该页无缩略图
防爆型三相异步电动机
Explosion-proof three phase induction motor
TEBY/TEBV 系列标准隔爆电动机
TEBY/TEBV series standard flame-proof motor
TEB4系列高效率隔爆电动机
TEB4 series high efficiency flame-proof motor
TEBD系列标准粉尘防爆电动机
TEBD series standard dust-ignition-proof motor
http: //www.tecochina.net
TECO/02
TECO/03
认证证书
TECO/04 东元防爆三相异步电动机
TECO Explosion-Proof Three Phase Induction Motors
特性表及外形图
Data Sheet & Outline Drawing
目 录 Contents
防爆电机使用场所Use place of explosion-proof motor
防爆电机技术数据Explosion-proof motor technical data
噪声Noise level
铭板信息Namepalte
认证标识、认证号码及法规Certification marks,code and laws
...…………………………..5-6
…………………………7-13
..…………………………………………………………………………………..14
..…………………………………………………………………………….15
...……………………16
TEBY特性表TEBY Data Sheet ...........…………………………………………….………….17-20
TEBY外形图TEBY Outline Drawing
B3安装B3 Mounting ………………………………………………………….………….21-25
B5安装B5 Mounting ………………………………………………………….………….26-29
B35安装B35 Mounting ……………………………............………………....……….30-34
V1安装V1 Mounting ……………………................………………………….……….35-39
TEB4特性表TEB4 Data Sheet ……..............………………………………….…………….40-42
TEB4外形图TEB4 Outline Drawing
B3安装B3 Mounting ……………………………………....................……………….43-47
B5安装B5 Mounting ……………………………….......…………………….………….48-51
B35安装B35 Mounting …………………………..……………………….…………….52-56
V1安装V1 Mounting ……………………………………………………….…………….57-61
TEBD特性表TEBD Data Sheet .……………………………………………………..……….62-65
TEBD外形图TEBD Outline Drawing
B3安装B3 Mounting …………………………………………………….......….……….66-76
B5安装B5 Mounting ……………………….....................................……………….77-83
B35安装B35 Mounting ……………................................………………………….84-94
V1安装V1 Mounting .....................………………………………………………….95-105
TECO/05
防爆电机主要用于煤矿、石油天然气、石油化工和化学工
业等生产过程中有可能产生各种可燃性气体、蒸气或粉尘的行
业。这些物质与空气混合后就形成了“爆炸性混合物”。如果
这种混合物处于爆炸的温度，又遇有火源时，就会引起爆炸。
采用防爆电机可以避免发生爆炸。
Explosion-proof motor is mainly used in coal mine, petroleum and
natural gas, petrochemical and chemical industry which may produce a
variety of combustible gas or steam or dust in the production process
These can be mixed with air to form an \"explosive mixture\". If the
mixture is at explosive temperature and meets fire, it will cause an
explosion. The usage of explosion-proof motor can avoid the explosion.
防爆电机使用场所 Location of explosion-proof motor
危险区域分类
Zone
0
1
2
Zone definition
Occurrence of explosive gas atmosphere：
permanent，long time
Occurrence of explosive gas
atmosphere ：occasional
Occurrence of explosive gas
atmosphere ：rare，shot time
Applicable explo-sion
proof motors
No applicable explosionproofmotors at present
Flame-proof“d” ，
Pressurized enclosure“p”
Flame-proof“d” ，
Pressurized enclosure“p”，
Increased safety“e”，
Non-sparking“ec”
Classification of hazardous areas
防爆标志的说明 Explanation of explosion-proof marking
区域
0区
1区
2区
区域定义
连续出现或长期出现爆炸性
气体的环境
可能出现爆炸性气体的环境
正常不可能出现爆炸性气体
的环境，即使出现也是短时
间
适用的防爆电机
目前无适合的防爆电机
隔爆型“d” 正压型“p”
隔爆型“d” 正压型“p”
增安型“e”， 无火花型“nA”
Zone
20
21
22
Zone definition
Occurrence of explosive gas atmosphere：
permanent，long time
Occurrence of explosive gas atmosphere :
occasional
Occurrence of explosive gas atmosphere：
rare，shot time
Applicable explosion
proof motors
No applicable explosion
proof motors at present
Dust ignition protection by
enclosure“t”
Dust ignition protection by
enclosure“t”
区域
20区
21区
22区
区域定义
连续出现或长期出现爆炸性
粉尘的环境
可能出现爆炸性粉尘的环境
正常不可能出现爆炸性粉尘
的环境，即使出现也是短时
间
适用的防爆电机
目前无适合的防爆电机
外壳防护型“tD”
外壳防护型“tD”
防爆标志
保护类型
设备保护级别
气体：Ga，Gb，Gc
粉尘：Da，Db，Dc
温度组别
爆炸性物质组别
气体：IIA，IIB，IIC
粉尘：IIIA，IIIB，IIIC
隔爆型“d”，
正压型“p”，
增安型“e”，
无火花型“nA”
Ex d llB T4 Gb
Explosion-proof
marking
Type of protection
The degreeof protection
Gas：Ga，Gb，Gc
Dust：Da，Db，Dc
Temperature class
explosive substances group
Gas：IIA，IIB，IIC
Dust：IIIA，IIIB，IIIC
Flame-proof“d” ，
Pressurized enclosure“p”，
Increased safety“e”，
Non-sparking“nA”
Ex d llB T4 Gb
温度组别
T1
T2
T3
T4
T5
T6
最高表面温度（℃）
450
300
200
135
100
85
Temperature class
T1
T2
T3
T4
T5
T6
Maximum surface temperature(℃)
450
300
200
135
100
85
TECO/06 ln China and the IEC countries, explosive material is dividledinto
three categories
Class l: Mine Methane
Class ll: explosive gas mixture (water vapor,mist)
Class lll: dust explosion and fiber
爆炸性气体混合物分组表 Explosive gas mixture group table
在中国和IEC国家，爆炸性物质分为三类:
Ⅰ类:矿井甲烷
Ⅱ类:爆炸性气体混合物（含蒸气,薄雾)
Ⅲ类:爆炸性粉尘和纤维
类别
Class T1
Ⅰ
ⅡA
ⅡB
ⅡC
T2 T3 T4
按爆炸性混合物的自燃温度(℃)分组 Temp.class
可燃性气体含蒸气Flammable gas or water vapor
甲烷
Methane
氮
Ammonia
醋酸
Acetic acid
乙烷
Ethane
笨
BenZene
氯苯
Chlorbenzene
甲醇
Methanol
甲苯
Toluene
一氧化碳
Carbonmonoxide
氰化氢
Hydrogen cyanide
焦炉煤气
Coal gas
环丙烷
Cyclopropane
丙炔
Propine
丙烯腈
Acrylonitrile
丙烷
Propane
丙酮
Acetone
苯乙烯
Styrene
丁醇
Buty alcoho
酸酸酐
Acetic anhydride
环已烷
Cyelohexane
丁烷
Butane
乙醇
Ethanol
丙烯
Propene
醋酸丁酯
n-Butvl acetate
醋酸戊酯
Amyl acetate
氯乙烯
Chloroethvhlene
醋酸乙酯
Ethyl acetate
环氧乙烷
Ethylene oxide
丁二烯
Butadiene
1.4-二氧基已烷
1.4-dioxan
乙烯 呋喃
Ethyene Furan
丙烯酸甲酯
Methyl acrylate
氢气乙炔
戊烷
Pentane
乙烷
Hexane
庚烷
Heptane
辛烷
Octane
葵烷
Dectane
硫化氢
Hydrosulxide
汽油
Gsaoline
乙醚
Ether
乙醛
Acetaldeh yde
异戊二烯
Isopentylens
二甲醚
Dimethylether
丁烯醛
Butenal
乙硫醇
Ethanethiol
乙基甲基醚
Ethyl methyl ether
二乙醚
Ethyl oxide
二丁醚
Butyl oxide
四氟乙烯
Tetrafluoroethylene
注：
1、上表II类中，危险级别:lIC>lIB > IIA。设备安全性:lIC> lIB>IIA
“高级别”涵盖“低级别”。
1. In the above-mentioned calss ll the danger degree: llC > lIB > IIA, the
safety of the apparatus: lIC >llB > lIA, high level covers the low level;
TECO/07
TEBY技术数据 TEBY technical data
种类:隔爆型三相异步电动机
额定电压: 380V或其它电压
额定频率: 50Hz或60Hz
输出功率: 0.18-355kW
工作制:连续工作制S1
机座号: 80M-355L
防爆等级: Exd IIB T4 Gb; Exd IIC T4 Gb
防护等级:IP55, IP65
冷却方式: IC411
绝缘等级: F级
绝缘温升: 电阻法在S.F: 1.0情况下不超过80K
安装方式: IM B3(水平脚底安装) ;
IM B35 (水平脚底安装带大法兰);
IM B5 (水平大法兰安装);
IM V1 (立式轴向下大法兰安装)或其他
●能效等级：GB18613-2020 GB3/IE3
Type: Flame-proof three phase induction motors
Rated voltage: 380V or other voltage
Rated frequency: 50Hz or 60Hz
Output range: 0.18-355kW
Duty: Continuous S1
Frame No.: 80M-355L
Explosion-proof class: Exd IIB T4 ;Exd IIC T4
Protection class:IP55, IP65
Cooling method: Self external fan, surface cooling (IC411)
Insulation class: Class F
Temperature rise: Not to Exceed 80 By Resistance Method at S.F 1.0
Mounting:IM B3，IM B35，IM B5，IMv1 or others
● Energy efficiency level: GB18613-2020 GB3/IE3
适用条件 APPLICATION
电源条件:电压波动率±10%以内,频率波动率±5%以内,电压及
频率综合波动率最大10%以内,但是频率波动率不超过±5%
危险区域:1区或2区
环境温度:-20-50℃
环境湿度:相对湿度90%以下(但不能凝结)
海拔高度:海拔1000m以下
传动方式:联轴器
旋转方向:可双向旋转。标准为面对轴伸端顺时针
起动方式：全压直接启动或Y-Δ启动
涂装: Munsell 5PB 3/8
Power source conditions: Voltage:±10%,Frequency:±5%,and 10%
Max.of Combined Voltage and Frequency . But Frequency Variation
Does Not Exceed +5%.
