减振杆 DAMPED TOOLS

501 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering Code D D1min F L Kr Kg 刀片

Insert

SR-DTFNR-32-16 32 40 22 36 91° 0.14 TN..160408

SR-DTFNL-32-16 32 40 22 36 91° 0.14 TN..160408

SR-DTFNR-40-16 40 50 27 36 91° 0.22 TN..160408

SR-DTFNL-40-16 40 50 27 36 91° 0.22 TN..160408

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

刀垫螺钉

Shim Screw

刀垫

Shim

扳手

Key

整套配件

Complete Clamp Set

定位管

Positioning Tube

SR-DTFNR-32-16 SFS 3072 322.316.01 242.090.40 412.028.011 552.058.02

SR-DTFNL-32-16 SFS 3072 322.316.01 242.090.40 412.028.011 552.058.02

SR-DTFNR-40-16 SFS 3072 322.316.01 242.090.40 412.028.011 552.058.02

SR-DTFNL-40-16 SFS 3072 322.316.01 242.090.40 412.028.011 552.058.02

车削头 SR-TN-D 系列

SR-TN-D Series

The insert need to be ordered seperately. Other accessories are included in the order

The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

订货包含配件，不供应刀片产品

可单独订购配件，按需询价

502 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering Code D D1min F L Kr Kg 刀片

Insert

SR-DWLNR-32-06 32 40 22 32 95° 0.15 WN..060408

SR-DWLNL-32-06 32 40 22 32 95° 0.15 WN..060408

SR-DWLNR-32-08 32 46 24 36 95° 0.19 WN..080408

SR-DWLNL-32-08 32 46 24 36 95° 0.19 WN..080408

SR-DWLNR-40-08 40 50 27 36 95° 0.25 WN..080408

SR-DWLNL-40-08 40 50 27 36 95° 0.25 WN..080408

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

刀垫螺钉

Shim Screw

刀垫

Shim

扳手

Key

整套配件

Complete Clamp Set

定位管

Positioning Tube

SR-DWLNR-32-06 SFS 3072 322.328.01 242.090.40 412.028.011 552.058.02

SR-DWLNL-32-06 SFS 3072 322.328.01 242.090.40 412.028.011 552.058.02

SR-DWLNR-32-08 SFS 4085 322.331.12 248.150.10 412.028.021 552.058.02

SR-DWLNL-32-08 SFS 4085 322.331.12 248.150.10 412.028.021 552.058.02

SR-DWLNR-40-08 SFS 4085 322.331.12 248.150.10 412.028.021 552.058.02

SR-DWLNL-40-08 SFS 4085 322.331.12 248.150.10 412.028.021 552.058.02

车削头 SR-WN-D 系列

SR-WN-D Series

The insert need to be ordered seperately. Other accessories are included in the order

The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

订货包含配件，不供应刀片产品

可单独订购配件，按需询价

减振杆 DAMPED TOOLS

503 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering Code D D1min F L L1 Kr Kg 刀片

Insert

SR-DVUNR-40-16 40 52 30 36 - 93° 0.21 VN..160408

SR-DVUNL-40-16 40 52 30 36 - 93° 0.21 VN..160408

SR-DVUNR-40-16-F 40 56 34 34 93° 0.24 VN..160408

SR-DVUNL-40-16-F 40 56 34 34 93° 0.24 VN..160408

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

刀垫螺钉

Shim Screw

刀垫

Shim

扳手

Key

整套配件

Complete Clamp Set

定位管

Positioning Tube

SR-DVUNR-40-16 SFS 3581 322.269.01 248.150.10 412.028.061 552.058.02

SR-DVUNL-40-16 SFS 3581 322.269.01 248.150.10 412.028.061 552.058.02

SR-DVUNR-40-16-F SFS 3581 322.269.01 248.150.10 412.028.061 552.058.02

SR-DVUNL-40-16-F SFS 3581 322.269.01 248.150.10 412.028.061 552.058.02

车削头 SR-VN-D 系列

SR-VN-D Series

The insert need to be ordered seperately. Other accessories are included in the order

The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

订货包含配件，不供应刀片产品

可单独订购配件，按需询价

504 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering Code D D1min F L Kr Kg 刀片

Insert

SR-PCLNR-32-12 32 40 22 32 95° 0.14 CN..120408

SR-PCLNL-32-12 32 40 22 32 95° 0.14 CN..120408

SR-PCLNR-40-12 40 50 27 32 95° 0.18 CN..120408

SR-PCLNL-40-12 40 50 27 32 95° 0.18 CN..120408

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

勾杆

Lever

螺钉

Screw

扳手

Key

刀垫

Shim

定位管

Positioning Tube

SR-PCLNR-32-12 413.438.48 414.438.58 241.030.63 322.318.50 552.058.02

SR-PCLNL-32-12 413.438.48 414.438.58 241.030.63 322.318.50 552.058.02

SR-PCLNR-40-12 413.438.41 414.438.21 241.030.63 322.318.50 552.058.02

SR-PCLNL-40-12 413.438.41 414.438.21 241.030.63 322.318.50 552.058.02

车削头 SR-CN -P 系列

SR-CN-P Series

The insert need to be ordered seperately. Other accessories are included in the order

The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

订货包含配件，不供应刀片产品

可单独订购配件，按需询价

减振杆 DAMPED TOOLS

505 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

车削头 SR-CC-S 系列

SR-CC-S Series

订货号

Ordering Code D D1min F L Kr Kg 刀片

Insert

SR-SCLCR-16-06 16 20 11 20 95° 0.03 CC..060204

SR-SCLCL-16-06 16 20 11 20 95° 0.03 CC..060204

SR-SCLCR-20-09 20 25 13 20 95° 0.05 CC..09T308

SR-SCLCL-20-09 20 25 13 20 95° 0.05 CC..09T308

SR-SCLCR-25-09 25 32 17 20 95° 0.07 CC..09T308

SR-SCLCL-25-09 25 32 17 20 95° 0.07 CC..09T308

SR-SCLCR-32-09 32 40 22 32 95° 0.13 CC..09T308

SR-SCLCL-32-09 32 40 22 32 95° 0.13 CC..09T308

SR-SCLCR-40-12 40 50 27 38 95° 0.24 CC..120408

SR-SCLCL-40-12 40 50 27 38 95° 0.24 CC..120408

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

刀垫螺钉

Shim Screw

刀片螺钉扳手

Key(Insert)

刀垫

Shim

刀垫螺钉

Shim screw

刀垫螺钉扳手

Key(Shim)

SR-SCLCR-16-06 SFS 2565 242.070.35 - - -

SR-SCLCL-16-06 SFS 2565 242.070.35 - - -

SR-SCLCR-20-09 SFS 3581 248.150.10 - - -

SR-SCLCL-20-09 SFS 3581 248.150.10 - - -

SR-SCLCR-25-09 ILD 3510 248.150.10 - - -

SR-SCLCL-25-09 ILD 3510 248.150.10 - - -

SR-SCLCR-32-09 ILD 3510 248.150.10 - - -

SR-SCLCL-32-09 ILD 3510 248.150.10 - - -

SR-SCLCR-40-12 ILD 4014 248.150.10 322.232.02 512.090.03 241.040.70

SR-SCLCL-40-12 ILD 4014 248.150.10 322.232.02 512.090.03 241.040.70

可单独订购配件，按需询价 The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

506 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering Code D D1min F L Kr Kg 刀片

Insert

SR-SDUCR-16-07 16 20 11 20 93° 0.03 DC..070204

SR-SDUCL-16-07 16 20 11 20 93° 0.03 DC..070204

SR-SDUCR-20-11 20 25 13 20 93° 0.05 DC..11T308

SR-SDUCL-20-11 20 25 13 20 93° 0.05 DC..11T308

SR-SDUCR-25-11 25 32 17 20 93° 0.07 DC..11T308

SR-SDUCL-25-11 25 32 17 20 93° 0.07 DC..11T308

SR-SDUCR-32-11 32 40 22 32 93° 0.13 DC..11T308

SR-SDUCL-32-11 32 40 22 32 93° 0.13 DC..11T308

SR-SDUCR-40-11 40 50 27 32 93° 0.2 DC..11T308

SR-SDUCL-40-11 40 50 27 32 93° 0.2 DC..11T308

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

刀片螺钉

Insert Screw

刀片螺钉扳手

Key(Insert)

刀垫

Shim

刀垫螺钉

Shim screw

刀垫螺钉扳手

Key(Shim)

