该页无缩略图
宇飞天翼 超低温捕集泵|产品超低温冷阱手册CRYOGENIC TRAPPUMPCRYOGENICCOLDTRAP PRODUCTMANUAL0\~-150℃超低温设备厂家
宇飞天翼制冷设备科技有限公司是一家专业从事超低温设备的研制、开发、生产于一体的高新技术企业，拥有一批专业研发双机复叠式制冷、单机自动复叠式制冷设备的技术人员，除低温捕集泵、低温冷阱等常规设备外，还可以按照客户要求定制非标超低温机组。
公司生产的天翼低温“TY-DW”系列超低温产品完全自主研发，可为各大真空镀膜机厂商、真空镀膜厂、航空航天研究院、各大科研院所等客户提供-90℃\~-150℃超低温生产试验设备。
主要产品：
国产POLYCOLD、低温捕集泵、水汽捕集泵、低温冷阱、快速循环水汽冷凝泵；-90℃棒式超低温冷阱(PARYLENE真空涂敷冷阱)、-90C锅式超低温冷阱、-135℃棒式超低温冷阱、-135℃锅式超低温冷阱；-60℃\~-150℃低温装配箱（过盈装配专用）、深冷处理箱、冷冻箱；-60℃\~-150℃超低温制冷机组；-60℃\~-150℃系列超低温冰箱；-60℃\~-150℃超低温液浴循环机等超低温设备；非标超低温设备定制;进口超低温设备维修，维护。
产品广泛适用于真空镀膜、军事航空、科研院所、医疗卫生、生物制药、高校电子、深冷处理、过盈装配、金属加工等行业。
Yufei Tianyi Refrigeration Equipments Technology Co.,Ltd.is a High-tech enterprises that is concerned with the design, development and production of Ultra-low temperature equipment,we have a professional R&D teams for Duplicate refrigeration equipment、Single Automatic Duplex Refrigeration Equipment.Besides conventional equipment such as cryogenic trap pump and Cold trap,we are specialized in manufacturing Non-standard ultra-low temperature unit too as per requirements of the customer.
The full range of 'TY-DW' ultra-low temperature products are developed and produced independently by our company,so we offer Ultra-low temperature production test equipment from - 90C to - 150C for Vacuum Plating Machine Manufacturers、Vacuum coating factory、Aerospace Research Institute、Military Research Institute and so on.
Main products:
Domestic polycold、cryogenic trap pump、Water vapor trap pump、cryogenic Cold trap、Fast circulation water
vapor condenser pump; - 90°C Bar type ultra-low temperature cold trap ( Parylene Vacuum coated cold trap)、-90°C Boiler type ultra-low temperature cold trap、– 135°C Bar type ultra-low temperature cold trap、-135°C Boiler type ultra-low temperature cold trap; -60℃\~ -150℃ cryogenic assembly box(special for interference fit)、Cryogenic treatment box、refrigerator; -60℃\~ -150℃ Ultra-low temperature refrigeration unit; -60C\~-150°CSeries of ultra-cold refrigerators; Ultra-low temperature equipments such as - 60C - 150°CUltra-low temperature liquid-bath cycle machine and so on;ordering non-standard ultra-low temperature equipments:the maintenance of Foreign ultra-low temperature equipments.
Our products are extensively used in vacuum coating industry、Military aviation industry、Research institutes industry、Health care industry、Biologicaldrugs industry、College Electronics industry、 Cryogenic treatment industry、interference fit industry、metal processing industry and so on.
THE SERIES OF TY-DW’CRYOGENICTRAP PUMP天翼低温“TY-DW”系列低温捕集泵
低温捕集泵使用的意义：
低温捕集泵主要是根据麦斯纳（MEISSNER）原理，快速吸附真空系统中的水蒸汽，油蒸汽，有效缩短抽真空时间30%\~90%，提高镀膜质量，彻底解决膜层颜色不均，容易脱落等问题。
The significance of using cryogenic trap pump:
The cryogenic trap pump is mainly based on the principle of Maisina. It can quickly absorb water vapor and oil vapor in the vacuum system, and effectively reduce the vacuum-pumping time by 30 % to 90 %, and improves the quality of the coating, and completely solves the coating problems which is uneven color、easy to fall off and so on.
