FORGED STEELVALVES 锻钢阀门闸阀/截止阀/止回阀/球阀 Gate/Globe/Check/BallValve

SINO-KOREAJOINT VENTURE ZHEJIANG RUIXING VALVE CO.LTD Solutions for Industrial Valves

Pay Attention to Details is our own Rigorous Requirement 注重细节是我们对自己的严格要求

Focusingonos’madrsftaiteatiaimeiid坚持以客户为中心，追求人文与科技的完美结合，创造具有国际竞争力的瑞兴品牌。

www.crxv.com

浙江瑞兴阀门有限公司成立于2004年，是一家集阀门科研、开发、加工、生产和销售为一体的科技创新型中韩合资企业，现有员工120人，是专业生产以API602和API608标准的锻钢阀门厂家，公司以“诚信立足、创新致远、没有最好、只有更好”的经营理念，凭借韩国阀门公司的成熟技术和先进的管理经验，在国内外的阀门业界迅速崛起，深受美国、加拿大、韩国、欧盟、中东、巴西等国外的阀门经销商及终端客户的青眯。

公司主要生产API602和API608锻钢阀门，可根据客户要求按ANSI、BS、JIS等标准生产。产品公称压力为150LB至4500LB；公称通径为1/4"至4"，现年生产能力为50万套。公司以“科技为动力，质量求生存，信誉促发展”的发展理念不断加强管理，努力拓展市场，连续3年实现产销翻番。为满足客户需求，提高产量，新年伊始公司又在工业区兴建占地46600m2的瑞兴阀门工业园，集锻造、生产、销售一条龙服务，届时预计年生产能力可到150万套。

公司自开办以来始终坚持以“创一流品牌，铸一流形象，不断超越，追求完美”的管理理念，积极引进并严格执行国内外先进的管理体系，确保质量稳定。2008年至2013年先后通过了：ISO9001质量管理体系认证、美国石油协会API602和API608认证，挪威船级社的CE认证、球阀防火的API607认证，TS等一系列认证，并于2011年10月份浙江瑞兴阀门有限公司顺利地通过了埃克森美孚石油公司的供应商资格审核，成为埃克森美孚石油公司锻钢阀门的合格供应商。

在今后的发展中，公司全体员工将始终坚持“创新决定实力、质量决定市场”的企业精神，视产品质量为企业的生命，全心全意为全世界的石油、石化、电力企业用户提供专业、稳定、最具价值的产品和服务，竭诚欢迎广大新老客户与我们携手合作，共创辉煌。

Zhejiang Ruixing Valve Co.,Ltd was founded in 2oo4，whichisa Sino-Korea joint ventureenterprise combiningvalve research, development，process,manufacture and sale with more than 120 employees.Itspecializes inproducing forged steel valvesas per APl602 and APl6o8 standards.Moreover,relying on the mature technology and advancedmanagementexperienceof Koreanvalve company,itrises rapidly in the valve industryat home and abroad and wins good reputation fromdistributorsandendusersinAmerica,Canada，Korea，European Union,Middle East,Brazil and so on.

The companymainly produces APl602and APl6o8 forged steel valves, and it can produce valve in accordance with ANSI,BS,JIS standardsas requiredbycustomers.Thenominal pressure of the product is from150LB to 4500LB,size from 1 / 4 ^ { \circ } to 4 " and its current yearly production capacity isabout 5oo,oo0 sets.With the developmentconcept“Driven by science and technology,survivedwith qualityanddevelopedbyreputation”,the company continuouslyenhances management and makesefforts to expand themarket,keepingdouble increasingof productionquantityand salesfor last three years.In order to meet customers’and production increasingneeds,the company starts to establish a“Ruixing Valve Industrial Park”whichoccupies46,60om²at thebeginning of 2014,then theexpected yearly productioncapacity will reach1,5oo,oo0 sets.

Sinceestablished，the company always insistson themanagement philosophy of“Creating first-class brand,seting up first-class image, continuouslymoving forward and chasing perfect”，and actively introduces inand strictlyexecutes theadvanced management systems to ensure the stable quality.It gainsaseries of qualified certificates: ISO9001 Quality Management System Certificate，APl602，APl608，DNV/CE Certificate,APl6O7FireSafeCertificateandTSLicensefromyear2008to 2013.Itpassed ExxonMobil’saudit in 2011 and being their global accepted manufacturerof forged steelvalvessuccessfully.

Inthe future development, the personnel of the companywill insist on the enterprise spirit,regard qualityas the soul of the company,devote to providingprofessionalstableandmost valuableproductsandservices forthe worldwide users of oil，petrochemical，gasand electric power industry.Ruixing Valve truly welcomes customers fromall over the world to createamore brilliant future together!

