SP-65064P/VPQ

六十五针直驱装饰打缆多针机

33-NEEDLE DIRECT DRIVE DECORATIVE CABLETYING MULTI-NEEDLE MACHINE

☑适用范围

可用于女皱摺连身衣裙等腰边松紧线皱摺，如女用衬衫、游泳衣、枕头套、儿童衫等均能车缝顺畅。

APPLICATION

Can be used for the waist-edge elastic line creasing of women's pleated onepiece dresses, such as women's shirts, swimsuits, pillowcases, children's shirts, etc., all of which can be sewn smoothly.

缝制效果 SEWING EFFECT

性能优势

1.采用双针杆设计，运行平稳，操作方便。

2.无底线弯针机构，拉动拉手，弯针弹出，方便穿线。

3.采用直驱一体电机，节能环保，震动低、声音轻，使用寿命长。

4.可平缝、抽摺、打缆等，上下线使用普通线，如下线使用特定的橡筋线就可对薄料做弹力抽摺打缆。

ADVANTAGES

1.It adopts a double-pin rod design, which ensures smooth operation and convenient operation.

2. The bottomless needle bending mechanism allows the needle to pop out when the handle is pulled, facilitating threading.

3. It adopts a direct drive integrated motor, which is energy-saving and environmentally friendly, with low vibration, light noise and a long service life. 4. It can be used for flat sewing, folding, cabling, etc. Ordinary wires can be used for the upper and lower lines, and specific rubber band wires can be used for the lower line to perform elastic folding and cabling on thin materials.

SP-71064P/VPQ

七十一针直驱装饰打缆多针机(无底线)

71-NEEDLE DIRECT DRIVE DECORATIVE CABLETYING MULTI-NEEDLE MACHINE(No bottom line)

☑适用范围

可用于女皱摺连身衣裙等腰边松紧线皱摺，如女用衬衫、游泳衣、枕头套、儿童衫等均能车缝顺畅。

APPLICATION

Can be used for the waist-edge elastic line creasing of women's pleated onepiece dresses, such as women's shirts, swimsuits, pillowcases, children's shirts, etc., all of which can be sewn smoothly.

缝制效果 SEWING EFFECT

性能优势

1.采用双针杆设计，运行平稳，操作方便。

2.无底线弯针机构，拉动拉手，弯针弹出，方便穿线。

3.采用直驱一体电机，节能环保，震动低、声音轻，使用寿命长。

4.可平缝、抽摺、打缆等，上下线使用普通线，如下线使用特定的橡筋线就可对薄料做弹力抽摺打缆。

ADVANTAGES

1.It adopts a double-pin rod design, which ensures smooth operation and convenient operation.

2. The bottomless needle bending mechanism allows the needle to pop out when the handle is pulled, facilitating threading.

3. It adopts a direct drive integrated motor, which is energy-saving and environmentally friendly, with low vibration, light noise and a long service life. 4. It can be used for flat sewing, folding, cabling, etc. Ordinary wires can be used for the upper and lower lines, and specific rubber band wires can be used for the lower line to perform elastic folding and cabling on thin materials.

四针平台型勾针纵向双重环缝链式机

FOUR-NEEDLE PLATFORM-TYPE HOOK LONGITUDINAL DOUBLE LOOP STITCH CHAIN MACHINE

适用范围

适用于上松紧、门襟滚条、上腰、装饰缝等，通用于内衣、运动服、女装、工作服、室内装饰品等。

APPLICATION

It is suitable for upper elastic, front roller strips, upper waist, decorative seams, etc., and is universal for underwear, sportswear, women's clothing, work clothes, interior decorations, etc.

双针平台型弯针横向双重环缝带刀裤耳机

DOUBLE NEEDLE FLAT-BED BELT LOOP WITH FRONT FABRIC CUTTER (THE WIDTH OF BELT LOOP)

性能优势

双针，带前切刀，带后拖轮，缝裤耳用。

ADVANTAGES

The machine has double needle, front cutting edge, back tug wheels, And can be used to sew beltloops.

