Manual de productos
Valvulas LESSO
Valvulas LESSO · Calidad Superior LESSOVALVESUCCESSINQUALITY
LESSO
O LESsO (codigo bursatil: 02128. HK) es un grupo lider mundial en la industria de materiales de construccion de tuberias. Fundado en 1986, su alcance comercial abarca tuberias,materiales de construccion para el hogar, proteccion del medio ambiente,nuevas energiasy plataformas de servicios de cadena de suministro.Losproductosincluyen tuberias,energia solar fotovoltaica,fontaneriaybano,cocinas integrales,puertasyventanasintegrales,encofrados de aluminioy andamios inteligentes,equipos depurificacionde agua,mpermeabilizantesyselladores,equiposcontra incendios,valvulas,cables eléctricos,iluminacion,materiales sanitarios,proteccion del medio ambiente, instalaciones agricolas,redes de jaulas marinas para acuicultura,entre otros campos. En 2023, los ingresos operativos del Grupo alcanzaron los 4.380 millones de dolares.
{>} LESSO implementa activamente una estrategiade globalizaciony expande continuamente supresencia enel mercado internacional,convertiendose en una empresa transnacional maduraque ha establecidomas de 30bases de produccion principales en todo el mundo.Su red industrial y de ventas cubre Asia, America del Norte, America del Sur, Europa,Africa y Oceania.LESSO continua mejorando su disenio estrategicoy proporcionando productos y servicios de alta calidad a clientesdetodoel mundodemaneraoportunayeficiente.
° LESSO cuenta con un instituto de investigacion especializado, y posee mas de 1ooo investigadores de diversos campos, un centro tecnologico empresarial reconocido a nivel nacionaly dos estaciones de trabajo de investigacionpostdoctoral, para apoyar el desarrollo innovadory la investigacion tecnologica de la empresa.Lesso participa activamente en el trabajo de elaboracion y revision de normas; ha presidido y participado en la elaboracion y revision de mas de 120 normas internacionales, nacionales y de la industria.En la actualidad, Lesso posee y esta solicitando mas de 3 oo0 patentes de mas de 10 ooo tipos de productos. Es uno de los fabricantes con la gama de productos mas completa en la industria de materiales de construccion de tuberias a nivel mundial.Sus productos se utilizan ampliamente en la decoracion del hogar, la construccion civil,el suministro de agua municipal,el drenaje,la gestion de energia,las telecomunicaciones electricas,el gas, la lucha contra incendios,la proteccion del medio ambiente,la agricultura yla acuicultura marina,entre otros campos.
{>} En el futuro, LESSO se adherira firmemente al concepto de marca "Vision para un futuro mejor". Siempre comprometiendose a crear un entorno de construccion y vida urbano de mayor calidad para los usuarios globales.Abogando por la construccion de ciudades ideales verdes,habitablesyeficientes.Reuninendola sabiduria colectiva de toda la sociedad para crear un espacio saludable,hermosoy sostenible,y construir una vida facil para los residentes de todo el mundo.
10000+ Tipos de productos
3000 Productos con patentes solicitadas
Valvulas LESSO
{>} LESSO Valvulas es una subsidiaria de propiedad total de China LESSO Group Holdings Limited, uno de los principales proyectos de GuangdongLESSOValve Co.,Ltd.La empresa fuefundada en 2008 con un capital registrado de 100 millones de HKD. Ubicada en el Delta del RioPerla, en la ciudad deYunfu, condado deYunan.La empresa cubre un area de 200 acres.Hay dos areas.El area A cubre 120 acres.ElareaB cubre 80 acres.En total,hay35,000metros cuadrados de talleresmodernos.El negocioprincipal delaempresa esla investigaciony desarrollo,disenio,producciony venta de varios tipos de valvulas.Tiene una capacidad de produccion anual de 12,ooo toneladas devariosproductos.Esta equipada con un laboratorio de arena de moldeo,un laboratorio quimicoy un laboratorio de propiedades fisicas,entre otros.Es una empresa deproduccion que integra gestion deproducciony disenioe investigaciony desarrollo.
OLa empresa ha pasadola certificacion del sistema de calidad internacional ISo9oo1yla certificacion de ahorro de agua de Xinhua.Posee una licencia nacional defabricaciondeequiposespeciales.La empresa tambien ha sidoreconocida como una empresa de alta tecnologia a nivel nacionaly un centro de ingenieria de fabricacion inteligente devalvulas de gama alta en la ciudad de Yunfu.Tambien ha sido galardonada como"Empresa Privada Excelente deYunfu","Empresa de Credito de Guangdong"y"Empresa Excelente de Yunan". Ha recibido titulos como"Empresa de Contribucion Destacada en la Industria de Suministro y Drenaje de Agua"y "Marca Famosa de la Industria". La empresa siempre ha adherido a la politica de"calidad como vida,tecnologia comocabeza,satisfaccion del cliente como objetivo".Se ha dedicadoa largo plazo a fortalecer la fabricacioncentraly la investigacionydesarrollodetecnologiacentral.La innovacion independiente estableceunaposicion de liderazgo en la industria.Nos dedicamos a proporcionara los clientesproductos segurosy de altacalidadyunserviciointegral,rapidoyconveniente.
{>} El Area A esta equipada con un centro de soldadura importadoy completamente automatizado,centros de mecanizado CNC,tornos CNC,mandrinadoras CNC,tornos verticales,maquinas especializadas para procesamiento de valvulas,lineas de pintura automaticas,plataformas de pruebas hidraulicas y otros350 equipos,que cubren todo el proceso de produccion desde la fundicion hasta el producto final. Las valvulas se producen integramente de forma autonoma, con tecnologia madurayunacalidaddeproductosegurayconfiable.
{>} La planta B produce principalmentevalvulas y piezas de fontaneria de hierro duictilyacero inoxidable.Cuenta conuna linea de moldeo automatica Shinto FBO de Japon,una maquina de forjado enfrio 45B,una linea de fabricacion de conchas automatica, una linea de fundicion automatica y otros equipos de produccion avanzados. Tambien esta equipada con aproximadamente 160 conjuntos de equipos de prueba de precision,como un detector de fallas porultrasonido,un espectrometro,un analizador de elementos completos,un durometroy una maquina de prueba de materiales universal. La capacidad maxima anual de produccion de piezas de hierro ductil es de aproximadamente 8,ooo toneladas,y la capacidad maxima anual de produccion de piezas de acero inoxidable es de aproximadamente 10,ooo toneladas.
indice
Valvulas de hierro ductil
Serie de valvulas de compuerta
01/20
Valvula de compuerta con asiento elastico con brida (vastago no ascendente)
valvula de compuerta con asiento elastico con brida (vastago ascendente)
valvula decompuertaroscada desello suave
valvula de compuerta de sello duro (vastago no ascendente)
valvula de compuertade anillo de sellado elasticoranurada (vastagono
ascendente)
valvuladecompuerta conasiento elasticoconbridaysistemadeseguridad
antirrobo (cerradura magnetica)
Valvulade compuertaconasiento elasticoconbriday sistema deseguridad
antirrobo (mecanica)
valvuladecompuertaroscadadesellosuaveconsistemadeseguridad
antirrobo (cerradura magnetica)
Valvula de compuerta de sello suave roscada antirobo (mecanica)
valvula de compuerta de anil de sellado suave de encaje con indicador
de apertura
valvuladecompuertadeanillodeselladoelasticoranuradaconindicador
de apertura (vastago no ascendente)
Valvuladecompuerta de sell elasticoranuradacon indicador de apertura
(vastago no ascendente)
Valvula de compuerta con volante de brida
Serie de valvulas de mariposa
21/33
Valvula de mariposa con volante de brida
Valvula de mariposa de doble excentricidad con volante de brida
Valvula de mariposa con volante de brida (diametro grande)
Valvula de mariposa con senal
valvula de mariposa con transmision de volante tipo wafer
valvula de mariposa manual tipo wafer
Valvula de mariposa con transmision de volante ranurada
Valvula de mariposa manual ranurada
Valvula de mariposa con senial ranurada
Serie de reparadores de emergencia
34/40
Reparador de emergencia con borde abierto para tubo de acero Reparador deemergenciarapido Reparadordeemergenciacon cabezal envolvente Reparador de emergencia de borde abierto para tuberias de PE y PVC
Seriedevalvulas de retencion
45/50
Valvula de retencion de disco de goma Valvula deretencion con brida Valvula de retencion de brida silenciosa
Serie de filtros 51/57
Fitro con brida
Filtro extensible tipoY con varilla de traccion
Filtroranurado
Serie de acoplamientos 58/61
Serie de valvulas de globo 62/63
Serie de valvulas de control 64/75
Valvula de flotador de control remoto
Valvula reductora depresion
Valvula de retencion silenciosa de cierre lento
Valvula de descarga/mantenimiento de presion
Valvula de control hidraulico electrico
Valvula de derivacion lateral y equilibrio de diferencia de presion
Valvuladecierrede emergencia
Valvula de ventilacion de un solo puerto con brida
Valvulas de hierro y acero
Serie de valvulas de compuerta
Serie de valvulas de mariposa
79/82
Valvula de mariposa con transmision de volante tipo wafer Valvula de mariposa con transmision de volante con brida
Serie de valvulas deretencion
83/86
valvula de retencion de giro con brida Valvulas de retencion retractil con brida
Serie de filtros 87/88
Serie de valvulas de globo 89/91
Serie devalvulas debola 92/93
Serie de expansores 94/98
LESSO VALVES SUCCESS IN QUALITY
Valvulas de hierro ductil
Descripciongeneral delosproductosdelaseriedevalvulasdecompuerta
Losproductosdelaserie devalvulasdecompuertaincluyenprincipalmentevalvulasdecompuerta de asientoelastico conbrida,valvulasdecompuerta de asientoblando con enchufe,valvulas de compuerta de asiento blando conrosca,valvulas de compuerta de asiento duro,valvulas de compuerta de asiento elastico conranura,valvulas de compuertadeasientoelasticoconbridaantirrobo,valvulasdecompuerta deasientoblandoconrosca antirrobo,valvulasde compuertadeasientoelasticoconvisualizacion de apertura,valvulasde compuerta de asientoblandoconenchufeyvisualizacionde apertura,valvulasde compuerta de asiento duro convisualizacionde apertura,valvulas de compuerta de asiento elastico conranura y visualizacion de apertura, valvulas de compuerta con brida y engranaje de gusano,entre otros productos de diversas especificaciones. Ampliamente utilizadas en tuberias de agua potable, aguas residuales, construccion, alimentos y otros fluidos.
