使用手冊 D3000 直流电源供应器 4.2.2.3 选择 RS-232 或 RS-485 设置后置面板设置开关 SW1-6 位置可选择 RS232 或 RS485: -Down 位置选择 RS-232 -Up 位置选择 RS-485 4.2.2.4 设置波特率 电源供应器提供五种波特率选项,分别为 1200, 2400, 4800, 9600 以及 19200。遵照如下 步骤选择预定值: 1. 如设备处于远程模式(前置面板 REM/LOC LED 点亮),按 REM/LOC 按钮将设备调至 本地模式。 2. 按 REM/LOC 按钮约 3 秒,电流显示板显示为序列端口波特率。 3. 使用电流调节编码器选择合适波特率。 4.2.2.5 设置远程或本地模式 1. 设备可通过下列序列传输命令设置为远程模式: RST, PV n, OUT n, PC n, RMT n(n 值参见表 4-3, 4-4, 4-5, 4-6) 2. 设备配备两种远程模式: 1. 远程:此种模式下,可通过前置面板 REM/LOC 按钮或序列端口命令 RMT 0 恢复本 地模式。通过序列端口 RMT 1 命令将设备设置为远程模式。 2. 本地锁定:此种模式下,设备仍可通过串行通信端口 RMT 1 命令恢复远程模式,或 通过关闭 AC 电源至显示板关闭后重启。本地锁定模式下,前置面板 REM/LOC 按钮 不可用,通过序列端口 RMT 2 命令将设备设置为本地锁定模式。 4.2.2.6 本地模式下 RS-232/485 端口 电源供应器在本地模式下可接收查询或命令。如收到查询,电源供应器将回复并保持本地 模式。如收到影响输出之命令,电源供应器将执行命令并更改为远程模式。 4.2.2.7 远程模式下前置面板 远程模式下前置面板控制关闭,下列除外: 1. PREV:用于预览电压及电流限额设置 2. OVP/UVL:用于预览 OVP/UVL 设置 3. LOC/REM:用于设置设备为本地模式 本地锁定模式下,只有 PREV 及 OVP/UVL 可使用。 46 │ www.deltaww.com
使用手冊 D3000 直流电源供应器 4.2.3 后置面板 RS-232/485 连接器 通过后置面板 RS-232/485 IN 及 RS-485 OUT 连接器可进入 RS-232/485 接口。连接器为 8 接点 RJ-45。IN 及 OUT 连接器用于将电源供应器以 RS-232 或 RS-485 连接至控制器。IN/ OUT 连接器 参见图 4-3。 图 4-3:J3 后置面板 IN/OUT 连接器接口 NOTE Tx 及 Rx 用于 RS-232 传输,Txd +/- 及 Rxd +/- 用于 RS-485 传输,具体连接参见 RS-232 及 RS-485 电线说明。 4.2.4 将电源供应器连接至 RS-232 或 RS-485 母线 4.2.4.1 单台电源供应器 1. 过后置面板设置开关 SW1-6(3.1.6 章节)选择预定之界面 RS-232 或 RS-485。 -RS-232:Down 位置 -RS-485:Up 位置 2. 使用合适之屏蔽线将后置面板 IN 连接器连接至 RS-232 或 RS-485 控制器端口。RS- 232、RS-485 电线 可用规格参见图 4-4, 4-5, 4-6。 CN1(DB-25) CN2(8 PIN CONNECTOR) REMARKS TWISTED PAIR PIN NO. NAME PIN NO. NAME 1 SHILED SHIELD 2 TX 8 RX 3 RX 7 TX 7 SG 1 SG 图 4-4:RS-232 电线配备 DB25 连接器 47 │ www.deltaww.com
