49
તՌݞᄊฺநऄښ࠵Яၹ߹Ὂ
ѭॼંࣃѺіڍࣰᄊᆋฺҫඵຉՌгၹὊ
ஷࢺພएĆἻᰴພnj᭖щnjጟ̿ʽܸ᮳ˀ४ஷࢺὊ
ຉՌၹЦॹᮌښΎၹҒ֗ΎၹፇౌՑᤉᛡຍฝǍ
ஷࢺ᜶ག
۳ܫࡏေ
ᦡ҄ᑛฺ
ҁ๕ᑛฺ
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5ǒᐑՌྭඵซඵᆋฺǓ**ی
ֶ̗ভ࿄Ὁዠ࿄nj༦ᓤ
ԠᏦၹ᧚ὉLHNNNLHNNN
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞˔థ
LH
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซnjᐑՌྭ˾ੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښ
ஷࢺਖ਼ʽॹ᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻ
ࣳԣࡃӞǍឰஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧
វవНՃష̡րǍ
ӊᜉಫ
ฌਓ̃ᮊ
ऄग़अຍေ۳ࡏᄊ๏࠺nj෴්Ἳࣳ̆ࠫ˅ቊѣ֗үᄊᦊͯ᜶ᩌ
ᬔἻࠫ̆Ꭵ૯ᄊᦊѬ᜶ၹᆋฺᛪᴏἻ˅ˀ४̗ၷनᜈቇᴂǍՏ
ἻၹຍඵЍѬຳ۳ࡏἻͮˀᑟదඵǍ
ҫඵ᧚ӊᜉՌಫἻЏ࠲ඵҫКଵતೋἻཀྵՑҫКዠநἻ
ঌᤴଵતکӉἻᦡ҄ݞᄊᑛฺॹᮌښIѬ᧿Яၹ߹ἻΎၹሮ˗
ህൣгҫඵǍ
Bӭ᥆ஷࢺԒएNNNNffi
CଵતکӉՑᄊᆋฺἻಪЦʹஷࢺԒएᝠᭊරἻѬ᥆ᤉᛡ
ҁஷࢺἻኄʷ᥆ඵᆋฺᆶӑՑᤉᛡኄ̄᥆ஷࢺἻΚዝὊ
DښతՑʷҁ๕ᑛฺ߹ੇ˨ՑἻॠХᆶӑ˨ՑรඵЩઐἻЩઐ
ᫎˀ࠶ܹ̆Ὂ
EతጼᆋฺࡏԒएˀ४Ͱ̆ᝠԒएǍ
ֶ̗እ̮
॑ᓤᐑՌྭඵ๕ந8. ௧̿ᤉˉམᦻ˾˞۳நἻˁܳመ
ዠநፃድጺҫࢺᏫੇᄊԥጸ͋ඵভඵ๕நǍЦద๕ᒛुভݞnj
᭽ভᰴྲགἻ௧ඵ๕நֶዝ˗ভᑟᣗ˞͖पᄊֶ̗Ǎඵࡏնᗰ
ᓤἻΧ̆ೝಊᰎஆǍԻખ८۳࠶ࡏ᧚ᜈጯ֗ͯረǍ
50 ֶ̗ྲག
ಁভݞἻᮨᓤ᭠ˠἻྲѿᤠၹ̆ழᜉξ
णͩভᑟ͖पἻԻᄦጺॲᜈᎋ
ᏭພԫভᑟݞἻᤠၹ̆ڡఌጇፒ
ˁ۳ࡏ֗ᜉᯏࡏዥፇूएᰴ
ڊၹᔵᤠ
ᤠၹ̆ӼၷᫎnjԙnjԼnjڡఌnj᭤ܱ᭛ࡔ᭧ᄊඵnjǍ˷ᤠၹ
̆ຉіࡔژ᭧ܳ᥋ඵ˗ᄊʷ᥋Ἳඵஷࢺੇ߹ՑᭊϢඵซᆋ
ฺδઐࡏἻˀԻܱ᭛Ǎ
WM-102
॑ᓤᐑՌྭඵ๕ந
Ὢ ඵెந Ὤ
ฌਓ̃ᮊ
ஷࢺඡພऄښĆĆ˨ᫎἻܸ᮳ੋᭁᭃܹࠉܱህൣஷࢺ
न࠰ՑళΎၹ߹ᄊநੋዠநἻऄࠛ࠰᠕ߛἻࡊࣳঌΎၹ
ஷࢺሮ˗ฌਓδઐඵ๕ᒛˀԪᆡڮ
షԠ
ੰᛡಖюὉ(#5ǒᐑՌྭඵซඵ๕நǓ**ی
ֶ̗ভ࿄Ὁᄇᓤዠநᗰᓤந
ԠᏦၹ᧚ὉLHN
NN
ຉՌඋΓὉೋநᦡݓӊዠந
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞˔థǍ
நLHೋἻዠநLHἻඈጸӊեዠந֗ೋந
51
ஷࢺ᜶ག
۳ܫࡏေ
ऄग़अຍေ۳ࡏᄊ๏࠺nj෴්Ἳࣳ̆ࠫ˅ቊѣ֗үᄊᦊͯ᜶ᩌ
ᬔἻࠫ̆Ꭵ૯ᄊᦊѬ᜶ၹᆋฺᛪᴏǍՏἻၹຍඵग़अຳ۳ࡏἻͮ
ˀᑟదඵἻႠ۳ࡏԻ๕҅1.$ܫေǍ
ᦡ҄ᑛฺ
ֶ̗ᦡՌඋΓ˞ዠநὉநffflἷ᧘᧚උἸἻ߹டӊᜉʷೋந
ᦡʷዠநἻЏ࠲நψКଵતೋ˗ἻښଵતᄊՏᎁᎁҫКዠ
நἻၹႃүଵત٨ଵતᒰکӉnjፇڱἻ ᦡ҄ݞᄊᑛฺॹᮌښ࠵
Яၹ߹ἻΎၹሮ˗ህൣгҫඵǍ
ҁ๕ᑛฺ
Џ࠲۳ࡏຳᯐ֗ͮඵἻඵ๕ᒛࠂ๕҅ːᒰʼ᥆Ἳඈ᥆๕
ᒛࣰྌՑவԻᤉᛡʾ᥋ࢺऀἻᫎᫎᬦ࠵Ǎॠ๕ᒛ߹Лࣰྌ
ՑἻவԻᤉᛡ᫇ඵតᰎὊඵࡏ๕ᒛԒएࠂNNὊஷࢺࠂ
᧔ၹþӡÿߚ̔Ԣ๕҅ᄊவरǍ
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰ
ஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡
րǍ
ӊᜉಫ
ֶ̗እ̮
Өᆋ8.ᰴඵฺந௧ʷመԥጸ͋ඵ๕நἻ͖̿᠏ᐑՌྭ
˾ҫܳመҰҎጸੇదநἻ͖̿᠏ඵซᦡ̿ܳመ܍நጸੇ
ዠநἻዠநોʷࠀඋΓຉՌکӉ๕҅̆۳ࡏʽἻЦద๕҅Ἳ
ዥଌूएᰴἻԻ୲ͻᫎ᫂ྲགǍ
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5ǒᐑՌྭඵซඵฺநǓĈی
ֶ̗ভ࿄Ὁ༦ᓤዠந˾ᄇᓤந
ԠᏦၹ᧚ὉጞLHN
NN
ຉՌඋΓὉೋநᦡݓӊዠந
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞˔థǍ
