01 matech.ren STAY HUNGRY
STAY FOOLISH
—— STEVE JOBS
just for a better home 02
03 matech.ren
just for a better home 04
设计是浮现于内心,源自生命的一种力量。
— 黑川雅之
05 matech.ren CONTENTS
目录
NEVER STOP ON THE
ROAD OF EXPLORING INNOVATION
just for a better home 06
31 EQUIPMENT
CENTER SERIES
铂睿
设备中心系列
67 BOJING
SERIES
铂晶
系列
11 MATECH
HONOR
玛德克
专利 / 荣誉
13 MATECH PRODUCT
ADVANTAGES
玛德克
产品优势
DRIVE
BOX SERIES
驱动箱
系列
53
07 ABOUT MATECH
关于
玛德克
83
15 TSIMPLE
SERIES
森柏
系列
59 BOZHI
SERIES
铂智
系列
MATECH
ADVANTAGES
玛德克
优势
10
75 MILE
BOJING SERIES
米勒铂晶
系列
CUSTOMIZED
SERVICE
定制
服务
SILVER
KNIGHT SERIES
银骑士机柜
系列
47
We pay attention to every detail and we take every product seriously.
07 matech.ren 我们
注重每一个细节,
我们
认真对待每一件产品。
We pay attention to
every detail and we take every
product seriously.
CHOOSE MATECH
just for a better home 08
Matech, born in 2013, began with an electrical craftsman's relentless
pursuit of power aesthetics. Its founder, accumulating over 20 years
of profound experience in this industry, holds a deep conviction:
electrical boxes should never be scars on architecture,but badge of
civilization,bearing the weight of human intelligence.
Those electrical boxes that once crouched in corners or concealed
within service shafts are unfinished symphonies in our eyes. The founder
often remarks: \"Where currents flow, there should reside the dignity of
stardust traversing the cosmos.\" Thus matech has dedicated decades to
transforming cold metal into living medals of honor—engineering artifacts
that breathe with the pulse of civilization.
Matech rejects the crude binary of \"hiding\" or \"exposing\" electrical facilities,
making precision engineering its mission to redefine electrical cabinets.
Each distribution unit serves as both a steadfast guardian protecting a
building's vital pulse and a silent poetry integrating industrial aesthetics
with spatial artistry. Shattering conventional constraints, matech
weaves innovative spirit into every product's design and manufacturing,
masterfully harmonizing functionality with artistic expression to deliver
fresh visual and functional experiences for modern living spaces.
Exquisite craftsmanship, premium materials, profound humanistic
sensibility, and artistic heritage—these distinctive elements are infused
into every matech product through the team's multifaceted research and
exploration.With the determination to defy conventions and spearhead
the revolution and advancement of the smart electrical cabinet industry,
matech is committed to crafting each cabinet into a singular work of art,
delivering groundbreaking smart electrical cabinet experiences to users
