X-IERK

X-IERK

悦享生活 “智”因有你 为您打造家居环境中的流动风景 Enjoythe"wisdom"of lifebecause ofyou Createa flowing landscape inyour homeenvironment 西尔康电梯

浙江西尔康电梯部件有限公司是一家专业从事研发、生产和销售电梯及电梯部件为一体的国家高新企业，致力服务于全球电梯行业。位于中国浙江温岭市重点发展的区块"东部新区"是浙江省工商企业。公司主营各种变频门机，层门装置，轿厢，门板等电梯及电梯部件，现拥有国内先进的数控转塔冲床、数控折弯机、数控剪板机、数控开槽机、全自动喷塑流水线、冲床、柔性钣金加工流水线、光纤激光切割机、平台点焊机等现代化生产加工设备四十多台。

公司本着永续经营，打造百年品牌、树立良好信誉为目标，自创建以来，一直以质量第一为宗旨，顾客满意为前提、安全生产为保障、文明环保为社会责任，通过了ISO9001-2008质量管理体系认证，并按此标准要求制定了文件化的质量方针、目标和质量控制。公司引进与采用了现代企业管理模式，在生产技术上，加强技术改造，优化生产工艺，提高企业自动化水平。产品研发上，依靠科技进步，实施差异化战略，始终掌握现代电梯部件设计、制造的核心技术。在品牌战略上，依靠技术研发的优势，树立争创国内名牌意识与目标，具备有国内知名企业竞争的实力。在人才管理上，引进与优化人才结构，创造良好的用人机制和平台。公司始终本着“质量至上、诚信为先”的企业精神，本着"双赢互惠、理解包容”的经营理念，与服务的国内外多家企业和供应商伙伴建立了长期的战略合作关系。公司现已在国内北京、上海、广东、福建、浙江等多个省市设立了办事处与联络处，产品销售与服务遍及全国各地。

西尔康人正满怀豪情和信心与目前的名牌电梯企业携手并进，力图一起共同创造更加美好的明天，“圆百年企业梦，做世界名品牌"打造国内电梯及电梯部件生产制造业的航母。

r ad sloti

i i t t d det ftalet ZhejiangandotherprovincesandcitiesinChina,anditsproductsalesandservicesarealloverthecountry.

p t manufacturing industry.

X-IERK ELEVATOR

停电应急疏散装置

Powerfailureemergencyevacuationdevice电梯正常运行中突然断电急停时，装置会迅速驱动电梯低速运行至平层位置，平层后自动开门疏散乘客。

Withthe help of Internet accessand cloud services,you can enter theuser interfaceand enterthe interfacepagesbyenteringtheuser'sexclusive personalized URLs,usernamesand passwords,and see thereal-time running stateand statistics to the historical failure records.

电压检测功能

Voltagedetectionfunction主控制器对电梯的运行和井道内的状态了如指掌，即便有特殊情况发生，也能应对自如，充分保证您的安全。

Whenthe ownersmemberssat informationstorage,theneed foreffective ladder,willfacealignmentinstalledoneachfloorofthehalldoor"face recognitionsystem",bycontrast,thesystemwillautomaticallycall the home elevatortoyour floorandautomaticallyopen.

新一代微机系统

Newgenerationofmicrocomputersystem

采用双32位微机一体化控制系统，数据处理更快更准，提升了系统调度及运行的速率；在任何时间都能检测轿厢的精确位置，保证几乎零误差的平层精度。

Dual32-bit computer integrated control system isadopted toimprove the speed ofsystem schedulingand operation.The preciseposition of thecarcanbe detectedat any time toensure theaccuracy of the flat layer withalmost zero error.

新一代门机系统

Newgenerationportalsystem将先进的VVVF变压变频控制技术运用到电梯门机系统，有效提高厅门开关的灵敏度并自动调整每楼层最合适的开关速度，确保安静、安全、流畅的运行。

TheadvancedVVVFvariablefrequencycontrol technologyisappliedtotheelevatordoor machine system,which caneffectively improve the sensitivityof the door switchand automaticalyadjust themost suitable switching speed of each floorto ensure thequiet,safeand smooth operation.