ӊᜉಫLHೋநLHዠந
52 ֶ̗ྲག
Ի୲ͻᫎ᫂
๕ᒛࣰྌঌἻᄵᄵࢺ
ˁ۳ࡏᬄᅌҧݞἻዥፇҧू
ࢺຳ۳᭧ʽᄰଌஷښԻ
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซnjᐑՌྭ˾ੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০
ښஷࢺਖ਼ʽॹ᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵ
ຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ
̃ࠂឰ֧វవНՃష̡րǍ
ڊၹᔵᤠ
ᤠၹ̆ࡔᝈnjڡʾࠉᦊͯᄊὊၹͻԙnjӼၷᫎᦊͯ
ᄊඵܫေǍ
ᰴඵฺந
WM104
Ὢ ඵెந Ὤ
53
ऀࢺࢺஷ
ஷࢺюܬ֗ࢺЦ ඵஷࢺਫ਼ᭊࢺЦ˟᜶ӊὉႃүଵત٨njଵતೋnjඐ҅ੋ໔ኔnj Ꮏጯᑛࣜnjൣඵnj܄ࠃnjᎪಫ࣋njಖӵࡇnjԄࡇnjܛጳᄤੋ༏ Аඵࣱ́Ǎ ஷࢺ൦ᰡ ۳ܫࡏေඵ۳ࡏऄࣱடnjڍڲnjࣰྌἻ࠹ᩩѢѡnjᚄnj᳤᭧֗ᡑᄕἻ ෴්Ὂᝈၹ܄ࠃᤉᛡગऻܫေὊࠫᜈᎋnj۳ࡏԫॎᎋnjኮಪ ܫ႑ᄊѢയЯऄ܍ࢦࠛ࠰ెநࣳϢᬄҫඵܫေὊे۳ࡏႠnj ծඵဋᰴἻԻ᧔ၹܳҪᑟႍ᭧Ҏ1.$ᤉᛡ࠰᫇ܫေǍ ጺᦊᬄҫඵࡏஷࢺ ࠉښЯඵࢺሮ˗ἻᓬགܳἻጺᦊܫေܭాἻᏫጺᦊᓬག௧աܫေ४ ेἻ௧хࠉࠀЯඵ௧ա͘ѣဘຖᄊ˟᜶Ԕڂ˨ʷǍܸ᭧ሥඵ ஷࢺҒἻښᝈἻኮಪڡᓬགܫἻЏၹඐ҅҅๕ʷ᥆๕நἻཀྵ ՑܙᩔᎪಫ࣋ҫूࡏἻг๕҅ʷ᥆ඵ๕நἷ๕҅Ԓएˀ࠵ ̆NNἸǍฌਓἻܙᩔᎪಫܙ࣋ెूநʷࠀ᜶๓ᤩǍ
ܸ᭧๕ᒛඵࡏஷࢺ๕҅ஷࢺҒἻऄЍѬຳअెἻͮˀᑟదሥඵἻअెδેຳదѾ ฺ̆நຖКἻΎዥፇ౧ఞݞἻ୲ͻఞঌૹǍஷࢺѬ᥆๕҅Ἳඈ᥆ࣰྌ Ցἷ࠵Ἰ੦Ի๕҅ኄ̄᥆Ἳ๕҅வՔˁኄʷ᥆๕҅வՔۇᄰǍܗᝈԣኮಪᦊऄܳ๕ʷ᥆Ǎඵ๕ᒛऄ໘๕njکӉnj᥌Ǎॠ ඵࡏ߹ЛࣰྌՑϢ᫇ඵតᰎǍ ᠏ೝnjᰎஆ ࠫԙnjӼၷᫎӝ۫ᤉᛡ᫇ඵតᰎὉݞ࠰᫃ԣʾඵἻతᰴག ᗨඵງएˀ࠶̆NNἻᗨඵᫎˀ࠶̆࠵ἻೝಊགἻ˞ ՌಫǍ δઐᬦሏࡏஷࢺ๕ᒛඵࡏᰎஆՌಫՑἻԁԻોᄱТᔵੋᝠ᜶රᤉᛡδઐᬦሏ
Ǎࢺஷࡏ
54 Ὢ ၬᆒᑛጇѵ Ὤ
Өᆋၬᆒᑛ௧ႀድጺᰤநnjᑛіెநnjᐑՌྭዠఴ֗ՊመҪᑟভ
ҫҎሙߦᦡඋᏫੇἻ௧ழیဗδၬᆒዥెநǍԻၹ̆ዥՊመ
ಫె᠏ᄊၬᆒˁᆃెἻЦܬᄵࢺnjᄵநnj߷ЛnjᏭˤ͖གἻ௧͜ፒ
ඵซᆋฺᄊ૱ֶ̗̽Ǎ
ֶ̗ྲག
ฌਓ̃ᮊ
ᭊ๓ᆒnjଢᰴဋ
ҫඵԁၹnjஷࢺΧૹ
ࠀᦡඋድᓢnjভᑟሷ
ᘙࡏዥnjఞᄵቇᫎ
ዥፇྪڍnj߷Лેˤ
ӡဗᝣnj፯ᓤဗδ
ၬᆒᑀ᭧ᑲവҎॹᮌຍေࣰьǍ
ښծඵဋܸᄊअెੋښᰴພnjࣰྌᄊဗܒʾἻஷࢺҒᮌЏຳ۳᭧Ǎ
ᦡݞᄊၬᆒᑛॹᮌښ ࠵˨Яၹ߹ἻࣃіڍᆶӑᄊฺநˀԻгၹǍ
ၬᆒᑀጯᣗງੋࡇࠪᣗܸἷĺ NNfNNἸἻѷऄᤉᛡԥ᭧
๕ᑛἻၬᆒʽᄊၬᆒᑛऄ܍໘ᬩǍ
ऄಪၬᆒࡇࠪᄊˀՏἻᤥၹˀՏಫᄊᴑॎ᪨ѨἻၬᆒࡇࠪᡕܸἻ
ᴑѨᄊᴑᫎᡰ˷ᡕܸǍ
ᩔᆒ߹ੇՑἻᮌॠၬᆒᑛ߹ЛڍࣰՑἷጞ ࠵Ἰ੦Իᤉᛡʾʷ
൦ᄊ܍ᎋࢺऀǍ
ᤠࠂஷࢺພएὉĆǍ
ᥘВښᭁඵnjᰴພnjܸ᮳nj᭖щܹඡஷࢺǍ
۳ࠄڲࡏnjࣱடἷᘙข᜶රὉ۳ࡏ໘ᡜ (# ˗ᰴጟગ༦ᄊ
᜶රἸǍ
ᆒҒऄၹૉᝏୗၬᆒᑛࡏᄊ᛫᭧Ἳೝಊ௧աᑛࣃࡏ᛫ࣰἻళ᛫
ࣰԻ̿ᆒἻᔪࣃ᛫ࣰѷᭊ᧘ழ๕ᑛǍ
55
ஷࢺࢺЦ
ஷࢺ᜶ག
ၬᆒᑛஷࢺਫ਼ᭊࢺЦ˟᜶ӊὉႃүଵત٨njଵતೋnj᧚njᴑॎ᪨Ѩnj෴༦Ѩnjൃᄕ᩻njඵࣱ᭥ࡇnjԄࡇnjܛጳᄤੋ༏Аඵࣱ́njၬᆒѭҟ٨njӡ
ߚᑛዢǍ
ଵતೋ
ӡࠀߚx٨
ଵત٨
ᴑગซѨࣜ
ࡇࣱඵ
༦ซѨ
ᨥ᩻ Ԅࡇ
ൃᄕ᩻ ܛጳᄤ
e
e
e
e
۳ܫࡏေὉ
۳ࡏऄࠄڲnjຍฝnj෴්njᚓຐnjຉіژЩઐҎ֗Х߲ங
ྭὊښծඵဋܸᄊ۳ࡏੋښᰴພnjࣰྌᄊဗܒʾἻஷࢺҒᮌЏຳ
۳ࡏǍ۳ࠄڲࡏnjࣱடἻऄ໘ᡜ (# ˗ᰴጟગ༦ᄊ᜶රἻࣱ
டएĹ NNNǍݠ౧ˀ҂ಖю᜶රἻѷၹࣱᆋฺᤉᛡࣱ
ေǍܫ
ၬᆒᑛᦡ҄Ὁၹඵ᧚Ռಫ
Џ࠲ඵҫК҂ଵતೋ˗ἻཀྵՑښଵતᄊՏᎁਥ࠲ዠநҫКἻၹႃ
үଵત٨ଵતᒰکӉፇڱἻஊᎶ Ѭ᧿Ἳгଵત ሚ
ԁԻΎၹἻଵતݞᄊၬᆒᑛᭊښ ࠵Яၹ߹Ǎ
ၬᆒዥὉᩔၬᆒࠂ᧔ၹᘙࡏขੋጸՌขஷࢺ
ၹ᪨Ѩ࠲ၬᆒᑛ๕ગ̆۳ࡏʽἻࣳၹ᪨Ѩᄰښ۳ࡏʽᘙʷ᥆Ἳ
г๕ગʽᤠ᧚ᄊၬᆒᑛၹ᪨ѨదᴑʷᤉᛡေἻඈ๕࣋ˀܸ
ࣱ̆வዛἻཀྵՑښ NJO ˨Я࠲ၬᆒଞԍ̆ళ᛫ࣰᄊၬᆒᑛʽǍ