完善的检测手段是产品质量的保证。瑞兴阀门拥有金相分析仪、液压万能试验机、水压机、冲击试验机、手提式光谱仪、台式光谱仪和硬度计等检测设备。从原材料到生产过程到成品都进行实时有效的控制，通过严格的检测以及对数据进行统计分析，确保产品质量符合标准，为顾客创造更高的价值。

TheperfectinspectionmeansisthassuranceofteproductqualtyuiingVlvewnsMetalogaphcAalyeHydraliUal TestingMachirsurestecttistectadte materaltoproductirosstisdpdctsakealtidtiotrolohtrictspctisdst datatoguarantee the productsconformed withstandardsand create higher value forcustomers.

瑞兴阀门始终坚持以“创一流品牌，铸一流形象，不断超越，追求完美”为企业管理理念，积极引进并严格执行国内外先进的管理体系，确保质量稳定，获得了以下资质荣誉。

RuiingVsfCatiisssdiisy movingforwardndsinpfectctivelyintroducesinndstrctlyexecutestdvancedaagementstemstourete stablequality,hasacquiredanumberofqualifiedcertificatesaslistedbelow.

Certificate of Authority to use the Official APl Monogram License Number: 602-0031 CRIGINAL The Ame oretygrantst ZHEJIANGRUIXINGVALVECO.,LTD No.129QianluStreetofPingyan Qingtian County Lishui,Zhejlang People'sRepublic of China APlSpecQ1\*andAPlStandand602 n
American al cos
Petroleum e um 602-0031
Institute The America toranymas ry toteoafDi AnPe Thesco e of this icense incudes the fol gproductsCompact Steel Gale Va) Glbe VvesCopaSelChec Vaves QMSEx N Ecsions nted as Appca Effective Date:JULY12011 Expiration Date:JULY1,2014 Teveiyeyfseo/

API602

API608

608-0015

ISO9001:2008

API607FireSafeCertificate

DNV/CE

TSLicense

CNAS ISO9001-2008

CE 496

TS特种设备制造许可证

ExxonMobil'sForged Valve Supplier 埃克森美孚锻钢阀供应商

II IIIIIL

09-16截止阀GlobeValve

Ik

17-25止回阀 CheckValve

兰县工果貂文生

26-29球阀BallValve

野

瑞兴锻钢闸阀有三种阀盖设计形式：

(1)螺栓式阀盖，其阀体与阀盖用螺栓连接，缠绕式垫片（F304夹柔性石墨制造）或采用金属环连接密封；
(2)焊接式阀盖，其阀体与阀盖用螺纹连接，全焊密封;
(3)压力自紧式阀盖，其阀体与阀盖用螺纹连接，内压自密封环密封。
Ruixing forgedsteel gatevalveisavailable inthreekindsof bonnetdesign: (1)BoltedBonnet:Thebodyandbonnetisconnectedbyboltswithspiralwoundgasket(304+graphite)ormetalringssealed;
(2)Welded Bonnet:The body and bonnet is screwed and sealed by welding;
(3)Pressure Sealed Bonnet:The body and bonnetis screwed and sealed by inside pressure self-sealed ring.

FORGEDSTEELGATEVALVE-OutsideScrew&Yoke,BoltedBonnet

锻钢闸阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

英

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352，ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 ^ { * } (3)应用等级Applicable Rating:Class 150LB\~1500LB
(4)温度等级Temperature Rating:Up to 500℃
(5)结构特征Structure Features: ★连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-WeldedorBut-Welded \star 明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew&Yoke，BoltedBonnet \star 缩径/全径ReduceBore/Full Bore \star 升杆式/非上升手轮RisingStem/Non-RisingHandwheel

FORGEDSTEELGATEVALVE-OutsideScrew&Yoke,WeldedBonnet

锻钢闸阀－明杆支架，阀盖焊接连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352，ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 4 ^ { \circ } （204号 (3)应用等级Applicable Rating:Class 150LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 %
(5)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded，Socket-WeldedorButt-Welded \star 明杆支架，阀盖焊接连接OutsideScrew&Yoke，WeldedBonnet★缩径/全径ReduceBore/Full Bore ★升杆式/非上升手轮RisingStem/Non-RisingHandwheel

萬

FORGEDSTEELGATEVALVE-OutsideScrew&Yoke,BoltedBonnet

锻钢闸阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 " （204号 (3)应用等级Applicable Rating:Class1500LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 ^ { \circ } { C }
(5)结构特征StructureFeatures: ★连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Weldedor But-Welded \star 明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew&Yoke,BoltedBonnet \star 缩径/全径ReduceBore/Full Bore ★升杆式/非上升手轮RisingStem/Non-RisingHandwheel

