Smun 2020产品总结 - 电子画册在线预览、各类电子画册在线制作-云展网平台

IEC插座式通用系列

IEC-inlet General Purpose Series

特点和优点 Features and benefits

体积小，IEC插座式电源输入滤波器

Small size, IEC-inlet power entry filter

用于测量和小型电子仪表

For measuring and mini-electronic instruments

良好的干扰抑制性能 Good performance of interference suppression

典型应用 Typical applications

工业电子设备

Industrial electronic equipment

医疗和商业设备

Medical and commercial equipments

办公和电子测试设备

Office and testing equipments

型号Filter

额定电流Rated current@40℃ [A]

泄露电流Leakage rate250VAC/50hz

电容CapacitanceCy(nF)

电阻ResistanceR [kΩ]

额定电压Maximum continuousoperating voltage

工作频率Operating frequency

耐压试验(一分钟)High potentialtest voltage(1 min)

接线方式Terminal connections

工作和储存环境温度Operation and storage temperature range

CW1D-1A-T

Line to Line

-25℃~+85℃(25/085/21)

CW1D-3A-T

CW1D-6A-T

CW1D-10A-T

CW2B-1A-T(D1)

CW2B-3A-T(D1)

CW2B-6A-T(D1)

CW2B-10A-T(D1)

CW2B-1A-T2(D1)

CW2B-3A-T2(D1)

CW2B-6A-T2(D1)

250VAC

50/60hz

CW2B-10A-T2(D1)

< 0.5mA

1500VDCLine to

CW2B-1A-T(D2)

CW2B-3A-T(D2)

3.3

CW2B-6A-T(D2)

CW2B-10A-T(D2)

CW2B-1A-TL(D2)

Ground

CW2B-3A-TL(D2)

CW2B-6A-TL(D2)

1500VAC

CW2B-10A-TL(D2)

CW2B-1A-T(D3)

CW2B-3A-T(D3)

CW2B-6A-T(D3)

CW2B-10A-T(D3)

CW2B-1A-T2(D3)

CW2B-3A-T2(D3)

CW2B-6A-T2(D3)

CW2B-10A-T2(D3)

“2”代表带保险丝数2个。

\*后缀“T”代表插片式快速连接。 \*后缀“L”代表指示灯。

The suffix "T" represents Insert connection. The suffix "L" Representative indicator

\*\*最大泄漏电流是在正常状态下测得，注意如果中线断开，最坏情况下泄露电流可能达到两倍以上。

"2” represents filter module with two fuses.

Maximum leakage under normal operating conditions, note: if the neutral line is interrupted, worst case leakage could reach twice this level.

端接方式 Connections style “T”

电路图 Electrical schematics

端接方式 Connections style “T” CW2B-6A-T(D2/D3)/T2(D3)TL(D2) CW2B-10A-T(D2/D3)/T2(D3)TL(D2)

CW2B-T(D1)/T(D2)/T(D3) 典型衰减特征 Typical filter attenuation

CW2B-T2(D1)/T2(D2)

CW1D-T

端接方式 Connections style “T” CW2B-T(D1)

CW2B-T(D3)

\*后缀“S”代表螺栓式连接。

CW3单相系列

CW3 Insert connection Single-Phase General Purpose Series

特点和优点 Features and benefits

体积小，安装快捷方便

Small size, fast and easy chassis mounting

有不同端接方式可供选择

Various terminal connection styles

优越的传导衰减性能，适用于低干扰抑制要求的场合

Good conducted attenuation performance, applied to environment required low interference suppression

典型应用Typical applications

电气和电子设备

Electrical and electronic equipment 医疗和家用设备

Medical and household equipment自动化，数据通讯和电子数据处理设备自动化，数据通讯和电子数据处理设备

Automation, datacom and electronic data processing equipment

型号Filter

额定电流Rated current@40℃ [A]

泄露电流Leakage rate250VAC/50hz

电容CapacitanceCy(nF)

电阻ResistanceR [kΩ]

额定电压Maximum continuousoperating voltage

工作频率Operating frequency

耐压试验（一分钟)High potentialtest voltage(1 min)

接线方式Terminal connections具

工作和储存环境温度Operation and storage temperature range

CW3-3A-T

50/60hz

Line to Line1500VDCLine to

-25℃~+85℃(25/085/21)

CW3-6A-T

CW3-10A-T

CW3-20A-T

CW3-30A-T

CW3L2-3A-T

CW3L2-6A-T

CW3L2-10A-T

< 0.5mA

3.3

1000

250VAC

CW3L2-20A-T

CW3-3A-S

Ground1500VAC

CW3-6A-S

CW3-10A-S

CW3-20A-S

CW3L2-3A-S

CW3L2-6A-S

CW3L2-10A-S

CW3L2-20A-S

后缀“T”代表插片式快速连接。
The suffix "T" represents Insert connection. The suffix “S" represents bolt connection.
\*\*最大泄漏电流是在正常状态下测得，注意如果中线断开，最坏情况下泄露电流可能达到两倍以上。
“L2"代表两级滤波电感
L2代表两级滤波电感
Maximum leakage under normal operating conditions, note: if the neutral line is interrupted, worst case leakage could reach twice this level

电路图 Electrical schematics CW3-T/CW3-S

CW3L2-T/CW3L2-S

CW3-10A-T

CW3-20A-T

外形尺寸Dimensions

典型衰减特征 Typical filter attenuation

Per CISPR 17/50Ω system [ 共模 Common mode; -------- 差模 Differential mode ]

CW3-S/CW3L2-S CW3-T/CW3L2-T

\*后缀“S”代表螺栓式连接。

CW4单相系列

CW4 Bolt connection Single-Phase General Purpose Series

特点和优点Features and benefits

体积小，安装快捷方便

Small size, fast and easy chassis mounting

有不同端接方式可供选择

Various terminal connection styles

优越的传导衰减性能，适用于低干扰抑制要求的场合 Good conducted attenuation performance, applied to environment required low interference suppression

典型应用 Typical applications

电气和电子设备

Electrical and electronic equipment 出医疗和家用设备

H 自动化，数据通讯和电子数据处理设备 Automation, datacom and electronic data processing equipment

型号Filter

额定电流Rated current@40℃ [A]

泄露电流Leakage rate250VAC/50hz

电容CapacitanceCy(nF)

电阻ResistanceR [kΩ]

额定电压Maximum continuousoperating voltage

工作频率Operating frequency

耐压试验(一分钟)High potentialtest voltage(1 min)

接线方式Terminal connections

工作和储存环境温度Operation and storage temperature range

CW4-3A-T

50/60hz

Line to Line1500VDCLine to

-25℃~+85℃(25/085/21)

CW4-6A-T

CW4-10A-T

CW4-20A-T

CW4-30A-T

CW4L2-3A-T

CW4L2-6A-T

CW4L2-10A-T

< 0.5mA

3.3

1000

250VAC

CW4L2-20A-T

CW4-3A-S

Ground1500VAC

CW4-6A-S

CW4-10A-S

CW4-20A-S

CW4L2-3A-S

CW4L2-6A-S

CW4L2-10A-S

CW4L2-20A-S

\*后缀“T”代表插片式快速连接。
The suffix "T" represents Insert connection. The suffix "S" represents bolt connection.
\*\*最大泄漏电流是在正常状态下测得，注意如果中线断开，最坏情况下泄露电流可能达到两倍以上。
Maximum leakage under normal operating conditions, note: if the neutral line is interrupted, worst case leakage could reach twice this level.

电路图 Electrical schematics

CW4-T/CW4-S

CW4L2-T/CW4L2-S

典型衰减特征 Typical filter attenuation

Per CISPR 17/50Ω system [— 共模 Common mode; -------- 差模 Differential mode ]

CW4-T/CW4L2端接方式 Connections style “T”

CW4-S/CW4L2-S端接方式 Connections style "S”

CW4L3-R

52

CW4端子式单相系列

CW4Terminal Connection Single-Phase General Purpose Series

特点和优点Features and benefits

体积小，安装快捷方便

Small size, fast and easy chassis mounting

有不同端接方式可供选择

Various terminal connection styles

优越的传导衰减性能，适用于低干扰抑制要求的场合 Good conducted attenuation performance, applied to environment required low interference suppression

典型应用 Typical applications

电气和电子设备

Electrical and electronic equipment 医疗和家用设备

Medical and household equipment 自动化，数据通讯和电子数据处理设备 Automation, datacom and electronic data processing equipment

型号Filter

额定电流Rated current@40℃ [A]

泄露电流Leakage rate250VAC/50hz

电容CapacitanceCy(nF)

电阻ResistanceR [kΩ]

额定电压Maximum continuousoperating voltage

工作频率Operating frequency

耐压试验(一分钟)High potentialtest voltage(1 min)

接线方式Terminal connections

工作和储存环境温度Operation and storage temperature range

CW4-10A-R

50/60hz

Line to Line1500VDCLine toGround1500VAC

-25℃~+85℃(25/085/21)

CW4-20A-R

CW4-30A-R

CW4L2-10A-R

CW4L2-20A-R

CW4L2-30A-R

CW4-10A-RD

CW4-20A-RD

< 0.5mA

3.3

1000

250VAC

CW4-30A-RD

CW4L2-10A-RD

CW4L2-20A-RD

CW4L2-30A-RD

CW4L3-3A-R

CW4L3-6A-R

CW4L3-10A-R

CW4L3-20A-R

4.7

可定制:逆变器专用/变频器专用车载滤波专用/医疗低漏电流Customizable:Inverter dedicatedCar filter dedicatedMedical low leakage current

CW4L3-30A-R

15mA

4.7

CW4L3-40A-R

4.7

\* 后缀“R”代表端子式快速连接。
The suffix "R" represents Terminal Connection.
\*\*最大泄漏电流是在正常状态下测得，注意如果中线断开，最坏情况下泄露电流可能达到两倍以上。
Maximum leakage under normal operating conditions, note: if the neutral line is interrupted, worst case leakage could reach twice this level.