globally.
诞生于 2013 年的玛徳克,始于一位电工匠人对电力美学的
执着追寻。创始人扎根行业三十余载,他深知:电箱不该
是建筑的伤疤,而应是承载人类智慧的文明勋章。
那些曾蜷缩在墙角、隐匿于管井的配电箱,在我们眼中是
未完成的交响乐。创始人常说:“电流穿行的地方,该有
星轨划过的尊严。”于是,玛徳克用数十年时光,将冰冷
的金属打造成会呼吸的勋章。
玛徳克拒绝将配电设施粗暴地“藏”或“露”,用精工设
计是重塑电箱的使命。每一台配电装置,既是保障建筑脉
搏的安全卫士,亦是融合工业美学与空间艺术的静默诗篇。
玛德克打破传统电箱的束缚,把创新精神融入每一款产品
的设计与制造中,将功能性与艺术性完美演绎,为现代家
居生活带来全新的视觉与实用体验。精湛的工艺和优质的
材质、深厚的人文和艺术底蕴,均是玛德克团队在经过多
重钻研与探索后,所赋予在玛德克产品上的独特元素。
带着颠覆传统,引领智能电箱行业的变革与发展的决心,
玛德克致力于将每一款电箱打造成独一无二的艺术品,为
全球用户带来前所未有的智能电箱新体验。
09 matech.ren 玛德克总部设立于中国江苏省,拥有自有厂房 5600 平方米,江苏作
为中国经济最为发达的地区之一,其丰富的资源、便捷的交通网络以
及成熟的产业基础为玛德克提供了良好的发展环境。
品牌营销中心位于中国上海,上海作为中国的经济、金融、贸易和航
运中心,其独特的地理位置和资源优势为玛德克提供了无限的商业机
会,同时,上海营销中心丰富的人才储备和信息资源也为玛德克提供
了强大的智力支持。
研发中心设立于中国广东省,团队成员在品牌设计、⼯业设计及产品
开发等领域有着良好的教育背景及丰富经验,研发部门同时承包新消
费潜力品牌 FUNGENE 梵吉尼(玛德克兄弟品牌)的产品研发设计
工作,作品曾 4 次获得德国 iF 设计奖、苹果 MFi 认证。在广东研发
中心,玛德克进一步整合全球最先进的生产工艺技术与管理理念,提
升产品质量和生产效率,为玛德克的发展提供了广阔的发展空间。
① ②
③
①
②
③
just for a better home 10
matech 全系产品和相关配件的设计制造,都是我们无穷的想象力以及“致
力于研发更优产品”的信念落地的产物,并获得了许多独家专利和多项设
计大奖。
matech 承诺为您提供结合了更先锋设计,更简约美学和更高品质的智能
电箱产品。
CHOOSE MATECH matech advantages
玛德克 _ 优势
对于集成商 承载强弱电和智能模块 , 灵活适配
值得信任的高品质产品
提供不同使用场景的完整解决方案
功能与应用的不断突破创新
颜值与功能并存,品味之选
01
02
04
03
05
对于
安装工程师
设备安装及布线快速便捷
适合不同制造商产品的安装,易于操作
节省施工时间
维护调试和增减设备快速方便
箱体内部走线美观整齐
01
02
04
03
05
对于用户 简洁优雅的外观适合不同的装修风格
设备多种,功能多样
杜绝安全隐患
品质保证,售后无忧
承载您的智慧生活
01
02
04
03
05
11 matech.ren Utility Model Patents
Appearance Patent
Invention Patent
实用新型专利 32 项
外观专利 18 项
发明专利 1 项
matech 的 \" 铂智 \" 暗装系列电箱获此殊荣。我们将不断开发具有自主知识产权和自
有品牌的高新技术产品,通过自主创新提升企业核心竞争力,进一步建设自主可控的
先进制造业体系和产业集群。
国家高新技术企业认定
\" 红棉中国设计奖 \" 是中国唯一获得国际三大权威设计组织—ICSID、ICOGRADA、
IFI 联合认证、并在全球同步推广的年度国际设计盛事,是“中国制造”迈向“中国创造”
的年度盘点。是中国最具影响力的产品设计奖项。matech 获此殊荣是对我们设计力
量的认可,是对产品展示创新设计的最高嘉奖。
\" 红棉中国设计奖 \" 殊荣
matech 的电箱产品获得了发明专利、实用新型专利和外观设计专利。这是国家级的
认可,我们以行业先锋的姿态希望大家都能不断创新,蓬勃发展。
国家级专利认证
just for a better home 12
CHOOSE MATECH matech honor & certification
玛德克 _ 荣誉 & 认证
matech 的全系列电箱产品均获得了基础安全认证。为保护广大消费者人身和动植物
生命安全,保护环境、保护国家安全,我们严格遵循相关认证。
中国强制性产品认证
ISO 9001 是迄今为止世界上最成熟的质量框架。为总体管理体系设立了标准。它帮
助各类组织通过客户满意度的改进、员工积极性提升以及持续改进来获得成功。
质量保证体系认证
matech 的全系列电箱产品均符合欧盟《技术协调与标准化新方法》指令的基本要求。
产品不危及人类、动物和货品的安全,我们严格遵循相关认证。
欧盟强制性认证
Concealed cooling
隐蔽式散热,贴心设计无需担心安全隐患 ③
面板侧边隐蔽式散热带,让箱体内承载的模块不会应为散热不畅而产生问题。部分型号底框采
用高等级阻燃 ABS 树脂材料一次性注塑而成,耐高温。提升了安全系数。
The concealed heat dissipation belt on the side of the panel prevents the
modules carried in the box from problems caused by poor heat dissipation. The
bottom frame of some models is made of high-grade flame-retardant ABS resin
material and is made of one-time injection molding, which is resistant to high
temperatures. Improved safety factor.