| Nombre delproducto | Nombredela piezaprincipal | Material |
| Seriedevalvulas de compuerta | Seriedevalvulasde compuertaroscadas | QT450-10 |
| Compuerta | QT450-10 + EPDM | |
| Vastago | 2Cr13 | |
| Anillo de sellado | Goma de nitrilo | |
| Anillo de sellado tipo O del vastago | EPDM | |
| Seriedevalvulas de compuertaroscadas | Cuerpo de la valvula | QT450-10 |
| Compuerta | QT450-10 + EPDM | |
| Vastago | Laton59 | |
| Anillo de sellado | PA66 | |
| Anillo de sellado tipo O del vastago | EPDM |
| Serie | Normasaplicadas |
| Serie de valvulas de compuerta | Normas de disenioy fabricacion:GB/T12232 |
| Normas de disenoy fabricaci6n:CJ/T216-2013 | |
| Norma de longitud estructural:GB/T 12221 | |
| Norma de prueba de presi6n:GB/T 13927 | |
| Norma del tamano de la brida:GB/T 17241.6 | |
| Norma de disenoy | |
| Serie de valvulas de compuerta roscadas | fabricacion:GB/T8464 |
| Norma de longitud estructural:GB/T12221 | |
| Norma de prueba de presi6n:GB/T 13927 |
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | ||
| 1. Los materiales de las piezas desgastables, como juntas y sellos, son de goma nitrilica, garantizando un sellado confiable y larga vida uitil. | Estasvalvulasseutilizan ampliamenteentuberias deaguapotable,aguas residuales,construccion yalimentoscomo dispositivosderegu- lacionycierre,adecua- dosparacortaryabrirel | Presion nominal | 1.0MPa | 1.6MPa |
| 2. Recubrimiento integral de goma. La compuerta esta recubierta integralmente de goma. Su excelente rendimiento de cobertura y dimensiones geometricas precisas garantizan un sellado confiable. | Prueba de presion del cuerpo | 1.5MPa | 2.4MPa | |
| 3. Peso ligero, el cuerpo de la valvula esta hecho de hierro ductil, lo que facilita su instalacion. | Prueba de sellado | 1.1MPa | 1.76MPa | |
| 4. Asiento plano de la valvula. El asiento en la parte inferior tiene un diserio plano similar al de las tuberias de agua, evitando la acumulacion de residuos y garantizando un sellado mas confiable. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ≤80℃ | |
| 5. Resistente a la corrosion. El interior esta recubierto con resina epoxi no toxica flujo enlas tuberias. para evitar la corrosion y oxidacion. Esto no solo permite su uso para agua potable, sino tambien para sistemas de aguas residuales. | Medio aplicable | Agua | Agua | |
| DN | L | D1 | H | po-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 180 | 125 | 340 | 4-19 | 2 | |
| 65 | 190 | 145 | 370 | 4-19 | 2 | |
| 80 | 205 | 160 | 410 | 8-19 | 1 | |
| 100 | 230 | 180 | 450 | 8-19 | 1 | |
| 125 | 255 | 210 | 480 | 8-19 | 1 | |
| 150 | 267 | 240 | 550 | 8-23 | 1 | |
| 200 | 295 | 295 | 630 | 12-23 | 1 | |
| 250 | 335 | 355 | 750 | 12-28 | 1 | |
| 300 | 360 | 410 | 820 | 12-28 | 1 | |
| 350 | 381 | 470 | 1150 | 16-28 | 1 | |
| 400 | 406 | 525 | 1300 | 16-31 | 1 | |
| 450 | 432 | 585 | 1400 | 20-31 | 1 | |
| 500 | 457 | 650 | 1500 | 20-34 | 1 | |
| 600 | 508 | 770 | 1700 | 20-37 | 1 |
Valvula de compuerta de selloelasticoconbrida (vastago no ascendente)
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 180 | 125 | 340 | 4-19 | 2 | |
| 65 | 190 | 145 | 370 | 4-19 | 2 | |
| 80 | 205 | 160 | 410 | 8-19 | 1 | |
| 100 | 230 | 180 | 450 | 8-19 | 1 | |
| 125 | 255 | 210 | 480 | 8-19 | 1 | |
| 150 | 267 | 240 | 550 | 8-23 | 1 | |
| 200 | 295 | 295 | 630 | 12-23 | 1 | |
| 250 | 335 | 355 | 750 | 12-28 | 1 | |
| 300 | 360 | 410 | 820 | 12-28 | 1 | |
| 350 | 381 | 470 | 1050 | 16-28 | 1 | |
| 400 | 406 | 525 | 1160 | 16-31 | 1 | |
| 450 | 432 | 585 | 1325 | 20-31 | 1 | |
| 500 | 457 | 650 | 1416 | 20-34 | 1 | |
| 600 | 508 | 770 | 1629 | 20-37 | 1 |
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 178 | 125 | 340 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 65 | 190 | 145 | 370 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 80 | 203 | 160 | 410 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 100 | 229 | 180 | 450 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 125 | 254 | 210 | 480 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 150 | 267 | 240 | 550 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 200 | 295 | 295 | 630 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 250 | 335 | 350 | 750 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| 300 | 360 | 400 | 820 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| 350 | 381 | 460 | 1150 | 16-23 | 1 | 1.0MPa |
| 400 | 406 | 515 | 1300 | 16-28 | 1 | 1.0MPa |
| 450 | 432 | 565 | 1400 | 20-28 | 1 | 1.0MPa |
| 500 | 457 | 620 | 1500 | 20-28 | 1 | 1.0MPa |
| 600 | 508 | 725 | 1700 | 20-31 | 1 | 1.0MPa |
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 178 | 125 | 340 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 65 | 190 | 145 | 370 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 80 | 203 | 160 | 410 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 100 | 229 | 180 | 450 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 125 | 254 | 210 | 480 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 150 | 267 | 240 | 550 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 200 | 295 | 295 | 630 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 250 | 335 | 350 | 750 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| 300 | 360 | 400 | 820 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| 350 | 381 | 460 | 1050 | 16-23 | 1 | 1.0MPa |
| 400 | 406 | 515 | 1160 | 16-28 | 1 | 1.0MPa |
| 450 | 432 | 565 | 1325 | 20-28 | 1 | 1.0MPa |
| 500 | 457 | 620 | 1416 | 20-28 | 1 | 1.0MPa |
| 600 | 508 | 725 | 1629 | 20-31 | 1 | 1.0MPa |
I valvula de compuerta con asiento elastico con brida (vastago no ascendente)
Diagrama de estructura en corte
| 1Cuerpo de la valvula | 5Anillo de sellado superior | 9 Tuerca de la tapa superior | 13 Tuerca de tapa |
| 2 Compuerta | 6 Tapa superior | 10 Anillo de sellado de la tuerca | 14Placa deidentificacion |
| 3 Tuerca de la compuerta | 7Anillo de sellado del vastago | 11 Rueda manual | 15 Tapon antipolvo |
| 4 Vastago | 8 Casquill del vastago | 12 Arandela | 16Tuercad16Tornillo Allene tapa |
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | ||
| 1. Los materiales de las piezas desgastables, como juntas y sellos, son de goma nitrlica, garantizando un sellado confiable y larga vida uitil. | Estasvalvulasseutilizan ampliamenteentuberias deaguapotable,aguas residuales,construccion yalimentoscomo dispositivosderegu- lacionycierre,adecua- dosparacortaryabrirel | Presion nominal | 1.0MPa | 1.6MPa |
| de goma. Su excelente rendimiento de cobertura y dimensiones geometricas precisas garantizan un sellado confiable. | Prueba de presi6n del cuerpo | 1.5MPa | 2.4MPa | |
| 3. Peso ligero, el cuerpo de la valvula esta hecho de hierro ductil, lo que facilita su instalacion. | Prueba de sellado | 1.1MPa | 1.76MPa | |
| 4. Asiento plano de la valvula. El asiento en la parte inferior tiene un diserio plano similar al de las tuberias de agua, evitando la acumulacion de residuos y garantizando un sellado mas confiable. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ≤80℃ | |
| 5. Resistente a la corrosion. El interior esta recubierto con resina epoxi no toxica para evitar la corrosion y oxidacion. Esto no solo permite su uso para agua potable, sino tambien para sistemas de aguas residuales. | flujo enlastuberias. Medio aplicable | Agua | Agua | |
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 178 | 125 | 293 | 4-19 | 48 | |
| 65 | 190 | 145 | 320 | 4-19 | 56 | |
| 80 | 203 | 160 | 364 | 8-19 | 36 | |
| 100 | 229 | 180 | 398 | 8-19 | 36 | |
| 125 | 254 | 210 | 470 | 8-19 | 30 | |
| 150 | 267 | 240 | 528 | 8-23 | 24 | |
| ·200 | 292 | 295 | 646 | 12-23 | 1 |
Dimensiones principalesy de conexion del modeloZ45X-10Qll-B (Codigo de producto:1062)
| DN | L | D1 | H | n-Od | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 200 | 292 | 295 | 646 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
9 Valvula de compuerta de sello elastico con brida (vastago ascendente)
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | ||
| 1. La compuerta esta recubierta de goma en su totalidad, garantizando un sellado confiable y una larga vida uitil. | Se utiliza ampliamente en tuberias de agua potable, aguas residuales, construccion y alimentos como dispositivos de regulacionycierre.Lavalvula decompuerta de asiento elastico con brida (vastago ascendente) tiene como elemento de apertura y cierre la compuerta. La direccion de movimiento de la compuerta es perpendicular a la direccion del flujo del fluido. La valvula de compuerta solo se utiliza para abrir y cerrar completamente. No se puede usar para regulacion y estrangulamiento.Valvula de compuerta de asiento elastico con brida (vastago ascendente). Ademas de las ventajas de la valvula de compuerta de asiento elastico,puede mostrar visualmente el grado de apertura de la valvula. Apertura y cierre rapidos y confiables. Por lo tanto, se utiliza comunmente en sistemas de extincion de incendios e industriales. General- mente se instala en una posicion elevada desde el suelo. | Presionnominal | 1.0MPa | 1.6MPa |
| 2. El cuerpo de la valvula esta fabricado con hierro ductil lo que hace que sea ligero y facil de instalar. | Prueba de presion del cuerpo | 1.5MPa | 2.4MPa | |
| 3. La parte inferior del cuerpo de la valvula adopta un disenio de asiento de valvula de fondo plano similar al de la tuberia de agua. No se acumulan residuos. Sellado mas confiable. | Prueba de sellado | 1.1MPa | 1.76MPa | |
| 4. Resistente a la corrosion. El interior esta recubierto con una capa de resina epoxi no toxica que previene la corrosion y oxidacion, siendo apto tanto para agua potable como para sistemas de aguas residuales. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ≤80℃ | |