Hazardous areas : Zone1 or Zone2
Ambient temperature:-20-50℃
Relative humidity: Less than 90%RH(Non-condensation)
Altitude: Less than 1,000 m
Drive method: Coupling
Direction of rotation: Suitable For Bi-Directional,standard is CW
facing the shaft end
Method of starting: Full voltage direct on line or Y-Δ starting
Painting: Munsell 5PB 3/8
TECO/08 TEB4技术数据 TEB4 technical data
种类:隔爆型三相异步电动机
额定电压: 380V或其它电压
额定频率: 50Hz或60Hz
输出功率: 0.75-315kW
工作制:连续工作制S1
机座号: 80M-355L
防爆等级: Exd IIB T4 Gb; Exd IIC T4 Gb
防护等级:IP55, IP65
冷却方式: IC411
绝缘等级: F级
绝缘温升: 电阻法在S.F: 1.0情况下不超过80K
安装方式: IMB3 (水平脚底安装) ;
IM B35 (水平脚底安装带大法兰);
IM B5 (水平大法兰安装);
IMV1 (立式轴向下大法兰安装)或其他
●能效等级：GB18613-2020 GB2/IE4
Type: Flame-proof three phase induction motors
Rated voltage: 380V or other voltage
Rated frequency: 50Hz or 60Hz
Output range: 0.75-315kW
Duty: Continuous S1
Frame No.: 80M-355L
Explosion-proof class: Exd IIB T4 ;Exd IIC T4
Protection class:IP55, IP65
Cooling method: Self external fan, surface cooling (IC411)
Insulation class: Class F
Temperature rise: Not to Exceed 80 By Resistance Method at S.F 1.0
Mounting: IM B3，IM B35，IM B5，IMv1 or others
● Energy efficiency level: GB18613-2020 GB2/IE4
适用条件 APPLICATION
电源条件:电压波动率±10%以内,频率波动率±5%以内,电压及
频率综合波动率最大10%以内,但是频率波动率不超过±5%
危险区域:1区或2区
环境温度:-20-50℃
环境湿度:相对湿度90%以下(但不能凝结)
海拔高度:海拔1000m以下
传动方式:联轴器
旋转方向:可双向旋转。标准为面对轴伸端顺时针
起动方式：全压直接启动或Y-Δ启动
涂装: Munsell N5
Power source conditions: Voltage:±10%,Frequency:±5%,and 10%
Max.of Combined Voltage and Frequency . But Frequency Variation
Does Not Exceed +5%.
Hazardous areas : Zone1 or Zone2
Ambient temperature:-20-50℃
Relative humidity: Less than 90%RH(Non-condensation)
Altitude: Less than 1,000 m
Drive method: Coupling
Direction of rotation: Suitable For Bi-Directional,standard is CW
facing the shaft end
Method of starting: Full voltage direct on line or Y-Δ starting
Painting: Munsell N5
TECO/09
TEBD技术数据 TEBD technical data
种类:粉尘防爆型三相异步电动机
额定电压: 380V或其它电压
额定频率: 50Hz或60Hz
输出功率: 0.55-400kW
工作制:连续工作制S1
机座号: 80M-355C
防爆等级:ExtD A21 T135℃ IP65
防护等级:IP65
冷却方式: IC411
绝缘等级: F级
绝缘温升: 电阻法在S.F: 1.0情况下不超过80K
安装方式: IMB3 (水平脚底安装) ;
IM B35 (水平脚底安装带大法兰);
IM B5 (水平大法兰安装);
IMV1 (立式轴向下大法兰安装)或其他
●能效等级：GB18613-2020 GB3/IE3
Type: dust-ignition-proof three phase induction motors
Rated voltage: 380V or other voltage
Rated frequency: 50Hz or 60Hz
Output range: 0.55-400kW
Duty: Continuous S1
Frame No.: 80M-355C
Explosion-proof class: ExtD A21 T135℃ IP65
Protection class:IP65
Cooling method: Self external fan, surface cooling (IC411)
Insulation class: Class F
Temperature rise: Not to Exceed 80 By Resistance Method at S.F 1.0
Mounting: IM B3，IM B35，IM B5，IMv1 or others
● Energy efficiency level: GB18613-2020 GB3/IE3
适用条件 APPLICATION
电源条件:电压波动率±10%以内,频率波动率±5%以内,电压及
频率综合波动率最大10%以内,但是频率波动率不超过±5%
危险区域:21区或22区
环境温度:-20-50℃
环境湿度:相对湿度90%以下(但不能凝结)
海拔高度:海拔1000m以下
传动方式:联轴器
旋转方向:可双向旋转。标准为面对轴伸端顺时针
起动方式：全压直接启动或Y-Δ启动
涂装: Munsell N5
Power source conditions: Voltage:±10%,Frequency:±5%,and 10%
Max.of Combined Voltage and Frequency . But Frequency Variation
Does Not Exceed +5%.
Hazardous areas : Zone21 or Zone22
Ambient temperature:-20-50℃
Relative humidity: Less than 90%RH(Non-condensation)
Altitude: Less than 1,000 m
Drive method: Coupling
Direction of rotation: Suitable For Bi-Directional,standard is CW
facing the shaft end
Method of starting: Full voltage direct on line or Y-Δ starting
Painting: Munsell N5
TECO/10 说明：1、根据框号方案一至方案案六,只能选取一种。
2、方案七根据框号可以和方案一至方案六中的一种进行组合。
3、Fr#80~132方案一中仅PTC三支可实现。绕组PT100三支不可实现。
4、Fr315和Fr#355添加附件时需要增加附性T箱。
另:其他特殊要求:双轴伸、轴加长、低噪音、低振动等要求可选配!
1.Only one senario could be taken among l#1 to #6 according to the frame no.
2.Senario #7 could be combined with one of #1 to #6, according to the frame no.
3. In the Senario #1 of Fr#80~132,only PTC 3-phase connection could be realized,
PT100 3-phase connection of winding is not applicable.
4.Optional T-box is required when adding accessories to Fr#315 and Fr#355
Options are provided: extended shaft, less noise, less vibration, and etc.
说明：1、根据框号方案一至方案案六,只能选取一种。
2、方案七根据框号可以和方案一至方案六中的一种进行组合。
3、Fr#80~132方案一中仅PTC三支可实现。绕组PT100三支不可实现。
4、Fr#280~355添加附件时需要增加附性T箱。
另:其他特殊要求:双轴伸、轴加长、低噪音、低振动等要求可选配!
1. Only one senario could be taken among #1 to #6 according to the frame no.
2. Senario #7 could be combined with one of #1 to #6, according to the frame no.
3. In the Senario #1 of Fr#80~132, only PTC 3-phase connection could be realized, PT100
3-phase connection of winding is not applicable.
4. Optional T-box is required when adding accessories to Fr#280 to Fr#355
Options can be provided: extended shaft, low noise,low vibration, and etc.
Rotors are dynamically balanced to severity grade A using a halfkey.
Table below contains the effective vibration values for unloaded motors.
TEBY/TEBV附件选装表 TEBY/TEBV optional accessories table
振动Vibration
选配方案 方案一
Plan1
框号
Frame
No.
接线盒规格
T-BOX
绕组PT100 三支
或PTC三支
绕组PT100 三支
+Heater
绕组PTC 三支
+Heater
绕组PT100 六支
或PTC六支
绕组PT100 六支
或PTC六支
+Heater
方案二
Plan2
方案三
Plan3
方案四
Plan4
方案五
Plan5
方案六
Plan6
方案七
Plan7
Heater 轴承 RTD
80~132
160
180
200~225
250~280
315~355
M5
M6
M6
M8
M10
M16
√
(仅PTC三支）
√
√
√
√
√
×
×
×
×
×
√
√
√
√
√
√
√
×
×
×
√
√
√
√
√
√
√
√
√
×
×
×
×
×
√
×
×
√
√
√
√
TEB4附件选装表 TEB4 optional accessories table
选配方案 方案一
Plan1
框号
Frame
No.
