电子控制面板

内置通信模块

戴博水泵对此样册内容信息保留修改的权利，不再另行通知，敬请谅解。

NGPANEL

电子控制面板

这款控制面板用于控制和保护单相或三相的潜水泵，应用于住宅、商业及农牧业环境中排水和排污，以及注水（或输水）至

储水罐。

控制面板可以实现对水泵的保护，并支持与浮球开关、液位或深度传感器连接时以自动模式运行水泵。

多语言配置向导让图形界面操作变得轻松便捷。用户可轻松选择操作模式（注水或排空）和控制类型（浮球开关、液位传感

器或深度传感器），并随时查阅报警历史记录。

控制面板可选配多种附件，如控制装置（浮球开关、液位或深度传感器）以及可安装在控制面板内部的单相泵用电容器。

控制面板内部包含：单相或三相电源的连接端子（L1、L2、L3），用于连接单相或三相泵的接线盘（U-V-W），热保护连接端

子，以及三个用于输出闪光灯或声音报警器信号的触点。

技术数据

单相电源：1 x 230 VAC 50/60 Hz

三相电源：3 x 400 VAC - 3 x 575 VAC 50/60 Hz

最大工作电流：

1 x 29 A (1 x 230 VAC - 1 x 110 VAC)

1 x 12 A (3 x 400 VAC - 3 x 230 VAC)

2 x 12 A (1 x 230 VAC - 1 x 110 VAC)

2 x 12 A (3 x 400 VAC - 3 x 230 VAC)

2 x 20 A (1 x 230 VAC - 1 x 110 VAC)

1 x 8 A (3 x 575 VAC)

2 x 8 A (3 x 575 VAC)