水蒸汽，油蒸汽等残余气体产生的原因：
大气中的水蒸气可以占空气体积的0%到4%。因为水蒸气颗粒是无数水分子凝聚成的液体颗粒，使水蒸气除具有气体性质还具有液体性质,这样大气压对水蒸气颗粒体积的影响,小于大气压对空气颗粒体积的影响.致使大气压越低,水蒸气颗粒密度几乎不变,而空气颗粒密度变小,导致水蒸气比空气重,所以气压越低空气中水蒸气含量越大.因此，无论是油扩散泵还是分子泵，都无法迅速、有效地将其抽出，故而越积越多，最后成为占残余气体65%\~95%以上的剩余气体；同时，由于真空泵在使用过程中不可避免的会产生泵油蒸发现象，故而会有少量油蒸汽进入真空系统。
Causes of residual gases generation such as water vapor, oil vapor, etc.:
Water vapor in the atmosphere can account for 0 % to 4 % of air volume.Because water vapor particles are liquid particles that are condensed by countless water molecules,in addition to making water vapor with a gas property ,and with a liquid property.The effect of atmospheric pressure on the volume of water vapor particles is less than the effect of atmospheric pressure on the volume of air particles. Lead to the lower of atmospheric pressure, and almost the same of the density of water vapor particles , but the smaller of the density of air particles , resulting in the heavier in water vapor than air, the lower the pressure,so the higher in the air vapor content.Therefore,Whether it is an oil diffusion pump or a molecular pump, air vapor can not be extracted quickly and effectively, hence air vapor accumulates, in the end it becomes the remaining gas that accounts for more than 65 % to 95 % of the residual gas;Moreover,because the vacuum pump inevitably produces pump oil evaporation during using, a small amount of oil vapor will enter into the vacuum system.
水蒸气，油蒸汽的危害：
一、由于水蒸气和油蒸汽的存在，导致真空系统无法迅速达到客户使用所需的真空度，导致抽真空时间变长，生产效率下降；所需真空度越高，环境湿度越大，影响越明显。
二、同时，水蒸气，油蒸汽的存在，会导致膜层附着力下降，无法多层镀膜，颜色不均一等影响产品质量现象发生。
三、水蒸气在某些条件下还会电离，产生氧气，使靶材氧化，导致镀膜颜色发生变化。所需真空度越高，环境湿度越大，影响越明显。
故而，水蒸气，油蒸汽是真空镀膜领域及高真空获得领域的主要危害气体。
The dangers of Water vapor and Oil vapor:
1、Due to the existence of water vapor and oil vapor, the vacuum system can not quickly reach the vacuum degree required by customers, resulting in longer vacuuming time and lower production efficiency; The higher the vacuum degree required, the higher the humidity in the environment, and the more obvious the impact.
2、At the same time, the presence of water vapor and oil vapor will lead to a decrease in the firmness of the film layer, which can not be coated with multiple layers, and the uneven color, these phenomenon will affect the quality of the product.
3、Under certain conditions, water vapor will also lonize、 produce oxygen and oxidize the target material, cause changes in the color of the coating. The higher the vacuum required, the higher the humidity in the environment ,and the more obvious the impact.
Therefore, water vapor and oil vapor are the main harmful gases in the field of vacuum coating and the acquisition of high vacuum .
低温捕集泵应用的原理：
低温捕集泵与真空泵抽除气体不同，他是将一个能达到-120℃以下的制冷盘管，放置在真空腔体内或油扩散泵泵口，利用MEISSNER原理，使水蒸汽，油蒸汽快速凝结在制冷盘管表面，以达到快速抽真空，提高生产效率，提高镀膜质量的目的。因此，低温捕集泵与真空泵配合使用，较之单独使用真空泵会大幅提高生产效率，提高产品质量。
Principle of Application of cryogenic Collector Pump:
The cryogenic collector pump is different from the vacuum pump to remove the gas. The cryogenic collector pump can place a cooling coil tube under -120 ° C in the vacuum cavity or the pump port of oil diffusion pump , and use the Meissner principle to make water vapor and oil vapor to condense quickly on the surface of the cooling coil tube to achieve the purpose of rapid vacuum extraction, thereby improve production efficiency and the quality of the coating. Therefore, comparing to the use of vacuum pumps alone,using the cryogenic capture pump in conjunction with the vacuum pump will improve production efficiency greatly ,and improve product quality.
