——产品使用前请详细阅读使用说明书——

YJ04-0202 功率放大器

安装使用说明书

2025 年 2 月

目 录

1 概述.......................................................................................................1

1.1 产品特点........................................................................................1

1.2 使用环境条件和工作条件............................................................1

2 技术特性...............................................................................................1

2.1 主要性能........................................................................................1

2.2 主要参数........................................................................................2

3 结构特征...............................................................................................2

3.1 外形及结构尺寸 (单位:MM):.......................................................2

3.2 前面板说明....................................................................................3

3.3 后面板说明....................................................................................3

4 安装、调试...........................................................................................4

4.1 布线要求........................................................................................4

4.2 接线说明........................................................................................4

5 使用与操作...........................................................................................4

5.1 开机启动........................................................................................4

5.2 自检................................................................................................4

5.3 消音................................................................................................4

5.4 音源选择........................................................................................4

5.4.1 话筒音源启动........................................................................5

5.4.2 MP3 音源启动 ......................................................................5

5.4.3 外线音源启动........................................................................5

5.4.4 电子语音启动.........................................错误!未定义书签。

5.5 广播启动.........................................................错误!未定义书签。

5.5.1 正常广播启动、停止.............................错误!未定义书签。

5.5.2 应急广播启动、停止.............................错误!未定义书签。

5.6 电子语音操作.................................................错误!未定义书签。

5.6.1 应急 0 段录音........................................................................6

5.6.2 动态录音................................................................................6

5.6.3 电子录音清除........................................................................6

5.7 广播输出控制.............................................错误!未定义书签。

5.8 过载、保护.................................................错误!未定义书签。

5.9 保护恢复....................................................................................7

5.10 故障报警 .................................................................................7

5.11 遥控输入 .................................................................................7

6 故障分析与排除 ...................................................................................7

7 安全保护装置及事故处理 ...................................................................7

8 保养与维修...........................................................................................7

9 包装、储存...........................................................................................8

10 开箱及检查 ........................................................................................8

11 产品的三包服务办法.........................................................................8

第 1 页 共 9 页

1 概述

YJ04-0202 型功率放大器由功率放大部分和音源控制部分组成，是消防应急

广播系统的配套产品，YJ04-0201（500W）/YJ04-0301（300W）/YJ04-0401

（150W）型纯功率放大器、扬声器及相关公司消防广播模块等设备共同组成应急

广播系统。

本系统设备功能执行 GB 16806-2006《消防联动控制系统》标准及国家标准

化管理委员会办公室 2016 年 1 月 26 日印发的 GB 16806-2006《消防联动控制系

统》国家标准第 1 号修改单的要求。

1.1 产品特点

 有话筒、外线、MP3、电子语音等 4 种音源供广播时选择。

 广播输出信号采用定压 120V，最大输出功率 500W。

 功率放大采用开关形式，整机效率在 80%以上。

 广播功率输出设有过载保护和短路保护。

 设有遥控输入口，可接收外部的应急启动信号。

 具有故障告警功能。当出现主电故障、备电故障、功率放大器保护时，有

声、光告警提示信号。

 具有手动自检和故障消音功能。

1.2 使用环境条件和工作条件

 环境温度:0℃～+40℃

 相对湿度:≤85%

 储存温度:0℃～+50℃

 主电和备电工作电压:AC187V-AC242V 50HZ±1%

2 技术特性

2.1 主要性能

 额定功率为 500W。

 功率放大器配有 MP3、外线、话筒、电子语音等 4 种音源供广播时选择。

 在应急状态，自动对话筒播音进行录音。

 数字录音机可选任意段内容放音送到音频输出端，本段放音结束后自动跳

转到下一段。

第 2 页 共 9 页

 音频入为 0dB 外线信号输入端口，音频出为广播音源 0dB 信号输出端。

 在遥控状态时为固定音量输出。

 有自检功能、故障告警功能。

 有节电功能。

 有短路保护功能。

2.2 主要参数

 频率响应：80Hz－8KHz ≤±3dB

 信 噪 比：≥70dB

 谐波失真：≤5%

 额定功率：500W

 输出方式：定压 120V

 整机效率：≥80%

 音频输出：0dB（0.775V）

 遥控输入：（DC24V/4mA）

 外线输入：0dB（0.775V）

 话筒输入：驻极体麦克

 录 音 机：频率响应：300Hz～3400Hz ±3dB

 信 噪 比：≥35db

 动态录音: 最大 99 段

 录音时间：总时长 31 分钟

3 结构特征

3.1 外形及结构尺寸 (单位:mm):