IP 防护等级：IP55 和 NEMA 3R

室温：-10°C +50°C

启动电容器： 作为附加套件提供

最大海拔高度：海平面以上1000m

认证：CE、UL/CSA

戴博水泵对此样册内容信息保留修改的权利，不再另行通知，敬请谅解。

NGPANEL

电子控制面板

型号 A B C D E F 包装尺寸 重量Kg

L/A L/B H

NGPANEL 1 PUMP 29 A 120 145 285 320 155 180 435 243 313 3.7

NGPANEL 2 PUMPS 20 A 120 145 285 320 155 180 435 243 313 3.7

NGPANEL 2 PUMPS 12 A 120 145 285 320 155 180 435 243 313 3.7

型号 电压 50/60 Hz 启动方式 泵最大电流 A 泵最大功率 (P2) kW

NGPANEL 1 PUMP 29 A

1 x 230 VAC - 1 x 110 VAC

直接启动

29 4,5

3 x 400 VAC - 3 x 230 VAC 12 5.5

3 x 575 VAC 8 5.5

NGPANEL 2 PUMPS 20 A

1 x 230 VAC - 1 x 110 VAC

直接启动

20 2.5

3 x 400 VAC - 3 x 230 VAC 12 5.5

3 x 575 VAC 8 5.5

NGPANEL 2 PUMPS 12 A

1 x 230 VAC - 1 x 110 VAC

直接启动

12 1.5

3 x 400 VAC - 3 x 230 VAC 12 5.5

3 x 575 VAC 8 5.5

A B

C

D E

F

戴博水泵对此样册内容信息保留修改的权利，不再另行通知，敬请谅解。

用户界面和协议

NGPANEL

DAB 智能系统

搭载 DAB Virtual Cockpit，提供直观有效的用户体验。

利用向导快速进行系统设置：只需 5 个步骤，5 分钟即可完成设备设置。

通讯

蓝牙：标准无线短距离数据传输(点对点)。你可以连接手机、个人电脑、平板电脑等设备。通过智能手

机连接，借助DConnect应用程序直接连接到NgPanel。

Wi-Fi：为智能手机、平板电脑和计算机等设备提供无线网络接入。

用户界面

用户界面采用了统一的垂直滚动逻辑，使得主页能够迅速引导用户访问各个部分的菜单。在简洁直观的单屏界面上，DAB

Virtual Cockpit 汇聚了所有关键监控信息，确保通过NgPanel控制的系统能够高效运行。

按钮布局交叉合理，便于用户轻松操作，而菜单导航符号则设计得直观易懂，进一步提升了用户体验。

短按向上滚动浏览

短按增加选定参数值

长按以加速增加过程

短按向下滚动浏览

短按减少选定参数值

长按以加速减少过程

按下确认并前往下一页

按下以访问选定的菜单页面

按下取消并返回上一页

按下退出当前菜单页面

通信

水箱状态

系统工作状态

单泵状态

戴博水泵对此样册内容信息保留修改的权利，不再另行通知，敬请谅解。

附件

NGPANEL

还可以通过连接以下地址从 DNA 查找更多信息和技术详细信息：dna.dabpumps.com

说明

浮球开关

5 米

10 米

15 米

20 米

灯泡形浮球

开关

10 米

20 米

排水用深度传感器0-5米-电缆

20米

排水用液位传感器

说明

闪光灯 230V 5W 50/60Hz

配5W灯泡

(报警输出端为无源触点，必须外

接电源供电。)

声响报警器 -- 230 V - 50 HZ

（报警输出为自由触点，必须通

电）

Grinder切割版电容器套件

仅适用于60Hz单相电Grinder

切割版FX泵

山东省青岛市胶州市九龙镇新东路10号 www.dabpumps.com

DAB PUMPS LTD.

6 Gilberd Court

Newcomen Way

Severalls Business Park

Colchester

Essex

CO4 9WN - UK

salesuk@dwtgroup.com

Tel. +44 0333 777 5010

DAB PUMPS B.V.

Albert Einsteinweg, 4

5151 DL Drunen - Nederland

info.netherlands@dwtgroup.com

Tel. +31 416 387280

Fax +31 416 387299

DAB PUMPS SOUTH AFRICA (PTY) LTD

Twenty One industrial Estate,

16 Purlin Street, Unit B, Warehouse 4

Olifantsfontein -1667 - South Africa

info.sa@dwtgroup.com

Tel. +27 12 361 3997

DAB PUMPS GMBH

Am Nordpark 3

D - 41069 Mönchengladbach - Germany

info.germany@dwtgroup.com

Tel. +49 2161 47388-0

Fax +49 2161 47388-36

DAB PUMPS POLAND Sp. z o.o.

Ul. Janka Muzykanta 60

02188 Warszawa - Poland

polska@dabpumps.com.pl

DAB PUMPS BV

‘tHofveld 6 C1

1702 Groot Bijgaarden - Belgium

info.belgium@dwtgroup.com

Tel. +32 2 4668353

DAB PUMPS IBERICA S.L.

Calle Verano 18-20-22

28850 - Torrejón de Ardoz - Madrid

Spain

Info.spain@dwtgroup.com

Tel. +34 91 6569545

Fax: + 34 91 6569676

DAB PUMPS INC.

3226 Benchmark Drive

Ladson, SC 29456 - USA

info.usa@dwtgroup.com

Tel. 1- 843-797-5002

Fax 1-843-797-3366

DAB PUMPS HUNGARY KFT.

H-8800

Nagykanizsa, Buda Ernő u.5

Hungary

Tel. +36 93501700

戴博水泵(青岛﹚有限公司

山东省青岛胶州市

九龙街道新东路10号

PC: 266500

sales.cn@dwtgroup.com

Tel. +86 400 186 8280

DAB PUMPS DE MÉXICO, S.A. DE C.V.

Av Amsterdam 101 Local 4

Col. Hipódromo Condesa,

Del. Cuauhtémoc CP 06170

Ciudad de México

Tel. +52 55 6719 0493

DAB PUMPS OCEANIA PTY LTD

426 South Gippsland Highway,

Dandenong South VIC 3175 – Australia

info.oceania@dwtgroup.com

Tel. +61 1300 378 677

PT DAB PUMPS INDONESIA

Satrio Tower lantai 26

unit C-D, Jl. Prof. Dr. Satrio Kav. C4,

Kel. Kuningan Timur, Kec. Setiabudi, Kota Adm.

Jakarta Selatan, Prov. DKI Jakarta. - Indonesia

Tel. +62 2129222850

400-186-8280

戴博微信公众号 戴博抖音号 戴博小红书号 戴博京东旗舰店 戴博天猫旗舰店 50240002 - 11/2024