该页无缩略图
多功能现场通讯器MULTIFUNCTIONFIELDCOMMUNICATOR
01 E企NT业RPISEOVERVIEW
用 COMPANY PROFILE公司简介
1999 35000+ 197中控技术成立于1999年 服务全球客户数超过35000家 197家全球5S店
中控技术股份有限公司(简称“中控技术”，股票代码:688777.SH,SUPCON.SW)成立于20世纪90年代，是以工业数据为基础、AI大模型为核心、全场景智能体为触手的工业AI平台型公司，公司依托“技术创新+模式创新"的双轮驱动,培育AI新质生产力,重构流程工业生产、运营与决策范式,推动流程工业从自动化向自主化跃迁。公司秉持“让工业更智能，让客户更成功"的使命，打造“1+2+N”工业AI驱动的企业智能运行新架构，以全栈AI化的理念为客户提供“AI+安全” { } ^ { \mathfrak { s } } A 1 + 质量” { } ^ { \mathfrak { s } } \mathsf { A l } + 低碳”“AI+效益”的智能化解决方案,基于“技术+场景+生态”的立体化布局，推动流程工业从单点智能向全链路智能跃迁，构建起涵盖技术创新、应用落地、商业协同的完整AI生态系统。核心产品被应用在全球50多个国家和地区，覆盖化工、石化、油气、电力、制药、冶金、建材、造纸、新材料、食品等数十个重点行业的海内外3.5万多家客户，为全球流程工业实现高质量可持续发展注入强大动力，为人类创造更加轻松美好的生活环境。 日
浙江中控自动化仪表有限公司(简称"中控仪表”)作为中控技术的子公司，承接着中控技术现场仪表智能化重要职责，是国家级高新技术企业和浙江省隐形冠军企业并于2024年被评定为国家级专精特新"小巨人“企业。经过二十多年的不懈努力，中控仪表建立了完善的自动化仪表产品体系，涵盖温度、压力、流量、物位等测量仪表。公司拥有先进的APL工业网络技术，覆盖各系列自动化仪表产品，并结合智能诊断、设备管理等，为用户提供从仪表、网络、控制系统到应用的完整解决方案，大幅降低智能制造投资成本、缩短建设工期、提高智能化水平。
中控仪表的产品在可靠性和稳定性方面已达到国际先进水准，成功获得TUV的SIL2/SIL3功能安全认证、IECEX和ATEX国际防爆认证、NEPSI粉尘气体双重防爆认证、HART基金会认证、船级社认证和CE认证。凭借卓越的产品品质和技术实力，公司已成为中石化、中石油、中海油等全球500强企业国产仪表的首选供应商，在流程工业领域赢得了广泛的赞誉和认可。
专精特新"小巨人"企业 "高新技术企业" Specializing in new and special small giant enterprises Advanced innovative technology enterprise
182000m中控产业园建筑面积18.2万平方米
2000000压力变送器年产能20万台
20000000安全栅年产能200万片
☆
SMARTMANUFACTURING 智能制造
智造全链领先 LEADINGTHEFULL-CHAINOFINTELLIGENTMANUFACTURING
图
公司拥有先进的PCBA生产线、自动涂覆生产线、自动化高精度流量仪表标定装置雷达液位计组装和自动化标定产线等先进的自动化设备关键质量控制环节拥有SPI、X-RAY、AOI、高精度激光测距仪、高精度平台秤等专业检测设备仓储物流方面拥有AGV、自动料仓等先进设备
02 P品U概TOVERVIEW
X700MULTIFUNCTIONFIELDCOMMUNICATORX700多功能现场通讯器
品
适用于1区2区
精准完成设备诊断与维护
安装超1500款HART设备描述库
自产品概述
白
ExibIICT4Gb防爆认证标准
X700多功能现场通讯器已通过ExibIICT4Gb防爆认证，适用于1区及2区危险环境。该产品基于HART协议以及电子设备描述语言(EDDL)进行开发，预先安装了超过1500款HART仪表的设备描述库，可以对变送器、定位器、流量计等现场仪表开展在线组态、回路校准以及非侵入式诊断。通过集成多功能过程校验仪、记录仪以及热电阻/热电偶分度查询功能，该产品可迅速且精准地完成对现场设备的诊断与维护工作。其本质安全设计能够充分满足石油、化工、能源等高危作业场景对于防爆的严苛要求。
