHENZHEN CHINA TAIPING FINANCE TOWER
位于深圳市福田中心区,是中国太平支持粤港澳大湾区建设、引导产业聚集的战略抓手。以央企
品牌、优质服务、黄金地段的优势,吸引诸多金融和专业服务企业入驻。项目总建筑面积逾 13 万
平方米,地上 48 层,地下 4 层,建筑高度 228 米。大厦荣获中国建设工程“鲁班奖”、“中国钢
结构金奖(国家优质工程)”、“中国最佳高层建筑荣誉奖”、“深圳市绿色建筑创新奖”、“深
圳市物业管理优秀项目”、美国绿色建筑委员会“LEED 铂金级认证”等荣誉。
It is located in the central area of Futian District, Shenzhen City, it is key for China Taiping to support the
construction of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and guide the industrial agglomeration. As
a Chinese central State-owned enterprise with quality services in prime area, it has attracted many financial
and professional service enterprises to settle in. The total building area of the project is over 130,000
square meters, with 48 floors above the ground and 4 floors underground. The building height reaches
228 meters. The tower has won many honors, including China Construction Engineering Luban Prize, Gold
Award of China's Construction Engineering Steel Structure (National Prime-quality Project), Honor Award
for China's Best High-rise Building, Shenzhen Green Building Innovation Award, Shenzhen Excellent Property
Management Project and LEED Platinum Certification by the U.S. Green Building Council.
06 粤港澳大湾区
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
TPIM | 07
MAIN BUSINESSES |主营业务
| 太平产业投资管理有限公司 | 太平产业投资管理有限公司 龙璧工业区
LONGBI INDUSTRIAL PARK
位于深圳市龙岗区坂田,占地面积 9.90 万平方
米,建筑面积为 23.23 万平方米。园区业态丰富,
主要包括制造业、大健康、服装、电商、物流等
100 多家企业。计划通过更新拆除重建,充分发
挥中国太平在医疗健康及不动产投资领域的专业
优势,打造以保险为驱动、大健康研发与制造为
核心、大健康服务业为重点、创新服务业为支撑,
集智慧、生态、健康为一体的国际一流大健康产
业集聚区“中国太平医疗健康科技产业园”。
It is located in Bantian, Longgang District, Shenzhen City, covering an area
of 99,000 square meters and a building area of 232,300 square meters.
The park has a variety of industries, including more than 100 enterprises
in manufacturing, health, clothing, e-commerce and logistics. It is planned
to demolished and rebuilt through renewal, to fully utilize China Taiping's
professional advantages in the fields of medicine and healthcare and real
estate investment, and build a world-class comprehensive health industrial
cluster-China Taiping Medical Care & Science and Technology Industrial
Park with insurance as its driving force, R&D and manufacturing as its core,
comprehensive health service industry as its focus, and innovative service
industry as its support, integrating intelligence, ecology and health.