接线盒规格
T-BOX
绕组PT100 三支
或PTC三支
绕组PT100 三支
+Heater
绕组PTC 三支
+Heater
绕组PT100 六支
或PTC六支
绕组PT100 六支
或PTC六支
+Heater
方案二
Plan2
方案三
Plan3
方案四
Plan4
方案五
Plan5
方案六
Plan6
方案七
Plan7
Heater 轴承 RTD
80~132
160
180
200~225
250
280
315~355
M5
M6
M6
M8
M10
M10
M16
√
(仅PTC三支）
√
√
√
√
√
√
×
×
×
×
×
√
√
√
√
√
√
√
√
√
×
×
×
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
×
×
×
×
×
√
√
×
×
√
√
√
√
√
所有电动机转子都使用半键按照A级（标准)振动等级进行动态平衡。
电动机在空载时测得振动速度有效值不超过下表中的A级所列值。
振动等级
Vibretion grade
轴高
Shaft height/mm 80≤H≤132 132＜H≤280 H＞280
A
安装方式
Mounting
速度毫米/秒
Velocity mms
速度毫米/秒
Velocity mms
速度毫米/秒
Velocity mms
自由悬置
Free suspension
刚性安装
Rigid mounting
1.6
1.3
2.2
1.8
2.8
2.3
TECO/11
注：若添加电气附件，
TEBY：80~280机座号只能承制双孔出线型式；315和355机座号则需添加独立辅助接线盒。
TEB4：80~250机座号只能承制双孔出线型式；280~355机座号则需添加独立辅助接线盒。
接线盒资料 Terminal box data
T箱位置注意事项:
座机号 Frame 接线盒规格
Terminal box type
出线孔形式
Outlet type
外接螺纹尺寸
Outer cable diameter
80~132
160~180
200~225
250~280
315~355
M5
M6
M8
M10
M16
单孔或双孔
Single or Double
单孔或双孔
Single or Double
单孔或双孔
Single or Double
单孔或双孔
Single or Double
双孔
Double
橡套电缆(Rubber cable)
钢管布线(Steel conduit): M30*2
钢管布线(Steel conduit): NPT 1\"
橡套电缆(Rubber cable)
钢管布线(Steel conduit): M36*2
钢管布线(Steel conduit): NPT 1.25\"
橡套电缆(Rubber cable)
钢管布线(Steel conduit): M48*2
钢管布线(Steel conduit): NPT 1.5\"
钢管布线(Steel conduitl: NPT 2'
橡套电缆(Rubber cable)
钢管布线(Steel conduit): M64*2
钢管布线(Steel conduit): NPT2.5\"
橡套电缆(Rubber cable)
钢管布线(Steel conduit): M64*2
钢管布线(Steel conduit): M63*1.5
钢管布线(Steel conduit): NPT 2.5\"
T箱位于顶部，从轴伸端看出口线方向位于框架左侧或右侧时可正常使用;当出口线万向位于L侧时，请查看是否影响与负载的连接;当出口线方
向位于F侧时，容易与吊环干涉所以不推荐使用。（请参考下图)
左侧(可正常使用)
L侧（需与客户沟通) F侧（易与吊环干涉)
右侧(可正常使用)
TECO/12 TEBV强冷风机参数TEBV forced cooling fan data
TEBV变频说明 TEBV frequency conversion specification
TEBY/TEB4变频说明 TEBY/TEB4 frequency conversion specification
频率
恒转矩变频范围
恒功率变频范围
3~100Hz
3Hz~基频
基频~100Hz
注1：2极功率小于或等于45kW时，恒功率变频范围为基频~100Hz;
2极功率大于45kW时,恒功率变频范围为基频-60Hz;
注2：4极功率大于200kW时,恒功率变频范围为基频~60Hz;
独立驱动风扇技术资料
座机号
80
90
100
112
132
160
180
200
225
250
280
315
355
级数
2-8P
2-8P
2-8P
2-8P
2-8P
2-8P
2-8P
2-8P
2-8P
2-8P
2-8P
2-8P
2-8P
电压（V)
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
频率（HZ）
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
功率（W）
35
40
50
85
90
120
180
250
250
370
550
750
1100
风量（m³/h）
58
91
142
229
337
609
686
1679
1786
1813
2415
2820
3500
风压（Pa）
60
80
80
80
35
40
55
65
70
80
85
110
150
50Hz
2极45kW以上以及4极200kW以上 Above 2P-45kW & 4P-200kW
其余极数功率Others
50Hz
5~50Hz
25~50Hz
50~60Hz
5~25Hz
25~50Hz
50~100Hz
60Hz
60Hz
恒功率
Constant Power
恒转矩
Constant Torque
递减转矩
Decreasing torque
恒功率
Constant Power
恒转矩
Constant Torque
恒转矩
Constant Torque
递减转矩
Decreasing torque
恒功率
Constant Power
恒转矩
Constant Torque
递减转矩
Decreasing torque
递减转矩
Decreasing torque 6~60Hz
30~60Hz
6~60Hz
30~60Hz
60~100Hz
TECO/13
TEBD 轴承型号及润滑 TEBD Bearing type &lubrication
机座号
Frame size 极数 Pole 轴承型号Bearing type
轴伸端DE 非轴伸端NDE
给油量Amount of grease（g）
轴伸端DE 非轴伸端NDE
80
90
100
112
132
160
180
200
225
250
280
315
355
2P及以上
2P及以上
2P及以上
2P及以上
2P及以上
2P及以上
2P
4P及以上
2P
4P及以上
2P
4P及以上
2P
4P及以上
2P
4P及以上
2P
4P及以上
2P
4P及以上
6204ZZ
6205ZZ
6206ZZ
6306ZZ
6308ZZ
6309ZZ
6311ZZC3
6311ZZ
6312ZZC3
6312ZZ
6312ZZC3
6312ZZ
6313C3
6315
6314C3
6318C3
6316C3
6320C3
6318C3
6322C3
6203ZZ
6204ZZ
6205ZZ
6305ZZ
6306ZZ
6307ZZ
6310ZZC3
6310ZZ
6212ZZC3
6212ZZ
6212ZZC3
6213ZZ
6313C3
6313
6314C3
6316C3
6314C3
6316C3
6318C3
6322C3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
80
100
80
130
110
140
130
220
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
80
80
80
110
110
110
130
220
TEBY/TEBV/TEB4 轴承型号及润滑 TEBY/TEBV/TEB4 Bearing type &lubrication
机座号
Frame size 极数 Pole 轴承型号Bearing type
轴伸端DE 非轴伸端NDE
给油量Amount of grease（g）
轴伸端DE 非轴伸端NDE
80
90
100
112
132
160
180
200
225
250
280
315
355
2P及以上
2P及以上
2P及以上
2P及以上
2P及以上
2P及以上
2P及以上
2P及以上
2P
4P及以上
2P
4P及以上
2P
4P及以上
2P
4P及以上
2P
4P及以上
6204ZZC3
6205ZZC3
6206ZZC3
6306ZZC3
6308ZZC3
6309ZZC3
6311C3
6312C3
6312C3
6313C3
6313C3
6315C3
6314C3
6318C3
6316C3
6320C3
6318C3
6322C3
6204ZZC3
6205ZZC3
6206ZZC3
6306ZZC3
6306ZZC3
6307ZZC3
6310C3
6212C3
6212C3
6213C3
6313C3
6313C3
6314C3
6316C3
6314C3
6316C3
6318C3
6322C3
-
-
-
-
-
-
70
80
80
80
80
100
80
130
110
140
130
220
-
-
-
-
-
-
70
80
80
80
80
80
80
110
110
110
130
220
TECO/14 噪声 Noise Levels
功率 KW
同步转速r/min
3000（2级） 1500（4级） 1000（6级） （8级） （10级）
dB（A）LWA
0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
160
185
200
220
250
280
315
355
-
-
-
-
67
67
72
72
76
77
80
80
86
86
86
88
90
90
92
93
94
94
96
96
98
98
98
100
100
100
100
100
-
-
-
58
58
61
61
64
64
65
71
71
75
75
76
76
79
81
81
83
86
86
93
93
94
94
94
95
95
95
95
99
-
-
-
54
57
57
61
65
59
69
69
73
73
73
73
76
76
78
80
80
85
85
85
85
92
92
92
92
92
92
-
-
-
-
54
52
55
55
59
64
68
68
68
72
72
72
72
75
75
77
79
79
84
84
84
84
91
90
91
91
-
-
-
-
48
48
52
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
78
78
83
83
83
83
90
-
90
-
-
-
-
-
备注：Lwa--声功率级
在50HZ电源供电下，容差为+3dB
Lwa—-sound power level
standard rated output at 50Hz,and the tolerance is +3dB
TECO/15
铭板信息Nameplate
安装方式（IM）
基本结构形式
The basic structure
安装结构形式
The installation structure
示意图
Diagram
机座号(中心高)
Frame size
脚底安装 法兰安装 脚底+法兰安装
B3 B6 B7 B8 V5 V6 B5 V1 V3 B35 V15 V35
80-355 80-160 80-280 80-355 80-160 80-355 80-160
TECO/16 认证标识、认证号码及法规:Ex d
Certification marks, code and laws: Ex d
TECO全球防爆认证
The international explosion-proof certification of TECO
机座号
Fram
seize
机型
Type
防爆标志
Flame-proof marking
防爆合格证
Flame-proof
certificate
机座号
Fram
seize
机型
Type
防爆标志
Flame-proof marking
防爆合格证
Flame-proof
certificate
80
90
100
112
132
160
180
TEBY
TEB4
TEBD
TEBY
TEB4
TEBD
TEBY
TEB4
TEBD
TEBY
TEB4
TEBD
TEBY
TEB4
TEBD
TEBY
TEB4
TEBD
TEBY
TEB4
TEBD
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
ExtD A21 IP65 T135°C
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
ExtD A21 IP65 T135°C
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
ExtD A21 IP65 T135°C
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
ExtD A21 IP65 T135°C
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
ExtD A21 IP65 T135°C
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
ExtD A21 IP65 T135°C
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
ExtD A21 IP65 T135°C
CJEx20.0463
CJEx20.0476
CJEx21.0603
CJEx21.0616
CJEx19.0279
CJEx20.0464
CJEx20.0477
CJEx21.0604
CJEx21.0617
CJEx19.0280
CJEx20.0465
CJEx20.0478
CJEx21.0605
CJEx21.0618
CJEx19.0281
CJEx20.0466
CJEx20.0479
CJEx21.0606
CJEx21.0619
CJEx19.0282
CJEx20.0467
CJEx20.0480
CJEx21.0607
CJEx21.0620
CJEx19.0283
CJEx20.0468
CJEx20.0481
CJEx21.0608
CJEx21.0621
CJEx19.0284
CJEx20.0469
CJEx20.0482
CJEx21.0609
CJEx21.0622
CJEx19.0285
200
225
250
280
315
355
TEBY
TEB4
TEBD
TEBY
TEB4
TEBD
TEBY
TEB4
TEBD
TEBY
TEB4
TEBD
TEBY
TEB4
TEBD
TEBY
TEB4
TEBD
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
ExtD A21 IP65 T135°C
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
ExtD A21 IP65 T135°C
