SHOW THE FASHION 选择固通 助你辉煌成功 807A 黑色 OFFICE PATTERN 淡雅的奢华，体现一种不张扬的时尚，体验一种品位十足的高贵。 Quietly elegant luxury, expresses kind of fashion that is not exaggerating, experiencing a highly tasteful nobility. 郑重承诺： 所有固通班椅系列 滑轮凭此标贴保用5年 807A 双色 51

现 代 班 椅 系 列 EMODERN CLASS CHAIR SERIES A320 橙色 A320 卡其色 A320 沙发色 ideal WORKING SPACE The doctrine of simplicity is to simplify the design to the essence and emphasize its inside fascination. In this cold-tone environment interweaving the modern and the future, simplicity will produce rationality, order and professional sense. 简约主义就是把设计简化到它的本质， 强调它的内在的魅力， 在这种充满冷调的现代与未来交织的情境中， 会由简单而产生出理性、秩序和专业感。 52

选择固通 助你辉煌成功 6690 灰色 / 黑色 CREATIVE SHAPE WHERE CHARMING LIES 畅销款 6686 灰色 / 黑色 53

现 代 班 椅 系 列 EMODERN CLASS CHAIR SERIES 郑重承诺： 所有固通班椅系列 滑轮凭此标贴保用5年 6689 黑色 SHOW THE FASHION 6689 灰色 / 黑色 OFFICE PATTERN 淡雅的奢华，体现一种不张扬的时尚，体验一种品位十 足的高贵。 Quietly elegant luxury, expresses kind of fashion that is not exaggerating, experiencing a highly tasteful nobility. 54

选择固通 助你辉煌成功 郑重承诺： 所有固通班椅系列 滑轮凭此标贴保用5年 6691 灰色 / 黑色 6696 黑色 6696 灰色 55

现 代 班 椅 系 列 EMODERN CLASS CHAIR SERIES 6681 棕色 SHOW THE FASHION OFFICE PATTERN 6681 黑色 6608 灰色 6608 黑色 56

郑重承诺： 选择固通 助你辉煌成功 所有固通班椅系列 滑轮凭此标贴保用5年 6699 黑色 销量冠军 6699 灰色 ideal WORKING SPACE The doctrine of simplicity is to simplify the design to the essence and emphasize its inside fascination. In this cold- tone environment interweaving the modern and the future, simplicity will produce rationality, order and professional sense. 简约主义就是把设计简化到它的本质，强调它的内在的魅力， 在这种充满冷调的现代与未来交织的情境中，会由简单而产生 出理性、秩序和专业感。 57

现 代 班 椅 系 列 EMODERN CLASS CHAIR SERIES A2003 粽色 A2003 米 + 白 A2003 黑色 别具一格的造型设计、高贵的色彩选择、高级的选材与精良的制作工艺，实为非凡卓越的经典之作。 Unique shaping designs, noble color selection, high-grade raw materials and exquisite craftsmanship, result in really superior and classical works. IDEAL WORKING SPACE 58

选择固通 助你辉煌成功 6610 黑色 6610 米 + 粽 郑重承诺： SHOW THE FASHION 所有固通班椅系列 滑轮凭此标贴保用5年 OFFICE PATTERN 淡雅的奢华，体现一种不张扬的时尚，体验一种品位十 足的高贵。 Quietly elegant luxury, expresses kind of fashion that is not exaggerating, experiencing a highly tasteful nobility. 59

现 代 班 椅 系 列 EMODERN CLASS CHAIR SERIES SHOW THE FASHION OFFICE PATTERN 领先的科技与精湛的艺术共冶一炉创造超越想像的美， 是对生活的倾情演绎。 Leading-edge technology integrates with exquisite arts, creating unimaginable beauty, which is the passionate expression of life. 郑重承诺： 所有固通班椅系列 滑轮凭此标贴保用5年 6692 灰色 6692 黑色 6692 粽色 6692 灰色 60

选择固通 助你辉煌成功 A002 灰色 A002 黑色 ideal WORKING SPACE Splendid and elegant shaping, noble and reserved cultural flavor, together with excellent craftsmanship and materials, makes the entire furniture comfortable and romantic. 华丽又优雅的造型，充满高贵内敛的文化气息，优良的做工与选材， 使整件家具舒适又富有浪漫色彩。 61

现 代 班 椅 系 列 EMODERN CLASS CHAIR SERIES GUTONG OFFICE FURNITURE 办公家具 就选 Luxury class chair 豪华班椅系列 series 典雅与时尚和谐并存，精致与 豪华自如展现；超然的尊贵 意义从不同的空间角度体现； 感受顶级材质带来的隽永气 派，此间经典涵义赫赫昭示。 Elegance and fashion harmonious coexist, exquisite and luxury freely demonstrate; superb nobility is represented in different space angles; to feel the graceful manner of top quality, and the classic meaning. 62