03 主要功能详解UCTION
DHART通讯
⊚ APL通讯 (选配)
HARTDD文件支持：支持对1500多种HART设备（包括变送器、定位器、流量计、液位计等）进行组态、调校、诊断等完整的HART通讯功能。协议版本兼容性：兼容HART5、6、7协议版本的设备。
产品集成了工业APL总线通讯接口和功能模块，能满足新型APL现场仪表的调校需求。
收藏菜单
收藏功能支持：常用菜单可添加至[收藏]列表，同时可按照设备类型进行收藏。
操作便捷性：在HART调校时，可通过[收藏]功能一键直达目标菜单。
向HARE设备配电
直流电压源供电：可提供直流电压源，为变送器供电。
直流电流源供电：可提供直流电流源，为定位器供电。
同步开启校验仪功能
快捷键调用：在手操器模式下，支持通过快捷键调出校验仪模块。
信号测量与输出：通过快捷键能够快速完成各类信号测量或输出。
在线更新
DD文件在线更新：可通过网络下载更新HARTDD文件。
应用程序在线更新：可通过网络在线更新应用程序。
测量/输出基本功能
支持电流（mA）信号、电压（V）、电压 ( \mathsf { m V } ) 信号测量和输出，也支持增加频率、脉冲、电阻或热电阻、热电偶等信号的测量和输出(部分选型支持）。
·模拟二线制变送器输出：可模拟二线制变送器输出mA信号。
·变送器配电功能：能够向变送器提供24VDC配电。
·变送器电流测量：可测量变送器电流，且可选择是否配电。
·双通道独立操作：两路信号相互独立可同时进行测量和输出操作。
* * 小信号清零功能：在进行mV/电阻信号测量时，支持小信号清零操作。
·温标双向查表：内置ITS-90 国际温标双向查表功能
·温标切换：支持摄氏度及华氏度温标切换。
·冷端补偿方式：具备手动或自动冷端补偿方式可选择高精度冷端温度传感器。
数据记录仪
可通过趋势图形式实时记录单通道或双通道的信号测量值或输出值，记录间隔可进行设置。支持本地保存浏览，也可进行数据导出，最长记录时间可达12小时。
多样便携的信号输出方式
波形输出方式：具备5大类波形输出方式，并采用图形化参数配置。
信号值设置方式：可通过自定义预定值/步长/微调/复位等方式快速设置信号值并输出。
其他特点
·高清全彩显示，图标化触摸操作。
·接线信息动态直观提示。
·接口24K镀金，有效保证信号精度。
·信号测量模式下可启动高位或低位报警。
·内置电子版操作手册。
·内置热电阻热电偶分度表转换工具。
·内置安全栅蓝牙组态配置工具。
·支持RS-485 通讯，便于二次开发。
·支持自动暗屏或自动关机设置。
·支持远程更新产品软件。
04 P品精T度CCURACY
若无特殊指明，所有指标适用于 + 1 8 ^ { \circ } C 到 + 2 8 ^ { \circ } C 的温度范围
所有指标假定5分钟的暖机时间，温度系数为±20ppmFS/℃( * 1 0 ^ { \circ } C 到 1 8 ^ { \circ } C - 2 8 ^ { \circ } C 到 5 0 ^ { \circ } \mathsf { C } ) （20
以下指标均为未清零状态下的指标(不包括电阻和热电阻测量及输出)，校准器提供了清零功能
以抵消表笔或导线的电阻影响，
校准器最高充许输入电压为30VDC，输入电流为 2 4 \mathsf { m A } _ { \circ } （20
| 信号种类 | 分辨力 | 量程范围 | 准确度 | 备注 | |
| DC电压 | 100mV | 1uV | (-10.000~110.000)mV | ±(0.015%RD+10uV) | 注1 |
| 20V | 1mV | (0.000~22.000)V | +(0.015%RD+1mV) | ||
| DC电流 | 20mA有源 | 1uA | (0.000~24.000)mA | ±(0.015%RD+2uA) | |
| 20mA无源 | 1uA | (0.000~24.000)mA | ±(0.015%RD+2uA) | 注2 | |
| 电阻 | 400Ω | 10mΩ | (1.00~400.00)Ω | ±(0.015%RD+0.04Ω2) | 注3 |
| 1800Ω | 10mΩ | (400.00~1800.00)Ω | ±(0.015%RD+0.18Ω) | 注4 | |
