嫩

房翼馆

BBTRZ

柔性矿物绝缘防火电缆

拥有9项防火电缆国家专利

国家建筑标准设计图集参与单位

耐火安全等级达到BS6387标准要求

常 丰线 缆有限公司

CHANGFENG WIRE&CABLE CO.,LTD

兹翼伦

常丰线缆

超越距离 传导合作

诚信为奉/品质为先/服务为上/客户为真

营销理念：把握市场需求、倾力服务社会 Marketing concept:grasp the market demand, bend force social services

质量方针：持续改进、力求完美，为用户提供优质的产品和服务 Quality policy:continuous improvement, strive for perlection, to provide users with high-quaity products and services

企业理念：坚持一流管理，生产一流产品，提供一流服务，创建一流企业

Business phiosophy: first-class management. first-class products, frst-class production services provided,create the first-class enterprise

经营理念：让用户满意、让员工获利、让社会受益

Business philosophy: let customer satistaction,employee prolit,make sociai benefit

管理理念：以人为本、人企合一、程序大于权利 Management idea: peopie-oriented, and greater rights.Program

企业精神：团结敬业、求实创新 Enterprise spirit: dedication, innovation

IRE BEA亡o.10

CHANGFENG 常丰线缆坚持“品德为先，人尽其才，共同发展”的人才发展观念，建有多方位、多

层次的人才培训体系，不断改善和加强“以人为本”人性化管理，始终坚持以真诚对待

人、以事业凝聚人、以成就激励人的核心理念，积极为员工实现自身价值搭建起事业发

展的平台。

Changfeng cable structure adhere to the 'moral person first.and common development of talent development idea,establishing mutidimensional, mutilevel talents training system,and constantly improve and strengthen 'people-oriented humanized management, always adhare to treat people with sincenity, career, to condense the core idea ol inspiring achievement,positive for people to realize its value set up career development plattorm.

公司简介Brief Itroduction

铁的信誉，钢的质量，金的承诺

GOOD CREDIT,HIGH QUALITY AND STABLE PROMISE

常丰线缆有限公司始建于1998年。公司占地面积178000余平方米，建筑面积58000余平方米，毗邻国道与省道。目前已形成集

生产、销售为一体的综合性经济实体。

沧州嘉置伦铜材有限公司也系我集团公司，是拥有雄厚技术力量的专业生产光亮圆桐杆和电工四钢线的企业。以精选优质为

电解铜为原料，公司先后引进德国，芬兰等国家和地区的先进数控电线电缆生产设备和检测设备，连铸连轧技术，生产出离质量

的光亮同铜杆、电工四钢线。 公司拥有雄厚的实力及技术力量，花巨资引遗芬兰诺基亚麦拉革尔公司(Nokia-Mallefer)高速交联悬链生产线，并先后

从德国、芬兰、加拿大等国引进具有世界先进水平的全自动电续制造设备，设有独立的产品研发和检验中心，对产品质量严格

控制。产品经上缆所、武高所及国家特种电缆检测中心检测并出具权威检测报告。现公司生产的电续产品安全可靠、产品品质

可达国际先进水平。

公司的生产过程和质量监督系统实行规范化、标难化、程序化管理体系。主要生产经营聚氯乙烤姥缘软电缆电线、聚第乙

烯绝缘无护套电缆电线、聚氧乙烯绝缘安装用电线和屏蔽电线、汽车电瓶连接线、导线、电力电缆、控制电缆、钢芯铝绞线、高

压电力电缆、架空电缆、铝合金电缆、矿物质绝缘柔性隔热防火电缆、矿物质绝缘柔性阳离型防火电缆、橡套电缆、各种低烟

无卤、低烟低卤、阻燃、耐火电线电值。

公司拥有精良的生产没备及配套辅助设施和现代化的检测设备，配备有先进的检测分析仪器以满足对产品的严格检测检验，

保证产品质量，产品质量达到了国家及行业标准，取得由中国质量认证中心颁发的国家强制性CCC产品质量认证，取得了全国

工业产品生产许可证、河北省优质产品证书、河北省诚信企业证书，董事长王东启获得了河北省诚信优秀工作者证书；并通过

了ISO9001质量管理体系认证，ISO14001环境管理体系认证，GB/T28001职业健康安全管理体系认证，并有一支高素质的技术团 队，以高度的责任心严把质量关，保证产品品质。年生产能力50亿元。下设财务部、供售部、技检部、生产部、公司办公室，并

建立有一个技术开发和质量检测研发中心。设有国内外56个办事机构，形成了以总部为中心，辐射全国的营销服务网络。公司 董事长王东启携全体员工欢迎各界朋友参观指导，治谈业务。 Changfeng Wire & Cabie Co.Ltd.(he Company. built in 1996 and adjacent to naticns highaay and peovincial higbway.covers a land area ot more tan 178,000 square meters and a focr aea of more than 58,000 square meters.A presemt, t has tormed a comprehensive production-saie ooonomic araty.

Cangzhou Jiayiun Copper Co. LId uncer ne Goup Company of Changfeng Wire 8Cabe Co. Lnd. s an enerprise that posseses strong tochnicat forcoe and spociaizes in the production of cleanecd round coppor rods and round copper wres for elacmica puposs.wch high-qualty eloctrovyic copper as raw materiais, and acdvanced numerncal cortroi wre and cable production and testing oqupmentand continuous casing and roling teochnology introducod succ0svelyrom Gemany. Finand and other countries and regions, Cangzhou Jiaylun Copper Co.. Ltd.can oer superior cieaned round copper rods and round copper wires.

