为客户量身定制的车削件CUSTOMISEDTURNEDPARTS

PCB端子、夹具、插 头及插座PCB TERMINALS, TERMINALS, PLUGS AND SOCKETS

技人品牌设计|wgiris.com

PCB端子

PCB Terminals

作为拉削技术领域的领先企业，我们可为您的印刷电路板接线端子提供量身定制的解决方案。使用自主研发的高性能机床进行生产，使我们能够实现更多样化的几何形状和更严格的公差要求。凭借我们多年的经验和专业知识，能够按照德国质量标准加工出精确且价格合理的零件，我们是您值得信赖的合作伙伴。

As a leader inbroaching technology,we offer tailor-made solutions for your printed circuit board terminals. The use of self-developed high-performance machine tools for production allows us to achieve more diverse geometry and tighter tolerances.With our many years of experience and expertise in machining accurate and affordable parts according to German quality standards, we are your trusted partner.

制造范畴

SERVICES

加工横截面/Crosssections:
2.9x3.7~mm 至1 5x8~\mathsf{mm} ，螺纹尺寸为m1,6至m6
2.9x3.7~mm up to 15x8~\mathsf{mm}, threadsizefromm1.6tom6
批量大小/Batchsizes:
根据横截面尺寸，从20万到1亿件不等
From 200,000to100million units depending on cross-section dimensions
表面处理/Surfacetreatment:
电镀镍、锡、铜
Electroplated nickel, tin, under coppery
材料/Materials:
CuZn39Pb3，CuZn39Pb2，CuZn42Pb0，或根据客户要求
Othermaterialsonrequest

插头及插座 com Plugs and'sockets

优势 ADVANTAGES

每小时机器费率低，安装时间短 Low machine hour rates and fast tooling \bullet 更佳成本选择 Better cost options 可实现小批量生产 Smallbatchesavailable 客户特定几何形状 Customer specific geometries 一条龙解决方案 Single source solutions 根据德国质量标准制造 Manufactured according to German quality s

通过位于斯图加特附近的子公司HORAeTecConnectivity，HORAeTec能够为插头和插座提供更佳成本选择，并实现客户特定的、较复杂的几何形状要求。所有服务均可从位于德国的总部获得。

Throughitssubidary,RA ecConectivity,located near Stuttgart,HRATeisabletoffettest options for plugs and sockets and to achieve customer-specific, more complex geometry requirements. All services are available from the head office in Germany.

插头及插座 Product porfolio plugs and sockets 2733 www.jrcis.com

制造范围

SERVICES

加工截面/Crosssections:
2.5至20mm，长度至60mm
2.5x20~\mathsf{mm}, lengthupto60mm
批量大小/Batchsizes:
根据横截面尺寸，从1000到1千万件不等
From 1,000 to 10 million units depending on
cross-sectiondimensions
表面处理/surfacetreatment:
电镀镍、银、金、锡、铜，可根据要求提
供特殊镀层
Electroplating nickel, silver,gold,tin,
copper,specialcoatingcanbeprovided
onrequest
材料/Materials:
所有常见黄铜合金，也包括无铅铜
All common brass alloys available, inclu-
dinglead-free alloys

人品牌设计m

用于电表、断路器以及其他配电系统的端子

Terminals for use in electricity meters, circuit breakers and other power distribution systems

优势 ADVANTAGES

⊚ 使用自主研发机器生产 Manufacturing on equipment constructed in-house
更佳性价比 Bettercostperformance 厂内工具自主制造，降低成本 Lowtoolingcostswithin-house tooling
{10} 调机时间较短 Fast tooling
生产公差极小
Extremely tightproductiontolerances
高产能和高灵活性
High production capacity and availability
拥有100多年经验的拉削技术专家 Overacenturyofexperienceasaspecialistin
broaching technology

夹具Product portfolio terminals

Hora eTec可根据客户要求定制卡箍。几乎所有的轮廓开口和壁厚都可以实现。对于大中型批量生产，我们的内部设备可实现更佳性价比。根据图纸零件的几何形状和批量要求，我们会就可行性、及合适的生产工艺提出建议。因此，我们几乎可以满足客户的任何要求。

Hora eTec can customize the clamp according to customer requirements. Almost all profile openings and wall thicknesses can be achieved. For large and medium volume production, our in-house equipment can achieve better cost performance.Based onthe geometryand batchrequirements of the drawing parts,we will advise on the feasibility and appropriate production process. As a result, we can meet almost any requirementofourcustomers.www.jrcis.com
LOJh车l×七1丨0577-62733721

制造范围

铝质连接器端子

张卑iAluminium"connector terminals

产品组

PRODUCTGROUPS

我们重点关注以下领域：

We have focused on the following parts groups:

多年来，HORAeTec一直在全球生产中，根据客户的具体要求，生产铝制接线端子。我们的重点是6000系列铝合金（AIMgSi)的加工。这种材料易于冲压和拉伸，并可加工成各种型材，使我们易于提供各种轮廓的产品。

HORA eTec, we have been manufacturing aluminium connector terminals according to customer specific requirements in our worldwide production network for several years. Our focus is on the processing of aluminum alloys (AlMgSi) of the 6000 series. They are easy to extrude and are processed into various profiles. This enables us to off er a wide range of contours.