电路图 Electrical schematics

典型衰减特征 Typical filter attenuation

CW4L3-R 端接方式 Connections style “R”

CW4E插片式单相系列

CW4E Insert connection Single-Phase General Purpose Series

特点和优点 Features and benefits

体积小，安装快捷方便

Small size, fast and easy chassis mounting

有不同端接方式可供选择

Various terminal connection styles

优越的传导衰减性能，适用于低干扰抑制要求的场合 Good conducted attenuation performance, applied to environment required low interference suppression

典型应用 Typical applications

电气和电子设备

Electrical and electronic equipment 医疗和家用设备

Medical and household equipment

自动化，数据通讯和电子数据处理设备 Automation, datacom and electronic data processing equipment

型号Filter	额定电流Rated current@40℃ [A]	泄露电流Leakage rate250VAC/50hz	电容	电阻ResistanceR [kΩ]	额定电压Maximum continuousoperating voltage	工作频率Operating frequency	耐压试验(一分钟)High potentialtest voltage(1 min)	接线方式Terminal connections	工作和储存环境温度Operation and storage temperature range
			CapacitanceCy(nF)
CW4E-3A-T	3					50/60hz	Line to Line1500VDC	T	-25℃~+85℃(25/085/21)
CW4E-6A-T	6
CW4E-10A-T	10
CW4E-20A-T	20
CW4E-30A-T	30
CW4EL2-3A-T	3
CW4EL2-6A-T	6
CW4EL2-10A-T	10
CW4EL2-20A-T	20
CW4EL2-30A-T	30
CW4E-3A-S	3				250VAC			S
CW4E-6A-S	6
CW4E-10A-S	10	< 0.5mA	3.3	1000
CW4E-20A-S	20
CW4E-30A-S	30
CW4E-40A-S	40
CW4EL2-3A-S	3
CW4EL2-6A-S	6
CW4EL2-10A-S	10
CW4EL2-20A-S	20
CW4EL2-30A-S	30

Per CISPR 17/50Ω system [— 共模 Common mode; -------- 差模 Differential mode ]

典型衰减特征 Typical filter attenuation

三相三线通用系列

CW4 Insert connection Single-Phase General Purpose Series

特点和优点 Features and benefits

体积小，安装快捷方便

Small size, fast and easy chassis mounting

有不同端接方式可供选择

Various terminal connection styles

优越的传导衰减性能，适用于低干扰抑制要求的场合

Good conducted attenuation performance, applied to environment required low interference suppression

典型应用 Typical applications

电气和电子设备

Electrical and electronic equipment

“ 医疗和商用设备医疗帕向用议田

Medical and Commercial equipment

自动化，数据通讯和电子数据处理设备 Automation, datacom and electronic data processing equipment

型号Filter	额定电流Rated current@40℃ [A]	泄露电流Leakage rate250VAC/50hz	电容CapacitanceCy(nF)	电阻ResistanceR [kΩ]	额定电压Maximum continuousoperating voltage	工作频率Operating frequency	耐压试验（一分钟）High potentialtest voltage(1 min)	接线方式Terminal connections	工作和储存环境温度Operation and storage temperature range
CW4B-10A-S	10	< 0.5mA	3.3				Line to Line	S	-25℃~+85℃(25/085/21)
CW4B-20A-S	20		6.8
CW4B-30A-S	30		4.7
CW4B-40A-S	40		4.7
CW12B-10A-S	10		3.3
CW12B-20A-S	20		6.8
CW12B-30A-S	30		4.7	1500	250VAC	50/60hz	1500VDCLine to
CW12B-40A-S	40		6.8
CW12B-60A-S	60		6.8
CW12B-10A-R	10		3.3				Ground1500VAC	R
CW12B-20A-R	20		6.8
CW12B-30A-R	30		4.7
CW12B-40A-R	40		6.8
CW6B-80A-S	80	<1mA	10	1000
CW6B-80A-S	80		10					S
CW6B-200A-S	200		50					S

\*后缀“R”代表端子式快速连接。
\*后缀“S”代表螺栓式连接。
The suffix "R" represents Terminal Connection. The suffix "S" represents bolt connection.
\*\*最大泄漏电流是在正常状态下测得，注意如果中线断开，最坏情况下泄露电流可能达到两倍以上。
Maximum leakage under normal operating conditions, note: if the neutral line is interrupted, worst case leakage could reach twice this level.

CW12B-10A-R

电路图 Electrical schematics

CW6B-80A-S CW4B-S/CW12B-S/CW12B-R/CW6B-S

典型衰减特征 Typical filter attenuation

Per CISPR 17/50Ω system [— 共模 Common mode; -------- 差模 Differential mode ]

CW6B-200A-S

CW12B-60A-S

CW12B-40A-R

58 外形尺寸 Dimensions

CW6B-S端接方式 Connections style “S” [ All dimensions in mm ] CW4B-S端接方式 Connections style "S” 端接方式 Connections style “R”

CW12B-S端接方式 Connections style “S”

三相四线通用系列

CW4 Insert connection Single-Phase General Purpose Series

特点和优点 Features and benefits

体积小，安装快捷方便

Small size, fast and easy chassis mounting

有不同端接方式可供选择

Various terminal connection styles

优越的传导衰减性能，适用于低干扰抑制要求的场合 Good conducted attenuation performance, applied to environment required low interference suppression

典型应用 Typical applications

电气和电子设备

医疗和商用设备

Medical and Commercial equipment

:: 自动化，数据通讯和电子数据处理设备 Automation, datacom and electronic data processing equipment

型号Filter	额定电流Rated current@40℃ [A]	泄露电流Leakage rate250VAC/50hz	电容CapacitanceCy(nF)	电阻ResistanceR [kΩ]	额定电压Maximum continuousoperating voltage	工作频率Operating frequency	耐压试验(一分钟)High potentialtest voltage(1 min)	接线方式Terminal connections	工作和储存环境温度Operation and storage temperature range
CW12B-10A-S(4线)	10	< 0.5mA	6.8	1500	250VAC	50/60hz	Line to Line1500VDCLine toGround1500VAC	S	-25℃~+85℃(25/085/21)
CW12B-20A-S(4线)	20		4.7
CW12B-30A-S(4线)	30		6.8
CW12B-40A-S(4线)	40		6.8
CW12B-60A-S(4线)	60

\*后缀“S”代表螺栓式连接。

The suffix "S" represents bolt connection.

\*\*最大泄漏电流是在正常状态下测得，注意如果中线断开，最坏情况下泄露电流可能达到两倍以上。

Maximum leakage under normal operating conditions, note: if the neutral line is interrupted, worst case leakage could reach twice this level.

电路图 Electrical schematics

CW4B/CW12B

典型衰减特征 Typical filter attenuation

Per CISPR 17/50Ω system [— 共模 Common mode; -------- 差模 Differential mode ]

外形尺寸 Dimensions [All dimensions in mm]

CW4B/CW12B

\* 后缀“S”代表螺栓式连接。 The suffix "S” represents bolt connection.

电感式接近开关工作原理

Working principle inductive of proximity switch

电感式接近开关由三大部分组成：振荡器、开关电路及放大输出电路。振荡器产生一个交变磁场。当金属目标接近这一磁场，并达到感应距离时，在金属目标内产生涡流，从而导致振荡器衰减，以至停振。振荡器振荡及停振的变化被后级放大电路处理并转换成开关信号，触发驱动控制器件，从而达到非接触式之检测目的。目标离传感器越近，线圈内的阻尼就越大，阻尼越大，传感器振荡器的电流越小。

Inductive proximity switch is composed of three parts: oscillator,switch circuit andmagnified output circuit. The oscillator will generate an alternating electric field.When hemetalobject approaches this electric field and reaches the induction distance,whirlpool will generate in metal object, resulting in attenuation of vibrati on and thenstop. The changeof vibration and stop of oscillator is treated by behind stage mag-nifide circuit and convertedto switching sign, triggering driving control for non-contact detection

关于环境气候

About ambient weather

为保护动作的可靠和寿命长，请避免在有关规定以外的温度外界(户外)条件下使用，接近传感器虽为耐水结构，若装上罩使用，勿使水和水容性切削油等淋到，则可更好地提高可靠性及寿命。还请避免在有化学药剂，特别是在强碱、酸、硝酸、铭酸、热浓硫酸等气候中使用。

In order to maintain reliable action and long service life, pleaseavoid the(outdoor)occasion beyond the stipulated ambienttemperature. Do not drench it with water or water-soluble sut-ting lubricant when it is used with cover, althouth theproximitysensor is waterproof. Do not use in the occasions with chemicalagents,especially strong base,acid,nitric acid,hot strong sulfu-ric acid and so on.

关于维护检修

About maintenance and overhaul

1.被测物体及接近传感器的安装位置，偏移，松动，变形的有无。2.配线，连接部位有无松动，接触，不良，断线。

3. 有无附粘金属粉末等积物。4.使用温度条件，周围环境条件有无异常。5. 检测距离有无异常。

1. Check the installation pocition of detected object and prox-imity sensor if any deviation,loosening or deformation exists.

2. Check the attached wires and connecting parts if anyloosening,bad contact or wire breaking off exists.

3. Check if there is any metallic powder accumulation or not. 4. Check if the temperature condition and surrounding environ-ment condition are normal or not.
5. Check if the detection distance is normal or not.