卓越驱动 性能出众

Outstandingdriveperformanceoutstanding高效的永磁同步电引机和先进的变频驱动系统匹配，不但比传统的电引机节省最多 40 % 的能耗，同时在提升高度、载重能力、降噪等方面都有着出色表现。

Thehigh-efficiency permanent magnet synchronous tractionmachine ismatched with the advancedvariable frequencydrive system,whichnot onlysavesupto 4 0 % energy consumptioncomparedwith the traditional tractionmachine,butalso hasexcellent performance in terms of height,load capacityand noise reduction.

群控管理系统

Groupsupervisionsystem

多台电梯的集中控制，系统会迅速计算并将指令分配给最迅速、经济及合理的电梯响应，大大提高电梯的运输效率，节约电能。

Thecentralized control of multiple elevatorswillquickly calculate and alocate the instructions to thefastest,economicalandreasonableelevatorresponse,greatlyimprovingthe transport eficiency of the elevator and saving the electric energy.

比一般技术多节省33%能源Save 33%more energythangeneral technology

无需更换油脂，无油脂污染 No need to replace oil and grease pollution

电引式别墅电梯 TRACTIONVILLAELEVATOR

无需传统机房：节省建筑成本可根据房屋结构开门需求采用背包架式和龙门架式电梯结构
VVVF驱动技术：家用电梯专用微机板控制，
平稳舒适专用电引机架：固定于导轨，建筑物可不承受力
主机：采用220V单相电源。普通家用电器，无需另外申请工业电源
Notradionalmachineroom:save buildingcostThestructureof thebackpackandLongmenelevatorcanbeused
according to the demand of the housing structure
VVVFdrivetechnology:specialmicrocomputerboardcontrolfor household elevator,smoothandcomfortable
Special traction frame: fixed to guide rail,buildingcannotbear force
Host:220Vsingle-phasepowersupply.Ordinary householdappiancesdonotrequireanaditionalapplicationfor
industrial power

钢带式别墅电梯

STEELSTRIPVILLAELEVATOR

质量轻，对井道支撑、顶层高度要求低，驱动轮的直径大大减小，电引机体积小，空间占用少。

Light weight,lowrequirements on hoistway supportand top layer height Thediameter of thedrivewheel is greatlyreduced,and the tractionmachineissmallin sizeand takesup lessspace.

小机房乘客电梯SMALLMACHINEROOMPASSENGERELEVATOR

以小见大 更添精彩

Wideviewsinasmallspace itbetterwonderful小机房乘客电梯，基于人类居住生活所需而量身设计，集萃当代电梯前沿科技，运用前瞻性的设计风格，引领乘客电梯未来的发展方向，成为高标准的典范之作。适用于住宅楼、写字楼、综合楼、酒店等场所。

smallmachineroompassengerelevatordesignedaccordingtotheneedsofhumanliving,gathersthecutting-edge technologyofcontemporaryelevators,andusesforward-lookingdesignstyletoleadthefuturedevelopmentdirectionof passengereleaorscomingghdardmodelAlicabletdentialingsieiingsompie buildings,hotelsandotherplaces.

无机房乘客电梯

无中生有空间艺术

MACHINEROOMLESSPASSENGERELEVATOR

Outofthinair,Spaceart

无机房乘客电梯，解除电梯对于建筑、建筑成本、建筑设计风格和使用范围的制约，在节约空间和节约成本的同时，为城市建筑带来高效与稳健的垂直交通解决方案。适用于小高层住宅、高层、商务楼、酒店等对土建要求较高的场所。

machineroomlespassengeeevator,lingthelevatortouildingildingcostsrchiecturaldsignstyleadoe useconstraints,insavingspaceandsavingcost,forurbanbuildingstobringefficientandrobustverticaltransportation solutions.Itissitableforsmallighiseresidentialuldings,highrisebuilingsusinessbuildingsandotels.