Laser CNC cutting box
激光数控切割箱体,精工细作 ②
箱体采用冷轧钢数控冲压切割成型 , 表面光亮 , 坚固可靠。暗装系列侧面预留进线孔 , 既可单孔
敲落进线 , 又可整体敲落进线。
The box body is made of cold-rolled steel CNC stamping and cutting, with a bright
surface, strong and reliable. The concealed installation series has a cable entry hole
reserved on the side, which can be used to knock in the cable through a single hole or
as a whole.
Glass like art
艺术品般的玻璃 ①
采用 CNC 精密数控切割,水磨抛光的高品质玻璃面板配合倒角打磨,让用户拥有舒适流畅的
手感体验和观赏艺术品般的视觉享受。
Using CNC precision cutting, water-polished high-quality glass panels with chamfering
and polishing, users can have a comfortable and smooth hand experience and visual
enjoyment like viewing works of art.
13 matech.ren
CHOOSE MATECH matech product advantages
玛德克 _ 产品优势
Panel multiple selection
铝合金拉丝面板和玻璃面板多色多材质,适合多种风格无压力。
Aluminum alloy brushed panels and glass panels are available
in multiple colors and materials, suitable for a variety of styles
without stress.
面板多选,随心配置 ④
Provide solutions to needs
matech® 的产品有不同的外观和大小。再加上其灵活的内部结构,可适
用于不同的场景需求。我们会根据用户的实际需求来提供合您心意的个性
化解决方案。
matech's products come in different appearances and sizes.
Coupled with its flexible internal structure, it can be adapted
to different scene needs. We will provide you with personalized
solutions based on the actual needs of users.
提供不同场景的用户需求解决方案 ⑥
Aerospace grade aluminum
部分电箱的面板及底框和铰链,采用航空级铝合金为材质。通过 CNC 精
密机加工,阳极氧化工艺处理,经久耐用。
The panels, bottom frames and hinges of some electrical boxes
are made of aviation-grade aluminum alloy. Through CNC
precision machining and anodizing process, it is durable .
航空级别的铝材 ⑤
just for a better home 14
Tsimple 森柏系列智能电箱,更满足家用智能
模块的集控管理需求。
极致简约的现代感设计,满足用户更高标准的
家居设计审美需求。
CHOOSE MATECH
TSIMPLE
SERIES
森柏
系列
15 matech.ren
just for a better home 16
CHOOSE MATECH matech products
玛德克 _ 产品
17 matech.ren
Q-108
森柏
TSIMPLE Choose Matech
matech products
Q-144
森柏
just for a better home 18
19 matech.ren tsimple series 产品价格 强电专用:¥4980 强弱结合:内部不同定制组合需求
请联系销售经理单独核价
TSIMPLE SERIES 森柏系列 森柏 面板尺寸 产品型号 箱体尺寸 Q-108 强电专用:¥4980 横向导轨长度 18P 产品系列 可选面板 晶白玻璃 晶黑玻璃 森柏 Q-108 1300(h) X 420(w) X 12(d)mm
1270(h) X 390(w) X 150(d)mm
* 如需非标深度(例如 180/200/300mm) 可提供定制服务;
just for a better home 20
tsimple series
matech products
产品价格 强电专用:¥5980
强弱结合:内部不同定制组合需求
请联系销售经理单独核价