第 3 页 共 9 页

3.2 前面板说明

3.3 后面板说明

接线端子说明：

 0V、120V：定压 120V 输出端子。

 故障 A、B：故障信号，无源触点输出，有故障时 A、B 端子通，无故障时

A、B

 端子断开，故障类型包括主电故障、备电故障、功率放大器保护。

 遥控、GND：给此信号 DC24V 电压，功率放大器进入应急状态，功率放大器

自动播放 0 段固态录音，功率放大器输出音量不可调。

 音频出：音频（0dB）信号输出端口。可接扩展功率放大器的音频输入。

 音频入：外线（0dB）信号输入端口。

01-话筒插座 02-USB 插座 03-液晶屏 04-消音指示灯

05-备电供电灯 06-输出电平灯 07-故障指示灯 08-音量-键

09-快退键 10-消音\\▼键 11-确认键 12-▶键

13-取消 14-菜单键\\Tab 键 15-自检\\▲键 16-放音\\停止键

17-快进键 18-应急键 19-音量+键 20-应急指示灯

21-主电供电灯

01-音频出、入 02-信号端口出、入 03-0V 04-120V

05-故障 A 06-故障 B 07-485A(备用） 08-485B（备用）

09-GND 10-遥控 11-主电 L 12-主电 N

13-备电 N 14-备电 L 15-E(主备电 PE 端子） 16-电源开关

第 4 页 共 9 页

 主电 L、N、E：主电输入端子，L 端子接主电 AC220 火线，N 端子接主电

AC220 零线，E 接 AC220 地线。

 备电 L、N、E：备电输入端子，L 端子接备电 AC220 火线，N 端子接备电

AC220 零线，E 接 AC220 地线。

主电 N 与备电 N 功率放大器内部连接，接线时必须区分零火线.