THE MAIN FUNCTIONAL CHARACTERISTICS
OF “TY-DW’CRYOGENIC TRAP PUMP:
天翼低温“TY-DW”系列
低温捕集泵的主要功能特点：降温迅速，5分钟内制冷到-120℃，最低可达-145℃;
快速吸附水蒸汽、油蒸汽，缩短抽真空时间60%\~95%；
3分钟热气除霜，快速回温；
控制系统采用触摸屏+西门子PLC，更显档次；
备有本地控制，远程控制接口，与任何真空系统兼容，可接入客户镀膜机自动控制系统；
待机温度指示；
保持长期连续工作；
一台设备可设计双路负载输出；可设计双路负载出口和回口温度显示、本机温度显示；
进口品牌低温专用压缩机，各种控制阀采用进口部件，运行平稳可靠；
压缩机压力过高保护，排气温度过高保护；
安装方便，系统改造简便；
断电，水温过高报警，保护；
结构紧凑、体积小、重量轻。
Cooling quickly, cooling to – 120°C within 5 minutes, minimum up to – 145°C; Adsorbing of water vapor and oil vapor quickly, shorten the vacuum time by 60 %\~95 %; Hot-gas defrosting in 3 minutes, return temperature quickly; The control system uses touch screen + Siemens PLC, higher grade; With local control, remote control interface, compatible with any vacuum system, access to customer \*s automatic control system of coating machine; Standby temperature indicator; Maintain long-term continuous work; Dual load output can be designed of a device;Double-way load outlet、return vent temperature display and local temperature display can be designed; Imported brand special compressor in low temperature, imported parts for various control valves, smooth and reliable operation; Overtop protection of Compressor pressure, Overtop protection of exhaust temperature; Easy to install, easy to modify; The alarm and protection of Power-off、excessive water temperature; Compact, small, light weight; YUFEITIANYI07 ITIANYI07
PARAMETER TABLE OF“TY-DW’ CRYOGENIC TRAP PUMP:
天翼低温“TY-DW”系列低温捕集泵参数表：
| 型号Type | TY-DW-1500 | TY-DW-2500 | TY-DW-2500A | TY-DW-3500 | TY-DW-3500X | TY-DW-5000 | TY-DW-5000X |
| 盘管温度（℃）the temperature of coil tube | -120℃至-145℃ | ||||||
| 压缩机功率（KW）Compressor power | 3.5 | 7 | 7 | 9 | 9 | 12 | 12 |
| 抽气速度（1/S）Exhaust speed | 80000 | 150000 | 150000 | 250000 | 250000 | 350000 | 350000 |
| 热负载（W）Thermal load | 1500 | 2500 | 2500 | 3500 | 3500 | 5000 | 5000 |
| 盘管表面积（m²）the surface area of coil tube | 0.3 | 1 | 1 | 2 | 1.5 | 2.5 | 2.0 |
| 盘管规格(Φ16mm）specifications of coil tube | Φ10mm,8m | 20m | 20m | 40m | 15m*2路 | 50m | 20m*2路 |
| 预冷时间（min）Precooling time | ≤30 | ≤30 | ≤30 | ≤30 | ≤30 | ≤30 | ≤30 |
| 降温时间（min）Cooling time | ≤5 | ≤5 | ≤5 | ≤5 | ≤5 | ≤5 | ≤5 |
| 除霜时间（min）Defrost time | ≤3 | ≤3 | ≤3 | ≤3 | ≤3 | ≤3 | ≤3 |
| 再降温时间（min）Second Cooling time | ≤5 | ≤5 | ≤5 | ≤5 | ≤5 | ≤5 | ≤5 |
| 输出方式Output Mode | 单路输出Single-way output | 单路输出Single-way output | 单路输出Single-way output | 单路输出Single-way output | 双路输出Dual output | 单路输出Single-way output | 双路输出Dual output |
| 出口位置Exit Location | 右侧Right | 右侧Right | 左侧Left | 右侧Right | 右侧Right | 右侧Right | 右侧Right |
| 适用炉体直径(m)the diameter of furnace | 0.8 | 0.9~1.2 | 0.9~1.2 | 1.3~1.5 | 1.3~1.5 | 1.8~2.0 | 1.8~2.0 |
| 适用炉体容积（m³）the diameter of volume | 1 | 3 | 3 | 6 | 6 | 10 | 10 |
| 冷却方式Cooling mode | 水冷WATER-COOLING /水温WATER TEMPERATURE 20 ± 2℃/压力PRESSURE 2~4BAR | ||||||
| 电源(50HZ)power source | 380V/20A | 380V/20A | 380V/20A | 380V/32A | 380V/32A | 380V/50A | 380V/50A |
| 外形尺寸（mm）Shape Size(宽×深×高)(width × depth × height) | 550*735*1500(含轮includingWheel 100) | 750*950*1650(含轮includingWheel 100) | 750*950*1650(含轮includingWheel100) | 750*950*1650(含轮includingWheel100) | 750*950*1650(含轮includingWheel100) | 820*980*1700(含轮includingWheel100) | 820*980*1700(含轮includingWheel100) |
| 重量（Kg）Weight | 200 | 450 | 450 | 500 | 500 | 600 | 600 |
THE PRODUCTION OF REFRIGERATION COIL TUBE:
制冷盘管制作：
制冷盘管采用紫铜管或不锈钢管制作，可根据客户实际使用工况盘成任意形状。目前客户主要使用的形状有蛇形，圆形，方形，螺旋形等。
The cooling coil tube is made of purple copper pipe or stainless steel pipe, which can be made into any shape according to the customer's actual working conditions. At present, the main shapes used by customers are serpentine、circular、Square、spiral, and so on.