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
ExtD A21 IP65 T135°C
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
ExtD A21 IP65 T135°C
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
ExtD A21 IP65 T135°C
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
Exd IIB T4 Gb
Exd IIC T4 Gb
ExtD A21 IP65 T135°C
CJEx20.0470
CJEx20.0483
CJEx21.0610
CJEx21.0623
CJEx19.0286
CJEx20.0471
CJEx20.0484
CJEx21.0611
CJEx21.0624
CJEx19.0287
CJEx20.0472
CJEx20.0485
CJEx21.0612
CJEx21.0625
CJEx19.0288
CJEx20.0473
CJEx20.0486
CJEx21.0613
CJEx21.0626
CJEx19.0289
CJEx20.0474
CJEx20.0487
CJEx21.0614
CJEx21.0627
CJEx19.0290
CJEx20.0475
CJEx20.0488
CJEx21.0615
CJEx21.0628
CJEx19.0291
TECO/17
特性表 Data Sheet
隔爆型电动机（Frame-proof motor）
Model：TEBY
380V 50Hz
GB18613-2020 GB3 (IE3)
2极
OUTPUT
EFFICIENCY POWER FACTOR CURRENT TORQUE ROTOR NOISE
NO-LOAD
dB(A)
Approx
kW HP
rpm
LOAD NO. LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD ROTOR LOAD ROTOR UP DOWN GD2 POWER Weight
(%) (%) (%) (%) (%) (%) (A) %FLC kg-m %FLT %FLT %FLT kg-m2
FULL FRAME FULL 3/4 2/4 FULL 3/4 2/4 FULL LOCKED FULL LOCKED PULL BREAK SOUND
Kg
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
160
185
200
220
250
280
315
355
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
10
15
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
175
215
250
270
300
335
375
420
475
2875
2870
2850
2860
2855
2875
2930
2920
2935
2935
2930
2940
2950
2955
2960
2970
2970
2970
2970
2975
2975
2975
2975
2975
2975
2975
2975
2975
80M
80M
90L
90L
100L
112M
132S
132S
160M
160M
160L
180M
200L
200L
225M
250M
280S
280M
315S
315M
315L
315L
315L
355M
355M
355L
355L
355L
80.7
82.7
84.2
85.9
87.1
88.1
89.2
90.1
91.2
91.9
92.4
92.7
93.3
93.7
94.0
94.3
94.7
95.0
95.2
95.4
95.6
95.7
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
78.3
83.0
85.4
86.7
88.3
89.0
89.8
90.9
92.0
92.0
93.0
92.7
93.5
94.5
94.0
94.5
94.6
95.0
95.0
95.1
95.5
95.5
95.6
95.6
95.6
95.6
95.6
95.5
75.1
81.3
85.8
86.8
88.4
88.9
89.5
90.8
92.0
92.0
93.0
92.5
92.5
94.0
93.5
94.0
93.6
94.0
94.3
94.4
94.5
94.5
94.6
94.6
94.6
94.6
94.7
94.6
83.5
85.0
90.5
89.5
90.0
91.0
86.0
87.0
90.0
89.0
90.0
87.0
90.0
91.0
91.0
91.5
90.0
90.5
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.5
92.0
77.0
78.5
87.0
85.0
86.5
87.5
84.0
84.5
89.0
85.5
89.5
85.0
90.0
90.5
91.0
90.0
89.8
90.0
89.5
90.5
90.5
89.0
90.5
90.5
90.5
90.5
91.0
90.5
65.5
66.5
78.0
75.5
78.5
80.0
77.5
77.5
83.5
77.5
84.0
77.0
86.5
87.0
88.0
86.5
87.6
82.5
85.6
87.0
87.0
85.0
88.0
88.0
88.5
88.5
89.0
85.5
1.69
2.38
2.99
4.35
5.81
7.58
10.9
14.5
20.4
27.9
33.8
41.4
54.3
65.9
79.9
96.8
134
159
193
231
279
323
349
383
436
488
546
612
780
800
800
850
880
950
800
725
775
865
810
760
775
815
810
800
900
900
834
755
764
840
735
730
700
850
711
840
0.254
0.373
0.513
0.750
1.024
1.356
1.829
2.503
3.652
4.980
6.153
7.292
9.910
12.20
14.81
18.05
24.61
29.53
36.09
43.24
52.41
60.60
65.51
72.06
81.89
91.72
103.18
116.28
280
300
220
245
255
270
205
195
230
275
245
225
200
195
150
150
155
150
230
150
160
160
160
145
170
170
140
120
275
295
210
235
240
250
205
195
185
230
200
180
145
145
140
130
135
135
200
130
140
135
140
120
115
115
115
120
335
350
280
315
355
360
340
315
285
330
295
275
270
280
290
315
300
285
280
280
270
260
260
250
240
240
240
260
0.006
0.007
0.012
0.014
0.025
0.046
0.075
0.081
0.183
0.205
0.237
0.283
0.602
0.753
1.187
1.544
1.935
2.463
3.200
4.800
5.200
6.302
6.000
6.400
10.80
16.27
14.00
19.97
78
78
78
78
82
83
85
85
87
87
87
88
90
90
92
92
94
94
98
98
98
98
98
100
100
100
100
100
29
31
40
42
55
72
85
93
127
140
156
218
295
321
365
496
596
677
1,018
1,074
1,208
1,279
1,349
1,628
1,697
1,890
1,978
2,047
TECO/18 特性表 Data Sheet
隔爆型电动机（Frame-proof motor）
Model：TEBY
380V 50Hz
GB18613-2020 GB3 (IE3)
4极
640
640
720
760
735
780
715
735
780
775
810
790
785
830
760
735
780
900
880
725
793
770
680
740
740
690
735
679
780
OUTPUT
EFFICIENCY POWER FACTOR CURRENT TORQUE ROTOR NOISE
NO-LOAD
dB(A)
Approx
kW HP
rpm
LOAD NO. LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD ROTOR LOAD ROTOR UP DOWN GD2 POWER Weight
(%) (%) (%) (%) (%) (%) (A) %FLC kg-m %FLT %FLT %FLT kg-m2
FULL FRAME FULL 3/4 2/4 FULL 3/4 2/4 FULL LOCKED FULL LOCKED PULL BREAK SOUND
Kg
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
160
185
200
220
250
280
315
355
0.75
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
10
15
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
175
215
250
270
300
335
375
420
475
1430
1410
1430
1435
1450
1455
1445
1455
1450
1460
1460
1475
1475
1470
1480
1480
1485
1480
1480
1480
1485
1482
1482
1485
1485
1485
1485
1485
1485
80M
80M
90L
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160L
180M
180L
200L
225M
225M
250M
280S
280M
315S
315M
315L
315L
315L
355M
355M
355L
355L
355L
80.8
82.5
84.1
85.3
86.7
87.7
88.6
89.6
90.4
91.4
92.1
92.6
93.0
93.6
93.9
94.2
94.6
95.0
95.2
95.4
95.6
95.8
95.9
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
81.5
81.8
84.4
84.1
87.3
87.7
88.4
90.4
90.8
92.0
92.5
94.0
93.5
94.5
94.5
94.5
94.6
95.0
95.2
95.2
95.5
95.6
95.6
95.6
95.6
95.8
95.8
96.0
95.8
79.5
79.7
83.2
82.2
86.9
86.2
87.9
90.3
90.4
91.5
92.5
93.0
93.0
94.5
94.0
94.0
94.0
94.5
94.7
94.8
94.8
94.8
94.6
95.2
95.2
95.0
95.0
95.4
95.3
75.0
73.5
79.5
75.0
81.0
78.0
82.0
85.0
85.0
85.0
85.0
85.0
85.0
86.0
85.5
85.0
87.5
85.0
85.0
88.5
89.0
89.0
88.5
89.5
89.0
89.0
89.5
89.0
89.0
65.0
64.0
71.5
65.5
73.5
70.5
76.5
80.5
80.0
81.0
81.5
82.4
81.9
84.5
82.0
80.0
84.5
82.0
81.0
86.5
87.5
88.0
86.5
88.8
88.0
88.0
88.0
88.0
87.5
51.0
50.0
57.5
51.5
60.5
57.5
65.5
70.0
69.5
71.0
71.4
75.0
74.1
77.0
73.0
70.4
77.0
73.0
71.3
80.5
83.0
83.5
82.5
84.5
84.0
84.5
84.5
84.5
81.0
1.38
1.88
2.50
3.56
4.76
6.66
8.37
11.0
14.8
21.5
29.1
35.7
42.3
56.6
70.0
85.4
101
141
169
198
236
285
331
354
391
445
495
560
631
0.375
0.518
0.750
1.019
1.479
2.009
2.698
3.684
5.040
7.342
10.01
12.22
14.53
19.89
24.36
29.63
36.09
49.38
59.26
72.43
86.62
105.2
121.6
131.2
144.4
164.1
183.7
206.7
233.0
300
315
255
300
200
250
245
245
270
230
250
215
190
250
210
210
210
160
175
210
200
200
130
200
140
140
200
130
200
270
290
205
235
160
240
205
200
225
185
195
160
145
205
175
175
185
150
165
180
180
180
105
180
115
115
115
105
180
320
335
290
335
270
335
280
300
330
270
285
255
245
280
300
290
265
300
300
270
270
270
230
260
230
230
270
230
280
0.010
0.013
0.019
0.023
0.045
0.052
0.083
0.132
0.172
0.366
0.460
0.704
0.789
1.451
1.896
1.979
3.911
5.033
6.112
7.600
10.40
11.60
14.07
14.00
14.40
27.20
32.79
34.40
39.22
66
66
66
66
70
70
72
75
75
77
77
80
80
83
84
84
85
88
88
94
94
94
94
94
95
95
95
95
95
29
31
40
43
54
56
72
90
97
140
157
196
220
328
357
365
502
621
702
1,025
1,080
1,210
1,285
1,356
1,643
1,700
1,896
1,975
2,052
TECO/19
特性表 Data Sheet
隔爆型电动机（Frame-proof motor）
Model：TEBY
380V 50Hz
GB18613-2020 GB3 (IE3)
6极
420
420
470
490
500
525
655
670
780