The CompanyleaturesB0id strengthand technical forces.It spert much money inirmnocucing anigh-speed catenary cr068-link produc- tion ine from Nokla-Mallate in Finland and suocssvey brougt nuy automatic cabie manufachring equipment cd woid\"sadvanced levet

from Gemany. Finland.Canada and omer counties.nadinion, me Company setaProcucn PBDand Teting Center sor strictcrnrol olproduct quaity. The products arensed and centhedwh the issuance of autortanve tost reportby the Shanghai Electnie Cable Fesearch instu0e, mhe Wuhan High Votage Peseach Instnte and the Nafonal Specia Cable Quaity Suparvision and inspecion Canter. Curmently, the procuctsfron the Company are sale,relisole and inematonaly superior. Normalzafion,standardzafon and programming managemont systomis impiomerted fo the production procoss and qualy supervsion

systemod the Company.ns man business soope is to produce and manage PVCinsuiated feaxble cables and wires,PVCinsulated trjacketed cable and wiros.Pvc nuatod wires for nstalaton and shiokding wres,car battery connocting wres, onducing wiros.power cabies contro

cabies.ACSPYauminum conductor, steel rerkorced).nigh-votage powor cables. overhead cables, aluminum aloy cabes, mineral nuated flexbie insuaton treproot cabios, cabtyre cable,and various ow smoke and zero haiogon wires and cabios, sow smoko and low halogon wines and cabies, fame rotardant wives and cabies and fire-resistantwres and cabies. The Company has excelent peocuction equpment supporting aunlery equpment and modem testing equpmert as wellas advanced testing analytical instrumens so as to meot the stiet inspection and testing rouiremonts of products and enune product quaity. The

Compary' sproduct quaity has met natons and indhustystandards. obtained meCnina Compusory Certieanion(CCC) isued by the China Qualty Centcaton Conter, tho Produchon License ot Chinalndustrial Prodhucts the Qualy Procuct Certcate in Heboli Province and the Creot Enerprise Certlicate in Hebei Provnce,pased mhrough ISO9001 Qualty Managemert System Certfhcabion, SO14001 Envronmerzs Management System Certicafion,and GB/T26001 Occupational Hieath and Saley Managemert System Certfication. in acsfon,Wang Dongo.

Prosikdent ot the Company has obtained Integity Ecelant Workr Ceticate in Hobef Province.A highly-quaifed tochnica toam devohos to the produet qusity controi wih ter high sense of responsbity winh the annuas production capacity or 5 bilicn Yuan.The Company consiats ot Finance Doparimert. Supply ASnes Dopament. Tochnical inspocton Dopatment, Producton Dopartment. Ofice and PA D Contor for technica doveicpment aned qualy testing t has56 ofices both at hore and abcoadand forms a marketing service network throughout the counary.Wang Dongo. Presidont ot the Company together with al staf weicomoas triendstromalorclas to vist our ompany tor guidance and business.

常丰品牌，建百年基业

立足国内，放眼世界，以借鉴、容纳之心，以创造、超越之志，眼界决定境界。

动力—源于传承卓越；品质—在于历久弥新。

Based in domestic,developing ourself worldwide.With the heary of referring and

containing,with the ambition ofcreating and surpassing,outlook determines ambit. Power comes from inheriting and briliant.Quality lies in long lasting and changing.

CHANGFENG/01

常丰线缆有限公司

中

CHANGFENG WIRE&CABLECOITD.

CHANGFENG/02

CHANGFENG WIRE&CABLECO.LTD.

幕黑他

参观考察 FOREIGN VISITS

CHANGFENG/03

常丰线缆有限公司

供里、务CHANGFENG WRE AND CABLE COLTD

河北省副省长张杰辉同志来我公

跨越巅峰

我们拥有一流的装备优势

精心打造

我们拥有一流的品牌优势

Leap over the pinnacle We occupy the first-class devices Elaborately Create we have the advantage of first-class brand

CHANGFENG WIRE&CABLECOITD.

CHANGFENG/04

CHANGFENG

WIRE去CABLE CO.LTD.

嘉翼佗 e

公安部四川消防研究

仲会华☆ muaaea

颜

描六应全国建次与助大

#平木解叶堂

CHANGFENG/05

常丰线缆有限公司

的，黑务开督来来CHANGFENG WIRE AND CABLE CO.LTD

我公司参加由公安部四川消防研究所与中国消防协会承办的“2013年中国消防协会

防火材料分会与建筑防火专业委员会学术研讨会

常丰线缆有限公司

FA-BTGYRZ

矿物所绝缘柔性隔热防火电缴

CHANGFENG WIRE&CABLE CO.LTD.

CHANGFENG/06

CHANGFENG WIRE&CABLE CO.LTD.

ADVANCED PRODUCTION

EQUIPMENT

生产设备

先进的自动化生产设备，流水线精良制作，尽量一流品质，保证产品的稳定性和可靠性万无一失。依靠核心技术，创造

名牌产品。不管世界如何变化，常丰人精益求精的执着精神不变。 The advanced autormatc utravolet light iradafion production faoities.pefect poduction lirne and first-rate product quality coud guarartenthe stabily and refabity of prochucts. We create famous brand prodhucts doepencing on the cre tachnolosy. Whatever the werid change, the spirit of strihíng for parfection of al stafs dt Changfeng Ccmpary never change.

CHANGFENG/07

常丰线缆有限公司

国，务年 CHANGFENG WIRE AND CABLE CO.LTD

CHANGFENG WIRE&CABLE CO.LTD.

