Elevating Homes 让家园更美好 49

深圳灯光秀运营与维护

（获景观照明设施运营运维优秀奖）

Light show operation and maintenance in Shenzhen (Winner of

Outstanding Award for Landscape Lighting Operations)

海口城市照明提升亮化项目

Urban lighting enhancement project in Haikou

深圳路灯节能改造服务项目

Energy-saving streetlight transformation project in Shenzhen

贵州六盘水智慧路灯节能改造及运营维护项目

Energy-saving, operation, and maintenance project for smart

streetlights in Liupanshui, Guizhou

潮州城区智慧路灯节能改造及市政照明运维托管项目

Smart streetlight transformation and municipal lighting

operation & maintenance in downtown Chaozhou

深圳湾片区照明设施

Lighting facilities in Shenzhen Bay Area

云南昭通路灯节能改造服务项目

Energy-saving streetlight transformation project in Zhaotong,

Yunnan

新疆克拉玛依独山子区智慧路灯改造项目

Smart streetlight renovation project in Dushanzi District,

Karamay

项目案例 Project Portfolio

50 让城市更精彩 Enriching Cities 深圳绿源中碳智慧环境集团有限公司

Shenzhen Lvyuan Zhongtan Smart Environmental Group Co., Ltd.

深圳绿源中碳智慧环境集团有限公司核心团队于2011年，立足垃圾分类行业，国内优秀的智慧垃圾分类综合

服务商，已形成集垃圾分类产业研究院、垃圾分类标准体系建设、垃圾分类九大服务体系运营及全链条解决方

案、垃圾资源化处理、垃圾分类智慧化建设、数字化运营管理等核心业务全方位一体化的运营服务体系，业务板

块聚焦整体规划、宣传推广、运营监管、智慧管理、末端处理、再生资源六个维度，不断推动生活垃圾分类工作信

息化、科技化，积极探索构建垃圾分类全链条现代化治理格局。

Established in 2011, Shenzhen Lvyuan Zhongtan Smart Environmental Group Co., Ltd. is one of China’s leading providers of

comprehensive smart waste classification services. Over the years, the company has built a fully integrated operational service

system encompassing multiple core business areas: a Waste Classification Industry Research Institute, standard system

development, nine service system operations, full-chain solutions, waste-to-resource processing, smart infrastructure, and digital

operation management. Its business framework spans six key dimensions: overall planning, publicity and promotion, operational

supervision, smart management, end treatment, and renewable resources. The company continuously drives the informatization

and technological advancement of waste classification in China while actively developing a modernized, full-chain governance

model for waste sorting.

01 整体方案

Holistic solutions

02 运营监管

Operational supervision

03 宣传推广

Publicity and promotion

04 智慧管理

Smart management

05 末端处理

End treatment

06 再生资源

Renewable resources

垃圾分类

Waste Classification

业务范畴 Business Scope

Elevating Homes 让家园更美好 51

垃圾分类

指导方针

Guiding principles

of waste sorting

标杆创建 Pioneering Initiatives

周平 Mr. Zhou Ping

主席下指导 垃圾要分类

国家强推动 媒体广宣贯

全民均指导 户户都知晓

机关和企业 分类要先行

政府需立法 奖罚必分明

末端处理厂 配套跟得上

资源再利用 利国又利民

财政来付费 企业去运营

线上连线下 科技可赋能

美丽大中国 环保玉禾田

Under the President’s guidance, waste sorting leads the way.

The nation drives it forward while the media promotes every day.

Every household is informed; every citizen plays a part.

Institutions and enterprises should take the lead from the start.

Governments legislate with clear rewards and fines.

End-treatment facilities keep the process in line.

Resource reuse benefits both the country and its people.

Public funding supports firms to make projects feasible.

Online and offline, technology connects the chain.

Beautiful China — EIT stands as the guardian of a greener future.