FORGEDSTEELGATEVALVE-OutsideScrew&Yoke,Pressure-Seal Bonnet

锻钢闸阀－明杆支架，压力自紧式密封阀盖

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 " (3)应用等级Applicable Rating:Class 1500LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 ^ { \circ } { C }
(5)结构特征StructureFeatures: ★连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Weldedor But-Welded ★明杆支架，压力自紧式密封阀盖OutsideScrew&Yoke,Pressure-Seal Bonnet ★缩径/全径ReduceBore/FullBore ★升杆式/非上升手轮RisingStem/Non-RisingHandwheel

FORGEDSTEELFLANGEDGATEVALVE- OutsideScrew&Yoke,BoltedBonnet

锻钢法兰连接闸阀-明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API6O2，BS5352，ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 ^ { * } (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500℃
(5)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型End Connection:法兰连接端Flanged Type \star 明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew&Yoke，BoltedBonnet \star 缩径Reduce Bore \star 升杆式/非上升手轮RisingStem/Non-RisingHandwheel

正

FORGEDSTEELFLANGEDGATEVALVE- OutsideScrew&Yoke,Bolted Bonnet

锻钢法兰连接闸阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

T

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352，ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 ^ { * } (3)应用等级Applicable Rating:Class 150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500℃
(5)结构特征Structure Features: \star 连接端类型EndConnection:法兰连接端FlangedType \star 明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew&Yoke，Bolted Bonnet \star 缩径Reduce Bore \star 升杆式/非上升手轮RisingStem/Non-RisingHandwheel

FORGEDSTEELFLANGEDGATEVALVE- Outside Screw&Yoke,Bolted Bonnet

锻钢法兰连接闸阀-明杆支架，阀盖螺栓连接

山

山

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352，ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 4 " (3)应用等级ApplicableRating:Class1500LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 ^ { \circ } { C } （204号
(5)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型EndConnection:法兰连接端FlangedType \star 明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew& \mathsf { Y o k e } , Bolted Bonnet \star 缩径ReduceBore \star 升杆式/非上升手轮RisingStem/Non-RisingHandwheel

FORGEDSTEEL CRYOGENICGATEVALVE- Outside Screw&Yoke,Bolted Bonnet

锻钢低温闸阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:AP602BS6364,MSSSP-134,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 " (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Down to - 1 9 6 ^ { \circ } C （204号
(5)结构特征Structure Features: \star 连接端类型End Connection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Welded or Butt-Welded \star 加长盖Long Extended Bonnet★操作：手轮Actuator:Handwheel \star 卸压设计（压力平衡设计）Pressure Relief Design (Pressure Balance Design) \star 防火/抗静电设计Fire Safety/Anti-static Design \star 非上升手轮 Non-Rising Handwheel

FORGED STEELFLANGED CRYOGENIC GATEVALVE-Outside Screw&Yoke,BoIted Bonnet 锻钢法兰连接低温闸阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,BS6364，MSSSP-134,ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 ^ { * } (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Down to-196℃
(5)结构特征Structure Features: \star 连接端类型End Connection:法兰连接端Flanged Type \star 加长盖Long Extended Bonnet \star 操作：手轮Actuator:Handwheel \star 卸压设计（压力平衡设计）PressureRelief Design (Pressure BalanceDesign) \star 防火/抗静电设计Fire Safety/Anti-static Design \star 非上升手轮 Non-Rising Handwheel

FORGEDSTEELBELLOWSGATEVALVE-Outside Screw&Yoke,Bolted Bonnet

锻钢波纹管闸阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,MSS-SP117ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize： 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 ^ { * } （204号 (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~800LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500℃ (5)波纹管测试压力 Bellows Test Pressure:80 psig
(6)结构特征Structure Features: \star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Weldedor Butt-Welded \star 明杆支架，阀盖螺栓连接Outside Screw&Yoke,Bolted Bonnet \star 缩径Reduce Bore \star 升杆式/非上升手轮Rising Stem/Non-Rising Handwheel

FORGEDSTEELBELLOWS GATEVALVE-Outside Screw&Yoke,Bolted Bonnet

锻钢波纹管闸阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,MSS-SP117,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize:1/2\~4" (3)应用等级Applicable Rating:Class 150LB\~800LB
(4)温度等级Temperature Rating:Upto 5 0 0 ^ { \circ } { C } （20 (5)波纹管测试压力 Bellows Test Pressure:80 psig
(6)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Welded or Butt-Welded \star 明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew&Yoke，BoltedBonnet \star 缩径Reduce Bore \star 升杆式/非上升手轮RisingStem/Non-RisingHandwheel