盘管示意图：
THE DIAGRAM OF COIL TUBE:
安装示意图：INSTALLATION DIAGRAM:
- 60℃\~ - 150℃ CRYOGENIC CHILLER/ CRYOGENIC LIQUID-BATH CYCLE MACHINE:
-60℃\~-150℃低温机组/低温液浴循环机:
“天翼低温”系列-60℃\~-150℃低温机组/低温液浴循环机，广泛应用于各行各业，提供超低温冷源，替代了液氮，为用户创造巨大的经济效益，深受广大客户好评。
\- 60°C\~ – 150 °C cryogenic chiller/ cryogenic Liquid-Bath Cycle Machine of the "Tianyi Low Temperature" series is widely used in all walks of life, providing ultra-low temperature cold sources, replacing liquid nitrogen, creating huge economic benefits for users,and being trusted deeply by all customers.
-60℃至-150℃低温机组/低温液浴循环机应用范围：
Application scope of - 60℃\~ – 150℃ cryogenic chillert /
cryogenic liquid-bath cycle machine:
1、低温装配；
1、Low temperature assembly;
2、深冷处理；
2、Cryogenic treatment;
3、航空航天环境模拟实验；
3、Aerospace environmental simulating test;
4、电子元器件低温环境试验；
4、Low temperature environment test for electronic components;
5、制药领域需要控温的生产工艺；
5、Production process for temperature control in the pharmaceutical field;
6、化工领域需要控温的生产工艺；
6、Production process for temperature control in the Chemical industry;
7、生物产品，生物制品速冻等。
7、Biological products、quick-frozen Biological products, etc..
-60℃至-150℃低温机组/低温液浴循环机的优势(与液氮相比):
Advantages of - 60 C to – 150 C cryogenic chiller /
cryogenic liquid–bath cycle machine(compared with liquid nitrogen)
1、使用低温机组费用是使用液氮费用的1/7\~1/10;
2、低温机组可以精确控温；而液氮由于巨大的温差，控温误差较大；
3、低温机组降温平稳，没有巨大的温度冲击，对产品负面影响小，不会对产品产生低温应力，机械损伤；
4、液氮温度极低，同时挥发出来时有一定压力，因此具有一定的危险性；
5、液氮的运输与保存十分繁琐，一旦中断将停止生产。
1、The cost of using cryogenic chiller is 1/7 \~ 1/10 of the cost of using liquid nitrogen
2、The cryogenic chiller can control the temperature accurately; However, due to the huge range of temperature for liquid nitrogen, errors is large on the temperature control
3、The cryogenic chiller has a steady cooling, no huge temperature impact, and has little negative impact on the product. It will not produce low temperature stress and mechanical damage to the product.
4、The temperature of liquid nitrogen is extremely low, and there is a certain pressure when it volatilize, so it has a certain dangerous.
5、The transportation and preservation of liquid nitrogen is very cumbersome. If it is interrupted, production will stop.
低温机组图：
DIAGRAM OF CRYOGENIC CHILLER:
宇飞天翼制冷设备科技有限公司
Refrigeration Equipment Technology Co., Ltd.