| 5. El vastago es facil de lubricar. El vastago es facil de lubricar y el grado de apertura de la valvula es claramente visible. | Medio aplicable | Agua | Agua | |
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 180 | 125 | 403 | 4-19 | 2 | |
| 65 | 190 | 145 | 470 | 4-19 | 2 | |
| 80 | 205 | 160 | 522 | 8-19 | 1 | |
| 100 | 230 | 180 | 643 | 8-19 | 1 | |
| 125 | 255 | 210 | 700 | 8-19 | 1 | |
| 150 | 267 | 240 | 903 | 8-23 | 1 | |
| 200 | 295 | 295 | 903 | 12-23 | 1 | |
| 250 | 335 | 355 | 1074 | 12-28 | 1 | |
| 300 | 360 | 410 | 1240 | 12-28 | 1 |
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 178 | 125 | 403 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 65 | 190 | 145 | 470 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 80 | 203 | 160 | 522 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 100 | 229 | 180 | 643 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 125 | 254 | 210 | 700 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 150 | 267 | 240 | 903 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 200 | 295 | 295 | 903 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 250 | 335 | 350 | 1074 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| 300 | 360 | 400 | 1240 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1. El cuerpo de la valvula esta fabricado mediante fundicion de precision. 2. El interior del cuerpo de la valvula esta recubierto con resina epoxi no toxica para prevenir la corrosion y oxidacion, | Se utiliza amplia- mente en tuberias de agua potable, aguas residuales, construcci6n y alimentos como dispositivos de regulacionycierre. Adecuado para cortar y abrir el | Presion nominal | 1.6MPa |
| permitiendo su uso tanto para agua potable como en sistemas de tratamiento de aguas residuales.Sistema de tratamiento. El interior y el exterior de la valvula de compuerta estan completamente recubiertos de goma, evitando la aparicion de oxido o corrosion.Apto para agua potable. | Prueba de presion del cuerpo | 2.4MPa | |
| 3. La compuerta recubierta en su totalidad con goma permite una deformacion compensatoria que asegura un buen sellado, superando problemas comunes de sellado deficiente, fugas y oxidacion en las valvulas de compuerta. | Prueba de sellado | 1.76MPa | |
| 4. La parte inferior del cuerpo de la valvula adopta un diseno de asiento plano similar al de las tuberias de agua, evitando la acumulacion de residuos, con un bajo coeficiente de resistencia al flujo y un paso de fluido libre de obstrucciones. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | |
| 5. Utiliza una conexion roscada, lo que facilita y agiliza la instalacion. | flujo de fluidos en la tuberia. Medio aplicable | Agua | |
| DN | L | Lmin | S | H | DO | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 15 | 67 | 11 | 32 | 118 | 60 | 48 | |
| 20 | 70 | 13 | 38 | 123 | 60 | 36 | |
| 25 | 82 | 15 | 46 | 143 | 70 | 24 | |
| 32 | 85 | 17 | 52 | 144 | 80 | 16 | |
| 40 | 96 | 18 | 62 | 174 | 90 | 12 | |
| 50 | 110 | 20 | 75 | 186 | 97 | 8 | |
| 65 | 120 | 24 | 92 | 217 | 120 | 9 | |
| 80 | 145 | 30 | 110 | 265 | 139 | 4 | |
| 100 | 165 | 33 | 134 | 284 | 160 | 4 |
Valvula de compuerta de sello duro (vastago no ascendente)
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | ||
| 1. Diseno compacto, estructura razonable, buena rigidez de la valvula flujo fluido y bajo coeficiente de resistencia. | Se utiliza ampliamente en tuberias de agua potabley vapor como dispositi- vo de apertura y cierre para el medio en la tuberia. | Presion nominal | 1.0MPa | 1.6MPa |
| 2.Elmaterialdel cuerpo es QT450-10.proporcionando buena tenacidad 3. Apta para abrir y cerrar el flujo en tuberias. | Prueba de presion del cuerpo | 1.5MPa | 2.4MPa | |
| 4.Paso de fluido fluido, baja resistencia al flujo, con minimas erosion y desgaste en la superficie de sellado. | ||||
| 5. La direccion del flujo no esta limitada, sin turbulencias ni reduccion de presion. | Prueba de sellado | 1.1MPa | 1.76MPa | |
| 6. Estructura simple, longitud corta, buena rigidez de la valvula. y facil apertura y cierre. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ≤80℃ | |
| 7. La superficie de sellado es de aleacion de cobre, prolongando la vida útil. 8.Las piezas de desgaste y el relleno son de goma nitrilica asegurando un sellado confiable. | Medio aplicable | Agua | Agua | |
Dimensiones principales y de conexion del modelo Z45T-16Q (C6digo de producto: 1081) Unidad:mi
| DN | L | D1 | H | D | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 178 | 125 | 270 | 165 | 4-19 | 2 | |
| 65 | 190 | 145 | 273 | 185 | 4-19 | 2 | |
| 80 | 203 | 160 | 308 | 200 | 8-19 | 1 | |
| 100 | 229 | 180 | 333 | 220 | 8-19 | 1 | |
| 125 | 254 | 210 | 384 | 250 | 8-19 | 1 | |
| 150 | 267 | 240 | 436 | 285 | 8-23 | 1 | |
| 200 | 292 | 295 | 542 | 340 | 12-23 | 1 |
| DN | L | D1 | H | D | n-0d | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 178 | 125 | 270 | 165 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 65 | 190 | 145 | 273 | 185 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 80 | 203 | 160 | 308 | 200 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 100 | 229 | 180 | 333 | 220 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 125 | 254 | 210 | 384 | 250 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 150 | 267 | 240 | 436 | 285 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 200 | 292 | 295 | 542 | 340 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1. Apertura y cierre agiles y de bajo esfuerzo, instalacion facil y rapida | Adecuadapara tuberias de agua potable,sistemas contra incendios y gas,usada como dispositivo de regulacion y cierre. | Presion nominal | 1.6MPa |
| 2. Puede compensar desviaciones de alineacion con la tuberia dentro de ciertos angulos permitiendo flexibilidad ante la expansion y contraccion termica. | Prueba de presi6n del cuerpo | 2.4MPa | |
| 3. La valvula de compuerta utiliza la accion de compensacion de deformacion elastica de la compuerta para lograr un buen efecto de sellado. Tiene las ventajas de apertura y cierre ligeros, sellado confiable, buena memoria elastica y larga vida util. La parte inferior de la valvula de compuerta adopta un disenio de fondo plano similar al de la tuberia. No se acumulan residuos. | Prueba de sellado | 1.76MPa | |
| El flujo de fluido es suave y sin obstrucciones. 4. La compuerta esta completamente recubierta de goma de alta calidad. Y la goma esta | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | |
| firmemente adherida a la compuerta de hierro fundido ductil. No se desprende facilmente. 5. Rapida, sencilla, confiable, con aislamiento contra vibraciones, economica, segura, libre de contaminacion y facil de mantener, ocupando poco espacio. | Medio aplicable | Agua | |
| DN | L | A | B | C | D | H | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 140 | 14.5 | 9.5 | 2.2 | 60 | 263 | 4 | |
| 65 | 160 | 14.5 | 9.5 | 2.2 | 76 | 287 | 4 | |
| 80 | 170 | 14.5 | 9.5 | 2.2 | 89 | 322 | 2 | |
| 100 | 180 | 16 | 9.5 | 2.2 | 114 | 348 | 1 | |
| 125 | 200 | 16 | 9.5 | 2.2 | 140 | 417 | 1 | |
| 150 | 230 | 16 | 9.5 | 2.2 | 165 | 467 | 1 | |
| 200 | 243 | 19 | 13 | 2.5 | 219 | 589 | 1 |
) Valvula de compuerta de sello elastico con brida y sistema de seguridad antirrobo (cerradura magnetica)
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | ||
| 1. Compuerta completamente recubierta en goma, con un sellado confiable y larga vida úitil. | Seutilizaamplia- menteentuberias deaguapotabley vapor como dispos- itivodeaperturay cierreparaelmedio en la tuberia. | Presion nominal | 1.0MPa | 1.6MPa |
| 2. El producto cuenta con un sistema de auto-bloqueo en cualquier posicion y solo puede abrirse con una llave especial, proporcionando seguridad antirrobo confiable. | Prueba de presion del cuerpo | 1.5MPa | 2.4MPa | |
| 3. El cuerpo de la valvula esta fabricado mediante fundicion de precision. Las dimensiones geometricas exactas garantizan la hermeticidad de la valvula. | Prueba de sellado | 1.1MPa | 1.76MPa | |
| 4. El interior de la valvula de compuerta esta recubierto con resina epoxi no toxica, mientras que su superficie interma y extema estan completamente recubiertas de goma, evitando problemas de oxidacion o corrosion y permitiendo el consumo humano. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ≤80℃ | |
| 5. La parte inferior adopta un disenio de fondo plano similar al de las tuberias. No es facil que se acumulen residuos, lo que permite un flujo de fluido sin obstrucciones. | Medio aplicable | Agua | Agua | |
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 180 | 125 | 251 | 4-19 | 2 | |
| 65 | 190 | 145 | 290 | 4-19 | 2 | |
| 80 | 205 | 160 | 324 | 8-19 | 1 | |
| 100 | 230 | 180 | 376 | 8-19 | 1 | |
| 125 | 254 | 210 | 450 | 8-19 | 1 | |
| 150 | 267 | 240 | 485 | 8-23 | 1 | |
| 200 | 295 | 295 | 600 | 12-23 | 1 | |
| 250 | 335 | 355 | 752 | 12-28 | 1 | |
| 300 | 360 | 410 | 860 | 12-28 | 1 |
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 178 | 125 | 251 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 65 | 190 | 145 | 290 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 80 | 203 | 160 | 324 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 100 | 229 | 180 | 376 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 125 | 254 | 210 | 450 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 150 | 267 | 240 | 485 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 200 | 295 | 295 | 600 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 250 | 335 | 350 | 752 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| 300 | 360 | 400 | 860 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