接近开关选型 Proximity Switch Selection

根据检测物体的材质选择金属或非金属

根据检测距离选择通过位置通过速度

根据形状选择安装的便利性相互干扰特性检测距离的调整

根据电源和接线方式选择

根据输出规格选择使用设备的连接

型号说明Model Description

圆柱形接近开关 Cylindrical type proximity Sensor

特点 Features

采用专用IC提高抗干扰能力

内置浪涌保护，电源反接保护和过流保护电路

寿命长，高可靠性，操作简单，经济实惠

红色LED状态指示灯，易于识别运行状态

IP67防护等级(IEC规格)

可以代替微动开关或限位开关广泛使用

Improved the noise resistance with dedicated IC

Built-in surge protection,reverse polarity protection,overcurrentprotection circuit

Long life cycle and high reliability

Red LED status indication

Protection structure IP67(IEC standard)

Replaceable for micro switches and limit switches

型号名Model	ITY-□-□LA	ITY-□-□NA/NB/PA/PB	ITY-□-□KA/KB
应差距离 Hysteresis	检测距离的10%以下 Max10% Of sensing distance
电源电源(使用电压范围)Power supply (Operating voltage)	12-24VDC(10-30VDC)	12-24VDC(10-30VDC)	24-264VAC
漏电流Leakage current	0.6mA以下Max.0.6mA	0.6mA以下Max.0.6mA	2.5mA以下Max.10mA
残留电压Residual voltage	3.5V以下Max.3.5V	1.0V以下Max.1.0V	10mA以下Max.10mA
温度的影响Affection by temp	在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内Max. ± 10% for sensing distance at ambient temperature 20℃
控制输出Control output	2~100mA以下Max.2~100mA	200mA以下Max.200mA	5~150mA 5~200mA
绝缘阻抗Insulation resistance	50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at 500VDC megger)
耐电压Dielectric strength	1500VAC50/60Hz 1分钟 1500VAC50/60Hz for 1 minute
耐振动Vibration	10~55Hz(周期1分钟)振幅1mmX，Y，Z各方向2小时1mm amplitude at frequency of 10 to 55Hz(for 1 min)in each of X,Y,Z directions for 2 hours
耐冲击Shock	500m/s2 (50G)X, Y,Z各方向3次 500m/s²(approx.50G)X, Y, Z directions for 3 times
显示灯Indicator	动作指示灯(红色LED) Operation indicator(red LED)
使用周围温度Ambient temperature	-25~+70℃(未结冰状态Noicing)
储存温度Storage temperature	-30~+80℃(未结冰状态Noicing)
使用周围湿度Ambient humidity	35~95%RH(未结露状态No condensation)
保护电路Protection circuit	浪涌保护电路/过载&短路保护Surge protection circuit, Overcurrent protection	内置浪涌保护、电源反接保护电路、过流保护电路Surge protection circuit,Reverse polarity protection circuit,overcurrent protection circuit	内置浪涌保护Surge protection circuit
材质Material	外壳/螺母：镀镍黄铜，垫片：镍镀铁，检测面：耐热ABS，一般线缆(灰色)：聚氯乙烯(PVC)，耐油性线缆(灰色)：聚氯乙烯(耐油强化型PVC)Case/Nut: Nickel plated Brass,Washer: Nickel plated Iron,Sensing surface:Heat-resistantABS, Standard cable(Gray): Polyvinyl chloride (PVC),Oil resistant cable(Gray):Oil resistant Polyvinyl chloride(PVC)
认证/防护等级Approval/Protection	CE\ROHS\ISO9001 IP67(IEC规格 Standard)

外形尺寸Dimensions

ITY08-01

ITY08-02

ITY12-02

ITY12-04

ITY18-05

ITY18-08

ITY30-10

ITY30-15

输出电路 Control Output Diagram

直流2线式 DC2-wire type

直流3线式 DC 3-wire type

直流2线式 AC 2-wire type

连接 Connections

直流2线式 DC2-wire type 负载可连接另一根线负载可连接另一根线 直流3线式 DC 3-wire type

直流2线式 AC 2-wire type

正确使用 Proper usage

相互干扰Mutual-interferece

当把两个以上的接近开关一起安装使用时，可能会发生相互干扰引起的误动作，在安装时请务必满足下表中所规定的尺寸要求进行安装。

When several proximity sensors are mounted close to one another a malfunction of the sensor may be caused due to mutual interference. Therefore, be sure to provide a minimun distance between the two sensors as below chart indicates.

周围金属的影响Influence by surrounding metals

当接近传感器周围有金属存在时，为防止复位不正常等误差发生，安装时请满足下表中所规定的尺寸要求进行安装。

When sensors are mounted on metallic panel, you must prevent the sensors from being affected by any metallic object except target. Therefore, be sure to provide a minimum distance as below chart indicates.

型号名Model项目Item	ITY08-01	ITY08-02	ITY12-02	ITY12-04	ITY18-05	ITY18-08	ITY30-18	ITY30-15
A	9	12	12	24	30	48	60	90
B	16	24	24	36	36	54	60	90
C	0	8	0	11	0	14	0	15
φd	8	24	12	36	18	54	30	90
m	4.5	6	6	12	15	24	30	45
n	12	24	18	36	27	54	45	90

规格 SpecificationS

可选型号Optional model	检测距离	标准检测物ing target	设定距离	应答频率(1)Response frequency(1)	可选型号Optional model	检测距离	标准检测物Standa target	设定距离	应答频率(1)Response frequency(1)
ITY08-01LA	1.5mm	8×8×1mm (铁 Iron)	0~1.05mm	1.5kHz	ITY18-08NA	8mm	25 × 25× 1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz
ITY08-02LA	2mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1kHz	ITY18-08NB	8mm	25 × 25× 1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz
ITY12-02LA	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY18-08PA	8mm	25 × 25× 1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz
ITY12-04LA	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz	ITY18-08PB	8mm	25 × 25 × 1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz
ITY18-05LA	5mm	18×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz	ITY30-10NA	10mm	30 ×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz
ITY18-08LA	8mm	25×25 × 1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz	ITY30-10NB	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz
ITY30-10LA	10mm	30×30 ×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz	ITY30-10PA	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz
ITY30-15LA	15mm	45×45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz	ITY30-10PB	10mm	30 ×30 ×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz
ITY08-01NA	1mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.05mm	1.5kHz	ITY30-15NA	15mm	45×45× 1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz
ITY08-01NB	1mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.05mm	1.5kHz	ITY30-15NB	15mm	45 ×45× 1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz
ITY08-01PA	1mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.05mm	1.5kHz	ITY30-15PA	15mm	45×45× 1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz
ITY08-01PB	1mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.05mm	1.5kHz	ITY30-15PB	15mm	45×45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz
ITY08-02NA	2mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1kHz	ITY12-02KA	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	20Hz
ITY08-02NB	2mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1kHz	ITY12-02KB	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	20Hz
ITY08-02PA	2mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1kHz	ITY12-04KA	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	20Hz
ITY08-02PB	2mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1kHz	ITY12-04KB	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	20Hz
ITY12-02NA	2mm	12×12 ×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY18-05KA	5mm	18× 18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	20Hz
ITY12-02NB	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY18-05KB	5mm	18× 18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	20Hz
ITY12-02PA	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY18-08KA	8mm	25 × 25× 1mm(铁Iron)	0~5.6mm	20Hz
ITY12-02PB	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY18-08KB	8mm	25×25×1mm(铁Iron)	0~5.6mm	20Hz
ITY12-04NA	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz	ITY30-10KA	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	20Hz
ITY12-04NB	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz	ITY30-10KB	10mm	30× 30 ×1mm(铁Iron)	0~7mm	20Hz
ITY12-04PA	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz	ITY30-15KA	15mm	45× 45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	20Hz
ITY12-04PB	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz	ITY30-15KB	15mm	45× 45 ×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	20Hz
ITY18-05NA	5mm	18×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz
ITY18-05NB	5mm	18× 18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz
ITY18-05PA	5mm	18 ×18 × 1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz
ITY18-05PB	5mm	18×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz

圆柱接插型接近开关 Cylindrical Connector type proximity Sensor

型号名Model	ITY-□-□AT	ITY-□-□NAT/NBT/PA/PBT	ITY-□-□KAT/KBT
应差距离 Hysteresis	检测距离的10%以下 Max10% Of sensing distance
电源电源(使用电压范围)Power supply (Operating voltage)	12-24VDC(10-30VDC)	12-24VDC(10-30VDC)	24-250VAC
漏电流Leakage current	0.6mA以下Max.0.6mA	1.0mA以下Max1.0mA	2.5mA以下Max.2.5mA
残留电压Residual voltage	3.5V以下Max.3.5V	1.0V以下Max.1.0V	1.0V以下Max.1.0V
温度的影响Affection by temp	在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内Max. ± 10% for sensing distance at ambient temperature 20℃
控制输出Control output	2~100mA	200mA以下Max.200mA	5~150mA 5~200mA
绝缘阻抗Insulation resistance	50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at 500VDC megger)
耐电压Dielectric strength	1500VAC50/60Hz 1分钟 1500VAC50/60Hz for 1 minute
耐振动Vibration	10~55Hz(周期1分钟)振幅1mmX，Y.Z各方向2小时1mm amplitude at frequency of 10 to 55Hz(for 1 min)in each of X,Y,Z directions for 2 hours
耐冲击Shock	500m/s2 (50G)X, Y,Z 各方向3次 500m/s² (approx.50G)X, Y, Z directions for 3 times
显示灯Indicator	动作指示灯(红色LED) Operation indicator(red LED)
使用周围温度Ambient temperature	-25~+70℃(未结冰状态Noicing)
储存温度Storage temperature	-30~+80℃(未结冰状态Noicing)
使用周围湿度Ambient humidity	35~95%RH(未结露状态 No condensation)
保护电路Protection circuit	浪涌保护电路/过载&短路保护Surge protection circuit, Overcurrent protection	内置浪涌保护、电源反接保护电路、过流保护电路Surge protection circuit,Reverse polarity protection circuit,overcurrent protection circuit	内置浪涌保护Surge protection circuit
材质Material	外壳/螺母：镀镍黄铜，垫片：镍镀铁，检测面：耐热ABSCase/Nut: Nickel plated Brass,Washer: Nickel plated Iron,Sensing surface:Heat-resistantABS
认证/防护等级Approval/Protection	CE\ROHS\ISO9001 IP67(IEC规格 Standard)

外形尺寸Dimensions

ITY12-02T

ITY12-04T

ITY18-05T

ITY18-08T

ITY30-10T

ITY30-15T

of N.O. type and ofN.C. type are not used terminals.
Please use the IEC specifications of the plug.