冷热交换机工作原理：
Heat exchanger operating principle:
通过压缩机制冷作用，把水箱内的冷冻液降温到-15℃\~-25℃，为卷绕镀膜的卷绕轴降温，
The refrigeration mechanism cools the coolant in the water tank to between-15°C and-25°C,
避免塑料薄膜受热变形；在镀膜机开仓前，通过加热管加热，把卷绕轴温度从零下升温到室温，
Avoid heat-induced deformation of plastic films; before opening the coating machine chamber, heat the winding shaft using heating tubes to raise its temperature from below zero to room
temperature.
避免卷绕轴结霜结露。
Avoid frost and dew formation on the winding shaft.
主要功能特点：
1进口名牌压缩机；
1 Imported brand compressors;
3制冷系统压力保护；
3 Refrigeration System Pressure Protection;
5冷冻液流量保护；
Cryogenic Liquid Flow Protection;
7工作状态实时提示；
7 Real-time status prompts;
9环保型冷冻液；
9 Eco-friendly refrigerant;
2西门子控制系统；
2 Siemens control system;
4加热系统超温报警保护；
mperature alarm protection for the heating system
6冷却水流量/水温超温报警保护；
6 Cooling water flow/temperature overheating alarm protection;
8报警状态文字提示；
8 Alarm status text prompt;
10多项功能可按客户实际使用情况设定，使用效果更好；
10 Multiple functions can be set according to the customer' s actual usage, resulting in better usage effects;
天翼低温“TY-DW”系列冷热交换机参数表：
| 型号el Number | TY-DW-25-60 | TY-DW-25-40 | TY-DW-25-30 | TY-DW-25-20 |
| 制冷温度（℃）Refrigeration Temperature (°C) | -10℃至-25℃ | |||
| 压缩机功率(p)Compressor power (p) | 30*2 | 20*2 | 15*2 | 10*2 |
| 加热管功率（kw）*数量（个）Heating Tube Power (kW)*Quantity (Units) | 12*6 | 12*6 | 12*4 | 12*4 |
| 压缩机品牌ompressor brand | 富士豪Fujihao | 富士豪Fujihao | 富士豪Fujihao | 富士豪Fujihao |
| 制冷剂Refrigerant | R404a/R22 | R404a/R22 | R404a/R22 | R404a/R22 |
| 外型尺寸(mm)External dimensions (mm) | 1400*1600*2000 | 1300*1500*2000 | 1300*1500*2000 | 1200*1400*2000 |
| 重量(kg)Weight (kg) | 2000 | 1800 | 1600 | 1300 |
| 预冷时间(min)Pre-cooling time (min) | ≤30 | ≤30 | ≤30 | ≤30 |
| 降温时间（min）Cooling time (min) | ≤10 | ≤10 | ≤10 | ≤10 |
| 加热时间(min)Heating time (min) | ≤10 | ≤10 | ≤10 | ≤10 |
| 再降温时间(min)Cooling time (min) | ≤10 | ≤10 | ≤10 | ≤10 |
| 出口位置Exit location | 后侧Hou side | 后侧Hou side | 后侧Hou side | 后侧Hou side |
| 适用卷轴直径(mm)Applicable Scroll Diameter (mm) | 500 | 400 | 300 | 200 |
| 冷却方式Cooling method | 水温20±2℃/压力2~4barmperature 20±2°C/Pressure 2~4 bar | 水温20±2℃/压力2~4barmperature 20±2°C/Pressure 2~4 bar | 水温20±2℃/压力2~4barmperature 20±2°C/Pressure 2~4 bar | 水温20±2℃/压力2~4barmperature 20±2°C/Pressure 2~4 bar |
| 电源(50HZ)Power Supply (50Hz) | 380V/150A | 380V/150A | 380V/100A | 380V/100A |
锅式冷阱 Boiler type cold trap
棒式冷阱 Bar type cold trap
-90℃、-135℃ ULTRA-LOW TEMPERATURECOLD TRAP-90℃、-135℃超低温冷阱:
天翼低温TY-DW系列-90℃，-135℃冷阱是一种小型超低温冷冻设备，适用于PARYLENE真空涂覆、生化石油精馏提存实验、低温液浴实验，低温环模实验，水汽捕集、药品冻干等多种用途。非标产品可以根据用户需要单独定制。
\- 90 C, - 135 °C cold trap of TY-DW cryogenic series is a small-sized ultra-low temperature refrigeration equipment, suitable for Parylene vacuum coating、Bio-chemical petroleum distillation storage test、cryogenic liquid-bath experiment, cryogenic environmental simulating test, Water vapor capture、drug freeze-drying ,and so on. Non-standard products can be customized according to user needs.