Valvula de compuerta de sello elastico con brida y sistema de seguridad antirobo (mecanica)
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | ||
| 1. Compuerta completamente recubierta en goma, con un sellado confiable y larga vida uitil. | Principalmente utilizada enredes de agua potable,sistemas de suministro de agua o calefaccion en residen- ciasy enjardineria,para cortar o permitir el flujo, previniendo eficazmente el uso indebido. | Presion nominal | 1.0MPa | 1.6MPa |
| 2.La valvula solopuede abrirseycerrarse con una llave especial ofreciendo una seguridad antirrobo confiable. | Prueba de presion del cuerpo | 1.5MPa | 2.4MPa | |
| 3. El cuerpo de la valvula esta fabricado mediante fundicion de precision. | Prueba de sellado | 1.1MPa | 1.76MPa | |
| mientras que su superficie interma y externa estan completamente recubiertas de goma, evitando problemas de oxidacion o corrosiony permitiendo el consumo humano. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ≤80℃ | |
| 5. La parte inferior tiene un diseno plano similar al de las tuberias de agua, evitando la acumulacion de residuos y permitiendo un flujo de fluido sin obstrucciones. | Medio aplicable | Agua | Agua | |
| DN | L | D1 | H | po-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 180 | 125 | 276 | 4-19 | 2 | |
| 65 | 190 | 145 | 308 | 4-19 | 2 | |
| 80 | 205 | 160 | 350 | 8-19 | 1 | |
| 100 | 230 | 180 | 398 | 8-19 | 1 | |
| 125 | 254 | 210 | 471 | 8-19 | 1 | |
| 150 | 267 | 240 | 513 | 8-23 | 1 | |
| 200 | 295 | 295 | 623 | 12-23 | 1 | |
| 250 | 335 | 355 | 780 | 12-28 | 1 | |
| 300 | 360 | 410 | 890 | 12-28 | 1 | |
| 350 | 381 | 470 | 1078 | 16-28 | 1 | |
| 400 | 406 | 525 | 1200 | 16-31 | 1 | |
| 450 | 432 | 585 | 1352 | 20-31 | 1 | |
| 500 | 457 | 650 | 1458 | 20-34 | 1 | |
| 600 | 508 | 770 | 1695 | 20-37 | 1 |
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 178 | 125 | 276 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 65 | 190 | 145 | 308 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 80 | 203 | 160 | 350 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 100 | 229 | 180 | 398 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 125 | 254 | 210 | 471 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 150 | 267 | 240 | 513 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 200 | 295 | 295 | 623 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 250 | 335 | 350 | 780 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| 300 | 360 | 400 | 890 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| 350 | 381 | 460 | 1078 | 16-23 | 1 | 1.0MPa |
| 400 | 406 | 515 | 1200 | 16-28 | 1 | 1.0MPa |
| 450 | 432 | 565 | 1352 | 20-28 | 1 | 1.0MPa |
| 500 | 457 | 620 | 1458 | 20-28 | 1 | 1.0MPa |
| 600 | 508 | 725 | 1695 | 20-31 | 1 | 1.0MPa |
Valvula de compuerta roscada de sello suave con sistema de seguridad antirobo (cerradura magnetica)
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1. Compuerta completamente recubierta en goma, con un sellado confiable y larga vida util. | Principalmenteinstaladaenterminales deredesdeaguapotableoen tuberiasdecalefaccionenresiden- cias,permitiendocortaroabrirelflujo ypreviniendoeficazmenteeluso indebido. | Presion nominal | 1.6MPa |
| 2. El producto cuenta con un sistema de auto-bloqueo en cualquier posicion y solo puede abrirse con una llave especial, proporcionando seguridad antirrobo confiable. | Prueba de presion del cuerpo | 2.4MPa | |
| 3. El cuerpo de la valvula esta fabricado mediante fundicion de precision. Las dimensiones geometricas exactas garantizan la hermeticidad de la valvula. | Prueba de sellado | 1.76MPa | |
| 4. El interior de la valvula de compuerta esta recubierto con resina epoxi no toxica, mientras que su superficie interma y extema estan completamente recubiertas de goma, evitando problemas de oxidacion o corrosion y permitiendo el consumo humano. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | |
| 5. La parte inferior tiene un disenio plano similar al de las tuberias de agua, evitando la acumulacion de residuos y permitiendo un flujo de fluido sin obstrucciones | Medio aplicable | 水 | |
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 15 | 66 | 13 | 1/2" | 95 | 32 | |
| 20 | 70 | 13 | 3/4"" | 108 | 30 | |
| 25 | 80 | 14 | 1" | 118 | 24 | |
| 32 | 92 | 17 | 11/4" | 138 | 16 | |
| 40 | 99 | 20 | 11/2" | 194 | 15 | |
| 50 | 112 | 20 | 2" | 223 | 8 |
) Valvula de compuerta de sello suave roscada antirrobo (mecanica)
| 1Cuerpodelavalvula | 5Tapadelavalvula | 9Llave |
| 2Compuerta | 6Tuerca defijaciondelvastago | |
| 3Vastago | 7 Anillo de sellado del vastago | |
| 4Sello | 8Tapadelacerradura |
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1. La compuerta esta completamente recubierta de goma. Sellado confiable. Larga vida Util. | Principalmenteinstaladaenterminales deredesdeaguapotableoen tuberiasdecalefaccionenresiden- cias,permitiendocortaroabrirelflujo ypreviniendoeficazmenteeluso indebido. | Presion nominal | 1.6MPa |
| 2. La valvula solo puede abrirse y cerrarse con una Ilave especial, ofreciendo una seguridad antirrobo confiable. | Prueba de presion del cuerpo | 2.4MPa | |
| 3. El cuerpo de la valvula esta fabricado mediante fundicion de precision. Las dimensiones geometricas exactas garantizan la hermeticidad de la valvula. 4. El interior de la valvula de compuerta esta recubierto con resina epoxi no toxica, | Prueba de sellado | 1.76MPa | |
| mientras que su superficie interna y externa estan completamente recubiertas de goma, evitando problemas de oxidacion o corrosion y permitiendo el consumo humano. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | |
| 5. La parte inferior adopta un diseno plano similar al de las tuberias de agua, asegurando un sellado confiable, evitando la acumulacion de residuos y permitiendo un flujo de fluido sin obstrucciones. | Medio aplicable | Agua | |
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 15 | 66 | 13 | 1/2" | 114 | 32 | |
| 20 | 70 | 13 | 3/4 | 126 | 30 | |
| 25 | 80 | 14 | 1" | 137 | 24 | |
| 32 | 92 | 17 | 11/4" | 155 | 16 | |
| 40 | 99 | 20 | 11/ 2" | 191 | 15 | |
| 50 | 112 | 20 | 2" | 220 | 8 |
Llaves para valvulas de compuerta antirrobo con bloqueo magnetico
| Nombre | Codigode producto | Especificacion | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 1.Llaveparavalvuladecompuertaconasientoelasticoconbridaysistema de seguridad antirrobo(cerradura magnetica)FDZ45X-16Q-50/6 | 1204K | 50/65 | 8 | ParaDN5OyDN65 |
| 2.Llaveparavalvuladecompuertacon asientoelasticoconbridaysistema de seguridad antirrobo(cerradura magnetica)FDZ45X-16Q-80/150 | 1204K | 80/150 | 8 | ParaDN80,DN100, DN125yDN150 |
| 3.Llaveparavalvuladecompuertaconasientoelasticoconbridaysistema deseguridad antirrobo(cerraduramagnetica)FDZ45X-16Q-200/300 | 1204K | 200/300 | 4 | Para DN200, DN250yDN300 |
| 4.Llave para valvula de compuertaroscada de sello suave con sistema de seguridadantirrobo(cerraduramagnetica)FDZ15X-16Q-15/32 | 1201K | 15/32 | 30 | Para DN15,DN20, DN25 y DN32 |
| 5. Llave para valvula de compuerta roscada de sello suave con sistema de seguridadantirrobo(cerradura magnetica)FDZ15X-16Q-40/50 | 1201K | 40/50 | 16 | ParaDN4OyDN50 |
Llaves para valvulas de compuerta antirrobo (mecanica)
| Nombre | Codigode producto | Especificacion | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 1.Llaveparavalvuladecompuertaconasientoelasticoconbridaysistema deseguridadantirrobo(mecanica)FDZ45X-16QIl-50/150 | 1205K | 50/150 | 8 | Para DN50,DN65,DN80 DN100,DN125yDN150 |
| 2. Llave para valvula de compuerta con asiento elastico conbriday sistema de seguridad antirrobo(mecanica)FDZ45X-16QIl-20 | 1205K | 200 | 8 | |
| 3.Llaveparavalvuladecompuertaconasientoelasticoconbridaysistema de seguridad antirrobo(mecanica) FDZ45X-16QIl-250/30 | 1205K | 250/300 | 1 | ParaDN250yDN300 |
| 4. Llavepara valvula de compuerta con asiento elastico conbrida y sistema de seguridad antirrobo (mecanica)FDZ45X-16Q Il-350/400 | 1205K | 350/400 | 1 | ParaDN350yDN400 |
| 5.Llaveparavalvuladecompuertaconasientoelasticoconbridaysistema de seguridad antirobo(mecanica)FDZ45X-16QIl-450/600 | 1205K | 450/600 | 1 | ParaDN350yDN600 |
| 6.Llaveparavalvula decompuerta roscada desellosuave con sistema de seguridad antirrobo(mecanica) FDZ15X-16Q Il-15/32 | 1203K | 15/32 | 30 | Para DN15,DN20, DN25y DN32 |
| 7.Llave para valvula de compuerta roscada de sello suave con sistema de seguridad antirrobo(mecanica)FDZ15X-16QIl-40/50 | 1203K | 40/50 | 16 | ParaDN40yDN50 |
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | ||
| 1.Lacompuertaestacompletamenterecubiertadegoma, ofreciendounselladoconfiableyunalargavidautil. | Seutilizaampliamenteentuberiasdeagua potable,aguas residuales,construcciony alimentoscomo dispositivosderegulaciony cierre. | Presion nominal | 1.0MPa | 1.6MPa |
| 2. Ligeray facil de instalar. | Prueba de presion del cuerpo | 1.5MPa | 2.4MPa | |
| 3.Asientoplanodelavalvula.Elasientoenlaparteinferior tieneundisenoplanosimilar aldelastuberias deagua, evitandolaacumulacionderesiduosygarantizandoun | Prueba desellado | 1.1MPa | 1.76MPa | |
| selladomasconfiable. 4.Resistentealacorrosion.Elinteriorestarecubiertocon resina epoxi no toxicapara evitarla corrosiony oxidacion. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ≤80℃ | |
| Estonosolopermite su usopara agua potable,sino tambienpara sistemasdeaguasresiduales. | Medio aplicable | Agua | Agua | |
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 180 | 125 | 340 | 4-19 | 2 | |
| 65 | 190 | 145 | 370 | 4-19 | 2 | |
| 80 | 205 | 160 | 410 | 8-19 | 1 | |
| 100 | 230 | 180 | 450 | 8-19 | 1 | |
| 125 | 255 | 210 | 480 | 8-19 | 1 | |
| 150 | 267 | 240 | 550 | 8-23 | 1 | |
| 200 | 295 | 295 | 630 | 12-23 | 1 | |