CHANGFENG/08

CHANGFENG WIRE&CABLE CO,LTD. 嘉翼佗 ato

CHANGFENG/09

常丰线缆有限公司

,房整 CHANGFENG WIRE AND CABLE CO. LTD

WIRE &CABLE CO.,LTD. CHANGFENG

有先进的制造工艺、先进的制造设备，还必须有精湛的操作技术，

才能生产出令顾客满意的优质产品。

in order to produce high quality stistied by customers,we have advanced manufacturing process,piping equipment, we must have pertact operating technique.

CHANGFENG WIRE&CABLECO.LTD.

CHANGFENG/10

CHANGFENG

WIRE喜CABLE CO.LTD.

嘉翼佗

WIRE &CABLE CO.,LTD. CHANGFENG

精良的设备是产品质量的保证。为此，本公司引进先进的生产设备，实现了生产自动化，操作方便，加工精度高，

为良好的产品质量奠定了坚实的基础。 The xcnlant aqupmans s asuranco of tha proouet qiaity.For this,our company ushérs n the forarmar's productian ncupnants. carred nut to produce auboraton, operate corenience and procas accuracy Gao, lay scld founcaton for the good produect qunity.

CHANGFENG/11

常丰线缆有限公司

热度能举盟，郸务著鲜来速CHANGFENG WIRE ANDCABLE CO.LTD

CHANGFENG WIRE&CABLE CO.LTD.

CHANGFENG/12

CHANGFENG

WIRE喜CABLE CO.LTD.

嘉翼佗 ao

识 打造一流企业

莫国BS6387标准耐火燃烧试验室

生命 安全是员

高 压局 放 室

9

CHANGFENG/13

常丰线缆有限公司

是的此华照，里务著解来来CHANGFENG WRE AND CABLE COLTO

ADVANCED

TESTING EQUIPMENT

检测设备

以人为本，创新经营，坚持“信誉至上，质量第一，完善服务， 终极满意”为质量方针，争创产品合格率百分之百，用户满 意百分之百的质量目标。 Personnel is the foundation. bring forth new ideas in oparating.Insisting on the quality policy of \"reputation and quality are the first,perfect service makes the customers satisfaction.Strive tro creating 100yield of products,and 100safisfaction for quality from custormers.

全

CHANGFENG WIRE&CABLE CO.LTD.

CHANGFENG/14

CHANGFENG WIRE&CABLECO.LTD.

幕黑佗 e a

SPRAY EQUIPMENT

喷淋实验

CHANGFENG/15

常丰线缆有限公司

供三，势来CHANGFENG WBEAND CABLECOLTO

CHANGFENG WIRE&CABLECOITD.

CHANGFENG/16

CHANGFENG WIRE&CABLECO.LTD.

幕黑佗 e a

OUR HONOR

我们的荣誉

“行高立其成，高无信不立”,常丰人深知诚信和例信既是业文码程度 和经营素质的表现，也是走向国际市场的通行证。

只有领造金色的诚信品牌，才能铸就企业的辉煌前程。

萝世在光率人的眼中，是腰策和鼓助，荣誉代表过去，关键在于未来。 面对成绩、面对社会和客户的信赖、常丰人将踌踏满志，征战未来。

CHANGHENG/17

常丰线缆有限公司 CHANGFENG

营 业 执照

注册号 13cex08

名 称丰结有限公司

类型初限责任龄司

住 所网附数如河桥镇工区

法定代表人 三系

注册资本 世记敲育儿整

成立日期 200901日

营业期限

经营范围2sss… 料

登记机关2015 日

参A加用肺

营 业 执照

则_本

注新号10oown

名 称度有期会司 美量 限直任公哥 住 所 网间油网畅国工意R

法定代表人 王东#

注册责本 些交路得为远

成立日期

需业用胆 ne月

20009月011 第Ⅱ

经常范围 +1业在材广

,未iD8

登必男关2

移1W

CHANGFENG WIRE&CABLECO.ITD.

CHANGFENG/18

CHANGFENG WIRE&CABLECO.LTD.