FORGEDSTEELFLANGED BELLOWSGATEVALVE- Outside Screw&Yoke,Bolted Bonnet

锻钢法兰连接波纹管闸阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

T

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，MSS-SP117,ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 ^ { * } (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~600LB
(4)温度等级Temperature Rating:Up to 5 0 0 % (5)波纹管测试压力 Bellows Test Pressure:80 psig
(6)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型EndConnection:法兰连接端Flanged Type ★明杆支架，阀盖螺栓连接Outside Screw&Yoke，Bolted Bonnet★缩径Reduce Bore \star 升杆式/非上升手轮RisingStem/Non-RisingHandwheel

FORGEDSTEELEXTENDEDGATEVALVE- Outside Screw&Yoke,Bolted Bonnet

锻钢延长端闸阀-明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConform to:API602,API606,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 ^ { * } （204号
(3)应用等级ApplicableRating:Class800LB\~1500LB
(4)温度等级温度等级Temperature Rating: Up to 5 0 0 ^ { \circ } { C } （20
(5)结构特征Structure Features: \star 连接端类型 End Connection:螺纹或承插焊连接端Threaded or Socket-Welded Type \star 明杆支架，阀盖螺栓连接 OutsideScrew&Yoke,Bolted Bonnet \star 缩径/全径ReduceBore/Full Bore \star 升杆式/非上升手轮RisingStem/Non-RisingHandwheel

FORGEDSTEELRELEASINGMEDIAVALVE-OutsideScrew&Yoke,Bolted Bonnet

锻钢放空导淋阀-明杆支架，阀盖螺栓连接

工

J

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.5
(2)阀门尺寸ValveSize： 1 / 2 ^ { \ast } { ~ } 4 ^ { \ast }
(3)应用等级Applicable Rating:Class 800LB\~1500LB
(4)温度等级Temperature Rating:Up to 5 0 0 % （20
(5)结构特征 Structure Features: \star 连接端类型EndConnection：螺纹或承插焊连接端ThreadedorSocket-WeldedType对焊或法兰连接端Butt-WeldedorFlangedType \star 明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew&Yoke，BoltedBonnet \star 缩径/全径ReduceBore/FullBore \star 升杆式/非上升手轮Rising Stem/Non-Rising Handwheel

瑞兴锻钢截止阀有三种阀盖设计形式：

(1)螺栓式阀盖，其阀体与阀盖用螺栓连接，缠绕式垫片(F304夹柔性石墨制造)或采用金属环连接密封；
(2)焊接式阀盖，其阀体与阀盖用螺纹连接，全焊密封；
(3)压力自紧式阀盖，其阀体与阀盖用螺纹连接，内压自密封环密封。
Ruixing forged steel globe valve isavailable in three kindsof bonnet design: (1)BoltedBonnet:Thebodyandbonetisconnectedbybltswithspiralwoundgasket(304+graphite)ormetalringssealed;
(2)Welded Bonnet: The body and bonnet is screwed and sealed by welding;
(3)Pressure Sealed Bonnet:The bodyand bonnet is screwed and sealed by inside pressure self-sealed ring.

FORGEDSTEELGLOBEVALVE-OutsideScrew&Yoke,BoltedBonnet

锻钢截止阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API6O2，BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 ^ { * } (3)应用等级Applicable Rating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级Temperature Rating:Up to 500℃
(5)结构特征Structure Features: ★连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded，Socket-Weldedor Butt-Welded \star 明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew&Yoke，BoltedBonnet \star 缩径/全径ReduceBore/Full Bore \star 非升杆式/上升手轮Non-RisingStem/RisingHandwheel

FORGEDSTEELGLOBEVALVE- OutsideScrew&Yoke,Welded Bonnet

锻钢截止阀－明杆支架，阀盖焊接连接

售

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352，ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize： 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 ^ { * } (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 ^ { \circ } { C }
(5)结构特征Structure Features: \star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-WeldedorButt-Welded \star 明杆支架，阀盖焊接连接OutsideScrew&Yoke，WeldedBonnet \star 缩径/全径ReduceBore/Full Bore ★非升杆式/上升手轮Non-RisingStem/RisingHandwheel

FORGEDSTEELY-GLOBEVALVE-OutsideScrew&Yoke,BoltedBonnet

锻钢Y型截止阀-明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 4 " （204 (3)应用等级Applicable Rating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Up to 5 0 0 ^ { \circ } { C } （204号
(5)结构特征StructureFeatures: ★连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Weldedor But-Welded \star 明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew&Yoke,BoltedBonnet \star 缩径/全径ReduceBore/Full Bore ★非升杆式/上升手轮Non-RisingStem/RisingHandwheel

FORGEDSTEELY-GLOBEVALVE-Outside Screw&Yoke,Welded Bonnet

锻钢Y型截止阀－明杆支架，阀盖焊接连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 4 " (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 % （204
(5)结构特征StructureFeatures: ★连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded，Socket-Weldedor Butt-Welded \star 明杆支架，阀盖焊接连接OutsideScrew&Yoke，WeldedBonnet \star 缩径/全径ReduceBore/Full Bore ★非升杆式/上升手轮Non-RisingStem/RisingHandwheel