使用手冊 D3000 直流电源供应器 CN1(DB-9) CN2(8 PIN CONNECTOR) REMARKS TWISTED PAIR PIN NO. NAME PIN NO. NAME HOUSING SHILED HOUSING SHIELD 2 RX 7 TX 3 TX 8 RX 5 SG 1 SG 图 4-5:RS-232 电线配备 DB9 连接器 CN1(DB-9) CN2(8 PIN CONNECTOR) REMARKS TWISTED PAIR PIN NO. NAME PIN NO. NAME TWISTED PAIR HOUSING SHILED HOUSING SHIELD 9 TXD − 6 RXD − 8 TXD+ 3 RXD+ 1 SG 1 SG 5 RXD − 5 TXD − 4 RXD+ 4 TXD+ 图 4-6:RS-485 电线配备 DB9 连接器 4.2.4.2 RS-232 或 RS-485 汇流排与多电源系统的连接 由最多 31 台电源组成的「菊链」,可与 RS-232 或 RS-485 汇流排相连接。第一台电源可 使用 RS-232 或 RS-485 与控制器连接,其它电源则使用 RS-485 汇流排连接。 1. 第一台电源的连接:第一台电源与控制器的连接请参阅 4.2.4.1 节说明。 2. 其它电源的连接:汇流排上的其它电源使用各自的 RS-485 介面相连接。标准连接如图 4-7 所示。 - 将后面板的设置开关 SW1-6 设定为 UP 位置。 - 用每台电源自带的环连结线(图 4-8)把每台电源的 OUT 与另一台电源 IN 连接在一起。 *建议:使用菊链式多电源系统时,请在最后一台电源的 RS-485 输出接口连接一个 120Ω 的终端电阻。 TXD + 和 TXD - 之间:120Ω, 0.5W RXD + 和 RXD - 之间:120Ω, 0.5W 48 │ www.deltaww.com
使用手冊 D3000 直流电源供应器 图 4-7:多组电源系统的 RS-232/RS-485 连接图 CN1(8 PIN CONNECTOR) (IN) CN2(8 PIN CONNECTOR) (OUT) PIN NO. NAME PIN NO. NAME HOUSING SHILED HOUSING SHIELD 1 SG 1 SG 6 TXD − 6 RXD − 3 TXD+ 3 RXD+ 5 RXD − 5 TXD − 4 RXD+ 4 TXD+ 图 4-8:RJ-45 遮罩连接器的串列线 4.2.5 传输界面协议 NOTE 地址(ADR n)命令必须回复“OK”,才能接收其他命令。 4.2.5.1 数据格式 序列数据由 8 字节组成,一个起始位、一个停止位,无校验位。. 4.2.5.2 发送至地址 通过命令分开发送至地址。建议在查询间增加一个 100msec 软件延迟,或发送命令至邻近 设备 地址,详见 4.2.7.3 章节。 4.2.5.3 终止信息 通过回车键(ASCII 13)可终止信息,电源供应器不响应换行键(ASCII10)。 4.2.5.4 重复命令 按下反斜杠“\\”键可重复前次命令。 49 │ www.deltaww.com
使用手冊 D3000 直流电源供应器 4.2.5.5 信息确认 电源供应器收到命令后,会回复 \"OK 信息予以确认。如发现错误,电源供应器将回复信息 说明发生错误。检验及编写规则同样适用于确认信息。 4.2.5.6 错误信息 如在命令或查询中发现错误,电源供应器将回复信息说明发生错误。具体参见 4.2.6 章节。 4.2.5.7 退格 按退格键(ASCII 8)清除发送至电源供应器之最近字符。 4.2.6 错误信息 对于非法命令或编程参数,电源供应器将回复信息说明发生错误。对错误编程回复参见表 4-6, 对于错误命令回复参见表 4-7。 表 4-6:回复错误编程 错误代码 状态 E01 编程电压(PV)高于可接受范围。例如:PV 高于电源供应器额定值 105% 或 E02 PV 高于 OVP 設定值 95% E04 输出电压低于 UVL 设置。 E06 OVP 低于可接受范围。例如:OVP 低于额定供电电压 5% 或低于设置电压 5%。 E07 UVL 高于输出电压设定。 故障关机时将输出设置为 ON。 表 4-7:回复错误命令 错误代码 状态 C01 非法命令或查询 C02 缺少参数 C03 非法参数 C04 校验和错误 C05 设置超出范围 4.2.7 命令设置说明 4.2.7.1 摘要 1. 任何命令或参数必须采用大写字母或小写字母格式。 2. 如命令附带参数,两者间必须包含一个空格。 50 │ www.deltaww.com