ݠၬᆒᑀጯງएܸ̆ NN ੋၬᆒࡇ ܸ̆̆ࠪfNNἻ
ऄᤉᛡԥ᭧๕ᑛ
ԁښ۳ࡏ֗ၬᆒᑀ᭧ک๕ગၬᆒᑛǍ᪨Ѩᴑງܸ
࠵ऄᏦᘽࢺͻ᭧ᄊࣱடए֗ၬᆒᑀ᭧ᄊѡѢሮएǍዥՑᄊၬᆒἻ
Իښ NJO ЯᤉᛡࠫᎋॲូἻᡔᫎऄ᧘ழዥǍ
ੇֶδઐὉዥᄊၬᆒ I ՑԻ̿܍ᎋἻE Яˀ४దᣗूүǍ
56 Өᆋၬᆒᑛᤠၹᔵڊηৌ᛫
ၬᆒᑛዝیᤠ ၹ
ӝ۫
ၬᆒծඵဋ ᤠၹ۳ࡏ fi Ὅ ˅Ĺ Ὅ ˅Ĺ Ĺ
ၬ
ᆒ
ᑛ
መ
ዝ
ԣ
ᤠ
ၹ
ᄊ
ၬ
ᆒ
ܸ
࠵
ፃเیၬᆒᑛ
5\"4
ࠉЯ ĹfNN ˀᤠၹ ˀᤠၹ ˀᤠၹ
ฺnjඵซᆋࡏ۳ژіຉݠ
ࡏ۳ࠀሷ
ࡏગ༦۳
ࠉ ܱˀᤠၹ ˀᤠၹ ˀᤠၹ ˀᤠၹ
˗Ԓࡏၬᆒᑛ
5\"4
ࠉЯ ĹfNN ˀᤠၹ ˀᤠၹ ˀᤠၹ
ࠉ ܱˀᤠၹ ˀᤠၹ ˀᤠၹ ˀᤠၹ
ᤰၹूیၬᆒᑛ
5\"4
ࠉЯ ˀᬍܸ࠵ ĹNNfNN Ĺ NNfNN ˀᤠၹ
ࠉ ܱĹfNN ĹNNfNN Ĺ NNfNN ˀᤠၹ
Лیၬᆒᑛ
5\"4
ࠉЯ ˀᬍܸ࠵ ĹNNfNN Ĺ NNfNN ˀᤠၹ
ࠉ ܱĹfNN ĹNNfNN Ĺ NNfNN ˀᤠၹ
᧘ᆒیၬᆒᑛ
5\"4
ࠉЯ ˀᬍܸ࠵ ĹNNfNN Ĺ NNfNN Ĺ NNfNN
ࠉ ܱˀᬍܸ࠵ ĹNNfNN Ĺ NNfNN Ĺ NNfNN
ӨᆋᆃెዥፇҎ
5\"4 ࠉЯ ᩔծඵဋĺ ᄊܹཀྵᆃెἻᆃెࡇࠪĹ NNfNN
ᤰၹूیၬᆒᑛ
5\"4ဝӑᆒ
ᑀᑛ5\"4
ࠉЯ ĹNNfNN ĹNNfNN
ၬᆒᑛیूܗܱӨᆋ
5\"4 ࠉ ܱĹfNN ĹNNfNN ĹNNfNN ˀᤠၹ
̄Ռʷیၬᆒᑛ
5\"4 ᤠၹ̆ࠉЯˁࠉܱܗ᭧ጮᄕᆒ֗ᯱᠿБᄊᩔἻᑀ᭧దˀᏭᇍ๕ࡏᄊᯱᠿБᬔܱǍ
57
ၬᆒᑛˁඵెநᄊӜᦡভ
$ੋ$Өᆋဝӑᆒᑀᑛ
ˌவᭁᙆӭጸѬᐑථᦳඵ๕ந ᭊၹ\"Ϣႍ᭧ܫေ
ˌவᭁᙆˉམᦻඵ๕ந
ˌவᭁᙆ+4*یඵ๕ந
ˌவᭁᙆ+4**یඵ๕ந
ˌவᭁᙆӨᆋᰴඵฺந
ඵᆋฺ
ᭊၹ\"Ϣႍ᭧ܫေ
ᭊၹ#Ϣႍ᭧ܫေ
ᭊၹ#Ϣႍ᭧ܫေ
ĥ
$ੋ$Өᆋဝӑᆒᑀᑛ
ᭊၹ\"Ϣႍ᭧ܫေ
ᭊၹ\"Ϣႍ᭧ܫေ
ᭊၹ#Ϣႍ᭧ܫေ
$ੋ$Өᆋဝӑᆒᑀᑛ
ᭊၹ\"Ϣႍ᭧ܫေ
ᭊၹ\"Ϣႍ᭧ܫေ
ᭊၹ#Ϣႍ᭧ܫေ
ĥ
ĥ
ĥ
ĥ
ĥ
ĥ
ĥ
ዥፇెந
ˌவᭁᙆඵ
̿ʽඵెந˞ˌவᭁᙆඵֶ̗Ἳेˀ௧ˌவᭁᙆඵֶ̗Ἳ᛫᭧ᭊၹඵซ۳ႍ᭧ҎϢႍ᭧ܫေǍ
ƾඵࡏˁ۳ࡏᄊઢͩዥፇूएऄܸ̆.1BǍ
ƾþĥÿ̽᛫Ի̿ᄰଌښඵࡏʽΎၹӨᆋၬᆒᑛᆒἻᭊႍ᭧ܫေἻͮᭊ᜶᧔ၹԥ᭧๕ᑛዥᄊஷࢺவขᤉᛡஷࢺἻࣳऄዥᯐ໘Ǎ
ƾႍ᭧ܫေவขὉ
\"ΎၹӨᆋҁیᑀᑛښඵ᛫᭧ϢҁܫေἻ᛫᭧ऄ႑ඐ᭧ἻԒएNNἻॠҁࣰࡏྌڍӑՑгၹԥ᭧๕ᑛᄊவขᤉᛡ᭧ᆒᩔǍ
#ΎၹӨᆋ҅๕یᑀᑛښඵ᛫᭧Ϣ๕҅ઢඐܫေἻԒएNNࢻԿἻॠઢඐࣰࡏྌڍӑՑгၹԥ᭧๕ᑛᄊவขᤉᛡ᭧ᆒᩔǍ
ֶ̗እ̮
ᤰၹूیၬᆒᑛ5\"4௧͖̿᠏ඵซ˞ᑛіెந
ድ҄ᆋ
˞ᰤநἻࣳҫᐑՌྭ֗ܳመҰҎᦡ҄Ꮻੇᄊዠ࿄ྲመᆋฺἻᄰଌҫ
ඵଵતԁԻΎၹǍᤠՌܳመၬᆒᄊᩔἻᤰၹভᣗूἻዥፇྪڍnjΎၹ
வΧǍ
58 ֶ̗ྲག
ዥፇҧू
ઈረভݞ
ࣹᣗڊၹᔵᤠ
፯ᓤဗδ TA-S100
ᤰၹूیၬᆒᑛ
Ὢ ၬᆒᑛጇѵ Ὤ
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5ǒᬝၬᆒᑛዥҎǓ$5
ֶ̗ভ࿄Ὁ༦ᓤዠந
ఆᎶᫎὉѬ᧿
Ի୲ͻᫎὉ࠵
ԠᏦၹ᧚ὉLHNNN
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞˔థ
ӊᜉಫ LH
59
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰ
ஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡
րǍ
ڊၹᔵ ᤠ
߷Лᔵ
ֶ̗እ̮
ፃเیၬᆒᑛ 5\"4 ˄˞ࠉЯዥፇᤰ᧕᭧ᆒᆑԧ
͖̿᠏ඵซ
˞ᑛіెந
ድ҄ᆋ˞ᰤநἻࣳҫܳመҪᑟیҫҎᦡ҄Ꮻੇ
ᄊዠ࿄ဗδیၬᆒᑛἻᄰଌҫඵଵતԁԻΎၹǍԻ̿ࠄဘ᧕᭧ᆒᭊ
จඵἻᄰଌዥǍЦదፃเࠄၹnjዥፇྪڍnjΎၹவΧ͖གǍ
60 ֶ̗ྲག
ፃเࠄၹ
ڍྪዥፇ
ஷࢺእΧ
፯ᓤဗδ
TA-S101
ፃเیၬᆒᑛ
Ὢ ၬᆒᑛጇѵ Ὤ
షԠ
ੰᛡಖю (#5ǒᮕતᆋฺǓࠉЯၹ * ی
ֶ̗ভ࿄Ὁ༦ᓤዠந
ఆᎶᫎὉѬ᧿
Ի୲ͻᫎὉ࠵
ԠᏦၹ᧚LHNNN
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞˔థ