定位管

Positioning Tube

SR-SDUCR-16-07 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.01

SR-SDUCL-16-07 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.01

SR-SDUCR-20-11 SFS 3581 248.150.10 - - - 552.058.02

SR-SDUCL-20-11 SFS 3581 248.150.10 - - - 552.058.02

SR-SDUCR-25-11 ILD 3510 248.150.10 - - - 552.058.02

SR-SDUCL-25-11 ILD 3510 248.150.10 - - - 552.058.02

SR-SDUCR-32-11 SFS 3512 248.150.10 322.263.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

SR-SDUCL-32-11 SFS 3512 248.150.10 322.263.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

SR-SDUCR-40-11 SFS 3512 248.150.10 322.263.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

SR-SDUCL-40-11 SFS 3512 248.150.10 322.263.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

车削头 SR-DC-S 系列

SR-DC-S Series

The insert need to be ordered seperately. Other accessories are included in the order

The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

订货包含配件，不供应刀片产品

可单独订购配件，按需询价

减振杆 DAMPED TOOLS

507 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering Code D D1min F L L1 Kr Kg 刀片

Insert

SR-SDXCR-16-07 16 22 13 15 19.5 62.5° 0.03 DC..070204

SR-SDXCL-16-07 16 22 13 15 19.5 62.5° 0.03 DC..070204

SR-SDXCR-20-07 20 27 15 15 19.5 62.5° 0.04 DC..070204

SR-SDXCL-20-07 20 27 15 15 19.5 62.5° 0.04 DC..070204

SR-SDXCR-25-07 25 33 18 15 19.5 62.5° 0.06 DC..070204

SR-SDXCL-25-07 25 33 18 15 19.5 62.5° 0.06 DC..070204

SR-SDXCR-32-11 32 40 22 20 28 62.5° 0.12 DC..11T308

SR-SDXCL-32-11 32 40 22 20 28 62.5° 0.12 DC..11T308

SR-SDXCR-40-11 40 50 27 20 28 62.5° 0.18 DC..11T308

SR-SDXCL-40-11 40 50 27 20 28 62.5° 0.18 DC..11T308

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

刀片螺钉

Insert Screw

刀片螺钉扳手

Key(Insert)

刀垫

Shim

刀垫螺钉

Shim screw

刀垫螺钉扳手

Key(Shim)

定位管

Positioning Tube

SR-SDXCR-16-07 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.01

SR-SDXCL-16-07 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.01

SR-SDXCR-20-07 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SDXCL-20-07 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SDXCR-25-07 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SDXCL-25-07 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SDXCR-32-11 SFS 3512 248.150.10 322.263.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

SR-SDXCL-32-11 SFS 3512 248.150.10 322.263.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

SR-SDXCR-40-11 SFS 3512 248.150.10 322.263.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

SR-SDXCL-40-11 SFS 3512 248.150.10 322.263.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

车削头 SR-DC-S 系列

SR-DC-S Series

The insert need to be ordered seperately. Other accessories are included in the order

The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

订货包含配件，不供应刀片产品

可单独订购配件，按需询价

508 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering Code D D1min F L L1 Kr Kg 刀片

Insert

SR-SDUCR-16-07-F 16 22 13 15 26.5 93° 0.03 DC..070204

SR-SDUCL-16-07-F 16 22 13 15 26.5 93° 0.03 DC..070204

SR-SDUCR-20-07-F 20 27 15 15 26.5 93° 0.05 DC..070204

SR-SDUCL-20-07-F 20 27 15 15 26.5 93° 0.05 DC..070204

SR-SDUCR-25-07-F 25 33 18 15 26.5 93° 0.06 DC..070204

SR-SDUCL-25-07-F 25 33 18 15 26.5 93° 0.06 DC..070204

SR-SDUCR-32-11-F 32 40 22 20 38 93° 0.14 DC..11T308

SR-SDUCL-32-11-F 32 40 22 20 38 93° 0.14 DC..11T308

SR-SDUCR-40-11-F 40 50 27 20 38 93° 0.22 DC..11T308

SR-SDUCL-40-11-F 40 50 27 20 38 93° 0.22 DC..11T308

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

刀片螺钉

Insert Screw

刀片螺钉扳手

Key(Insert)

刀垫

Shim

刀垫螺钉

Shim screw

刀垫螺钉扳手

Key(Shim)

定位管

Positioning Tube

SR-SDUCR-16-07-F SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.01

SR-SDUCL-16-07-F SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.01

SR-SDUCR-20-07-F SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SDUCL-20-07-F SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SDUCR-25-07-F SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SDUCL-25-07-F SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SDUCR-32-11-F SFS 3512 248.150.10 322.263.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

SR-SDUCL-32-11-F SFS 3512 248.150.10 322.263.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

SR-SDUCR-40-11-F SFS 3512 248.150.10 322.263.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

SR-SDUCL-40-11-F SFS 3512 248.150.10 322.263.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

车削头 SR-DC-S 系列

SR-DC-S Series

The insert need to be ordered seperately. Other accessories are included in the order

The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

订货包含配件，不供应刀片产品

可单独订购配件，按需询价

减振杆 DAMPED TOOLS

509 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering Code D D1min F L Kr Kg 刀片

Insert

SR-SVLBR-25-16 25 35 20 22 95° 0.07 VB..160408

SR-SVLBL-25-16 25 35 20 22 95° 0.07 VB..160408

SR-SVLBR-32-16 32 40 22 32 95° 0.13 VB..160408

SR-SVLBL-32-16 32 40 22 32 95° 0.13 VB..160408

SR-SVLBR-40-16 40 50 27 32 95° 0.18 VB..160408

SR-SVLBL-40-16 40 50 27 32 95° 0.18 VB..160408

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

刀片螺钉

Insert Screw

刀片螺钉扳手

Key(Insert)

刀垫

Shim

刀垫螺钉

Shim screw

刀垫螺钉扳手

Key(Shim)

SR-SVLBR-25-16 ILD 3510 248.150.10 - - -

SR-SVLBL-25-16 ILD 3510 248.150.10 - - -

SR-SVLBR-32-16 ILD 3510 248.150.10 322.270.01 512.090.01 241.035.65

SR-SVLBL-32-16 ILD 3510 248.150.10 322.270.01 512.090.01 241.035.65

SR-SVLBR-40-16 ILD 3510 248.150.10 322.270.01 512.090.01 241.035.65

SR-SVLBL-40-16 ILD 3510 248.150.10 322.270.01 512.090.01 241.035.65

车削头 SR-VB-S 系列

SR-VB-S Series

可单独订购配件，按需询价 The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

510 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering Code D D1min F L Kr Kg 刀片

Insert

SR-SVUBR-20-11 20 27 16 20 93° 0.04 VB..110204

SR-SVUBL-20-11 20 27 16 20 93° 0.04 VB..110204

SR-SVUBR-25-11 25 31 17 25 93° 0.07 VB..110204

SR-SVUBL-25-11 25 31 17 25 93° 0.07 VB..110204

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

刀片螺钉

Insert Screw

刀片螺钉扳手

Key(Insert)

刀垫

Shim

刀垫螺钉

Shim screw

刀垫螺钉扳手

Key(Shim)

SR-SVUBR-20-11 SFS 2565 242.070.35 - - -

SR-SVUBL-20-11 SFS 2565 242.070.35 - - -

SR-SVUBR-25-11 SFS 2565 242.070.35 - - -

SR-SVUBL-25-11 SFS 2565 242.070.35 - - -

车削头 SR-VB-S 系列

SR-VB-S Series

可单独订购配件，按需询价 The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

减振杆 DAMPED TOOLS

511 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering Code D D1min F L Kr Kg 刀片

Insert

SR-SVUCR-20-11 20 27 15 20 93° 0.05 VC..110304

SR-SVUCL-20-11 20 27 15 20 93° 0.05 VC..110304

SR-SVUCR-25-11 25 33 18 20 93° 0.06 VC..110304

SR-SVUCL-25-11 25 33 18 20 93° 0.06 VC..110304

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

刀片螺钉

Insert Screw

刀片螺钉扳手

Key(Insert)

刀垫

Shim

刀垫螺钉

Shim screw

刀垫螺钉扳手

Key(Shim)

定位管

Positioning Tube

SR-SVUCR-20-11 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SVUCL-20-11 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SVUCR-25-11 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SVUCL-25-11 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

The insert need to be ordered seperately. Other accessories are included in the order

The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

订货包含配件，不供应刀片产品

可单独订购配件，按需询价

车削头 SR-VC-S 系列

SR-VC-S Series

512 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering Code D D1min F L Kr Kg 刀片