SHOW THE FASHION 选择固通 助你辉煌成功 OFFICE PATTERN 6605 黑色 领先的科技与精湛的艺术共冶一炉创造超越想像的美， 是对生活的倾情演绎。 Leading-edge technology integrates with exquisite arts, creating unimaginable beauty, which is the passionate expression of life. 6605 咖啡色 63

班 椅 系 列 DIRECTOR CHAIR SERIES 6606 咖啡色 6606 黑色 ideal WORKING SPACE Splendid and elegant shaping, noble and reserved cultural flavor, together with excellent craftsmanship and materials, makes the entire furniture comfortable and romantic. 华丽又优雅的造型， 充满高贵内敛的文化气息， 优良的做工与选材， 使整件家具舒适又富有浪漫色彩。 64

选择固通 助你辉煌成功 6607 咖啡色 SHOW THE FASHION OFFICE PATTERN 领先的科技与精湛的艺术共冶一炉创造超越想像的美， 是对生活的倾情演绎。 Leading-edge technology integrates with exquisite arts, creating unimaginable beauty, which is the passionate expression of life. 6603 黑色 65

班 椅 系 列 DIRECTOR CHAIR SERIES 6602 棕色牛皮 6602 黑色牛皮 ideal WORKING SPACE Splendid and elegant shaping, noble and reserved cultural flavor, together with excellent craftsmanship and materials, makes the entire furniture comfortable and romantic. 华丽又优雅的造型， 充满高贵内敛的文化气息， 优良的做工与选材， 使整件家具舒适又富有浪漫色彩。 66

选择固通 助你辉煌成功 CREATIVE SHAPE WHERE CHARMING LIES 6601 黑色牛皮 6601 棕色牛皮 67

班 椅 系 列 DIRECTOR CHAIR SERIES 招财猫 黑色西皮 招财猫 棕色西皮 典雅与时尚和谐并存，精致与豪华自如展现；超然的尊贵意义从不同的空间角度体现；感受顶级材质带来的 隽永气派，此间经典涵义赫赫昭示。 Elegance and fashion harmonious coexist, exquisite and luxury freely demonstrate; superb nobility is represented in different space angles; to feel the graceful manner of top quality, and the classic meaning. OFFICE PATTERN SHOW THE FASHION 68

选择固通 助你辉煌成功 招财猫 黑色牛皮 招财猫 棕色牛皮 SHOW THE FASHION OFFICE PATTERN 领先的科技与精湛的艺术共冶一炉创造超越想像的美， 是对生活的倾情演绎。 Leading-edge technology integrates with exquisite arts, creating unimaginable beauty, which is the passionate expression of life. 69

沙 发 系 列 SOFA SERIES GUTONG OFFICE FURNITURE 办公家具 就选 Sofa series 沙发系列 固通沙发系列揉合先进的 品质和不断创新的设计， 致力于满足辨公领域 不同场合需要。 Gutong sofa series combines advanced quality and updated quality and updated design to meet the demamds of circumstanes in office areas. 70

选择固通 助你辉煌成功 销量冠军 8007 三人位：1900WX800DX850H 单人位：900WX800DX850H OFFICE PATTERN SHOW THE FASHION 71

沙 发 系 列 SOFA SERIES IDEAL WORKING 8005 灰色 SPACE 三人位：1900WX800DX850H 8005 灰 + 蓝 单人位：1000WX800DX850H 三人位：1900WX800DX850H 单人位：1000WX800DX850H 72

选择固通 助你辉煌成功 8003 三人位：1800WX800DX850H 单人位：900WX800DX850H OFFICE PATTERN SHOW THE FASHION 73

沙 发 系 列 SOFA SERIES 8001 极具现代感的流线型设计，不经意地营造出领导者的新和力，正是走在潮流尖端的高层行政人员所需要的。 三人位：1850WX780DX780H Steamline design with a strong sense of the contemporary era help create the appetency of the leader nayurally,is 单人位：900WX780DX780H exactly what you wan as a senior management officer who always guides the trend. 74

选择固通 助你辉煌成功 色调明快、和谐、典雅，造型简约、富时代感，线条优美流畅，做工严谨精 8011 细，这是艺术的创造过程，也是巧匠灵思的精品。 三人位：1950WX780DX780H Bright and vivid, harmonious and elegant, simple and fashionable, 单人位：950WX780DX780H streamlined and meticulous. This is the artistic creation, and is the exquisite of mastery inspiration. 75

沙 发 系 列 SOFA SERIES 8004 柔软富弹性的精选皮质，触感细腻，华贵气派。 三人位：1800WX850DX780H With softness and elasticity the selected leather 单人位：800WX850DX780H material creates smooth and luxurious outlook. 76 OFFICE PATTERN SHOW THE FASHION