ӊᜉಫ LH
61
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠ ˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍ
ឰஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍ
ݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡րǍ
ڊၹᔵ ᤠ
߷Лᔵ
ֶ̗እ̮
ӨᆋЛیၬᆒᑛ 5\"4 ͖̿᠏ඵซ˞ᑛіెநἻድ҄ጟᦡ
ᆋ˞ᰤநἻࣳҫܳመᐑՌྭ֗ҪᑟভҰҎᦡ҄ᏫੇἻᤠၹ̆Պመၬ
ᆒᄊᩔἻᤰၹভᣗूǍ
62 ֶ̗ྲག
ᤰၹভू
ዥፇҧᰴ
ஷࢺྜྷଞԍ
፯ᓤဗδ
ᤠၹ̆ծඵဋܸ̆ ᄊᬝၬᆒښथናࠉЯܱሷܗࠀ᭧ԣڡ᭧ᄊᩔ
Ǎ
ڊၹᔵ ᤠ
TA-S102
Лیၬᆒᑛ
Ὢ ၬᆒᑛጇѵ Ὤ
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5$
ֶ̗ভ࿄Ὁ༦ᓤዠந
ఆᎶᫎὉNJO
Ի୲ͻᫎὉI
ԠᏦၹ᧚ὉLHN NN
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞ ˔థǍ
ӊᜉಫ LH
63
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰ
ஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡
րǍ
64 ֶ̗እ̮
̄Ռʷیၬᆒᑛ 5\"4 ˄˞Պዝጮᄕᆒ֗ᯱᠿБዥᆑԧ
͖̿
᠏ඵซ˞ᑛіెந
ድ҄ᆋ˞ᰤநἻࣳ᧔ၹˇႍᮗЏᄊઈฅᇍ
షᦡ҄Ꮻੇᄊዠ࿄ဗδ܍یᎋዥፇ̄ՌʷెநἻᄰଌҫඵଵતԁԻΎ
ၹἻЦదၬᆒዥԣ܍ᎋʷஷࢺੇ߹ᄊ͖ҹnjዥፇྪڍnjΎၹவΧ
͖གǍ
ֶ̗ྲག
ᤰၹভूἻዥፇूएᰴ
ஷࢺእΧἻҫඵଵતԁԻஷࢺἻᄵᄵࢺ
ዥፇ܍ᎋՌ̄˞ʷἻঌᤴவΧ
ᓤ॑˘ࠝἻᒭཀྵᏭˤ
፯ᓤဗδ
ᤠၹ̆ࠉЯܱՊዝጮᄕᆒ֗ᯱᠿБᄊዥnj܍ᎋἻͮˀᤠၹ̆ᑀ᭧ద
ˀᏭᇍ๕ࡏᄊᯱᠿБᄊዥǍ
ڊၹᔵ ᤠ
TA-S104
̄Ռʷیၬᆒᑛ
Ὢ ၬᆒᑛጇѵ Ὤ
65
షԠ
ੰᛡಖюὉ2%9)4+ǒ̄ՌʷیၬᆒᑛǓ
ֶ̗ভ࿄Ὁᄇᓤnj༦ᓤ̿ԣࠀ҄ᓤዠந
ఆᎶᫎὉѬ᧿
Ի୲ͻᫎὉ ࠵
ԠᏦၹ᧚ὉLHN NN
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞˔థǍ
ӊᜉಫ LH
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰ
ஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡
րǍ
ֶ̗እ̮
᧘ᆒیၬᆒᑛ 5\"4 ௧͖̿᠏ඵซ˞ᑛіెநἻድ҄ᆋ˞ᰤ
நἻࣳҫᐑՌྭ֗ܳመҰҎᦡ҄ᏫੇᄊἻᄰଌҫඵଵતԁԻΎၹǍ
ЦదዥፇूएᰴἻઈʾἻಁভݞἻˀቇᴂྲགǍ௧˄˞Яܱܗዥ
ܸࡇࠪဝӑᆒnjܹཀྵᆃెnjӑᆃᜉᯏెநᏫनԧᄊʷ൜ၬᆒᑛǍ
66 ֶ̗ྲག
ᤰၹভूἻዥፇूएᰴ
ஷࢺእΧἻᄵᄵࢺ
ઈረnjಁ᭽ভݞ
፯ᓤဗδ
TA-S106
᧘ᆒیၬᆒᑛ
Ὢ ၬᆒᑛጇѵ Ὤ
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5ǒᬝၬᆒᑛዥҎǓ$5
ֶ̗ভ࿄Ὁ༦ᓤዠந
ఆᎶᫎὉѬ᧿
Ի୲ͻᫎὉ ࠵
ԠᏦၹ᧚ὉLHNNN
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞˔థǍ
ӊᜉಫ LH
67
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰ
ஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡
րǍ
ڊၹᔵ ᤠ
ᤰဝӑᆒἷծඵဋ Ἰ
ᤰဝӑᆒἷծඵဋ Ἰ
ЛဝӑᆒἷծඵဋĹ Ἰ
ЛဝӑᆒἷծඵဋĹ Ἰ
68 ֶ̗እ̮
ᆃెዥፇҎ 5\"4 ௧͖̿᠏ඵซ˞ᑛіెநἻድ҄ᆋ˞ᰤநἻ
ࣳҫᐑՌྭ֗ܳመҰҎᦡ҄ᏫੇᄊἻᄰଌҫඵଵતԁԻΎၹǍЦద
ዥፇूएᰴἻઈʾἻಁভݞἻˀቇᴂྲགǍ௧˄˞ࠉЯዥܹཀྵᆃ
ెᏫनԧᄊʷ൜ၬᆒᑛǍ
ֶ̗ྲག
ઈʾnjொరूएᰴ
ዥፇҧूnjዠᄇˀᤩᓤ
ˀቇᴂnjᓬᄵቇᫎ
߷Лဗδ