裤耳宽度(Beltloop width):8mm-18mm 可选针位:1/4'

平台型弯针横向双重环缝链式裤腰机

FLAT-BED DOUBLE CHAIN STITCH MACHINE WITH HORIZONTAL LOOPER MOVEMENT MECHANISM

☑适用范围

适用于从中厚料到厚料、牛仔的卷边缝。上腰、上松紧等车缝。
独自开发的后拖轮能保证高速运转时送布均衡、线迹美观。

APPLICATION

Lap seaming, attaching waistbands and line tapes, and inserting elastic. Major features of SP-1508 series are wide range of applications on mid heavy and heavy weight fabric and special unique rear puller mechanism.

MACHINE SERIES BUTTONHOLING

电脑锁眼机系列

锁眼机精密度高，锁边整齐美观，助力服装企业提升产品品质，筑牢生产根基。

The keyhole machine features high precision, neat and beautiful lock edges, which helps clothing enterprises improve product quality and consolidate the foundation of production.

SP-9820

电脑圆头锁眼机

ELECTRONIC EYELET BUTTON HOLER SEWING INTEGRATED MACHINE

达到2,500rpm超高速缝纫

缩短了操作时间，运行时间减少了13%，有效提高生产效率。

REACH AN ULTRA-HIGH SEWING SPEED OF 2,500RPM

The operation time has been shortened, with the running time reduced by 13%, effectively enhancing production efficiency.

操作控制盘(选配)

Operation control panel (optional)

性能优势

1.改善了伺服控制的送布装置，可缝制出高精度的钮孔图案。

2.高速缝纫或缝制厚料时，不会产生电子缝纫机常有的失调偏位。

3.通过改进产生噪音的装置，降低了高速缝纫时所产生的噪音。

4.宽大的工作空间，良好的视线范围，更加方便您的操作。

5.适用于男装、女装、休闲装、牛仔裤等各类服饰的钮孔。

ADVANTAGES

1.The servo-controlled fabric feeding device has been improved, enabling the sewing of high-precision button hole patterns.

2. When sewing at high speed or sewing thick materials, there will be no misalignment or deviation that electronic sewing machines often have.

3. By improving the noise-generating device, the noise produced during high-speed sewing has been reduced.

4. The spacious working space and good visual range make your operation more convenient.

5. It is suitable for button holes in various types of clothing such as men's wear, women's wear, casual wear and jeans.

缝制效果 SEWING EFFECT

SP-9820-01

SP-9820-02

锁眼机系列 | 49/50

技术参数 TECHNICAL PARAMETERS

型号Model	SP-9820-01	SP-9820-02
面线剪线装置 Needle thread trimmer	长线剪切 Long thread trim	短线剪切 Short thread trim
底线剪线装置 Bobbin thread trimmer	长线剪切 Long thread trim	短线剪切 Short thread trim
缝纫速度 Sewing speed	1000-2500 rpm
针码 Needle code	0.5-2.0mm
机针*4 Machine needle 4	Dox558 Nm80-Nm120
之字缝宽度 Zigzag sewing width	1.5-5.0mm(在机械条件下最宽为4.0mm之字缝宽度补偿最多为5.0)(in mechanical conditions, it is 4.0mm wide at most and the zigzag sewing width is 5.0 at most.
之字缝宽度(出厂设置)Zigzag sewing width(factory setting)	2.50mm	3mm
功能Function	剪线装置将较长地剪切所有线头，在缝纫持续过程中可在更长距离内安全把握线尾。Trimming both needlethreadand bobbin thread.	剪线装置将较短地剪切线头这样可省去手动Trimming both needle threadand bobbin thread. No needsecond trim
缝制形状 Sewing shape
缝纫长度 Sewinglength	圆头锁眼(Round-head eyehole)8-42mm直形钮孔(Straight button hole5-42mm	22-30mm*18-26mm*34-42mm*14-22mm*26-34mm*
压脚长度(标准)Pressfootlength(standard)	30mm	30/26mm
刀垫长度(标准)Lengthof hammer(standard)	22mm	24/20mm
刀垫长度(附件)Lengthofhammer(accessory)	30mm	28/24mm
压脚高度 Height of work clamp	标准高度为12 mm(最高可达16 mm)Standard height is 12mm (may reach 16mm at highest)
流线加固缝长度 Length of stream thread	0-20mm
启动方式 Start-off mode	双踏板开关 Double pedal switch
送布装置Fabricfeeding device	3个脉冲马达的间歇送布Intermittent cloth-sending of3 pulse motors
上轴马达 Uppershaft motor	AC伺服马达550W AC-servo motor 550W
空气压力 Air pressure	主调整器(Main regulator):0.5 Mpa锤压调整器(Hammer-pressure regulator):0.4 Mpa
空气消耗量 Airconsumption volume	43.2 升/分钟(8周/分钟)43.2 liter/minute(8 cycles/minute
电源 Power supply	单相(Single phase)100V/200V,三相(Three phases)200V/220V/380V/400V,400VA
重量 Weight	机头(Machine head):≈120 kg/操作盘(Operation board ):≈0.6 kg/控制箱(Control box):14.2-16.2 kg.