FORGEDSTEELGLOBEVALVE-OutsideScrew&Yoke,BoltedBonnet

锻钢截止阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

Tk

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize:1/2\~4" (3)应用等级ApplicableRating:Class1500LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500℃
(5)结构特征Structure Features: \star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-WeldedorButt-Welded \star 明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew&Yoke,BoltedBonnet \star 缩径/全径ReduceBore/FulBore \star 非升杆式/上升手轮Non-RisingStem/RisingHandwheel

FORGEDSTEELGLOBEVALVE- Outside Screw& Yoke,Pressure-Seal Bonnet

锻钢截止阀-明杆支架，压力自紧式密封阀盖

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,BS5352，ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { \ast } { ~ } 4 ^ { \ast } (3)应用等级Applicable Rating:Class1500LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500℃
(5)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded，Socket-Weldedor Butt-Welded \star 明杆支架，压力自紧式密封阀盖OutsideScrew&Yoke，Pressure-SealBonnet \star 缩径/全径ReduceBore/FullBore \star 非升杆式/上升手轮Non-Rising Stem/Rising Handwheel

FORGEDSTEELFLANGEDGLOBEVALVE-Outside Screw&Yoke,Bolted Bonnet

锻钢法兰连接截止阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352，ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 " (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 ^ { \circ } { C }
(5)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型End Connection:法兰连接端Flanged Type \star 明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew& \mathsf { Y o k e } Bolted Bonnet \star 缩径ReduceBore \star 非升杆式/上升手轮Non-RisingStem/RisingHandwheel

T

FORGED STEELFLANGEDGLOBEVALVE- Outside Screw&Yoke,Bolted Bonnet

锻钢法兰连接截止阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352，ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 " (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 %
(5)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型EndConnection:法兰连接端FlangedType \star 明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew&Yoke，BoltedBonnet★缩径ReduceBore \star 非升杆式/上升手轮Non-RisingStem/RisingHandwheel

山

FORGED STEELFLANGEDGLOBEVALVE- Outside Screw&Yoke,Bolted Bonnet

锻钢法兰连接截止阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

王

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConform to:API602，BS5352，ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 ^ { * } (3)应用等级ApplicableRating:Class1500LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500℃
(5)结构特征Structure Features: ★连接端类型EndConnection:法兰连接端FlangedType \star 明杆支架，明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew&Yoke，BoltedBonnet \star 缩径Reduce Bore \star 非升杆式/上升手轮Non-RisingStem/RisingHandwheel

FORGEDSTEELCRYOGENICGLOBEVALVE- Outside Screw& Yoke,Bolted Bonnet

锻钢低温截止阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,BS6364,MSSSP-134,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 4 ^ { \circ } （204号 (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级Temperature Rating:Downto-196℃
(6)结构特征Structure Features: \star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Weldedor Butt-Welded \star 加长盖Long Extended Bonnet \star 操作：手轮Actuator:Handwheel \star 卸压设计（压力平衡设计）Pressure Relief Design (Pressure BalanceDesign) \star 防火/抗静电设计 Fire Safety/Anti-static Design ★上升手轮Rising Handwheel

FORGEDSTEELFLANGED CRYOGENIC GLOBEVALVE- Outside Screw&Yoke, Bolted Bonnet

锻钢法兰连接低温截止阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConform to:API602,BS6364,MSSSP-134,ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 4 " (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Downto-196°℃
(6)结构特征Structure Features: \star 连接端类型End Connection:法兰连接端FlangedType \star 加长盖Long Extended Bonnet \star 操作：手轮Actuator:Handwheel \star 卸压设计（压力平衡设计）PressureRelief Design (Pressure Balance Design) \star 防火/抗静电设计Fire Safety/Anti-static Design ★上升手轮Rising Handwheel

FORGEDSTEELBELLOWSGLOBEVALVE-OutsideScrew&Yoke,Bolted Bonnet

锻钢波纹管截止阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,MSS-SP117,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 " （204号 (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~800LB
(4)温度等级Temperature Rating:Up to 5 0 0 % （204 (5)波纹管测试压力 Bellows Test Pressure:80 psig
(6)结构特征 Structure Features: \star 连接端类型End Connection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-WeldedorButt-Welded ★明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew&Yoke，BoltedBonnet ★缩径Reduce Bore \star 升杆式/非上升手轮Rising Stem/Non-Rising Handwheel