08 粤港澳大湾区
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
香港中国太平大厦
CHINA TAIPING TOWER, HONG KONG
位于香港铜锣湾新宁道,地处港岛核心地段,项目总
建筑面积 2.19 万平方米,地上 25 层,地下 1 层,建
筑高度 108 米。大厦荣获“保安服务最佳培训金奖”、
“香港无烟企业优异奖”、“中银香港企业低碳环保
先锋奖”等奖项。
China Taiping Tower is located at Sunning Road in Causeway Bay, the
core area of Hong Kong Island. The building offers 21,900 square
meters of prime office space across 25 floors, includes a basement car
park, and stands 108 meters tall. The building has been honored with
several awards, including the \"Gold Award for Best Security Service
Training,\" the \"Hong Kong Smoke-Free Enterprise Excellence Award,\"
and the \"Bank of China (Hong Kong) Enterprise Low-Carbon and
Environmental Protection Pioneer Award.\"
09
粤港澳大湾区
| 太平产业投资管理有限公司 | 太平产业投资管理有限公司 10 | 太平产业投资管理有限公司
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
广州中国太平金融大厦
位于广州国际金融城中心,其西侧为通向珠江的景轴
线,南侧为西侧景观岛公共空间的廷伸轴。大厦具备
办公及商业等功能,总投资额为 35.64 亿元,用地
面积 0.88 万平方米,总建筑面积为 14.05 万平方米
(地上建筑面积为 10.27 万平方米,地下建筑面积
3.78 万平方米),总计容面积 11.05 万平方米(地
上 10.08 万平方米,地下 0.97 万平方米),容积率
为 12.52,楼高约 230 米,地上 49 层,地下 5 层,
外立面采用玻璃幕墙和石材幕墙相结合的形式,融合
岭南建筑风格,体现金融企业的厚重色彩。
It is located in the center of Guangzhou International Financial City,
with the landscape axis leading to the Pearl River to the west and
the extension axis of the public space of the landscape island in the
west to the south. The building is available for office and business,
with a total investment of CNY 3.564 billion, land area of 88,000
square meters, total building area of 140,500 square meters (102,700
square meters for ground building area and 37,800 square meters
for underground area), total capacity area of 110,500 square meters
(108,000 square meters for ground building area and 9,700 square
meters for underground area) and floor area ratio of 12.52. The
building is about 230 meters high, with 49 floors above the ground
and 5 floors underground. The facade has combined the glass curtain
wall with stone curtain wall, and integrated Lingnan architectural style.
It embodies the typical image of a financial enterprise.
GUANGZHOU CHINA TAIPING FINANCE TOWER
11
粤港澳大湾区
| 太平产业投资管理有限公司 | 太平产业投资管理有限公司 北京中国太平金融中心
BEIJING CHINA TAIPING FINANCE CENTER
位于首都金融中心区。大厦建筑面积 8.56 万平方米,地上 9 层,地下 5 层,建筑
高度 38.25 米,拥有国际标准的硬件环境,聚合资源优势、圈层效应,为入驻企业
提供高效、专业的商务配套服务,致力于成为商务中心领航者。荣获美国绿色建筑
委员会“LEED 铂金级认证”等荣誉。
It is located in the financial center of the capital, the building has a floor area of 85,600
square meters, with 9 floors above ground, 5 floors underground and a building height of
38.25 meters. With international standard hardware environment, Beijing China Taiping
Financial Center is committed to become a leading business center by aggregating resource
advantages and circle effects to provide efficient and professional business supporting
services for the enterprises residing in the building. It has been awarded LEED Platinum
Certification by the U.S. Green Building Council and other honors.
LEED 铂金级认证
LEED Platinum Certification
12 京津冀及环渤海经济区
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
北京京汇大厦
THE EXCHANGE BEIJING
位于北京 CBD 核心区内国贸黄金地段,紧邻东三环主干道及长安街沿线,商务配
套完善,为客户提供优质的商务环境。总建筑面积 4.1 万平方米,地上 21 层,建筑
高度 97 米。大厦荣获美国绿色建筑委员会“LEED 金级认证”等荣誉。
It is located in the central area of Beijing CBD, close to the main road of the East 3rd Ring
Road and along Chang'an Street. It has complete business facilities and provides customers
with high-quality business environment. With a total building area of 41,000 square
meters, 21 floors above the ground, the building stands at 97 meters high. It has been
awarded LEED Gold Certification by the U.S. Green Building Council and other honors.
LEED 金级认证
LEED Gold Certification
13
京津冀及环渤海经济区
| 太平产业投资管理有限公司 | 太平产业投资管理有限公司 天津中国太平金融大厦
位于天津市河西区新八大里商圈,区位优势显著。项目总建筑面积为 4.58 万平方米,地上 28
层 ,建筑高度 138.8 米,荣获“国家优质工程奖”、天津市建设工程“金奖海河杯”、天津市
楼宇经济协会“五星甲级楼宇”等荣誉。大厦自运营以来,承接了河西区国际国内知名企业京
津冀总部功能,为天津集聚优质金融资源,打造区域良好金融生态发挥了重要作用。
It is located in the New Badali Business Circle of Hexi District, Tianjin, with significant location
advantages. The total building area of the project is 45,800 square meters, with 28 floors above
ground , and a building height of 138.8 meters. The project has been awarded the \"National Quality
Engineering Award\", \"Gold Medal Haihe Cup\" for construction projects in Tianjin, Tianjin Building
Economy Association \"five-star Grade A Building\" and other honors. Since its operation, the building has
taken over the functions of Beijing-Tianjin-Hebei headquarters of international and domestic famous
enterprises in Hexi District, playing a vital role in gathering high-quality financial resources for Tianjin
and creating a good financial ecology in the region.