715
755
690
720
720
600
730
690
685
669
704
667
663
660
650
650
660
760
OUTPUT
EFFICIENCY POWER FACTOR CURRENT TORQUE ROTOR NOISE
NO-LOAD
dB(A)
Approx
kW HP
rpm
LOAD NO. LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD ROTOR LOAD ROTOR UP DOWN GD2 POWER Weight
(%) (%) (%) (%) (%) (%) (A) %FLC kg-m %FLT %FLT %FLT kg-m2
FULL FRAME FULL 3/4 2/4 FULL 3/4 2/4 FULL LOCKED FULL LOCKED PULL BREAK SOUND
Kg
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
160
200
220
250
280
0.5
0.75
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
10
15
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
175
215
270
300
335
375
905
905
935
930
950
960
970
970
970
970
970
970
975
975
980
980
985
985
985
985
985
985
985
985
985
985
988
80M
80M
90L
90L
100L
112M
132S
132M
132M
160M
160L
180L
200L
200L
225M
250M
280S
280M
315S
315M
315L
315L
355M
355M
355L
355L
355L
73.5
77.2
78.9
81.0
82.5
84.3
85.6
86.8
88.0
89.1
90.3
91.2
91.7
92.2
92.9
93.3
93.7
94.1
94.6
94.9
95.1
95.4
95.6
95.8
95.8
95.8
95.8
74.0
69.9
80.6
81.2
82.9
84.3
86.1
87.2
88.0
90.0
91.0
92.0
92.5
93.0
93.5
94.0
93.7
94.1
94.5
94.9
95.0
95.3
95.5
95.5
95.5
95.6
95.6
71.0
66.4
79.4
80.5
81.5
82.2
85.1
86.3
86.2
89.0
90.5
92.0
92.5
93.5
93.5
94.0
93.0
93.5
93.7
94.2
94.2
94.3
94.5
94.6
94.6
94.8
94.8
64.0
69.0
71.0
72.0
72.5
67.0
76.0
77.0
79.5
79.0
78.0
82.0
80.5
81.5
83.5
85.0
81.5
83.0
84.5
85.0
85.0
84.5
84.5
85.0
85.0
85.5
85.0
54.0
58.0
62.5
63.5
65.0
59.0
70.0
70.0
72.5
73.0
72.0
78.0
76.0
77.0
80.0
81.5
77.5
80.0
81.0
82.5
83.0
82.5
82.5
83.0
83.0
83.5
83.0
41.0
44.5
49.0
50.0
52.0
47.0
57.5
57.5
60.0
61.0
60.5
68.0
66.5
68.0
76.5
75.0
67.5
71.0
71.0
75.0
75.5
75.0
75.0
77.5
77.5
78.0
77.5
1.20
1.57
2.03
2.87
3.81
5.92
7.01
9.09
11.9
16.2
23.7
30.5
38.1
44.5
58.8
70.9
89.5
107
143
170
207
249
301
373
410
464
522
0.398
0.592
0.782
1.153
1.539
2.233
3.014
4.019
5.525
7.535
11.05
15.07
18.49
21.99
29.83
36.79
44.52
54.41
74.20
89.04
108.8
130.6
158.3
197.9
217.7
247.3
276.2
230
210
205
200
200
175
175
180
210
235
295
215
220
210
200
230
185
185
200
200
200
200
140
150
150
150
180
200
195
190
185
175
175
170
175
205
210
255
165
185
185
160
200
175
175
180
180
180
180
115
125
125
125
150
250
225
225
215
225
250
300
310
300
280
285
230
240
240
215
250
285
300
280
250
250
250
230
240
255
230
270
0.013
0.015
0.022
0.026
0.058
0.083
0.137
0.182
0.216
0.483
0.628
1.337
1.829
2.078
3.023
4.194
5.530
6.733
9.600
15.20
18.40
20.40
31.60
40.80
40.80
46.00
53.38
63
63
63
63
64
70
73
73
73
73
73
77
80
80
80
82
85
85
89
89
89
89
94
94
94
94
94
33
42
42
45
56
73
87
95
103
142
159
226
302
331
366
497
610
695
1,020
1,077
1,210
1,282
1,630
1,698
1,895
1,980
2,051
TECO/20 特性表 Data Sheet
隔爆型电动机（Frame-proof motor）
Model：TEBY
380V 50Hz
GB18613-2020 GB3 (IE3)
6极&10极
10极不在GB和IEC能效范围内
620
620
580
590
600
600
600
600
600
OUTPUT
EFFICIENCY POWER FACTOR CURRENT TORQUE ROTOR NOISE
NO-LOAD
dB(A)
Approx
kW HP
rpm
LOAD NO. LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD ROTOR LOAD ROTOR UP DOWN GD2 POWER Weight
(%) (%) (%) (%) (%) (%) (A) %FLC kg-m %FLT %FLT %FLT kg-m2
FULL FRAME FULL 3/4 2/4 FULL 3/4 2/4 FULL LOCKED FULL LOCKED PULL BREAK SOUND
Kg
45
55
75
90
110
132
160
185
200
60
75
100
125
150
175
215
250
270
590
590
590
590
590
590
590
590
590
315S
315M
315L
315L
355M
355M
355L
355L
355L
91.5
92.0
92.5
93.0
93.2
93.5
93.5
93.5
93.6
91.7
92.2
92.3
93.0
93.0
93.3
93.4
93.4.
93.3
91.0
91.7
90.8
92.6
92.3
92.9
92.7
92.7
92.3
75.0
75.0
76.0
77.0
78.0
78.0
78.0
78.0
79.0
72.4
73.8
75.2
75.7
76.7
77.6
76.7
76.7
78.6
64.9
70.9
71.4
70.6
73.3
75.4
73.3
73.3
76.7
99.4
121
162
191
230
275
333
385
411
74.33
90.84
123.9
148.7
181.7
218.0
264.3
305.6
330.3
150
150
150
150
130
130
130
130
130
100
100
90
90
90
90
90
90
90
200
200
200
200
200
200
200
200
200
16.45
20.25
24.00
29.75
45.35
51.20
66.80
66.80
85.20
78
78
83
83
83
83
90
90
90
1,015
1,065
1,200
1,268
1,625
1,690
1,878
1,970
2,035
350
340
380
410
420
420
460
555
570
590
605
595
565
605
540
570
555
650
545
620
550
600
600
620
680
640
640
600
OUTPUT
EFFICIENCY POWER FACTOR CURRENT TORQUE ROTOR NOISE
NO-LOAD
dB(A)
Approx
kW HP
rpm
LOAD NO. LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD LOAD ROTOR LOAD ROTOR UP DOWN GD2 POWER Weight
(%) (%) (%) (%) (%) (%) (A) %FLC kg-m %FLT %FLT %FLT kg-m2
FULL FRAME FULL 3/4 2/4 FULL 3/4 2/4 FULL LOCKED FULL LOCKED PULL BREAK SOUND
Kg
0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
160
185
200
220
0.25
0.33
0.50
0.75
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
10
15
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
175
215
250
270
300
705
660
705
705
700
695
700
705
715
720
720
720
720
730
735
740
735
735
740
735
738
735
735
740
735
745
745
745
80M
80M
90L
90L
100L
100L
112M
132S
132M
160M
160M
160L
180L
200L
225M
225M
250M
280S
280M
315S
315M
315L
315L
355M
355M
355L
355L
355L
58.7
64.1
69.3
73.0
75.0
77.7
79.7
81.9
83.5
84.8
86.2
87.3
88.6
89.6
90.1
90.6
91.3
91.8
92.2
92.5
93.1
93.4
93.7
94.0
94.3
94.4
94.6
94.6
53.9
62.0
66.6
71.5
74.7
78.8
80.2
82.2
83.2
84.7
85.2
87.3
88.6
88.9
90.7
90.8
91.8
92.2
92.6
92.7
93.0
93.4
93.5
93.8
94.2
94.2
94.4
94.4
46.2
56.5
62.3
68.9
70.9
76.8
79.1
79.8
80.1
82.5
83.3
85.8
88.1
87.5
90.7
90.4
91.8
91.6
92.0
92.2
91.4
93.0
92.8
93.4
93.2
93.2
93.4
93.4
51.5
63.8
59.0
63.5
60.5
66.0
69.5
69.0
63.0
70.5
71.5
71.0
78.0
78.0
72.0
73.0
74.5
77.5
78.0
80.5
80.0
81.5
80.5
84.0
84.0
82.0
83.0
83.0
43.5
53.8
48.5
53.0
51.0
57.0
61.0
60.0
53.5
62.0
63.0
64.5
73.0
72.0
65.5
68.0
68.0
73.5
73.5
76.5
76.0
79.0
77.0
79.0
80.0
77.0
79.0
79.0
35.5
42.5
39.0
42.5
39.0
44.0
48.0
46.5
40.5
48.5
50.0
51.0
62.0
60.0
58.0
62.0
58.0
64.5
62.0
65.0
65.5
72.0
67.0
69.0
70.0
69.0
70.0
70.0
0.90
0.93
1.37
1.80
2.51
3.26
4.11
5.92
8.66
10.2
13.6
18.4
24.2
32.6
43.3
50.5
67.0
79.0
95.1
112
153
180
222
254
307
363
387
426
0.249
0.369
0.511
0.760
1.044
1.542
2.088
3.041
4.089
5.414
7.444
10.15
14.89
20.02
24.53
28.97
39.78
49.06
59.26
72.92
99.03
119.3
145.8
173.8
212.1
242.0
261.6
287.8
300
225
195
170
225
200
165
230
280
190
200
225
170
195
210
225
210
130
155
140
140
150
160
100
110
180
180
180
275
210
175
150
215
190
140
205
250
170
185
215
150
170
185
180
170
110
130
115
105
110
105
90
90
90
90
90
305
230
235
220
235
210
205
265
325
250
275
295
210
230
235
230
245
210
260
220
220
200
230
230
240
200
200
200
0.013
0.015
0.017
0.025
0.041
0.059
0.090
0.138
0.180
0.343
0.503
0.670
1.273
2.082
2.675
3.256
4.565
6.277
7.726
9.671
19.54
24.00
30.15
39.23
46.15
51.60
65.40
65.40
63
63
63
63
64
64
70
71
71
72
72
72
76
79
79
79
80
82
82
88
88
88
88
92
92
92
92
92
33
35
34
45
54
57
73
88
96
130
144
160
227
330
355
364
499
595
675
1,021
1,078
1,078
1,285
1,632
1,700
1,897
1,983
2,050
TECO/21
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B3（IM 1001）
FIG.1 FIG.2
Note：1. Tolerance of Shaft End Diameter D：j6 .