选择固通 助你辉煌成功 8088 三人位：2000WX900DX800H 单人位：1050WX900DX800H 办公的世界，办公的人生，办公的多姿多彩，光荣与荣耀，蕴涵无限生机，视野不是纯粹的停留于眼前的狭隘，而在于领悟永恒的温暖，且时尚无与伦比 ! The office world, the office life, the enjoyments of office life. Glory and kudos. Inside is bearing great vigor. The view should not be confined to the small area in front, but should cover the infinite warmth and the incomparable fashion. 77

沙 发 系 列 SOFA SERIES 以极致优雅的气度和无与伦比的强大功能，暗合了您尊荣华贵的身份。举手投足，让您的智慧锋芒 展露，不动声色，自有尊贵尽流露。 9212 With ultimate elegant bearing and unmatched powerful functions, your honorable and luxurious 三人位：2100WX880DX880H status is hidden. Every gesture of yours is a demonstration of wisdom; without a sound, the 单人位：1100WX880DX880H nobility is endlessly flowing. 78

选择固通 助你辉煌成功 不散淡、不激动；不内敛、不张扬——一切的把握体现在一个“度”字上，显得顺其自然、妙趣横生。 Not scattered, not passionate; not restrained, not exaggerating---all is based on the “degree”, which is all natural, full of humor and wit. 8006 灰色 三人位：1800WX800DX800H 单人位：900WX800DX800H 79

沙 发 系 列 SOFA SERIES SHOW THE FASHION OFFICE PATTERN 80

选择固通 助你辉煌成功 畅销款 色调明快、和谐、典雅，造型简约、富时代感，线条优美流畅，做工严谨精 9001 细，这是艺术的创造过程，也是巧匠灵思的精品。 三人位：1720WX720DX830H Bright and vivid, harmonious and elegant, simple and fashionable, 单人位：860WX720DX830H streamlined and meticulous. This is the artistic creation, and is the exquisite of mastery inspiration. 81

沙 发 系 列 SOFA SERIES 极臻完美，鲜明的色彩，创造今日办公新潮流，无论是和谐高雅，抑或耀目出众，更为您的办公环境增添属于您 8009 黑 + 橙 的尊严、成就及自我的实现。 三人位：1750WX800DX750H Utmost perfection and bright colors create today’s new trend of office furniture. Whether it is harmonious and 单人位：850WX800DX750H graceful, or brilliant and outstanding, it will further add to your dignity, achievement and self-realization. 8009 茶色 三人位：1750WX800DX750H 单人位：850WX800DX750H 82

选择固通 助你辉煌成功 8008 极臻完美，鲜明的色彩，创造今日办公新潮流，无论是和谐高雅，抑或耀目出众，更为您的办公环境增添属于您 的尊严、成就及自我的实现。 三人位：1850WX800DX800H 单人位：850WX800DX800H Utmost perfection and bright colors create today’s new trend of office furniture. Whether it is harmonious and graceful, or brilliant and outstanding, it will further add to your dignity, achievement and self-realization. 83

沙 发 系 列 SOFA SERIES 8068 典雅与时尚和谐并存，精致与豪华自如展现；超然的尊贵意义从不同的空间角度体现；感受顶级材质带来 的隽永气派，此间经典涵义赫赫昭示。 三人位：2100WX860DX880H The harmonious coexistence of elegance and fashion, the free demonstration of exquisite and luxury; 单人位：1100WX860DX880H superb nobility is represented from different angles of space; the thought-provoking bearing of top material is there, grandly expressing classical contents. 84

选择固通 助你辉煌成功 色彩柔和、温馨别致，讲究人情味与亲切感的营造，为新一代办公贵族所钟爱。 Soft colors, warm and exquisite. The creation with passion and friendliness, is best loved by the new generation of the noble. 2158 三人位：2100WX800DX850H 单人位：1100WX800DX850H 85

沙 发 系 列 SOFA SERIES 2050 卓越经典，品味超凡浓厚高雅的时尚和完美的设计意念的最佳结合。 Superior and classical, with rich and outstanding flavor---elegant fashion perfectly 三人位：1770WX870DX770H integrates with ideal design concepts. 单人位：780WX870DX770H 86

选择固通 助你辉煌成功 不仅是时尚的组合，更是品味与实力的象征，一流的品质，给你无限信心，胸有成竹，必然高 人一筹。 It is not only a combination of fashion, but also the symbol of taste and actual strength. First-class quality gives you full confidence, and further gives you the capability to win the competition. 2029 三人位：1800WX770DX670H 单人位：800WX770DX670H 87