TSIMPLE SERIES
森柏系列
森柏
面板尺寸
产品型号
箱体尺寸
1610(h) X 420(w) X 12(d)mm
Q-144
1580(h) X 390(w) X 150(d)mm
强电专用:¥5980
横向导轨长度 18P
产品系列
可选面板
晶白玻璃 晶黑玻璃
森柏 Q-144
* 如需非标深度(例如 180/200/300mm) 可提供定制服务;
21 matech.ren Choose Matech TSIMPLE
just for a better home 22
matech products
990(h) X 420(w) X 12(d)mm
960(h) X 390(w) X 150(d)mm
强电专用:¥3980
产品价格 强电专用:¥3980
强弱结合:内部不同定制组合需求
请联系销售经理单独核价
TSIMPLE SERIES
森柏系列
森柏
面板尺寸
产品型号
箱体尺寸
Q-72
横向导轨长度 18P
产品系列
可选面板
晶白玻璃 晶黑玻璃
tsimple series
森柏 Q-72
* 如需非标深度(例如 180/200/300mm) 可提供定制服务;
1610(h) X 250(w) X 12(d)mm
1580(h) X 220(w) X 120(d)mm
23 matech.ren
强电专用:¥3980
产品价格 强电专用:¥3980
强弱结合:内部不同定制组合需求
请联系销售经理单独核价
森柏系列 TSIMPLE SERIES
森柏
面板尺寸
产品型号
箱体尺寸
Q-72N
横向导轨长度 24P
产品系列
可选面板
晶白玻璃
晶黑玻璃
Q-72N 森柏
tsimple series
* 如需非标深度(例如 180/200/300mm) 可提供定制服务;
just for a better home 24
matech products
choose matech
TSIMPLE
窄小空间的优雅解决方案
轻松融入任何狭窄区域
别让空间的局限束缚了你的创造力,
无论是走廊尽头、楼梯转角,还是
书房书架旁,这款窄边框电箱都凭
借其灵活的安装方式,成为你空间
规划中的点睛之笔。
25 matech.ren 1080(h) X 250(w) X 12(d)mm
1050(h) X 220(w) X 120(d)mm
强电专用:¥2980
TSIMPLE tsimple series
产品价格 强电专用:¥2980
强弱结合:内部不同定制组合需求
请联系销售经理单独核价
森柏系列 TSIMPLE SERIES
森柏
面板尺寸
产品型号
箱体尺寸
Q-48
横向导轨长度 24P
产品系列
可选面板
晶白玻璃
晶黑玻璃 Q-48 森柏
* 如需非标深度(例如 180/200/300mm) 可提供定制服务;
just for a better home 26
matech products
可选面板
晶白玻璃
晶黑玻璃
非标定制款
弱电专用:¥1580
01
03
02
04
强电专用:¥1580
250(h) X 550(w) X 10(d)mm
220(h) X 520(w) X 120(d)mm
产品价格 强电专用:¥1580 弱电专用:¥1580
森柏系列 TSIMPLE SERIES
森柏
面板尺寸
产品型号
箱体尺寸
Q-24
横向导轨长度 24P
产品系列
Q-24 森柏
强电专用:¥1580
* 如需非标深度(例如 180/200/300mm) 可提供定制服务;
27 matech.ren tsimple series [ 智能生活,一触即发 ]
大屏精准触控
系统界面
TSIMPLE
森柏电子屏
本触屏系统可以管理家庭内各区域设备的用电情况。
也可以设置不同的使用模式,为用户带来个性化的智能场景。
目前,我们的电子屏已适配曼顿、天正、伊顿、中群、
安心等知名品牌,兼容性强大,满足不同需求。
just for a better home 28
matech products
Installation Diagram
安装示意图(暗装)
墙体暗装
立体示意图:
1274mm
1300mm
162mm
390mm
1270mm
150mm
420mm
12mm
152mm
394mm
Installation Diagram
安装示意图(暗装)
墙体暗装平面示意图:
为了确保电箱的完美暗装效果,需要预先规
划并预留出精确的安装空间。
以森柏 Q-108 为例,箱体尺寸 :
390*1270*150mm,考虑到安装便利性及
细微调整空间,四周仅需额外预留 2 毫米的
间隙。
因此,预留孔位尺寸应为 :
394*1274*152mm,以确保电箱能够轻松
嵌入且四周留有微小间隙,便于调整与固定。
2mm
( 以森柏 Q-108 为例 )
29 matech.ren multiple panels available
多款面板可选
晶黑
标配款 Standard Standard
Black White
晶白
标配款
just for a better home 30
森柏提供多款面板来适配您的设备箱。让您有更多的选择,
来适用于您的使用环境。
* 定制款面板售价和定制周期请详询销售。
custom made