幕黑他

BBTRZ柔性矿物绝缘防火电缆

矿物质绝缘层 导体

分色层

矿物填填充 矿物顶防火层

玻璃丝阳燃带

概绣无卤阻燃护虚

◆ 技术特性的比较说明：

◆常丰线缆有限公司通过与上海电缆研究所、公安部四川消防研究所以及中国消防协会合作，研制出

BBTRZ柔性矿物绝缘防火电缆。

◆目前，在欧美日澳等发达国家的市场上，柔性矿物绝缘防火电缆已经逐渐替代了第一代铜管类防火

产品。在国内市场，这一趋势也是如火如茶、愈演愈烈。

CHANGFENG/51

常丰线缆有限公司

CHANGFENG

◆ 矿物绝缘(MI)电缆简介

根据国际上矿物绝缘电缆的发展历程，公安部颁布的权威性资料——2007年12月最新版的《中国消防

手册》规定，国内矿物绝缘电缆产品分为两大类：

1、刚性矿物电缆，主要是BTTZ重型铜芯铜护套电缆，以铜棒做导线芯、氧化镁填充物做绝缘、铜管

做护套，经过多次高温拉拔制成的电缆。

2、柔性矿物绝缘防火电缆，主要指BBTRZ柔性矿物绝缘防火电缆，以韧炼铜绞线作为导线，以无机矿

物与矿物化合物作为绝缘与护套。

这两种矿物绝缘电缆，主要是遵循英国BS6387标准，满足特、一级建筑的消防要求，即在火灾条件下

具备180分钟不间断供电、抗喷淋、抗撞击的性能。

BTTZ重型铜芯铜护套电缆于1896年为瑞士人发明，具有载流量大的特点，但鉴于当时的技术条件，本

产品存在历史的局限性。BBTRZ柔性矿物绝缘防火电缆，于1984年为瑞士斯图特公司发明，不仅秉承了

BTTZ电缆的防火、大载流量特性，同时对BTTZ电缆结构上的先天不足做了重大改进，被普遍认为是刚性

矿物电缆的升级换代产品。

据了解，以上两种电缆最初的技术引进与消化，都是由上海电缆研究所与上海电缆厂完成，现在国内

都有厂家可以成熟生产、供应。

介于以上两种矿物电缆之间，国内另有厂家推出过渡性的金属外护套、钢绞线结构的柔性防火电缆，

准柔性或称半柔性的矿物绝缘电缆，但是国际上没有这类结构，《中国消防手册》也没有纳入这种产品。

业内一般认为，这是一款过渡性产品，因为同样采用钢芯、铜(铝)护套的结构，特性上与BTTZ电缆更为

相似，因而归并入第一代刚性矿物电缆范畴，统称为金属外护套矿物绝缘电缆。

CHANGFENG WRE&CABLE CO.ITD.

CHANGFENG/52

CHANGFENG

WIRE善CABLECO.LTD.

嘉翼佗

◆ BBTRZ柔性矿物绝缘防火电缆的比较优势：

由于BBTRZ柔性矿物绝缘防火电缆在材料研究上实现了质的突破，使得其在电性能、安全性、节能性

、易施工性、经济性等方面均具备更多优势，主要总结如下：

1、电性能

① 载流量大。根据报告，以3*95平方规格为例，在环境温度30℃、导线温度90 ℃、空气中敷设条件

下，相关电缆的载流值为：

BBTRZ柔性矿物电缆 340A MT 2009-0976(国家电线电缆监督检验中心的专项检测)

BTTZ刚性矿物电缆 267A GB/T16895.15-2002(金属护套70℃、相当于导体90℃)

BTTZ刚性矿物电缆 335A (金属护套105℃、相当于导体125℃)

XLPE交联电缆 298A GB/T16895.15-2002

EPR乙丙橡胶 298A

PVC电缆 238A \"(工作温度70℃)

