Lesen公司介绍和产品目录 - 电子画册在线预览、各类电子画册在线制作-云展网平台

VT

Submersible sewage pumps

Application

Suitableforuse with dirty waterthat isnot chemically aggressivetowardsthematerialsfromwhichthepump ismade.
Asaresult of theirreliability and thefact thatthey are easyto use,andsuitableforuseinapplications suchas clearing dirty water, discharging domestic waste water, and foremptying collection traps containing partical up toamaximumof \phi 35mm

Motor

※Two-pole induction motor(n=2850 r.p.m)
※InsulationClassB
※ProtectionIP68
※ContinuousserviceS1
※Thermal protectorforsinglephase
※Single-phase 220V/50Hz, 60Hz if request Three-phase 380V/50Hz, 60Hz if request

Operating conditions

※5mmaximumimmersiondepth ※Liquidtemperatureupto 35degree XMaximumambienttemperature 40°\mathbf{c}

Component

Construction

※Pump body:
XMotor housing:
※ Impeller:
※Motor shaft:
XMechanical seal:
※Cable:
Cast iron
AISI304SS
Cast iron
AISI304SS
SIC-SIC/Ceramic-Graphite
6m power cable with plug

PERFORMANCECHARTATn=2850RPM

NO.	MODEL	Power		Q(m3/h)	0	6.0	12.0	18.0	24.0	30.0	36.0
NO.	MODEL	kW	HP	Q(m3/h)	0	6.0	12.0	18.0	24.0	30.0	36.0
A	VT-550D/F	0.55	0.75	Q(/min)	0 9.5	100 7.8	200 6.2	300 4	400 1	500	600
B	VT-750D/F	0.75	1		10.8	9	7.3	5	1.8
C	VT-1100D/F	1.1	1.5	H(m)	13.5	11.5	10	8	9	3.5
D	VT-1500D/F	1.5	2		15	13.5	12	9.8	7.5	5.2	2.8
E	VT-2200D/F	2.2	3		17	15	13.2	11.5	9	6.2	3

WQD

Submersible sewage pumps

Application

Suitableforuse with dirty waterthat isnot chemically aggressive towardsthe materialsfromwhichthepump ismade.
As aresult of theirreliability and thefact that they are easyto use,and suitableforuseinapplications suchas clearingdirtywater,dischargingdomesticwastewater, and for emptying collection traps containing partical up toamaximumof \nRightarrow 15mm.

Motor

※Two-pole induction motor(n=2850 r.p.m)
※InsulationClassB
※ProtectionIP68
※ContinuousserviceS1
Thermal protectorfor singlephase
※Single-phase 220V/50Hz, 60Hz if request Three-phase380V/50Hz,60Hz if request

Operating conditions

※5mmaximumimmersiondepth ※Liquid temperatureupto 35^\circc ※Maximumambienttemperature 40°\mathbf{c}

WQD-A

Component

Construction

WQD-B

※Pump body:
XMotor housing:
※ Impeller:
※Motor shaft:
XMechanical seal:
※Cable:
Cast iron
Aluminum
Cast iron
AISI304SS
SIC-SIC/Ceramic-Graphite
6m power cablewith plug

PERFORMANCECHARTATn=2850RPM <br>Flow rate Q

Page 39

NO.	MODEL	Power		Q(m²/h)	0	3.0	6.0	9.0	12.0	15.0	18.0
NO.	MODEL	kW	HP	Q(m²/h)	0	3.0	6.0	9.0	12.0	15.0	18.0
A	WQD-400	0.4	0.55	Q(1/min)	0 10	50 8.8	100 7.6	150 9	200 3.5	250 1	300
B	WQD-600	0.6	0.8	H(m)	12	10.8	9.8	8	5.5	2
C	WQD-750	0.75	1		15	13.8	12.8	11.2	9	5.8	2.5

WQD

Submersible sewage pumps

Application

Suitable for use with dirty water that is not chemically aggressivetowardsthematerialsfromwhichthepump ismade.

Asaresult of theirreliability and thefact that they are easy to use, and suitable for use in applications such as clearing dirty water,discharging domesticwaste water, and for emptying collection traps containing partical up toamaximumof \phi\ 100mm

Motor

※Two-pole induction motor(n=2850 r.p.m)
※Insulation ClassB
※ProtectionIP68
※ContinuousserviceS1
※Thermal protectorfor single phase
※Single-phase 220V/50Hz, 60Hz if request Three-phase 380V/50Hz,60Hz if request

Operating conditions

※5mmaximumimmersiondepth ※Liquidtemperatureupto 35^\circc XMaximumambienttemperature 40°\mathbf{c}

Component

※ Pump body: Motor housing: \* Impeller: ※Motor shaft: ※Mechanical seal:

Construction

Cast iron
Cast iron
Cast iron
AISI304SS
Alloy/Ceramic-Graphite
SIC-SIC/Ceramic-Graphite(1HP,1.5HP&2HP)
8mpowercable

※Cable:

PERFORMANCECHARTATn=2850RPM

Flowrate Q

NO.	MODEL	Power		Speed	VOLT.	FREQ.	Q.RATE		H.RATE	OUTLET PARTICAL
NO.	MODEL	kW	HP	R/min	V	Hz	m3/h	I/min	m	Inch	Φmm
A	WQ10-8-0.75	0.75	1	2850	220	50	5	83	8	2"	5
B	WQ10-10-1.1	1.1	1.5	2850	380	50	7	116	10	2"	5
C	WQ12-12-1.5	1.5	2	2850	380	50	12	200	12	2"	5

WQD

Submersible sewage pumps

Application

Suitable foruse with dirty water thatisnot chemically aggressive towardsthe materials from which the pump ismade.
Asaresult of theirreliabilityand thefact thatthey are easy to use,and suitable for use in applications such as clearing dirtywater,dischargingdomesticwastewater, and for emptying collection traps containing partical up toamaximumof \boldsymbol\Phi 100mm.

Motor

※Two-pole induction motor(n=2850 r.p.m)
※InsulationClassB
※ProtectionIP68
XContinuousserviceS1
※Thermal protectorforsingle phase
※Single-phase 220V/50Hz, 60Hz if request Three-phase 380V/50Hz, 60Hz if request

Operating conditions

※5mmaximumimmersiondepth ※Liquidtemperatureupto 35% ※Maximumambienttemperature 40°\mathbf{c}

Component

Construction

※Pump body: XMotor housing: \*Impeller: ※Motor shaft: XMechanical seal:

Cast iron
Cast iron
Cast iron
AISI304SS
Alloy/Ceramic-Graphite
SIC-SIC/Ceramic-Graphite(1HP,1.5HP&2HP)
8mpowercable

※Cable:

Page 41

NO.	MODEL	Power		Speed	VOLT.		Q.RATE		H.RATE	OUTLET	PARTICAL
NO.	MODEL	kW	HP	Speed	V	FREQ. Hz	m²/h	I/min	m	Inch	Φmm
A	WQD5-15-0.75F	0.75	1	R/min 2850	220	50	5	83	15	2"	5
B	WQ5-15-0.75	0.75	1	2850	380	50	5	83	15	2"	5
C	WQD7-15-1.1F	1.1	1.5	2850	220	50	7	116	15	2"	5
D	WQ7-15-1.1	1.1	1.5	2850	380	50	7	116	15	2"	5
E	WQ12-18-1.5	1.5	2	2850	380	50	12	200	18	2"	5
F	WQ10-34-2.2	2.2	3	2850	380	50	10	166	34	2"	5
G	WQ15-28-2.2	2.2	3	2850	380	50	15	250	28	2"	20
H	WQ18-22-2.2	2.2	3	2850	380	50	18	300	22	22"	20
一	WQ10-44-3	3	4	2850	380	50	10	166	44	2"	5
J	WQ16-32-3	3	4	2850	380	50	16	266	32	2"	20
K	WQ25-25-3	3	4	2850	380	50	25	416	25	22"	25
L	WQ40-15-3	3	4	2850	380	50	40	666	15	3"	25
M	WQ15-45-4	4	5.5	2850	380	50	15	250	45	2"	20
N	WQ30-26-4	4	5.5	2850	380	50	30	500	26	3"	25
	WQ50-15-4	4	5.5	2850	380	50	50	833	15	4"	30
P	WQ15-55-5.5	5.5	7.5	2850	380	50	15	250	55	2"
Q	WQ25-40-5.5	5.5	7.5	2850	380	50	25	416	40	2"	20 25
R	WQ30-30-5.5	5.5	7.5	2850	380	50	30	500	30	3"	25
S	WQ48-22-5.5	5.5	7.5	2850	380	50	48	800	22	4"	25
T	WQ20-60/2-7.5	7.5	10	2850	380	50	20	333	60	2"	25
U	WQ65-26-7.5	7.5	10	2850	380	50	65	1083	26	4"	30

QD

Multistage submersible pumps

Application

Q(D)models muti- stage submersible electric pump can divide into two types:drymotor one and oil-immersed one,electric pump is made up by water pump and motorpump is located in the upper of electric pump,and the structure for the impellers aremultistage centrifugal impellers, while guidevaneisradialstructure.