使用手冊 D3000 直流电源供应器 3. 如命令中包含数值设置,数值长度不得超过 12 字符。 4. 回车:如回车键(ASCII 13)自动接收,电源供应器将回复 \"OK\" 然后回车。 4.2.7.2 命令设置分类 3000W 机种命令设置分为如下 3 类: 1. 初始化控制 2. ID 控制 3. 输出控制 4.2.7.3 初始化控制命令 # 命令 说明 1 ADR n 2 RST ADR 后跟随地址,地址介于 0-30 之间,用于进入电源供应器 3 RMT 重置命令。将电源供应器带至已知安全状态: 4 RMT? 输出电压:零;远程:解锁模式 输出电流:零;自动启动:Off 输出:Off; OVP:最大值 折返:Off;UVL:零 5\\ 将电源供应器设置至本地或远程模式: 1. RMT 0 或 RMT LOC,设置电源供应器为本地模式 2. RMT 1 或 RMT REM,设置设备为远程模式 3. RMT 2 或 RMT LLO,设置设备为本地锁定模式(远程锁定模式) 读取远程模式设置: 1. \"LOC\"- 设备为本地模式 2. \"REM\"- 设备为远程模式 3. \"LLO\"- 设备为本地锁定(远程锁定)模式 重复前次命令。如收到 \\<CR>,电源供应器将重复前次命令 4.2.7.4 ID 控制命令 # 命令 说明 1 IDN? 回读电源供应器机种型号为 ASCII 字符串:DME-D302ABS A 2 REV? 回读固件版本为 ASCII 字符串 3 DATE? 回读固件版本日期,日期格式为:yyyy/mm/dd(年 / 月 / 日) 4.2.7.5 输出控制命令 # 命令 说明 1 PV n 设置输出电压(伏特)。 2 PV? 读取输出电压设置。 51 │ www.deltaww.com
使用手冊 D3000 直流电源供应器 3 MV? 读取实际输出电压。 4 PC n 设置输出电流(安培)。 (见备注 1) 5 PC? 读取输出电流设置。 6 MC? 读取实际输出电流。 (见备注 2) 7 DVC? 显示电压及电流数据。数据以 ASCII 字条串形式回传,用逗号分隔不同区域。 区域顺序为:测量电压、编程电压、测量电流、编程电流、过压设置点,以 及 欠电压设置点。例如:5.9999, 6.0000, 010.02, 010.00, 7.500, 0.000 8 OUT n 启动或关闭输出用于安全启动、OVP 或折返故障状态恢复。OUT 1(或 OUT ON)- 开机 9 OUT? 回传输出 On/Off 状态字符串。ON- 输出启动,OFF- 输出关闭 10 FLD n 开启或关闭折返保护 FLD 1(或 FOLD ON)- 开启折返保护 FLD 0(或 FOLD OFF)- 取消折返保护折返保护激活后,OUT 1 命令释放保 护并重置,FLD 0 取消保护 11 FLD? 回传折返保护状态字符串: “ON”- 折返开启;“OFF”- 折返取消 12 FBD nn 添加 (nn x 0.1) 秒至折返延迟。此延迟为标准延迟外额外延迟。nn 范围为 0- 255,AC 电源关闭后储存于 EEPROM,AC 电源启动后恢复 13 FBD? 电源供应器回传折返延迟增加量 14 FBDRST 重置折返延迟至零 15 OVP n 设置 OVP 准位。OVP 设置范围见表 4-5,最小设置值约为设置输出电压之 105%,或表 4-6 所述,取其高值。如编辑 OVP 低于此准位将引发运行错误 回应(”E04”),OVP 设置值未响应。 16 OVP? 当”n”是 OVP n 命令所发送之确切字符串时回传 \"n\" 字符串。本地模式下, 恢复前置面板前次设置(4 字节字符串) 17 OVM 设置 OVP 准位至最大值,参见表 4-6 18 UVL n 设置欠电压限额。“n” 可等同于 PV 设置值。如高于设置值则回传“E06”。 UVL 编程范围参见表 4-6 19 UVL? 当”n”是 UVL n 命令所发送之确切字符串时回传 \"n\" 字符串。本地模式下, 恢复前次设置(4 字节字符串) 20 AST n 启动或关闭自动重置模式。AST 1(或 AST ON)- 开启自动重启;AST 0(或 AST OFF)- 关闭自动重启 21 AST? 读取自动重启模式。 22 SAV 保存当前设置。电源供应器关闭后原设置删除,保存现设置。 52 │ www.deltaww.com