输出电路 Control Output Diagram

直流2线式 DC2-wire type

直流3线式 DC3-wire type

直流2线式 AC 2-wire type

When using DC 3-wire type of connector cable, black (12-24VDC)and blue(ov) cables can be used.

正确使用 Proper usage

连接器接线图Wiring Diagram

直流2线式(标准型)DC2-wire type (Standard type)

Pin①②为N.CNot Connectec)端子。

当把两个以上的接近开关一起安装使用时，可能会发生相互干扰引起的误动作，在安装时请务必满足下表中所规定的尺寸要求进行安装。

当使用直流3线连接电缆时，黑线作为(24VDC)及蓝线作为(OV)使用。

相互干扰 Mutual-interferece

Pin ①, ②are not used terminals.

直流2线式(IEC规格)DC2-wire type (IECStandard type)

N.O.type的② ③与N.C.Tyep的③ ④为N.C(Not Connected)端子。请使用IEC规格的接插头。

结合接插头时，请使用(0.39\~0.49N.M拧紧螺丝)。

直流3线式DC3-wire type

Please fasten the cleat of connector not to shown the thread.(0.39 to 0.47N.m) Please fasten the vibration part with Teflon tape.

交流2线式 AC2-wire type

交流开闭型时，②与③，①与④内部是相连接的。

周围金属的影响 Influence by surrounding metals

当接近传感器周围有金属存在时，为防止复位不正常等误差发生，安装时请满足下表中所规定的尺寸要求进行安装。

型号名Model项目Item	ITY12-02T	ITY12-04T	ITY18-05T	ITY18-08T	ITY30-10T	ITY30-15T
A	12	24	30	48	60	90
B	24	36	36	54	60	90
C	0	11	0	14	0	15
φd	12	36	18	54	30	90
m	6	12	15	24	30	45
n	18	36	27	545	45	90

规格 SpecificationS

可选型号Optional model	检测距离Sensing distance	标准检测物Standard sensing target	设定距离Setting distance	应答频率(1)Response frequency(×1)	可选型号Optional model	检测距离Sensing distance	标准检测物Standard sensing target	设定距离Setting distance	应答频率(1)Response frequency(1)
ITY12-02LAT	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY30-10NAT	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz
ITY12-04LAT	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz	ITY30-10NBT	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz
ITY18-05LAT	5mm	18×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz	ITY30-10PAT	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz
ITY18-08LAT	8mm	25×25×1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz	ITY30-10PBT	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz
ITY30-10LAT	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz	ITY30-15NAT	15mm	45×45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz
ITY30-15LAT	15mm	45× 45× 1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz	ITY30-15NBT	15mm	45×45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz
ITY12-02NAT	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY30-15PAT	15mm	45×45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz
ITY12-02NBT	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY30-15PBT	15mm	45×45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz
ITY12-02PAT	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY12-02KAT	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	20Hz
ITY12-02PBT	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY12-02KBT	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	20Hz
ITY12-04NAT	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz	ITY12-04KAT	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	20Hz
ITY12-04NBT	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz	ITY12-04KBT	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	20Hz
ITY12-04PAT	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz	ITY18-05KAT	5mm	18×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	20Hz
ITY12-04PBT	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz	ITY18-05KBT	5mm	18 × 18 ×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	20Hz
ITY18-05NAT	5mm	18×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz	ITY18-08KAT	8mm	25×25×1mm(铁Iron)	0~5.6mm	20Hz
ITY18-05NBT	5mm	18×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz	ITY18-08KBT	8mm	25×25×1mm(铁Iron)	0~5.6mm	20Hz
ITY18-05PAT	5mm	18 ×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz	ITY30-10KAT	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	20Hz
ITY18-05PBT	5mm	18×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz	ITY30-10KBT	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	20Hz
ITY18-08NAT	8mm	25 ×25×1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz	ITY30-15KAT	15mm	45×45× 1mm(铁Iron)	0~10.5mm	20Hz
ITY18-08NBT	8mm	25×25×1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz	ITY30-15KBT	15mm	45×45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	20Hz
ITY18-08PAT	8mm	25×25×1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz
ITY18-08PBT	8mm	25 ×25 × 1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz

圆柱形引线接插型接近开关

Cylindrical Connector type proximity Sensor

型号名Model	ITY-□-□LRA	ITY-□-□NAR/NBR/PAR/PBR	ITY-□-□KAR/KBR
应差距离Hysteresis	检测距离的10%以下 Max 10% Of sensing distance
电源电源(使用电压范围)Power supply (Operating voltage)	12-24VDC (10-30VDC)	12-24VDC (10-30VDC)	24-250VAC
漏电流Leakage current	0.6mA以下Max.0.6mA	1.5mA以下Max.1.5mA	2.5mA以下Max.2.5mA
残留电压Residual voltage	3.5V以下Max.3.5V	1.0V以下Max.1.0V	10V以下Max.10V
温度的影响Affection by temp.	在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的±10%以内Max. ± 10% for sensing distance at ambient temperature 20℃
控制输出Control output	2~100mA	200mA以下Max.200mA	5~150mA 5~200mA
绝缘阻抗Insulation resistance	50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at 500VDC megger)
耐电压Dielectric strength	1500VAC50/60Hz 1分钟 1500VAC50/60Hz for 1 minute
耐振动Vibration	10~55Hz(周期1分钟)振幅1mmX，Y，Z各方向2小时1mm amplitude at frequency of 10 to 55Hz(for 1 min)in each of X,Y,Z directions for 2 hours
耐冲击Shock	500m/s2 (50G)X, Y,Z 各方向3次 500m/s² (approx.50G)X, Y, Z directions for 3 times
显示灯Indicator	动作指示灯(红色LED) Operation indicator(red LED)
使用周围温度Ambient temperature	-25~+70℃(未结冰状态Noicing)
储存温度Storage temperature	-30~+80℃(未结冰状态Noicing)
使用周围湿度Ambient humidity	35~95%RH(未结露状态No condensation)
保护电路Protection circuit	内置浪涌保护、电源反接保护电路、过流保护电路Surge protection circuit,Reverse polarity protection circuit, overcurrent protection circuit		内置浪涌保护Surge protection circuit
材质Material	外壳/螺母：镀镍黄铜，垫片：镍镀铁，检测面：耐热ABS，一般线缆(灰色)：聚氯乙烯(PVC)，耐油性线缆(灰色)：聚氯乙烯(耐油强化型PVC)Case/Nut: Nickel plated Brass,Washer: Nickelplated Iron,Sensing surface:Heat-resistantABS, Standard cable(Gray): Polyvinyl chloride (PVC),Oil resistant cable(Gray):Oil resistant Polyvinyl chloride(PVC)
认证/防护等级Approval/Protection	CE\ROHS\ISO9001 IP67(IEC规格 Standard)

外形尺寸Dimensions
ITY12-02R

ITY12-04R

ITY18-05R

ITY18-08R

ITY30-10R

ITY30-15R

of N.O. type and ofN.C. type are not used terminals.
Please use the IEC specifications of the plug.

输出电路 Control Output Diagram

直流2线式 DC2-wire type

直流3线式 DC3-wire type

直流2线式 AC 2-wire type

连接器接线图Wiring Diagram

直流2线式(标准型)DC2-wire type (Standard type)

Pin①②为N.CNot Connectec)端子。
当使用直流3线连接电缆时，黑线作为(24VDC)及蓝线作为(OV)使用。Pin ①,②are not used terminals.
When using DC 3-wire type of connector cable, black (12-24VDC)and blue(ov) cables can be used.

直流2线式(IEC规格)DC2-wire type (IECStandard type)

N.O.type的②③与N.C.Tyep的③ ④为N.C(Not Connected)端子。请使用IEC规格的接插头。

直流3线式 DC3-wire type

结合接插头时，请使用(0.39\~0.49N.M拧紧螺丝)。在发生震动的地方请用胶带缠住连接线缆后使用。Please fasten the cleat of connector not to shown the thread.(0.39 to 0.47N.m)Please fasten the vibration part with Teflon tape.