The motor in the bottm of the pump use single phase orthreephase asynchronousmotorstructure. Between the pump and the motor,it adopts double seal.The fxedseam use O-type oil resistant sealing ringsealasstaticseal.

Motor

※Copper winding

※Single Phase/Three Phase/Continuous Work Motor Housing:Cast Iron
※Shaft:Stainless steelwelded shaft/45#steelshaft
※Insulation Class:BorF
※Protection class:IPx8
※Cablecap coverwith epoxy sealant
※Adopts oil-flled type structure

Operating conditions

Max.immersion depth:5m Max.liquld temperature: +40'C Fluid temperature up to +35 °C Cast Iron Pump Body Aluminum Impeller Double sealing structure

NO.	MODEL	Power		Flow	Head	OUTLET	GW
NO.	MODEL	kW	HP	m3/h	m	Inch	kg
A	Q(D)3-30/2-0.75(Y)	0.75	1.0	3	30	1"	19
B	Q(D)3-35/2-0.75(Y)	0.75	1.0	3	35	1"	19
C	Q(D)3-45/3-1.1(Y)	1.1	1.5	3	45	1"	24
D	Q(D)3-50/3-1.1(Y)	1.1	1.5	3	50	1"	24
E	Q(D)3-55/4-1.5(Y)	1.5	2.0	3	55	1"	29.5
F	Q(D)3-60/4-1.5(Y)	1.5	2.0	3	60	1”	29.5
G	Q(D)3-100/6-2.2Y	2.2	3.0	3	100	1”	33.5
H	Q3-132/8-3Y	3	4.0	3	132	1"	45
一	Q3-165/10-3.7Y	3.7	5.0	3	165	1"	56.5
J	Q6-22/2-0.75Y	0.75	1.0	9	22	1"/1%2"	19
K	Q6-32/4-1.1Y	1.1	1.5	6	32	1°/1%2*	24
L	Q6-42/4-1.5Y	1.5	2.0	6	42	1"/1%2"	29.5
M	Q(D)10-26/2-1.5(Y)	1.5	2.0	10	26	2"	29.5
N	Q(D)15-24/2-1.5(Y)	1.5	2.0	15	24	21/2"	29.5
	Q(D)20-35/3-2.2(Y)	2.2	3.0	20	35	21/2"	33.5
P	Q(D)15-40/3-2.2(Y)	2.2	3.0	15	40	2"	33.5
Q	Q(D)15-52/4-2.6Y	2.6	3.5	15	52	2"	37.5
R	Q(D)20-46/4-2.6Y	2.6	3.5	20	46	21/2"
S	Q(D)15-65/5-3Y	3	4.0	15	65	2"	37.5
T	Q(D)20-58/5-3Y	3	4.0	20	58	21/2"	45
n	Q(D)15-78/6-3.7Y	3.7	5.0	15	78	2"	45
V	Q(D)20-70/6-3.7Y	3.7	5.0	20	70	21/2"	56.5 56.5

Materials

Page 43

Pump Body	Castiron
Impeller	PP/StainlessSteel
MotorHousing	Aluminium
RotorCan	StainlessSteel
Shaft	Ceramic/StainlessSteel
BackPlate	Stainless Steel
Bearing	Ceramic/Graphite
InsulationClass	F
ProtectionClass	IP 44

Instructions

MODEL	L1 (mm)	L2 (mm)	H1 (mm)	H2 (mm)	B (mm)
UPS15/9-Z	235	155	130	25	105
UPS25/12-Z	270	205	145	25	117
UPS25/15-Z	290	225	155	25	130

Performance Chart

Technical Parameter

NO.	MODEL	Power (W)	Voltage (V)	Frequency (Hz)	Connention Size(mm)	Speed (wd)	Max.head (m)	Max.flow (L/min)
A	UPS15-9-Z	120	220/127	50/60	20	2850	9	25
B	UPS25-9-Z	120	220/127	50/60	25	2850	9	30
C	UPS25-12-Z	200	220/127	50/60	25	2850	12	45
D	UPS25-15-Z	300	220/127	50/60	25	2850	15	55

Circulation pump

Materials

Page 45

Pump Body	Cast iron
Impeller	PP/StainlessSteel
Motor Housing	Aluminium
Rotor Can	StainlessSteel
Shaft	Ceramic/StainlessSteel
BackPlate	Stainless Steel
Bearing	Ceramic/Graphite
InsulationClass	F
ProtectionClass	IP 44

Instructions

MODEL	L1 (ww)	L2 (ww)	H1 (mm)	H2 (ww)	B (mm)
RS15/9-Z	235	155	130	25	105
RS25/12-Z	270	205	145	25	117
RS25/15-Z	290	225	155	25	130

Performance Chart

Technical Parameter

NO.	MODEL	Power (W)	Voltage (V)	Frequency (Hz)	Connention Size(mm)	Speed (wd)	Max.head (m)	Max.flow (L/min)
A	RS15-9-Z	120	220/127	50/60	20	2850	9	25
B	RS25-9-Z	120	220/127	50/60	25	2850	9	30
C	RS25-12-Z	200	220/127	50/60	25	2850	12	45
D	RS25-15-Z	300	220/127	50/60	25	2850	15	55

Materials

Page 47

Pump Body	Cast iron
Impeller	PP/StainlessSteel
MotorHousing	Aluminium
Rotor Can	StainlessSteel
Shaft	Ceramic/StainlessSteel
BackPlate	Stainless Steel
Bearing	Ceramic/Graphite
InsulationClass	F
ProtectionClass	IP 44

Instructions

型号 MODEL	G	L1 (mm)	L2 (mm)	H1 （mm)	H2 (mm)	B1 (mm)	B2 (mm)
LS20/40-130-(BR/SS)-(A/B)	1"	130	65	105	28	125	80
LS25/40-130-(BR/SS)(A/B)	1 1/2	130	65	108	29	125	80
LS20/60-130-(BR/SS)(A/B)	1"	130	65	105	28	125	80
LS25/60-130-(BR/SS)-(A/B)	1 1/2	130	65	108	29	125	80
LS25/40-180-(BR/SS)-(A/B)	1 1/2"	180	90	108	29	125	80
LS32/40-180-(BR/SS)(A/B)	2"	180	90	109	28	125	80
LS25/60-180-(BR/SS)-(A/B)	1 1/2"	180	90	108	29	125	80
LS32/60-180-(BR/SS)-(A/B)	2"	180	90	109	28	125	80
LS25/70-180-(BR/SS)-(A/B)	1 1/2"	180	90	120	29	125	80
LS32/70-180-(BR/SS)-(A/B)	2"	180	90	120	28	125	80

Performance Chart

Technical Parameter

NO.	MODEL	Power (W)	Max.flow (L/min)	Max.head (m)	Inlet/Outlet (IN)
A	LS15-4-130	93	30	4	1/2 X 1/2
B	LS20-4-130		30	4	3/4X 3/4
C	LS25-4-130	6	50	4	1X1
D	LS32-4-130	6	50	4	1%X 14
E	LS15-6-120	105	30	9	1/2 X 1/2
F	LS20-6-130	105	30	6	3/4 X 3/4
G	LS25-6-130	105	55	9	1X1
H	LS32-6-130	105	55	6	14X 14
	LS25-4-180	93	50	4	1X1
J	LS25-6-180	105	50	6	1X1
K	LS32-4-180	93	55	4	14X14
L	LS32-6-180	105	55	6	1X1
M	LS25-8-180	260	100	8	14X14
N	LS32-8-180	260	100	8	14X14