Insert

SR-SVPBR-32-16 32 40 22 34 117.5° 0.12 VB..160408

SR-SVPBL-32-16 32 40 22 34 117.5° 0.12 VB..160408

SR-SVPBR-40-16 40 50 27 34 117.5° 0.17 VB..160408

SR-SVPBL-40-16 40 50 27 34 117.5° 0.17 VB..160408

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

刀片螺钉

Insert Screw

刀片螺钉扳手

Key(Insert)

刀垫

Shim

刀垫螺钉

Shim screw

刀垫螺钉扳手

Key(Shim)

SR-SVPBR-32-16 ILD 3510 248.150.10 322.270.01 512.090.01 241.035.65

SR-SVPBL-32-16 ILD 3510 248.150.10 322.270.01 512.090.01 241.035.65

SR-SVPBR-40-16 ILD 3510 248.150.10 322.270.01 512.090.01 241.035.65

SR-SVPBL-40-16 ILD 3510 248.150.10 322.270.01 512.090.01 241.035.65

车削头 SR-VB-S 系列

SR-VB-S Series

可单独订购配件，按需询价 The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

减振杆 DAMPED TOOLS

513 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering Code D D1min F L Kr Kg 刀片

Insert

SR-STFCR-16-09 16 20 11 20 91° 0.03 TC..090204

SR-STFCL-16-09 16 20 11 20 91° 0.03 TC..090204

SR-STFCR-16-1102 16 20 11 20 91° 0.03 TC..110204

SR-STFCL-16-1102 16 20 11 20 91° 0.03 TC..110204

SR-STFCR-16-1103 16 20 11 20 91° 0.03 TC..110304

SR-STFCL-16-1103 16 20 11 20 91° 0.03 TC..110304

SR-STFCR-20-1102 20 25 13 20 91° 0.04 TC..110204

SR-STFCL-20-1102 20 25 13 20 91° 0.04 TC..110204

SR-STFCR-20-1103 20 25 13 20 91° 0.04 TC..110304

SR-STFCL-20-1103 20 25 13 20 91° 0.04 TC..110304

SR-STFCR-25-1102 25 32 17 20 91° 0.06 TC..110204

SR-STFCL-25-1102 25 32 17 20 91° 0.06 TC..110204

SR-STFCR-25-1103 25 32 17 20 91° 0.06 TC..110304

SR-STFCL-25-1103 25 32 17 20 91° 0.06 TC..110304

SR-STFCR-32-16 32 40 22 32 91° 0.14 TC..16T308

SR-STFCL-32-16 32 40 22 32 91° 0.14 TC..16T308

SR-STFCR-40-16 40 50 27 32 91° 0.21 TC..16T308

SR-STFCL-40-16 40 50 27 32 91° 0.21 TC..16T308

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

车削头 SR-TC-D 系列

SR-TC-D Series

514 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

产品型号

Product ID

刀片螺钉

Insert Screw

刀片螺钉扳手

Key(Insert)

刀垫

Shim

刀垫螺钉

Shim screw

刀垫螺钉扳手

Key(Shim)

定位管

Positioning Tube

SR-STFCR-16-09 ILD 2264 242.070.35 - - - 552.058.01

SR-STFCL-16-09 ILD 2264 242.070.35 - - - 552.058.01

SR-STFCR-16-1102 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.01

SR-STFCL-16-1102 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.01

SR-STFCR-16-1103 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.01

SR-STFCL-16-1103 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.01

SR-STFCR-20-1102 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-STFCL-20-1102 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-STFCR-20-1103 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-STFCL-20-1103 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-STFCR-25-1102 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-STFCL-25-1102 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-STFCR-25-1103 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-STFCL-25-1103 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-STFCR-32-16 SFS 3512 248.150.10 322.320.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

SR-STFCL-32-16 SFS 3512 248.150.10 322.320.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

SR-STFCR-40-16 SFS 3512 248.150.10 322.320.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

SR-STFCL-40-16 SFS 3512 248.150.10 322.320.01 512.090.01 241.035.65 552.058.02

车削头 SR-TC-D 系列

SR-TC-D Series

备件丨 Accessary

The insert need to be ordered seperately. Other accessories are included in the order

The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

订货包含配件，不供应刀片产品

可单独订购配件，按需询价

减振杆 DAMPED TOOLS

515 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering Code D D1min F L Kr Kg 刀片

Insert

SR-SVQCR-20-11 20 27 15 20 107.5° 0.04 VC..110304

SR-SVQCL-20-11 20 27 15 20 107.5° 0.04 VC..110304

SR-SVQCR-25-11 25 33 18 20 107.5° 0.05 VC..110304

SR-SVQCL-25-11 25 33 18 20 107.5° 0.05 VC..110304

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

刀片螺钉

Insert Screw

刀片螺钉扳手

Key(Insert)

刀垫

Shim

刀垫螺钉

Shim screw

刀垫螺钉扳手

Key(Shim)

定位管

Positioning Tube

SR-SVQCR-20-11 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SVQCL-20-11 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SVQCR-25-11 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

SR-SVQCL-25-11 SFS 2565 242.070.35 - - - 552.058.02

The insert need to be ordered seperately. Other accessories are included in the order

The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

订货包含配件，不供应刀片产品

可单独订购配件，按需询价

车削头 SR-VC-S 系列

SR-VC-S Series

516 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

PSC 铣削减振杆系列

PSC Anti-Vibration Milling Holder Series

订货号

Ordering code Fig D1 D2 D3 L L1 LS KG

PSC40-A16DT-38-130 1 40 38 16 130 107.8 11 1.62

PSC40-A16DT-38-200 1 40 38 16 200 177.8 11 2.32

PSC50-A22DT-48-180 1 50 47.5 22 180 157.66 16 3.22

PSC50-A22DT-48-220 1 50 47.5 22 220 197.6 16 6.04

PSC50-A22DT-48-270 1 50 47.5 22 270 247.6 16 6.85

PSC63-A22DT-60-200 1 63 60 22 200 175.4 16 8.05

PSC63-A22DT-60-260 1 63 60 22 260 235.4 16 9.29

PSC63-A22DT-60-310 1 63 60 22 310 285.4 16 10.86

PSC63-A27DT-63-200 2 63 63 27 200 200 18 8.54

PSC63-A27DT-63-260 2 63 63 27 260 260 18 9.88

PSC63-A27DT-63-310 2 63 63 27 310 310 18 11.57

PSC80-A27DT-76-220 1 80 76 27 220 187.2 18 12.92

PSC80-A27DT-76-320 1 80 76 27 320 287.2 18 16.8

PSC80-A27DT-76-360 1 80 76 27 360 327.2 18 18.2

PSC80-A32DT-080-220 2 80 80 32 220 220 20 13.73

PSC80-A32DT-080-320 2 80 80 32 320 320 20 18

PSC80-A32DT-080-360 2 80 80 32 360 360 20 19.6

转下页　 see next page →

Fig 1

Fig 2

减振杆 DAMPED TOOLS

517 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

　 PSC 铣削减振杆系列

PSC Anti-Vibration Milling Holder Series

D3 锁紧螺钉

Screw

扳手

Key

16 120.080.35 241.060.90

22 120.100.35 241.080.00

27 120.120.40 241.100.00

32 120.160.40 241.140.00

40 120.200.40 241.170.00

备件丨 Accessary

The insert need to be ordered seperately. Other accessories are included in the order