Antique Brushed Copper
仿古铜拉丝
定制款
Mirror
custom made
镜面
定制款
Sintered Stone
custom made
岩板
定制款
matech products
玛德克推出的通用款控制箱能够放置空开和标准模块 ;
此外,多功能一体箱还能依据用户需求扩展更多功能,
能够轻松接纳数量众多的智能设备。
简洁的外观能融入各种家装场景,规整的内部也方便检修。
我们一直站在用户的角度思考问题,创造更多可能。
CHOOSE MATECH
EQUIPMENT
CENTER
SERIES
铂睿设备中心
系列
31 matech.ren
just for a better home 32
CHOOSE MATECH matech products
玛德克 _ 产品
33 matech.ren
EQUIPMENT CENTER choose matech
PR-EC-C-200
just for a better home 34
PR-EC-A-200
设备中心可以满足不同的功能选择,
你可以把它当作纯强电的集控中心,也可以将标准模块安排入内。
多元化的组合,我们来为您实现。
matech products
35 matech.ren EQUIPMENT CENTER choose matech
方孔线架长度 横向导轨长度 质量认证 3C、CE 认证 产品型号 铂睿 PR-EC-C-200 产品价格 类型 强电款 产品材质 钢化玻璃面板 ; 冷轧钢箱体 ;
铝合金底框、导轨、铰链
44U 15P
2000(h) X 384(w) X 200(d)mm
2025(h) X 384(w) X 29(d)mm
2025(h) X 384(w) X 234(d)mm
箱体尺寸 面板尺寸 整体尺寸 ¥9800 * 定制款售价和周期请详询销售 产品介绍 Product Description
just for a better home 36
matech products
¥11800 25P
2000(h) X 564(w) X 200(d)mm
2025(h) X 564(w) X 29(d)mm
2025(h) X 564(w) X 234(d)mm
方孔线架长度
横向导轨长度
质量认证 3C、CE 认证
产品型号 铂睿 PR-EC-A-200
产品价格
类型 强电款
产品材质 钢化玻璃面板 ; 冷轧钢箱体 ;
铝合金底框、导轨、铰链
44U
箱体尺寸
面板尺寸
整体尺寸
* 定制款售价和周期请详询销售
产品介绍 Product Description
EQUIPMENT CENTER choose matech
37 matech.ren PR-EC-C-160
just for a better home 38
matech products
1584(h) X 384(w) X 200(d)mm
1609(h) X 384(w) X 29(d)mm
1609(h) X 384(w) X 234(d)mm
¥8800 15P
方孔线架长度
横向导轨长度
质量认证 3C、CE 认证
产品型号 铂睿 PR-EC-C-160
产品价格
类型 强电款
产品材质 钢化玻璃面板 ; 冷轧钢箱体 ;
铝合金底框、导轨、铰链
34U
箱体尺寸
面板尺寸
整体尺寸
* 定制款售价和周期请详询销售
产品介绍 Product Description
EQUIPMENT CENTER choose matech
39 matech.ren 1584(h) X 564(w) X 200(d)mm
1609(h) X 564(w) X 29(d)mm
1609(h) X 564(w) X 234(d)mm
方孔线架长度
横向导轨长度
质量认证 3C、CE 认证
产品型号 铂睿 PR-EC-A-160
产品价格
类型 强电款
产品材质 钢化玻璃面板 ; 冷轧钢箱体 ;
铝合金底框、导轨、铰链
34U
25P
箱体尺寸
面板尺寸
整体尺寸
¥9800 * 定制款售价和周期请详询销售
产品介绍 Product Description
PR-EC-A-160 just for a better home 40
matech products
41 matech.ren
箱体尺寸
产品型号
面板尺寸
整体尺寸
横向导轨长度
钣金厚度
产品价格 机架式:¥3600
机架式:25P
1.2mm
860(h) X 564(w) X 200(d)mm
885(h) X 564(w) X 29(d)mm
885(h) X 564(w) X 234(d)mm
机架式:18U
机架式:¥5000
机架式:25P
1.2mm
1220(h) X 564(w) X 200(d)mm
1245(h) X 564(w) X 29(d)mm
1245(h) X 564(w) X 234(d)mm
方孔线架长度 机架式:26U
545(h) X 564(w) X 200(d)mm
570(h) X 564(w) X 29(d)mm
570(h) X 564(w) X 234(d)mm
机架式:¥2600
机架式:25P
1.2mm
机架式:11U
EQUIPMENT CENTER choose matech