| 250 | 335 | 355 | 750 | 12-28 | 1 | |
| 300 | 360 | 410 | 820 | 12-28 | 1 |
Valvula de compuerta de sello elastico con indicador de apertura (vastago no ascendente)
Unidad: mm
Dimensiones principales y de conexion del modelo BZ45X-10Q (C6digo de producto: 1023)
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 180 | 125 | 340 | 4-19 | 2 | |
| 65 | 190 | 145 | 370 | 4-19 | 2 | |
| 80 | 205 | 160 | 410 | 8-19 | 1 | |
| 100 | 230 | 180 | 450 | 8-19 | 1 | |
| 125 | 255 | 210 | 480 | 8-19 | 1 | |
| 150 | 267 | 240 | 550 | 8-23 | 1 | |
| 200 | 295 | 295 | 630 | 12-23 | 1 | |
| 250 | 335 | 355 | 750 | 12-28 | 1 | |
| 300 | 360 | 410 | 820 | 12-28 | 1 |
| DN | L | D1 | H | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 178 | 125 | 340 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 65 | 190 | 145 | 370 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 80 | 203 | 160 | 410 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 100 | 229 | 180 | 450 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 125 | 254 | 210 | 480 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 150 | 267 | 240 | 550 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 200 | 295 | 295 | 630 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 250 | 335 | 350 | 750 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| 300 | 360 | 400 | 820 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
)Valvula de compuerta de sello duro con indicador de apertura (vastago no ascendente)
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | ||
| 1.Paso de fluido fluido,baja resistencia alflujo,con minimas erosionydesgasteenlasuperficiedesellado. | Ampliamenteutilizadaen tuberiasdeaguapotabley alimentos,parasuusocomo dispositivoderegulaciony cierre. | Presi6n nominal | 1.0MPa | 1.6MPa |
| 2.La direcciondelflujonoestalimitada,sinturbulencias nireduccion depresion. | Prueba de presion del cuerpo | 1.5MPa | 2.4MPa | |
| 3.Estructura simple,longitud corta,buena rigidez de la valvula yfacilaperturaycierre. | Prueba de sellado | 1.1MPa | 1.76MPa | |
| 4.La superficiedeselladoesdealeaciondecobre, | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | 0.08 | |
| prolongandolavidautil. | Medio aplicable | Agua | Agua | |
| DN | L | D1 | H | D | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 178 | 125 | 270 | 165 | 4-19 | 2 | |
| 65 | 190 | 145 | 273 | 185 | 4-19 | 2 | |
| 80 | 203 | 160 | 308 | 200 | 8-19 | 1 | |
| 100 | 229 | 180 | 333 | 220 | 8-19 | 1 | |
| 125 | 254 | 210 | 384 | 250 | 8-19 | 1 | |
| 150 | 267 | 240 | 436 | 285 | 8-23 | 1 | |
| 200 | 292 | 295 | 542 | 340 | 12-23 | 1 |
| DN | L | D1 | H | D | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 178 | 125 | 270 | 165 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 65 | 190 | 145 | 273 | 185 | 4-19 | 2 | 1.0MPa |
| 80 | 203 | 160 | 308 | 200 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 100 | 229 | 180 | 333 | 220 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 125 | 254 | 210 | 384 | 250 | 8-19 | 1 | 1.0MPa |
| 150 | 267 | 240 | 436 | 285 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 200 | 292 | 295 | 542 | 340 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
Valvula de compuerta de sello elastico ranurada con indicador de apertura (vastago no ascendente)
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1.Aperturaycierreagilesydebajoesfuerzo, instalacionfacilyrapida | Adecuadaparatuberiasdeagua potable,sistemascontraincendiosy | Presion nominal | 1.6MPa |
| Prueba de presiondelcuerpo | 2.4MPa | ||
| gas,usadacomodispositivoderegu- 2.Puedecompensardesviacionesdealineacioncon lacionycierre. la tuberiadentrodeciertosangulos,permitiendo | Pruebadesellado | 1.76MPa | |
| Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ||
| flexibilidadantelaexpansionycontracciontermica. | Medio aplicable Agua | ||
Dimensiones principales y de conexion del modelo BZ85X-16Q (C6digo de producto: 1091) Unic
| DN | L | A | B | C | D | H | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 140 | 14.5 | 9.5 | 2.2 | 60 | 263 | 4 | |
| 65 | 160 | 14.5 | 9.5 | 2.2 | 76 | 287 | 4 | |
| 80 | 170 | 14.5 | 9.5 | 2.2 | 89 | 322 | 2 | |
| 100 | 180 | 16 | 9.5 | 2.2 | 114 | 348 | 1 | |
| 125 | 200 | 16 | 9.5 | 2.2 | 140 | 417 | 1 | |
| 150 | 230 | 16 | 9.5 | 2.2 | 165 | 467 | 1 | |
| 200 | 243 | 19 | 13 | 2.5 | 219 | 589 | 1 |
Valvulade compuertaconvolantedebrida
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1. La valvula de compuerta esta hecha de hierro ductil de la mejor calidad, con dimensiones geometricas precisas, buen rendimiento de sellado a baja presion y componentes de sellado reemplazables. El material del anillo de sellado es resistente al envejecimiento. | Seutilizaampliamenteensistemasde suministroydrenajedeagua,trata- mientodeaguasresiduales,construc- cionmunicipal,yensectorescomo mineria,metalurgia,plantasde energia,industriaquimica, | Presion nominal | 1.0MPa |
| 2. La compuerta esta recubierta de goma en su totalidad, con un asiento de valvula plano que proporciona un sellado confiable, evita la acumulacion de residuos y tiene una excelente resistencia a la corrosion, lo cual le da una larga vida uitil. | Prueba de presiondelcuerpo | 1.5MPa | |
| 3. Cuenta con un mecanismo de engranaje conico helicoidal, lo que facilita y acelera el proceso de apertura y cierre, reduce la resistencia al flujo y permite que una sola | Prueba de sellado | 1.1MPa | |
| persona opere la valvula sin esfuerzo. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | |
| 4. Puede transportar lodo y minimizar la acumulacion de liquido en la entrada de la tuberia.alimentos, medicina y textil. | Medio aplicable | Agua | |
| DN | L | OD | H | OD1 | po-u | Cantidad unidades/caja) | Observaciones |
| 700 | 610 | 895 | 2100 | 840 | 24-31 | 1 | 1.0MPa |
| 800 | 660 | 1015 | 2280 | 950 | 24-34 | 1 | 1.0MPa |
| 900 | 711 | 1115 | 2700 | 1050 | 28-34 | 1 | 1.0MPa |
| 1000 | 811 | 1230 | 2845 | 1160 | 28-37 | 1 | 1.0MPa |
)Instrucciones deoperacionyprecaucionesparael usodeproductos delaseriedevalvulas decompuerta
| 1.Metododeoperacion | 2.Almacenamiento,mantenimiento,instalacionyuso |
| Lasvalvulasmanualesseoperan girandoelvolanteamano.Esto hacequeelvastagodelavalvula subaybaje,moviendo la compuertahaciaarribayhacia abajoparaabrirycerrarlavalvula. Gireenelsentidodelasagujas del reloj. La compuerta baja. La valvulasecierra.Gireensentido contrario a las agujas del reloj. La | 1. La valvula debe almacenarse enunlugar secoy ventilado,yambos extremosdela valvula debenestarbloquea- dos. |
| 2.Las valvulas almacenadas a largo plazo deben ser inspeccionadas periodicamente.Elimine la suciedad.Preste especial atencion a la limpieza de la superficie de selladopara evitar danios. | |
| 3. Antes de la instalacion, verifique cuidadosamente que la marca de la valvula coincida con los requisitos de uso. | |
| 4. Inspeccione la cavidad interna y la superficie de sellado de la valvula antes de la instalacion. Si hay suciedad, limpiela con un pano limpio. | |
| 5.Antes de la instalacion,verifique si el relleno esta bien ajustadoy asegurese de la hermeticidad del mismo,evitando que impida la rotacion del vastago. | |
| 6.Durantelaprueba depresiondel sistemaola tuberia despues dela instalacion,lavalvula debeestar completa mente abierta. | |
| compuertasube.Lavalvulaseabre. | 8.Lubrique regularmente larosca trapezoidal del vastago durante el uso. |
| 9.En lasvalvulas manuales,para las operaciones de aperturay cierre,debe utilizarse exclusivamente la ruedamanual | |
| detectar desgaste, asi como las juntas y el empaque. Si estan dariados o fallan, reparelos o reemplacelos a tiempo. |
3.Posibles fallas, causas y metodos de solucion
| Posiblesfallas | Causasdelafalla | Metodosdesolucion |
| Fugaenlaprensaestopas | 1. La prensaestopas no esta suficientemente apretada. | 1. Apriete las tuercas de manera uniforme para ajustar la prensaestopas. |
| 2. El anillo de sellado ha fallado debido al uso prolongado o al almacenamiento inadecuado. | 2. Reemplace el anillo de sellado. | |
| Fugaentresuperficiesdesellado | 1. Presencia de suciedad en la superficie de sellado. | 1. Limpie la suciedad completamente. |
| 2. Danio en la superficie de sellado. | 2. Vuelva a mecanizar o reemplazar. | |
| Fuga en la conexion entre el cuerpoyla tapa delavalvula | 1. Los pernos de conexion no estan bien ajustados. | 1. Aprietelos uniformemente. |
| 2. Danio en la superficie de sellado de la brida. | 2. Vuelva a mecanizar. | |
| 3. El anillo de sellado tipo O esta roto o ha fallado. | 3. Reemplace con un nuevo tipo O. | |
| Dificultadpara girarla rueda manual olacompuertanoseabreocierra | 1. El empaque esta demasiado ajustado. | 1. Afloje ligeramente las tuercas enla placa de presion del empaque. |
| 2. La placa de presion del empaque esta inclinada. | 2. Ajuste la placa de presion del empaque. | |
| 3. La tuerca del vastago esta danada. | 3. Reemplace la tuerca del vastago. | |
| 4. La rosca de la tuerca del vastago esta severamente desgastada o rota. | 4. Desmonte, repare la rosca y elimine la suciedad. | |
| 5. Vastago doblado. | 5.Corija el vastago. |
Descripciongeneral delosproductosdelaseriedevalvulasdemariposa
La serie de valvulas de mariposa incluye productos de diversas especificaciones, como la valvula de mariposa con volante de brida, la valvula de mariposa con serial, la valvula demariposa tipo wafer con transmision de volante, la valvula demariposa de doble excentricidad con volante debrida y la valvula de mariposa manual tipo wafer.Se utliza ampliamente en sistemas de suministro y drenaje de agua, construccion, aire acondicionado, tratamiento de aguas residuales, industria quimica, alimentos, medicina, textil, entre otros.