The sapare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

订货包含配件，不供应刀片产品

可单独订购配件，按需询价

518 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

PSC 镗削减振杆系列

PSC Damped Boring Bar Series

技术参数丨Technical parameters

订货号

Ordering code

接口尺寸

PSC size

加长垫圈组件 2

Extended washer assembly 2

加长垫圈组件数量

Quantity

BFI-021026-TB06-S-PSC40DT PSC40

﹣ ﹣ BPFI-WS-025A 1 BPFI-WS-025A 2 1 BFI-021026-TC06-S-PSC40DT PSC40

﹣ ﹣ BPFI-WS-025A 1 BPFI-WS-025A 2 1 BFI-021026-TP08-S-PSC40DT PSC40

﹣ ﹣ BPFI-WS-025A 1 BPFI-WS-025A 2 1 BFI-026033-TB06-S-PSC32DT PSC32

﹣ ﹣ BPFI-WS-035A 1 BPFI-WS-035A 2 1 BFI-026033-TC06-S-PSC32DT PSC32

﹣ ﹣ BPFI-WS-035A 1 BPFI-WS-035A 2 1 BFI-026033-TP08-S-PSC32DT PSC32

﹣ ﹣ BPFI-WS-035A 1 BPFI-WS-035A 2 1 BFI-033043-TP08-S-PS32DT PSC32

﹣ ﹣ BPFI-WS-050A 1 BPFI-WS-050A 2 1 BFI-033043-TC09-S-PS32DT PSC32

﹣ ﹣ BPFI-WS-050A 1 BPFI-WS-050A 2 1 Fig 1

Fig 2

减振杆 DAMPED TOOLS

519 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

正镗 Positive boring 对应刀片

Insert Fig

镗削范围 (DC) L L1 D1 D2

21~26

200 139 40 20 TB..060102

1

26~31

31~36

21~26

26~31 200 139 40 20 TC..06T102

31~36

21~26

26~31 200 139 40 20 TP..080202

31~36

26~33

215 167 32 25 TB..060102

1

33~40

40~47

26~33

33~40 215 167 32 25 TC..06T102

40~47

26~33

33~40 215 167 32 25 TP..080202

40~47

33~43

220 ﹣ 32 32 TP..080202

2

43~53

53~63

33~43

43~53 220 ﹣ 32 32 TC..090204

53~63

单位丨 Unit：mm

转下页　 see next page →

520 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering code

接口尺寸

PSC size

加长垫圈组件 2

Extended washer assembly 2

加长垫圈组件数量

Quantity

BFI-033043-TP09-S-PS32DT PSC32

﹣ ﹣ BPFI-WS-050A 1 BPFI-WS-050A 2 1 BFI-033043-TP08-S-PS40DT PSC40

﹣ ﹣ BPFI-WS-050A 1 BPFI-WS-050A 2 1 BFI-033043-TC09-S-PS40DT PSC40

﹣ ﹣ BPFI-WS-050A 1 BPFI-WS-050A 2 1 BFI-033043-TP09-S-PS40DT PSC40

﹣ ﹣ BPFI-WS-050A 1 BPFI-WS-050A 2 1 BFI-033043-TP08-S-PS63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-050A 1 BPFI-WS-050A 2 1 BFI-033043-TC09-S-PS63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-050A 1 BPFI-WS-050A 2 1 BFI-033043-TP09-S-PS63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-050A 1 BPFI-WS-050A 2 1 BFI-043056-TP08-S-PSC40DT PSC40

﹣ ﹣ BPFI-WS-050B 1 BPFI-WS-050B 2 1 BFI-043056-TC09-S-PSC40DT PSC40

﹣ ﹣ BPFI-WS-050B 1 BPFI-WS-050B 2 1 BFI-043056-TP09-S-PSC40DT PSC40

﹣ ﹣ BPFI-WS-050B 1 BPFI-WS-050B 2 1 BFI-043056-TC1102-S-PSC40DT PSC40

﹣ ﹣ BPFI-WS-050B 1 BPFI-WS-050B 2 1 技术参数丨Technical parameters

PSC 镗削减振杆系列

PSC Damped Boring Bar Series

减振杆 DAMPED TOOLS

521 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

正镗 Positive boring 对应刀片

Insert Fig

镗削范围 (DC) L L1 D1 D2

33~43

43~53 220 ﹣ 32 32 TP..090204 2

53~63

33~43

270 210 40 32 TP..080202

1

43~53

53~63

33~43

43~53 270 210 40 32 TC..090204

53~63

33~43

43~53 270 210 40 32 TP..090204

53~63

33~43

300 213 63 32 TP..080202

1

43~53

53~63

33~43

43~53 300 213 63 32 TC..090204

53~63

33~43

43~53 300 213 63 32 TP..090204

53~63

43~56

220 ﹣ 40 40 TP..080202

2

53~66

63~76

43~56

53~66 220 ﹣ 40 40 TC..090204

63~76

43~56

53~66 220 ﹣ 40 40 TP..090204

63~76

43~56

53~66 220 ﹣ 40 40 TC..110204

63~76

单位丨 Unit：mm

转下页　 see next page →

522 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering code

接口尺寸

PSC size

加长垫圈组件 2

Extended washer assembly 2

加长垫圈组件数量

Quantity

BFI-043056-TP08-S-PSC50DT PSC50

﹣ ﹣ BPFI-WS-050B 1 BPFI-WS-050B 2 1 BFI-043056-TC09-S-PSC50DT PSC50

﹣ ﹣ BPFI-WS-050B 1 BPFI-WS-050B 2 1 BFI-043056-TP09-S-PSC50DT PSC50

﹣ ﹣ BPFI-WS-050B 1 BPFI-WS-050B 2 1 BFI-043056-TC1102-S-PSC50DT PSC50

﹣ ﹣ BPFI-WS-050B 1 BPFI-WS-050B 2 1 BFI-043056-TP08-S-PSC63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-050B 1 BPFI-WS-050B 2 1 BFI-043056-TC09-S-PSC63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-050B 1 BPFI-WS-050B 2 1 BFI-043056-TP09-S-PSC63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-050B 1 BPFI-WS-050B 2 1 BFI-043056-TC1102-S-PSC63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-050B 1 BPFI-WS-050B 2 1 BFI-055070-TC1102-S-PSC50DT PSC50

﹣ ﹣ BPFI-WS-060A 1 BPFI-WS-060A 2 1 BFI-055070-TC1103-S-PSC50DT PSC50

﹣ ﹣ BPFI-WS-060A 1 BPFI-WS-060A 2 1 BFI-055070-TC1102-S-PSC63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-060A 1 BPFI-WS-060A 2 1 BFI-055070-TC1103-S-PSC63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-060A 1 BPFI-WS-060A 2 1 技术参数丨Technical parameters

PSC 镗削减振杆系列

PSC Damped Boring Bar Series

减振杆 DAMPED TOOLS

523 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

正镗 Positive boring 对应刀片

Insert Fig

镗削范围 (DC) L L1 D1 D2

43~56

335 263 50 40 TP..080202

1

53~66

63~76

43~56

53~66 335 263 50 40 TC..090204

63~76

43~56

53~66 335 263 50 40 TP..090204

63~76

43~56

53~66 335 263 50 40 TC..110204

63~76

43~56

365 266 63 40 TP..080202

1

53~66

63~76

43~56

53~66 365 266 63 40 TC..090204

63~76

43~56

53~66 365 266 63 40 TP..090204

63~76

43~56

53~66 365 266 63 40 TC..110204

63~76

55~70

300 ﹣ 50 50 TC..110204

2

67~82

79~94

55~70

67~82 300 ﹣ 50 50 TC..110304

79~94

55~70

400 330 63 50 TC..110204

1

67~82

79~94

55~70

67~82 400 330 63 50 TC..110304

79~94

单位丨 Unit：mm

转下页　 see next page →

524 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering code

接口尺寸

PSC size

加长垫圈组件 2

Extended washer assembly 2

加长垫圈组件数量

Quantity

BFI-070100-TC1102-S-PSC63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-070100-TC1103-S-PSC63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-070100-TC1102-S-PSC80DT PSC80

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-070100-TC1103-S-PSC80DT PSC80

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-086116-TC1102-S-PSC63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-086116-TC1103-S-PSC63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-086116-TC1102-S-PSC80DT-A PSC80

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-086116-TC1103-S-PSC80DT-A PSC80

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-086116-TC1102-S-PSC80DT PSC80

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-086116-TC1103-S-PSC80DT PSC80

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-100160-TC1102-S-PSC63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-100160-TC1103-S-PSC63DT PSC63

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 技术参数丨Technical parameters

PSC 镗削减振杆系列

PSC Damped Boring Bar Series

减振杆 DAMPED TOOLS

525 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

正镗 Positive boring 对应刀片

Insert Fig

镗削范围 (DC) L L1 D1 D2

70~100

400 ﹣ 63 63 TC..110204

2

95~125

120~150

70~100

95~125 400 ﹣ 63 63 TC..110304

120~150

70~100

500 414 80 63 TC..110204

1

95~125

120~150

70~100

95~125 500 414 80 63 TC..110304

120~150

86~116

400 ﹣ 63 63 TC..110204

2

111~141

136~166

86~116

111~141 400 ﹣ 63 63 TC..110304

136~166

86~116

400 ﹣ 80 80 TC..110204

2

111~141

136~166

86~116

111~141 400 ﹣ 80 80 TC..110304

136~166

86~116

500 ﹣ 80 80 TC..110204

2

111~141

136~166

86~116

111~141 500 ﹣ 80 80 TC..110304

136~166

100~160

400 ﹣ 63 63 TC..110204

2

125~185

150~210

100~160

125~185 400 ﹣ 63 63 TC..110304

150~210

单位丨 Unit：mm

转下页　 see next page →

526 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

订货号

Ordering code

接口尺寸

PSC size

加长垫圈组件 2

Extended washer assembly 2

加长垫圈组件数量

Quantity

BFI-100160-TC1102-S-PSC80DT-A PSC80

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-100160-TC1103-S-PSC80DT-A PSC80

