1 OMVEN
三 三COWEN科纹
斗文
PREMIUMPANELS COWEN
THEARTOFWOODTEXTURE
木纹肌理的艺术
Natural wood grainunfolds gently with warm soft tone.
原生木纹缓缓舒展,温润色调层层浸润,自带原木独有的自然质感。无论是构筑整墙柜体,皆使人沉浸于质朴柔和的原木氛围里。
A Z
01 薄烟 Cw-w.2105
WOODGRAINSERIES
烟轻如纱,拂木而过
Light smoke like gauze,sweeping acrosstimber
02 深烟 Cw-w.2106
WOODGRAINSERIES
烟沉入木,经年不散
Smoke seepsdeep in wood, eternalandunfading.
03 晨橡 Cw-w.2101
WOODGRAINSERIES
林初醒,木含光
The forestwakesatdawn, timberholdssoftlight
04 林橡 Cw-w.2103
WOODGRAINSERIES
入林渐深,不见来路
Creating softand tranquil dwellings withwarmnaturalwoodtones
05 莱茵 Cw-w.2104
WOODGRAINSERIES
一川烟水,橡影成行
Ariverveiledinmist, rowsof oakshadowsstretch far.
06 萨克 Cw-w.2107
WOODGRAINSERIES
萨克森林,深沉如诺
Sasak Forest wood grain bears profound tones, asreliableasanunbroken promise.
NATURALWOOD CHARM
NEW
Minimaliststyle.一脉木纹,一室温雅。
天然纹理错落延伸,
褪去繁杂修饰,
以纯粹原木质感,
构筑松弛简约的居家场景。
FORESTAMBIENCEHOME
森韵栖居
Distinct wood grain spreads evenly with restrained neutral tone.
COWEN科纹/木纹系列
07 月橡Cw-w.2117
WOOD GRAIN SERIES
月色满室,落于木上
Lunar glow floods the space, restingupon wood.
COWEN科纹/木纹系列
08 雪杉 Cw-w.2118
WOODGRAINSERIES
雪落无声,木亦生寒
Silent snow falls, cold lingers within timber.
09 雾榆 Cw-w.2119
WOODGRAINSERIES
灰非灰,是远山的颜色
This grey is no ordinary ash, buttheshadeoffarmountains.
COWEN科纹/木纹系列
10 岭松 Cw-w.2120
WOODGRAINSERIES
松立雾中,清寒自守
Pines shrouded in fog, quiet coldness heldwithin.
11 栗木 Cw-w.2122
WOODGRAINSERIES
一抹暖意,栖于木心
Warm lingers gently, restingin the heartof wood.
COWEN科纹/木纹系列
12 珀栎 Cw-w.2121
WOODGRAINSERIES
光阴凝结,温润如初
Frozen time, unchanged mild warmth.
13 玄橡 Cw-w.2123
WOODGRAINSERIES
墨入森林,黑到尽处
Ink sinks intowoods, blacknessstretchestothe end.
DESIGN
NEW
Minimalist style.
THEAESTHETICSOFSOLIDFINISH素色美学
Soft wood veins stretch continuously with mild and quiet tone.
柔和素调平缓延展,低饱和色调温润治愈,简约底色包容多元空间设计。
运用于全屋定制柜体,构筑干净通透、松弛有度的居所。
COWEN科纹/素色系列
14 燕麦 Cw-p.6112
15 无尘 Cw-p.6114
16 磐石 Cw-p.6116
COWEN科纹/素色系列
17 温玉 Cw-p.6113
18 霁色 Cw-p.6115
DESIGN
NEW Minimalist style
NEWBORN
DESIGN
NEW
Minimalist style.
THEARTOFFINETEXTURE细腻肌理的艺术
Soft stripes interweave with hazy translucency.
温柔的条纹交织朦胧的通透,
层次的晕染,
具备布纹材质特有的“肌理感”,
无论是静置于墙面之上,
都能让你沉醉于柔和细腻的质感线条之中。
织物沉静,色入纤里
Fabricserenity, colorembeddedin fibers
NATURALLINEN
STONETEXTURESERIES
流云栖岩,灰调清和
Floatingcloudsrest onrock, mild calm within grey hues.
Astreakof goldenthreadwithin deepobsidian black
STONETEXTURESERIES
Silver ripples flow across stone, lightdriftsthroughtime.
STONETEXTURESERIES
石亦通透,如烟似水
花
Translucent stone shimmers, mistyand fluid aswater.
STONETEXTURESERIES
石上有痕,皆是光阴
Markscarved instone bear witness to time.
T
STONETEXTURESERIES
NEW
Minimaliststyle.天然石纹自在延展,
沉静色调内敛大气,
镌刻石材亿万年形成的自然肌理。无论是构筑整墙柜体、饰面背景,使人沉浸于简约高级的轻奢空间