4 安装、调试

4.1 布线要求

 120V 输出：宜选用截面积应大于 1.5mm 2 阻燃双色双绞软铜线。

 120V 输出线对大地绝缘应大于 20M，且线间不能短路。

 穿管要求：应单独穿入金属管、阻燃硬质塑料管或封闭式线槽中，严禁与

其它传输系统线路或消防系统中的信号线、电源线、启泵回答线、直启线等穿

入同一管中敷设。

4.2 接线说明

根据 4.1 要求进行布线，根据 3.2.2 接好对外所需连线。

5 使用与操作

5.1 开机启动

确认安装和主、备电接线以及对外输出的连线正确连接无误后，打开设备电

源开关。电源打开后，，主、备电指示灯亮绿色；功率放大器正常开机并进入待机

状态。

注:主备电灯：开机主、备电绿灯亮，无主电时主电故障黄灯亮；无备电时备电

故障黄灯亮。

5.2 自检

在无故障状态下，按【自检\\▲键】键，功率放大器进入自检状态，液晶屏依

次亮红蓝黄三色、指示灯闪亮，喇叭出自检声。5 秒后恢复到自检前状态。

5.3 消音

在有故障状态下，按【消音\\▼键】键，可对故障声进行静音。在放音状态下，

如有故障传入，自动进入静音状态。

5.4 音源选择输出

功率放大器配有话筒、MP3、外线、应急语音、等 4 种音源。在正常广播时可

对 4 种音源进行选择，在应急状态下可选择话筒音源。

第 5 页 共 9 页

5.4.1 话筒音源输出

 话筒音源启动：按话筒上开关直接切换为话筒输出，在屏上的左上角话筒

图标亮，同时显示“音源：麦克”。

 话筒音源下监听、功率放大器输出设置：保持话筒压下状态，按【▶】键

把屏上监听 图标选为绿色，按【音量+】【音量-】键，可对话筒音源状态

下是否有监听进行设置，并自动保存设置。按【▶】键把屏上喇叭 图标选

为绿色，按【音量+】【音量-】键，可对话筒音源状态下 120V 输出进行设置并

自动保存设置。松开话筒开关后，本设备显示自动恢复到话筒启动前的状态。

5.4.2 MP3 音源输出

注：本机只识别 U 盘根目录下命名为“MP3”的文件夹，待播放的曲目需保存在

“MP3”文件夹内。

 MP3 放音：如音源在外线状态应先把外线音源关闭（见 5.4.3），再把 U

盘

插到 MP3 口，屏幕左上角 MP3 图标亮，再按【放音\\停止】键，屏幕显示播放

进度条，同时开始播放 U 盘里的歌曲。

 放音选择:在 MP3 放音状态，按【快进】键可以选择下一首歌曲，按【快

退】键可以选择上一首歌曲。

 MP3 音源下监听、功率放大器输出设置：在 MP3 放音状态，按【▶】键把

屏

上监听图标选为绿色，按【音量+】【音量-】键，可对 MP3 音源状态下是否有监

听进行设置，并自动保存设置。按【▶】键把屏上喇叭图标选为绿色，按【音

量+】【音量-】键，可对 MP3 音源状态下 120V 输出进行设置并自动保存设置。

 放音停止：在 MP3 放音状态，按【放音\\停止】键停止 MP3 播放。

5.4.3 外线音源输出

 外线音源启动：如音源在 MP3 播放状态应先把 MP3 关闭（见 5.4.2）,机箱

后部的【音频入】口为外线输入接口，外线为标准 0dB 接口。把外线接好后，按

【菜单、Tab】键键入菜单界面，选择外线按【确认】进入，按【自检\\▲】或

【消音\\▼】键把外线选为“外线启动”，按【确认】键保存设置并退出设置界

面，再按【消音\\▼】返回开机界面，此时屏幕显示“音源：外线”，屏幕左上

角外线 图标亮，此时外线音源已经启动。

 外线音源下监听、功率放大器输出设置：在外线音源状态下，按【▶】键

把屏上监听图标选为绿色，按【音量+】【音量-】键，可对 MP3 音源状态下是否

有监听进行设置，并自动保存设置。按【▶】键把屏上喇叭图标选为绿色，按

第 6 页 共 9 页

【音量+】【音量-】键，可对外线音源状态下功率放大器 120V 输出进行设置并

自动保存设置。

 外线音源停止：按【菜单\\Tab】键进入菜单界面，选择外线按【确认】键

进入，按【自检\\▲】或【消音\\▼】键把外线选为“外线停止”，按【确认】键

保存设置并退出设置界面，再按【消音\\▼】返回开机界面，此时屏幕显示“音

源：停止”，屏幕左上角外线标灭。

5.4.4 应急音源输出

5.4.4.1 手动启动应急

按【应急】键，功率放大器可进入应急状态。功率放大器自动播放应急语

音，并以最大音量输出。在此状态下输出音量不可调，再次按【应急】键，功率

放大器返回到之前状态。

5.4.4.2 自动启动应急

给机箱后部遥控、GND 端子 DC24V/4mA 电压信号，功率放大器可进入应急状

态。功率放大器自动播放应急语音，并以最大音量输出。在此状态下输出音量不

可调，撤掉 24V 电压，功率放大器返回到之前状态。

5.4.4.3 应急话筒自动录音

功率放大器在应急状态下，按话筒上按键可直接对外广播，输出音量不可

调，并对话筒广播内容自动录音。