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-100160-TC1102-S-PSC80DT PSC80

﹣ ﹣ BPFI-WS-125A 1 BPFI-WS-125A 2 1 BFI-100160-TC1103-S-PSC80DT PSC80

﹣ ﹣ 1 BPFI-WS-125A 2 1 技术参数丨Technical parameters

PSC 镗削减振杆系列

PSC Damped Boring Bar Series

减振杆 DAMPED TOOLS

527 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

正镗 Positive boring 对应刀片

Insert Fig

镗削范围 (DC) L L1 D1 D2

100~160

400 ﹣ 80 80 TC..110204

2

125~185

150~210

100~160

125~185 400 ﹣ 80 80 TC..110304

150~210

100~160

500 ﹣ 80 80 TC..110204

2

125~185

150~210

100~160

125~185 500 ﹣ 80 80 TC..110304

150~210

单位丨 Unit：mm

¹ 表示需要 2 个加长垫圈组件

² 表示加长垫圈组件需要单独订购

¹ Indicates that 2 extended washer assemblies are required

² Indicates that the extended washer assembly needs to be ordered separately

528 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

PSC 镗削减振杆系列

PSC Damped Boring Bar Series

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

① ②

刀座

Adaptor

刀夹

Cartridge

刀片螺钉扳手

Key(Insert)

锁紧螺钉扳手

Key(Screw)

BFI-021026-TB06-S-PSC40DT

BPFI-PSC40DT-021036-200

BPFI-CA-0511TB06-S

242.060.35

BFI-021026-TC06-S-PSC40DT BPFI-CA-0511TC06-S 247.020.100

BFI-021026-TP08-S-PSC40DT BPFI-CA-0511TP08-S 242.070.35

BFI-026033-TB06-S-PSC32DT

BPFI-PSC32DT-026047-215

BPFI-CA-0512TB06-S

242.060.35

BFI-026033-TC06-S-PSC32DT BPFI-CA-0512TC06-S 247.020.100

BFI-026033-TP08-S-PSC32DT BPFI-CA-0512TP08-S 242.070.35

BFI-033043-TP08-S-PS32DT

BPFI-PSC32DT-033063-220

BPFI-CA-0715TP08-S

BFI-033043-TC09-S-PS32DT BPFI-CA-0715TC09-S 242.070.35 247.025.100

BFI-033043-TP09-S-PS32DT BPFI-CA-0715TP09-S

BFI-033043-TP08-S-PS40DT

BPFI-PSC40DT-033063-270

BPFI-CA-0715TP08-S

BFI-033043-TC09-S-PS40DT BPFI-CA-0715TC09-S 242.070.35 247.025.100

BFI-033043-TP09-S-PS40DT BPFI-CA-0715TP09-S

BFI-033043-TP08-S-PS63DT

BPFI-PSC63DT-033063-300

BPFI-CA-0715TP08-S

BFI-033043-TC09-S-PS63DT BPFI-CA-0715TC09-S 242.070.35 247.025.100

BFI-033043-TP09-S-PS63DT BPFI-CA-0715TP09-S

BFI-043056-TP08-S-PSC40DT

BPFI-PSC40DT-043076-220

BPFI-CA-0717TP08-S

242.070.35 247.030.100

BFI-043056-TC09-S-PSC40DT BPFI-CA-0717TC09-S

BFI-043056-TP09-S-PSC40DT BPFI-CA-0717TP09-S

BFI-043056-TC1102-S-PSC40DT BPFI-CA-0717TC1102-S

BFI-043056-TP08-S-PSC50DT

BPFI-PSC50DT-043076-335

BPFI-CA-0717TP08-S

242.070.35 247.030.100

BFI-043056-TC09-S-PSC50DT BPFI-CA-0717TC09-S

BFI-043056-TP09-S-PSC50DT BPFI-CA-0717TP09-S

BFI-043056-TC1102-S-PSC50DT BPFI-CA-0717TC1102-S

BFI-043056-TP08-S-PSC63DT

BPFI-PSC63DT-043076-365

BPFI-CA-0717TP08-S

242.070.35 247.030.100

BFI-043056-TC09-S-PSC63DT BPFI-CA-0717TC09-S

BFI-043056-TP09-S-PSC63DT BPFI-CA-0717TP09-S

BFI-043056-TC1102-S-PSC63DT BPFI-CA-0717TC1102-S

BFI-055070-TC1102-S-PSC50DT

BPFI-PSC50DT-055094-300

BPFI-CA-1019TC1102-S

242.070.35 247.040.100

BFI-055070-TC1103-S-PSC50DT BPFI-CA-1019TC1103-S

BFI-055070-TC1102-S-PSC63DT

BPFI-PSC63DT-055094-400

BPFI-CA-1019TC1102-S

242.070.35 247.040.100

BFI-055070-TC1103-S-PSC63DT BPFI-CA-1019TC1103-S

BFI-070100-TC1102-S-PSC63DT

BPFI-PSC63DT-070150-400

BPFI-CA-1125TC1102-S

242.070.35 247.050.100

BFI-070100-TC1103-S-PSC63DT BPFI-CA-1125TC1103-S

转下页　 see next page →

减振杆 DAMPED TOOLS

529 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

　 PSC 镗削减振杆系列

PSC Damped Boring Bar Series

备件丨 Accessary

产品型号

Product ID

① ②

刀座

Adaptor

刀夹

Cartridge

刀片螺钉扳手

Key(Insert)

锁紧螺钉扳手

Key(Screw)

BFI-070100-TC1102-S-PSC80DT

BPFI-PSC80DT-070150-500

BPFI-CA-1125TC1102-S

242.070.35 247.050.100

BFI-070100-TC1103-S-PSC80DT BPFI-CA-1125TC1103-S

BFI-086116-TC1102-S-PSC63DT

BPFI-PSC63DT-086166-400

BPFI-CA-1125TC1102-S

242.070.35 247.050.100

BFI-086116-TC1103-S-PSC63DT BPFI-CA-1125TC1103-S

BFI-086116-TC1102-S-PSC80DT-A

BPFI-PSC80DT-086166-400

BPFI-CA-1125TC1102-S

242.070.35 247.050.100

BFI-086116-TC1103-S-PSC80DT-A BPFI-CA-1125TC1103-S

BFI-086116-TC1102-S-PSC80DT

BPFI-PSC80DT-086166-500

BPFI-CA-1125TC1102-S

242.070.35 247.050.100

BFI-086116-TC1103-S-PSC80DT BPFI-CA-1125TC1103-S

BFI-100160-TC1102-S-PSC63DT

BPFI-PSC63DT-100210-400

BPFI-CA-1125TC1102-S

242.070.35 247.050.100

BFI-100160-TC1103-S-PSC63DT BPFI-CA-1125TC1103-S

BFI-100160-TC1102-S-PSC80DT-A

BPFI-PSC80DT-100210-400

BPFI-CA-1125TC1102-S

242.070.35 247.050.100

BFI-100160-TC1103-S-PSC80DT-A BPFI-CA-1125TC1103-S

BFI-100160-TC1102-S-PSC80DT

BPFI-PSC80DT-100210-500

BPFI-CA-1125TC1102-S

242.070.35 247.050.100

BFI-100160-TC1103-S-PSC80DT BPFI-CA-1125TC1103-S

可单独订购备件，按需询价 The spare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

530 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

BFI 系列刀座

BFI Series Adaptor

订货号

Ordering code

直径范围

Fitting Range

接口

Coupling

BPFI-PSC40DT-021036-200 21-36 PSC40

BPFI-PSC32DT-026047-215 26-47 PSC32

BPFI-PSC32DT-033063-220 33-63 PSC63

BPFI-PSC40DT-033063-270 33-63 PSC40

BPFI-PSC63DT-033063-300 33-63 PSC63

BPFI-PSC40DT-043076-220 43-76 PSC40

BPFI-PSC50DT-043076-335 43-76 PSC50

BPFI-PSC63DT-043076-365 43-76 PSC63

BPFI-PSC50DT-055094-300 55-94 PSC50

BPFI-PSC63DT-055094-400 55-94 PSC63

BPFI-PSC63DT-070150-400 70-150 PSC63

BPFI-PSC80DT-070150-500 70-150 PSC80

BPFI-PSC63DT-086166-400 86-166 PSC63

BPFI-PSC80DT-086166-400 86-166 PSC80

BPFI-PSC80DT-086166-500 86-166 PSC80

BPFI-PSC63DT-100210-400 100-210 PSC63

BPFI-PSC80DT-100210-400 100-210 PSC80

BPFI-PSC80DT-100210-500 100-210 PSC80

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

转下页　 see next page →

减振杆 DAMPED TOOLS

531 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

　 BFI 系列刀座

BFI Series Adaptor

备件丨 Accessary 单独订购丨 Purchase Separately

产品型号

Product ID

① ②

锁紧螺钉

Screw(Lock)