使用手冊 D3000 直流电源供应器 23 RCL 读取前次设置。原设置为关机前设置或来自前次“SAV”命令 24 MODE? 读取电源供应器运行模式。 On(OUT 1)状态下回传“CV”或“CC”;OFF(OUT 0)状态下回传“OFF” 25 MS? 读取主机 / 辅机设置。主机:n =1,2, 3, 4 备注: 1. 高级并联模式(参见 3.4.2.2)下,“n”代表系统总电流。 2. 高级并联模式下,“MC?” 回传主机电流为乘以辅机数量。 4.2.7.6 GPIB 序号 命令 R/W 功能 1. 编程及测量命令 W 编辑输出电压命令 1 [SOURce]:VOLTage[:LEVel] R 读取编辑电压命令 [:IMMediate] R 测量电压命令 [:AMPLitude]<SP><value> W 编辑输出电流命令 2 [SOURce]:VOLTage[:AMPLitude]? R 读取编辑电流命令 R 测量电流命令 3 MEASure:VOLTage? W 激活电源供应器输出命令 W 关闭电源供应器输出命令 4 [SOURce]:CURRent[:LEVel] R 读取输出激活命令 [:IMMediate] W 切换至本地模式命令 [:AMPLitude]<SP><value> W 切换至远程模式命令 W 切换至远程模式(本地锁定)命令 5 [SOURce]:CURRent[:AMPLitu de]? R 读取编程模式命令 6 MEASure:CURRent? W 设置过压保护准位命令 7 OUTPut:STATe<SP>1 R 读取过压保护准位命令 8 OUTPut:STATe<SP>0 9 OUTPut:STATe? 10 SYSTem:SET<SP><0> 11 SYSTem:SET<SP><1> 12 SYSTem:SET<SP><2> 13 SYSTem:SET? 3. 输出保护命令 1 [SOURce]:VOLTage:PROTecti on:LEVel <SP><value> 2 [SOURce]:VOLTage:PROTecti on:LEVel? 53 │ www.deltaww.com
使用手冊 D3000 直流电源供应器 3 [SOURce]:VOLTage:PROTecti R 读取过压设置状态命令 on:TRIPped? W 设置欠电压保护准位命令 4 [SOURce]:VOLTage:LIMit:LO W<SP><value> R 读取欠电压保护准位命令 W 设置电流折返保护命令 5 [SOURce]:VOLTage:LIMit:LO W? W 清除电流折返保护命令 6 [SOURce]:CURRent:PROTecti on:STATe R 读取电流折返状态命令 <SP><1> R 读取折返设置状态命令 7 [SOURce]:CURRent:PROTecti on:STATe<SP><0> R 读取系统错误命令 R 读取电源供电器输出模式命令 8 [SOURce]:CURRent:PROTecti W 设置电源供应器自动重置模式命令 on:STATe? R 读取电源供应器自动重置模式状态命令 R 读取 SCPI 版本命令 9 [SOURce]:CURRent:PROTecti R 读取日期命令 on:TRIPped? R 读取产品型号命令 4. 运行条件命令 W 存储电源供应器设置命令 W 读取电源供应器设置命令 1 SYSTem:ERRor? 2 SOURce:MODe? 3 OUTPut:PON<SP><value> 4 OUTPut:PON? 5 SYSTem:VERSion? 6 SYSTem:DATE? 5. 通用命令 1 *IDN? 2 *SAV<SP><0> 3 *RCL<SP><0> 4.2.7.7 全域输出命令 1. 