2. Tolerance of shaft center height H：+0,-0.5.
SHAFT EXTENSION
FIG.
NO.
FRAME
SIZE
FRAME
SIZE
A
D E ED F G GA DH
AA AB AC AD AG B1 B BB C H HA HD K L
Dimensions in mm
2P 4P 6P 8P
Output (kW)
0.75
1.1
1.5
2.2
3
80M
90L
100L
19
24
28
40
50
60
32
40
50
15.5
20
24
21.5
27
31
M6X16
M8X19
M10X22
6204ZZC3
6205ZZC3
6205ZZC3
6204ZZC3
6205ZZC3
6206ZZC3
Ø13~Ø22
rubber
sheath cable
or M30x2
or NPT 1\"
6
8
1
2
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
80M
90L
100L
125
140
160
34.5
40
161
180
200
175
202
216
187.5 169
无
100
无
100
125
140
137
186
211
50
56
63
80
90
100
326
350
375
295
381
419
10
12
10
12
BEARING THE RANGE of
outer DIAMETER
of INLET CABLE
DRIVE END OPPOSITE
DRIVE END
EXPORT WIRE
SIZE of CABLE
GLAND BODY
TECO/22 外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B3（IM 1001）
FIG.3 FIG.4
Note：1. Tolerance of shaft end diameter D：1 ) F#112 M：j6 . 2) F#132S~160L : k6.
2. Tolerance of shaft center height H：+0,-0.5.
Dimensions in mm
Output (kW) FRAME
SIZE
A AA AB AC AD AG B1 B BB C H HA HD K L
2P 4P 6P 8P
SHAFT EXTENSION
FIG.
NO.
FRAME
SIZE D E ED F G GA DH
BEARING THE RANGE of
outer DIAMETER
of INLET CABLE
DRIVE END OPPOSITE
DRIVE END
EXPORT WIRE
SIZE of CABLE
GLAND BODY
4
5.5
7.5
—
11
15
18.5
112M
132S
132M
160M
160L
4
5.5
7.5
11
15
2.2
3
4
5.5
7.5
11
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
112M
132S
132M
160M
160L
190
216
254
45
57
60
235
263
300
236
273
317
187.5
209
169
202
無
140
無
210
140
178
210
254
180
190
230
256
300
70
89
108
112
132
160
13
16
18
400
436
487
12
14.5
456
486
521
634
668
3
4
28
38
42
60
80
110
50
70
100
8
10
12
24
33
37
31
41
45
M10X22
M12X28
M16X36
6306ZZC3
6308ZZC3
6309ZZC3
6306ZZC3
6306ZZC3
6307ZZC3
rubber
sheath cable
or M30x2
or NPT 1\"
rubber
sheath cable
or M36x2
or NPT 1.25\"
Ø13~Ø22
Ø13~Ø28
TECO/23
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B3（IM 1001）
FIG.5 FIG.6
Dimensions in mm
Output (kW) FRAME
A AA AB AC AD AG B1 B BB C H HA HD K L
2P 4P 6P 8P SIZE
— 18.5 — —
180M
279 65 330 355 209 202
無 241 292
121 180 20 542 14.5
672
22 — — —
241 279 330 710
— 22 15 11 180L
30
30
18.5
15 200L 318 70 378 400
256 235
無 305 365 133 200 24 610
18.5
805
37 22
— 37 — 18.5
225M 356 75 431 448 286 311 375 149 225 28 652
(811)
45 45 30 22 841
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
180M
5
48
110 100
14 42.5 51.5 M16X36 6311C3 6310C3
rubber sheath
cable
or M36x2
or NPT 1.25\"
Ø13~Ø28
180L
200L 55 16 49 59 M20X42 6312C3 6212C3 rubber sheath
cable
or M48x2
or NPT 1.5\"
or NPT 2\"
Ø19~Ø37
225M 6 (55)
60
(110)
140
(100)
125
(16)
18
(49)
53
(59)
64 M20X42 (6312C3)
6313C3
(6212C3)
6213C3
Note：1. Tolerance of shaft end diameter D：1 ) F#180 ：k6. 2) F#200L~225M : m6.
2. Tolerance of shaft center height H：+0,-0.5.
3. No. in ( ) is for 2P.
TECO/24 外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B3（IM 1001）
FIG.7 FIG.8
Dimensions in mm Note：1.Tolerance of Shaft End Diameter D : m6 .
2.Tolerance of shaft center height H : 1)For #250,+0,-0.5;2)For #280,315,+0,-1.
3. No. in( ) is for 2P.
Output (kW) FRAME
SIZE A AA AB AC AD AG B BB C H HA HD K L
2P 4P 6P 8P 10P
55 55 37 30 — 250M 406 85 480 498
320 310
349 425 168 250 30 740
24
921
75 75 45 37 — 280S
457 110 560 542
368 465
190 280 35 780
990
90 90 55 45 — 280M 419 516 1050
110 110 75 55 45 315S
508 115 615
620
370 380
406 550
216 315 35
898
28
(1173)
1203
132 132 90 75 55 315M 630 457 610 913 (1253)
1283
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
250M
7
(60)
65
140 125
18 (53)
58
(64)
69 M20X42 (6313C3)
6315C3
(6313C3)
6313C3 rubber sheath
cable
or M64X2
or NPT 2.5\"
Ø24~Ø40 280S (65)
75
(18)
20
(58)
67.5
(69)
79.5
M20X40
(6314C3)
6318C3
(6314C3)
6316C3 280M
315S
8 (65)
80
(140)
170
(125)
160
(18)
22
(58)
71
(69)
85
(6316C3)
6320C3
(6314C3)
6316C3
rubber sheath
cable
or M64x2
or M63X1.5
or NPT 2.5\"
Ø38~Ø58
315M
TECO/25
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B3（IM 1001）
FIG.8 FIG.9
Dimensions in mm
Note：1.Tolerance of Shaft End Diameter D : m6 .
2.Tolerance of shaft center height H : 1)For #250,+0,-0.5;2)For #280,315,+0,-1.
3. No. in( ) is for 2P.
or M63x1.5 or
NPT 2.5\"
355M Ø38~Ø58
9 (75)
95
(20)
25
(67.5)
86
(79.5)
100
(M20X40)
M24X48
(6317C3)
6322C3
(6317C3)
6322C3
355L
Output (kW) FRAM
E
SIZE
A AA AB AC AD AG B BB C H HA HD K L
2P 4P 6P 8P 10P
160 160 110 90 75
315L 508 115 615 630
370 380
508 680 216 315 35 913
28
(1353)
1383 185 185 132 110 90
200 200 — — —
220 220 160 132 110
355M
610 150 750 750
560 700
254 355 45 1028
(1488)
1518 250 250 200 160 132
280 280 220 185 160
355L 630 770 (1538)
1568 315 315 250 200 185
355 355 280 220 200
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
315L 8 (65)
80
(140)
170
(125)
160
(18)
22
(58)
71
(69)
85 M20X40 (6316C3)
6320C3
(6314C3)
6316C3
rubber sheath
cable or M64x2
TECO/26 外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B5（IM 3001）
FIG.1 FIG.2 Dimensions in mm
Note：1.Tolerance of Shaft End Diameter D : j6.
2.Tolerance of N : j6 .
3.Fr#80~132 : When installing the flange,the mounting bolt must be threaded in from the customer side.
Output (kW) FRAME FLANGE DIMENSION
AC HF AD AG L
2P 4P 6P 8P SIZE LA M N P S T
0.75 0.55 0.37 0.18
80M
12 165 130 200 12 3.5
175 246
187.5 169
295
1.1 0.75 0.55 0.25
1.5 1.1 0.75 0.37
90L 202 260 381
2.2 1.5 1.1 0.55
3
2.2
1.5
0.75
100L 16 215 180 250 14.5 4 216 275 419
3 1.1
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
80M 1 19 40 32 6 15.5 21.5 M6X16 6204ZZC3 6204ZZC3
rubber sheath
cable
or M30x2
or NPT 1\"
90L Ø13~Ø22
2
24 50 40
8
20 27 M8X19 6205ZZC3 6205ZZC3
100L 28 60 50 24 31 M10X22 6206ZZC3 6206ZZC3
TECO/27
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B5（IM 3001）
FIG.3 FIG.4
Dimensions in mm
Note：1. Tolerance of shaft end diameter D：1 ) F#112 M：j6. 2) F#132S~160L : k6.
2. Tolerance of N：j6 .
Output (kW) FRAME FLANGE DIMENSION
AC HF AD AG L
2P 4P 6P 8P SIZE LA M N P S T
4 4 2.2 1.5 112M 15 215 180 250
14.5 4
236 288
187.5 169
456
5.5
5.5 3 2.2 132S
16 265 230 300 273 304
486
7.5
— 7.5
4
3 132M 521
5.5
11
11 7.5
4
160M
15 300 250 350 18.5 5 317 327 209 202
634
15 5.5
18.5 15 11 7.5 160L 668
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
112M
3
28 60 50 8 24 31 M10X22 6306ZZC3 6306ZZC3 rubber sheath
cable
or M30x2 or
NPT 1\"
Ø13~Ø22 132S
38 80 70 10 33 41 M12X28 6308ZZC3 6306ZZC3
132M
160M
4 42 110 100 12 37 45 M16X36 6309ZZC3 6307ZZC3
rubber sheath
cable
or M36x2
or NPT 1.25\"
Ø13~Ø28
160L
TECO/28 外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B5（IM 3001）
FIG.5 FIG.6
Dimensions in mm Note：1. Tolerance of Shaft End Diameter D：1 ) F#180：k6. 2) F#200L~225M : m6.