TIANJIN CHINA TAIPING FINANCE TOWER
14 京津冀及环渤海经济区
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
济南中国太平金融大厦
位于济南中央商务区核心区域,区位优势突出、交通便捷、产业聚集。项目
总建筑面积为 4.2 万平方米,地上 28 层,地下 3 层,建筑高度 125 米,荣
获“中国建筑工程装饰奖”。
It is located in the central area of Jinan Central Business District that has outstanding
geographic advantages, convenient transportation and industrial agglomeration.
The total building area of the project is 42,000 square meters, with 28 floors above
the ground and 3 floors underground. It is 125 meters high. The building has won
the China Construction Engineering Decoration Award.
JINAN CHINA TAIPING FINANCE TOWER
15
京津冀及环渤海经济区
| 太平产业投资管理有限公司 | 太平产业投资管理有限公司 16 | 太平产业投资管理有限公司
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
上海中国太平金融大厦
SHANGHAI CHINA TAIPING FINANCE TOWER
位于上海陆家嘴金融核心区,是诸多世界 500 强企业、上市公司和知名企业的选择。项目总
建筑面积 11 万平方米,地上 38 层,地下 3 层,建筑高度 216 米。
大厦荣获中国建设工程“鲁班奖”(国家优质工程)、 “中国钢结构金奖”、“上海市建设工程‘白
玉兰’奖(市优质工程)”、美国绿色建筑委员会“LEED 金级认证”、“上海市物业管理
优秀大厦”等荣誉。
17
长江经济带
It is located in Shanghai Lujiazui financial central area, it is the choice of many Global Fortune
500 enterprises, listed companies and other well-known enterprises. The total building area is
110,000 square meters, with 38 floors above the ground and 3 floors underground. The building is
216 meters high.
The building has won the China Construction Engineering Luban Prize (National Prime-quality
Project), Gold Award of China's Construction Engineering Steel Structure, Shanghai Construction
Engineering \"Magnolia Award\" (Municipal quality project), LEED Gold Certification by the U.S. Green
Building Council, Shanghai Excellent Property Management Building and other honors.
| 太平产业投资管理有限公司 | 太平产业投资管理有限公司 中国太平张江后援中心
ZHANGJIANG SUPPORT CENTER
OF CHINA TAIPING
位于上海市张江卡园,占地 2.8 万平方米,建筑
面积 4.3 万平方米。项目融合创新技术应用,为
集团区域跨越发展注入科技金融新势能。
项目荣获“国家优质工程奖(银奖)”、“上海
市建设工程‘白玉兰’奖(市优质工程)”、“卡
园优秀服务示范单位”等荣誉。
18 长江经济带 It is located in Shanghai Zhangjiang Bank Card Industry Park, it covers an
area of 28,000 square meters and a building area of 43,000 square meters.
The project has integrated innovative technologies, delivering new energy
of technology and finance to the cross-region development of the Group.
The project has won such honors as National Quality Engineering
Award (Silver Award), Shanghai Construction Engineering \"Magnolia
Award\" (Municipal quality project), Outstanding Service Demonstration
Organization of Card Industry Park .
