按键布局/Key layout

DPI键

DPI key

前进键

后退键

Forward key

Back key

中键（滚轮）

左键/Left click

Middle key (scroll wheel)

右键/Right click

接收器收纳

Receiver storage

Type-C接口

蓝牙4.0 / BT4.0

蓝牙5.0 / BT5.0

2.4G

长按对码，短按切换

BT switch key

上：开机

中：关机

下：开机+打开灯效

Switch

Type-C interface

• 跳频方式:自适应跳频,16个跳频点;

Frequency hopping mode: Adaptive frequency hopping, with 16 frequency

hopping points.

• 侧键功能:侧键是前进和后退；

Side key function: The side keys are for forward and backward operations.

• 连接指示灯:左边无线2.4G(红灯)，中间蓝牙5.0(绿灯)右边蓝牙4.0(蓝灯)

Connection indicator lights: Wireless 2.4G (Red light) on the left, BT5.0(Green

light) in the middle, and BT4.0 (Blue light) on the right.

• 电源开关:上拨开机，拨动至中间为关闭电源，下拨为开机+打开灯效切换键:短按切

换，长按对码。

Power switch: Slide it upwards to turn on the device. Slide it to the middle

position to turn off the power. Slide it downwards to turn on the deviceand a

ctivate the lighting effects.

Toggle key: Short press to switch, long press to pair codes.

• 当关闭电脑或拔掉接收器后，5秒后鼠标检测不到接收器，鼠标进入深度休眠模式。

1

When the computer is shut down or the receiver is unplugged, the mouse will

not be able to detect the receiver after 5s, and the mouse will enter the deep

sleep mode.

• 在使用过程中发现有停顿或光标移动不顺畅时，说明锂电池电量不足需要对电池充

电。充电时，充电指示灯亮，当充满电后，指示灯熄灭。

When you find that there are pauses or the cursor moves unsmoothly during

use, it means that the lithium battery is running low on powerand needs to be

charged. While charging, the charging indicator lightwill be on. Once it is fully

charged, the indicator light will turn off.

灯效模式/Lammp Effect Mode

• 中键+侧键切换灯效(七彩模式/七彩换色/关灯 --- 休眠模式/七彩呼吸/多灯渐暗换色

/呼吸换色/七彩常亮/爆闪模式/随机数RGB

Middle button+side button to switch light effects(Colorful mode/Colorful color

change/Turn off the lights --- Sleep Mode/ColorfulBreath/Multiple lights

gradually dim and change colors/Breathingcolor change/Colorful constant

brightness/Flash mode/Randomrumber RGB.

安装使用说明/Installation and Usage Instructions

电脑系统需求/Camputer system requirements:

操作平台 Windows 2000/WIN XP/WIN7/WIN8/WIN10, 在Win95Win98系统下，可

能需要驱动程序。

Operating platform Windows 2000/IN XP/WIN7/WIN8/WIN10, inWin95,For

Windows 98, you may need a driver.

硬件连接/Hardware Connection

• 打开电脑电源。

Turn on the computer power.

• 将此鼠标配套的USB接收器

Attach this mouse to a USB receiver.

2

注意/Look out

• 给鼠标充电禁止使用高功率手机快充，有可能造成充电IC烧毁，建议使用配送充电

线及普通5V充电头给产品充电。

Charging the mouse is prohibited by using high-power mobile phone fast

charging, which may cause the charging lC to burn out. lt is recommended to

use the provided charging cable and a regular 5V charging head to charge the

product.

• 电脑启动后即可开始使用鼠标。

Start using the mouse after the computer is started.

• 电脑在使用中时，可随时拔出或插上USB接收器。

The USB receiver can be unplugged or plugged in at any time when the

computer is in use.

3

产品规格/Product Specifications

• 鼠标尺寸:125x65x39 ±0.5mm

Mouse size:125x65x39 ±0.5mm

• 产品重量:约112g(含接收器2g，无加重块)

Product weight: About 112g(Contain receiver 2g, No weightingblock)

• 连接方式:2.4G/蓝牙模式/有线

Connection method: 2.4G/BT mode/Wired

• 充电电压/电流:DC5V 200mA

Charging voltage/current: DC5V 200mA

• 充电接口:Type-C

Charging interface: Type-C

• 电池容量:500mAh

Battery capacity: 500mAh

• 六栏DPI调节:800-1600-2400-4800-7200-10000

Six speed DPl adjustment: 800-1600-2400-4800-7200-10000DPI

• 回报率1000(默认出厂)有线/2.4G:1000Hz，蓝牙133HZ

Return rate 1000 (Default factory) Wired/2.4G: 1000Hz, BT 133HZ

4

Certificate Wolf spider game mouse series:hige quality products

部件名称

Parts name

塑料部件

Plastic parts

金属部件

Metal parts

铅

(PB)

汞

(HG)

镉

(CD)

六价铬

(CR（VI）)

多溴联苯

(PBB)

多溴二苯醚

(PBDE)

电路板组件

Circuit board

assembly

电缆

Cable

备注/Remarks:

O = 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在

GB/T26245-2010标准规定的限量要求以下。

O = lt means that the content of the toxic and harmful substance in all

homogeneous materials of the component is belowthe limit

specified in GB/T26245-2010 standard.

X= 表示该有毒害物质至少在该部件的某一均质的含量超出GB/T26245-2010

标准规定的限量要求。

X = Indicates that the content of the toxic and harmful substances in at

least one homogeneous part of thecomponent exceeds the limit

specified in GB/T26245-2010 standard.

环保保护使用期限:

Service life of environmental protection:

根据中华人民共和国《电子信息产品污染控制管理办法》，在中华人民共

和国境内销售的电子信息产品必须标示此标志，标志内的数字代表在正

常的使用状态下的产品的环保使用年限。

According to the administrative measures for polution contro of

electronic information products of the people's Republic of China,

electronic information products sold within the territory of the

people's republic of China must.

5

6

7

Commissioned :Shenzhen Suoai Electronics Co.,Ltd

委托方：深圳市索艾电子科技有限公司

Commissioned Party（Manufacturer）:Dongguan

Suoai Electronics Co.,Ltd

受委托方（制造商）：东莞市索艾电子科技有限公司

Suoai Industry Park,Huayu Street Changlong

Village Huangjiang Town Dongguan City

Guangdong Province.

广东省东莞市黄江镇长龙村华裕街 索艾产业园