FORGEDSTEELBELLOWSGLOBEVALVE- Outside Screw&Yoke,Welded Bonnet

锻钢波纹管截止阀－明杆支架，阀盖焊接连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,MSS-SP117ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize:1/2"\~4" (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~800LB
(4)温度等级Temperature Rating:Upto500℃ (5)波纹管测试压力 Bellows Test Pressure:80 psig
(6)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型End Connection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Weldedor Butt-Welded \star 明杆支架，阀盖焊接连接Outside Screw&Yoke,Welded Bonnet \star 缩径Reduce Bore \star 升杆式/非上升手轮Rising Stem/Non-Rising Handwheel

FORGED STEELFLANGED BELLOWSGLOBE VALVE- Outside Screw&Yoke,Bolted Bonnet

锻钢法兰连接波纹管截止阀－明杆支架，阀盖螺栓连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，MSS-SP117,ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { \ast } { ~ } 4 ^ { \ast } (3)应用等级Applicable Rating:Class150LB\~600LB
(4)温度等级Temperature Rating:Upto500℃ (5)波纹管测试压力 Bellows Test Pressure:80 psig
(6)结构特征Structure Features: \star 连接端类型EndConnection:法兰连接端FlangedType \star 明杆支架，阀盖螺栓连接OutsideScrew&Yoke，BoltedBonnet \star 缩径Reduce Bore \star 升杆式/非上升手轮RisingStem/Non-RisingHandwheel

瑞兴锻钢止回阀有三种阀盖设计形式：

(1)螺栓式阀盖，其阀体与阀盖用螺栓连接，缠绕式垫片(304夹柔性石墨制造)密封。根据客户要求可采用金属环连接；
(2)焊接式阀盖，其阀体与阀盖用螺纹连接，全焊密封；
(3)压力自紧式阀盖，其阀体与阀盖用螺纹连接，内压自密封环密封。
锻钢止回阀存在三种不同的设计结构，它们是升降式止回阀、球式止回阀和旋启式止回阀。
Ruixing forgedsteelcheckvalveisavailableinthreekindsofbonnetdesigns:
(1)BoltedBoTdesotedsispaodset4aiteetalseadetatd isavailableoncustomer’srequest;
(2)Welded Bonnet: The body and bonnet isscrewed and sealed by welding;
(3)Pressure Sealed Bonnet:The bodyand bonnet is screwed and sealed by inside pressure self-sealed ring.
ThecheckvalvearedesigedwiththreeferentkindsoftructureeyareLiftCheckValveBallCheckValveandSwingeckValve

FORGEDSTEELLIFTCHECKVALVE-BoItedCover

锻钢升降式止回阀-螺栓固定盖

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸Valve Size:1/2"\~4" (3)应用等级Applicable Rating:Class 150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500°℃
(5)结构特征Structure Features:\star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Weldedor Butt-Welded★螺栓固定盖BoltedCover ★缩径/全径ReduceBore/FullBore

FORGEDSTEELLIFTCHECKVALVE-WeldedCover

锻钢升降式止回阀－阀盖焊接连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize： 1 / 2 " { ~ } 4 " (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500℃
(5)结构特征StructureFeatures:\star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-WeldedorButt-Welded\star 阀盖焊接连接WeldedCover★缩径/全径ReduceBore/FullBore

FORGEDSTEELLIFTCHECKVALVE-Pressure-SealCover

锻钢升降式止回阀-压力自紧式密封阀盖

中

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸Valve Size:1/2°\~4° (3)应用等级ApplicableRating:Class1500LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500℃
(5)结构特征StructureFeatures:★连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded，Socket-WeldedorButt-Welded\star 压力自紧式密封阀盖Pressure-SealCover★缩径/全径ReduceBore/Full Bore

FORGEDSTEELLIFTCHECK VALVE-BoltedCover

锻钢升降式止回阀-螺栓固定盖

出

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 2 ^ { \circ } (3)应用等级Applicable Rating:Class1500LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 ^ { \circ } { C }
(5)结构特征StructureFeatures:\star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Weldedor Butt-Welded\star 螺栓固定盖BoltedCover★缩径/全径ReduceBore/FullBore

FORGEDSTEELBALLCHECKVALVE-BoItedCover

锻钢球式止回阀-螺栓固定盖

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize： 1 / 2 " { ~ } 4 " (3)应用等级Applicable Rating:Class 150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500°℃
(5)结构特征StructureFeatures:\star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Weldedor Butt-Welded★螺栓固定盖BoltedCover ★缩径/全径ReduceBore/FullBore

FORGEDSTEELY-CHECKVALVE-BoItedCover

锻钢Y型止回阀-螺栓固定盖

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352，ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 " { ~ } 4 " (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 %
(5)结构特征Structure Features: \star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Weldedor Butt-Welded ★螺栓固定盖BoltedCover ★缩径/全径ReduceBore/FullBore