-90℃、-135℃超低温冷阱参数表：
Parameter list of – 90℃、 – 135℃ ultra-low temperature cold trap:
| 型号Type | TY-DW-90-G | TY-DW-135-G | TY-DW-90-B | TY-DW-135-B |
| 冷阱温度Temperature | -90℃ | -135℃ | -90℃ | -135℃ |
| 冷阱形式及尺寸(mm)Shape and size | 锅式：pot 直径diameter190、长length270 | 锅式：pot 直径diameter190、长length270 | 棒式：bar 直径diameter60长length380 | 棒式：bar 直径diameter60长length380 |
| 外形尺寸宽×深×高(mm)outside dimensionwidth*depth*height (mm) | 580×800×420(含垫脚includingfootrest20) | 1000×700×900(含轮includingwheel100) | 500×500×750(含轮includingwheel100) | 1000×700×900(含轮includingwheel100) |
| 适用环境温度范围the range of environmentalpreference temperature | 10-30℃ | |||
| 降温时间(min)cooling time | 60 | |||
| 噪音(dB)Noise | 50 | 60 | 50 | 60 |
| 电压Electric pressure | 220V 50HZ | 380V 50HZ | 220V 50HZ | 380V 50HZ |
| 功率(W)power | 800 | 3500 | 800 | 3500 |
| 外壳材料sheathing material | 冷轧钢板喷塑Cold rolled steel spray molding | |||
| 冷阱材料Cold trap material | 316不锈钢stainless steel | 316不锈钢stainless steel | 316不锈钢stainless steel | 316不锈钢stainless steel |
| 压缩机Squeezer | SECOP/BITZER | |||
低温冷冻机组：用于3kPa及更高真空度下密闭容器内的水蒸气低温冷凝，单工作循环冷凝水量不低于5Kg。
Low-temperature freezing unit: Used for low-temperature condensation of water vapor in sealed containers under a vacuum of 3 kPa or higher, with a condensation water capacity of no less than 5 kg per working cycle.
工作过程如下：制冷主机初次使用，需要提前待机降温，待机时间10分钟，主机温度降至-50℃以下，可以开始制冷。
The working process is as follows: When using the refrigeration host for the first time,
it needs to be put on standby in advance to cool down. After a 10-minute standby period,
once the host temperature drops below -50°C, refrigeration can begin.
使用时，冷阱制冷温度达到-40℃以后，制冷量足以10分钟之内把5Kg水蒸气冷凝成霜。
When in use, once the cold trap reaches a refrigeration temperature of -40°C,
its cooling capacity is sufficient to condense 5Kg of water vapor into frost within 10 minutes.
在水蒸气冷凝过程中，冷阱温度会有所回升，但是10分钟左右会下降到-40℃以下。
During the condensation of water vapor, the temperature of the
cold trap will rise slightly but will drop below -40°C within about 10 minutes.
适应范围：真空状态下捕集水蒸汽，可应用于化工，锂电池制造，气体分离，做为超低温冷库机组
Application Scope: Capturing water vapor under vacuum conditions,
applicable to chemical engineering, lithium battery manufacturing, gas separation, and as ultra-low temperature cold storage units
设备主要参数
Main Device Parameters
| 型号el Number | TY-DW-50-JZ |
| 制冷方式Refrigeration Method | 单机复叠式制冷Single-unit cascade refrigeration |
| 最低待机温度Minimum standby temperature | ≤-50℃ |
| 使用温度范围Use temperature range | -40℃~-45℃ |
| 压缩机功率 Compressor power | 60匹60 horses |
| 压缩机数量Number of compressors | 1台1 unit |
| 散热方式shèrèifāngshì | 水冷Water-Cooled |
| 冷却水(水管DN50) Cooling water (Piping DN50) | 20℃~32℃， 28吨/小时 20°C to 32°C, 28 tons per hour |
| 制冷方式Refrigeration Method | 铜管直冷Copper tubedirect cooling |
| 控制方式Control method | 触摸屏+PLC touch screen +PLC |
| 有效铜管换热面积Effective copper tube heat transfer area | ≥6 |
| 外形尺寸(mm) External dimensions(mm) | 1100*1500*2000 |
| 冷阱除霜方式Cold Trap Defrosting Methods | 利用压缩机排热自解Self-cooling using compressor heat rejection |
| 压缩机ompressor | 富士豪Fujihao |
| 冷媒 Cold Media | 混合冷媒(自配) Mixed refrigerant(self-prepared) |
| 板式换热器Plate heat exchanger | 哈雷Harley |
| PLC | 西门子Siemens |
| 制冷电磁阀Refrigeration Solenoid Valve | 三花Three Flowers |
| 交流接触器unication Contactor | 施耐德Schneider |
| 继电器Relay | 施耐德Schneider |
| 截止阀The engineer installed | 丹弗斯Danfoss |
| 压制器力控Pressure Controller | 丹弗斯Danfoss |
| 干燥过滤器Dry filter | 丹弗斯Danfoss |
(个别配件可能由于供货周期问题改为可替换品牌)
Some components may be replaced with alternative
brands due to supply cycle issues
- 20 ℃ CRYOGENIC COLD TRAP -20℃低温冷阱
天翼低温”系列-20℃低温冷阱/低温液浴循环机，被广泛应用到各行各业，提供低温冷源，为用户创造巨大的经济效益，深受广大客户好评。
\- 20°C cryogenic cold trap/cryogenic liquid-bath circulation of Tianyi cryogenic series has been widely used in all walks of life, providing cryogenic cold sources, creating huge economic benefits for users, being trusted deeply by all customers.