全自动电脑平头锁眼机

FULLYAUTOMATIC COMPUTERIZED FLAT-HEAD KEYHOLE MACHINE

☑适用范围

可用于各种针织、棉纺、化纤等织物的钮孔缝锁。

APPLICATION

Can be used for button-hole lock can be used for various knitted, cotton, chemical fiber and other fabrics.

性能优势

1.采用新型旋梭，防止断线，收线不良等缝纫跟问题，低张力线迹美观,山缝和平缝都能很好呈现。

2.针摆最小分辨率每个脉冲提高0.05mm,防止切刀后切开部位起毛。各种缝纫图案都能准确缝制。

3.具有衬底缝功能，针织等容易松弛的面料也可以轻松缝纫。

4.液晶面板大图标和文字,缝纫图案的模式切换,易懂易操作。

5.多种语言环境，可以自由调节缝纫图案的宽幅,尺寸等设定。穿线模式、复制模式等便利功能可以一键设定。

ADVANTAGES

1. New type of rotary shuttle is adopted to prevent sewing problems such as thread breakage and poor thread finishing. The low-tension thread marks are beautiful can be well presented in both mountain stitching and flat stitching.

2. Minimum resolution of the pendulum is increased by 0.05mm for each pulse to prevent fuzzing at the cut area after the cutter. All kinds of sewing patterns can be sewn accurately.

3. It has a backing sewing function, allowing for easy sewing of fabrics that are prone to sagging, such as knitted fabrics.

4. The large ICONS and text on the LCD panel, as well as the mode switching of sewing patterns, are easy to understand and operate.

5. Multiple language environments are available, allowing for free adjustment of the width, size and other Settings of the sewing patterns. Convenient functions such as threading mode and copying mode can be set with one click.

缝制效果 SEWING EFFECT

锁眼机系列 51/52

技术参数 TECHNICAL PARAMETERS

标准缝制图案一览表 STANDARD SEWING PATTERN LIST

半月直线型套结 Half-moon straightline bartack

角直线型套结 Angle straight line type bartack

角长尾型套结 Angle long tail type bartack

SERIES MODIFIED MACHINE AUTOMATION 自动化改装系列

以创新技术，精研改装设备精密度高、稳定性强，高效赋能生产，提高制品品质。

With innovative technologies, we meticulously research and modify equipment, featuring high precision and strong stability, which efficiently empowers production and enhances product quality.

半自动卷织带机

SEMI-AUTOMATIC WEBBING MACHINE

☑适用范围

适用于箱包、裤子、卫衣类各种半自动织带折尾缝纫提升效率。

缝制宽度15\~50mm,卷宽10\~60mm

APPLICATION

It is suitable for various semi-automatic webbing tail-folding sewing of bags, trousers and sweatshirts to improve efficiency.

Sewing width is 15 to 50mm, and the roll width is 10 to 60mm

SP-430D-SJZD

半自动双折卷织带机

SEMI-AUTOMATIC DOUBLE-FOLDINGWEBBING MACHINE

性能优势

自动送料、自动卷料折尾、自动车缝。双夹具、一次性可以卷二条织带同时操作用户需要提供,织带宽度、厚度、折尾长度即可。

ADVANTAGES

Automatic feeding, automatic rolling and tail folding, and automatic sewing. Double clamps, capable of simultaneously rolling two webbing at one time. The user only needs to provide the width, thickness and tail length of the webbing.