FORGEDSTEELY-CHECKVALVE-WeldedCover

锻钢Y型止回阀-阀盖焊接连接

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸Valve Size:1/2°\~4 (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500℃
(5)结构特征Structure Features:★连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded，Socket-WeldedorButt-Welded\star 阀盖焊接连接WeldedCover★缩径/全径ReduceBore/Full Bore

FORGEDSTEELY-TYPESTRAINERVALVE-BoltedCover

锻钢Y型过滤器-螺栓固定盖

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 ^ { * } (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 ^ { \circ } { C }
(5)结构特征StructureFeatures:\star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-WeldedorButt-Welded\star 螺栓固定盖BoltedCover★缩径/全径ReduceBore/FullBore

FORGEDSTEELFLANGEDLIFTCHECKVALVE-BoItedCover

锻钢法兰连接升降式止回阀-螺栓固定盖

聘

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API6O2，BS5352，ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 " { ~ } 4 " (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500℃
(5)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型EndConnection:法兰连接端FlangedType \star 螺栓固定盖BoltedCover \star 缩径Reduce Bore

FORGEDSTEELFLANGEDLIFTCHECKVALVE-BoItedCover

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352，ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 " { ~ } 4 " (3)应用等级Applicable Rating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 %
(5)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型EndConnection:法兰连接端FlangedType \star 螺栓固定盖BoltedCover \star 缩径ReduceBore

5

FORGED STEELFLANGEDLIFTCHECKVALVE- BoIted Cover

锻钢法兰连接升降式止回阀-螺栓固定盖

出

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConform to:API602，BS5352,ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 4 ^ { \circ } (3)应用等级ApplicableRating:Class1500LB\~2500LB
(4)温度等级Temperature Rating:Up to 500℃
(5)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型EndConnection:法兰连接端FlangedType \star 螺栓固定盖BoltedCover \star 缩径Reduce Bore

FORGEDSTEELSWINGCHECKVALVE-BoItedCover

锻钢旋启式止回阀-螺栓固定盖

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352，ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize： 1 / 2 ^ { * } { ~ } 4 ^ { * } (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500℃
(5)结构特征Structure Features:\star 连接端类型End Connection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Weldedor Butt-Welded★螺栓固定盖BoltedCover ★缩径/全径ReduceBore/Full Bore

FORGED STEEL SWING CHECKVALVE- BoIted Cover

锻钢旋启式止回阀-螺栓固定盖

营

里

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602,BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 " { ~ } 4 " (3)应用等级Applicable Rating:Class1500LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500°℃
(5)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-WeldedorButt-Welded ★螺栓固定盖BoltedCover ★缩径/全径ReduceBore/Full Bore

FORGEDSTEELSWINGCHECKVALVE-Pressure-Seal Cover

锻钢旋启式止回阀-压力自紧式密封阀盖

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API602，BS5352,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 " { ~ } 4 " (3)应用等级ApplicableRating:Class1500LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 %
(5)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-WeldedorButt-Welded ★压力自紧式密封阀盖Pressure-SealCover ★缩径/全径ReduceBore/FullBore

FORGEDSTEELFLANGEDSWINGCHECKVALVE-BoItedCover

锻钢法兰连接旋启式止回阀－螺栓固定盖

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConform to:API602，BS5352，ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 4 ^ { \circ } (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级Temperature Rating:Upto500℃C
(5)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型EndConnection:法兰连接端FlangedType \star 螺栓固定盖BoltedCover \star 缩径Reduce Bore

正

FORGEDSTEELFLANGEDSWINGCHECKVALVE-BoItedCover

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API6O2，BS5352，ASMEB16.34/B16.5
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 4 ^ { \circ } (3)应用等级Applicable Rating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto500℃
(5)结构特征StructureFeatures: \star 连接端类型EndConnection:法兰连接端FlangedType \star 螺栓固定盖BoltedCover \star 缩径ReduceBore

巧瑞兴锻钢球阀有两种设计形式：

(1)二片式结构，其中部螺纹连结，以RPTFE或PEEK密封；
(2)三片式结构，中部用螺栓连接。根据所选的阀座与垫片和填料的材料不同，适应不同的工作温度和介质。
Ruixing forged steel ball valve isavailablein twodifferent kindsof structure:
(1)2Piecestructure:Threadedbonnet,RPTFEorPEEKsealed;
(2)3Piecestructure:Boltedbonnet,diferentkindsofmaterialforseats,gasketsandpackingcanbechosenaccordingto different using conditions.