| 4800Ω | 10mΩ | (1800.00~4800.00)Ω | ±(0.015%RD+0.48Ω) | 注5 | |
| 频率/脉冲 | 1000Hz | 0.01Hz | (1.00~1000.00)Hz | ±(0.015%RD+0.1Hz) | 注6 |
| 5000Hz | 0.01Hz | (1000.00~5000.00)Hz | ±(0.015%RD+1Hz) | ||
| 10000Hz | 0.01Hz | (5000.00~10000.00)Hz | ±(0.015%RD+3Hz) | ||
| 脉冲 | 1 | 1~999999 | ±1 | ||
| 类型 | 温度范围（℃) | 准确度(不含冷端误差) | 标准或法规 | |
| J | -210.0~1200.0 | -210.0~0.0 | ±0.6C | IEC 60584-1 |
| 0.0~1200.0 | ±0.4C | |||
| K | -200.0~1300.0 | -200.0~0.0 | ±0.8℃C | IEC 60584-1 |
| 0.0~1300.0 | ±0.5°C | |||
| T | -200.0~400.0 | -200.0~0.0 | ±0.8℃ | IEC 60584-1 |
| 0.0~400.0 | ±0.5℃ | |||
| E | -100.0~1000.0 | -100.0~0.0 | ±0.5°C | IEC 60584-1 |
| 0.0~1000.0 | ±0.4℃ | |||
| R | -20.0~1768.0 | -20.0~0.0 | ±1.6℃ | IEC 60584-1 |
| 0.0~500.0 | ±1.1℃ | |||
| 500.0~1768.0 | ±0.9℃ | |||
| S | -20.0~1750.0 | -20.0~0.0 | ±1.6℃ | IEC 60584-1 |
| 0.0~500.0 | ±1.1°℃ | |||
| 500.0~1750.0 | ±0.9℃ | |||
| B | 250.0~1820.0 | 250.0~600.0 | ±1.8C | IEC 60584-1 |
| 600.0~1000.0 | ±1.2℃ | |||
| 1000.0~1820.0 | ±1.0℃ | |||
| -200.0~0.0 | ±0.9°℃ | |||
| N | -200.0~1300.0 | IEC 60584-1 | ||
| 0.0~1300.0 | ±0.5℃ | |||
| 类型 | 温度范围（℃) | 准确度(不含冷端误差) | 标准或法规 | |
| Cu50 | -50.0~150.0 | -50.0~150.0 | ±0.6℃ | IEC 60751 |
| Pt100(385) | -200.0~800.0 | -200.0~800.0 | ±0.3°℃ | IEC 60751 |
| Pt100(3916) | -200.0~510.0 | -200.0~510.0 | ±0.3℃ | JIS C 1604 1989 (JPt100) |
| Pt200(385) | -200.0~630.0 | -200.0~250.0 | ±0.2℃ | IEC 60751 |
| 250.0~630.0 | ±0.8℃C | |||
| Pt500(385) | -200.0~630.0 | -200.0~500.0 | ±0.3℃ | IEC 60751 |
| 500.0~630.0 | ±0.4℃ | |||
| Pt1000(385) | -200.0~630.0 | -200.0~100.0 | ±0.2C | IEC 60751 |
| 100.0~630.0 | ±0.2C | |||
| 信号种类 | 分辨力 | 量程范围 | 准确度 | 备注 | |
| DC电压 | 100mV | 1uV | (-150.000~150.000)mV | +(0.015%RD+10uV) | |
| 30V | 1mV | (-30.000~30.000)V | +(0.015%RD+3mV) | ||