ᤠ ၹ ̆ ࠉ Я ሷ ࠀ ۳ ࡏ ʽnjծ ඵ ဋ ĺ njܱ ॎ ࡇࠪ
Ĺ NNYNNYNN ܹཀྵԣ̡ᤵᆃెᄊዥἻХᤠՌܗ᭧
ᆃెᄊᩔǍ
ڊၹᔵ ᤠ
TA-S108
ᆃెዥፇҎ
Ὢ ၬᆒᑛጇѵ Ὤ
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5ǒᬝၬᆒᑛዥҎǓ$5
ֶ̗ভ࿄Ὁᄇᓤዠந
Ի୲ͻᫎὉ ࠵
Ի܍ᎋᫎὉ ࠵ἷ एἸὊ ܹἷ एἸ
ԠᏦၹ᧚ὉLH N
NN
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞ ˔థǍ
ӊᜉಫ LH
69
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰ
ஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡
րǍ
ֶ̗እ̮
˗Ԓࡏၬᆒᑛ௧˄˞ࠉЯዥᰴծඵဋၬᆒनԧᄊἻၹ̆ዥծඵဋ
ܸ̆ ᄊၬᆒἻʷᓊዥԒए˞ NNἻЦద͖पᄊઈረভ
ᑟ֗ዥፇूएǍ͖̿᠏ඵซ˞ᑛіెநἻድ҄ᆋ˞ᰤநἻࣳҫ
ܳመҪᑟیҫҎᦡ҄Ꮻੇᄊዠ࿄ဗδیၬᆒᑛἻᄰଌҫඵଵતԁԻ
ΎၹǍ
70 ֶ̗ྲག
ઈረভᑟౝΈ
ၬᆒˀจඵ
ዥፇఞྪڍ
ࠫ۳ࣱࡏடए᜶රͰ
ஷࢺভᑟ͖प
፯ᓤဗδ
ᤠၹ̆ࠉЯሷࠀ۳ࡏʽnjծඵဋĺ njܱॎࡇࠪĹ fNNၬ
ᆒᄊዥǍ
ڊၹᔵ ᤠ
TA-S109
˗Ԓࡏၬᆒᑛ
Ὢ ၬᆒᑛጇѵ Ὤ
షԠ
ੰᛡಖюὉ2%9)4+ǒ˗ԒࡏၬᆒᑛǓ
ֶ̗ভ࿄Ὁ༦ᓤዠந
Ի୲ͻᫎὉ ࠵
Ի܍ᎋᫎὉ ࠵ἷ एἸὊ ܹἷ एἸ
ԠᏦၹ᧚ὉLHNNN
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞˔థǍ
ӊᜉಫ LH
71
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰ
ஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡
րǍ
ֶ̗እ̮ 72 ֶ̗ྲག
ᡔಁ᭽
ઈᜈ
፯ᓤဗδ
TA-S115 ᤠၹᔵڊ
ၹၬᆒᑛ˄ࡸ
Ὢ ၬᆒᑛጇѵ Ὤ
Өᆋࡸ˄ၹၬᆒᑛ5\"4௧͖̿᠏ඵซ֗ᑛіెநἻድ҄
ᆋ˞ᰤநἻࣳҫܳመܳҪᑟیҫҎᦡ҄Ꮻੇᄊዠ࿄ဗδیᰴಁভ
ၬᆒᑛዥҎἻྲѿᤠၹܸ̆ࡇࠪၬᆒԣԫॎᣗܸ۳ࡏʽᄊࡸnjၬᆒ
ᩔἻЦదಁভ͖पnjዥፇूएᰴnjஷࢺவΧྲགǍ
ዥࠉЯ᛫᭧᭧ሥὍ㎡Ἳ᫂ὍNNᄊᬝၬܸἷԒएĹNNἸἻेښྲڤࠀ ఀᩔἷݠԫॎᣗܸႃᫎԣྲܸࡇܸࠪἸἻᭊᦡՌࠀڍ͈ૈஷࢺǍ
ՌڤЯऄၹࠉ
ࠪࡇၹၬᆒ ᤠࡏၹ۳ᤠ
ĹNNfNN
ĹNNfNN ሷࠀ۳ݠࡏඵซᆋ
ฺnjຉіژ
ԫॎᣗܸ۳ݠࡏᣐ
᠏ᬦܗnjϢҫू
ေᄊᣐᨂᴝᰤዝܫ
ࡏ۳
ࠪࡇၹၬᆒ ᤠࡏၹ۳ᤠ
ĹNNfNN
ĹNNfNN
Ռڤऄၹܱࠉ
ሷࠀ۳ݠࡏඵซᆋ
ฺnjຉіژ
ԫॎᣗܸ۳ݠࡏᣐ
᠏ᬦܗnjϢҫू
ေᄊᣐᨂᴝᰤዝܫ
ࡏ۳
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5$&4
ԠᏦၹ᧚ὉLHNNN
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞˔థǍ
ฌਓ̃ᮊ
ӊᜉಫ LH
73
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰ
ஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡
րǍ
ஷࢺဗܒພएऄ˞ĆĆὊᥘВښᭁඵnjᰴພnjܸ᮳nj᭖щܹ
ඡஷࢺὊ
ᆒҒၬᆒᑀ᭧ᑲവҎॹᮌຍေࣰьὊ
ᆒˁᆒ˨ᫎॹᮌ႑దˀ࠵̆NNᄊᎋᬩὊ
ҁ๕ગѨˁ۳ࡏᄊЯΟ݃ᝈࠂ˞एὊ
ၬᆒᑛΎၹˑህҫХ̵ྭநὊ
ᩔᆒ߹ੇՑἻᮌॠၬᆒᑛᆶӑՑ੦Իᤉᛡʾʷ൦ᄊ܍ᎋࢺऀǍ
ֶ̗እ̮
Өᆋᰴूಁভၬᆒᑛ 5\"4 ௧͖̿᠏ඵซ֗ᑛіెநἻ
ድ҄ᆋ˞ᰤநἻࣳҫܳመܳҪᑟیҫҎᦡ҄Ꮻੇᄊዠ࿄ဗδ
یᰴಁভၬᆒዥଌҎἻྲѿᤠၹܸ̆ࡇࠪၬᆒԣԫॎᣗܸ۳ࡏʽ
ᄊၬᆒᩔἻЦదಁভ͖पnjዥፇूएᰴnjஷࢺவΧྲགǍ
74 ֶ̗ྲག
ᡔಁ᭽
ઈᜈ
፯ᓤဗδ TA-S116
ᰴूಁভၬᆒᑛ
Ὢ ၬᆒᑛጇѵ Ὤ
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5ǒᬝၬᆒᑛዥҎǓ$5&4
ֶ̗ভ࿄Ὁ༦ᓤዠந
ఆᎶᫎὉ Ѭ᧿