最大17mm Max.
Ac伺服马达 Servo Motor 550W95Kg
695x435x535mm(LxWxH)

SP-430D-MST

全自动魔术贴切缝一体机

FULLY AUTOMATIC MAGIC FITTING ANDSEWING INTEGRATED MACHINE

与传统机型相比,生产效率提升400%以上!

Compared with traditional models, the production efficiency has increased by more than 400%!

性能优势

1.十小时产量8500件/人,并且减少-台切带机,节省人工,安装简单，不需要依赖熟练工。

2.更换不同刀模，可实现圆角、直角、斜角等缝制。

3.整卷魔术贴根据长度、宽度，进行剪切、送料至缝制区自动缝制。

4.只需放面料无需切带工，可根据操作工手势快慢调节送料速度，工人只需放面料就可实现轻松缝制,无需切带工。

5.采用圆导轨调试更简单，采用同步带送料结构,送料噪音更低。

6.采用PLC控制系统,操作精度更精准，操作更安全。

ADVANTAGES

1. The output within 10 hours is 8,500 pieces per person, and it reduces one cutting machine, saves labor, is easy to install, and does not rely on skilled workers.

2. By changing different die-cutting molds, it is possible to achieve sewing with rounded corners, right angles, beveled corners, etc.

3. The entire roll of Velcro is cut and fed to the sewing area for automatic sewing based on its length and width.

4. Only the fabric needs to be placed without the need for a tape cutter. The feeding speed can be adjusted according to the operator's gestures. Workers only need to place the fabric to achieve easy sewing without the need for a tape cutter. 5. The use of circular guide rails makes debugging simpler, and the adoption of synchronous belt feeding structure results in lower feeding noise.

6. It adopts a PLC control system, which ensures more precise operation and safer operation.

SP-326G-MST

全自动魔术贴切缝一体机

FULLY AUTOMATIC MAGIC FITTING ANDSEWING INTEGRATED MACHINE

技术参数 TECHNICAL PARAMETERS

缝制效果 SEWING EFFECT

适用于反光服、地毯、箱包、冲锋衣、迷彩服、儿童用品、帐篷、防护服、雨具、窗帘、收纳袋、布艺沙发。
Suitable for reflective clothing, carpets, bags, jackets, children's products, tents Protective clothing, rain gear, curtains, storage bags, fabric sofas

全自动魔术贴切缝一体机

FULLY AUTOMATIC MAGIC FITTING ANDSEWING INTEGRATED MACHINE

与传统机型相比,生产效率提升400%以上!

Compared with traditional models, the production efficiency has increased by more than 400%!

Multi-functional MachineNo Mold Replacement Needed

一键切换上/下送料

One-key Switch for Top

/ Bottom Feeding

性能优势

1.十小时产量8500件/人,并且减少-台切带机，节省人工,安装简单，不需要依赖熟练工。

2.更换不同刀模，可实现圆角、直角、斜角等缝制。

3.整卷魔术贴根据长度、宽度，进行剪切、送料至缝制区自动缝制。

4.只需放面料无需切带工，可根据操作工手势快慢调节送料速度，工人只需放面料就可实现轻松缝制,无需切带工。

5.采用圆导轨调试更简单，采用同步带送料结构,送料噪音更低。

6.采用PLC控制系统,操作精度更精准，操作更安全。

ADVANTAGES

1. The output within 10 hours is 8,500 pieces per person, and it reduces one cutting machine, saves labor, is easy to install, and does not rely on skilled workers.

2. By changing different die-cutting molds, it is possible to achieve sewing with rounded corners, right angles, beveled corners, etc.

3. The entire roll of Velcro is cut and fed to the sewing area for automatic sewing based on its length and width.

4. Only the fabric needs to be placed without the need for a tape cutter. The feeding speed can be adjusted according to the operator's gestures. Workers only need to place the fabric to achieve easy sewing without the need for a tape cutter. 5. The use of circular guide rails makes debugging simpler, and the adoption of synchronous belt feeding structure results in lower feeding noise.