交流2线式AC2-wire type

交流开闭型时，②与③，①与④内部是相连接的。

正确使用 Proper usage

相互干扰 Mutual-interferece

当把两个以上的接近开关一起安装使用时，可能会发生相互干扰引起的误动作，在安装时请务必满足下表中所规定的尺寸要求进行安装。

周围金属的影响 Influence by surrounding metals

当接近传感器周围有金属存在时，为防止复位不正常等误差发生，安装时请满足下表中所规定的尺寸要求进行安装。

型号名Mode项目Item	ITY12-02R	ITY12-04R	ITY18-05R	ITY18-08R	ITY30-10R	ITY30-15R
A	12	24	30	48	60	90
B	24	36	36	54	60	90
C	0	11	0	14	0	15
φd	12	36	18	54	30	90
m	6	12	15	24	30	45
n	18	36	27	54	45	90

规格 SpecificationS

可选型号Optional model	检测距离Sensing distance		设定距离Setting distance	应答频率(1)Response frequency(1)	可选型号Optional model	检测距离	Stand	设定距离Setting distance	应答频率(1)Response frequency(1)
ITY08-01LA	1.5mm	8×8×1mm (铁 Iron)	0~1.05mm	1.5kHz	ITY18-08NA	8mm	25 × 25× 1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz
ITY08-02LA	2mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1kHz	ITY18-08NB	8mm	25 ×25×1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz
ITY12-02LA	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY18-08PA	8mm	25× 25 ×1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz
ITY12-04LA	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz	ITY18-08PB	8mm	25× 25 ×1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz
ITY18-05LA	5mm	18×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz	ITY30-10NA	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz
ITY18-08LA	8mm	25 ×25× 1mm(铁Iron)	0~5.6mm	350Hz	ITY30-10NB	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz
ITY30-10LA	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz	ITY30-10PA	10mm	30 ×30× 1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz
ITY30-15LA	15mm	45 ×45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz	ITY30-10PB	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	400Hz
ITY08-01NA	1mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.05mm	1.5kHz	ITY30-15NA	15mm	45× 45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz
ITY08-01NB	1mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.05mm	1.5kHz	ITY30-15NB	15mm	45 ×45× 1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz
ITY08-01PA	1mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.05mm	1.5kHz	ITY30-15PA	15mm	45×45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz
ITY08-01PB	1mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.05mm	1.5kHz	ITY30-15PB	15mm	45×45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	200Hz
ITY08-02NA	2mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1kHz	ITY12-02KA	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	20Hz
ITY08-02NB	2mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1kHz	ITY12-02KB	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	20Hz
ITY08-02PA	2mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1kHz	ITY12-04KA	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	20Hz
ITY08-02PB	2mm	8×8×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1kHz	ITY12-04KB	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	20Hz
ITY12-02NA	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY18-05KA	5mm	18×18× 1mm(铁Iron)	0~3.5mm	20Hz
ITY12-02NB	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY18-05KB	5mm	18×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	20Hz
ITY12-02PA	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY18-08KA	8mm	25 ×25× 1mm(铁Iron)	0~5.6mm	20Hz
ITY12-02PB	2mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~1.4mm	1.5kHz	ITY18-08KB	8mm	25 × 25× 1mm(铁Iron)	0~5.6mm	20Hz
ITY12-04NA	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz	ITY30-10KA	10mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~7mm	20Hz
ITY12-04NB	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz ITY30-10KB		10mm	30 × 30 ×1mm(铁Iron)	0~7mm	20Hz
ITY12-04PA	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz ITY30-15KA		15mm	45× 45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	20Hz
ITY12-04PB	4mm	12×12×1mm(铁Iron)	0~2.8mm	500Hz ITY30-15KB		15mm	45× 45×1mm(铁Iron)	0~10.5mm	20Hz
ITY18-05NA	5mm	18×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz
ITY18-05NB	5mm	18 × 18 × 1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz
ITY18-05PA	5mm	18× 18× 1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz
ITY18-05PB	5mm	18×18 ×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	500Hz

(1)The response frequency is the average value.the standard sensing target is used and the width is set as 2 times of the standard sensing target, 1/2 of the sensingdistance for the distance.

方型接近开关

Rectanular type proximity Sensor

特点 Features

内置浪涌保护，电源反接保护和过流保护电路

寿命长，高可靠性，操作简单，经济实惠

红色LED状态指示灯，易于识别运行状态

IP67防护等级(IEC规格)

可以代替微动开关或限位开关广泛使用

IBuilt-in surge protection, reverse polarity protection, Overcurrent Protection circuit

Long life cycle and high reliability

Red LED status indication

Protection structure IP67(IEC standard)

Replaceable for micro switches and limit switches

型号名Model	ITF-□-□LA	ITF-□-□NA/PA/NB/PB	ITF-□-□KA/KB
应差距离Hysteresis	检测距离的10%以下 Max10% Of sensing distance
电源电源(使用电压范围)Power supply (Operating voltage)	12-24VDC(10-30VDC)	12-24VDC (10-30VDC)	100-240VAC(86-264VAC)
漏电流Leakage current	0.6mA以下Max.0.6mA	10mA以下 Max.10mA	10V以下Max.10V
残留电压Residual voltage	1.0V以下Max.1.0V	1.0V以下Max.1.0V	3.5V以下Max.3.5V
温度的影响Affection by temp.	在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的 ± 10%以内 Max. ± 10% for sensing distance at ambient temperature 20℃
控制输出Control output	2~100mA	200mA	200mA
绝缘阻抗Insulation resistance	50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at 500VDC megger)
耐电压Dielectric strength	1500VAC50/60Hz 1分钟 1500VAC50/60Hz for 1 minute
耐振动Vibration	10~55Hz(周期1分钟)振幅1mmX，Y，Z各方向2小时1mm amplitude at frequency of 10 to 55Hz(for 1 min)in each of X,Y,Z directions for 2 hours
耐冲击Shock	500m/s2 (50G)X, Y,Z 各方向3次 500m/s2 (approx.50G)X, Y, Z directions for 3 times
显示灯Indicator	动作指示灯(红色LED) Operation indicator(red LED
使用周围温度Ambient temperature	-25~+70℃(未结冰状态Noicing)
储存温度Storage temperature	-30~+80℃(未结冰状态Noicing)
使用周围湿度Ambient humidity	35~95%RH(未结露状态No condensation)
保护电路Protection circuit	内置浪涌保护、电源反接保护电路、过流保护电路Surge protection circuit,Reverse polarity protection circuit, overcurrent protection circuit		内置浪涌保护Surge protection circuit
材质Material	外壳/螺母：镀镍黄铜，垫片：镍镀铁，检测面：耐热ABS，一般线缆(灰色)：聚氯乙烯(PVC)，耐油性线缆(灰色)：聚氯乙烯(耐油强化型PVC)Case/Nut: Nickel plated Brass,Washer: Nickel plated Iron,Sensing surface:Heat-resistantABS, Standard cable(Gray): Polyvinyl chloride (PVC),Oil resistant cable(Gray):Oil resistant Polyvinyl chloride(PVC)
认证/防护等级Approval/Protection	CE\ROHS\ISO9001 IP67(IEC规格 Standard)

(1)开关动作的应答频率为平均值。测定条件使用标准检测物，检测物的间距为标准检测物的2倍，设定距离为检测距离的1/2

ITF18-05

ITF25-07

ITF30-10

ITF40-15

输出电路 Control Output Diagram

直流2线式 DC2-wire type 直流2线式 AC 2-wire type

直流3线式 DC3-wire type

连接 Connections

直流2线式 DC 2-wire type

交流2线式 AC 2-wire type

负载可以连接任意一根线 The load can be connected to either wire.

负载可以连接任意一根线 The loadcan be connected to either wire.

直流3线式 DC 3-wire type

PA12,可选择NPN/PNP There isNPN/PNPselection switch in PA-12.

正确使用 Proper usage

相互干扰Mutual-interferece

当几个接近传感器安装在一起，会发生相互干扰引起传感器故障，一般两个传感器之间的间隔的距离如图

When several proximity sensors are mounted close to one another a malfunction ofthe may be caused due to mutual interferece.Therefore, be sure to provide a minimum distance between the tweo sensors as below chart indicates.

型号名Model项目Item	ITF17-05	ITF18-05	ITF25-07	ITF30-10	ITF40-15
A	30	48	30	60	120
B	36	40	40	50	70
C	5	5	5	5	5
φd	15	24	15	30	60
e	24	33	25	30	45
m	18	20	20	25	35