2. Tolerance of N：j6 .
3. No. in ( ) is for 2P.
Output (kW) FRAME FLANGE DIMENSION
AC HF AD AG L
2P 4P 6P 8P SIZE LA M N P S T
— 18.5 — —
180M
15 300 250 350
18.5 5
355 362 209 202
672
22 — — —
710
— 22 15 11 180L
30
30
18.5
15 200L 17 350 300 400 400 410
256 235
805
37 22
— 37 — 18.5
225M 20 400 350 450 448 427 (811)
841 45 45 30 22
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
180M
5
48
110 100
14 42.5 51.5 M16X36 6311C3 6310C3
rubber sheath
cable
or M36x2
or NPT 1.25\"
Ø13~Ø28
180L
200L 55 16 49 59
M20X42
6312C3 6212C3 rubber sheath
cable
or M48x2
or NPT 1.5\"
or NPT 2\"
Ø19~Ø37
225M 6 (55)
60
(110)
140
(100)
125
(16)
18
(49)
53
(59)
64
(6312C3)
6313C3
(6212C3)
6213C3
TECO/29
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B5（IM 3001）
FIG.6
Dimensions in mm
Note：1. Tolerance of Shaft End Diameter D：m6 .
2. Tolerance of N：j6 .
3. No. in ( ) is for 2P.
Output (kW) FRAME
SIZE
FLANGE DIMENSION
AC HF AD AG L
2P 4P 6P 8P 10P LA M N P S T
55 55 37 30 — 250M
22 500 450 550 18.5 5
498 490
320 310
921
75 75 45 37 — 280S
542 500
990
90 90 55 45 — 280M 1050
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
250M
6
(60)
65
140 125
18 (53)
58
(64)
69 M20X42 (6313C3)
6315C3
(6313C3)
6313C3
rubber sheath
cable
or M64X2
or NPT 2.5\"
Ø24~Ø40 280S (65)
75
(18)
20
(58)
67.5
(69)
79.5 M20X40 (6314C3)
6318C3
(6314C3)
6316C3
280M (65)
75
TECO/30 外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B35（IM 2001）
FIG.1 FIG.2
Dimensions in mm
Note：1. Tolerance of Shaft End Diameter D：j6 .
2. Tolerance of shaft center height H：+0,-0.5.
3. Tolerance of N：j6 .
4.Fr#80~132 : When installing the flange,the mounting bolt must be threaded in from the customer side.
90L Ø13~Ø22
2
350 381 24 50 40
8
20 27 M8X19 6205ZZC3 6205ZZC3
100L 12 375 12 419 28 60 50 24 31 M10X22 6206ZZC3 6206ZZC3
Output (kW) FRAME FLANGE DIMENSION
A AA AB AC AD AG B1 B BB C H
2P 4P 6P 8P SIZE LA M N P S T
0.75 0.55 0.37 0.18
80M
12 165 130 200 12 3.5
125 34.5 161 175
187.5 169
無 100 137 50 80
1.1 0.75 0.55 0.25
1.5 1.1 0.75 0.37
90L 140
40
180 202 100 125 186 56 90
2.2 1.5 1.1 0.55
3
2.2
1.5
0.75
100L 16 215 180 250 15 4 160 200 216 無 140 211 63 100
3 1.1
HA HD K L
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
80M 1
10
326
10
295 19 40 32 6 15.5 21.5 M6X16 6204ZZC3 6204ZZC3
rubber
sheath
cable
or M30X2
or NPT 1\"
TECO/31
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B35（IM 2001）
FIG.3 FIG.4
Dimensions in mm
Note：1. Tolerance of Shaft End Diameter D：1 ) F#112 M：j6. 2) F#132S~160L : k6.
2. Tolerance of N：j6 .
3. Tolerance of shaft center height H：+0,-0.5.
Ø13~Ø28
160L 668
Output (kW) FRAME FLANGE DIMENSION
A AA AB AC AD AG B1 B BB C H
2P 4P 6P 8P SIZE LA M N P S T
4 4 2.2 1.5 112M 15 215 180 250
14.5 4
190 45 235 236
187. 5 169
無 140
180 70 112
5.5
5.5 3 2.2 132S
16 265 230 300 216 57 263 273
190
89 132
7.5
— 7.5
4
3 132M 140 178 230
5.5
11
11 7.5
4
160M
15 300 250 350 18. 5 5 254 60 300 317 209 202
無 210 256
15 5.5 108 160
18.5 15 11 7.5 160L 210 254 300
HA HD K L
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH DRIVE END
OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
112M 3 13 400
12
456 28 60 50 8 24 31 M10X22 6306ZZC3 6306ZZC3 r ubber
sheat h
cabl e or
M30x2 or
NPT1\"
Ø13~Ø22 132S
4
16 436
486
38 80 70 10 33 41 M12X28 6308ZZC3 6306ZZC3
132M 521
160M
18 487 14. 5
634
42 110 100 12 37 45 M16X36 6309ZZC3 6307ZZC3
rubber
sheath cable
or M36x2
or NPT1.25\"
TECO/32 外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B35（IM 2001）
FIG.5 FIG.6
Dimensions in mm Note：1. Tolerance of Shaft End Diameter D：1 ) F#180：k6. 2) F#200L~225M : m6.
2. Tolerance of N：j6 .
3. No. in ( ) is for 2P.
TECO/33
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B35（IM 2001）
Dimensions in mm
Note：1. Tolerance of Shaft End Diameter D：m6 .
2. Tolerance of N：1 ) F#250M~280M：j6
3. Tolerance of N：2) F#315S~315M：js6.
4. No . In ( ) is for 2P.
5. Tolerance of shaft center height H：1)For #250, +0,-0.5; 2)For #280,315, +0,-1.
FIG.7 FIG.8
Output (kW) FRAME FLANGE DIMENSION
A AA AB AC AD AG B BB C
2P 4P 6P 8P 10P SIZE LA M N P S T
55 55 37 30 — 250M
22 500 450 550 18.5 5
406 85 480 498
320 310
349 425 168
75 75 45 37 — 280S
457 110 560 542
368 465
190
90 90 55 45 — 280M 419 516
110 110 75 55 45 315S
25 600 550 660 24 6 508 115 615
620
370 380
406 550
216
132 132 90 75 55 315M 630 457 610
H HA HD K L
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH DRIVE END
OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
250M
7
250 30 740
24
921 (60)
65
140 125
18 (53)
58
(64)
69 M20X42 (6313C3)
6315C3
(6313C3)
6313C3 rubber
sheath cable
or M64x2
or NPT 2.5\"
Ø24~Ø40 280S
280 35 780
990 (65)
75
(18)
20
(58)
67.5
(69)
79.5
M20X40
(6314C3)
6318C3
(6314C3)
6316C3 280M 1050
315S
8 315 35
898
28
(1173)
1203 (65)
80
(140)
170
(125)
160
(18)
22
(58)
71
(69)
85
(6316C3)
6320C3
(6314C3)
6316C3
rubber
sheath cable
or M64x2
or M63x1.5
or NPT 2.5\"
Ø38~Ø58
315M 913 (1253)
1283
TECO/34 外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B35（IM 2001）
Dimensions in mm
Note：1. Tolerance of Shaft End Diameter D：m6 .
2. No . In ( ) is for 2P.
3. Tolerance of N：js6.
4. Tolerance of shaft center height H： +0,-1.
FIG.8 FIG.9
TECO/35
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：V1（IM 3011）
FIG.1 FIG.2
Note：1. Tolerance of Shaft End Diameter D：j6.
2. Tolerance of N：j6 .
3.Fr#80~132 : When installing the flange,the mounting bolt must be threaded in from the customer side.
Dimensions in mm
TECO/36 外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：V1（IM 3011）
FIG.3 FIG.4 Note： 1. Tolerance of Shaft End Diameter D：1 ) F#112 M：j6.2) F#132S~160L : k6.
2. Tolerance of N：j6 .
Dimensions in mm
TECO/37
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：V1（IM 3011）
FIG.5 FIG.6
Dimensions in mm
Note： 1. Tolerance of Shaft End Diameter D：1 ) F#180：k6. 2) F#200L~225M : m6.
2. Tolerance of N：j6 .
3. No. in ( ) is for 2P.
TECO/38 外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：V1（IM 3011）
FIG.6 FIG.7 Dimensions in mm Note： 1. Tolerance of Shaft End Diameter D: m6.
2. Tolerance of N：1 ) F#250M~280M：j6
3. Tolerance of N：2 ) F#315S~315M：js6.
4. No . In ( ) is for 2P.
TECO/39
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：V1（IM 3011）
FIG.7
Dimensions in mm
Note： 1. Tolerance of Shaft End Diameter D: m6.