产品介绍 Product Description
铂睿 PR-EC-A-54 铂睿 PR-EC-A-86 铂睿 PR-EC-A-120
just for a better home 42
matech products
箱体尺寸
产品型号
面板尺寸
整体尺寸
钣金厚度 1.2mm
860(h) X 384(w) X 200(d)mm
885(h) X 384(w) X 29(d)mm
885(h) X 384(w) X 234(d)mm
1.2mm
1220(h) X 384(w) X 200(d)mm
1245(h) X 384(w) X 29(d)mm
1245(h) X 384(w) X 234(d)mm
545(h) X 384(w) X 200(d)mm
570(h) X 384(w) X 29(d)mm
570(h) X 384(w) X 234(d)mm
产品价格 机架式:¥2000 机架式:¥3000 机架式:¥4200
横向导轨长度 机架式:15P 机架式:15P 机架式:15P
1.2mm
方孔线架长度 机架式:11U 机架式:18U 机架式:26U
产品介绍 Product Description
铂睿 PR-EC-C-54 铂睿 PR-EC-C-86 铂睿 PR-EC-C-120
43 matech.ren ≥20mm
≥14mm
Installation Diagram
安装示意图(明装)
方案一 明装平面示意图:
当采用明装方式安装于墙面时,至少给箱体底部与
地面留下 14mm 空间,预留给箱体铰链位置。
Panel Mount
面板安装
扳手
①
②
螺丝
① .面板两端与上下铰链对应位置后,
通过螺丝实现面板与箱体的固定。
② . 我们提供了配件袋,内有扳手和
足量的螺丝来帮助你进行安装。
just for a better home 44
Installation Diagram
安装示意图(暗装)
方案二 暗装平面示意图:
当采用暗装方式安装于墙体或者柜体
内部时,至少需要给箱体铰链门轴处
留 20mm 空隙,左右空 10mm 空隙,
以保证正常开门不受影响。
若需面板完全入墙 , 请先安装完面板
后整体放入,以防后期面板难以安装。
(面板厚度为 29mm )
10mm
20mm
20mm
Installation Diagram
安装示意图(暗装)
方案二 暗装立体示意图:
若需要面板与外饰面齐平,则需要
柜内深度最小预留 240mm。
示意中的柜体板材厚度为 18mm。
234mm 2025mm 2000mm
200mm
29mm
564mm
≥2040mm
≥205mm
≥86mm
≥584mm
45 matech.ren
功能分区,一目了然
协同合作,互不干扰
强电设备区
功能设备区
1
3
master switch
总开
air-break switch
空开
智能模块区 2
modules
模块
monitoring equipment
监控设备
air-break switch
网络设备
constant temperature
and humidity system
恒湿系统
production water
treatment system
水处理系统
just for a better home 46
200mm 400mm 600mm
无限适配,无限扩容
设备中心的常规款深度有 200/400mm 可选,已经能够满足常规的需求 ;
当然我们也提供定制深度的服务,比如 600mm。这样能用设备中心统一管理的设备
都可以容纳进去了。
* 定制款售价和周期请详询销售
matech products
47 matech.ren 银骑士系列智能集成机柜——专为家庭数据中枢与全景声影音系统打造的
革新性集成方案。
其模块化架构支持灵活扩展,可依据客户需求扩展配件,内部采用可调节
导轨与分层分区布局,实现混合设备井然有序的部署,实现空间效能最大化。
银骑士系列聚焦用户体验,前后双通道检修设计搭配快拆式面板,使设备
安装、日常维护及后期升级高效便捷。
外观以极简工业风为核心,哑光质感涂层与通风孔设计,既能无缝融入家
庭影音室、企业会议室等环境,又兼顾商业控制中心的专业格调,在视觉
与功能间达成完美平衡。
CHOOSE MATECH
SILVER KNIGHT
CABINET
银骑士机柜
just for a better home 48
CHOOSE MATECH matech products
玛德克 _ 产品
49 matech.ren Silver Knight choose matech
467(h) X 565(w) X 500(d)mm
产品型号 银骑士 SK—10U
箱体尺寸
产品介绍 Product Description
拼装式机柜
银骑士 SK— 10U
银骑士 SK—15U
产品材质 铝合金
设备机架高度 10U
691.5(h) X 565(w) X 500(d)mm
银骑士 SK—15U
铝合金
15U
产品型号
箱体尺寸
产品材质
设备机架高度
467mm
565mm
500mm
75mm
691.5mm
565mm
500mm
* 特殊定制需求与定制周期请咨询销售