FORGED STEEL SIDEENTRYBALLVALVE- Free Floating Ball(3 Piece)

锻钢侧入口球阀－三片式自由浮动式

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API608,BS5351,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 4 " (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 2 5 0 ^ { \circ } { C } （204号
(5)结构特征StructureFeatures: \star 3片式体型3PieceBody ★连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-WeldedorButt-Welded \star 自由浮动式FloatingBall Type ★缩径/全径ReduceBore/Full Bore ★防火结构Fire Safety Construction (API607) ★手动操作Manual Operating

FORGEDSTEEL SIDEENTRYBALLVALVE- Free Floating BaIl(2 Piece)

锻钢侧入口球阀-两片式自由浮动式

H0

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API608,BS5351,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.5
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 4 " (3)应用等级Applicable Rating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 2 5 0 ^ { \circ } { C }
(5)结构特征StructureFeatures: \star 2片式体型2PieceBody \star 连接端类型End Connection:法兰连接端Flanged Type \star 自由浮动式Floating Ball Type ★缩径/全径ReduceBore/Full Bore ★防火结构Fire Safety Construction (API 607) ★手动操作Manual Operating

FORGEDSTEELSIDEENTRYBALLVALVE-Free Floating Ball(3Piece)

锻钢侧入口球阀－三片式自由浮动式

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API608,BS5351,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 " { ~ } 4 " （204号 (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~1500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 5 0 0 ^ { \circ } { C } （204号
(5)结构特征StructureFeatures: \star 3片式体型3PieceBody \star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Weldedor Butt-Welded \star 自由浮动式Floating Ball Type ★缩径/全径ReduceBore/Full Bore ★防火结构FireSafetyConstruction (API607) ★手动操作Manual Operating

FORGEDSTEEL SIDEENTRYCRYOGENIC BALLVALVE- Free Floating Ball(3 Piece)

锻钢侧入口低温球阀－三片式自由浮动式

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API608,BS5351,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸Valve Size: 1 / 2 " { ~ } 4 " (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:DownTo-196℃
(5)结构特征StructureFeatures: \star 3片式体型3PieceBody \star 连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-Weldedor Butt-Welded \star 自由浮动式Floating Ball Type ★缩径/全径ReduceBore/Full Bore ★防火结构Fire Safety Construction (API 607) ★手动操作Manual Operating

FORGED STEEL SIDEENTRYBALLVALVE- Free Floating Ball(3 Piece)

锻钢侧入口球阀－三片式自由浮动式

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API608,BS5351,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.25
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 4 " (3)应用等级ApplicableRating:Class150LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 2 5 0 ^ { \circ } { C }
(5)结构特征Structure Features: \star 3片式体型3PieceBody ★连接端类型EndConnection:螺纹，承插焊或对焊连接端Threaded,Socket-WeldedorButt-Welded \star 自由浮动式FloatingBall Type ★缩径/全径ReduceBore/Full Bore ★防火结构Fire Safety Construction (APl607) ★手动操作Manual Operating

FORGEDSTEEL SIDEENTRYBALLVALVE- Free Floating Ball(2 Piece)

锻钢侧入口球阀-两片式自由浮动式

000

技术参数SPECIFICATIONS

(1)设计制造标准Design&ManufactureConformto:API608,BS5351,ASMEB16.34/B16.11/B1.20.1/B16.5
(2)阀门尺寸ValveSize: 1 / 2 ^ { \circ } { ~ } 4 " (3)应用等级Applicable Rating:Class 150LB\~2500LB
(4)温度等级TemperatureRating:Upto 2 5 0 ^ { \circ } { C }
(5)结构特征StructureFeatures: \star 2片式体型2PieceBody \star 连接端类型End Connection:法兰连接端Flanged Type ★自由浮动式Floating Ball Type ★缩径/全径ReduceBore/Full Bore ★防火结构FireSafetyConstruction (API607) ★手动操作Manual Operating

张

位号对照表NumberChart

示例：闸阀，1'，800LB，阀盖螺栓连接，承插焊连接，阀体材料A105，内件NO.8
Example:Gate,1',0LB,BoltedBonnet,Socket-Welded,BodymaterialA105,TrimNO.8

①阀门类型ValveType

②阀门尺寸Valvesize

④结构形式StructuralType

良好的市场网络源于卓越的产品品质与真诚的客户服务，瑞兴阀门积极拓展营销网络，树立品牌意识，强化营销团队，实行经销商管理制度，加强经销商之间的沟通，正不断提升产品品质和服务意识。

Agoodmarketnetworkoriginatesfromoutstandingqualityand good customerservice.Ruixing Valveactively expands thesalesnet,establishesbrandawareness,strengthensthemarketingteam,implementsdistributormanagesytemto makethe communication smoothly,weare continuously improving product qualityand service consciousness.

Address:No.558XiaweiPengkuoVillage,YouzhutreetQingtianCounty，ishuiCityZhejiangProvine

国际贸易部InternationalTradeDepartment：
电话Tel1：0086-578-6913193
电话Tel2：0086-578-6913161
传真Fax：0086-578-6913481
邮箱Email：info@crxv.com

国际贸易北京办事处BeijingTradeOffice：电话Tel：0086-10-82481418