Shenzhen’s first pilot residential community for waste sorting ‒ Vanke Golden Home

Shenzhen’s first “IoT + waste sorting” pilot ‒ Binhe New Village, Futian District

Shenzhen’s first integrated end-treatment sorting base ‒ Nanshan District Waste Sorting Eco-Park

Shenzhen’s first pilot for consolidated bins and timed/discrete waste delivery ‒ Qiaoxiang Village

Shenzhen’s first sorting and recycling base for industrial solid waste and low-value recyclables ‒ Guanhu Sub-district

Shenzhen’s first demonstration area with full coverage across 12 venue types ‒ Shutianpu Community

Guangdong Key Project: “Wasteland Transformed into Vegetable Garden” ‒ Xingfu Vegetable Garden, Xinhu Sub-district

深圳市首个垃圾分类试点小区 （万科金色家园）

深圳市首个“物联网+垃圾分类”试点小区 （福田区滨河新村）

深圳市首个末端处理一体化分类处理基地 （南山区垃圾分类环境生态园）

深圳市首个垃圾分类撤并桶、定时定点投放试点小区（侨香村）

深圳市首个工业固废+低值可回收物回收分拣基地（观湖街道）

深圳市首个十二类场所全覆盖示范片区 （薯田埔社区）

广东省重点培育项目“荒地改造变菜园” （新湖街道幸福菜园）

52 让城市更精彩 Enriching Cities 再生资源

Renewable Resources

“五维一体”创新闭环模式助力“无废城市”建设

“5-in-1” Innovation Closed-Loop Model Supporting Zero-Waste City Development

深圳绿源深回收环境科技有限公司

Shenzhen Lvyuan Shen Recycle Environmental Technology Co., Ltd.

深圳绿源深回收环境科技有限公司是玉禾田环境发展集团旗下专注再生资源循环利用的科技型环保企业，总

部位于深圳福田区。绿源深回收构建“社区回收点-街道/乡镇中转站-区/县分拣中心”三级智慧回收网络，创新

打造“互联网+再生资源回收”运营体系，自主研发智能回收设备与数字化管理平台，运用物联网、AI识别及大数

据技术实现全流程可追溯。业务覆盖废旧金属、电器电子、塑料包装等20余类可回收物，通过“线上预约+线下

回收”便民模式服务百万家庭，推动垃圾减量化、资源化。企业以“共享青山绿水，共创无废城市”为使命，助力城

市碳中和目标，成功入选大湾区创新100经典案例，树立了“数字驱动、低碳循环”的行业新标杆。

Shenzhen Lvyuan Shen Recycle Environmental Technology Co., Ltd., a tech-driven environmental enterprise under EIT

Environmental Development Group, specializes in renewable resource recycling. Headquartered in Futian District, Shenzhen, the

company has built a three-tier smart recycling network of community collection points ‒ sub-district transfer stations ‒ district

sorting centers. Through an innovative “Internet + Recycling” operation model, Shen Recycle integrates self-developed smart

recycling devices with a digital management platform, utilizing IoT, AI recognition, and big data for full-process traceability. The

company handles more than 20 categories of recyclables, including scrap metal, electronics, and plastic packaging. Its “online

booking + offline recycling” model serves millions of households, advancing waste reduction and resource utilization. Guided by the

mission of “sharing green mountains and clear waters, building zero-waste cities,” Shen Recycle contributes to carbon neutrality and

has been recognized as a Top 100 Innovation Case in the Greater Bay Area, setting a benchmark for digital-driven, low-carbon

recycling.

Closed loop three-level recycling grid of

“Point-Station-Facility”

创新闭环

-五维Innovation

Closed-Loop Model:

5 Dimensions

Closed loop of SaaS System

Traceability

Closed loop Integration of

Two Networks

Closed loop of Standardized

利废供应链 Logistics System

闭环

Closed loop of Trash-to-Treasure

Supply Chain

两网融合

闭环

“点、站、场”三级

回收网格闭环

标准化物流

体系闭环

SaaS系统

溯源闭环

Elevating Homes 让家园更美好 53

市场驱动，助力构建更完善的“两网融合”运营体系

Market-driven integration builds a comprehensive “dual-network” operation system.