由此可见，同等条件CBBTRZ电缆的载流值更大，其导体工作温度90℃时的额定载流值，基本相当于

BTTZ电缆工作温度125℃时的载流值水平，远高于其他电缆。

②耐电压等级高。BBTRZ电缆遵循国标GB/T 12706标准，耐电压等级为1000V;而BTTZ电缆遵循国

标GB/T 13033标准，耐电压等级为750V,对冲击电压(常规电压的4-6倍)的耐受性较差，严重影响到使

用寿命。

2、安全性

①材质绝缘性好。BBTRZ电缆采用无机非金属材料做绝缘与护套，且有多层绝缘保护结构，防火的同

时更兼防水性，因而绝缘性能优异。BTTZ电缆采用氧化镁填充物做绝缘，YTTW采用氟云母带做绝缘，均

极易吸潮而引起绝缘水平下降，不适应潮湿环境、不能接触到空气，其中间接头过多、铜材材质的缺陷加

上各种机械损伤，都会导致绝缘层吸潮、绝缘失效，甚至引发大的安全事故。特别是YTTW电缆，因其外包

铜带纵向焊接所形成的应力效应，故此更容易开裂、吸潮受损。

而且，因部分消防系统部分线路平时不带电工作，线路成冷态，此时BTTZ电缆更易吸潮，且不被知晓

,导致一旦灾难发生时，线路非但不能抗过火、有助于逃生与救灾，反而因不能正常工作导致次生的新事

故。

② 线路可靠性高。BTTZ电缆在线芯截面大于25mm2电缆在线芯截面大于95mm2时，只能做成单根单

芯，进而形成的涡流、环流、中间接头过多等问题，中间接头采用黄铜件连接，工作温度非常高，当超过

105℃时，用作接头部位绝缘的PVC热缩套管就会绝缘老化，短时间内发生短路击穿，造成供电线路事故。

BBTRZ电缆多芯结构最大可做到300mm2,且可以连续大长度定制(理论上可无限长),无需中间接头，

因而电缆的整体性较好，且克服了单根单芯的缺陷。

CHANGFENG/53

常丰线缆有限公司

供，患务产 CHANGFENG WAE AND CABLE CO.LTD

③接地更安全。BTTZ电缆采用铜护套作为接地，在电气界一直存在重大争议，其可能遭受的瞬间电流

破坏、短路时的电流随着金属结构向其他金属结构传导等，一直是较大的安全隐患问题。BBTRZ电缆回归

传统电缆原理，采用专门的接地线，完全无后顾之忧。

3、节能性

① 电容性电流泄露极低。当前国家正在发展低碳经济，对公共建筑的节能都有极严格的要求。据江苏、

广东等省建筑电气学会、电气情报网所做的专项研究，BTTZ等电缆的铜芯铜护套结构类似一个非常大的电

容器，实测已发现最大的容性泄露电流值达60安培之多，这相当于一个功率达20Kw的巨大电炉在不间断地

消耗能源!这仅仅是一组回路，在多组回路的情形下，能耗之巨可想而知!BBTRZ电缆因无机非金属的绝

缘与护套结构，只有三根主线对接地线的微小容性电流，其值在几至几十毫安水平，基本可以忽略不计。

②无功损耗少。BBTRZ电缆载流值大、导线发热量低，多芯大截面结构完全抵消电磁效应，因此，热场

、磁场等无功损耗远低于BTTZ等电缆。

4、易施工性

① 施工简便可靠。刚性电缆本身非常硬，中间接头过多，且存在绝缘问题，施工难度非常大，需要专

门的工艺、专门的人员、专门的附件、专门的工装、专门的检测，而且极易出现绝缘不达标的风险，经常

致使大幅度拖延工期的局面出现。BBTRZ电缆柔性，最小弯曲半径为6D,基本与普通电缆敷设工艺相同，

因而施工非常简便、有效、可靠。

②节省宝贵空间。BTTZ等电缆工作温度高，不能与其他电缆同槽敷设，其大截面的单根单芯结构会形

成多根电缆的排列，且其专用的接头外径很大(至少是电缆外径的3倍),因此占用空间大、使用成本高。

BBTRZ电缆经合理选型，可以与普通电缆同槽敷设，节省空间、易于防护，而且非常美观。

③ 适宜各种敷设方式。刚性矿物电缆因内外的金属材料、大截面单根单芯结构、接头外径大、及硬度

太硬等问题，一般只能采取支架明敷的敷设方式，不适宜采取穿管、埋设等方式，对现场安装环境会提出

极高要求和制约。BBTRZ电缆因为结构特点，可以适应各种通用敷设方式。

5、经济性

① 价格相对优势。BBTRZ电缆因为结构特点，用铜量较少，因此在铜材料高价位(当前电解铜每吨六

万左右)时，价格本身比BTTZ等电缆更有优势。

② 附件大大节省。刚性矿物电缆要用到大量专用的中间连接器与终端接头，这些附件非常昂贵，而且，

这是巨大的隐性成本，招标时并没体现，但在施工过程中，施工方不得不大量地增补材料!BBTRZ电缆因

为回归传统的电缆生产工艺，理论上可以按照实际需求的最大长度定制，因此无需中间接头，终端也只要

普通的铜鼻子压接即可，因此，附件成本几乎可以忽略不计!

CHANGFENG WIRE&CABLECOLTD.

CHANGFENG/54

CHANGFENG WIRE&CABLE CO.LTD.