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
中国太平武汉数据中心
WUHAN DATA CENTER
OF CHINA TAIPING
位于武汉市光谷金融港,占地面积 0.44 万平方米,
总建筑面积 3.08 万平方米。项目布局大数据、云计
算、移动互联等先进技术领域,为集团重要数据提供
异地备份管理与灾难恢复支持服务。
项目通过中国质量认证中心“增强级(A)”认证、
Uptime M&O 运维管理体系认证。2022 年 4 月,
项目正式启动二期建设。
It is located in Wuhan Optics Valley Financial Harbour, it covers an area
of 4,400 square meters and a total building area of 30,800 square
meters. The project has applied big data, cloud computing, mobile
Internet and other advanced technologies to provide remote backup
management and disaster recovery support services for the Group's
important data.
The project has passed the Level (A) Certification of China Quality
Certification Center and the Uptime M&O Certification. In April 2022,
the second phase of the project was officially launched.
19
长江经济带
| 太平产业投资管理有限公司 | 太平产业投资管理有限公司 杭州中国太平金融大厦
HANGZHOU CHINA TAIPING FINANCE TOWER
位于钱江新城 CBD 核心商务区,定位为甲级写字楼,商业配套零售、银行、便利店等,
总用地面积 2.21 万平方米,总建筑面积 15.66 万平方米,分 1、2、3、4 四栋楼,地
上分别为 14 层、7 层、9 层、15 层,地下均为 3 层,项目总投资 30 亿元,2023 年 4
月竣工验收,并于 7 月正式投入运营。
20 长江经济带
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
It is located in the CBD of Qianjiang New City, positioned
as Grade A office building, and equipped with
commercial supporting facilities, banks, convenience
stores, etc. The total land area is 22,100 square meters
and the total building area is 156,600 square meters. It
includes Building 1, Building 2, Building 3 and Building
4, with 14 floors, 7 floors, 9 floors and 15 floors above
the ground respectively, and 3 floors underground.
The total investment is CNY 3 billion. The project was
completed and accepted in April 2023, and officially put
into operation in July.
21
| 太平产业投资管理有限公司 | 太平产业投资管理有限公司 苏州中国太平金融大厦
SUZHOU CHINA TAIPING FINANCE TOWER
苏州工业园区甲级写字楼,位于苏州湖东金融总部区轴心,总建筑面积约 11 万平方
米,地上 42 层,地下 3 层,建筑高度 188 米。大厦荣获“国家优质工程奖”“中
国工程建设安全质量标准化示范单位”“江苏省优质工程奖(扬子杯)”“苏州市
市级示范物业管理项目”、美国绿色建筑委员会“LEED 铂金级认证”等荣誉。
大厦集政务、金融、会展、文化、商业多功能于一体,打造极具影响力的金融总部高地,
自 2018 年底建成投入使用以来,已成为湖东金融总部区的重要地标性建筑之一。
Class A office building of Suzhou Industrial Park is located in the axis of Suzhou Hudong
CBD, with a total building area of about 110,000 square meters. There are 42 floors above
the ground and 3 floors underground. The building reaches 188 meters high. It has won
the honors of National Quality Engineering Award, China Engineering Construction Safety
and Quality Standardization Demonstration Unit, Jiangsu Quality Engineering Award (Yangzi
Cup) , Suzhou Municipal Demonstration Property Management Project and LEED Platinum
Certification by the U.S. Green Building Council.
The building integrates multiple functions of government affairs, finance, convention and
exhibition, culture and commerce to create a highly influential financial headquarters
highland. Since its completion and commissioning at the end of 2018, it has become one
of the important landmarks of the Hudong Financial Headquarters District.