深回收凭借多年积累的丰富回收网络运营经验，打造了“点、站、场”的三级回收体系完成线上线下回收闭环。

“点”以“智能回收箱、一袋式回收、大件上门回收、机器人上门回收、以车代库”五大前端回收场景，覆盖住宅小

区、城中村、学校、写字楼、工业园区、商业综合体、机关单位等15类场所。“站”以街道中转的方式进行建设，用于

收集和转运各类可回收物。“场”以区县为单位建设绿色分拣中心，采用先进的环保技术和智能分选、打包压缩

等设备，对可回收物进行进一步的分类和处理，实现垃圾的资源化利用。

With extensive operational experience, Shen Recycle has created a three-tier “Point‒Station‒Facility” network to close the

online-offline recycling loop. Points include five front-end collection methods—smart bins, one-bag recycling, bulky pickup,

robot-assisted collection, and vehicle-based storage—covering 15 site types such as residential areas, schools, office buildings,

industrial parks, and public institutions. Stations act as mid-level transfer hubs for collection and transport. Facilities are

district-level green sorting centers using advanced environmental technology and intelligent sorting, baling, and compression

systems to achieve efficient waste resource recovery.

Points: Smart recycling bins

Points: Recycling riders

Points: Mobile vehicle-based collection

Points: Recycling robots

Points: Recycling posts

Facilities: Sorting centers

Stations: Recycling transfer

stations

Recycling enterprises

54 让城市更精彩 Enriching Cities 餐厨垃圾

Food & Kitchen Waste

深圳市绿厨环保科技有限公司 绿厨环保 Shenzhen Lvchu Environmental Technology Co., Ltd.

深圳市绿厨环保科技有限公司自创立以来，始终以“清洁环境、绿色发展”为使命担当，深耕市政有机固废处理

领域，业务范围涵盖餐厨、厨余、果蔬垃圾收运处置、大件垃圾及绿化垃圾收运处置、废弃油脂收运及贸易，提供

“收运+处理+资源化”的全链条服务。目前业务已覆盖深圳、惠州、海口等城市，是高效、全面的有机废弃物资源

化解决方案平台。

Shenzhen Lvchu Environmental Technology Co., Ltd. is dedicated to “cleaning the environment and promoting green development.”

The company specializes in municipal organic solid waste management, covering the collection, transportation, and treatment of

food waste, kitchen waste, fruit and vegetable waste, bulky waste, green waste, as well as waste oils and fats. It offers a complete

end-to-end service chain — “collection + treatment + recycling” — and currently operates in Shenzhen, Huizhou, and Haikou, serving

as a comprehensive platform for organic waste resource utilization.

餐厨、厨余垃圾处置服务

Food & kitchen waste disposal services

餐厨、厨余垃圾收运服务

Food & kitchen waste collection

and transportation

果蔬垃圾收运处置

Fruit and vegetable waste management

大件及绿化垃圾收运处置

Bulky and green waste collection and disposal

废弃油脂收集运输及贸易销售

Collection, transport, and trade of waste oils and fats

主营业务 Main Business

Elevating Homes 让家园更美好 55

绿厨环保经营模式以BOT为主的特许经营方式，同时对全国存量项目可以提供技术输出及运营，具有第三方垃

圾收运承包、劳务派遣、技术输出合作资质，昆虫蛋白、有机肥料、生物油脂等资源化衍生品销售及贸易衍生资

源化产品销售。

Lvchu primarily adopts a BOT-based franchise model, while also offering technical output and operational management for existing

waste projects nationwide. It holds qualifications for third-party waste collection contracting, labor dispatch, and technology

cooperation. The company also engages in the sale and trade of resource-derived products such as insect protein, organic fertilizer,

and bio-oils.

运营模式 Operation Model

资质认证 Certifications

Model 1: BOT-based franchise model for small and medium-sized cities.

中小城市政府业务以BOT为主的特许经营方式

Model 2: Technical output and operational services for existing projects.

提供技术输出及运营， 具有第三方垃圾收运承包、 劳务派遣、 技术输出合作资质

Model 3: Sales of derivative recycling products such as insect protein, organic fertilizer, and

bio-oils.