-20℃低温冷阱参数表：
parameter list of - 20 °C cryogenic cold trap:
| 型号Type | TY-DW-20-LJ-1000 (1.5匹) | TY-DW-20-LJ-750(1匹) | TY-DW-20-LJ-500（0.7匹） |
| 冷阱温度Temperature | ≤-20℃ | ≤-20℃ | ≤-20℃ |
| 负载peak load | 冷凝盘管面积0.7(Φ16*15m) | 冷凝盘管面积0.6(Φ16*12m) | 冷凝盘管面积0.5(Φ16*10m)Condenser coiltube area 0.5 m2(φ 16*10m) |
| Condenser coiltube area 0.7 m2(φ 16*15m) | Condenser coiltube area 0.62(φ 16*12m) | ||
| 冷却方式Cooling mode | 水冷，工作水温20±2℃，水压不小于0.2Mpa。Water cooling, working water temperature20 ±2 °C, water pressure not less than 0.2 Mpa | 水冷，工作水温20±2℃，水压不小于0.2Mpa。Water oooling, working water temperature20±2°C,waterpressure not less than 0.2Mpa | 水冷，工作水温20±2℃，水压不小于0.2Mpa。Water oooling, working water temperature20±2°C, waterpressurenot less than0.2Mpa |
| 控制方式controlling | 温控表操作及显示operation and displayof temperature controller | 温控表操作及显示operation and displayof temperature controller | 温控表操作及显示operation and displayof temperature controller |
| 外形尺寸宽×深×高(mm)outside dimensionwidth*depth*height (mm) | 350×350×350 | 350×350×350 | 350×350×350 |
| 适用环境温度范围the range of environmentalpreference temperature | 10-30℃ | 10-30℃ | 10-30℃ |
| 降温时间(min)cooling time | 降温时间≤30分钟(min)cooling time | 降温时间≤30分钟(min)cooling time | 降温时间≤30分钟(min)cooling time |
| 噪音(dB)noise | 50 | 50 | 50 |
| 电源power source | 220V，50HZ，15A | 220V，50HZ，15A | 220V，50HZ，15A |
| 功率(W)Power | 1000 | 750 | 500 |
| 外壳材料sheathing material | 冷轧钢板喷塑Cold rolled steel spray molding | 冷轧钢板喷塑Cold rolled steel spray molding | 冷轧钢板喷塑Cold rolled steel spray molding |
| 压缩机Squeezer | SECOP | SECOP | SECOP |
-60℃\~-150℃冷冻箱的优势（与液氮箱相比）： Advantage of – 60℃\~ – 150°C Refrigerator(compared with liquid nitrogen box)
1、使用冷冻箱费用是使用液氮费用的1/7\~1/10;
The cost of Refrigerator is 1/7 to 1/10 of the cost of liquid nitrogen box;
2、冷冻箱可以精确控温；而液氮由于巨大的温差，控温误差较大；
The Refrigerator can accurately control the temperature; However, due to the huge temperature difference of liquid nitrogen, the temperature errors is large.
3、冷冻箱降温平稳，没有巨大的温度冲击，对产品负面影响小，不会对产品产生低温应力，机械损伤；
The cooling of the Refrigerator is stable, there is no huge temperature impact, and the negative impact on the product is small. There will be no Cryogenic stress and mechanical damage to the products.