79

规格 Specifications

可选型号Optional model	检测距离Sensing distance	标准检测物Standard sensing target	设定距离Setting distance	应答频率(1) 可选型号Response frequency(1) Optional model		检测距离Sensing distance	标准检测物Standard sensing target	设定距离Setting distance	应答频率(1)Response frequency(1)
ITF17-05LA	5mm	18×18× 1mm(铁Iron)	0~3.5mm	700Hz ITF30-10NA		10mm	40×40×1mm(铁Iron)	0~7.5mm	250Hz
ITF18-05LA	5mm	25 × 25 × 1mm(铁Iron)	0~3.5mm	200Hz ITF30-10PA		10mm	40×40×1mm(铁Iron)	0~7.5mm	250Hz
ITF25-07LA	7mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~5.5mm	350Hz	ITF30-10NB	10mm	40×40×1mm(铁Iron)	0~7.5mm	250Hz
ITF30-10LA	10mm	40 ×40 × 1mm(铁Iron)	0~7.5mm	250Hz	ITF30-10PB	10mm	40 ×40 ×1mm(铁Iron)	0~7.5mm	250Hz
ITF40-15LA	15mm	60 × 60 × 1mm(铁Iron)	0~12.5mm	100Hz	ITF40-15NA	15mm	60×60×1mm(铁Iron)	0~12.5mm	100Hz
ITF17-05NA	5mm	18×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	700Hz	ITF40-15PA	15mm	60×60×1mm(铁Iron)	0~12.5mm	100Hz
ITF17-05PA	5mm	18 ×18× 1mm(铁Iron)	0~3.5mm	700Hz	ITF40-15NB	15mm	60× 60 ×1mm(铁Iron)	0~12.5mm	100Hz
ITF17-05NB	5mm	18×18×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	700Hz	ITF40-15PB	15mm	60×60×1mm(铁Iron)	0~12.5mm	100Hz
ITF17-05PB	5mm	18 × 18× 1mm(铁Iron)	0~3.5mm	700Hz	ITF25-07KA	7mm	30 × 30 × 1mm(铁Iron)	0~5.5mm	20Hz
ITF18-05NA	5mm	25×25×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	200Hz	ITF25-07KB	7mm	30 × 30× 1mm(铁Iron)	0~5.5mm	20Hz
ITF18-05PA	5mm	25×25×1mm(铁Iron)	0~3.5mm	200Hz	ITF30-10KA	10mm	40×40×1mm(铁Iron)	0~7.5mm	20Hz
ITF18-05NB	5mm	25 ×25 × 1mm(铁Iron)	0~3.5mm	200Hz	ITF30-10KB	10mm	40 ×40 × 1mm(铁Iron)	0~7.5mm	20Hz
ITF18-05PB	5mm	25 × 25× 1mm(铁Iron)	0~3.5mm	200Hz	ITF40-15KA	15mm	60× 60 × 1mm(铁Iron)	0~12.5mm	20Hz
ITF25-07NA	7mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~5.5mm	350Hz	ITF40-15KB	15mm	60 ×60 × 1mm(铁Iron)	0~12.5mm	20Hz
ITF25-07PA	7mm	30×30×1mm(铁Iron)	0~5.5mm	350Hz
ITF25-07NB	7mm	30 ×30 × 1mm(铁Iron)	0~5.5mm	350Hz
ITF25-07PB	7mm	30 ×30× 1mm(铁Iron)	0~5.5mm	350Hz

扁平型接近开关

Flat type proximity Sensor

规格 Specifications

型号名Model	ITF-□-□LA/NA/PA/NB/PB
应差距离 Hysteresis	检测距离的10%以下 Max10% Of sensing distance
电源电源(使用电压范围)Power supply (Operating voltage)	10-30VDC
漏电流Leakage current	10mA以下 Max.10mA
残留电压Residual voltage	DC:15V以下Max.3.5V
温度的影响Affection by temp	在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的 ± 10%以内 Max. ± 10% for sensing distance at ambient temperature 20℃
控制输出Control output	5~200mA
绝缘阻抗Insulation resistance	50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at 500VDC megger)
耐电压Dielectric strength	1500VAC50/60Hz 1分钟 1500VAC50/60Hz for 1 minute
耐振动Vibration	10~55Hz(周期1分钟)振幅1mmX，Y，Z各方向2小时1mm amplitude at frequency of 10 to 55Hz(for 1 min)in each of X,Y,Z directions for 2 hours
耐冲击Shock	500m/s2 (50G)X, Y,Z 各方向3次 500m/s2 (approx.50G)X, Y, Z directions for 3 times
显示灯Indicator	动作指示灯(红色LED) Operation indicator(red LED)
使用周围温度Ambient temperature	-25~+70℃(未结冰状态Noicing)
储存温度Storage temperature	-30~+80℃(未结冰状态Noicing)
使用周围湿度Ambient humidity	35~95%RH(未结露状态No condensation)
保护电路Protection circuit	浪涌保护电路，过载&短路保护电路，过电流保护电路Surge protection circuit, Reverse polarity protection circuit, Overcurrent protection circuit
材质Material	外壳：耐热ABS，一般线缆(深灰色)：聚氯乙烯(PVC)，Case/Nut: Heat-resistantABS, Standard cable(Gray): Polyvinyl chloride (PVC),
认证/防护等级Approval/Protection	CE\ROHS\ISO9001 IP67(IEC规格 Standard)

可选型号Optional model	检测距离Sensing distance	标准检测物Standard sensing target	设定距离Setting distance	应答频率(1)Response frequency(1)	可选型号Optional model	检测距离Sensing distance	标准检测物Standard sensing target	设定距离Setting distance	应答频率(1)Response frequency(1)
ITF10-05LA	5mm	25 × 25 × 1mm(铁 Iron)	0~3.5mm	200Hz	ITF11-05NB	5mm	25 × 25× 1mm(铁 Iron)	0~3.5mm	200Hz
ITF10-05NA	5mm		0~3.5mm		ITF11-05PB	5mm		0~3.5mm
ITF10-05PA	5mm		0~3.5mm		ITF12-07LA	5mm		0~5.5mm
ITF10-05NB	5mm		0~3.5mm		ITF12-07NA	5mm		0~5.5mm
ITF10-05PB	5mm		0~3.5mm		ITF12-07PA	5mm		0~5.5mm
ITF11-05LA	5mm		0~3.5mm		ITF12-07NB	5mm		0~5.5mm
ITF11-05NA	5mm		0~3.5mm		ITF12-07PB	5mm		0~5.5mm
ITF11-05PA	5mm		0~3.5mm

81 外形尺寸Dimensions

ITF10-05

ITF11-05

输出电路 Control Output Diagram

正确使用 Proper usage

直流2线式 DC2-wire type

相互干扰 Mutual-interferece

当几个接近传感器安装在一起，会发生相互干扰引起传感器故障，一般两个传感器之间的间隔距离如图

相对安装Face to Face

并行安装Parallel

直流3线式 DC3-wire type

周围金属的影响 Influence by surrounding metals

当传感器安装在金属面板时，你必须要预防被检测物以外的金属物体，因此，要设定最小的间隔距离如图

When the height between the Proximity sensor and surrounding metals is same.

接近传感器与周围金属高度相等时

When the height between the Proximity sensor and surrounding metals is different.

圆形接近开关

Circular Type Proximity Sensor

特点Features

内置浪涌保护，电源反接保护和过流保护电路

IBuilt-in surge protection, reverse polarity protection, Overcurrent Protection circuit

寿命长，高可靠性，操作简单，经济实惠

Long life cycle and high reliability

红色LED状态指示灯，易于识别运行状态

Red LED status indication

IP67防护等级(IEC规格)

Protection structure IP67(IEC standard)

可以代替微动开关或限位开关广泛使用

Replaceable for micro switches and limit switches

型号名Model	ITY-□-□LA	ITY-□-□NA/PA/NB/PB	ITY-□-□KA/KB
应差距离Hysteresis	检测距离的10%以下 Max 10% Of sensing distance
电源电源(使用电压范围)Power supply (Operating voltage)	12-24VDC(10-30VDC)	12-24VDC(10-30VDC)	100-240VAC(86-264VAC)
漏电流Leakage current	0.6mA以下Max.0.6mA	10mA以下Max.10mA	10V以下Max.10V
残留电压Residual voltage	1.0V以下Max.1.0V	1.0V以下Max.1.0V	3.5V以下Max.3.5V
温度的影响Affection by temp.	在-25~+70℃温度范围内+20℃时的检测距离的 ± 10%以内 Max. ± 10% for sensing distance at ambient temperature 20℃
控制输出Control output	2~200mA
绝缘阻抗Insulation resistance	50MΩ以上(500VDC为基准)Min.50MΩ(at 500VDC megger)
耐电压Dielectric strength	1500VAC50/60Hz 1分钟 1500VAC50/60Hz for 1 minute
耐振动Vibration	10~55Hz(周期1分钟)振幅1mmX，Y.Z各方向2小时1mm amplitude at frequency of 10 to 55Hz(for 1 min)in each of X,Y,Z directions for 2 hours
耐冲击Shock	500m/s2 (50G)X, Y,Z各方向3次 500m/s² (approx.50G)X, Y, Z directions for 3 times
显示灯Indicator	动作指示灯(红色LED) Operation indicator(red LED)
使用周围温度Ambient temperature	-25~+70℃(未结冰状态Noicing)
储存温度Storage temperature	-30~+80℃(未结冰状态Noicing)
使用周围湿度Ambient humidity	35~95%RH(未结露状态No condensation)
保护电路Protection circuit	浪涌保护电路，过载&短路保护电路，过电流保护电路Surge protection circuit, Reverse polarity protection circuit, Overcurrent protection circuit
材质Material	外壳：耐热ABS，一般线缆(深灰色)：聚氯乙烯(PVC).Case/Nut: Heat-resistantABS, Standard cable(Gray): Polyvinyl chloride (PVC)
认证/防护等级Approval/Protection	CE\ROHS\ISO9001 IP67(IEC规格 Standard)

(1)开关动作的应答频率为平均值。测定条件使用标准检测物，检测物的间距为标准检测物的2倍，设定距离为检测距离的1/2

(1)The response frequency is the average value.the standard sensing target is used and the width is set as 2 times of the standard sensing target,1/2 of the sensingdistance for the distance.