嘉翼佗 e

③ 施工成本节省。BBTRZ电缆的施工工期与施工成本，均相当于刚性矿物绝缘电缆的十分之一。因刚

性矿物绝缘电缆的金属外护套结构所限：1、运行发热量大，必须单独敷设，且加装防护措施，这会直接

增加专用桥架、梯架的成本，而且，占用建筑物的实际有效使用空间，大大增加安装的空间成本；Ⅱ、电

缆本身仍然非常“硬”,且绝缘层极其怕水湿性等侵蚀，对连接部位的施工工艺要求极高，大大增加施工

难度、耗材使用、以及电缆的“段损”风险；Ⅱ、电缆施工完成后，因绝缘值等检测不达标的风险很大，

极容易造成施工反复、工期拖延，增加不可预见的风险与时间成本。

◆ 对现场特点的响应

根据超高层建筑与大型公共建筑类项目的特点，对于矿物电缆在技术方面一般存在以下重点要求：

① 工程规格非常高，质量问题至关重要，必须最大可能地避免线路接头连接过多，防止未来可能的吸

潮等导致绝缘失效事故，保持线路的安全运行；

② 工程设备载荷通常都非常大，而且，变频电梯与中央空调等变频设施使用广泛，反复起停引起冲击

电压(4-6倍、至少880V)对线路是个巨大考验，750V耐电压等级过低、会严重影响线路寿命，至少达到

1000V为宜；

③ 通常都是“优中创优”的高质量工程，每个细节都不容丝毫忽视，一般进入项目后期机电施工阶段

时，建设工期已非常紧，为高质量地按时完成施工，非常值得选取一些运行质量更可靠、同时施工也更便

利的材料与工艺，BBTRZ是非常好的选择；

④ 南方地区通常非常潮湿，雨季时间较长，电气施工季节往往适逢阴雨连绵，潮湿度非常高，这对金

属护套结构的矿物电缆非常不适合，是个大问题!特别是地下建筑，潮气更大，非常不适合BTTZ、YTTW

等刚性矿物电缆。因从运输、仓储、现场存放、敷设等环节，电缆不可避免地要暴露于空气当中，吸潮导

致绝缘失效问题确实难以克服；

⑤ 通常，公告的招标文件中预估的刚性矿物电缆接头数量远远不够，施工过程将引起大量的工程材料

增补；而且，刚性矿物电缆施工非常困难，不论是因产品质量、还是施工配合问题，既影响进度又会导致

大量的人工增补。这些，会引起进一步的费用变更，乃至严重超预算等问题。

CHANGFENG/55

常丰线缆有限公司

,患务产 CHANGFENG WRE AND CABLE CO.LTD

◆ 小结与建议

①国内从上世纪80年代开始推广矿物电缆，但直至2005年左右，才因为经济水平的发展和新法规的实

施，开始应用BTTZ电缆，近几年陆续发生很多问题，非常值得重视。例如，南京军区的某项重要工程，曾

发生过安装后实测绝缘电阻远远低于5兆欧标准下限值的情况，供需双方发生严重摩擦；近期内相继出现了

辽宁人民广播电台、黑龙江省委党校、哈尔滨展览馆、厦门翔鹭大酒店、北京铁路南站地下广场、世博会中

国馆等大型高端建筑工程，因中间连接绝缘损坏、外护套开裂等，引起多处事故，被迫更换所有的供电线

路，给业主造成了重大的经济损失，等等。

② BBTRZ电缆于2003年正式投入应用，至今已被数以百计的重要工程项目陆续选用，特别是北京、上

海等一线城市的重大工程，如：北京七星盘古大观、上海崇明长江隧桥、郑州广播电视塔、上海虹桥高铁

枢纽工程、安徽广电新中心等等，皆是地标性建筑。据行业内反馈的情报分析，目前从施工现场、后续运

行的状况看，情况还是非常不错的。

综上所述，超高层建筑与大型公共建筑等特级、一级重点建筑

项目，选用高性能、安全、可靠、节能、经济的矿物绝缘电缆，是

确保建筑设施正常、安全运行的必要条件!我们建议项目的业主

、施工、监理以及设计方，从实际情况出发，在矿物绝缘电缆的定

型、招标与采购当中，能够充分调研与论证，不为名称、形式及规

格所限，真正按照实际功能需求的满足度与性价比的优劣进行评

判，以进行统筹和优选，为项目建设创造更好的价值。

常丰线缆有限公司

CHANGFENG WIRE&CABLE CO.LTD.

CHANGFENG/56

CHANGFENG WRE&CABLE CO.LTD.

嘉风佗

型号：BBTRZ 规格：1×10-1x500mm2 额定电压：0.6/1KV

芯数戴面 导体外径 地缘厚度 护宫原度 20℃

(mm21 imm) (mm) (mm) 导体直流电阻 计算近似鱼量 近径 (工作品度90℃ (工作品度90℃

nkm kakm (m) 空气中40℃激设) 土壤盟度25℃1

截流量A 截流量A

1x10 4.0 0.7 1.4 1.83 421.2 18.9 78.1 101.2

1×16 5.0 0.7 1.4 1.15 501.1 19.5 101.2 126.5

1×25 6.0 0.7 1.4 0.727 623.7 21.0 132.0 165.0

1×35 7.0 0.7 1.5 0.524 738.0 22.2 165.0 198.0

1×50 8.2 1.1 1.5 0.387 890.2 23.4 198.0 236.5

1×70 9.9 1.1 1.5 0.268 1140.1 25.5 253.0 291.5

1×95 11.6 1.1 1.5 0.193 1409.7 27.3 313.5 352.0

1×120 13.0 1.2 15 0.153 1664.5 28.9 368.5 396.0

1x150 14.5 1.4 1.7 0.124 1975.3 30.5 423.5 451.0

1×185 16.2 1.6 1.7 0.0991 2376.9 32.9 495.0 506.0

1×240 18.4 1.7 1.7 0.0754 2954.1 35.2 588.5 588.5

1×300 20.7 1.8 1.8 0.0601 3587.2 38.2 682.0 665.5

1x400 23.2 2.1 2.2 0.0470 4483.5 41.3 792.0 753.5

1x500 26.6 2.2 2.2 0.0366 5516.7 40.9 918.5 852.5

CHANGFENG/57

常丰线缆有限公司

燕，患务开解魅 CHANGFENG

WIRE AND CABLE CO.LTD

型号：BBTRZ 规格：2x1.5-2x400mm2 额定电压：0.6/1KV

芯盐x兹面 异体外径 绝绿厚度 护会厚度 20℃

(mm2) (mm) (mm) (cm 导体直流电组 计算近似重量 计算近综外径 (工作三度0℃ (工作品度90C

2kn kgùm (mm) 空气中40℃燃设1土端温度器℃)

截滤量A 兹波量A

2x1.5 1.37 0.73 2.11 12.1 406.0 20.6 17.6 25.3

2x2.5 1.76 0.80 2.13 7.41 450.2 21.2 30.8 42.9

2x4 2.23 0.00 1.82 4.61 514.2 22.6 40.7 56.1

2x6 2.74 0.70 1.83 3.08 566.4 22.9 51.7 70.4

2x10 4.0 0.73 1.83 1.83 735.9 25.3 71.5 94.6

2x16 5.0 0.72 1.83 1.15 921.2 27.4 92.4 121.0

2x25 6.0 0.72 1.84 0.727 1210.2 30.0 121.0 154.0

2x35 7.0 0.92 1.84 0.524 1479.5 32.1 148.5 187.0

2x50 8.2 1.14 1.84 0.387 1848.0 35.0 187.0 225.5

2x70 9.9 1.12 1.85 0.268 2448.2 39.1 236.5 275.0

2x95 11.6 1.11 2.11 0.193 3128.7 42.5 291.5 330.0

2x120 13.0 1.23 2.12 0.153 3777.1 46.1 341.0 379.5

2x150 14.5 1.24 2.22 0.124 4576.3 50.3 385.0 423.5

2x185 16.2 1.61 2.33 0.0991 5602.3 54.5 445.5 478.5

2x240 18.4 1.73 2.52 0.0754 7031.1 59.6 528.0 550.0

2x300 20.7 1.85 2.71 0.0601 8617.5 64.9 610.5 621.5

2x400 23.2 2.06 2.92 0.0470 10827.7 71.6 704.0 704.0

CHANGFENG WIRE&CABLE CO,LTD.

CHANGFENG/58

CHANGFENG WRE&CABLE CO.LTD.