刀夹锁紧螺钉

Screw(Cartridge)

扳手

Key(Screw)

BPFI-PSC40DT-021036-200 119.040.05 111.035.06 247.020.100

BPFI-PSC32DT-026047-215 119.040.06 111.035.06 247.020.100

BPFI-PSC32DT-033063-220

BPFI-PSC40DT-033063-270 119.050.08 114.040.08 247.025.100

BPFI-PSC63DT-033063-300

BPFI-PSC40DT-043076-220

BPFI-PSC50DT-043076-335 119.060.10 111.050.08 247.030.100

BPFI-PSC63DT-043076-365

BPFI-PSC50DT-055094-300

119.080.12 111.080.12 247.040.100

BPFI-PSC63DT-055094-400

BPFI-PSC63DT-070150-400

119.100.16 114.080.12 247.050.100

BPFI-PSC80DT-070150-500

BPFI-PSC63DT-086166-400

BPFI-PSC80DT-086166-400

BPFI-PSC80DT-086166-500

BPFI-PSC63DT-100210-400

BPFI-PSC80DT-100210-400

BPFI-PSC80DT-100210-500

可单独订购备件，按需询价 The spare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

532 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

BFI 系列刀夹

BFI Series Cartridge

TCMT TCMX TCGT TCGX TCEX TCMW

刀片仅做示意

TCMT TCMX TCGT TCGX TCEX TCMW

The insert is for illustration only

订货号

Ordering code

刀片

Insert

夹紧方式

Clamping

BPFI-CA-0511TB06-S TB..060102 S

BPFI-CA-0511TC06-S TC..06T102 S

BPFI-CA-0511TP08-S TP..080202 S

BPFI-CA-0512TB06-S TB..060102 S

BPFI-CA-0512TC06-S TC..06T102 S

BPFI-CA-0512TP08-S TP..080202 S

BPFI-CA-0715TP08-S TP..080202 S

BPFI-CA-0715TC09-S TC..090204 S

BPFI-CA-0715TP09-S TP..090204 S

BPFI-CA-0717TP08-S TP..080202 S

BPFI-CA-0717TC09-S TC..090204 S

BPFI-CA-0717TP09-S TP..090204 S

BPFI-CA-0717TC1102-S TC..110204 S

BPFI-CA-1019TC1102-S TC..110204 S

BPFI-CA-1019TC1103-S TC..110304 S

BPFI-CA-1125TC1102-S TC..110204 S

BPFI-CA-1125TC1103-S TC..110304 S

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

转下页　 see next page →

减振杆 DAMPED TOOLS

533 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

　 BFI 系列刀夹

BFI Series Cartridge

备件丨 Accessary 单独订购丨 Purchase Separately

产品型号

Product ID

①

刀片螺钉

Screw(Insert)

刀片螺钉扳手

Key(Insert)

BPFI-CA-0511TB06-S ILD2042 242.060.35

BPFI-CA-0511TC06-S ILD2042 242.060.35

BPFI-CA-0511TP08-S ILD2249 242.070.35

BPFI-CA-0512TB06-S ILD2042 242.060.35

BPFI-CA-0512TC06-S ILD2042 242.060.35

BPFI-CA-0512TP08-S ILD2249 242.070.35

BPFI-CA-0715TP08-S ILD2249 242.070.35

BPFI-CA-0715TC09-S ILD 2264 242.070.35

BPFI-CA-0715TP09-S SFS 2565 242.070.35

BPFI-CA-0717TP08-S ILD2249 242.070.35

BPFI-CA-0717TC09-S ILD 2264 242.070.35

BPFI-CA-0717TP09-S SFS 2565 242.070.35

BPFI-CA-0717TC1102-S SFS 2565 242.070.35

BPFI-CA-1019TC1102-S SFS 2565 242.070.35

BPFI-CA-1019TC1103-S SFS 2565 242.070.35

BPFI-CA-1125TC1102-S SFS 2565 242.070.35

BPFI-CA-1125TC1103-S SFS 2565 242.070.35

可单独订购备件，按需询价 The spare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

BFI 系列加长垫圈组件

BFI Series Extended Washer Assembly

订货号

Ordering code

尺寸

Dimension

Ls

BPFI-WS-025A 2.5

BPFI-WS-035A 3.5

BPFI-WS-050A 5

BPFI-WS-050B 5

BPFI-WS-060A 6

BPFI-WS-125A 12.5

技术参数丨Technical parameters 单位丨 Unit：mm

备件丨 Accessary 单独订购丨 Purchase Separately

产品型号

Product ID

锁紧螺钉

Screw(Lock) 锁紧螺钉扳手

Key(Screw)

BPFI-WS-025A 111.035.09 111.035.11 247.020.100

BPFI-WS-035A 111.035.09 111.035.13 247.020.100

BPFI-WS-050A 114.040.14 114.040.20 247.025.100

BPFI-WS-050B 111.050.14 111.050.19 247.030.100

BPFI-WS-060A 111.080.18 111.080.25 247.040.100

BPFI-WS-125A 114.080.25 114.080.40 247.050.100

可单独订购备件，按需询价 The spare parts can be ordered separately. Please inquire on demand

534 DAMPED

TOOLS

减震杆DAMPED TOOLS

减振杆 DAMPED TOOLS

535 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

减震杆DAMPED TOOLS

威汉工具目录 Wiha Tools

Contents

540-543

544-547

548-555

T

T

Tools for Cutting Tool

Tools for Jig

Machine Tool Accessories

540

541

542

543

545

546

547

549

550

551

552

553

554

黑森林螺丝刀型定扭扳手

黑森林钥匙型定扭扳手

定扭扳手替换刀杆 星型

定扭扳手替换刀杆 加强星型

TorqueFix® T 柄扭力螺丝刀

TorqueVario®-S 可调式 T 柄扭力螺丝刀

TorqueVario®-S 可调式 T 柄扭力螺丝刀 11 件套

ErgoStar MagicRing® 荧光彩色球头内六角扳手 9 件套

ErgoStar MagicRing® 镀铬球头内六角扳手 9 件套

ProStar 镀铬彩色球头内六角扳手 9 件套

ProStar 镀铬球头内六角扳手 9 件套

黑森林 ProStar 发黑球头内六角扳手 9 件套

Compact 镀铬球头内六角扳手 9 件套

Black Forest easyTorque II

Torque screwdriver with key handle easyTorque Key

Interchangeable blade TORX® for easyTorque Key

Interchangeable blade TORX PLUS® for easyTorque Key

Torque screwdriver with T-handle TorqueFix® T

Torque screwdriver with T-handle TorqueVario®-S T

Torque screwdriver with T-handle set TorqueVario®-S T

L-key set in ErgoStar holder hexagonal ball Magicring® 9-pcs.