V-05 选配（Optional）

轿顶：钛金镜面不锈钢，亚克力，LED灯
轿壁：钛金镜面蚀刻，发纹
地板：PVC（可选大理石）

Ceiling:Titaniummirror stainlesssteel, acrylic,LEDlight Carwall:Titaniummirroretching,hairline Floor:PVC (optional marble)

V-06 选配（Optional）

轿顶：钛金镜面不锈钢框架，亚克力，LED灯
轿壁：钛金镜面不锈钢，钛金镜面蚀刻
扶手：钛金单管
地板：PVC（可选大理石）
Ceiling:Titaniummirrorstainlesssteel frame,acrylic,
LED light
Carwall:Titaniummirrorstainlesssteel,
titaniummirrorfinish
Handrail: Titaniumsingle tube
Floor:PVC (optional marble)

V-07 选配（Optional）

轿顶：玫瑰金镜面不锈钢，LED灯
轿壁：玫瑰金镜面，玫瑰金镜面蚀刻不锈钢
扶手：玫瑰金圆管
地板：PVC（可选大理石）
Ceiling:Rose gold mirrorstainlesssteel,LED light
Carwall:Rose gold mirror,rose gold
mirror etched stainless steel
Handrail: Rose gold round tube
Floor:PVC (Marbleoptional)

V-08 选配（Optional)轿顶：木质边框，贴金箔，LED灯轿壁：木质，蚀刻不锈钢镀钛金扶手：两端钛金管中间木质地板：PVC（可选大理石）

V-09 选配（Optional）
轿顶：发纹不锈钢框架，亚克力透光板，LED灯
轿壁：发纹不锈钢，玫瑰金镜面蚀刻
地板：PVC（可选大理石）

Ceiling:Woodenframe,goldfoil,LEDlight Carwall:Wood,etched stainlesssteel titaniumplated Handrail:Titanium tubeat bothends Floor:PVC(optionalmarble)

Ceiling:Hairlinestainlesssteelframe,acrylic
light-transmittingboard,LEDlight
Carwal:Hairlinestainlesssteel,rose gold mirror etched
Floor:PVC(optional marble)

V-10 选配（Optional）轿顶：木质边框，镜面，LED灯轿壁：木质，蚀刻不锈钢镜面扶手：两端钛金管中间木质地板：PVC（可选大理石）

Ceiling:Woodenborder,mirror,LEDlight CarwallWood,etchedstainlesssteel mirror Handrail: Titaniumpipesat both endsand wood in themiddle Floor:PVC (optionalmarble)

P 乘客电梯轿厢装潢 ASSENGERELEVATOR CARDECORATION

K-03

K-01

轿顶：发纹不锈钢框架，中部影像拱顶，LED灯
轿壁：发纹不锈钢，蚀刻镜面不锈钢
扶手：不锈钢圆管
地板：PVC（可选大理石）
轿顶：镜面不锈钢，LED灯 Ceiling:Mirrorstainless steel,LEDlight Carpanel:Hairlinestainlesssteel
轿壁：发纹不锈钢 Cardoor:Hairline stainless steel
轿门：发纹不锈钢 Floor:PVC
地板：PVC

K-02

轿顶：发纹不锈钢框架，LED灯轿壁：镜面，蚀刻，发纹地板：PVC（可选大理石）

K-04

轿顶：钛金镜面不锈钢镂空，亚克力透光板
轿壁：钛金镜面不锈钢蚀刻
扶手：钛金不锈钢三管
地板：PVC（可选大理石）

K-05

轿顶：喷粉钢板框架，LED灯轿壁：实木饰面，镜面不锈钢地板：PVC（可选大理石）

K-06

轿顶：实木线条框架，亚克力透光板轿壁：实木饰面扶手：钛金镜面不锈钢，实木圆管地板：PVC（可选大理石）

0 观光电梯 BSERVATIONELEVATOR

透明轿壁

采用高安全夹胶玻璃，通透性好，乘客可通过透明轿壁观赏繁华的城市美景；大面积的轿壁玻璃设计，线条流畅，不仅美化了轿厢外观，更为建筑增添美感。

Transparentcarwall

Itadoptshighly secure safety laminated glasswithgoodtransparent.The passengersmightappreciate the busyandprosperouscitysightthroughthe transparent carwall.Largeareaglassdesignofcarwall showssmoothand beautiful lines.It beautifies the elevator car outline.Furthermore, the buildings aremoreattractive.