嘉风佗

型号：BBTRZ 规格：3x1.5-3x400mm2 额定电压：0.6/1KV

芯数x截面 导体外径 绝续厚度 护会厚座 20℃

(mm2) (mmi (mm) (mm) 导体直流电脑 计算近似重量 计算近似外操 (工作温度900 (工作温度90℃

ùm kohm (mm) 空气中40℃教设) 土填三度25℃) 收流量A 载流量A

3x1.5 1.37 0.7 1.8 12.1 414.5 20.5 17.6 25.3

3x2.5 1.76 0.7 1.8 7.41 471.3 21.3 30.8 42.9

3x4 2.23 0.7 18 4.61 549.6 22.5 40.7 56.1

3x6 2.74 0.7 1.8 3.08 641.6 23.5 51.7 70.4

3x10 4.0 0.7 18 1.83 846.3 26.1 71.5 94.6

3×16 5.0 0.7 1.8 1.15 1083.5 28.5 92.4 121.0

3×25 6.0 0.9 1.8 0.727 1459.5 31.3 121.0 154.0

3x35 7.0 0.9 1.8 0.524 1810.3 33.7 148.5 187.0

3x50 8.2 1.1 1.8 0.387 2285.1 36.8 187.0 225.5

3×70 9.9 1.1 1.9 0.268 3095.0 41.0 236.5 275.0

3x95 11.6 1.1 2.0 0.193 3973.8 44.5 291.5 330.0

3x120 13.0 1.2 2.1 0.153 4829.8 48.5 341.0 379.5

3x150 14.5 1.4 2.3 0.124 5898.1 53.3 385.0 423.5

3x185 16.2 1.6 2.4 0.0991 7250.7 57.8 445.5 478.5

3x240 18.4 1.7 2.6 0.0754 9155.8 63.4 528.0 550.0

3×300 20.7 18 2.8 0.0601 11264.1 69.2 610.5 621.5

3x400 23.2 2.1 3.1 0.0470 14274.5 76.5 704.0 704.0

CHANGFENG/59

常丰线缆有限公司

燕描作，患务开年魅 CHANGFENG

WIRE AND CABLE CO.LTD

型号：BBTRZ 规格：4x1.5-4x400mm2 额定电压：0.6/1KV

芯数x兹面 导体外径 热量厚度 护它厚度 20℃

(mm2) (mm) (mm) (=m) 导体直需电阻 计算近似重盟 计算近惊外轻 (工作温度90℃ (工修温度90℃

Dkn kgùm (mm) 空气中4D℃放读) 土端三度20)

收流量A 兹流量A

4x1.5 1.37 0.7 1.8 12.1 465.2 21.6 17.6 25.3

4x2.5 176 0.7 1.8 7.41 529.5 22.5 30.8 42.9

4x4 2.23 0.7 1.8 4.61 629.7 23.8 40.7 56.1

4×6 2.74 0.7 1.8 3.08 743.5 25.3 51.7 70.4

4x10 4.0 0.7 1.8 1.83 997.5 27.6 71.5 94.6

4x16 5.0 0.7 1.8 1.15 1298.3 30.3 92.4 121.0

4x25 6.0 0.9 1.8 0.727 1772.3 33.8 121.0 154.0

4x35 7.0 0.9 1.8 0.524 2225.5 36.4 148.5 187.0

4x50 8.2 1.0 1.9 0.387 2856.3 39.7 187.0 225.5

4×70 9.9 1.1 2.0 0.268 3893.5 44.7 236.5 275.0

4x95 11.6 1.1 2.1 0.193 5020.8 48.6 291.5 330.0

4x120 13.0 1.2 2.3 0.153 6141.7 53.5 341.0 379.5

4x150 14.5 1.4 2.4 0.124 7483.5 58.4 385.0 423.5

4x185 16.2 1.6 2.6 0.0991 9260.7 63.5 445.5 478.5

4x240 18.4 1.7 2.8 0.0754 11717.5 69.6 528.0 550.0

4x300 20.7 1.8 3.0 0.0601 14444.8 76.3 610.5 621.5

4x400 23.2 2.1 3.3 0.0470 18329.6 84.2 704.0 704.0

CHANGFENG WIRE&CABLE CO,LTD.

CHANGFENG/60

CHANGFENG WRE&CABLE CO.LTD.