Materials

Page 49

Pump Body	Cast iron
Impeller	PP/StainlessSteel
MotorHousing	Aluminium
RotorCan	StainlessSteel
Shaft	Ceramic/StainlessSteel
BackPlate	Stainless Steel
Bearing	Ceramic/Graphite
InsulationClass	F
ProtectionClass	IP 44

Instructions

型号 MODEL	G	L1 (mm)	L2 (mm)	H1 (mm)	H2 (mm)	B1 (mm)	B2 (mm)
UPS20/40-130-(BR/SS)-(A/B)	1"	130	65	105	28	125	80
UPS25/40-130-(BR/SS)-(A/B)	1 1/2	130	65	108	29	125	80
UPS20/60-130-(BR/SS)(A/B)	1"	130	65	105	28	125	80
UPS25/60-130-(BR/SS)-(A/B)	1 1/2	130	65	108	29	125	80
UPS25/40-180-(BR/SS)-(A/B)	1 1/2"	180	90	108	29	125	80
UPS32/40-180-(BR/SS)-(A/B)	2"	180	90	109	28	125	80
UPS25/60-180-(BR/SS)(A/B)	1 1/2"	180	90	108	29	125	80
UPS32/60-180-(BR/SS)-(A/B)	2"	180	90	109	28	125	80
UPS25/70-180-(BR/SS)-(A/B)	1 1/2"	180	90	120	29	125	80
UPS32/70-180-(BR/SS)-(A/B)	2"	180	90	120	28	125	80

Performance Chart

TechnicalParameter

NO.	MODEL	Power (W)	Max.flow (L/min)	Max.head (m)	Inlet/Outlet (IN)
A	UPS15-4-130	93	30	4	1/2 X 1/2
B	UPS20-4-130		30	4	3/4X 3/4
C	UPS25-4-130	6	50	4	1X1
D	UPS32-4-130	6	50	4	1%X 14
E	UPS15-6-120	105	30	9	1/2 X 1/2
F	UPS20-6-130	105	30	6	3/4 X 3/4
G	UPS25-6-130	105	55	9	1X1
H	UPS32-6-130	105	55	6	14X 14
	UPS25-4-180	93	50	4	1X1
J	UPS25-6-180	105	50	6	1X1
K	UPS32-4-180	93	55	4	14X14
L	UPS32-6-180	105	55	6	1X1
M	UPS25-8-180	260	100	8	14X14
N	UPS32-8-180	260	100	8	14X14

Materials

Page 51

Pump Body	Cast iron
Impeller	PP/StainlessSteel
MotorHousing	Aluminium
RotorCan	StainlessSteel
Shaft	Ceramic/StainlessSteel
BackPlate	Stainless Steel
Bearing	Ceramic/Graphite
InsulationClass	F
ProtectionClass	IP 44

Instructions

型号 MODEL	G	L1 (mm)	L2 (mm)	H1 (mm)	H2 (mm)	B1 (mm)	B2 (mm)
LRS20/40-130-(BR/SS)-(A/B)	1"	130	65	105	28	125	80
LRS25/40-130-(BR/SS)-(A/B)	1 1/2	130	65	108	29	125	80
LRS20/60-130-(BR/SS)-(A/B)	1"	130	65	105	28	125	80
LRS25/60-130-(BR/SS)-(A/B)	1 1/2	130	65	108	29	125	80
LRS25/40-180-(BR/SS)-(A/B)	1 1/2"	180	90	108	29	125	80
LRS32/40-180-(BR/SS)-(A/B)	2"	180	90	109	28	125	80
LRS25/60-180-(BR/SS)-(A/B)	1 1/2"	180	90	108	29	125	80
LRS32/60-180-(BR/SS)-(A/B)	2"	180	90	109	28	125	80
LRS25/70-180-(BR/SS)-(A/B)	1 1/2"	180	90	120	29	125	80
LRS32/70-180-(BR/SS)-(A/B)	2"	180	90	120	28	125	80

Performance Chart

TechnicalParameter

NO.	MODEL	Power (W)	Max.flow (L/min)	Max.head (m)	Inlet/Outlet (IN)
A	LRS15-4-130	93	30	4	1/2 X 1/2
B	LRS20-4-130		30	4	3/4X 3/4
C	LRS25-4-130	6	50	4	1X1
D	LRS32-4-130	93	50	4	1%X 14
E	LRS15-6-120	105	30	9	1/2 X 1/2
F	LRS20-6-130	105	30	6	3/4 X 3/4
G	LRS25-6-130	105	55	9	1X1
H	LRS32-6-130	105	55	6	14X 14
	LRS25-4-180	93	50	4	1X1
J	LRS25-6-180	105	50	6	1X1
K	LRS32-4-180	93	55	4	14X14
L	LRS32-6-180	105	55	6	1X1
M	LRS25-8-180	260	100	8	14X14
N	LRS32-8-180	260	100	8	14X 14

Single speed circulation pumps

Applications Limits

※ Liquid temperature range: +2°C~+110°C
※Maximumambienttemperature +40°C
※Maximumsystempressure10bar
※Protection range:lp44
※Mains connection:220V/50Hz380V/50Hz
※Insulation class:F
XPumped liquid characteristics:clean,free from solids and mineraloils,non-toxic,chemicallyneutral, closetothecharacteristicsofwater
※Installation:the motor shaft must be kept in horizontal direction
※PH:6.5 to 8.5

ApplicationsFields

For HVAC systems such as air energy hot water circulation system,solar hot water circulation system, boiler heating system,pressurization of domestic tap water, industry hot or cold watercirculation system, etc.

Features

※Wet rotor, canned motor, low noise,no leakage ※ Silicon carbidefriction pair, which isvery wear-resisting

Performance Range

※Max.Flow： 30m^{3}/h \*Max.Head:18m

Page 53

NO.	MODEL	Input power (W)	PipeDistance (mm)	Max.head (m)	Whole lift (m)	Max.flow (L/min)
A	XP32-9-220	300	220	6	6~0	6
B	XP32-12-220	500	220	12	0~12	10
C	XP32-16-230	700	230	16	0~16	11
D	XP32-18-230	1000	230	18	0~18	12
E	XP40-6F-250	400	250	6	0~6	15
F	XP40-9F-250	500	250	9	0~9	14
G	XP40-12F-250	700	250	12	0~12	14
H	XP40-16F-250	1000	250	16	0~16	15
一	XP40-18F-250	1300	250	18	0~18	15
J	XP50-9F-280	700	280	9	0~9	18
K	XP50-12F-280	1000	280	12	0~12	22
L	XP50-16F-280	1300	280	16	0~16	23
M	XP65-9F-300	1000	300	6	0~9	30
N	XP65-12F-300	1300	300	12	0~12	30

DC

Sumbersinle pump

Operating Conditions

※Submersibleforquiet operation.
※Convenient transfer pump for household use. ※ Portable and lightweight transfer pump you can ※ take it to anywhere.
※ Oilless motors are environmentally safe.
※Continuousduty
※Submersiondepth5m
\*Liquid temperature: )~+40°C
\*Max.Working pressure:2bar

Material

※Pump body:Rubber or stainless steel.
\*Motor support:Aluminum.
\*Impeller:Rubber.
※Motorshaft:stainlesssteel/Cs450/CS40Cr 100 % Copperwinding

Motor

※DCbrush motor ※Insulation: Class B ※Protection:IP68

NO.	MODEL	Power (W)	Voltage (V)	Max.head (m)	Max.flow (L/min)	Max.depth (m)	Outlet (Inch)
A	DC-12	120	12/24/48/60	12	60	2	1
B	DC-24	120	12/24/48/60	12	60	2	1

2SD/2.5SD

Typical Applications

* Water supply system
·Booster
·Gardenandfarm irrigation
·Lowering underground water level
·Various industrial applications

Pump

Model	Q.max	Capacity arrange	Totalhead arrange
2SD0.7	1	0.24~0.72	40~19
2.5SD1.5	2.5	0.3~2.1	76~8