玻璃外罩

与建筑、与周边环境融为一体，使观光电梯不仅成为建筑物的一部分，更为其添加一道移动的亮丽风景。

Outer glass cover

Itcombines with the building and surroundings harmoniously.panorama elevator isnot only part of thebuilding,butalsoaddsamobile charmingscene for the building.

图中咖色线条部分为观光透明玻璃。Graphic Coffee color Iine part shows observation face transparent glass.

G-01

标准配置 (Standard)

上下罩：钢板烤漆，灯饰
观光壁：圆形6+6夹胶安全玻璃（3块）
装饰顶：钢板烤漆，亚克力顶板
轿壁：发纹不锈钢
扶手： \Phi 38不锈钢单管
地板：PVC地板
Carcover:Steel paint, lighting
Observation wall: Round 6+6 laminated safety glass(3)
Decoration ceiling:Steel paint,acrylic roof
Car wall: Hairline stainlesssteel
Handrail:中38 stainless steel single tube
Floor:PVC floor

H 医用电梯 OSPITAL ELEVATOR

用心承载 为健康传递温暖

Conveywarmthforhealthwith heart结合医患的乘坐体验，轿厢内设置了有利于病人出入的大扶手、盲文按钮等，且多种开门方式，灵活配合医院不同的建筑要求。

Considering theexperienceof patientsand medical staff,the large handrail,braille buttonsare equipped for the convenient access of patients. Various door opening methodsare designed to meet different requirements of hospital structures.

Y-01

标准配置 (Standard)

轿通轿 顶：发纹不锈钢，LED，筒灯
风：轴流风扇
壁：发纹不锈钢
扶 手：不锈钢扁扶手
地 板：PVC
Ceiling:Hairline stainless steel, LED, downlight
Ventilation:Axial fan
Car wall :Hairline stainless steel
Handrail:Stainlesssteel flat handrail
Floor:PVC

F 载货电梯REIGHT ELEVATOR

公司载货电梯性能胜于业内同类产品，卓越的结构与高强度的轿厢设计，在各类工作环境下都能游刃有余。从工厂、生产线、展览馆到仓库、商场、购物中心，每一个地方都有法布电梯提供的安全高效载货方案。

Theperformanceof the company's freightelevator is beter thansimilarproductsinthe industry，with excellent structureand high-strengthcardesign,which canbeeasilyusedinvariousworking environments. Fromfactories,poductionlines,ebitionalstorehouss,soppingallsandsoppingcntrsery place hasasafeand efficientcargo carrying solution providedbyFAB Elevator.

开门距大

采用多折式厅轿门，达到最大开门宽度，便于大货物的进出。

光幕保护

在电梯入口处形成一道光幕保护屏障，对于任何进入其探测范围内的物体都能做出灵敏反应，有效地保护人货安全。

Widedooropening

Multi-foldingcardoorisused toprovidemaximumopening,whichisconvenientfortheaccess of largecargoes.

LightCurtainprotection

Lightcurtainisusedin theentranceof elevator，whichcan havesensitivereaction toanyobjects entering intothe detectionrangeandeffectivelyprotectsafetyof personnelandcargo.

M 无机房载货电梯ACHINE ROOMLESSFREIGHT ELEVATOR

节约空间 应用广泛

主机和控制柜小巧的体积设计，无需机房，有效节约空间，轻松融入建筑，为建筑设计带来更多自由，应用场合更广泛。

Savethespace,applywidely

Thehostandcontrol cabinetaredesigned incompactsizesand tobenomachine room,whicheffectivelysave thespace,easilyfitinbuildings,givebuildingdesign morefreedomandtobemorewidelyused.