制造范围

SERVICES

加工横截面/Cross sections:
依据寻价，可定制/Onrequest
批量大小/Batchsizes:
根据横截面尺寸，从1000到500万件不等
From 1,000 to 5 million units depending on cross-section dimensions
表面处理/Surfacetreatment:
脱脂、各种形式的酸洗（酸洗、碱性酸洗、锌酸洗）、镀镍、镀锡
Degreasing, various forms of pickling (acid pickling, alkaline pickling, zincate pickling) electroplated nickel, ti ↓
材料/Materials:
AIMgSi6101BT6，6061T6，6082T6，7075T6，也可根据需求提供其他材料
Other materials onrequest

机械切片MachineryBundeB-section

机械臂切片 Machinery Bunde CARO-section

机械工程 Machinery Eberdingen Variomatic

印度机械MachineryIndia

生产技术

Production know-how

优势 ADVANTAGES

拉削技术的市场领导者 Market leader in broaching technology 100多年生产定制机加工件经验 Acenturyofexperienceinmanufacturingbespoketurnedparts 自主研发设备，以低成本、高效益的方式生产零件和消耗品 Equipment constructed in-house for manufacturing partscosteffectivelywithlowtoolingcosts \bullet 优化复杂部件的生产流程 Optimisedmanufacturingprocessesfor simple or complexparts 即使是更特殊的轮廓开口和更小壁厚也能实现 Evenmorespecificprofileopenings and smallerwall thicknessescanbe achieved 高工艺精度 High level of process accuracy

更多信息请访问我们的网站Furtherinformation on ourwebsite

质量管理体系QUALITYMANAGEMENT

通过DINISO9001认证
Certified according toDINISO9001
通过DINISO14001环境审核认证
CertifiedaccordingtoDINISO14001
environmentalaudit
根据VDE标准对生产设施进行监控
Monitored manufacturing facility according to VDE

无铅黄铜加工

Eead-freebrass machining

无铅黄铜

LEAD-FREEBRASS

无铅黄铜在合金选择中的重要性与日俱增， 欧洲的法律也将很快做出规定。
与传统黄铜合金相比， 无铅黄铜具有相似的机械性能和相同的导电性能 但对加工工艺的要求要高得多。
HORAeTec迎来了这一挑战。
作为欧洲拉削技术市场的领导者，
我们已经能够以更高的工艺可靠性
和更佳的成本条件加工无铅黄铜。
在从传统黄铜到无铅铜的转型时，
我们需要和客户紧密协作。
我们很乐意为您提供建议。请与我们联系！
Lead-free brass is becoming increas
inglyimportantinalloyselectionandwillsoonbe
regulatedbyEuropeanlaw.Comparedwithtraditional
brass alloys,lead-free brass has similar mechanical
properties and thesameelectrical conductivity,butthe
requirements forprocessing aremuchhigher.HORA eTec
met this challenge.As the market leader in broaching
technology inEurope,wehavebeenabletoprocesslead-fre
brasswithgreaterprocessreliability andbettercostconditior
The transitionfrom traditional brass tolead-free copperrequi
close collaboration with our customers.We will be happy to
you.Please contact us!

卓越中心

CENTER OFEXCELLENCE

位于Eberdingen的分厂正在建设一个插头插座系统卓越中心。“无铅黄铜“这一主题将在此发挥重要作用。几年来，HORAeTec一直在扩大无铅黄铜拉伸件的生产工艺结构。今后，我们将继续运用我们多年的专业加工技术来完成这项任务。

A centre of excellence for plug and socket systems is being set up at the Eberdingen site. Lead-free brass will play animportant role inthis.Forseveralyearsnow,HORAeTechasbeen expanding its process structures for the production of turned parts made of lead-free brass. We will continue to apply ourmanyyearsofmachiningexpertise tothistask inthefuture.

联系人／Contact

Herr Dirk Heinze 德语区销售经理 Sales Manager DACHregion

FrauSandyHua
亚太销售经理
SalesManagerAsia
T+49(0)5223/4980-35
sandy.hua@hora-etec.com

Frau Daniela Stutmann国际销售经理International Sales Manager

HORA eTec GmbH
Lange StraBe65·D-32257 Bunde
T+49(0)5223/4980-0
info@hora-etec.com
www.hora-etec.com

HerrDennisWenzel 国际销售经理 International Sales Manager

源自1919年电气技术专家

experts in electrical technology since 1919