Motor

·Continuous service
·Power:0.15\~0.55kW(Singlephase) ·Power: 0.15\~0.55kW(Three phase) ·Insulation class:B
·Protection grade:IP 68
·Minimum well diameter: \varnothing2"\&\varnothing2.5" · Highest temperature of liquid: 40~%

2.5 SD M 0.7/26-0.18 Motor power(kW) Impeller's number Capacity (\mathsf{m}^{3}/\mathsf{h}) Single phase motor(Three phase without M) Pumpname Welldiameter:Φ2"&Φ2.5"

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G%2"\~G%"

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~ 220V-240V		kW	Q HP	m3/h 0 0.12 0.24 0.36 0.48 0.6 0.72 0.84
3~ 380-415V		kW	Q HP	/min	0 2	4		6	8	10	12	14	0.96 16
2SDM0.7/26	2SD0.7/26	0.18	0.25	H(m)	29	28	27	26	25		23	19	13	5
2SDM0.7/32	2SD0.7/32	0.25	0.33	H(m)	35	35	34	32	30	28		24	16	7
2SDM0.7/38	2SD0.7/38	0.37	0.5		42	41	40	38	36		33	28	19	8

PERFORMANCEDATA50Hz
Page 55
Outlet: G%"\~G1"

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW HP	m3/h 0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 Q 25
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW HP	1/min 0 5			10 15 20			30 35				2.4 40
2.5SDM1.5/10	2.5SD1.5/10	0.15	0.2 0.33	H(m)	26	25	23	20	18	16	1.8 13	2.1 8	4
2.5SDM1.5/12	2.5SD1.5/12 0.18	0.25			32	29	27	25	22	19	15	10	5
2.5SDM1.5/17	2.5SD1.5/17	0.25			45	42	38	35	31	27	21	14	7
2.5SDM1.5/24	2.5SD1.5/24	0.37 0.5			63	59	54	49	44	38	30	20	10
2.5SDM1.5/31	2.5SD1.5/31	0.55 0.75			82	76	70	63	57	49	39	26	13

3SD/3.5SD

Typical Applications

· Water supply system ·Booster · Garden and farm irrigation · Lowering underground water level ·Various industrial applications

Pump

Model	Q.max	Capacity arrange	Totalhead arrange
3SD1	3	0.6~2.1	203~18
3SD2	3.6	0.6~2.4	170~17
3SD2.5	4	1.2~3	143~13
3SD3	5.2	1.2~4.2	108~10
3SD5	7.6	2.4~6.6	71~6
3.5SD2	4.5	0.6~3	142~20
3.5SD3	6	1.2~4.2	109~18
3.5SD4	7	1.2~5.4	103~10

Motor

* Continuous service
·Power:0.18\~1.5kW(Singlephase) ·Power:0.18\~1.5kW(Threephase) · Insulation class: B
·Protection grade: IP 68
·Minimumwelldiameter:Φ3"& \Phi3.5^{\mathfrak{n}} * Highest temperatureof liquid: 40~%

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1"\~G1%"

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW HP Q		m3/h 0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW HP Q		I/min 0	5	10		15	20	25 30	35	40
3SDM1/8	3SD1/8	0.18	0.25		35 34		32	31	29	26	22	18	13
3SDM1/10	3SD1/10	0.25	0.33		43	42	41	39	36	32	27	22	16
3SDM1/15	3SD1/15	0.37	0.5 0.75		65	63	61	59	55	49	41	33	24
3SDM1/22	3SD1/22	0.55	H(m)		95	92	89	86	80	71	60	48	36
3SDM1/30	3SD1/30	0.75	1		130	126	122	117	109	97	82	66	49
3SDM1/40	3SD1/40	1.1	1.5		173	168	162	156	146	130	110	88	65
3SDM1/50	3SD1/50	1.5	2		216	210	203	195	182	162	137	110	81

3SD

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1"\~G1%"

MODEL		P2		DELVERY n~2850 1/min
1~ 220V-240V	3~ 380-415V	kW HP	m3/h Q	0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8								2.1 2.4		2.7
1~ 220V-240V	3~ 380-415V	kW HP	m3/h Q	/min	0 26	5	10	15	20	25	30	35		40	45
3SDM2/6	3SD2/6	0.18	0.25	(W)H		26	25	25	24		23	22	20	17	13
3SDM2/8	3SD2/8	0.25	0.33		35	34	34	33	32		31	29	27	23	18
3SDM2/11	3SD2/11	0.37	0.5		48	47	47	46		45	43	40	37	31	25
3SDM2/17	3SD2/17	0.55	0.75		74	73	72	71	69		66	62	57	48	38
3SDM2/24	3SD2/24	0.75	1		104	103	102	100	97	93		88	80	68	54
3SDM2/33	3SD2/33	1.1	1.5		144	142	140	137	134	128		120	110	94	74
3SDM2/40	3SD2/40	1.5	2		174	172		170	166	162	155	146	133	114	90

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1"\~G1%"

MODEL		P2		DELVERY n~2850 1/min
1~ 220V-240V		kW	HP	m/h 0 0.6 1.2 1.8 2.4 3 3.6 Q 1/min
3~ 380-415V		kW	HP	0.25	0 10 25			20	30	40	50	60
3SDM2.5/6	3SD2.5/6	0.18	0.33	H(m)			25	23	21 18	13	6
3SDM2.5/8	3SD2.5/8	0.25		33	33	31	28	24	17	9
3SDM2.5/11	3SD2.5/11	0.37	0.5	46	45	43	38	33	24	12
3SDM2.5/16	3SD2.5/16	0.55	0.75	67	65	62	56	48	35	17
3SDM2.5/21	3SD2.5/21	0.75	1	88	86	81	73	63	45	23
3SDM2.5/26	3SD2.5/26	0.92	1.25	108	106	101	91	78	56	28
3SDM2.5/31	3SD2.5/31	1.1	1.5	129	127	120	109	93	67	34
3SDM2.5/37	3SD2.5/37	1.5	2	154	151	143	130	111	80	40

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1"\~G1%2"

MODEL		P2		DELVERY n~2850 1/min
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW	m3/h HP Q	0 0.6 1.2 1.8 2.4 3 3.6 4.2 4.8
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW	m3/h HP Q	I/min 0 10 16		20 30		50		60 70			80
3SDM3/4	3SD3/4	0.18	0.25		16	15		15	40 14	13	11	8	5
3SDM3/6	3SD3/6	0.25	0.33		24	24 23		22	21	19	16	12	7
3SDM3/9	3SD3/9	0.37	0.5		36 35	35		34	32	29	25	18	11
3SDM3/13	3SD3/13	0.55	0.75	H(m)	52 51	50		49	46	42	36	27	16
3SDM3/18	3SD3/18	0.75	1		71 71	69	67		64	58	49	37	21
3SDM3/22	3SD3/22	1.1	1.5		87 86	85		82	78	71	60	45	26
3SDM3/26	3SD3/26	1.5	2		103	102	100	97	92	84	71	53	31

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1"\~G1%"

MODEL		P2		DELVERY n~2850 1/min
1~ 3~ 220V-240V		kW HP	m3/h 0 0.6 1.2 1.8 2.4 Q 0
1~ 3~ 220V-240V		kW HP	/min			10 20 30 40			50 60		70 80 90 100					6 6.6 110
3SDM5/5	380-415V 3SD5/5	0.25	0.33	H(m)	18 18	17		17	17	3 16	3.6 16	4.2 14	4.8 13	5.4 11	8	6
3SDM5/7	3SD5/7	0.37	0.5		25	25	24	24	24	23	22	20	18	15	12	8
3SDM5/9	3SD5/9	0.55	0.75		32	32	31	31	30	30	28	26	23	19	15	10
3SDM5/12	3SD5/12	0.75	1		43	42	42	41	40	39	37	35	31	26	20	14
3SDM5/16	3SD5/16	1.1	1.5		57	56	56	55	54	53	50	46	41	34	27	18
3SDM5/21	3SD5/21	1.5	2		75	74	73	72	71	69	66	60	54	45	35	24

3.5SD

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1"\~G1%2"