in luminescent colour in SB-cardboard packaging

L-key set in ErgoStar holder Hexagonal ball end MagicRing®,

9-pcs., matt chrome-plated in SB-cardboard packaging

L-key set in ProStar holder Hexagonal ball end, 9-pcs. in

luminescent colour

L-key set in ProStar holder Hexagonal ball end matt

chrome-plated 9-pcs

Black Forest L-key set in ProStar holder Hexagonal ball end

black oxidised 9-pcs

L-key set in Compact holder Hexagonal ball end, 9-pcs.,

matt chrome-plated in SB-cardboard packaging

刀具工具

夹具工具

M机床配套工具

威汉工具WIHA TOOLS

538 WIHA

TOOLS

威汉工具WIHA TOOLS

556-558

559-563

T

O

Tools for Abrasives and Jig

Other Tools for Machining

558

560

钢管柄无反弹软面锤 中硬

黑森林螺丝刀两件套 一字 / 十字

Soft-faced hammer dead-blow, medium hard

Black Forest Screwdriver Set (2-pc), Slotted/Phillips

磨具和夹具相关工具

其他机加工相关工具

威汉工具

WIHA TOOLS

539 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

540 WIHA

TOOLS

威汉工具WIHA TOOLS

订货号

Ordering Code

固定扭力值

Torque value fixed

（Nm）

精度

Tolerance

（%）

六角直径

Hexagon head

（mm）

杆身长度

Handle length

（mm）

杆身宽度

Handle diameter

（mm）

47076 0.5 10 4.0 125 34

47077 0.6 10 4.0 125 34

47086 0.9 10 4.0 125 34

47078 1.1 10 4.0 125 34

47079 1.2 10 4.0 125 34

47080 1.4 10 4.0 125 34

47081 1.5 10 4.0 125 34

47082 2.0 10 4.0 125 34

47083 2.2 10 4.0 125 34

47084 3.0 10 4.0 125 34

47087 3.5 10 4.0 125 34

47075 3.8 10 4.0 125 34

47088 4.2 10 4.0 125 34

47085 5.0 10 4.0 125 34

技术参数丨Technical parameters

黑森林螺丝刀型定扭扳手

Black Forest easyTorque II

注意丨 Note

替换刀头需另外购买

Interchangeable torque blades are not included in the delivery contents

产品描述丨 Product Description

当达到设定的扭力值时，会发出清晰的“喀嗒”声，既能保护工件不受损坏，也能避免您面临保修索赔问题。这款 easyTorque 扳手手柄是日常工作的

完美伴侣。超过 5000 次的使用寿命，精度达 +/- 10%。

With an audible and tactile click signal when reaching the set torque value, the workpiece remains undamaged and protects you from

warranty claims. The easyTorque key handle is the perfect companion for everyday work. The torque tool offers a release accuracy of +/-

10% and a service life of more than 5000 circles.

应用场景丨 Application

结合威汉替换刀头，适用于在狭窄空间内进行预设扭力的受控紧固作业

For controlled fastening with a pre-set torque in confined spaces, in combination with the Wiha interchangeable torque blades

威汉工具

WIHA TOOLS

541 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

威汉工具WIHA TOOLS

订货号

Ordering Code

固定扭力值

Torque value fixed

（Nm）

精度

Tolerance

（%）

六角直径

Hexagon head

（mm）

杆身长度

Handle length

（mm）

杆身宽度

Handle diameter

（mm）

47017 0.5 10 4.0 71 50

47018 0.6 10 4.0 71 50

47019 0.9 10 4.0 71 50

47020 1.1 10 4.0 71 50

47021 1.2 10 4.0 71 50

47022 1.4 10 4.0 71 50

47023 1.5 10 4.0 71 50

47024 2.0 10 4.0 71 50

47025 2.2 10 4.0 71 50

47026 3.0 10 4.0 71 50

47027 3.5 10 4.0 71 50

47028 3.8 10 4.0 71 50

47029 4.5 10 4.0 71 50

47030 5.0 10 4.0 71 50

技术参数丨Technical parameters

黑森林钥匙型定扭扳手

Torque screwdriver with key handle easyTorque Key

产品尺寸丨 Product dimensions

73 x 51 x 21 毫米 ( 长 x 宽 x 高 )

73 x 51 x 21 mm (LxWxD)

符合标准丨 Standards

基于 DIN EN ISO 6789 标准

Based on DIN EN ISO 6789

注意丨 Note

替换刀头需另外购买

Interchangeable torque blades are not

included in the delivery contents

产品描述丨 Product Description

当达到设定的扭力值时，会发出清晰的“喀嗒”声，既能保护工件不受损坏，也能避免您面临保修索赔问题。紧凑便捷的扳手手柄可提供最佳扭力传输，

即使在狭窄空间中拧紧难以触及的螺丝也不例外。此外，该扳手手柄配备高速旋转区，可实现快速旋拧，并且与威汉替换刀杆兼容。其机械结构不受

工业润滑剂影响，这款 easyTorque 扳手手柄是日常工作的完美伴侣。依据 EN ISO 6789 标准设计，精度达 +/- 10%。

With an audible and tactile click signal when reaching the set torque value, the workpiece remains undamaged and protects you from

warranty claims. The compact and handy key handle provides optimum power transmission, even when tightening hard-to-reach screws

in confined spaces. What's more, the key handle enables quick twisting thanks to the high-speed rotation zone and is compatible with the

Wiha interchangeable torque blades. With its mechanics that are not affected by industrial lubricants, the easyTorque key handle is the

perfect companion for everyday work. Designed based on the standard EN ISO 6789, the torque tool offers a release accuracy of +/- 10%.

应用场景丨 Application

结合威汉替换刀头，适用于在狭窄空间内进行预设扭力的受控紧固作业

For controlled fastening with a pre-set torque in confined spaces, in combination with the Wiha interchangeable torque blades

542 WIHA

TOOLS

威汉工具WIHA TOOLS

订货号

Ordering Code

星型

TORX®1

六角直径

Diameter Hex blade

（mm）

总长度

Overall length

（mm）

可视杆身长度

Visible blade length

（mm）

最大扭力值

Torque value max

（Nm）

46902 T6 4 110 42 0.6

46903 T7 4 110 42 0.9

46904 T8 4 110 42 1.3

46905 T9 4 110 42 2.5

46906 T10 4 110 42 3.8

46907 T15 4 110 42 5.5

46908 T20 4 110 42 8.0

46909 T25 4 110 42 8.0

技术参数丨Technical parameters

定扭扳手替换刀杆 星型

Interchangeable blade TORX® for easyTorque Key

注意丨 Note

需搭配威汉的 easyTorque 系列扭力工具使用

Use in combination with the torque tools easyTorque Key from Wiha

产品描述丨 Product Description

较长的替换刀杆搭配细杆直径，可轻松拧紧难以触及的螺丝。采用优质铬钒钼钢制造，具有卓越的耐用性与坚固特性。

The long interchangeable blades allow even hard-to-reach screws to be tightened due to the narrow blade diameter. Made of high-quality

chrome vanadium molybdenum steel, the blades are distinguished by their longevity and robustness.

应用场景丨 Application

配合威汉 easyTorque 扭力工具，用于预设扭力的受控紧固作业

For controlled fastening with a pre-set torque, in combination with a torque tool Wiha easyTorque Key

产品尺寸丨 Product dimensions

110 x 8 x 8 毫米（长 x 宽 x 高）

110 x 8 x 8 mm (LxWxD)

威汉工具

WIHA TOOLS

543 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

威汉工具WIHA TOOLS

订货号

Ordering Code

星型

TORX®1

六角直径

Diameter Hex blade

（mm）

总长度

Overall length

（mm）

可视杆身长度

Visible blade length

（mm）

最大扭力值

Torque value max

（Nm）

46918 5IP 4 110 42 0.5

46919 6lP 4 110 42 0.8

46920 7IP 4 110 42 1.3

46922 8IP 4 110 42 2.0

46923 9IP 4 110 42 3.0

46924 10IP 4 110 42 4.5

46925 15IP 4 110 42 6.6

46926 20IP 4 110 42 8.0

46927 25IP 4 110 42 8.0

技术参数丨Technical parameters

定扭扳手替换刀杆 加强星型

Interchangeable blade TORX PLUS® for easyTorque Key

注意丨 Note

需搭配威汉的 easyTorque 系列扭力工具使用

Use in combination with the torque tools easyTorque Key from Wiha

产品描述丨 Product Description

较长的替换刀杆搭配细杆直径，可轻松拧紧难以触及的螺丝。采用优质铬钒钼钢制造，具有卓越的耐用性与坚固特性。

The long interchangeable blades allow even hard-to-reach screws to be tightened due to the narrow blade diameter. Made of high-quality

chrome vanadium molybdenum steel, the blades are distinguished by their longevity and robustness.