22 长江经济带
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
23
| 太平产业投资管理有限公司 | 太平产业投资管理有限公司 合肥中国太平金融大厦
HEFEI CHINA TAIPING FINANCE TOWER
位于庐阳区四里河商圈,东靠万科森林公园,西邻南淝河,北临二环路,南倚庐州公
园,该区为安徽省首个省级金融总部集聚区和合肥市中央商务区,被评为“长三角
G60 科创走廊金融科技产业合作示范园区”。大厦属于低容积率的甲级写字楼,设计
上采用菱形玻璃幕墙,整体呈现细腻灵动效果,楼高近 60 米,地上 12 层,总建筑面
积 18845.77 平米,于 2021 年 12 月投入运营。
The district is located in the business circle of Silihe in Luyang District, which is close to the
Vanke Forest Park in the east, the Nanfei River in the west, the Second Ring Road in the north,
and the Luzhou Park in the south. As the first provincial financial headquarters gathering area
in Anhui Province and the central business district of Hefei City, it has been recognized as the
\"Model Park for Financial and Technological Industry Cooperation in the G60 Science and
Innovation Corridor of Yangtze River Delta\". The building is a premium office building with
low plot ratio, designed with a diamond-shaped glass curtain wall, showing a delicate yet
dynamic effect. It is nearly 60 meters high, with 12 floors above ground and a total floor area
of 18,845.77 square meters, and was put into operation in December 2021.
24 长江经济带
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
MAIN BUSINESSES |主营业务
TPIM |
成都中国太平金融大厦
地处成都金融城总部商务区,该区域为成都正着
力打造的中西部一流金融聚集区域及成都三大商
圈之一——交子商圈。大厦坐落在成都天府大道中
轴线,贯穿南北,背靠招商大魔方购物中心,毗邻
亚洲最大单体建筑环球中心和未来西部的奢侈品高
地 -SKP 购物中心,交通便利。大厦占地面积约
0.29 万平方米,总建筑面积约 12.4 万平方米,地
上 42 层,高 204 米,按照超甲级写字楼标准建设,
设计上采用两层中空 LOW-E 玻璃单元式幕墙,
既减少能耗又能为客户提供更为广阔的观景角度。
It is located in the central area of Chengdu CBD. it will become a first-class
financial area in the central and western regions and one of the three
major business circles in Chengdu. Located on the central axis of Chengdu
Tianfu Avenue, the building runs through the north and south, stands in
front of Vogue Legend Shopping Center, adjacent to the Global Center (the
largest single building in Asia) and SKP Shopping Center, a luxury highland
in the west. The transportation is convenient. The building covers an
area of about 2,900 square meters and the total building area of about
124,000 square meters, with 42 floors on the ground and 204 meters
high. It is constructed according to the standard of Class A office building.
The design adopts two-storey hollow LOW-E glass curtain wall, which can
not only reduce energy consumption but also provide wider view angle for
customers.
CHENGDU CHINA TAIPING FINANCE TOWER
25
长江经济带
| 太平产业投资管理有限公司
南宁中国太平金融大厦
NANNING CHINA TAIPING FINANCE TOWER
大厦位于中国—东盟金融城核心区,是中国太
平东盟保险服务中心开展面向东盟的经贸合作
的重要载体。大厦总建筑面积 10.7 万平方米,
地上 37 层,地下 4 层,建筑高度 160 米。
荣获“国家优质工程奖”、“中国安装工程优
质奖”、广西建设工程质量最高奖“真武阁杯”
奖、“广西物业服务示范大厦”、美国绿色建
筑委员会“LEED 金级认证”等荣誉。
The building is located in the core area of the China-ASEAN Financial City and
serves as an important platform for the China Taiping Insurance Group Co., Ltd.
ASEAN Insurance Service Center to carry out economic and trade cooperation
with ASEAN countries. The building has a total construction area of 107,000
square meters, with 37 floors above ground and 4 floors underground, and
a building height of 160 meters. The building has been honored with awards
such as the \"National Quality Project Award,\" the \"China Quality Installation
Engineering Award,\" Guangxi's highest construction quality award, the
\"Zhenwu Pavilion Cup,\" the \"Guangxi Model Property Service Building,\" and
LEED Gold Certification by the U.S. Green Building Council and other honors.
26
北部湾城市群
产业赋能 共享太平
Add: 7/F, China Taiping Finance Tower, No. 6001, Yitian Road,
Futian District, Shenzhen
Switchboard: 0755-8824 2941
Fax: 0755-8304 3212
地址:深圳市福田区益田路6001号中国太平金融大厦7楼
总机:0755-8824 2941
传真:0755-8304 3212