MODEL		P2		DELVERY n~2850 1/min
1~ 220V-240V		kW HP		m/h 0 0.6 1.2 1.8 2.4 3 3.6 Q
3.5SDM2/5		3~ 380-415V 3.5SD2/5	0.25		I/min	0	10	20	30	40	50	60
	3.5SD2/7	0.37	0.33	H(m)		34	32	30	28	24	20	15
3.5SDM2/7			0.5			47	45	43	39	34	28	20
3.5SDM2/10	3.5SD2/10	0.55	0.75			67	65	61	56	49	40	29
3.5SDM2/13	3.5SD2/13	0.75	1			87	84	79	72	63	52	38
3.5SDM2/17	3.5SD2/17	1.1	1.5			114	110	104	95	83	68	49
3.5SDM2/22	3.5SD2/22	1.5	2			148	142	134	123	107	88	64

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1"\~G1%2"

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~ 220V-240V 380-415V		kW HP	m²/h Q I/min	0 0.6 1.2 1.8 2.4 3 3.6 4.2 4.8
1~ 220V-240V 380-415V		kW HP	m²/h Q I/min	0 10			20 30		40 50		60 70
3.5SDM3/5	3~ 3.5SD3/5	0.25	0.33	H(m)	28 27		26	25	23	21	18	15	80 11
3.5SDM3/7	3.5SD3/7	0.37	0.5		39	37	36	34	33	30	26	21	15
3.5SDM3/9	3.5SD3/9	0.55	0.75		50	48	46	44	42	38	33	27	20
3.5SDM3/12	3.5SD3/12	0.75	1		66	64	62	59	56	51	44	36	26
3.5SDM3/17	3.5SD3/17	1.1	1.5		94	90	87	84	79	72	63	51	37
3.5SDM3/23	3.5SD3/23	1.5	2		127	122	118	113	107	98	85	69	50

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1"\~G1%2"

MODEL		P2		DELVERY n~2850 1/min
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		HP kW Q		m3/h 0 0.6 1.2 1.8 2.4 3 3.6 4.2 4.8 5.4 6
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		HP kW Q		I/min 0 10 20 23			30 40 50			60 70 80				06 100
3.5SDM4/4	3.5SD4/4	0.25	0.33	H(m)	23	22		21	20	19	17	15		13 10		7
3.5SDM4/6	3.5SD4/6	0.37	0.5			35	34 33	32		30	29	26	23	20	15	11
3.5SDM4/8	3.5SD4/8	0.55	0.75		46	45	44	42	41		38	35	31	26	21	15
3.5SDM4/10	3.5SD4/10	0.75	1		58	56	54	53	51	48		44	38	33	26	18
3.5SDM4/14	3.5SD4/14	1.1	1.5		81	79	76	74	71	67	61		54	46	36	26
3.5SDM4/19	3.5SD4/19	1.5	2		110	107	103	100	96	91		83	73	62	49	35

4SD

Typical Applications

* Watersupplysystem ·Booster ·Gardenandfarm irrigation ·Loweringundergroundwaterlevel ·Variousindustrialapplications

Pump

Model	Q.max	Capacity arrange	Totalhead arrange
4SD2	4	0.6~3	428~18
4SD3	5.3	1.2~4.2	430~12
4SD4	6.5	1.2~5.4	407~13
4SD6	9.5	2.4~7.2	335~13
4SD8	12	2.4~9.6	249~13
4SD10	14	3.6~10.8	202~12
4SD12	17.5	3.6~14.4	180~9
4SD16	24	6~18	130~9

Motor

* AdoptedtheNEMAstandard
·Continuous service
* Power:0.25\~2.6kW(Singlephase)
* Power:0.25\~7.5kW(Threephase)
* Insulation class:B
· Protection grade: IP 68
·Minimumwelldiameter:@4"
* Highest temperatureofliquid: 40%

PERFORMANCEDATA \mathsf{50H z}
Page 59
Outlet:G1%"\~G2""

MODEL		P2		DELIVERY n=2850 1/min
1~ 220V-240V		kW HP		m²/h 0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 3 3.3 Q
1~ 220V-240V		kW HP		0 5 10			15 20 25			30 35 40		45 50
4SDM2/6	3~ 380-415V 4SD2/6	0.25	0.33	I/min	42	42	41	40	39	37	35	31	27	23 18	55 13
4SDM2/8	4SD2/8	0.37	0.5		57	56	55	54	52 50	46		41	36	30 24	17
4SDM2/11	4SD2/11	0.55	0.75		78 77	76	74	72	68	63	57	50	42	32	23
4SDM2/14	4SD2/14	0.75	1		99 98	97	94	91	87	81	72	63	53	41	30
4SDM2/17	4SD2/17	0.92	1.25	120	119	117	115	111	106	98	88	77	64	50	36
4SDM2/20	4SD2/20	1.1	1.5		142 140	138	135	131	124	115	104	91	75	59	43
4SDM2/23	4SD2/23	1.3	1.75	H(m)	163 161	159	155	150	143	132	119	104	87	68	49
4SDM2/26	4SD2/26	1.5	2		184 182	179	175	170	161	150	135	118	98	77	55
4SDM2/32	4SD2/32	1.8	2.5		227 225	221	216	209	199	184	166	145	121	94	68
4SDM2/38	4SD2/38	2.2	3		269 267	262	256	248	236	219	197	172	143	112	81
4SDM2/44	4SD2/44	2.6	3.5		312 309	304	297	287	273	253	228	199	166	130	94
	4SD2/50	3	4		354 351	345	337	327	310	288	259	227	189	148	106
	4SD2/56	3.7	5		397 393	387	378	366	348	322	290	254	211	165	119
	4SD2/62	4	5.5		439	435 428	418		405 385	357	321	281	234	183	132

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1%"\~G2"

MODEL		P2		DELIVERY					n~2850 1/min
1~		kW	HP Q	m3/h								4.2 4.8
1~		kW	HP Q	I/min	0 0	0.6 10	1.2 20	1.8 30	2.4 40	3 50	3.6 60	70	80
220V-240V 4SDM3/4	3~ 380-415V 4SD3/4	0.25	0.33		30 45	29	28	26	23		21	17	12	7
4SDM3/6	4SD3/6	0.37	0.5				44	42	39	35	31	25	18	11
4SDM3/8	4SD3/8	0.55	0.75		60	58	55	52		47	41	33	24	14
4SDM3/11	4SD3/11	0.75	1		83	80	76		71	65	57	46	33	20
4SDM3/14	4SD3/14	0.92	1.25			106 102		97	91	82	72	58	42	25
4SDM3/16	4SD3/16	1.1	1.5			121	116	111	103	94	83	67	48	29
4SDM3/19	4SD3/19	1.3	1.75			143 138		132	123	112	98	79	57	34
4SDM3/22	4SD3/22	1.5	2			166 160		153	142	129	114	92	66	40
4SDM3/26	4SD3/26	1.8	2.5		H(m)	196	189	180	168	153	134	109	78	47
4SDM3/30	4SD3/30	2.2	3			226	218	208	194	176	155	125	90	54
4SDM3/34	4SD3/34	2.6	3.5			257	247	236	220	200	175	142	103	61
二	4SD3/38	3	4			287	276	264	246	223	196	159	115	69
	4SD3/43	3.7	5			325	313	298	278	252	222	180	130	78
二二	4SD3/48	4	5.5			362	349	333	310	282	248	201	145	87
二	4SD3/55	5	7			415	400	381	356	323	284	230	166	99
二	4SD3/62	5.5	7.5			468	451	430	401	364	320	259	187	112

PERFORMANCEDATA \leftrightharpoons0\rightleftharpoons
Outlet:G1%"\~G2"