| DC电流 | 20mA | 1uA | (-24.000~24.000)mA | +(0.015%RD+2uA) | |
| 20mA回路 | 1uA | (0.000~24.000)mA | ±(0.015%RD+2μA) | ||
| 电阻 (2、3、4线制) | 400Ω | 10mΩ | (0.00~400.00)Ω | ±(0.015%RD+0.04Ω) | 注7 注8 |
| 1500Ω | 10mΩ | (400.00~1500.00)Ω | ±(0.015%RD+0.18Ω) | ||
| 4200Ω | 10mΩ | (1500.00~4200.00)Ω | ±(0.015%RD+0.42Ω) | ||
| 频率/脉冲 | 1000Hz | 0.01Hz | (1.00~1000.00)Hz | ±(0.015%RD+0.1Hz) | |
| 5000Hz | 0.01Hz | (1000.00~5000.00)HZ | ±(0.015%RD+0.1Hz) | 注9 | |
| 30000Hz | 0.01Hz | (5000.00~3000.00)Hz | ±(0.015%RD+0.1Hz) | ||
| 脉冲计数 | 1 | 0~999999 | ±1 | ||
COMPOSITE合标 05
| 项目 | 说明 |
| 显示 | 5.5"FHD全高清屏 |
| 存储器 | 64GBROM |
| 工作温度 | -10℃~50℃ |
| 存储温度 | -20℃~70℃ |
| 相对湿度(无凝结) | 90%(10°℃~30℃) |
| 75%(30℃~40°℃) | |
| 45%(40℃~50C) | |
| 35%(50℃~55C) | |
| 振动 | 随机性，2g，(5~500)Hz |
| 冲击 | 30g，11ms，半正弦波冲击 |
| 外型尺寸 | 约215.0mmx100.0mmx49.0mm |
| 电源适配器电源要求 | (100~240)VAC |
| 电源要求 | 5V，3A |
| 重量 | 650g |
| 防护等级 | IP54 |
| 通讯方式 | 串行 RS-485 通讯，USB Type-C，蓝牙 |
| 外置接口 | TYPE-C充电接口 |
| 外置高精度冷端温度传感器接口 | |
| 电池 | 6000mAh锂电池 |
| 典型工作时间：11小时 | |
| 防爆认证 | Ex ib IICT4 Gb -10C≤Ta≤+50°C |
| CE认证 | TUV IEC 61326、IEC 61000 |
06 SELECTIONINSTRUCTIONS选型说明
| 功能 | X700H-Ex | X700H | X700HM-Ex | X700HM | |
| HART通讯 | √ | √ | |||
| 信号输出 | 电流/电压 | √ | √ | ||
| 热电偶/热电阻模拟输出 | X | √ | |||
| 电阻/频率/脉冲 | √ | ||||
| 信号测量 | 电流/电压 | √ | √ | ||
| 热电偶/热电阻测量 | X | √ | |||
| 电阻/频率/脉冲 | × | √ | |||
| 记录仪 | √ | √ | |||
| 本安 | √ | × | √ | × | |
标准附件：
| +短路块 | +MC表棒(套) | |
| +双香蕉头测试线 | + 鳄鱼夹(一对，一红一黑) | |
| +电源适配器+Type-C充电线 | + 探针(一对，一红一黑) | |
| +产品使用快速指南 | + 测试钩(一对，一红一黑) | |
| +合格证(保修卡) | +引线(一对，一红一黑) | |
| +高精度冷端温度传感器* | (红线内置250Ω电阻) | |
| +便携式背包 |
| 名称 | 型号 | 功能说明 | 产品图 |
| APL转换器 | EM10A | 实现APL现场手操器功能扩展，通过表笔挂钩挂载 到APL仪表的接线端子或者APL现场交换机的 Spur端口一侧，实现APL仪表的调校配置。 |
APPLICATION应用N场景 07
中控·SUPCON
地址：杭州市滨江区六和路309号中控科技园网址：www.supcon.com www.supconauto.com业务咨询：0571-86667753/0571-86667888服务热线：400-887-6000