昆虫蛋白、有机肥料、生物油脂等衍生资源化产品销售

56 让城市更精彩 Enriching Cities 智慧水务

Smart Water Management

深圳利万家智慧水务环保有限公司

Shenzhen Liwanjia Smart Water Environmental Protection Co., Ltd.

深圳利万家智慧水务环保有限公司，是玉禾田集团与深圳市利万家智能技术集团的合资公司，致力于二次供水

节能改造、供排水管网智能巡检、污水处理等领域。凭借对行业趋势的敏锐洞察与技术创新，为政府、水务集团

及大型企业提供全生命周期智慧水务服务。

Shenzhen Liwanjia Smart Water Environmental Protection Co., Ltd. is a joint venture between EIT Group and Shenzhen Liwanjia

Intelligent Technology Group. It is committed to energy-saving renovation of secondary water supply, intelligent inspection of water

supply and drainage pipe networks, sewage treatment and other fields. With keen insight into industry trends and technological

innovation, it provides full-lifecycle smart water services for governments, water groups and large enterprises.

二次供水泵房节能改造

Energy-saving Renovation of Secondary Water Supply Pump House

太原大唐长风小区

Datang Changfeng Residential Community in Taiyuan

月节省电耗6800度，节电效果达68%。

Electricity saved monthly: 6,800 kWh, a savings rate of 68%.

原设备月电耗

10000度

Monthly electricity

consumption of

original equipment:

10,000 kWh

现新设备月电耗

3200度

Monthly electricity

consumption of new

equipment: 3,200 kWh

合同能源管理模式（EMC，服务期8-10年）

服务链：节能诊断→规划设计→实施改造→运营

管理

零初始投资，节约费用支付

全国60+知名地产企业深度合作

政府及水务集团供水泵站、户表改造项目竞争优势

·Energy Management Contract. (EMC, service period: 8‒10 years)

·Service chain: Energy-saving diagnosis→Planning and design→

Renovation implementation→Operation and management.

·Zero initial investment; payment from cost savings.

·In-depth cooperation with over 60 well-known real estate

enterprises nationwide.

·Competitive advantages in water supply pump station and

household meter renovation projects for governments and water

groups.

Elevating Homes 让家园更美好 57

污水处理综合服务 Comprehensive Sewage Treatment Services

某供水主管廊无人机智能巡检项目

高频覆盖：50km供水管网每周3-4次无人机智能巡

检，复杂地形100%覆盖。

AI精准预警：渗漏/施工/重物堆积等多类隐患AI识别

（准确率≥90%）。

闭环管理：5G实时回传数据至云端，自动派发工单实

现全流程智慧管理。

价值：显著提升水务巡检效率，有效降低运维成本。

应用领域：净水厂/污水厂、供水/排水管网、水库/水源

地、湖泊/河流、大坝/闸泵站等。

Intelligent UAV inspection project for a water supply

pipeline corridor

High-frequency coverage: 3‒4 UAV inspections per week along 50 km of water supply pipelines, with 100% coverage in complex

terrains.

AI-powered early warning: Multiple types of hazards identified by AI—including leaks, construction activities, and heavy object

accumulation—with ≥90% accuracy.

Closed-loop management: Real-time data transmission to the cloud via 5G, with automated work order dispatch for end-to-end

smart management.

Value: Significantly improves water inspection efficiency and effectively reduces operation and maintenance costs.

Application areas: Water treatment and wastewater plants, water supply and drainage pipelines, reservoirs and water sources, lakes

and rivers, dams and sluice pump stations, etc.

服务对象：市政单位、工业园区、大型企业。

Service Targets: Municipal authorities, industrial parks, large-scale enterprises.

业务模式：研究开发、设计咨询、非标设备制造设备成套供货（性能包）、工程总承包（EPC）

污水厂投资运营。

Business Model:Research and Development, Design and Consultation, Non-standard Equipment

Manufacturing, Complete Equipment Supply (Performance Package), Engineering Procurement

Construction (EPC)Investment and Operation of Wastewater Treatment Plants.

核心产品：水处理专业设备及系统。

Core Products: Professional Water Treatment Equipment and Systems.