2. Tolerance of N：js6.
3. No . In ( ) is for 2P.
TECO/40 特性表 Data Sheet
隔爆型电动机（Frame-proof motor）
Model：TEB4
380V 50Hz
GB18613-2020 GB2（IE4)
2极
TECO/41
特性表 Data Sheet
隔爆型电动机（Frame-proof motor）
Model：TEB4
380V 50Hz
GB18613-2020 GB2（IE4)
4极
TECO/42 特性表 Data Sheet
隔爆型电动机（Frame-proof motor）
Model：TEB4
380V 50Hz
GB18613-2020 GB2（IE4)
6极
TECO/43
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B3（IM 1001）
FIG.1 FIG.2
Output (kW) FRAME
A AA AB AC AD AG B1 B BB C H HA HD K L
2P 4P 6P SIZE
0.75 - -
80M 125 34.5 161 175
187.5 169
無 100 172 50 80
10
326
10
330
1.1 0.75 -
1.5 1.1 0.75
90L 140
40
180 202 100 125 254 56 90 350 435
2.2 1.5 1.1
3
2.2
1.5 100L 160 200 216 無 140 295 63 100 12 375 12 503
3
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
80M 1 19 40 32 6 15.5 21.5 M6X16 6204ZZC3 6204ZZC3
rubber
sheath cable or
M30x2 or
NPT 1\"
90L Ø13~Ø22
2
24 50 40
8
20 27 M8X19 6205ZZC3 6205ZZC3
100L 28 60 50 24 31 M10X22 6206ZZC3 6206ZZC3
Dimensions in mm
Note： 1. Tolerance of Shaft End Diameter D：j6 .
2. Tolerance of shaft center height H：+0,-0.5.
TECO/44 外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B3（IM 1001）
FIG.3 FIG.4 Output (kW) FRAME
A AA AB AC AD AG B1 B BB C H HA HD K L
2P 4P 6P SIZE
4 4 2.2 112M 190 45 235 240
187.5 169
無 140
277 70 112 13 400
12
501
5.5
5.5 3 132S
216 57 263 273
260
89 132 16 436
540
7.5
— 7.5
4
132M 140 178 290 570
5.5
11
11 7.5 160M
254 60 300 317 209 202
無 210 301
108 160 18 487 14.5
644
15
18.5 15 11 160L 210 254 348 691
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
112M 3 28 60 50 8 24 31 M10X22 6306ZZC3 6306ZZC3 rubber sheath
cable or
M30x2 or
NPT 1\"
132S Ø13~Ø22
4
38 80 70 10 33 41 M12X28 6308ZZC3 6306ZZC3
132M
160M
42 110 100 12 37 45 M16X36 6309ZZC3 6307ZZC3
rubber sheath
cable
or M36x2
or NPT 1.25\"
Ø13~Ø28
160L
Dimensions in mm Note： 1. Tolerance of shaft end diameter D：1 ) F#112 M：j6 . 2) F#132S~160L : k6.
2. Tolerance of shaft center height H：+0,-0.5.
TECO/45
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B3（IM 1001）
FIG.5 FIG.6
Output (kW) FRAME
A AA AB AC AD AG B1 B BB C H HA HD K L
2P 4P 6P SIZE
22 18.5 — 180M
279 65 330 355 209 202
無 241 353
121 180 20 542 14.5
733
— 22 15 180L 241 279 393 773
30
30
18.5
200L 318 70 378 448
256 235
無 305 400 133 200 24 622
18.5
843
37 22
— 37 —
225M 356 75 431 498 286 311 375 149 225 28 672
(831)
45 45 30 861
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
180M
5
48
110 100
14 42.5 51.5 M16X36 6311C3 6310C3
rubber sheath
cable
or M36x2
or NPT 1.25\"
Ø13~Ø28
180L
200L 55 16 49 59 M20X42 6312C3 6212C3 rubber sheath
cable
or M48x2
or NPT 1.5\"
or NPT 2\"
Ø19~Ø37
225M 6 (55)
60
(110)
140
(100)
125
(16)
18
(49)
53
(59)
64 M20X42 (6312C3)
6313C3
(6212C3)
6213C3
Dimensions in mm
Note： 1. Tolerance of shaft end diameter D：1 ) F#180 ：k6. 2) F#200L~225M : m6.
2. Tolerance of shaft center height H：+0,-0.5.
3. No. in ( ) is for 2P.
TECO/46 外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B3（IM 1001）
FIG.7 FIG.8
Output (kW) FRAME
SIZE A AA AB AC AD AG B BB C H HA HD K L
2P 4P 6P
55 55 37 250M 406 85 480 542
320 310
349 435 168 250 30 750
24
931
75 75 45 280S
457 85 535 630
368 561
190 280 35 810
1161
90 90 55 280M 419 586 1201
110 110 75 315S
508 115 615 686 370 380
406 710
216 315 35 958 28
(1354)
1384
132 132 90 315M 457 810 (1454)
1484
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
250M
7
(60)
65
140 125
18 (53)
58
(64)
69 M20X42 (6313C3)
6315C3
(6313C3)
6313C3 rubber sheath
cable
or M64X2
or NPT 2.5\"
Ø24~Ø40 280S (65)
75
(18)
20
(58)
67.5
(69)
79.5
M20X40
(6314C3)
6318C3
(6314C3)
6316C3 280M
315S
8 (65)
80
(140)
170
(125)
160
(18)
22
(58)
71
(69)
85
(6316C3)
6320C3
(6314C3)
6316C3
rubber sheath
cable
or M64x2
or M63X1.5
or NPT 2.5\"
Ø38~Ø58
315M
Dimensions in mm
Note： 1. Tolerance of Shaft End Diameter D：m6 .
2. Tolerance of shaft center height H：1)For #250, +0,-0.5; 2)For #280,315, +0,-1.
3. No. in ( ) is for 2P.
TECO/47
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B3（IM 1001）
FIG.9
Output (kW) FRAME
SIZE A AA AB AC AD AG B BB C H HA HD K L
2P 4P 6P
160 160 110
315L 508 115 615 686
370 380
508 810 216 315 35 958
28
(1454)
1484 185 185 132
200 200 —
220 220 160
355M
610 150 750 750
560 700
254 355 45 1025
(1570)
1600 250 250 200
280 280 220
355L 630 770 (1620)
1650 315 315 250
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
315L 8 (65)
80
(140)
170
(125)
160
(18)
22
(58)
71
(69)
85 M20X40 (6316C3)
6320C3
(6314C3)
6316C3 rubber sheath
cable or
M64x2 or
M63x1.5 or
NPT 2.5\"
355M Ø38~Ø58
9 (75)
95
(20)
25
(67.5)
86
(79.5)
100
(M20X40)
M24X48
(6317C3)
6322C3
(6317C3)
6322C3
355L
Dimensions in mm
Note： 1. Tolerance of Shaft End Diameter D：m6 .
2. Tolerance of shaft center height H： +0,-1.
3. No. in ( ) is for 2P.
TECO/48 外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B5（IM 3001）
FIG.1 FIG.2 Output (kW) FRAME FLANGE DIMENSION
AC HF AD AG L
2P 4P 6P SIZE LA M N P S T
0.75 - -
80M
12 165 130 200 12 3.5
175 246
187.5 169
330
1.1 0.75 -
1.5 1.1 0.75
90L 202 260 435
2.2 1.5 1.1
3
2.2
1.5 100L 16 215 180 250 14.5 4 216 275 503
3
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
80M 1 19 40 32 6 15.5 21.5 M6X16 6204ZZC3 6204ZZC3
rubber sheath
cable
or M30x2
or NPT 1\"
90L Ø13~Ø22
2
24 50 40
8
20 27 M8X19 6205ZZC3 6205ZZC3
100L 28 60 50 24 31 M10X22 6206ZZC3 6206ZZC3
Dimensions in mm
Note： 1. Tolerance of Shaft End Diameter D：j6.
2. Tolerance of N：j6 .
TECO/49
外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B5（IM 3001）
FIG.3 FIG.4
Output (kW) FRAME FLANGE DIMENSION
AC HF AD AG L
2P 4P 6P SIZE LA M N P S T
4 4 2.2 112M 15 215 180 250
14.5 4
240 288
187.5 169
501
5.5
5.5 3 132S
16 265 230 300 273 304
540
7.5
— 7.5
4
132M 570
5.5
11
11 7.5 160M
15 300 250 350 18.5 5 317 327 209 202
644
15
18.5 15 11 160L 691
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
112M
3
28 60 50 8 24 31 M10X22 6306ZZC3 6306ZZC3 rubber sheath
cable
or M30x2 or
NPT 1\"
132S Ø13~Ø22
38 80 70 10 33 41 M12X28 6308ZZC3 6306ZZC3
132M
160M
4 42 110 100 12 37 45 M16X36 6309ZZC3 6307ZZC3
rubber sheath
cable
or M36x2
or NPT 1.25\"
Ø13~Ø28
160L
Dimensions in mm
Note： 1. Tolerance of shaft end diameter D：1 ) F#112 M：j6. 2) F#132S~160L : k6.
2. Tolerance of N：j6 .
TECO/50 外形图 Outline
外形及安装尺寸图 安装方式：B5（IM 3001）
FIG.5 Ø19~Ø37
225M 6 (55)
60
(110)
140
(100)
125
(16)
18
(49)
53
(59)
64
(6312C3)
6313C3
(6212C3)
6213C3
Output (kW) FRAME FLANGE DIMENSION
AC HF AD AG L
2P 4P 6P SIZE LA M N P S T
22 18.5 — 180M
15 300 250 350
18.5 5
355 362 209 202
733
— 22 15 180L 773
30
30
18.5
200L 17 350 300 400 448 422
256 235
843
37 22
— 37 —
225M 20 400 350 450 498 447
(831)
45 45 30 861
SHAFT EXTENSION BEARING EXPORT WIRE THE RANGE of
FRAME FIG.
D E ED F G GA DH
DRIVE END OPPOSITE SIZE of CABLE outer DIAMETER
SIZE NO. DRIVE END GLAND BODY of INLET CABLE
180M
5
48
110 100
14 42.5 51.5 M16X36 6311C3 6310C3
rubber sheath
cable
or M36x2
or NPT 1.25\"
Ø13~Ø28
180L
200L 55 16 49 59
M20X42
6312C3 6212C3 rubber sheath
cable
or M48x2
or NPT 1.5\" or NPT 2\"
Dimensions in mm Note： 1. Tolerance of Shaft End Diameter D：1 ) F#180：k6. 2) F#200L~225M : m6.
2. Tolerance of N：j6 .
3. No. in ( ) is for 2P.