外形尺寸 Dimensions

ITF36-07

ITF42-10

ITF48-15

规格 SpecificationS

可选型号Optional model	检测距离Sensing distance	标准检测物Standard sensing target	设定距离Setting distance	应答频率(1)Response frequency(1)
ITF36-07LA	7mm	50×50×1mm(铁Iron)	0~5.5mm	300Hz
ITF42-10LA	10mm	55×55×1mm(铁Iron)	0~7.5mm	200Hz
ITF48-15LA	15mm	60 ×60 ×1mm(铁Iron)	0~12.5mm	100Hz
ITF55-20LA	20mm	80 × 80 ×1mm(铁Iron)	0~15.5mm	100Hz
ITF36-07NA	7mm	50 ×50× 1mm(铁Iron)	0~5.5mm	300Hz
ITF36-07PA	7mm	50 ×50 ×1mm(铁Iron)	0~5.5mm	300Hz
ITF36-07NB	7mm	50 ×50×1mm(铁Iron)	0~5.5mm	300Hz
ITF36-07PB	7mm	50 ×50 × 1mm(铁Iron)	0~5.5mm	300Hz
ITF42-10NA	10mm	55 ×55× 1mm(铁Iron)	0~7.5mm	200Hz
ITF42-10PA	10mm	55 ×55×1mm(铁Iron)	0~7.5mm	200Hz
ITF42-10NB	10mm	55 ×55×1mm(铁Iron)	0~7.5mm	200Hz
ITF42-10PB	10mm	55 ×55 ×1mm(铁Iron)	0~7.5mm	200Hz
ITF48-15NA	15mm	60 × 60 × 1mm(铁Iron)	0~12.5mm	100Hz

可选型号Optional model	检测距离Sensing distance	标准检测物Standard sensing target	设定距离Setting distance	应答频率(1)Response frequency(1)
ITF48-15PA	15mm	60 ×60 × 1mm(铁Iron)	0~12.5mm	100Hz
ITF48-15NB	15mm	60 × 60 × 1mm(铁Iron)	0~12.5mm	100Hz
ITF48-15PB	15mm	60 ×60× 1mm(铁Iron)	0~12.5mm	100Hz
ITF55-20NA	20mm	80 × 80 × 1mm(铁Iron)	0~15.5mm	20Hz
ITF55-20PA	20mm	80×80× 1mm(铁Iron)	0~15.5mm	20Hz
ITF55-20NB	20mm	80×80× 1mm(铁Iron)	0~15.5mm	20Hz
ITF55-20PB	20mm	80 ×80 × 1mm(铁Iron)	0~15.5mm	20Hz
ITF42-10KA	10mm	55×55×1mm(铁Iron)	0~7.5mm	20Hz
ITF42-10KB	10mm	55×55×1mm(铁Iron)	0~7.5mm	20Hz
ITF48-15KA	15mm	60 × 60× 1mm(铁Iron)	0~12.5mm	20Hz
ITF48-15KB	15mm	60 × 60 × 1mm(铁Iron)	0~12.5mm	20Hz
ITF55-20KA	20mm	80 ×80× 1mm(铁Iron)	0~15.5mm	20Hz
ITF55-20KB	20mm	80 × 80 × 1mm(铁Iron)	0~15.5mm	20Hz

84 输出电路 Control Output Diagram

直流2线式 DC2-wire type

交流2线式 AC 2-wire type 直流3线式 DC3-wire type

连接 Connections

直流2线式 DC 2-wire type

交流2线式 AC 2-wire type

负载可以连接任意一根线 The load can be connected to either wire.
负载可以连接任意一根线 The load can be connected to either wire.

直流3线式 DC 3-wire type

CJF42-10NA

PA12,可选择NPN/PNP There isNPN/PNP selection switch in PA-12.

正确使用 Proper usage

相互干扰 Mutual-interferece

当几个接近传感器安装在一起，会发生相互干扰引起传感器故障，一般两个传感器之间的间隔的距离如图

型号名Mode项目Item	FY36-07	FY42-10	FY48-15	FY55-20
A	30	60	120	120
B	40	50	70	70
C	5	5	5	5
φd	15	30	60	60
e	25	30	45	45
m	20	25	35	35

应用实例 Flat Type Proximity Sensor

检测灌装品的不良品	检测螺丝的高度
Reject
定位控制	停止位控制

检测物体的位置	检测物体是否变形
Proximity sensor 检测螺丝

防护等级Protection Grade

IP - 6 □

等级	防护等级		试验方法
4		不受任何方向的溅水影响	所有方向洒水10分钟

所有方向喷射水3分钟

不受任何方向的喷射水影响

所有方向强力喷射水3分钟

不受任何方向的强力喷射水影响

自然状态在水平面下1m处放置30分钟

规定的时间和压力内浸入水中无影响

15m

自然状态在水平面下10m内持续放置

在水中使用不受影响

Max 10m

关于防止固定侵入防护等级

等级	防护等级	试验方法
6	防尘型	防止灰尘进入

S12系列

光电开关外径Photoelectric switch outside diameter Φ12
安装尺寸 Installation dimensions Φ12.5 00.5

Action indicator / LED (red)

型号名Model		S12圆柱型漫反射光电开关S12 Cyindrical reflection Photoelectric switch		S12圆柱型对射光电开关S12 Cyindrical photoelectric switch on the radio
输出模式Output Mothod	NPN NO 三线制3 Wires	S12-3A5NA		S12-3C2MNA
	NPN NC 三线制3 Wires	S12-3A5NB		S12-3C2MNB
	PNP NO 三线制3 Wires	S12-3A5PA		S12-3C2MPA
	PNP NC 三线制3 Wires	S12-3A5PB		S12-3C2MPB
	NPN NO+NC 三线制4 Wires
	PNP NO+NC 三线制4 Wires
可检测物体Detectable object		≥ φ12mm不透明物体 Opaque objects		≥ Φ18mm不透明物体 Opaque objects
标准检测物Standard items		100*100mm白画纸White painted paper		100*100mm白画纸 White painted paper
检测距离 Sensing Distance		≤5cm 不可调整Not adjusttable	≤2cm 不可调整Not adjusttable	≤2cm 不可调整Not adjusttable	0-30cm可调整范围Adjustable range 5-30cm
输出保护 Output Protection		有Yes		有Yes
磁滞 Hystersis		标准检测距离Sensing Distance≤10%		标准检测距离Sensing Distance≤10%
反应频率 Response Frequency		200Hz		200Hz
工作电压Operating Volatage		Dc6 to 36V		Dc6 to 36V AC90to250V
动作指示Action indication		红redLED		红redLED
消耗电流 Current Consumption		空载DC no-load ≤10mA		空载DC no-load ≤10mA
负载电流 Load Current		最大Max 200mA		最大Max 200mA
隔离阻抗 Insulation Resistance		20MΩ min (500VDC)		20MΩ min (500VDC)
绝缘耐压 Voltage Withstandability		1000VAC 50Hz for 1 minute		1000VAC 50Hz for 1 minute
环境照度 Environmental illumination		受光面照度白炽灯：3.000lx以下，太阳光：11.000Ix以下		受光面照度白炽灯：3.000lx以下，太阳光：11.000Ix以下
工作温度 Working Temperature		-20℃~+70℃		-20℃~+70℃
工作湿度 Working humidity		35%~85%RH		35%~85%RH
耐冲击Impact resistance		500m/S2、X、Y、Z方向各3次Direction 3 times		500m/S2、X、Y、Z方向各3次Direction 3times
外观材质 Housing		度铜镍Copper nicekel plating		度铜镍Copper nicekel plating
外形尺寸 Dimensions		12158mm		12158mm
防水等级 Protection Degree		Ip65		Ip65
出线方式 Wiring Method		导线 Wire		导线 Wire
导线长度 Lead length		1.2m		1.2m

88 光电开关系列Photoelectric switch

S18系列

光电开关外径 Photoelectric switch outside diameter Φ18
安装尺寸 Installation dimensions Φ18.5 00.5

Action indicator / LED (red)

型号名Model		S18圆柱型漫反射光电开关S18yindrical reflection Photoelectric switch	S18圆柱型漫反射光电开关S18yindrical reflection Photoelectric switch
输出模式Output Mothod	NPN NO 三线制3 Wires	S18-3A10NA	S18-3A30NA
	NPN NC 三线制3 Wires	S18-3A10NB	S18-3A30NB
	PNP NO 三线制3 Wires	S18-3A10PA	S18-3A30PA
	PNP NC 三线制3 Wires	S18-3A10PB	S18-3A30PB
	NPN NO+NC 三线制4 Wires	S18-3A10NC	S18-3A30NC
	PNP NO+NC 三线制4 Wires	S18-3A10PC	S18-3A30PC
	AC NO 三线制4 Wires	S18-2A10KA	S18-2A30KA
	AC NC 三线制4 Wires	S18-2A10KB	S18-2A30KB
可检测物体Detectable object		≥ φ18mm不透明物体 Opaque objects	≥Φ18mm不透明物体 Opaque objects
标准检测物Standard items		100*100mm白画纸White painted paper	100*100mm白画纸 White painted paper
检测距离 Sensing Distance		≤5cm 不可调整Not adjusttable	≤10cm 不可调整Not adjusttable
输出保护 Output Protection		直流有，交流无DCyes AC None
磁滞 Hystersis		标准检测距离Sensing Distance≤10%
反应频率 Response Frequency		200Hz
工作电压 Operating Volatage		Dc6 to 36V Ac90 to 250V
动作指示Action indication		红redLED
消耗电流 Current Consumption		空载DC no-load ≤10mA
负载电流 Load Current		最大Max 200mA
隔离阻抗 Insulation Resistance		20MΩ min(500VDC)
绝缘耐压 Voltage Withstandability		1000VAC 50Hz for 1 minute
环境照度 Environmental illumination		受光面照度白炽灯：3.000lx以下，太阳光：11.000lx以下
工作温度 Working Temperature		-20℃~+70℃
工作湿度Working humidity		35%~85%RH
耐冲击 Impact resistance		500m/S2、X、Y、Z方向各3次Direction3 times
外观材质 Housing		ABS
外形尺寸 Dimensions		18169mm
防水等级 Protection Degree		Ip65
出线方式 Wiring Method		导线 Wire
导线长度 Lead length		1.2m

光电开关系列Photoelectric switch

S18系列

光电开关外径 Photoelectric switch outside diameter Φ18
安装尺寸 Installation dimensions Φ18.5 00.5

动作显示灯/LED(红) Action indicator / LED (red)