Ի୲ͻᫎὉ ࠵
ԠᏦၹ᧚ὉLHN
NN
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞ ˔థǍ
ӊᜉಫ LH
75
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽ
ॹ᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃ
ӞǍឰஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవН
Ճష̡րǍ
ڊၹᔵ ᤠ
ᤠၹ̆ᬔЛဝӑᆒ˨ܱᄊਫ਼దၬᆒښथናࠉЯܱሷܗࠀ᭧ԣڡ᭧ᄊᩔ
ǍЦʹᄊऄၹᔵݠڊʾ᛫ fl
ࡏၹ۳ᤠ
ࡏၹ۳ᤠ
ࠪࡇၹၬᆒᤠ
ࠪࡇ
ԫॎᣗܸ۳ࡏ
ԫॎᣗܸ۳ࡏ
ሷࠀ۳ݠࡏඵซᆋฺἻ
ܗἻᆒژіຉ
ሷࠀ۳ݠࡏඵซᆋฺἻ
ܗἻᆒژіຉ
Ĺ NNfNN Ĺ NNfNN
Ĺ NNfNN Ĺ NNfNN
ֶ̗እ̮
Өᆋܱܗूیၬᆒᑛ 5\"4 ௧͖̿᠏ඵซ˞ᑛіెநἻድ
҄ጟᦡᆋ˞ᰤநἻࣳҫܳመҪᑟیҫҎᦡ҄Ꮻੇᄊዠ࿄ဗδیၬ
ᆒᑛἻᤠၹ̆ᬔЛဝӑᆒ˨ܱᄊਫ਼దၬᆒښथናࠉЯܱሷܗࠀ᭧ԣڡ
᭧ᄊᩔἻХᤠၹܱ̆ܗᆒᄊዥἻЦదઈረἻዥፇूएᰴἻઈຖnj
ծඵဋͰἻஷࢺவΧྲགǍ
76 ֶ̗ྲག
ዥፇҧू
ઈረ
ઈຖnjծඵဋͰ
ஷࢺவΧ
߷Лဗδ
TA-S200
ၬᆒᑛیूܗܱ
Ὢ ၬᆒᑛጇѵ Ὤ
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5ǒᬝၬᆒᑛዥҎǓ$
ֶ̗ভ࿄Ὁ༦ᓤዠந
ఆᎶᫎὉѬ᧿
Ի୲ͻᫎὉ ࠵
ԠᏦၹ᧚ὉLHN
NN
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞ ˔థǍ
ӊᜉಫ LH
77
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰ
ஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡
րǍ
ڊၹᔵ ᤠ
ᤠၹ̆ծඵဋܸ̆ ᄊᬝၬᆒښथናࠉЯܱሷܗࠀ᭧ԣڡ᭧ᄊ
ᩔǍХᤠၹܱ̆ܗᆒᄊዥǍЦʹᄊऄၹᔵݠڊʾ᛫ fl
ࡏၹ۳ᤠ
ࡏၹ۳ᤠ
ᤠၹၬᆒ
ᤠၹၬᆒ
ࠪࡇၹၬᆒᤠ
ࠪࡇၹၬᆒᤠ
ሷࠀ۳ݠࡏඵซᆋฺἻ
ܗἻᆒژіຉ
ሷࠀ۳ݠࡏඵซᆋฺἻ
ܗἻᆒژіຉ
˗ᰴծඵဋᆒἷծඵဋ fiἸ
˗ᰴծඵဋᆒἷծඵဋ fiἸ
Ͱծඵဋᆒἷծඵဋ
Ͱծඵဋᆒἷծඵဋ
78 ֶ̗እ̮ ֶ̗ྲག
ଞԍˀᠠҧ
ᘙ˷໘ዥ
ݞઈԍভᑟ
ڍྪዥፇఞ
ᤠၹ̆ͱߴnjҩНഎ֗НСथናྭࠉЯڡ᭧Х௧ܸࡇࠪၬᆒᄊዥ
ଌǍ
ڊၹᔵ ᤠ
TA-S300
ᘙڡᆒၬᆒᑛ
Ὢ ၬᆒᑛጇѵ Ὤ ᘙڡᆒၬᆒᑛ5\"4௧͖̿᠏ඵซ˞ᑛіెநἻድ҄
ጟᦡᆋ˞ᰤநἻࣳҫܳመҪᑟভҫҎᦡ҄Ꮻੇᄊࣰዠ࿄ဗδ
یၬᆒᑛἻᄰଌҫඵଵતԁԻΎၹǍ˟᜶ၹ̆ࠉЯڡ᭧ၬᆒᄊᩔ
ἻʷᓊዥԒए˞NNἻЦద͖पᄊஷࢺভᑟnjઈԍ֗
ዥፇूएἻХڡښ᭧ܸࡇࠪၬᆒᄊዥࢺͻ˗ᄵҧᰴnj໘ዥ
ဋᰴǍ
79
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5$
ֶ̗ভ࿄Ὁ༦ᓤ
ఆᎶᫎὉѬ᧿
Ի୲ͻᫎὉ ࠵
ԠᏦၹ᧚Ὁښ۳ࣱࡏடᄊৱцʾ ĹNNN
ἻၬᆒᑛښΎၹˀՏ
ಫᴑॎҁᄊေԠᏦၹ᧚Ὁ
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞˔థǍ
ӊᜉಫ LH
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰ
ஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡
րǍ
80 ֶ̗እ̮
ֶ̗ྲག
ԥՔूҧዥፇἻЪࠔভू
ѸಁࣳเἻ᧖ஊऄҧἻખઈஆ᎖
ᏭພnjᏭඵԣᏭϋভᑟΈ
፯ᓤဗδ
ᤠၹ̆Պመծඵဋᄊၬᆒᑀ᭧ᄊႍ᭧ܙूܫေǍ
ᤠၹ̆ຉіژnjҫඡຉіژ۳ࡏᄊႍ᭧ܫေǍ
ڊၹᔵ ᤠ
TA-S410
ဝӑᆒᑀᑛ҅๕ی
Ὢ ၬᆒᑛጇѵ Ὤ
5\"4ဝӑᆒᑀᑛ҅๕ی௧˄˞ድᜉࢺሮᝠनԧᄊᰴѬߕᐑՌ
ྭஈভᄊԥጸႍ͋᭧ܫေెநἻ͖᠏ඵซ۳ᑛіెநᦡ̿ᤉᰴѬߕ
ᐑՌྭ˾ᑛዥెநἻ࿘ྲᄊዥፇေἻᤰѸভᑛіెநˁಁ
ভదᑛіెநөՏͻၹἻԻ᧖ஊၬᆒᑛˁဝӑᆒ˨̗ᫎၷᄊऄҧἻ
ᡑ҂ԥՔೄଌᄊͻၹἻܸࣨଢᰴͰծඵဋၬᆒˁඵซ۳ᑛዥҎᄊዥፇ
౧Ἳᑟదొፐဝӑᆒᩔѣဘᄊቇᴂnjᆒဘ៶Ǎ