嘉翼佗

型号：BBTRZ 规格：5x1.5-5x400mm2 额定电压：0.6/1KV

芯数x戴面 导体外径 绝碌厚度 护窗厚度 20℃

(em2l imm) (mm (mm) 导体直流电阻 计算近似量量 计算近似外径 (工作温度9℃ (工作篮度90℃

D%m kghm (m 空气中40℃教设) 土墙温度250i

数流量A 载流量A

5x1.5 1.37 0.7 18 12.1 691.2 25.6 17.6 25.3

5x2.5 1.76 0.7 1.8 7.41 649.5 23.8 30.8 39.6

5x4 2.23 0.7 1.8 4.61 773.2 25.4 40.7 56.1

5x6 2.74 0.7 1.8 3.08 929.4 26.4 51.7 70.4

5x10 4.0 0.7 1.8 1.83 1280.2 29.5 71.5 94.6

5x16 5.0 0.7 1.8 1.15 1687.0 32.4 92.4 121.0

5×25 6.0 0.9 18 0.727 2326.5 36.5 121.0 154.0

5x35 7.0 0.9 1.8 0.524 2937.8 39.5 148.5 187.0

5x50 8.20 10 2.1 0.387 3808.4 43.1 187.0 225.5

5x70 9.90 1.1 2.1 0.268 5205.3 48.5 236.5 275.0

5x95 11.6 1.1 2.3 0.193 6748.5 53.5 291.5 330.0

5x120 13.0 1.2 2.4 0.153 8225.6 58.1 341.0 379.5

5×150 14.5 1.4 2.6 0.124 10076.1 63.9 385.0 423.5

5x185 16.2 1.7 2.8 0.0991 12482.5 69.7 445.5 478.5

5×240 18.4 1.7 3.0 0.0754 15793.8 76.4 528.0 550.0

5x300 20.7 1.8 3.2 0.0601 19455.2 83.6 610.5 621.5

5x400 23.2 2.0 3.6 0.0470 24720.8 92.5 704.0 704.0

CHANGFENG/61

常丰线缆有限公司

燕，里务解林 CHANGFENG WIRE AND CABLE CO.LTD

型号：BBTRZ 规格：3x4+1×2.5-3×400+1x185mm2 额定电压：0.6/1KV

芯数：救面 导体外径(mm) 地继原度(m=) 护查厚度 20℃

(mm21 榴线 中睫 相线 中 (em) 导体直流电阻 计篮近似重最 计算近级外径 (工作需度90℃ (工作出度0℃

0%m kpkn (mm) 空气中40℃放设) 土壤温度25℃)

载流量A 载沈量A

3x4+1×2.5 2.23 1.76 0.7 0.7 1.8 4.61 605.8 23.7 40.7 56.1

3x6+1×4 2.74 2.23 0.7 0.7 1.8 3.08 714.7 24.9 51.7 70.4

3x10+1×6 4.0 2.74 0.7 0.7 1.8 1.83 931.4 27.5 71.5 94.6

3x16+1×10 5.0 4.0 0.7 0.7 1.8 1.15 1222.9 30.1 92.4 121.0

3x25+1x16 6.0 5.0 0.9 0.7 1.8 0.727 1653.6 33 121.0 154.0

3x35+1x16 7.0 5.0 0.9 0.7 1.8 0.524 1991.5 35.2 148.5 187.0

3x50+1×25 8.2 6.0 1.0 0.9 1.8 0.387 2567.7 38.2 187.0 225.5

3×70+1×35 9.9 7.0 1.1 0.9 1.9 0.268 3451.6 42.5 236.5 275.0

3x95+1x50 11.6 8.2 1.1 1.0 2.1 0.193 4479.1 47.1 291.5 330.0

3x120+1×70 13.0 9.9 1.2 1.1 22 0.153 5557.5 51.3 341.0 379.5

3x150+1×70 14.5 9.9 1.4 1.1 2.3 0.124 6551.3 54.8 385.0 423.5

3x185+1×95 16.2 11.6 1.6 1.1 2.5 0.0991 8158.6 60.1 445.5 478.5

3×240+1x12018.413.0 1.7 1.2 2.7 0.0754 10263.5 65.7 528.0 550.0

3×300+1x150 20.7 14.5 1.8 1.4 2.9 0.0601 12635.8 71.8 610.5 621.5

3x400+1×18523.216.2 2.0 1.6 3.1 0.0470 15962.5 78.8 704.0 704.0

CHANGFENG WIRE&CABLE CO,LTD.

CHANGFENG/62

CHANGFENG

WRE去CABLE CO.LTD.

嘉翼佗

型号：BBTRZ 规格：3x4+2x2.5-3x400+2×185mm2 额定电压：0.6/1KV

芯数x鞋面 导体外径(mm)地缔厚度(mm) 度 20℃

(mm2) 相峡 中线 相蝶 中 (mm 导体直流电显 计算近似重量 计算近拟外径 (工作温度90℃ (工作三度90℃

km kgùm (m=i 空气中40℃附设) 土壤温度2℃ 数流量A 截通量A

3x4+2x2.5 2.231.76 0.7 0.7 1.8 4.61 871.2 28.1 40.7 56.1

3x6+2x4 2.74 2.23 0.7 0.7 1.8 3.08 1039.3 29.5 51.7 70.4

3x10+2x6 4.0 2.74 0.7 0.7 1.8 1.83 1354.2 32.7 71.5 94.6

3x16+2x10 5.0 4.0 0.7 0.7 1.8 1.15 1809.3 36.8 92.4 121.0

3×25+2x16 6.0 5.0 0.9 0.7 1.8 0.727 2440.2 40.8 121.0 154.0

3x35+2x16 7.0 5.0 0.9 0.7 1.8 0.524 2828.6 42.6 148.5 187.0

3×50+2×25 8.2 6.0 1.0 0.9 1.9 0.387 3730.3 47.9 187.0 225.5

3×70+2x35 9.9 7.0 1.0 0.9 2.0 0.268 4946.2 53.3 236.5 275.0

3x95+2x50 11.6 8.2 1.1 1.0 2.2 0.193 6382.5 58.9 291.5 330.0

3x120+2×70 13.0 9.9 1.2 1.1 2.3 0.153 8055.4 64.8 341.0 379.5

3x150+2x70 14.5 9.9 1.4 1.1 2.4 0.124 9238.7 69.1 385.0 423.5

3x185+2x95 16.2 11.6 1.6 1.1 2.6 0.0991 11554.2 76.1 445.5 478.5

3×240+2x120 18.413.0 1.7 1.2 2.8 0.0754 14430.3 83.4 528.0 550.0

3x300+2x150 20.7 14.5 1.8 1.4 3.0 0.0601 17757.4 91.4 610.5 621.5

3x400+2x185 23.216.2 2.0 1.6 3.2 0.0470 22268.4 100.6 704.0 704.0

CHANGFENG/63