6. It adopts a PLC control system, which ensures more precise operation and safer operation.

技术参数 TECHNICAL PARAMETERS

缝制效果 SEWING EFFECT

适用于反光服、地毯、箱包、冲锋衣、迷彩服、儿童用品、帐篷、防护服、雨具、窗帘、收纳袋、布艺沙发。
Suitable for reflective clothing, carpets, bags, jackets, children's products, tents Protective clothing, rain gear, curtains, storage bags, fabric sofas

SP-430ZD-JZD

自动卷包带机

FULLY AUTOMATIC MAGIC FITTING AND SEWING INTEGRATED MACHINEAUTOMATIC BAG BELT SEWING MACHINE

性能优势

一机多用，通过简单设置，可作切带机使用。冷切、热切两种剪切模式可根据实际需求进行切换。可调式纠偏功能，缝纫前准确定位，确保缝纫出的织带头整齐美观。无级调宽窄装置(专利产品)，快速调节送料宽度。使织带位始终居中。自我检测功能，及时发现故障及安全隐患,为维护提供快捷精准的服务。

ADVANTAGES

One machine has multiple functions, and can be used as a tape cutting machine through simple settings. Two cutting modes, cold cutting and hot cutting,can be switched according to actual needs. Adjustable deviation correction function, accurate positioning before sewing, to ensure that the sewing ribbon head is neat and beautiful. Stepless width and narrow device (patented product), quickly adjust the feeding width. Keep the webbing centered at all times. Self-testing function, timely detection of faults and hidden dangers, providing fast and accurate service for maintenance.

☑适用范围

适用于箱包类各种包带头的卷折缝纫。

APPLICATION

Suitable for folding and sewing of all kinds of bags and tape heads.

型号Model最高缝纫速度 Highestsewingspeed卷折范围 Folding range缝制宽度 Sewing width

SP-430ZD-JZD 3000rpm 10-60mm 16-40mm
电压 Voltage气压 Air pressure缝纫长度 Sewinglength热切刀功率 Heat cutter power

前口袋机

FRONT POCKET MACHINE

满生产效率提升75%以上！

Production efficiency increased by more than 75%!传统生产工艺：1000件10小时需要7人完成，平均每人生产143件自动化生产：1000件10小时需要4人完成，平均每人生产250件

性能优势

1.本机采用国内最先进的花样机,来做为缝纫单元,能够轻松的满足各种面料的缝制要求。

2.机器从铺料、送料、缝制、堆料，一气呵成且互不干涉。优化的节拍和速度使得缝制更加规范和高效！

3.智能的真空吸附功能，能够依据当前的缝制状态，自动开闭，使得面料的摆放更加轻松。

4具备自动缝制西裤、休闲裤、口袋缘边拼接与缝纫，.机器实现先压暗线，翻边，再压明线复杂工艺。

5.本机X轴向可以无级调节，Y轴向采用微分调节，极大改善因款式频繁变换所带来调节定位的困惑。

6.人性化自诊功能，及时发现故障及安全隐患，同时提供解决方案、维修指南及注意事项。

ADVANTAGES

1. This machine adopts the most advanced domestic pattern sewing machine as the sewing unit, effortlessly meeting the sewing requirements of various fabrics.

2. The machine seamlessly handles fabric spreading, feeding, sewing, and stacking without interference. Optimized timing and speed ensure more standardized and efficient sewing!

3. The intelligent vacuum adsorption function automatically opens or closes based on the current sewing state, making fabric placement easier.

4. The machine is capable of automatically sewing trousers, casual pants, pocket edge splicing, and stitching, achieving complex processes such as pressing hidden stitches, flipping edges, and then pressing visible stitches.

5. The X-axis of this machine allows stepless adjustment, while the Y-axis adopts micro-adjustment, greatly reducing the hassle of frequent positioning adjustments due to style changes.

6. The user-friendly self-diagnosis function promptly detects faults and safety hazards while providing solutions, maintenance guidelines, and precautions.

SP-326G-KD

电子激光开袋机

SEMI-AUTO LASER POCKET WELTING MACHINE

性能优势

方式简单,对操作者无技能要求;气动方式压眉，袋眉不偏移，解放双手,效率倍增独特的夹持装置，适应更多的工艺及款式需求;激光剪切,刀口整齐不起毛,不散丝,尤其对水洗裤效果更佳轻松的自诊检测方式，快速直接呈现故障现象。

ADVANTAGES

The method is simple, and there is no skill requirement for the operator; Pneumatic way to press the eyebrows, the bag eyebrows do not shift, free hands, double the efficiency. The unique clamping device is suitable for more process and style requirements;Laser cutting, the knife edge is neat and lint-free, no loose threads, especially for washing pants. It is a more easy self-diagnosis and detection method, which can quickly and directly show the fault phenomenon.