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5Ĉی
ֶ̗ভ࿄Ὁᄇᓤந༦ᓤዠந
Ի୲ͻᫎὉ ࠵
ԠᏦၹ᧚ὉLHNLHN
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲښߛѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞ ˔థǍ
ӊᜉಫ ಫʷὉநLHೋἻዠநLH
ಫ̄ἷӨӯἸὉநLHೋὊዠநLH
81
߷Лᔵ
వֶ̗ե˾ੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰ
ஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡
րǍ
ᓢݞᄊ۳ࡏ௧ၬᆒ߷ᜉᄊ۳ᆩἻऄ᧔ၹ۳ࡏࣱెநࠫˀࣱட
ᄊ۳ࡏ᛫᭧ᤉᛡࣱǍ˞ଢᰴ۳ࡏˁࡏࣱᄊዥፇूएἻᤇᭊ
᜶ࠫ۳ࡏᤉᛡॹ᜶ᄊܫေǍӨᆋܞ߷ጇፒѣᄊ۳ܫࡏေెந
˟᜶దᤰၹႍ᭧Ҏ֗ܳҪᑟႍ᭧ҎǍ
Өᆋᤰၹႍ᭧Ҏ1.$
ӨᆋܳҪᑟႍ᭧Ҏ1.$
Ὢ ၬᆒ܍ᎋҎ Ὤ
ၬᆒ܍ᎋҎԡሦၬᆒӇᎋҎἻសెந௧ႀ͖᠏ᆃᔮᆋnjඵซnjᰴѬߕ
ᐑՌྭᑛዠᦡ̿ܳመҫҎፃຉՌଵતکຉᏫੇᄊዠ࿄܍ᎋెநǍ
ᤠၹ̆ՊዝၬᆒnjڡᆒnjܗᆒnjᯱᠿБnjܸေᆃᔉࡸࡰnjӑᆃnj
ెநᄊᜉᯏ܍ᎋἻԻδਫ਼ࢦᎋᜈጯ̗ၷἻࣳЦదᓢݞᄊઈຖভᑟἻ
Իൣຳ֗ᭁඵຖᤩ҂ܗʹЯᦊǍ
ֶ̗ྲག
ஷࢺ൦ᰡ
ฌਓ̃ᮊ
ዥፇҧूࣳЦదಁ᭽ভnjᑟծஆ۳᭧ԣᆒڱᄊે፞үԣᒟᐺஆ
᎖ԫॎἻൣᜈጯ̗ၷ
ծඵဋᣗͰἻἻൣඵѬ̰ၬᆒᎋຖК
ܳመᓤ॑ἻԻ໘ᡜˀՏᜉᯏ౧ᄊ᜶ර
፯ᓤဗδ
ၬᆒ܍ᎋҎஷࢺʷᓊѬ˞پื˔ሮὉ ۳ࡏຍေὊ ଵતฺநὊ ܍
ᎋὊ ຍฝЩઐǍ
ᦡݞᄊ܍ᎋҎॹᮌښ ࠵˨Яၹ߹Ἳࣃіڍᆶӑᄊ܍ᎋҎˑህ
ҫКፙ፞ΎၹǍ
ҫඵଵતሮ˗Ἳˀ४ҫКХ߲ెநǍ
᧕ᆒnj͌Աᆒԣ᛫᭧ܳߘᆒथᝬ܍ښᎋҒЏᤉᛡ᛫᭧ઐἻᥘВ
ၬᆒ්ಀǍ
ΎၹඵซᆋฺዥᄊၬᆒἻऄЩઐ ܹՑг܍ᎋǍ
ࢺͻພए ĆἻࡊ᧚ᥘВښᰴພnj᭖щnjАᄰ࠱ੋҁ᮳njʾᭁ
ܹඡᤉᛡࠉܱஷࢺǍ
ஷࢺࢺЦ
ၬᆒ܍ᎋҎஷࢺਫ਼ᭊࢺЦ˟᜶ӊὉଵતೋnj᧚nj෴༦Ѩnj܈நҁੋ܍ᎋગѨnj๒፦Ǎ
ଵતೋ ᧚ ෴༦Ѩ ܈நҁ ൃᄕગѨ ๒፦ڱ
82
ֶ̗ྲག
ֶ̗እ̮
ၬᆒ܍ᎋҎἷಖюیἸ5'. ௧ႀ͖᠏ඵซnj܍நnjᰴѬߕᐑՌྭ
ᑛዠᦡ̿ܳመҫҎຉՌᏫੇᄊዠ࿄܍ᎋెநǍᤠၹ̆ࠉЯܗnjڡ᭧Ἳ
ӊᬝ᠏ᆒnjᯱᠿБnjဝӑᆒnjᆃెၬᆒጺᎋἷᎋࠕNNἸᄊ܍ᎋǍ
ڊၹᔵᤠ
ᤠၹࠉЯՊመၬᆒᩔጺᎋἷᎋࠕNNἸᄊ܍ЍǍ
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5ǒᬝၬᆒ܍ᎋҎǓ$(ی
ֶ̗ভ࿄Ὁዠ࿄ἻᮨᓤԻࠀ҄
ຉՌඋΓὉֶ̗Ռಫ
ԠᏦၹ᧚Ὁ܍ᎋҎඈࣱவዛၹ᧚ἷLHἸff ᆒԒ ᆒ᫂ᆒࠕ
ᎋࠕ
ᆒ᫂ᆒࠕ
Ի୲ͻᫎὉ࠵
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞ ˔థǍ
ӊᜉಫ LH
83
ዥፇҧू
ઈनᜈ
ܳመᓤ॑
፯ᓤဗδ
߷Лᔵ
వֶ̗եᐑՌྭ˾ੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺ
ਖ਼ʽॹ᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣ
ࡃӞǍឰஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవН
Ճష̡րǍ
ἷਫ਼ద᫂एӭͯ˞NNἸ
TF-M100
ၬᆒ܍ᎋҎἷಖюیἸ
Ὢၬᆒ܍ᎋҎὬ
ֶ̗ྲག ֶ̗እ̮
ၬᆒ܍ᎋҎἷቌᎋඵیἸ5'. ௧ႀ͖᠏ඵซnj܍நnjᰴѬߕᐑ
Ռྭᑛዠᦡ̿ܳመҫҎຉՌᏫੇᄊዠ࿄܍ᎋెநǍᤠၹ̆ࠉЯܱܗnj
ڡ᭧Ἳӊᬝ᠏ᆒnjᯱᠿБnjဝӑᆒnjᆃెၬᆒጺᎋἷᎋࠕNNἸ
ᄊ܍ᎋǍ
ᤠၹᔵڊᤠ ၹࠉЯܱՊመၬᆒᩔጺᎋἷᎋࠕ NNἸᄊ܍ЍἻ
ХᤠՌຳဗܒǍ
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰ
ஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡
րǍ
ӊᜉಫ LH 84 ዥፇҧू
ઈनᜈ
ݞઈຖভᑟ
ܳመᓤ॑
፯ᓤဗδ
TF-M101
ၬᆒ܍ᎋҎἷቌᎋඵیἸ