摘要 所有电源供应器,包括非当前编址的供应器,收到全域命令后均会执行。如对于计算机 所发送命令无响应,这一信息会回传至计算机。发送命令的计算机负责延迟等待以及任 何必要通讯,直至命令执行。建议最小延迟时间为 200 ms。如命令包含错误,例如超 出范围,电源供应器不会发送 错误报告至计算机。 1. GRST 重置命令。将电源供应器带至已知安全状态: 输出电压:0V;输出电流:0A; OUT:Off;远程:RMT 1’ AST:Off;OVP:最大值;UVL:0;解锁故障(FB, OVP, SO) 清除, OUT 故障留存 54 │ www.deltaww.com
使用手冊 D3000 直流电源供应器 2. GPV n 设置输出电压(伏特)。电压范围见表 4-3 3. GPC n 4. GOUT 设置输出电流(安培)。电流范围见表 4-4 5. GSAV 关闭或启动输出: “OUT 1/ON” = 启动 6. GRCL “OUT 0/OFF”= 关闭, OUT ON 状态下,如输出因锁定故障(OTP, AC, ENA, SO)未启动,电 源供应器 将回复“E07” 保存当前设置,等同于关机前最后设置。项目列于 3.3 节 地址及波特率未保存。保存信息至 RAM。电源供应器关闭后原设置删除, 保存现设置。 读取前次设置。原设置为关机前设置或来自前次“SAV”或”GSAV”命令。 地址与波特率无法读取,避免干扰通讯。 表 4-3:电压编程范围 表 4-4:电流编程范围 机种额定 机种额定 输出电压 最小值 (V) 最大值 (V) 输出电流 最小值 (A) 最大值 (A) (V) (A) 600 000.00 600.00 6.0 0 6.0 备注: 电源供应器可承受高于表中数值 5% 之电压,但不建议编辑值超出额定。 机种额定 机种额定 输出电压 最小值 (V) 最大值 (V) 输出电压 最小值 (V) 最大值 (V) (V) (V) 600 5.0 630 600 0 592 表 4-5:OVP 编程范围 表 4-6:UVL 编程范围 4.2.8 序列传输测试设置 遵循下列步骤对序列传输测试进行基本设置。 1. 设备: 带 Windows 高速端口及安装软件之个人计算机、电源供应器、RS-232 电线 2. 设置计算机: 2.1 开路超级终端机 .................... 新置连接 2.2 输入一个名称 2.3 连接至 .................................. 直接连接至 Com1 或 Com 2 55 │ www.deltaww.com
使用手冊 D3000 直流电源供应器 2.4 配置端口属性: 每秒传输 ................9600 数据字节 ................8 奇偶校验 ............... 无 终止字节 ................1 流量控制 ................ 无 2.5 打开程序属性窗口 文件 ....................... 属性 2.6 设置:ASCII 设置 选择本地字符回显,用换行符表示发送行的结束。 在某些电脑系统中,按下数字键盘处的“Enter”键会使显示的信息变形,所以请使用 字母键盘处的“Enter”键。 3. 设置电源供应器: 3.1 使用 RS-232 电线将电源供应器连接至计算机 3.2 通过前置面板设置波特率为 9600、地址为 06 3.3 通过后置面板设置 RS-232/485 至 RS-232(参见 3.1.6 章节) 4. 传输测试 4.1 机种型号识别: 计算机:写入 ADR 06 电源供应器响应 \"OK\" 4.2 命令测试: 计算机:写入 OUT 1 电源供应器响应 \"OK\" 计算机:写入 PV n 电源供应器响应 \"OK\" 计算机:写入 PC n(n 值见表 4-3, 4-5) 电源供应器响应 \"OK\" 电源供应器应开机,显示板显示输出电压及实际输出电流。 56 │ www.deltaww.com