4、液氮温度极低，同时挥发出来时有一定压力，因此具有一定的危险性；
The temperature of liquid nitrogen is extremely low, and there is a certain pressure during volatilizing , so it has a certain risk;
5、液氮的运输与保存十分繁琐，一旦中断将停止生产。
The transportation and preservation of liquid nitrogen is very cumbersome. If it is interrupted,factory's production will be stoped.
温度和热负载关系：
Relationship between temperature and heatload:
THE TEMPERATURE COMPARISON LIST OF WATER VAPOR PARTIAL PRESSURE AND CRYOGENIC COIL TUBE(AT THIS TIME, COLLECTION EFFICIENCY CAN REACH 90 %) 水气分压与深冷盘管温度对照表(此时捕集效率可达90%)
| 水汽分压表Water vaporspectrometer | 冷凝温度Condensingtemperature | 水汽分压表Water vaporspectrometer | 冷凝温度Condensingtemperature | |||
| Pa | Torr | ℃ | Pa | Torr | ℃ | |
| $6 . 6 7 \times 1 0 ^ { 2 }$ | 5×10° | -25.4 | 6.67×10-3 | 5×10-5 | -104.9 | |
| 2.67×10² | 2×10° | -34.4 | 2.67×10-3 | 2×10-5 | -109.1 | |
| 1.33× 102 | 1×10° | -40.8 | 1.33×10-3 | 1×10-5 | -112.2 | |
| 6.67×101 | 5×10-1 | -46.8 | 6.67×10-4 | 5×10-6 | -115.1 | |
| 2.67×101 | 2×10-1 | -54.3 | 2.67×10-4 | 2×10-6 | -118.1 | |
| 1.33×101 | 1×10-1 | -59.7 | 1.33× 10-4 | 1×10-6 | -121.5 | |
| 6.67×10° | 5×10-2 | -64.8 | 6.67×10-5 | 5×10-7 | -124.1 | |
| 2.67×10° | 2×10-2 | -71.2 | 2.67×10-5 | 2×10-7 | -127.5 | |
| 1.33× 10° | 1×10-2 | -75.8 | 1.33×10-5 | 1×10-7 | -129.5 | |
| 6.67×10-1 | 5×10-3 | -80.1 | 6.67×10-6 | 5×10-8 | -132.2 | |
| 2.67×10-1 | 2×10-3 | -85.6 | 2.67×10-6 | 2×10-8 | -135.2 | |
| 1.33×10-1 | 1×10-3 | -89.6 | 1.33× 10-6 | 1×10-8 | -137.3 | |
| 6.67× 10-2 | 5×10-4 | -93.4 | 6.67×10-7 | 5×10-9 | -139.5 | |
| 2.67×10-2 | 2×10-4 | -98.2 | 2.67×10-7 | 2×10-9 | -142.1 | |
| 1.33× 10-2 | 1×10-4 | -101.6 | 1.33× 10-7 | 1×10-9 | -144.1 | |
中国制冷学会产业联盟hina Refrigeration Industry Alliance
广东省真空学会理事单位宇飞天翼制冷设备科技有限公司
会员单位
文安县宇飞天翼制冷设备科技有限公司根据《中国制冷学会产业联盟》审定，你单位为中国制冷学会产业联盟会员单位，特颁此证。
会员编号：ZGZL2017277
开发完成日期：2015年10月15日
著作权人：文安县宇飞天翼制冷设备科技有限公司
首次发表日期：2015年10月15日
软件名称：制冷剂智能在线调配管理平合V1.0
中华人民共和国国家版权局计算机软件著作权登记证书
登记号：2019SR0631458
权利取得方式：原始取得
权利范围：全部权利
宇飞天翼0\~-150℃超低温设备厂家
网址：www.yufeitianyi.com邮箱：18600054733@163.com微信：yufeitianyi或18600054733厂址：河北省廊坊市文安县电话：1711121555518600054733
开票信息：
公司名称：文安县宇飞天翼制冷设备科技有限公司开户行：中国建设银行股份有限公司文安支行账号：13001707 6480 5051 2249统一社会信用代码：91131026319959360T地址：河北省廊坊市文安县滩里镇中滩里村电话：18600054733
注：由于产品更新改进，实物与样本可能略有差别，详情请来电咨询厂家