| Nombredelproducto | Nombredela piezaprincipal | Material |
| Seriedevalvulasde mariposaconvolante | Cuerpodelavalvula | QT450-10 |
| Vastago | 2Cr13 | |
| Disco demariposa | QT450-1 | |
| Anillo de sellado | Goma denitrilo | |
| Seriedevalvulasde mariposamanuales | Cuerpodelavalvula | QT450-10 |
| Vastago | 2Cr13 | |
| Disco demariposa | QT450-1 | |
| Anillodesellado | Goma de nitrilo |
| 系列 | 采用标准 |
| Seriedevalvulasde mariposaconvolante | Normadedisenoyfabricacion: GB/T12238 |
| Normadelongitudestructural: GB/T12221 | |
| Normadedimensionesdeconexion delabrida:GB/T17241.6 | |
| Normadepruebadepresion: GB/T13927 | |
| Seriedevalvulasde mariposamanuales | Normadedisenioyfabricacion: GB/T12238 |
| Normadelongitudestructural: GB/T12221 | |
| Normadedimensionesdeconexion delabrida:GB/T17241.6 | |
| Normadepruebadepresion: GB/T13927 |
| 1 Cuerpo de la valvula | 5Pasador | 9Volante |
| 2Asiento devalvula | 6 Casquillo | 10Tornillo |
| 3Vastago | 7 Anillo de sellado tipo O | 11Arandeladeresorte |
| 4Disco de mariposa | 8Anillo de posicionamiento | 12 Llave |
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | ||
| 1.Disenoúnico.Buenrendimientodeselladoabajapresion. | Ampliamenteutilizadaentuberias desuministroydrenajedeagua enlasindustriasdealimentos, medicamentos,productos quimicos,textilesypapel,para regularelflujoybloquearelmedio. | Presion nominal | 1.6MPa | 1.0MPa |
| 2.Facilyrapidodeabrirycerrar,ahorra esfuerzo, bajaresistenciaalflujo.Operacionconveniente. | Prueba de presion del cuerpo | 2.4MPa | 1.5MPa | |
| 3.Puedeinstalarseencualquierposicionyesfacildemantener. | Prueba de sellado | 1.76MPa | 1.1MPa | |
| 4.Loscomponentesdeselladosonreemplazables,ofreciendoun selladoconfiable,conmaterialesresistentesalenvejecimientoyla corrosion,yunalargavidautil. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ≤80°℃ | |
| 5.Puedetransportarlodoyminimizarlaacumulacionde liquidoenlaentradadelatuberia. | Medio aplicable | Agua | Agua | |
| DN | L | D | H | D1 | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 115 | 160 | 155 | 125 | 4-19 | 4 | |
| 65 | 119 | 178 | 169 | 145 | 4-19 | 4 | |
| 80 | 124 | 193 | 172 | 160 | 8-19 | 2 | |
| 100 | 133 | 214 | 194 | 180 | 8-19 | 2 | |
| 125 | 149 | 244 | 206 | 210 | 8-19 | 2 | |
| 150 | 150 | 278 | 224 | 240 | 8-23 | 1 |
| DN | L | D | H | D1 | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 108 | 165 | 155 | 125 | 4-19 | 4 | 1.0MPa |
| 65 | 112 | 185 | 169 | 145 | 4-19 | 4 | 1.0MPa |
| 80 | 114 | 200 | 182 | 160 | 8-19 | 2 | 1.0MPa |
| 100 | 127 | 220 | 194 | 180 | 8-19 | 2 | 1.0MPa |
| 125 | 138 | 250 | 206 | 210 | 8-19 | 2 | 1.0MPa |
| 150 | 140 | 285 | 224 | 240 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 200 | 161 | 340 | 258 | 295 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 250 | 178 | 395 | 301 | 350 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| 300 | 189 | 445 | 351 | 400 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| 350 | 197 | 505 | 392 | 460 | 16-23 | 1 | 1.0MPa |
| 400 | 223 | 565 | 425 | 515 | 16-28 | 1 | 1.0MPa |
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | ||
| La caracteristica estructural es que el eje del vastago no solo esta desplazado del centro del disco de mariposa, sino tambien del centro del cuerpo. El disenio de doble excentricidad permite que, al abrirse, el disco de mariposa se separe rapidamente del asiento, eliminando el contacto y desgaste innecesario entre el disco y el asiento, reduciendo la resistencia de apertura, el desgaste y aumentando la vida itil del asiento. | Se utiliza ampliamente en tuberias de suministro y drenaje de agua en Prueba de sectores como alimentos, medicina, energia,papel,y otras aplicaciones en tratamiento de aguas,construccion, aire acondicionado, industria quimica y textil. | Presion nominal | 1.0MPa | 1.6MPa |
| La reduccion significativa del raspado tambien permite que la valvula de mariposa de doble excentricidad utilice asientos metailicos, mejorando su aplicacion en areas de | presion del cuerpo | 1.5MPa | 2.4MPa | |
| alta temperatura. con poca resistencia al flujo, lo cual facilita la operacion. | Prueba de sellado | 1.1MPa | 1.76MPa | |
| 2. Estructura unica con buen rendimiento de sellado a baja presi6n. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ≤80℃ | |
| 3. La estructura de doble excentricidad reduce el desgaste del anillo de sellado, prolongando la vida úitil de la valvula. | Medio aplicable | Agua | Agua | |
| DN | L | D | H | D1 | po-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 100 | 127 | 220 | 387 | 180 | 8-19 | 2 | |
| 125 | 140 | 250 | 427 | 210 | 8-19 | 2 | |
| 150 | 140 | 285 | 466 | 240 | 8-23 | 1 | |
| 200 | 152 | 340 | 558 | 295 | 12-23 | 1 | |
| 250 | 165 | 405 | 650 | 355 | 12-28 | 1 | |
| 300 | 178 | 460 | 708 | 410 | 12-28 | 1 | |
| 350 | 190 | 520 | 776 | 470 | 16-28 | 1 | |
| 400 | 216 | 580 | 863 | 525 | 16-31 | 1 | |
| 450 | 222 | 640 | 926 | 585 | 20-31 | 1 | |
| 500 | 229 | 715 | 1085 | 650 | 20-34 | 1 | |
| 600 | 267 | 840 | 1187 | 770 | 20-37 | 1 |
| DN | L | D | H | D1 | po-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 100 | 127 | 220 | 387 | 180 | 8-19 | 2 | 1.0MPa |
| 125 | 140 | 250 | 427 | 210 | 8-19 | 2 | 1.0MPa |
| 150 | 140 | 285 | 466 | 240 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 。 200 | 152 | 340 | 558 | 295 | 8-23 | 1 | 1.0MPa |
| 250 | 165 | 395 | 650 | 350 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| 。 300 | 178 | 445 | 708 | 400 | 12-23 | 1 | 1.0MPa |
| 350 | 190 | 505 | 776 | 460 | 16-23 | 1 | 1.0MPa |
| 400 | 216 | 565 | 863 | 515 | 16-28 | 1 | 1.0MPa |
| 450 | 222 | 615 | 926 | 565 | 20-28 | 1 | 1.0MPa |
| 500 | 229 | 670 | 1085 | 620 | 20-28 | 1 | 1.0MPa |
| 600 | 267 | 780 | 1187 | 725 | 20-31 | 1 | 1.0MPa |
| 700 | 306 | 895 | 1310 | 840 | 24-31 | 1 | 1.0MPa |
| 800 | 320 | 1015 | 1460 | 950 | 24-34 | 1 | 1.0MPa |
| 900 | 325 | 1115 | 1560 | 1050 | 28-34 | 1 | 1.0MPa |
| 1000 | 400 | 1230 | 1690 | 1160 | 28-37 | 1 | 1.0MPa |
| 1200 | 470 | 1455 | 1935 | 1380 | 32-40 | 1 | 1.0MPa |
Valvula de mariposa con volante de brida (diametro grande)
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1.Diseno razonable, estructura compacta, facil de operar y de bajo esfuerzo | Ampliamenteutilizadaentuberiasde suministroydrenajedeaguaenlas industriasdealimentos,medicamentos, productosquimicos,textilesypapel, pararegularelflujoybloquearelmedio. | Presi6n nominal | 1.0MPa |
| 2. Resistente al desgaste, con una larga vida úitil y sellado confiable, facil de ajustar. 3. Puede instalarse en cualquier posicion y es facil de mantener. | Prueba de presion del cuerpo | 1.5MPa | |
| 4. Apertura y cierre rapidos y faciles, de bajo esfuerzo y con poca resistencia al flujo. | Prueba de sellado | 1.1MPa | |
| 5. Estructura unica con buen rendimiento de sellado a baja presion | Temperatura | ≤80℃ | |
| 6.Los componentes de sellado sonreemplazables y el material del sello es resistente al envejecimiento. | de trabajo | ||
| 7. Buen rendimiento para regulacion, corte y retencion de flujo. | Medio aplicable | Agua | |
| DN | L | D | H | D1 | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 500 | 229 | 670 | 1070 | 620 | 20-28 | 1 | 1.0MPa |
| 600 | 267 | 780 | 1205 | 725 | 20-31 | 1 | 1.0MPa |
| 700 | 306 | 895 | 1310 | 840 | 24-31 | 1 | 1.0MPa |
| 800 | 320 | 1015 | 1460 | 950 | 24-34 | 1 | 1.0MPa |
| 006 | 325 | 1115 | 1560 | 1050 | 28-34 | 1 | 1.0MPa |
| 1000 | 400 | 1230 | 1690 | 1160 | 28-37 | 1 | 1.0MPa |
| 1200 | 470 | 1455 | 1935 | 1380 | 32-40 | 1 | 1.0MPa |
Valvula de mariposa con senal
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1. Usa un disco de mariposa de alineacion central, con un mecanismo de leva en el extremo del eje que se conecta con el interuptor de serial, permitiendomejorar la senal de apertura y cierre de la valvula, y emitiendo seniales acusticas y luminosas, util para sistemas de proteccion contra incendios. resistencia al flujo, facil de operar. | Se utiliza en sistemasde control de incendiosyen tuberias de suministro y drenaje de agua, construccion, | Presi6n nominal | 1.6MPa |
| Prueba de presion del cuerpo | 2.4MPa | ||
| 2. Apertura y cierre rapidos, de bajo esfuerzo y con poca aire acondicionado, tratamiento de aguas, industria quimica, alimentos, medicina y textil. | Prueba de sellado | 1.76MPa | |
| Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ||
| 3.Estructura unica con buen rendimiento de sellado. | Medio aplicable | Agua | |
Dimensiones principales y de conexion del modelo XD371X-16Q (C6digo de producto: 2052)
| DN | L | D1 | A | B | H | HO | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 65 | 45 | 136 | 121 | 170 | 80 | 380 | 4-21 | 3 | |
| 80 | 46 | 160 | 130 | 170 | 90 | 395 | 8-20 | 3 | |
| 100 | 52 | 185 | 132 | 175 | 110 | 430 | 4-23 | 2 | |
| 125 | 54 | 215 | 118 | 175 | 125 | 460 | 4-24 | 2 | |
| 200 | 60 | 295 | 141 | 275 | 175 | 575 | 4-25 | 2 |
⊚ Valvula de mariposa con transmision de volante tipo wafer
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1.Apertura y cierre rapidos y de bajo esfuerzo, con baja resistencia al flujo. Puede instalarse en cualquier posicion, y es facil de operar y mantener. | Apta para tuberias de suministro y drenaje en sectores como alimentos, medicina, textil y papel, permitiendo la regulacion de flujo y corte del medio. | Presion nominal | 1.6MPa |
| 2. Estructura uinica con buen rendimiento de sellado a baja presion | Prueba de presion del cuerpo | 2.4MPa | |
| 3. Componentes de sellado reemplazables, con material del sello resistente al envejecimiento, corrosion leve y con larga vida uitil | Pruebadesellado | 1.76MPa | |
| 4. Puede transportar lodo y minimizar la acumulacion de liquido en la entrada de la tuberia. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | |
| 5.Buen rendimiento para regulacion,corte y retencion de flujo | Medio aplicable | Agua | |