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~		Q		m3/h 0 0.6 1.2 1.8 2.4 3 3.6 4.2 4.8 5.4 6 80 90 100
220V-240V	3~ 380-415V	HP kW	I/min 0 10 42
4SDM4/6	4SD4/6 0.37	0.5	20 30 40 50 60 30
4SDM4/8	0.55	0.75	41 39 38 36 33 57 55 53 50 48 44
4SDM4/10	4SD4/8 0.75	1	70 25 40 33 71 68 66 63 60 55 50 42
4SDM4/12	4SD4/10 4SD4/12 0.92 1.25		19 13 26 17 32 21 82 96
4SDM4/14	4SD4/14 1.1 1.5	85 99	6 9 11 79 76 72 67 59 50 39 26 13 92 88 84 78 69 58 45 30 15
4SDM4/16	4SD4/16 1.3 1.75	113	101 96 89 79 67 51 34 17
4SDM4/18	1.5 2	109 127 123	105 118 114 108 100 89 75 58 39 19
4SDM4/22	4SD4/18 4SD4/22 1.8	(w)H 156	150 144 139 132 122 109 92 71 47 23
4SDM4/26	2.5 4SD4/26 2.2 3	184	177 171 164 156 144 129 109 83 56 28
4SDM4/30	4SD4/30 2.6 3.5	212	205 197 189 180 166 149 125 96 64 32
二	4SD4/34 3	4 241	232 223 214 203 189 168 142 109 73 36
二	4SD4/39 3.7 5	276	266 256 246 233 216 193 163 125 84 42
二	4SD4/44 4 5.5	312	300 289 277 263 244 218 184 141 94 47
二	4SD4/49 5 7	347	334 322 309 293 272 243 205 157 105 52
二二 4SD4/62	4SD4/54 5.5 7.5 7.5 10	382 439	368 354 341 323 300 267 226 173 116 57 423 407 391 371 344 307 259 199 133 66

PERFORMANCEDATA \mathbf{50Hz}
Outlet:G1%4"\~G2""

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~		kW		m3/h 0 1.2 2.4 3.6 4.8 6 7.2 8.4
220V-240V	3~ 380-415V		HP	Q	1/min	20	40	60	80	100	120	140
4SDM6/4	4SD6/4	0.37	0.5		0 28	27	26	24	21	17	13	8
4SDM6/6	4SD6/6	0.55	0.75		42	40	39	36	32	26	20	13
4SDM6/8	4SD6/8	0.75	1		56	54	52	48	42	35	27	17
4SDM6/11	4SD6/11	1.1	1.5		77	74	71	66	58	48	37	23
4SDM6/13	4SD6/13	1.3	1.75		06	87	84	78	69	57	43	27
4SDM6/15	4SD6/15	1.5	2		104	101	97	90	80	65	50	32
4SDM6/17	4SD6/17	1.8	2.5		118	114	110	102	06	74	57	36
4SDM6/20	4SD6/20	2.2	3	(w)H	139	134	129	120	106	87	67	42
4SDM6/23	4SD6/23	2.6	3.5		160	154	148	138	122	100	77	49
二	4SD6/26	3	4		181	175	168	156	138	113	86	55
二	4SD6/30	3.7	5		209	201	193	180	159	131	100	63
	4SD6/34	4	5.5		237	228	219	204	180	148	113	72
	4SD6/38	5	7		265	255	245	228	202	166	126	80
	4SD6/42 4SD6/47	5.5 6.8	7.5		292	282	271 303	252	223	183	140	89
			9		327	315		282	249	205	156	99
	4SD6/52	7.5	10		362	349	335	312	276	227	173	110

4SD

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1%"\~G2"

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~ 220V-240V 380-415V		kW HP	Q	m3/h 0 1.2 2.4 3.6 4.8 6 7.2 8.4 9.6 10.8
1~ 220V-240V 380-415V		kW HP	Q	1/min	0	20	40	60	80	100	120	140	160	180
4SDM8/5	3~ 4SD8/5	0.55	0.75		31 44	29	28	26	24	22	20	17	13	9
4SDM8/7	4SD8/7	0.75	1			41	39	36	34	31	29	24	19	12
4SDM8/8	4SD8/8	0.92	1.25		50	47	44	41	39	36	33	28	21	14
4SDM8/9	4SD8/9	1.1	1.5		56	53	50	47	43	40	37	31	24	16
4SDM8/10	4SD8/10	1.3	1.75		62	59	55	52	48	45	41	35	27	17
4SDM8/12	4SD8/12	1.5	2		75	71	66	62	58	54	49	42	32	21
4SDM8/14	4SD8/14	1.8	2.5		87	83	78	73	68	63	57	49	38	24
4SDM8/17	4SD8/17	2.2	3	H(m)	106	100	94	88	82	76	69	59	46	29
4SDM8/20	4SD8/20	2.6	3.5		125	118	111	104	97	90	82	70	54	35
二	4SD8/23	3	4		143	136	127	119	111	103	94	80	62	40
二	4SD8/26	3.7	5		162	153	144	135	126	117	106	90	70	45
二	4SD8/29	4	5.5		181	171	161	150	140	130	118	101	78	50
二	4SD8/33	5	7		206	195	183	171	160	149	135	115	89	57
二	4SD8/37	5.5	7.5		230	218	205	192	179	167	151	129	99	64
二	4SD8/41	6.8	9		255	242	227	213	198	185	167	143	110	71
二	4SD8/45	7.5	10		280	265	249	233	218	203	184	157	121	78

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1%"\~G2""

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW HP		m3/h 0 1.8 3.6 5.4 7.2 9 10.8 12.6
4SDM10/4		0.55	0.75		I/min 0 30			60 22	90 21	120 19	150 17	180 12	210 7
4SDM10/5	4SD10/4 4SD10/5	0.75	1		25	24 30	28	26	24	21	16	8
4SDM10/6	4SD10/6	0.92	1.25		31	35	34	31	29	25	19	10
4SDM10/7	4SD10/7	1.1	1.5		37						22	11
4SDM10/8	4SD10/8	1.3		1.75	43	41	39	37	34	29		13
4SDM10/10	4SD10/10	1.5	2		49	47 59	45 56	42 52	39 48	33 41	25 31	16
4SDM10/12	4SD10/12	1.8	2.5		62	71	67	63	58	50	37	20
4SDM10/14	4SD10/14	2.2	3		74	83	79	73	68	58	44	23
4SDM10/16	4SD10/16	2.6	3.5	H(m)	86	95	90	84	77	66	50	26
	4SD10/18	3	4		99	106	101	94	87	74	56	29
二	4SD10/20	3.7	5		111	118	112	105	97	83	62	33
二	4SD10/22	4	5.5		123	130	123	115	106	91	68	36
二	4SD10/25	5	7		136	148	140	131	121	103	78	41
二	4SD10/28	5.5	7.5		154	166	157	147	135	116	87	46
二二	4SD10/32	6.8	9		173 197	189	180	168	155	132	100	52
	4SD10/36							189
二		7.5	10		222	213	202		174	149	112	59

4SD

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1%"\~G2"

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~ 3~ 380-415V		kW HP		m3/h 0 1.8 3.6 5.4 7.2 9 10.8 12.6 14.4 16.2 Q
220V-240V				1I/min 0 25	30			60 90	120		150	180 210	240		270
4SDM12/4	4SD12/4	0.75	1				24	23	21	19	17	15	12	9	5
4SDM12/5	4SD12/5	0.92	1.25		32	30	28	26	24		21	19	15	11	6
4SDM12/6	4SD12/6		1.1 1.5		38	36	34	31	29		26	22	19	13	7
4SDM12/7	4SD12/7		1.3	1.75	44	42	39	37	33	30		26	22	16	8
4SDM12/8		4SD12/8	1.5	2	51	48	45	42	38		34	30	25	18	9
4SDM12/10		4SD12/10	1.8	2.5	63	60	56	52	48		43	37	31	22	12
4SDM12/12	4SD12/12		2.2	3	76	72	68	63	57		51	45	37	27	14
4SDM12/14	4SD12/14		2.6	3.5 H(m)	88	84	79	73	67		60	52	43	31	16
二	4SD12/16	3		4	101	96	90	84	77		69	60	50	36	19
二	4SD12/18	3.7		5	114	108	101	94	86		77	67	56	40	21
二	4SD12/20	4		5.5	126	120	113	104	96		86	74	62	44	23
二	4SD12/23	5		7	145	137	129	120	110		98	86	71	51	27
二	4SD12/26	5.5		7.5	164	155	146	136	124		111	97	80	58	30
二	4SD12/29	6.8		9	183	173	163	151	139		124	108	90	64	34
二	4SD12/32	7.5	10		202	191	180	167	153		137	119	99	71	37