效率

正常西裤后袋:200个/小时正常西裤拉链袋:180个/小时

EFFICIENCY

Normal trousers back pocket: 200/hour Normal trousers zipper bag: 180 pcs/hou

适用范围

主要应用于缝制裤、休闲裤工艺眉/拉链口袋。

最高缝纫速度 Highestsewingspeed缝制范围 Sewing range针距 Stitch length

Mainly used in sewing trousers, casual pants craft eyebrow/zipper pocket.

2700 rpm 220x100mm 0.05-12.7mm

APPLICATION

气压 Air pressure 袋口长度 Pocket openinglength 袋口宽度 Pocket opening width
1.8L/min 50-180mm 8-20mm

性能优势

极简单的操作方式，对操作者无需特别的技能要求。精确的折料方式，确保每一个省位的一致性高。锁式线迹可适应多种面料,通用性强,不起梗，不易散线,线迹美观柔软性佳。大梭床，双倍的底线容量，使得作业中更换底线的次数减少50%,效益更高。标配的底线报警装置，能准确地捕捉出梭芯无线的状态，减少返工的机率，确保缝制品质。便捷的旋钮方式调节省深来适应不同面料而获得完美的省尖。轻松的自诊检测方式，快速直接地把故障现象呈现。支持麻花绳线头的缝制模式，多模式处理线头和线尾，更能满足广域的用户需求。

效率

正常西裤省位:1000-1100个/小时正常西裤神位:980-1000个/小时

适用范围

主要应用于缝制西裤、休闲裤的腰省、腰袍。

ADVANTAGES

The extremely simple operation requires no special skills from the operator. The precise darting method ensures high consistency in every dart. The lockstitch adapts to various fabrics with strong versatility, no puckering, less thread fraying, and beautiful, soft stitches. The large bobbin case doubles the bobbin capacity, reducing bobbin changes by 50% during operation for higher efficiency. The standard bobbin alarm accurately detects when the bobbin runs out of thread, minimizing rework and ensuring sewing quality. The convenient knob adjustment allows for easy dart depth changes to achieve perfect dart points across different fabrics. The user-friendly self-diagnostic function quickly and directly displays fault indications. It supports twisted rope thread ends, offering multiple modes for handling thread heads and tails to better meet a wide range of user needs.

EFFICIENCY

Normal trouser pleats: 1000-1100 pieces/hour Normal trouser darts: 980-1000 pieces/hour

APPLICATION

Mainly used for sewing waist darts and waist pleats in dress pants and casual pants.

SP-436D-YK

腰卡机

ELECTRONIC PATTERN SEWING MACHINE SERIES

与传统机型相比,生产效率提升100%以上!

Compared with traditional models, the production efficiency has increased by more than100%!

性能优势

1.加料放卡，轻松快捷简单。

2.可旋转调节不同尺寸腰卡。

3.喂卡时无需等待，吸盘防止移位。

4.缝制套结花型，可单点&双点。

5.从效率低的人工操作工序，到现在无需人工折放，提升效率100%

ADVANTAGES

1. Add material and insert the card, quick and easy.

2. The waist card can be rotated to adjust for different sizes.

3. No need to wait when feeding the card, the suction cup prevents it from shifting.

4. Sewing loop stitch patterns, available in single and double points. 5. From the inefficient manual operation process to now, no manual folding and placement is required, efficiency has been increased by 100%.

操作细节 Operation details

專注針織特種設备

FOCUS ON KNITTING SPECIAL EQUIPMENT注：本画册所列产品可能会因改良而有所变动，以随机说明书为标准，恕不另行通知。由于印刷原因，与产品实际颜色可能稍有差异，敬请谅解。

NOTE: Some products information on catalogue may be changed because of improving products, but must be same as instruction which is attached with products. Please forgive that we will not make additional advice in advance.Because of printing question, maybe there is little difference compared with the real color of products. Sincerely sorry for the inconvenience.