| DN | L | D1 | A | B | H | HO | po-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 43 | 120 | 146 | 155 | 70 | 350 | 4-23 | 5 | |
| 65 | 45 | 136 | 140 | 155 | 80 | 355 | 4-26.5 | 4 | |
| 80 | 46 | 160 | 134 | 155 | 90 | 380 | 8-18 | 3 | |
| 100 | 52 | 185 | 142 | 155 | 110 | 420 | 4-23 | 2 | |
| 125 | 54 | 215 | 138 | 155 | 125 | 430 | 4-24 | 2 | |
| 150 | 56 | 238 | 152 | 155 | 140 | 460 | 4-25 | 2 | |
| 200 | 60 | 295 | 196 | 275 | 175 | 620 | 4-25 | 2 | |
| 250 | 68 | 350 | 231 | 275 | 200 | 675 | 4-30 | 2 | |
| 300 | 78 | 400 | 256 | 275 | 250 | 760 | 4-30 | 1 |
) Valvula de mariposa manual tipo wafer
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| El componente de apertura y cierre de la valvula de mariposa es un disco de mariposa en forma de disco. Gira alrededor de su propio eje dentro del cuerpo de la valvula para lograr la apertura, cierre o regulacion. Adopta un disco indicador de escala. No solo permite que el disco de mariposa tenga capacidad de auto-bloqueo, deteniendo el disco de mariposa en cualquier posicion, sino que tambien mejora el rendimiento operativo de la valvula. | Ampliamente utilizada en tuberias de suministro y drenaje de agua en dispositivo de regulacion y corte de flujo | Presionnominal | 1.6MPa |
| Pruebade presiondelcuerpo | 2.4MPa | ||
| construccion, aire acondicionado, tratamiento de aguas,industria quimica 1.Apertura y cierre rapidos, de bajo esfuerzo y con poca alimentos, medicina y textil, como | Pruebadesellado | 1.76MPa | |
| Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ||
| resistencia al flujo,facil de operar. 2.Estructura simple con buen rendimiento de sellado a baja presion | Medioaplicable | Agua | |
| DN | L | D1 | A | HO | po-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 41 | 125 | 253 | 238 | 4-20 | 8 | |
| 65 | 44 | 145 | 253 | 253 | 4-20 | 9 | |
| 80 | 44 | 160 | 253 | 287 | 4-20 | 9 | |
| 100 | 50 | 180 | 253 | 302 | 4-20 | 4 | |
| 125 | 54.5 | 210 | 253 | 347 | 4-20 | 3 | |
| 150 | 53.5 | 240 | 283 | 388 | 4-23 | 2 | |
| 200 | 60 | 295 | 373 | 456 | 4-23 | 2 |
| DN | L | D1 | A | HO | pO-u | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 43 | 120 | 236 | 265 | 4-23 | 8 | |
| 65 | 45 | 136 | 230 | 280 | 4-21 | 6 | |
| 80 | 46 | 160 | 234 | 300 | 8-20 | 6 | |
| 100 | 52 | 185 | 253 | 335 | 4-23 | 4 | |
| 125 | 54 | 215 | 263 | 365 | 4-24 | 3 | |
| 150 | 56 | 238 | 257 | 395 | 4-25 | 2 | |
| 200 | 60 | 295 | 356 | 470 | 4-25 | 2 |
Valvula de mariposa con transmision de volante ranurada
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1. Facil de desmontar y mantener, y puede instalarse en cualquier posicion. | Ampliamente utilizado enredes de tuberias de suministro y drenaje de agua. En petroquimica construccion,energia,proteccion contra incendios, agua potable, agua de mar y tratamiento de aguas residuales.Se puede utilizar como dispositivo de regulacionycorte de tuberias. | Presion nominal | 1.6MPa |
| 2.Estructura simple y compacta,con giro de 90'para apertura y cierrerapidos | Prueba de presion del cuerpo | 2.4MPa | |
| 3. Par de operacion bajo, facil de operar y de bajo esfuerzo. | Prueba de sellado | 1.76MPa | |
| 4.Caracteristicas de flujo cercanas a una linea recta, con buena capacidad de regulacion, bajo coeficiente de resistencia y gran capacidad de flujo, eficiente y respetuosa con el medio ambiente. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | |
| 5. Con una capacidad de apertura y cierre de hasta decenas de miles de ciclos, con larga vida útil. | Medio aplicable | Agua | |
Dimensiones principalesy de conexion del modelo D381X-16Q (Codigo de producto:2141)
| DN | D | C | L | L1 | L2 | H | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 80 | 88.9 | 84.94 | 97 | 15.88 | 7.93 | 236 | 1 | |
| 100 | 114.3 | D 110.8 | 116 | 15.88 | 9.53 | 274 | 1 | |
| 150 | 165.1 | 160.9 | 148 | 15.88 | 9.53 | 329 | 1 |
Valvula de mariposa manual ranurada
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1.Facil de desmontar y mantener,y puede instalarse en cualquier posicion. | Ampliamente utilizado en redes de tuberias de suministro y drenaje de agua. En petroquimica, construccion,energia,proteccion contra incendios agua potable, agua de mar y tratamiento de aguas residuales. Se puede utilizar como dispositivo de regulacionycortede tuberias. | Presion nominal | 1.6MPa |
| 2. Estructura simple y compacta, con giro de 90° para apertura y cierre rapidos. | Prueba de presion del cuerpo | 2.4MPa | |
| 3.Par de operacion bajo, facil de operar y de bajo esfuerzo. | Prueba de sellado | 1.76MPa | |
| 4.Caracteristicas deflujo cercanas a una linea recta,con buena capacidad de regulacion, bajo coeficiente de resistencia y gran capacidad de flujo, eficiente y respetuosa con el medio ambiente. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | |
| 5.Con una capacidad de apertura y cierre de hasta decenas de miles de ciclos, con larga vida uitil. | Medio aplicable | Agua | |
| DN | D | C | L1 | L2 | H | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones | |
| 80 | 88.9 | 84.94 | 97 | 15.88 | 7.93 | 213 | 1 | |
| 100 | 114.3 | 110.8 | 116 | 15.88 | 9.53 | 251 | 1 | |
| 150 | 165.1 | 160.9 | 148 | 15.88 | 9.53 | 306 | 1 |
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1. Facil de desmontar y mantener, y puede instalarse en cualquier posicion. | Ampliamente utilizado en redes de tuberias de suministro y drenaje de agua.En petroquimica, construccion,energia,proteccion contra incendios, agua potable, agua de mar y tratamiento de aguas residuales. Se puede utilizar como dispositivo de regulacion y corte de tuberias. | Presion nominal | 1.6MPa |
| 2.Estructura simple y compacta, con giro de 90° para apertura y cierre rapidos. | Prueba de presion del cuerpo | 2.4MPa | |
| 3.Par de operaci6n bajo,facil de operar y de bajo esfuerzo. 4.Caracteristicas de flujo cercanas a una linea recta,con buena | Prueba de sellado | 1.76MPa | |
| capacidad de regulacion, bajo coeficiente de resistencia y gran capacidad de flujo, eficiente y respetuosa con el medio ambiente. | Temperatura de trabajo | ≤80℃ | |
| 5.Con una capacidad de aperturay cierre de hasta decenas de miles de ciclos, con larga vida util. | Medio aplicable | Agua | |
| DN | D | C | L | L1 | L2 | H | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 80 | 88.9 | 84.94 | 97 | 15.88 | 7.93 | 247 | 1 | |
| 100 | 114.3 | 110.8 | 116 | 15.88 | 9.53 | 299 | 1 | |
| 150 | 165.1 | 160.9 | 148 | 15.88 | 9.53 | 350 | 1 |
Instruccionesdeoperacionyprecaucionesparaeluso deproductosde la seriedevalvulasdemariposa
| 1.Metododeoperacion | 2.Almacenamiento,mantenimiento,instalacionyuso |
| 1. La valvula de operacion manual utiliza un dispositivo de transmision de volante, permitiendo que el disco de mariposa gire 90* para abrir o cerrar la valvula. | 1. La valvula debe almacenarse en un lugar seco y ventilado, y ambos extremos de la valvula deben estar bloqueados. |
| 2. Las valvulas almacenadas a largo plazo deben ser inspeccionadas periodicamente. Elimine la suciedad. Se debe prestar especial atencion a la limpieza de la superficie de sellado. Para evitar darios en la superficie de sellado. | |
| 3. Antes de la instalacion, verifique cuidadosamente que la marca de la vailvula coincida con los requisitos de uso. | |
| 4. Antes de la instalacion, revise el canal y la superficie de sellado de la vailvula. Si hay suciedad, limpiela con un pario limpio. | |
| 2. Para las valvulas de mariposa operadas manualmente (incluyendo aquellas con volante o llave de accionamiento manual). A menos que el contrato de pedido indique lo contrario, al mirar hacia el volante o la llave. Girar el volante o la Illave en sentido | 5. Antes de la instalacion, verifique si el relleno esta bien ajustado y asegurese de la hermeticidad del mismo, evitando que impida la rotacion del vastago. |
| 6. Durante la instalacion, apriete los pernos de conexion de manera uniforme para asegurar una fuerza de apriete adecuada. | |
| 7. Las valvulas de mariposa pueden instalarse en tuberias horizontales o verticales, sin necesidad de considerar la direccion del flujo del medio. 8. En las valvulas manuales, para las operaciones de apertura y cierre, se debe usar unicamente el volante y | |
| no herramientas auxiliares opalancas adicionales. | |
| horario debe cerrar la valvula. | 9. Las valvulas deben ser revisadas periodicamente. Revise si hay desgaste en la superficie de sellado y en los empaques. Si estan daniados o fallan, reparelos o reemplacelos a tiempo. |
| Posiblesfallas | Causasdelafalla | Metodosdesolucion |
| Fugas | 1.Instalacionincorrecta | 1. Ajuste la valvula de mariposa para alinear el centro de ambos extremos de la tuberia. |
| 2.Apriete lospernos de conexion de manera uniformepara obtener la fuerza de apriete adecuada. | ||
| 2.Nocierracompletamente | 1.Verifique siel indicador de apertura esta alineado. | |
| 2.Ajustesegun el manual del actuadorpara que el indicadorestesincronizadoconelestado de aperturareal. | ||
| 3.Revise si hay algun objeto atascado en la tuberia. | ||
| Fallodelmecanismo deaccionamiento | 3.Piezasdelavalvuladanadas: a)Asiento danado b)Discodemariposa daniado | 1.Reemplazar el asiento |
| 2.Reemplazarel disco de mariposa | ||
| 1.Llavedeconexiondaniadaosuelta 2.Pasador conico roto | 1.Reemplace la llave. 2.Reemplace elpasador conico. |
Descripciongeneraldeproductosdelaseriedereparadoresdeemergencia
Laseriedereparadoresdeemergencia incluyeproductosdediversasespecificaciones,comoreparadoresde emergenciaconborde abiertopara tubosdeacero,reparadoresrapidos,reparadoresdecabeza envolvente, reparadoresconbordeabiertopara tubosdePEyPvC,entreotros.
Sonidealespara el mantenimientoyreparaciondetuberiasrotasoexplotadas,permitiendo instalarel reparador deemergencia enla zona deroturasininterrumpirel suministrode agua,lograndounsellado rapidodefugas.