沙 发 系 列 SOFA SERIES 8071 棕色 三人位：1980WX860DX800H 单人位：980WX860DX800H 8071 黑色 三人位：1980WX860DX800H 单人位：980WX860DX800H 典雅与时尚和谐并存，精致与豪华自如展现；超然的尊贵意义从不同的空间角度体现；感受顶级材质带来 的隽永气派，此间经典涵义赫赫昭示。 The harmonious coexistence of elegance and fashion, the free demonstration of exquisite and luxury; superb nobility is represented from different angles of space; the thought-provoking bearing of top material is there, grandly expressing classical contents. 88

选择固通 助你辉煌成功 2028 三人位：1900WX780DX720H 单人位：900WX780DX720H 平实中露尊贵，简约里显灵性，是东方在办公家具领域一直孜孜以求的目标，简洁朴实的线条、敦厚方正的 造型、圆滑光泽的色调，使您在紧张的工作之余仍能感受到它的亲切柔和。 Plain but noble, simple but inspiring---this is the goal of Dongfang in the field of office furniture. Simple and plain lines, honest and square shape, smooth and glossy colors, let you feel its care even in the tension of work. 89

沙 发 系 列 SOFA SERIES 色彩柔和、温馨别致，讲究人情味与亲切感的营造，为新一代办公贵族所钟爱。 Soft colors, warm and exquisite. The creation with passion and friendliness, is best loved by the new generation of the noble. 8066 三人位：1850WX820DX800H 单人位：850WX820DX800H 90

选择固通 助你辉煌成功 2037 三人位：1900WX860DX730H 单人位：890WX860DX730H 不散淡、不激动；不内敛、不张扬——一切的把握体现在一个“度”字上，显得顺其自然、妙趣横生。 Not scattered, not passionate; not restrained, not exaggerating---all is based on the “degree”, which is all natural, full of humor and wit. 91

沙 发 系 列 SOFA SERIES 平实中露尊贵，简约里显灵性，是东方在办公家具领域一直孜孜以求的目标，简洁朴实的线条、敦厚方正的 造型、圆滑光泽的色调，使您在紧张的工作之余仍能感受到它的亲切柔和。 Plain but noble, simple but inspiring---this is the goal of Dongfang in the field of office furniture. Simple and plain lines, honest and square shape, smooth and glossy colors, let you feel its care even in the tension of work. 2198 三人位：1800WX850DX850H 单人位：850WX850DX850H 92

选择固通 助你辉煌成功 OFFICE PATTERN SHOW THE FASHION 8116 三人位：1780WX750DX800H 单人位：830WX750DX800H 93

沙 发 系 列 SOFA SERIES 极具现代感的流线型设计，不经意地营造出领导者的新和力，正是走在潮流尖端的高层行政人员所需要的。 C16 Steamline design with a strong sense of the contemporary era help create the appetency of the leader nayurally,is 三人位：1750WX800DX830H exactly what you wan as a senior management officer who always guides the trend. 单人位：800WX800DX830H 94

选择固通 助你辉煌成功 A08 灰色 三人位：1920WX820DX860H 单人位：880WX820DX860H 95

沙 发 系 列 SOFA SERIES 典雅与时尚和谐并存，精致与豪华自如展现；超然的尊贵意义从不同的空间角度体现；感受顶级材质带来 的隽永气派，此间经典涵义赫赫昭示。 The harmonious coexistence of elegance and fashion, the free demonstration of exquisite and luxury; superb nobility is represented from different angles of space; the thought-provoking bearing of top material is there, grandly expressing classical contents. A18 浅灰色 三人位：2000WX850DX860H 单人位：920WX850DX860H 96

选择固通 助你辉煌成功 A19 橙色 + 深蓝 三人位：2000WX800DX880H 单人位：1020WX800DX880H 97

沙 发 系 列 SOFA SERIES 色调明快、和谐、典雅，造型简约、富时代感，线条优美流畅，做工严谨精 A28 咖啡色 细，这是艺术的创造过程，也是巧匠灵思的精品。 三人位：1830WX760DX780H Bright and vivid, harmonious and elegant, simple and fashionable, 单人位：830WX760DX780H streamlined and meticulous. This is the artistic creation, and is the exquisite of mastery inspiration. 98

选择固通 助你辉煌成功 以极致优雅的气度和无与伦比的强大功能，暗合了您尊荣华贵的身份。举手投足，让您的智慧锋芒 展露，不动声色，自有尊贵尽流露。 With ultimate elegant bearing and unmatched powerful functions, your honorable and luxurious status is hidden. Every gesture of yours is a demonstration of wisdom; without a sound, the nobility is endlessly flowing. 938 黑色 三人位：1880WX750DX780H 单人位：820WX750DX780H 99

沙 发 系 列 SOFA SERIES 温馨提示：公仔棉抱枕 A29 咖啡 + 橙色 三人位：1830WX760DX850H 单人位：830WX760DX850H A29 咖啡 + 米灰色 三人位：1830WX760DX850H 单人位：830WX760DX850H 100