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1%"\~G2""

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW	HP Q	m3/h 0 3 6 9 12 21
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW	HP Q	I/min						15 18 250 300
4SDM16/3	4SD16/3	0.75	1	H(m)	0 17	50 16	100 16	150 14	200 12	11	9	350 6
4SDM16/4	4SD16/4	1.1	1.5		22	22	21	19	17	14	11	8
4SDM16/5	4SD16/5	1.3	1.75		28	27	26	24	21	18	14	10
4SDM16/6	4SD16/6	1.5	2		33	33	31	28	25	21	17	12
4SDM16/8	4SD16/8	1.8	2.5		44	44	42	38	33	28	23	17
4SDM16/9	4SD16/9	2.2	3		50	49	47	42	37	32	26	19
4SDM16/11	4SD16/11	2.6	3.5		61	60	57	52	46	39	31	23
二	4SD16/12	3	4		67	65	62	57	50	42	34	25
二	4SD16/14	3.7	5		78	76	73	66	58	49	40	29
二	4SD16/16	4	5.5		89	87	83	76	67	56	45	33
二	4SD16/18	5	7		100	98	94	85	75	63	51	37
二	4SD16/20	5.5	7.5		111	109	104	94	83	70	57	42
二	4SD16/23	6.8	9		128	125	120	109	96	81	65	48
二	4SD16/25	7.5	10		139	136	130	118	104	88	71	52

4SP

Typical Applications

· Water supply system ·Booster ·Garden and farm irrigation ·Lowering underground water level * Various industrial applications

Pump

Model	Q.max	Capacity arrange	Totalhead arrange
4SP2	4	0.6~3	362~16
4SP3	5	1.2~4.2	334~14
4SP5	7.5	1.2~6	347~12
4SP8	12.5	2.4~9.6	250~11
4SP14	20	3.6~16.2	154~10

Motor

·Adopted the NEMA standard
· Continuous service
·Power:0.25\~2.6kW(Single phase)
·Power: 0.25\~7.5kW(Three phase)
·Insulation class:B
·Protection grade:IP 68
·Minimum well diameter:Φ4"
^* Highest temperature of liquid: 40%

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1%"\~G1%"

MODEL		P2 DELVERY n~2850 1/min
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW HP	m3/h Q	0 0.6 1.2 1.8 2.4 3 3.6
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW HP	m3/h Q	1/min	0	10	20	30	40	50	60
4SPM2-6	4SP2-6	0.37	0.5	H(m)	36	33	30	27	23	16	8
4SPM2-9	4SP2-9	0.37	0.5		54	50	46	40	34	24	13
4SPM2-13	4SP2-13	0.55	0.75		79	72	66	58	49	35	18
4SPM2-18	4SP2-18	0.75	1		109	100	91	81	68	49	25
4SPM2-23	4SP2-23	1.1	1.5		139	128	116	103	87	62	33
4SPM2-28	4SP2-28	1.3	1.75		169	156	142	126	106	76	40
4SPM2-33	4SP2-33	1.5	2		200	184	167	148	125	89	47
4SPM2-40	4SP2-40	1.8	2.5		242	223	202	180	152	108	57
4SPM2-48	4SP2-48	2.2	3		290	267	243	216	182	130	68
4SPM2-55	4SP2-55	2.6	3.5		333	306	278	247	209	149	78
二	4SP2-65	3	4		393	362	329	292	247	176	92

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1%"\~G2"

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~ 220V-240V 380-415V		kW HP	m3/h Q 1/min	0 0.6 1.2 1.8 2.4
1~ 220V-240V 380-415V		kW HP	m3/h Q 1/min	0 10 38			20	30	40	3 50	3.6 60	4.2 70
4SPM3-6	3~ 4SP3-6	0.37	0.5				35	33	31	29	26	21	14
4SPM3-9	4SP3-9	0.55	0.75	56	53	50		47	44	38	31	21
4SPM3-12	4SP3-12	0.75	1		75	71	67	63	58	51	41	29
4SPM3-15	4SP3-15	0.92	1.25		94	88	83	78	73	64	52	36
4SPM3-18	4SP3-18	1.1	1.5		113	106	100	94	87	77	62	43
4SPM3-22	4SP3-22	1.3	1.75		138	129	122	115	107	94	76	52
4SPM3-25	4SP3-25	1.5	2	H(m)	157	147	139	130	121	107	86	60
4SPM3-29	4SP3-29	1.8	2.5		182	171	161	151	141	124	100	69
4SPM3-33	4SP3-33	2.2	3		207 194		184	172	160	141	114	79
4SPM3-39	4SP3-39	2.6	3.5		244 229		217	203	189	166	135	93
二	4SP3-45	3	4		282 265		251	235	218	192	155	107
二	4SP3-52	3.7	5		326 306		289	271	252	222	179	124
二	4SP3-60	4	5.5		376 353		334	313	291	256	207	143

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1%"\~G2"

MODEL		P2 DELIVERY n=2850 1/min
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW HP Q	m3/h 0 0.6 1.2 1.8 2.4	3 3.6 4.8
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW HP Q	m3/h 0 0.6 1.2 1.8 2.4	I/min 0	10	20 30	40	50	60	70	4.2 80	5.4 06	6 100	6.6 110
4SPM5-4	4SP5-4	0.37	0.5		25 38	25	24	23	22	21	20	19	18	15	12	9
4SPM5-6	4SP5-6	0.55	0.75			37	36	35	33	32	30	29	26	23 18	13
4SPM5-8	4SP5-8	0.75	1		51 49	48	46	45	43	40	38	35	31	24	18
4SPM5-10	4SP5-10	0.92	1.25	64	62	60	58	56	53	51	48	44	38	31	22
4SPM5-12	4SP5-12	1.1	1.5	76	74	72	70	67	64	61	57	53	46	37	26
4SPM5-15	4SP5-15	1.3	1.75	95	93	90	87	84	80	76	71	66	58	46	33
4SPM5-17	4SP5-17	1.5	2	108	105	102	98	95	91	86	81	75	65	52	37
4SPM5-21	4SP5-21	1.8	2.5	H(m) 134	130	126	122	117	112	106	100	92	81	64	46
4SPM5-25	4SP5-25	2.2	3	159	154	150	145	139	133	126	119	110	96	76	55
4SPM5-29	4SP5-29	2.6	3.5	185	179	173	168	161	154	146	138	127	111	88	63
二	4SP5-33	3	4	210	204	197	191	184	176	167	157	145	127	101	72
	4SP5-38	3.7	5	242	235	227	220	212	202	192	181	167	146	116	83
	4SP5-44	4	5.5		280 272	263	255	245	234	222	209	193	169	134	96
	4SP5-52	5	7		331 321	311	301	290	277	263	247	229	200	159	114
	4SP5-58	5.5	7.5		369 358	347	336	323	309	293	276	255	223	177	127

4SP

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1%2"\~G2"

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW HP	m3/h Q	0 1.2 2.4 3.6 4.8 6 7.2 8.4									9.6 10.8
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW HP	m3/h Q		I/min 0	20	40	60	80		100	120	140	160	180
4SPM8-4	4SP8-4	0.55	0.75			25	24	23	22	20	19	17		14 11		7
4SPM8-5	4SP8-5	0.75	1			32	30	28	27	25	24	21	18	14		9
4SPM8-7	4SP8-7	1.1	1.5			44	42	40	38	35	33	30		25	19	13
4SPM8-10	4SP8-10	1.5	2			64	60	57	54	51	47	43		36	28	19
4SPM8-12	4SP8-12	1.8	2.5			76	72	68	65	61	57	51	43		33	22
4SPM8-15	4SP8-15	2.2	3		H(m)	95	90	85	81	76	71		64	53	42	28
二	4SP8-18	3	4			114	108	102	97	91		85	77	64	50	34
二	4SP8-21	3.7	5			133	126	119	113	106		99	90	75	58	39
二	4SP8-25	4	5.5			159	151	142	134	127		118	107	89	69	47
二	4SP8-30	5	7			191	181	171	161	152		142	129	107	83	56
二	4SP8-36	5.5	7.5			229	217	205	194	182		170	154	128	100	67
二	4SP8-40	6.8	9			254	241	228	215	203		189	172	142	111	75
二	4SP8-44	7.5	10			280	265	250	237	223		208	189	156	122	82