H-01 标配Standard

H-02 选配 Optional

轿顶：喷涂钢板
轿壁/轿门：喷涂钢板
照明：嵌入节能日光灯
开门方式：旁开式
地板：花纹钢板

轿顶：发纹不锈钢轿壁/轿门：发纹不锈钢照明：嵌入节能日光灯开门方式：中分双折式地板：花纹钢板

Ceiling:Paintsteel Carwall/Cardoor:Paintsteel Illumination: Fluorescent lamp Door opening mode:Side opening Floor:Checkered plate

Ceiling:Hairline stainless steel
Carwall/Cardoor:Hairlinestainlesssteel
Ilumination:Fluorescentlamp
Dooropeningmode:Center-opening&doublefolded type
Floor:Checkered plate

M 人机界面(选配) AN-MACHINE INTERFACE

□ 20 H4

HALL DOOR DECORATIONSERIES (OPTIONAL)

厅门装潢系列(选配)

VT03 镜面，蚀刻，发纹 Mirror，Etching,Hairline

VT04 钛金，镜面，蚀刻 Titanium,Mirror,Etching

VT05 玫瑰金，蚀刻 Rose gold,Echd

VT06发纹，玻璃Hairline,Glass

VT07发纹，玻璃Hairline,Glass

VT08发纹，玻璃Hairline,Glass

VT09 铝合金白色边框，透明玻璃 Aluminumwhite border, Transparent glass

VT10
铝合金银色边框，透明玻璃
Aluminumalloysilverframe,
Transparentglass VT11
铝合金炫彩金边框，磨砂玻璃
Aluminumalloycolorful goldframe, Trosted glass

VT12 实木边框，木饰面 Solidwoodframe,Wood finish

D 桥厢装潢 ECORATION OF CEILING -OPTIONAL

别墅电梯土建参数图

Villaelevatorcivilengineering parameterdiagram

小机房乘客电梯土建示意图

Schematicdiagramofcivilengineeringof passengerelevatorinsmallmachineroom

无机房乘客电梯土建示意图

Schematicdiagramofcivilengineeringof machine-room-lesspassengerelevator

半圆菱形观光电梯土建示意图

Semicirclediamondobservationelevator Construction layoutdrawing

载货电梯/无机房载货电梯土建示意图

Freightelevator/machineroom-lessfreightelevator civilengineeringschematicdiagram

先进的售后服务中心

公司引进先进的物联网技术，通过Internet，无线局域网等现代通讯工具将电梯的运行信息和故障信息传送至监控中心和维保人员手机，确保专业人员第一时间为客户排除隐患，为电梯安全运行提供重要保障。

Advancedafter-salesservicecenter

Thecompany introducesadvanced Internet of Things technology,and transmits the operation informationand fault information of theelevatortothemonitoringcenterand themobile phone of maintenance personnel throughmodern communication tools such asInternet and wireless LAN,soas toensure thatprofessionalseliminate hidden dangersforcustomersinthefirst timeandprovide important guaranteefor thesafe operationof theelevator.

快速响应的服务机制

Quickresponseservicemechanism

公司已经建立了覆盖全国的服务网络，并开通24小时服务热线，无论您在哪个城市，都能就近提供快速、专业、周到的咨询和服务。

Thecompany has established anationwide service network and opened a 24-hour service hotline,nomatterwhichcityyouare in,youcan provide fast,professionaland thoughtful consultationand service nearby.

优秀的安装维保团队

Excellentinstallationandmaintenanceteam

公司拥有一支专业的安装维保项目队伍。安装维保工程师具备专业技能和丰富的经验，能够使您的电梯顺利安装并得到精心维护，同时我们专业的项目管理人员，可以保证您的电梯高效安装。

Thecompany hasa professional installationandmaintenance project team.Installation andmaintenanceengineers haveprofessional skillsandrichexperience,canmake yourelevatorsmoothly installed and carefullymaintained,and ourprofessional project management personnel can ensure the efficient installation of your elevator.