明星方案：水质深度处理及提标性能包、污泥浓缩脱水减量性能包。

Flagship Solutions:Advanced Water Treatment & Upgrading Performance Package,Sludge Thickening,

Dewatering & Volume Reduction Performance Package.

58 让城市更精彩 Enriching Cities

人力服务

Human Resources Services

深圳瀛润综合服务有限公司注册资本金1000万元，是玉禾田集团旗下全资子公司，目前业务覆盖深圳、广州、

北京、哈尔滨、沈阳、福建、九江等地，专注于提供专业化、一体化的人力资源综合服务。作为集团内部人力资源

服务的重要载体，瀛润旨在替代传统第三方外包模式，将大量一线劳务工人集中外包管理，通过内部资源整合

为集团公司提供更具成本优势、更可靠的人力资源解决方案。

瀛润主营业务涵盖劳务派遣、岗位外包/业务外包、合规化用工、风险管理等服务，依托集团资源与标准化管理

体系，致力于实现人力资源集约化管理，构建灵活用工体系，提升人力资源配置效率，支撑业务快速发展，确保

全流程合规操作。

未来，瀛润将逐步承接现有全国项目上的岗位外包业务，走向市场化，搭建临时用工平台、人才管理咨询业务

等，持续深化服务能力，探索创新人力资源管理模式，成为支撑集团战略发展的核心人力资源服务平台。

Shenzhen Yingrun Integrated Service Co., Ltd., with a registered capital of RMB 10 million, is a wholly-owned subsidiary of EIT Group.

The company operates in Shenzhen, Guangzhou, Beijing, Harbin, Shenyang, Fujian, Jiujiang, and other regions, focusing on

professional and integrated human resources services. As a key platform for the group’s internal HR operations, Yingrun aims to

replace traditional third-party outsourcing by consolidating frontline workforce management and integrating internal resources to

provide cost-effective and reliable HR solutions.

Yingrun’s core business includes labor dispatch, job/business outsourcing, employment compliance, and risk management.

Leveraging EIT Group’s resources and standardized management system, the company centralizes HR management, builds a flexible

workforce framework, improves resource allocation efficiency, supports rapid business growth, ensures full-process compliance.

Looking ahead, Yingrun will gradually take over job outsourcing operations from existing national projects and move toward

market-oriented expansion. Plans include establishing a temporary employment platform and developing talent management

consulting services, continuously enhancing service capabilities, exploring innovative HR management models, and becoming a

core HR service platform supporting EIT Group’s strategic development.

深圳瀛润综合服务有限公司

Shenzhen Yingrun Integrated Services Co., Ltd.

劳务派遣

Labor dispatch

岗位外包/业务外包

Job/business outsourcing

合规化用工

Employment compliance

风险管理

Risk management

社会责任

SOCIAL RESPONSIBILITY

EIT ENVIRONMENTAL DEVELOPMENT GROUP CO.,LTD.

玉禾田环境发展集团股份有限公司

03.

美丽乡村

Beautiful Countryside Initiatives

60 让城市更精彩 Enriching Cities 中共中央办公厅、国务院办公厅2022年5月23日印发了《乡村建设行动实施方案》，并发出通知指出：引导社会

力量参与，扎实开展“万企兴万村”行动，大力引导和鼓励社会力量投入乡村建设。对经营性建设项目，规范有序

推广政府和社会资本合作模式，切实发挥运营企业作用。农业农村部、国家乡村振兴局发布《社会资本投资农业

农村指引（2021）》中指出社会资本是全面推进乡村振兴、加快农业农村现代化的重要力量，名企投资下沉、下

乡已逐渐成为趋势。

On May 23, 2022, the General Office of the CPC Central Committee and the State Council General Office issued the Implementation

Plan for Rural Development Initiatives. The circular emphasized guiding social forces to participate in rural development and actively

implement the “10,000 Enterprises Revitalizing 10,000 Villages” program. For business-oriented construction projects, it promotes

standardized and orderly application of public-private partnership (PPP) models, ensuring operating enterprises play an active role.