型号名Model		S18圆柱型漫反射光电开关S18yindrical reflection Photoelectric switch	S18圆柱型镜面反射光电开关S18yindrical mirror reflection photoelectric switch	S18圆柱型对射光电开关S18yindrical mirror reflection photoelectric switch
输出模式Output Mothod	NPN NO 三线制3 Wires	S18-3A50NA	S18-3B2MNA	S18-3C5MNA
	NPN NC 三线制3 Wires	S18-3A50NB	S18-3B2MNB	S18-3C5MNB
	PNP NO 三线制3 Wires	S18-3A50PA	S18-3B2MPA	S18-3C5MPA
	PNP NC 三线制3 Wires	S18-3A50PB	S18-3B2MPB	S18-3C5MPB
	NPN NO+NC 三线制4 Wires	S18-3A50NC	S18-3B2MNC	S18-3C5MNC
	PNP NO+NC 三线制4 Wires	S18-3A50PC	S18-3B2MPC	S18-3C5MPC
	AC NO 三线制4 Wires	S18-2A50KA
	AC NC 三线制4 Wires	S18-2A50KB
可检测物体Detectable object		≥ φ18mm不透明物体 Opaque objects	≥Φ75mm不透明物体 Opaque objects	≥ Φ18mm不透明物体 Opaque objects
标准检测物Standard items		100*100mm白画纸White painted paper
检测距离 Sensing Distance		0-50cm可调整范围Adjustable range 0-50cm	≤2cm 不可调整Not adjusttable	≤5cm 不可调整Not adjusttable
输出保护 Output Protection		直流有，交流无DCyes AC None	有yes
磁滞 Hystersis		标准检测距离Sensing Distance≤10%
反应频率 Response Frequency		200Hz
工作电压 Operating Volatage		Dc6 to 36V Ac90 to 250V
动作指示 Action indication		红redLED
消耗电流 Current Consumption		空载DC no-load ≤10mA
负载电流 Load Current		最大Max 200mA
隔离阻抗 Insulation Resistance		20MΩ min (500VDC)
绝缘耐压 Voltage Withstandability		1000VAC 50Hz for 1 minute
环境照度 Environmental illumination		受光面照度白炽灯：3.000lx以下，太阳光：11.000lx以下
工作温度 Working Temperature		-20℃~+70℃
工作湿度 Working humidity		35%~85%RH
耐冲击 Impact resistance		500m/S2、X、Y、Z方向各3次Direction 3 times
外观材质 Housing		ABS
外形尺寸 Dimensions		φ18169mm
防水等级 Protection Degree		Ip65
出线方式 Wiring Method		导线 Wire
导线长度 Lead length		1.2m

型号名Model		E3JK-D方型漫反射光电开关E3JK-D Square diffuse Photoelectric switch	E3JK-R方型镜面反射光电开关E3JK-R Square mirror Photoelectric switch	E3JK-T方型对射光电开关E3JK-R Square Photoelectric switch on the radio
输出模式Output Mothod	NPN NO 三线制3 Wires	E3JK-D11	E3JK-R11	E3JK-T11
	NPN NC 三线制3 Wires	E3JK-D61	E3JK-R61	E3JK-T61
	PNP NO 三线制3 Wires	E3JK-D31	E3JK-R31	E3JK-T31
	PNP NC 三线制3 Wires	E3JK-D81	E3JK-R81	E3JK-T81
	NPN NO+NC 三线制4 Wires
	PNP NO+NC 三线制4 Wires
	AC NO 三线制4 Wires
	AC NC 三线制4 Wires
动作模式 Action modle		暗通Dark ON/亮通Light ON 型号区分Model distinction
可检测物体 Detectable object		100*100mm白画纸 White painted paper	≥Φ75mm不透明物体 Opaque objects	≥Φ18mm不透明物体 Opaque objects
检测距离 Sensing Distance		0-30cm可调整范围Adjustable range10-30cm	≤2.5m，可调整范围Adjustable range1.5-2.5m	≤5m，不可调整范围Not adjustable
输出保护 Output Protection		有Yes
磁滞 Hystersis		标准检测距离SensingDistance≤10%	- □	- □
反应频率 Response Frequency		200Hz
工作电压 Operating Volatage		Dc10 to 30V
动作指示 Action indication		红redLED
消耗电流 Current Consumption		空载DC no-load ≤10mA
负载电流 Load Current		最大Max 200mA
隔离阻抗 Insulation Resistance		20MΩ min (500VDC)
绝缘耐压 Voltage Withstandability		1000VAC 50Hz for 1 minute
环境照度 Environmental illumination		受光面照度白炽灯：3.000Ix以下，太阳光：11.000lx以下
工作温度 Working Temperature		-20℃~+70℃
工作湿度 Working humidity		35%~85%RH
耐冲击 Impact resistance		500m/S2、X、Y、Z方向各3次Direction 3 times
外观材质 Housing		ABS
外形尺寸 Dimensions		505018mm
防水等级 Protection Degree		Ip65
出线方式 Wiring Method		导线 Wire
导线长度 Lead length		1.2m

型号名Model		E3JK-DS30M方型漫反射光电开关E3JK-DS30M Square diffuse Photoelectric switch	E3JK-R4M方型镜面反射光电开关E3JK-R4M Square mirror Photoelectric switch	E3JK-5DM方型对射光电开关E3JK-5DMSquare Photoelectric switch on the radio
输出模式Output Mothod	暗通Dark ON五线制5Wires	E3JK-DS30M1	E3JK-R4M1	E3JK-5DM1-N
	亮通Light ON五线制5Wires	E3JK-DS30M2	E3JK-R4M2	E3JK-5DM2-N






动作模式 Action modle		暗通Dark ON/亮通Light ON 型号区分Model distinction
可检测物体 Detectable object		100*100mm白画纸 White painted paper	≥Φ75mm不透明物体 Opaque objects	≥Φ18mm不透明物体 Opaque objects
检测距离 Sensing Distance		0-30cm可调整范围Adjustablerange10-30cm	≤4m，可调整范围Adjustable range	≤5m，不可调整范围Not adjustable
输出保护 Output Protection		无No
磁滞 Hystersis		标准检测距离Sensing Distance≤10%
反应频率 Response Frequency		200Hz
工作电压Operating Volatage		Dc12 to 24V; AC90 to 250V; DC12 to 240V/AC24 to 240V
动作指示Action indication		红redLED
消耗电流 Current Consumption		≤2W
负载电流 Load Current		继电器输出；1c接点AC250V3A(cos=φ1)以下，DC5V10mA以上
隔离阻抗 Insulation Resistance		20MΩ min (500VDC)
绝缘耐压Voltage Withstandability		1000VAC 50Hz for 1 minute
环境照度 Environmental illumination		受光面照度白炽灯：3.000lx以下，太阳光：11.000lx以下
工作温度 Working Temperature		-20℃~+70℃
工作湿度 Working humidity		35%~85%RH
耐冲击 Impact resistance		500m/S2、X、Y、Z方向各3次Direction 3 times
外观材质Housing		ABS
外形尺寸 Dimensions		505018mm
防水等级 Protection Degree		Ip65
出线方式Wiring Method		导线 Wire
导线长度Lead length		1.2m

φ8

φ12

Φ12 Φ18

φ18

Φ30

□方形 □方形

配件parts

A型反射板 A Reflecting plate

C型反射板 C Reflecting plate

φ8Ⅰ型插头 φ8 Plug φ121型插头 φ12 Plug

B型反射板 B Reflecting plate D型反射板 D Reflecting plate

φ8L型插头 φ8 Plug φ12L型插头 Φ12 Plug

PLC放大板 PLC AMPLIFER BOARD

产品应用

和各大品牌PLC配套使用，用于放大电流，扩展PLC的输出带负 It is used together with major brands of PLC to amplify the current, expand 载的能力以及有效隔离保护作用。用来负载直流电磁阀，接触器， the PLC's output with load capacity, and effectively isolated protection. 小型电机，灯泡等。

Used to load DC solenoid valves, contactors, small motors, light bulbs, etc.

性能特点

Features

1、具备控制端信号消耗小，切换频率高，无触点输出，使用寿命长； It has low signal consumption at the control end, high switching frequency, non-contact output and long service life;

2、原装配件，环保铜端子，保证质量；

Original accessories, environmentally friendly copper terminals to ensure quality; 3、专业电路设计；

Professional circuit design;

4、质保一年，售后无忧；

One year warranty, worry-free after sales;

5、性价比高，稳定可靠，未来趋势； Cost-effective, stable and reliable, future trends;

产品参数

Product parameter

型号分类Model classification	通用型输入-正出Model				通用型输入-负出Model
控制路数Control number	4	8	12	16	4	8	12	16
工作电压Working voltage	输入输出24VDCInput/Output 24VDC
工作电流Working current	每路工作电流3A，峰值16A3A working current on each channel, 16A peak
输入输出方式Input/Output mode	触发输入PNP&NPN有效，输出PNP有效。The trigger input PNP NPN is valid, and the output PNP is valid.				触发输入PNP&NPN有效，输出NPN有效。The trigger input PNP NPN is valid, and the output NPN is valid.
工作指示灯Working indicator	每路均有LED指示灯，方便调试LED indicators on each channel for easy debugging
开关频率Switching frequency	≤1KHZ
安装方式Installation method	标准导管(NS35/15)卡式安装，拆卸方便Standard conduit (NS35 / 15) card installation, easy removal
安装尺寸Installation size	5387 40mm	878740mm	1258740mm	1668740mm	538740mm	878740mm	1258740mm	1668740mm

接线示意图

Product parameter

PNP系列接线图

NPN系列接线图

产品特点 Products Feature:

1、使用先进的双CPU单片机智能控制技术，具有高可靠性、低故障率的特点：