5.5 应急语音拷贝

把应急语音 Fire.mp3 拷贝 U 盘里，U 盘插到前面板的 USB 插口，按【菜单

\\Tab】键进入菜单界面，按【自检\\▲】或【消音\\▼】键选择“设置”，按【确认】

键进入密码输入界面，按【自检\\▲】或【消音\\▼】【▶】键输入密码 2222 按

【确认】键入设置界面，按【自检\\▲】或【消音\\▼】键选择“应急拷贝”按【确

认】键开始拷贝，等读条完成后自动退出拷贝界面。按【消音\\▼】键返回开机界

面。

5.6 录音查询

关闭外线、MP3、话筒音源，按【菜单\\Tab】键进入菜单界面，按【自检\\

▲】或【消音\\▼】键选择“录音查询”，按【确认】键进入查询界面，按【自检\\

▲】或【消音\\▼】键选择段号，按【放音\\停止】键开始播放录音内容，再按【放音\\

停止】键停止播放。

5.6.1 电子录音清除

按【菜单\\Tab】键进入菜单界面，按【自检\\▲】或【消音\\▼】键选择“设

置”，按【确认】键进入密码输入界面，按【自检\\▲】或【消音\\▼】【▶】键输

第 7 页 共 9 页

入密码 2222 按【确认】键入设置界面，按【自检\\▲】或【消音\\▼】键选择“录音

清除”按【确认】键进入密码输入界面，输入密码 1480，开始清除录音。

5.7 保护恢复

功率放大器过载保护后，按【菜单\\Tab】键进入菜单界面，按【自检\\▲】

或【消音\\▼】键选择“保护恢复”，按【确认】键可以恢复正常的输出。

5.8 故障报警

当功率放大器有以下故障：主电故障、备电故障或功率放大器保护时，故障

指示黄灯亮，同时功率放大器会有故障声提示。机箱后部的故障 A、B 信号，无

源触点输出，有故障时 A、B 端子通，无故障时 A、B 端子断开。

5.9 遥控输入

给机箱后部遥控、GND 端子 DC24V/4mA 电压信号，功率放大器可进入应急状

态。功率放大器自动播放应急语音，并以最大音量输出。在此状态下输出音量不

可调，撤掉 24V 电压，功率放大器返回到之前状态。

6 故障分析与排除

7 安全保护装置及事故处理

7.1 设备设有保险管，在设备内部出现短路故障时切断电源，避免故障面扩大。

8 保养与维修

8.1 设备不要在湿度过大的环境中存放或使用，避免水或其它液体流进机器。

故障现象 原因分析 排除方法

功率放大器音量

调至最大时输出

声音普遍小

广播音源信号小，幅

度没有达到规定的 0dB

要求。

将广播音源更换为幅度满足要求的

音源信号。

功率放大器工作

时频繁过载保护

声器功率总功率超出

功放标称功率。

把扬声器总功率调到，功率放大器

标称功率以内

输出线路短路 断电后排除线路短路

【录音】键无效

此时应为录满状态，

此状态下不允许录

音。

手动清除动态录音后，可恢复录音

功能。

第 8 页 共 9 页

8.2 设备开机时音量钮应放在最小位置，设备在运行时应避免其它物品覆盖。

8.3 设备长期停放时，应切断设备的电源开关，做好防尘和防水的措施。

9 包装、储存

9.1 包装标志应包括怕雨、向上、易碎物品的包装储运的图形标志；

9.2 包装应外罩塑料气泡垫袋子，按规定方向装入包装纸箱内，包装箱内应具有防

震措施；

9.3 设备应储存在 0℃～+50℃，无凝霜，环境中不应含有腐蚀性气体。

10 开箱及检查

10.1 设备从包装箱内取出；首先检查机器外观是否符合下述要求：

a) 表面无腐蚀、涂敷层脱落和起泡现象,无明显划伤、裂痕、毛刺等机械损伤；

b) 紧固部位无松动,机内无异物；

c) 前面板膜、键、灯完好,后背板接线端子、音频端子；

d) 文字符号和标志清晰。

10.2 检查设备附件是否齐全，根据装箱清单清点下列物品：

a) 装箱清单；

b) 合格证、铭牌(在产品上粘贴)；

c) 配件一套(按装箱清单配置)；

d) 产品说明书一份。

11 产品的三包服务办法

11.1 本公司对销售的产品实行包退、包修、包换的三包服务；

11.2 产品售出三月内，外观良好无损坏，根据顾客要求可办理退货；

11.3 产品售出半年内，顾客对产品不满意，或出现非使用不当的产品故障，影响

使用，可以调换合格产品；

11.4 产品售出一年以内，出现非顾客使用不当的可修复故障，公司免费修理；

第 9 页 共 9 页

11.5 产品售出一年以上，发生可修复故障，公司负责修理，适当收取材料工本

费；

11.6 保修地址：北京市通州区中关村科技园区通州园本部。

生产企业：北京原杰电子有限责任公司

详细地址:北京市通州区中关村科技园区通州

园金桥科技产业基地景盛南二街 15 号 9 号楼

二层 A

电 话：010-50842726

传 真：010-50842716

邮 编：101102

网 址：www.bjyjdz.com.cn

本说明书制作日期：2025 年 02 月 版本号：

2502