According to the 2021 Guidelines for Social Capital Investment in Agriculture and Rural Areas issued by the Ministry of Agriculture and

Rural Affairs and the National Rural Revitalization Administration, social capital is a crucial force for advancing rural revitalization and

accelerating agricultural modernization. The trend of leading enterprises investing in grassroots and rural areas is becoming

increasingly prominent.

玉禾田深入全面推进农村人居环境整治，聚焦生态治理、垃圾污水处理、公厕革命、村容村貌提升、扶贫攻坚等

重点环节，开展美丽宜居村庄、最美庭院、水美乡村和绿美村庄等一系列创建活动。

EIT is comprehensively advancing the improvement of rural living environments, focusing on key areas such as ecological

governance, garbage and sewage treatment, public toilet upgrades, village appearance enhancement, and targeted poverty

alleviation. The company organizes and implements a series of initiatives, including “Beautiful and Livable Villages,” “Most Beautiful

Courtyards,” “Villages with Beautiful Water Landscapes,” and “Villages with Beautiful Green Spaces.”

玉禾田农村人居环境整治案例

EIT Cases on Rural Living Environment Improvement

Elevating Homes 让家园更美好 61

2017年玉禾田与岳西县启动合作，深入重点贫困地

区进行人居生活环境改善工作，实现精准扶贫，被评

为国家级PPP示范项目。

Since 2017, EIT has partnered with Yuexi County to improve

living conditions in key poverty-stricken areas, contributing to

targeted poverty alleviation. The project has been recognized

as a national PPP demonstration project.

安徽岳西县Yuexi County, Anhui

本项目通过实施城乡环卫一体化战略，显著改善当

地城乡结合地区市容市貌，助力景德镇获得“全国文

明城市”荣誉称号。

Through the implementation of an integrated urban-rural

sanitation strategy, this project has significantly enhanced the

appearance of local urban and rural areas, helping Jingdezhen

earn the honorary title of “National Civilized City.”

江西景德镇 Jingdezhen, Jiangxi

特许经营城市空间项目，玉禾田城乡一体化服务示范

项目，被评为年度城乡一体化服务典型案例。

This franchise urban space project represents EIT’s integrated

urban-rural service demonstration project and has been

named an exemplary case for integrated urban-rural services.

山东淄博市Zibo, Shandong

玉禾田城乡一体化服务典型案例，重点参与当地精

准扶贫工作。

This case is a typical example of EIT’s integrated urban-rural

services, with a focus on local targeted poverty alleviation

efforts.

海南白沙县 Baisha County, Hainan

62 让城市更精彩 Enriching Cities

社会公益

Social Welfare

玉禾田集团在全国各地拥有200多家分子公司，为超过1200家品牌客户、逾200家政府单位和200多座城市提

供长期优质服务，服务规模长年稳居行业榜首，在全国各地打造了众多耀眼的标杆，持续为博鳌亚洲论坛年会、

达沃斯世界经济论坛、中阿博览会、海口消博会等国际大型活动提供优质服务。相继承担天津、兰州、沈阳、赣

州、南昌、佳木斯等地马拉松及大型赛事服务保障，获得各地政府高度赞誉；2024年，在湖南省委省政府举办的

第十一届全球湘商大会期间，玉禾田保障有力、服务到位，荣获“集体二等功”荣誉称号。自上市以来，玉禾田在

教育、医疗、慈善、扶贫、乡村振兴等各类公益活动中，累计捐款总额近5000万元。

With over 200 subsidiaries across China, EIT Group provides long-term, high-quality services to more than 1,200 brand clients, over

200 government units, and around 200 cities. Its service scale consistently ranks at the top of the industry. The company has

established numerous benchmark projects nationwide and consistently delivers premium services for major international events,

including the Boao Forum for Asia Annual Conference, the World Economic Forum in Davos, the China-Arab States Expo, and the

Hainan International Boutique Consumption Exhibition. EIT Group has also supported marathons and other large-scale events in

Tianjin, Lanzhou, Shenyang, Ganzhou, Nanchang, and Jiamusi, earning high praise from local governments. During the 11th Global

Forum for Hunan Entrepreneurs in 2024, EIT was awarded the prestigious “Collective Second-Class Merit” for its robust service and

reliable performance. Since its listing, EIT has contributed nearly RMB 50 million to various public welfare initiatives, including

education, healthcare, charity, poverty alleviation, and rural revitalization.