Estructurainternadelreparadordeemergencia
| Nombredelproducto | Nombredelapiezaprincipal | Material |
| Reparadordeemergenciarapido | Cuerpodelavalvula | QT450-10 |
| Anillo desellado | Goma denitrilo | |
| Otrosreparadores | Cuerpodelavalvula | QT450-10 |
| Tuerca | QT450-10 | |
| Anillodesellado | Gomadenitrilo |
Normas aplicadas para productos de la serie de reparadores de emergencia
| Normadedisenoyfabricacion:GB13294 |
| Normadepruebadepresion:GB/T13927 |
Reparador de emergencia con borde abierto para tubo de acero
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1.Peso ligeroyfacil instalacion. 2.Puede instalarsesininterrumpirelflujodel medioenla tuberia. | Ampliamenteutilizadoparael mantenimientoyreparacion de tuberiasrotas,permitiendola instalacion deunreparadordeemergenciasin detenerelflujodelmedioenlatuberia | Presion nominal | 1.6MPa |
| Prueba de presion del cuerpo | 2.4MPa | ||
| 3.Elanillodeselladoestahechodecauchonitriloconbuena lograndounselladorapidodefugas. resistenciaaldesgasteyalcalor,yfuerteadhesion.Rendimiento de sellado confiable. | Prueba de sellado | 1.76MPa | |
| Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ||
| Medio aplicable | Agua | ||
| DN | L | Cantidad(unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 215 | 9 | |
| 65 | 232 | 4 | |
| 80 | 262 | 3 | |
| 100 | 282 | 2 | |
| 150 | 283 | 2 | |
| 200 | 325 | 1 | |
| 250 | 323 | 1 | |
| 300 | 390 | 1 |
Reparador de emergencia rapido
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1.Elproductotieneunaestructura simple,fuerteadaptabilidad, altaresistenciaalacorrosionyesfacilyrapidodeinstalar. | Adecuadoparalaconexion | Diametronominal | 15-100 DN(mm) |
| Presionnominal | 1.6PN(MPa) | ||
| detuberiasdeacero galvanizado,hierro fundido 2.Elcuerpodealtaresistenciaestahechodehierroductilyel y otros tipos de tuberias. anillo de sellado degoma nitrilica,que esresistente aldesgaste, dificildedanaryproporcionaunselladoconfiable. | Presiondeprueba (sellado/resistencia) | 1.76MPa/2.4MPa | |
| Temperaturade aplicacion | ≤80°℃ | ||
| Medioaplicable | Agualimpiaoaguas residualessinimpurezas | ||
| DN | L | Cantidad(unidades/caja) | Observaciones |
| 15 | 90 | 52 | |
| 20 | 98 | 40 | |
| 25 | 110 | 32 | |
| 32 | 118 | 24 | |
| 40 | 128 | 18 | |
| 50 | 140 | 14 | |
| 65 | 150 | 8 | |
| 80 | 180 | 6 | |
| 100 | 210 | 4 |
Reparador de emergencia con cabezal envolvente
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1.Elanillodeselladoestahechodegomanitrilica,queofrecebuena resistenciaaldesgaste,alcaloryunaaltaadherencia,garantizando un sellado confiable. | 1.Principalmenteadecuadopara reparacionesrapidasderoturasyfugas enlasjuntasdeacoplamientosindetener elflujoenelinteriordelatuberia. | Presionnominal | 1.6MPa |
| Pruebade presiondelcuerpo | 2.4MPa | ||
| 2.Lainstalacionessencilla:primeroretireel tapon,coloqueelanillo desellado enla ranura desellado delcuerpode lavalvula,luego cubralavalvulasobreelarearotaoconfugasenlajunta de acoplamiento,ajusteelpernoyaprieteloconunallavehastaque solosalga aguaporelorificiodel tapon,despuescoloque rapidamenteeltaponconcintadeselladoenelorificio.Todo | 2.Materialdehierroductil,adecuado para tuberias sin costura,tuberias espirales,tuberiasdeaceroy tambien | Pruebadesellado Temperatura | 1.76MPa |
| para tuberiasdecemento | de trabajo | ≤80°℃ | |
| elprocesonorequieredetenerelflujodeagua | auto-tensionadodentro delrango de dimensiones permitidas.Medio:agua. | Medioaplicable | Agua |
| DN | L | H | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 360 | 190 | 4 | |
| 65 | 380 | 210 | 4 | |
| 80 | 400 | 226 | 2 | |
| 100 | 412 | 256 | 2 | |
| 150 | 425 | 322 | 1 | |
| 200 | 474 | 370 | 1 | |
| 250 | 478 | 425 | 1 | |
| 300 | 516 | 460 | 1 |
Reparador de emergencia de borde abierto para tuberias de PE y PVC
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1.Elanillodeselladoestahechodegoma nitrilica,que ofrecebuena resistenciaal desgaste,al caloryuna alta adherencia,garantizando un sellado confiable. | Principalmente adecuadopara reparacionesrapidasdefallascomo grietasentuberiasyfugasentuberias. Ampliamenteutilizadoparareparaciones rapidasdefallascomoroturasyfugas en tuberias deplasticoPEyPVC. | Presionnominal | 1.6MPa |
| 2.Ligeroydefacilinstalacion:primeroretireeltapon,coloqueelanillo deselladoenlaranuradeselladodelcuerpodelavalvula,luegocubrala valvulasobreelarearotaoconfugasenla tuberiadePEoPvC,ajuste elpernoy aprietelo con una llave hasta que solo salga agua por el orificio deltapon.Finalmente,coloquerapidamenteel taponconcinta desellado en el orificio. Todo el proceso no requiere detener el flujo de agua. | Pruebade presiondelcuerpo | 2.4MPa | |
| Pruebadesellado | 1.76MPa | ||
| 3.Elprocesodereparacionnonecesitadetenerel mediointermo,loque ahorra tiempoyreduceloscostosdereparacion. | Temperatura detrabajo | ≤80℃ | |
| Medioaplicable | Agua | ||
| DN | L | H | Cantidad (unidades/caja) | Observaciones |
| 50 | 180 | 92 | 9 | |
| 63 | 195 | 105 | 4 | |
| 75 | 205 | 125 | 4 | |
| 90 | 220 | 143 | 4 | |
| 110 | 240 | 159 | 2 | |
| 125 | 255 | 174 | 2 | |
| 140 | 270 | 190 | 2 | |
| 160 | 290 | 206 | 2 | |
| 180 | 310 | 229 | 1 | |
| 200 | 320 | 249 | 1 | |
| 225 | 340 | 275 | 1 | |
| 250 | 355 | 301 | 1 | |
| 280 | 370 | 330 | 1 | |
| 315 | 385 | 370 | 1 |
Instrucciones de operacionyprecaucionesparaproductos delaseriedereparadoresdeemergencia
| 1.Metododeoperacion | 2.Almacenamiento,mantenimiento,instalacionyuso |
| La instalacion delreparador de emergencia es muy sencilla: primero retire el tapon, coloque el anillo de sellado en la ranura de selladodelcuerpodelavalvula,luego instale el cuerpo sobre el arearota o confugas, ajuste el perno y aprietelo con una llave hasta que solo salga agua por el orificio del tapon.Finalmente,coloquerapidamente el tapon con cinta de sellado en el orificio. Todo el proceso norequiere detener el flujo deagua. | 1.Debe almacenarseen unlugarsecoy ventilado,con ambosextremos delcanaldela valvula bloqueados. |
| 2. Los reparadores almacenados a largo plazo deben ser inspeccionados periodicamente. Elimine la suciedad. | |
| 3. Antes de la instalacion, verifique cuidadosamente que la marca de la valvula coincida con los requisitos de uso. | |
| 4. Antes de la instalacion, verifique la superficie de sellado y la ranura de sellado del cuerpo de la valvula. Si hay suciedad, limpiela con un pano limpio. | |
| extranios adheridos,ya que estospueden afectarel sellado.Debe eliminar cualquier objeto extranioy verificar el estado de las roscas del orificioy del tapon.Si estan danadas,reparelasoreemplacelas. | |
| 6.Durante la instalacion,primeroretire el tapon,luego coloque el cuerpo de la valvula yfinalmente instale el tapon No esnecesario detener elflujo de agua durante la instalacion. | |
| 7.El reparador de emergenciapara tubosde acero debe inspeccionarseperiodicamentedespues desu uso, daniadosofallan,debenrepararse oreemplazarse de inmediato. |
| Posiblesfallas | Causasdelafalla | Metodosdesolucion |
| Fugaseneltapon | 1.Insuficiente cinta de sellado en el tapon. | 1.Vuelvaaenvolverconsuficiente cinta de sellado. |
| 2.Dano enlasroscas delorificio del tapon ydeltaponenelcuerpodelavalvula. | 2.Reparelarosca oreemplace. | |
| Fugaentresuperficies desellado | 1.Presencia de suciedad enla superficie de sellado. | 1. Limpie la suciedad completamente. |
| 2.Danioenla superficiedesellado | 2.Vuelva amecanizaroreemplazar. | |
| 3.Pernonoestasuficientementeapretado | 3.Apriete los pernos de manera uniforme. |
Reparador de tubo recto (tubo de acero)
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1.Ligerayfacildeinstalar. enla tuberia. | Ampliamenteutilizadoparala reparacionymantenimientode tuberiasrotasoexplotadas.Sin necesidaddedetenerelflujo internodelatuberia,elreparador seccionesrectasdetuberiasdea | Presion nominal | 1.6MPa |
| Pruebade presiondelcuerpo | 2.4MPa | ||
| 2.Puedeinstalarsesininterrumpirelflujodelmedio seinstalaenelareaderotura parasellarrapidamentelafuga. Adecuadoparareparacionesen cerogalvanizado. | Pruebadesellado | 1.76MPa | |
| Temperatura de trabajo | ≤80℃ | ||
| 3.Elanillodeselladoestahechodegoma nitrilica,conbuena resistenciaaldesgasteyalcalor,asicomounafuerte adhesion,proporcionandounselladoseguroyconfiable. | Medioaplicable | Agua | |
| Modelo | DN | L | Observaciones |
| D50x200 | 50 | 200 | |
| D50×300 | 50 | 300 | |
| D50×500 | 50 | 500 | |
| D65×200 | 65 | 200 | |
| D65x300 | 65 | 300 | |
| D65×500 | 65 | 500 | |
| D80×200 | 80 | 200 | |
| D80×300 | 80 | 300 | |
| D80x500 | 80 | 500 | |
| D100×200 | 100 | 200 | |
| D100x300 | 100 | 300 | |
| D100×500 | 100 | 500 |
| Modelo | DN | L | Observaciones |
| D125×200 | 125 | 200 | |
| D150×200 | 150 | 200 | |
| D150×300 | 150 | 300 | |
| D150×500 | 150 | 500 | |
| D200×200 | 200 | 200 | |
| D200×300 | 200 | 300 | |
| D200×500 | 200 | 500 | |
| D250×200 | 250 | 200 | |
| D250×300 | 250 | 300 | |
| D250x500 | 250 | 500 | |
| D300×200 | 300 | 200 | |
| D300x300 | 300 | 300 | |
| D300×500 | 300 | 500 |
Reparador de tubo recto (tubo de plastico)
| Caracteristicas | Uso | Especificacionestecnicas | |
| 1.Pesoligero.Instalacionconveniente. 2.Puedeinstalarsesininterrumpirelflujodelmedio enla tuberia. 3.Elanillodeselladoestahechodegomanitrilica,conbuena resistenciaaldesgasteyalcalor,asicomounafuerte adhesion,proporcionandounselladoseguroyconfiable. | Ampliamenteutilizadoparala reparacionymantenimientode tuberiasrotasoexplotadas, permitiendolainstalaciondel PP-R,entre otras. | Presionnominal | 1.6MPa |
| Pruebade presiondelcuerpo | 2.4MPa | ||
| reparadorsindetenerelflujoenel interiordelatuberia.Adecuadopara reparacionesenseccionesrectasde tuberiasdeplastico comoPE,PVC | Pruebadesellado | 1.76MPa | |
| Temperatura detrabajo | ≤80℃ | ||
| Medioaplicable | Agua | ||
| Modelo | DN | L | Observaciones |
| P50×200 | 50 | 200 | |
| P50×300 | 50 | 300 | |
| P63×200 | 63 | 200 | |
| P63×300 | 63 | 300 | |
| P63×500 | 63 | 500 | |
| P75×200 | 75 | 200 | |
| P75×300 | 75 | 300 | |
| P75×500 | 75 | 500 | |
| P90×200 | 90 | 200 | |
| P90×300 | 90 | 300 | |
| P90×500 | 90 | 500 | |
| P110×200 | 110 | 200 | |
| P110×300 | 110 | 300 | |
| P110×500 | 110 | 500 | |
| P125×200 | 125 | 200 | |
| P125×300 | 125 | 300 | |
| P125×500 | 125 | ||
| P160×200 | 160 | 500 | |
| P160×300 | 160 | 200 | |
| P160×500 | 160 | 300 | |
| P200×200 | 200 | 500 | |
| P200×300 | 200 | 200 | |
| P200×500 | 200 | 300 | |
| P225×200 | 225 | 500 | |
| P225×300 | 225 | 200 300 | |
| P225×500 | 225 | 500 | |
| P250×200 | 250 | 200 | |
| P250×300 | 250 | 300 | |
| P250×500 | 250 | 500 | |
| P280×200 | 280 | 200 | |
| P280×300 | 280 | 300 | |
| P280×500 | 280 | 500 | |
| P315×200 | 315 | 200 | |
| P315×300 | 315 | 300 | |
| P315x500 | 315 | 500 |