Ὢ ၬᆒ܍ᎋҎ Ὤ
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5ǒᬝၬᆒ܍ᎋҎǓ$(8ی
ֶ̗ভ࿄Ὁዠ࿄ἻᮨᓤԻࠀ҄
ຉՌඋΓὉֶ̗Ռಫ
ԠᏦၹ᧚Ὁ܍ᎋҎඈࣱவዛၹ᧚ἷLHἸff ᆒԒ ᆒ᫂ᆒࠕ
ᎋࠕ
ᆒ᫂ᆒࠕ
Ի୲ͻᫎὉ ࠵
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞˔థǍ
ἷਫ਼ద᫂एӭͯ˞NNἸ
ֶ̗ྲག
ֶ̗እ̮
ၬᆒ܍ᎋҎἷࠕᎋඵیἸ5'. ௧ႀ͖᠏ඵซnj܍நnjᰴѬߕᐑ
Ռྭᑛዠᦡ̿ܳመҫҎຉՌᏫੇᄊዠ࿄܍ᎋెநǍᤠၹ̆ࠉЯܱܗnj
ڡ᭧Ἳӊᬝ᠏ᆒnjᯱᠿБnjဝӑᆒnjᆃెၬᆒጺᎋἷᎋࠕNNἸ
ᄊ܍ᎋǍ
ڊၹᔵᤠ
ᤠၹࠉЯܱՊመၬᆒᩔጺᎋἷᎋࠕ NNἸᄊ܍ЍἻХᤠ
ՌຳဗܒǍ
߷Лᔵ
వֶ̗եඵซੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺਖ਼ʽॹ
᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣࡃӞǍឰ
ஊᎶ̆Јቨᝏԣˀ҂ᄊڡவǍݠదХ̵ᄱТ̃ࠂឰ֧វవНՃష̡
րǍ
ӊᜉಫ LH
85
ዥፇҧू
ઈनᜈ
ݞઈຖভᑟ
ܳመᓤ॑
፯ᓤဗδ
TF-M102
ၬᆒ܍ᎋҎἷࠕᎋඵیἸ
Ὢ ၬᆒ܍ᎋҎ Ὤ
షԠ
ੰᛡಖюὉ+$5ǒᬝၬᆒ܍ᎋҎǓ$(8ی
ֶ̗ভ࿄Ὁዠ࿄ἻᮨᓤԻࠀ҄
ຉՌඋΓὉֶ̗Ռಫ
ԠᏦၹ᧚Ὁ܍ᎋҎඈࣱவዛၹ᧚ἷLHἸff ᆒԒ ᆒ᫂ᆒࠕ
ᎋࠕ
ᆒ᫂ᆒࠕ
Ի୲ͻᫎὉ ࠵
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞˔థǍ
ἷਫ਼ద᫂एӭͯ˞NNἸ
86 Ὢ ᎿᎋҎጇѵ Ὤ
Өᆋঽ॑ᎿᎋҎ௧ࠉЯၬᆒᎋᬩnjԙӼ٨ЦᝈnjᝈξᯏెநἻવద
ၬʷᓊᄊ᠏ਖǍֶ̗దᝍх̀ࠉЯᎋᬩnjᝈဗښߛܒᄊሥ࠺njၷ
ᖘԧ᭐nj්ಀԫᳬnjˀຍฝᄊᬲᮥἻஈؓ̀͜ፒᎿᎋҎˀຉՌஷࢺ
ᄊᎥགἻืүভఞݞἻՏଢӤဗδጟἻఞь֊Ǎ˞ࠉЯဗܒᄊฝь
߷ЛଢΙΧѾἻ௧Ꮏᎋᜉᯏెநᄊ˄ˊֶ̗Ǎ
ֶ̗ྲག
ฌਓ̃ᮊ
ᮨᓤঽˤ
ь֊ဗδ
ᮋஷ
ඵઈ᭐
Ꮽ්ฝ
ڂ۳ెᤩᓤጟˀՏԔڂἻࠄᬅஷࢺ౧ˁᓤ˨ᫎࣀښߛपἻ
юǍ˞౧ࢺᬅஷࠄ̿ৱцἻឰ࡛
ˀՏֶ̗ᮨᓤ౧Իᑟښߛॲࣀ࠵पἻܸ᭧ሥஷࢺἻឰᤥၹՏ
ʷֶ̗ੋښஷࢺҒЏᤉᛡ࠵ᔵڊតἻ̿ᆸδ͖᠏ᜉᯏ౧Ǎ
ஷࢺဗܒඡພऄښ Ć Ć˨ᫎἻஷࢺဗܒພएᣗͰἻԻ࠲
᭠ᎋҎᤉᛡᮕབྷἻгᤉᛡʾʷ൦ࢺऀǍ
87
88 TF-G100
ঽ॑ᎿᎋҎ
Ὢ ၬᆒᎿᎋҎ Ὤ
ֶ̗እ̮
Өᆋ 5'( ঽ॑ᎿᎋҎ௧ʷመࠉЯၬᆒᎋᬩnjԙӼ٨Цᝈnj
ᝈξᯏెநἻવదၬʷᓊᄊ᠏ਖἻᓤ॑᭠ˠǍ߲దᝍх̀ࠉЯᎋᬩnj
ᝈဗښߛܒᄊሥ࠺njၷᖘԧ᭐nj්ಀԫᳬnjˀຍฝᄊᬲᮥἻஈؓ
̀͜ፒᎿᎋҎˀຉՌஷࢺᄊᎥགἻืүভఞݞἻՏଢӤဗδጟἻ
ఞь֊Ǎ˞ࠉЯဗܒᄊฝь߷ЛଢΙΧѾἻ௧Ꮏᎋᜉᯏెநᄊ˄ˊ̗
ֶǍ
ֶ̗ྲག
᭠ˠેˤ
ь֊ဗδ
ᮋஷ
ඵઈ᭐
Ꮽ්ฝ
89
ေὊܫၬᆒᎋᬩᄊᎿᎋЯࠉ ڊၹᔵᤠ
ԙὉಅnjฤᖝᄜnj༯Цᄊᎋᬩ᭐ඵᎿᎋࠛ࠰Ὂ
ӼၷᫎὉฤԼnj๑ࠉnj๑ᎤnjΧ٨ᄊՊመ᭐Ꮏᎋnjᎋᬩඵࠛ࠰Ὂ
ࠉЯቔԼnjԼᄊ᭐Ꮏᎋnjඵࠛ࠰Ὂ
ၹ̆ݠᆃెnjᬝၬnjဝၕnj࡛Պዝᆶ᠏ెநᄊᎋᬩξᛪǍ
߷Лᔵ
వֶ̗եဗතಞᑠੇ͋Ἳࠫᅋᅓԣᄕᐩద҈༏Ἳڂឰ০ښஷࢺ
ਖ਼ʽॹ᜶ᄊઐࢺЦǍݠˀਡີКᅋᅓἻឰቡԁၹຍඵຍฤἻࣳԣ
ӞǍࡃ
ӊᜉಫ H ஃ
షԠ
ੰᛡಖюὉ24::)'nj(#
%# 70$TĹH-
ֶ̗ভ࿄Ὁᒗ࿄Ἳܳመᮨᓤ
ຉՌඋΓὉֶ̗Ռಫ
Ի୲ͻᫎὉԍᎋॹᮌ܍ښᎋՑ NJO Я߹ੇἻߣܮᰴພᭊښ
NJO Яԍᎋ
δ᠏రὉళन࠰ӊᜉϲᘩښѐnjࣰྌᄊڡவἻδ᠏ర˞˔థǍ
ሮವΓࢺ
PROJECT EXAMPLES
ມဩ༌ܸೄ
࠴ڎ˗ ࣊ۢ೨̎᜵ᯱ
90
Ӓ̛ۢ࣊Ҟ˗ॷᛡҩНഎ
ʽ๒ڎᬅᚸ˗ॷ Ꮏ˗ॷ
өᇪ۶
91
ᕦᝣ
HONORS AND CERTIFICATION
Лڎþ᠏᧚ಖీÿ ࣲए᠏᧚ಖీ
˗ڎ፯ᓤ̲ϲᦡషѹழݒ थΙऄᩗ፬Ռࠄҧ501
ᯫᤥΙऄeၬᆒᑛዝ
ࣲएᮕતᆋฺᛡˊ
తЦॖ־ҧֶྡ
˗ڎᆋฺᛡˊлйᇨᔵ͍ˊ
Ӓ̛࣊ழషֶ̗˺ӭጸѬᐑՌྭඵᆋฺ Ӓ̛࣊ழషֶ̗˺᧘ᆒیၬᆒᑛ ᰴழష͍ˊ˺
ݒ᧚᠏ڎЛࡓʹኄӡ
92
ݒྡֶॷඟӖ̡
ྡֶᄊၬᆒᑛྖ؞ए๗ᠠᏨࣲ
੍႕Ռͻ͗ͧ
STRATEGIC PARTNERSHIP
93