应用场景丨 Application

配合威汉 easyTorque 扭力工具，用于预设扭力的受控紧固作业

For controlled fastening with a pre-set torque, in combination with a torque tool Wiha easyTorque Key

产品尺寸丨 Product dimensions

110 x 8 x 8 毫米（长 x 宽 x 高）

110 x 8 x 8 mm (LxWxD)

545 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

订货号

Ordering Code

固定扭力值

Torque value fixed

（Nm）

精度

Tolerance

（%）

六角直径

Hexagon head

（mm）

杆身长度

Handle length

（mm）

杆身宽度

Handle diameter

（mm）

29228 6.0 6 6.0 56 120

29229 8.0 6 6.0 56 120

10144 10.0 6 6.0 56 120

29231 12.0 6 6.0 56 120

29236 12.5 6 6.0 56 120

10146 14.0 6 6.0 56 120

技术参数丨Technical parameters

TorqueFix® T 柄扭力螺丝刀

Torque screwdriver with T-handle TorqueFix® T permanently pre-set torque limit

手柄丨 Handle

标准丨 Standards

精度丨 Accuracy

应用丨 Applications

柔软的Ｔ型手柄握持极舒适，实现最佳扭力传输

适配 2899 系列起子杆

当达到设定的扭力值时有清晰可感知的喀嗒声提示

EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M

±6%，符合国家标准

适用于预设扭力值很重要的应用中

Soft T-handle for exceptional grip comfort and optimal power transmission

Compatible with Series 2899 interchangeable blades

There is an audible and tactile click signal when reaching the set torque value

EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M

±6%, meeting national standards

Ideal for applications where preset torque values are critical

威汉工具WIHA TOOLS

威汉工具

WIHA TOOLS

546 WIHA

TOOLS

威汉工具WIHA TOOLS

订货号

Ordering Code

固定扭力值

Torque value fixed

（Nm）

精度

Tolerance

（%）

六角直径

Hexagon head

（mm）

杆身长度

Handle length

（mm）

杆身宽度

Handle diameter

（mm）

29233 5 - 14 6 6.0 56 120

技术参数丨Technical parameters

TorqueVario®-S 可调式 T 柄扭力螺丝刀

Torque screwdriver with T-handle TorqueVario®-S T 5-14 Nm variably adjustable torque limit

手柄丨 Handle

标准丨 Standards

调节器丨 Adjuster

精度丨 Accuracy

应用丨 Applications

柔软的Ｔ型手柄握持极舒适，实现最佳扭力传输

可使用扭力设置器设置工具（随附）无限制调整扭力

适配 2899 系列起子杆

EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M

窗口量表，以数字形式显示扭力值

当达到设定的扭力值时有清晰可感知的喀嗒声提示

适用 5-14 Nm

±6%，符合国家标准

适用于预设扭力值很重要的应用中

The comfortable T-handle with soft zones ensures optimum torque transmission

Variable torque settings can be made by supplied adjusting tool

Compatible with Wiha interchangeable blades (series 2899)

EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M

Integrated numeric scale

An audible and tactile signal is emitted when triggering the set torque value

Variably adjustable torque from 5 - 14 Nm

±6%, meeting national standards

Ideal for applications where preset torque values are critical

威汉工具

WIHA TOOLS

547 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

威汉工具WIHA TOOLS

TorqueVario®-S 可调式 T 柄扭力螺丝刀 11 件套

Torque screwdriver with T-handle set TorqueVario®-S T 5–14 Nm mixed, 12 pcs., variably adjustable torque limit incl.box

订货号 Ordering Code

29234

1 x TorqueVario®-S 可调式 T 柄扭力螺丝刀 (29233) 1x Torque screwdriver with T-handle TorqueVario®-S T 5-14 Nm variably adjustable torque

limit 5 - 14 (29233)

1 x T 柄扭力螺丝刀调扭手柄 (28691) 1x Setting tool for torque screwdriver with T-handle 90 mm (28691)

T 柄扭力螺丝刀套筒转接杆 1 x 1/4”(28756) / 1 x 3/8” (28757) 1x Adapter blade for torque screwdriver with T-handle 1/4\" x 120 mm (28756)

1x Adapter blade for torque screwdriver with T-handle 3/8\" x 120 mm (28757)

1 x T 柄扭力螺丝刀批头转接杆 (28758) 1x Bit holder for torque screwdriver with T-handle 125 mm (28758)

标准批头 1 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40 Bit Standard 1x T25 / 1x T30 / 1x T40

标准批头 1 x 4.0 mm / 1 x 5.0 mm / 1 x 6.0 mm Bit Standard 1x 4.0mm / 1x 5.0mm / 1x 6.0mm

1 x 铁盒 1x Box

手柄丨 Handle

柔软的Ｔ型手柄握持极舒适，实现最佳扭力传输

可使用扭力设置器设置工具（随附）无限制调整扭力

适配 2899 系列起子杆

The comfortable T-handle with soft zones ensures optimum torque transmission

Variable torque settings can be made by supplied adjusting tool

Compatible with Wiha interchangeable blades (series 2899)

标准丨 Standards

调节器丨 Adjuster

精度丨 Accuracy

应用丨 Applications

更多特性丨 Additional Features

EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M

窗口量表，以数字形式显示扭力值

当达到设定的扭力值时有清晰可感知的喀嗒声提示

适用 5-14 Nm

±6%，符合国家标准

适用于预设扭力值很重要的应用中

铁盒包装，内附工厂校准证书

EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M

Integrated numeric scale.

An audible and tactile signal is emitted when triggering the set torque value

Variably adjustable torque from 5 - 14 Nm

±6%, meeting national standards

Ideal for applications where preset torque values are critical

All tools in the set are safely and neatly stored in a sturdy, clearly organized

metal box, including the manufacturer's inspection process report

ErgoStar MagicRing® 荧光彩色球头内六角扳手 9 件套

L-key set in ErgoStar holder hexagonal ball Magicring® 9-pcs. in luminescent colour in SB-cardboard packaging

订货号 Ordering Code

43850

1.5 mm / 2.0 mm / 2.5 mm / 3.0 mm / 4.0 mm / 5.0 mm / 6.0 mm / 8.0 mm / 10.0 mm

ErgoStar 套夹 ErgoStar holder

材质丨 Material

铬钒钢，镀铬，整体经过热处理，彩色荧光涂层 Chromium Vanadium Steel, Chrome Plated, Fully Heat-Treated, Colorful

Fluorescent Coating

标准丨 Standards

应用丨 Applications

更多特性丨 Additional Features

ISO 2936L

适用于难以进入的位置和有限空间中螺钉的紧固

节省空间的旋转夹套可在不移动其它扳手的情况下

取出任一扳手

球头可以倾斜 25 度来上紧 / 松开螺丝

卡环由弹簧钢制成，可以在任一角度夹持住所有材

质的标准内六角螺钉（从 3 毫米开始）

ISO 2936L

Ideal for tightening or loosening all hex screws in hard-to-reach places,

removing standard countersunk screws and inserting and screwing into

horizontal, inclined or deep tapped blind holes

Turning one L-key in the holder makes all the other keys turn to the side

at the same angle, allowing you to remove the key you need quickly and

comfortably

The hexagonal ball end allows effortless screwing at an angle of up to 25°

MagicRing® holding feature (from size 3) with its spring steel ring, enables the

L-keys hold all standard hex screws firmly in any position perfectly without

any magnets

549 百斯图工具制造有限公司

SofTool Manufacturing Co., Ltd.

F

威汉工具WIHA TOOLS

威汉工具

WIHA TOOLS

550 WIHA

TOOLS

威汉工具WIHA TOOLS

ErgoStar MagicRing® 镀铬球头内六角扳手 9 件套

L-key set in ErgoStar holder Hexagonal ball end MagicRing®, 9-pcs., matt chrome-plated in SB-cardboard packaging

订货号 Ordering Code

43851

1.5 mm / 2.0 mm / 2.5 mm / 3.0 mm / 4.0 mm / 5.0 mm / 6.0 mm / 8.0 mm / 10.0 mm

ErgoStar 套夹 ErgoStar holder

材质丨 Material

铬钒钢，镀铬，整体经过热处理 Chromium Vanadium Steel, Chrome Plated, Fully Heat-Treated

标准丨 Standards

应用丨 Applications

更多特性丨 Additional Features

ISO 2936L

适合用于插入任何直孔、斜孔或是深斜孔螺丝，特

别是在难以进入区域内轻松地植入、取出螺丝

卡环由弹簧钢制成，可以在任一角度夹持住所有材

质的标准内六角螺钉（从 3 毫米开始）

球型设计可倾斜 25 度角作业

ISO 2936L

Ideal for tightening or loosening all hex screws in hard-to-reach places,

removing standard countersunk screws and inserting and screwing into

horizontal, inclined or deep tapped blind holes

MagicRing® holding feature (from size 3) with its spring steel ring, enables the

L-keys hold all standard hex screws firmly in any position perfectly without

any magnets

The hexagonal ball end allows effortless screwing at an angle of up to 25°

F