使用手冊 D3000 直流电源供应器 第 5 章 维修 5.1 概述 本章内容包含维修、调校及故障排除等。 5.2 保修期内设备维修 设备在保修期内需维修的,应交 DELTA 授权服务机构。维修门店通讯录参见封底。用户不 要将设备交给未经台达授权的维修店作授权维修,若有违反可视为保修无效。 5.3 定期维护 除定期清洁外,电源供应器毋须维修。清洁电源供应器前应切断 AC 输入、等候 30 秒待内部 电压释放。将温和洗涤剂加水调制成溶液,取一块软布醮水擦拭前置面板与金属表面,勿将 溶液直接倒于设备表面。禁止使用芳烃或氯化溶剂。使用低压压缩空气清理设备灰尘。 5.4 调整与调校 电源供应器毋须作任何内部调整或调校。无需打开电源供应器上盖。 5.5 零部件更换与维修 有鉴于电源供应器仅限生产厂家或授权服务机构维修,使用说明书中未包含零部件更换说 明。 如发生故障、非常规运行或异常运行,敬请就近接洽 DELTA 销售或服务部门,详细信息参 见使用说明书封底 DELTA 门店通讯录。 5.6 排除故障 如电源供应器显示运行不当,用户可使用如下常见故障排除法,诊断是否发生电源供应器、 负 载或外部控制电路故障。将电源供应器配置为基本前置面板运行模式,按照 2.7 节所述步 骤测试电 源供应器是否存在问题。表 5-1 为常见故障及排除法。 表 5-1:常见故障排除 症状 检查 排除法 参见 无 输 出。 所 有 显 示 与 AC 电源线是否存在故障? 检查电源线,必要时更换电源 2.6 指示均 为空白。 线。 AC 输入电压是否处于范围之 检查输入 AC 电压,连接适当 2.5 内? 之电压电源。 2.6 输 出 短 暂 存 在, 但 很 连接负载后 AC 电源电压是否 检查输入 AC 电压,连接至适 2.5 快 关 闭。 显 示 板 显 示 下跌? 当之电压电源。 \"AC\" 输 出 短 暂 存 在, 但 很 电源供应器是否配置为远程感 检查正极或负极负载电线是否 2.8.6 快 关 闭。 显 示 板 显 示 测? 断开? 2.8.8 \"OUP\" 57 │ www.deltaww.com
使用手冊 D3000 直流电源供应器 输 出 电 压 无 法 调 节, 设备是否处于恒电流模式? 检查电流限额设置与负载电流 3.2.2.1 前 置 面 板 CC LED 指 3.2.2.2 示灯亮 检查输出电压是否调节至高于 设置 OVP 或 UVL,解除输出 3.2.3 输 出 电 压 无 法 调 节, OVP 设置或低于 UVL 设置。 限制 3.2.4 前 置 面 板 CV LED 指 设备是否处于恒定电压模式? 3.2.2 示灯亮 检查电流限额及电压设置 输 出 电 流 无 法 调 节, 电源供应器是否处于远程感 2.8.4 前 置 面 板 CV LED 指 测,电线是否存在大幅度电压 检查负载及感测电线连 2.8.8 示灯亮 下降? 接,查找噪音及阻抗效应。将 3.2.3 输出存在大幅纹波 过压保护电路触发。 负载电线电压下降减至最低。 关闭 AC 电源开关。检查负载 3.2.8 无 输 出。 显 示 板 显 示 显示板显示 \"ENA\" 连接。如使用模拟编程,检查 3.1.6 \"OUP\" OVP 是否设置至低于输出。 3.2.7 显示板显示 \"SO\" 检查后置面板 J1 激活连接 3.2.12 无 输 出。 前 置 面 板 显示板显示 \"O7P\" 检查开关 SW1 设置 ALARM LED 指 示 灯 检查后置面板 J1 输出关闭连 3.2.5 闪烁 显示板显示 \"FB\" 接 2.8.8 感测电线是否正确连接? 检查进气或出气管道是否堵 负 载 调 整 率 不 足, 前 塞。检查设备是否 安装至邻近 4.2.2.5 置 面 板 CV LED 指 示 电源供应器是否处于本地锁定 热源设备处 灯亮 模式? 检查折返设置及负载电流 前置面板控制功能失 按照使用说明书连接感测电线 效 关闭 AC 电源,待显示板关闭 后再启动并按前置面板 REM/ LOC 按钮 58 │ www.deltaww.com
使用手冊 D3000 直流电源供应器 台达电子工业股份有限公司 桃园市中坜工业区东园路3号 电话:+886 3 4526107 信箱:Inquiry@deltaww.com 59 │ www.deltaww.com