玉禾田向安徽岳西县长期提供对口帮扶，解决就业

问题，一次性投入专项资金300余万元，并受邀参加

央视七套2019全国农民新春联欢会录制。

EIT provides long-term poverty alleviation support to Yuexi

County, Anhui Province, addressing employment issues

through a one-time dedicated investment of over RMB 3

million. EIT was invited to participate in the filming of the 2019

National Farmers Spring Festival Gala on CCTV-7.

01 乡村振兴 Rural revitalization

玉禾田向深圳潮创会微笑娃娃慈善基金捐赠200万

元，用于兔唇救助行动。

EIT contributed RMB 2 million to the Shenzhen Young

Entrepreneurship Promotion Association ‒ Smile Baby Charity

Foundation to support cleft lip treatment initiatives.

03 关爱儿童 Childcare Support

玉禾田向石河子捐赠550余万元，用于筹建玉禾田体

育公园，为当地市民新增一处休闲、娱乐、健身的场所。

EIT donated over RMB 5.5 million to Shihezi for the

construction of EIT Sports Park, providing residents with a new

venue for leisure, recreation, and fitness.

02 普惠民生 Inclusive Public Welfare

玉禾田集团董事长周平在广东省第二十五届环卫工人

节表彰活动上发言，并对深圳市从事一线环卫工作累

计时长超过五年的优秀环卫工人代表进行表彰。

At the 25th Guangdong Provincial Sanitation Workers Day

ceremony, EIT Group Chairman Zhou Ping delivered a speech

and commended outstanding frontline sanitation workers in

Shenzhen with more than five years of service.

05 关爱一线 Caring for Frontline Workers

玉禾田连续两年冠名沈阳铁西马拉松，助力城市美好

生活服务。

EIT has been the title sponsor of the Shenyang Tiexi Marathon

for two consecutive years, supporting the city’s efforts to

improve residents’ quality of life.

07 城市服务 Urban Services

玉禾田向甘肃省兰州市教育发展基金捐赠1000万

元、向新疆和田市/县定向捐款共计600万元，用于贫

困大学生助学公益。

EIT has donated RMB 10 million to the Lanzhou Education

Development Foundation in Gansu Province and allocated RMB

6 million in targeted donations to Hotan City/County, Xinjiang,

to support higher education for financially disadvantaged

university students.

08 捐资助学 Educational Support

玉禾田集团在深圳市精神文明建设委员会主办的深

圳关爱行动表彰晚会上，被隆重授予2019年感动深

圳“十佳爱心企业”称号。

At the Shenzhen Care Action Awards Ceremony, hosted by the

Shenzhen Committee for the Promotion of Cultural and Ethical

Standards, EIT Group was honored as one of the “Top 10 Caring

Enterprises of 2019” in Shenzhen.

04 慈善爱心 Charitable Commitment

Elevating Homes 让家园更美好 63

玉禾田在非常时期，积极回馈社会，为全国各地政府

单位和社会群体提供精准援助，捐赠物资和款项累计

2000余万元。

During extraordinary times, EIT actively contributed to society

by providing targeted support to government entities and

community groups across China, with total donations

exceeding RMB 20 million.

06 应急驰援 Emergency Support

美丽大中国 环保玉禾田

Beautiful China, EIT — Guardian of a Greener Future.

EIT

ENVIRONMENTAL

DEVELOPMENT

GROUP

CO.,LTD.

4000-300815

0755-8273-4952

深圳市福田区梅林街道梅秀路1号中粮大悦广场玉禾田大厦

EIT Building, COFCO Joy City, 1 Meixiu Road, Meilin Sub-district, Futian

District, Shenzhen.

www.eit-sz.com

eit@eit-sz.com

让城市更精彩 让家园更美好

Enriching Cities Elevating Homes