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1%"\~G2"

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~ 3~ 220V-240V 380-415V		kW HP		m3/h 0 1.8 3.6 5.4 7.2 9 10.8 12.6 14.4 16.2 18 Q
1~ 3~ 220V-240V 380-415V				I/min 0
4SPM14/3	4SP14/3	1.1	1.5		21	30 20	60 19	06 19		120 18	150 17	180 16	210 15	240 13	270 10	300 7
4SPM14/4	4SP14/4	1.3	1.75			28	27 26	25	24	23		22	20	17	14	9
4SPM14/5	4SP14/5	1.5	2			34	33 32	31	30		29	27	25	21	17	11
4SPM14/6	4SP14/6	1.8	2.5			41	40 39	37		36	34	32	30	26	21	14
4SPM14/7	4SP14/7	2.2	3			48 47	45	43	42		40	38	34	30	24	16
4SPM14/8	4SP14/8	2.6	3.5		H(m)	55	53	51 49		47	46	43	39	34	27	18
二	4SP14/10	3	4			69	67	64 62		59	57	54	49	43	34	23
二	4SP14/13	4	5.5			89	86	83	80	77	74	70	64	55	44	30
二	4SP14/16	5	7			110	106	103	99	95	91	86	79	68	55	37
二	4SP14/18	5.5	7.5			124	120	116	111	107	103	97	89	77	62	41
二	4SP14/21	6.8	9			144	140	135	130	125	120	113	103	89	72	48
二	4SP14/24	7.5	10			165	160	154	148	142	137	129	118	102	82	55

QGDa

Function And Feature

·QG series of sandproof small size submersible screw pump is mainly consisted of submersible motor, single screw pump and seal, single phaseorthreephase asynchronousmotoris drytypeoroil-filling type construction. The motor is positioned under the pump and submerged in water, so the heat dissipation effect is very good.The single screw pump is consisted of a single helix resilience rubberstator and creates a continuouslyforming cavityasit rotates. This cavity which carrying pumped liquid from inlet progresses towards the discharge end.The motor adopts"O"sealingring and double end face mechanical seal.Function of seal is reliable and long workinglife.

Pump

* Capacity from 1 to 2 (\mathsf{m}^{3}/\mathsf{h}) * Total head from 50 to 150 (m)

Motor

* Power: 0.25 to1.5kW * Insulation class: B * Protection grade: IP 68 * Minimum well diameter:Φ3"& Φ4" * Highest temperature of liquid: 40 °C

PERFORMANCEDATA50Hz
rpm=2850 1/min

MODEL	P2		Max.Flow		Max.Head	Voltage	Max.Dia	Outlet	Length
MODEL	kW	HP	/min	m/h	(m)	(V)	(mm)	(Inch)	(mm)
3QGDa1.2-50-0.25	0.25	0.33	28	1.7	70	220	1		580
3QGDa1.8-50-0.37	0.37	0.5	30	1.8	90		75	1	610
3QGDa1.8-60-0.55	0.55	0.75	32	1.9	110			1	650
4QGDa1.2-50-0.37	0.37	0.5	32	1.9	105			1	562
4QGDa1.8-50-0.55	0.55	0.75	45	2.7	120			1	591
4QGDa1.8-60-0.75	0.75	1	45	2.7	135		96	1	606
4QGDa1.2-100-1.1	1.1	1.5	40	2.4	170		1		656
4QGDa1.5-120-1.5	1.5	2	50	3	190			1	686

QGD

Function And Feature

·QG series of sandproof small size submersible screw pump is mainly consisted of submersible motor, single screw pump and seal, single phase orthree phase asynchronousmotor is drytype or oil-filling type construction.The motor is positioned under the pump and submerged in water, so theheat dissipation effect is very good.The single screwpump is consisted ofa single helix resilience rubber stator and creates a continuously forming cavity as it rotates.This cavity which carrying pumped liquid from inlet progressestowards the discharge end.The motoradopts"O" sealing ring and double end face mechanical seal.Function of seal isreliable and long working life.

Pump

* Capacity from 0.3to 2 (\mathsf{m}^{3}/\mathsf{h}) * Total head from 100 to 25(m)

Motor

·Continuousservice
·Power:0.18\~0.75kW
·Insulation class:B
·Protectiongrade:IP68
·Minimum well diameter: Φ2"&Φ3"& Φ3.5"& Φ4"
·Highest temperatureof liquid: 35^\circ

PERFORMANCEDATA50Hz
rpm=2850 1/min

MODEL	P2		Max.Flow		Max.Head	Voltage	Max.Dia	Outlet	Length
MODEL	kW	HP	I/min	m/h	(m)	(V)	(mm)	(Inch)	(mm)
2QGD0.3-30-0.18	0.18	0.25	17	1	55		52	2	633
3QGD1-25-0.25	0.25	0.33	28	1.7	70			1
3QGD1.2-30-0.37	0.37	0.5	30	1.8 90	76			577 1 607
3QGD1.2-50-0.55	0.55	0.75	32	1.9 110				1 647
3.5QGD1-30-0.18	0.18	0.25	25	1.5 85	220			1 512
3.5QGD1-40-0.25	0.25	0.33	25	1.5 95				1 522
3.5QGD1-50-0.37	0.37	0.5	30	1.8 95	90			532
3.5QGD1.8-40-0.55	0.55	0.75	43	2.6				1 1 571 596
3.5QGD1.8-50-0.75	0.75	1	43	2.6	110 125			1

PERFORMANCEDATA50Hz
Page 67
rpm=2850 1/min

MODEL	P2		Max.Flow		Max.Head	Voltage	Max.Dia	Outlet	Length
MODEL	kW	HP	I/min	m/h	(m)	(V)	(mm)	(Inch)	(mm)
4QGD1.2-40-0.25	0.25	0.33	32	1.9	100	220		1	515(523)
4QGD1.2-50-0.37	0.37	0.5	32	1.9	110		1	525(533)
4QGD1.8-40-0.5	0.5	0.7	45	2.7	105		1	539(547)
4QGD1.8-50-0.55	0.55	0.75	45	2.7	130		1 96(102)	568(576)
4QGD1.8-60-0.75	0.75	1	45	2.7	140		1	583
4QGD1.2-90-0.75	0.75	1	45	2.7	140		1	583
4QGD2-60-0.75	0.75	1	48	2.9	155		1	608
4QGD1.2-100-0.75	0.75	1	48	2.9	155		1	608

SK

Typical Applications

* Watersupplysystem ·Booster ·Gardenand farm irrigation ·Loweringundergroundwaterlevel ·Variousindustrialapplications

Pump

Model	Q.max	Capacity arrange	Totalhead arrange
3SK	2.2	0.6~1.8	44~10
4SK	2.9	0.6~2.4	103~40

Motor

·Continuous service
·Power:0.55-1.5kW
·Insulation class:B
·Protection grade:IP68
·Minimum well diameter:Φ3"& Φ4"
* Highest temperature of liquid: 40%

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1"

MODEL		P2		DELIVERY			n~2850 1/min
1~ 220V-240V	3~ 380-415V	kW	Q HP	m3/h 0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8
				I/min	0 5		10	15	20	25		30
3SKM75	3SK75	0.55	0.75		38
						32	26	20	15	10
3SKM100	3SK100	0.75	1	H(m)	59	51	44	37	30	23	5 16

PERFORMANCEDATA50Hz
Outlet:G1"

MODEL		P2		DELIVERY n~2850 1/min
1~ 3~		HP	m3/h Q	0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1
220V-240V 380-415V	kW	HP	m3/h Q	1/min	0	5	10	15 20	25	30	35	2.4 40	2.7 45
4SKM100	4SK100	0.75	1	H(m)	60	55	49	44	38	32	25	19	13	7
4SKM150	4SK150	1.1	1.5	H(m)	100	89	78	68	57	47	37	28	19	10
4SKM200	4SK200	1.5	2		135	120	103	88	74	60	47	35	24	13

IDB

VPm

HQSm-AX

JET-A

JSP

JETDP

HCm <br>HFM