煤矿用电缆产品手册

1.公司简介

2.煤矿用橡套电缆产品系列

额定电压1.9/3.3kV及以下采煤机软电缆 01
额定电压 1 . 9 / 3 . 3 \mathsf { k V } 及以下采煤机屏蔽监视加强型软电缆产品使用说明书 03
额定电压 1 . 9 / 3 . 3 \mathsf { k V } 及以下煤矿用采煤机屏蔽橡套软电缆产品使用说明书 07
额定电压1.9/3.3kV及以下采煤机金属屏蔽软电缆 09
额定电压1.9/3.3kV及以下移动屏蔽软电缆 12
额定电压1.9/3.3kV及以下煤矿梭车用金属屏蔽监视编织加强型橡套软电缆 14
额定电压1.9/3.3kV及以下煤矿变频装置用橡套软电缆 17
额定电压1.9/3.3kV采煤机屏蔽编织加强型橡套软电缆 22
额定电压1.9/3.3kV采煤机金属屏蔽编织加强型橡套软电缆 26
额定电压1.9/3.3kV采煤机金属屏蔽监视编织(绕包)加强型橡套软电缆： 29
额定电压1.9/3.3kV采煤机(屏蔽)橡套软电缆 32
额定电压1.9/3.3kV采煤机金属屏蔽橡套软电缆· 35
额定电压0.66/1.14kV及以下移动软电缆· 38
额定电压8.7/10kV及以下煤矿用移动金属屏蔽监视型橡套软电缆产品使用说明书 41
额定电压0.66/1.14kV移动软电缆产品使用说明书 44
额定电压8.7/10kV及以下移动金属屏蔽监视型软电缆 46
额定电压0.3/0.5kV煤矿用电钻电缆 48
额定电压0.3/0.5kV煤矿用移动轻型软电缆 49
煤矿用矿工帽灯线 50

3.煤矿用电力电缆产品系列

额定电压1.8/3kV及以下煤矿用聚氯乙烯绝缘电力电缆 51
额定电压8.7/10kV及以下煤矿用交联聚乙烯绝缘电力电缆 53

4.煤矿用控制电缆产品系列

额定电压450/750V煤矿用聚氯乙烯/交联聚乙烯绝缘控制电缆 58
5.煤矿用电缆安装使用规范 63
6.矿用产品安全标志证书目录 64
7.煤矿用橡套电缆载流量 66
8.煤矿用聚氯乙烯绝缘电力电缆载流量 67
9.煤安证书目录 68

COMPANYINTRODUCE

恒飞电缆始创于1958年，是中国大型综合性电线电缆制造企业。公司现有长沙、衡阳两大基地，总占地面积800余亩，员工1500余人，年产值百亿元，先后荣获“全国五一劳动奖状”“全国工人先锋号”“湖南老字号”等多项荣誉。

公司专业生产导地线、750kV及以下高中低压电线电缆和数据电缆。产品广泛应用于智慧电网、能源新能源、石油化工、智慧矿山、智慧城市、智慧交通、数据中心、工业厂房、航空航天、轨道交通、舰船港机、新能源汽车、人工智能、数据通讯、生物医疗等多个领域。

公司是国家高新技术企业，挂牌“国防科技重点实验室”“湖南省企业技术中心”，是多项国家标准、行业标准的起草单位，获得百余项授权专利。公司贯彻“技术创新引领市场，精细制造铸就品牌”的质量方针，通过ISO9001、ISO14001、ISO45001、IATF16949、ISO/TS22163等体系认证，产品通过CRCC、MA、TuV、CE等30余项国内外认证。公司追求“零缺陷、一致性”的质量目标，检测中心获得CNAS认可资格。

公司致力于打造“数智化、绿色化”工厂，集成运用ERP、MES、CRM、SRM、CAPP等信息系统，全面推进数字化管理体系建设。

公司奉行“以客户需求为中心，不断增强客户的体验感与获得感”的服务理念，始终秉持“奋斗、专注、专业”的价值观，践行“做好产品”的企业使命，持续为国家高质量发展贡献恒飞智慧与力量，全力实现“百年品牌”的企业愿景。

Founded in 1958, HengFei Cable is a leading large-scale comprehensive wire and cable manufacturer in China.Thecompany operates two majorproduction bases in Changsha and Hengyang,covering a total area of approximately 540,000 square meters.With over 1,500 employees and an annual output value of USD 2 billion,we have been honored with prestigious titles including the National May Day Award,the National Workers’ Pioneer Award,and the Hunan Time-honored Brand.

HengFei Cable specializes in the manufacturing of overhead conductors and ground wires,power cables rated up to 7 5 0 ~ \mathsf { k V } , and data cables. Our products are widely used across a broad range of industries and applications,including smart grids,conventional and renewable energy，petrochemicals，smart mining, smartcities,intelligenttransportation,datacenters,industrialfacilities,aerospace,ail transit,shipsandport machinery,new energy vehicles,artificial inteligence,data communications,biomedical applications,and many other sectors.

Asa nationally recognized High-Tech Enterprise, HengFei Cable operates a National Defense Science and Technology Key Laboratory and the Hunan Provincial Enterprise Technology Center.The company has participated in the development of multiple national and industry standards and holds more than 100 granted property rights.

Driven by our quality policy，“Technology Innovation Leads the Market,Precision Manufacturing Builds theBrand,” HengFei Cable has established comprehensive qualityand management systemsand obtained certifications including ISO 9001,ISO 14001,ISO 45001,IATF16949,and ISO/TS 22163.Our products have obtained more than 30 domesticand international certificationsand approvals,including CRCC,MA,TUv, CE, CB,DEKRA，and RoHS.We are committed to achieving our quality objective of“Zero Defects,Zero Variance.” Our testing center is accredited by the China National Accreditation Service for Conformity Assessment (CNAS)，providing professional testing and verification capabilities throughout the product development and manufacturing process.

HengFei Cable is also accelerating the development of smart and green manufacturing. By integrating digital management systems such as ERP, MES,CRM,SRM,and CAPP,we are continuously improving production effciency,quality control,supply-chain management,and overall operational excellence.

Puting customer needs at the center of everything we do, HengFei Cable is committed to delivering reliable products,responsive service,and an outstanding customer experience. Upholding the values of dedication,focus,and professionalism,we remainsteadfast in fulfiling our mission of“Making Quality Products”-contributing HengFei’ s expertise and strength to the nation’s high-quality development,and fully committing to our vision of becominga century-old brand.

额定电压1.9/3.3kV及以下采煤机软电缆

执行标准及应用范围

额定电压1.9/3.3kV及以下采煤机软电缆执行MT818.2-2009,主要用于额定电压为1.9/3.3kV及以下采煤机及类似设备的电源连接。

技术参数

4.电缆工频电压试验：额定电压为0.38/0.66kV、0.66/1.14kV、1.9/3.3kV的主线芯分别应能经受 3 . 0 \mathsf { k V } 、3.7kV、6.8kV电压试验
5min而不击穿。

5.成品电缆的阻燃性能试验按MT386-2011进行并达到其各项试验要求。

6.使用特性：

额定电压0.66/1.14kV电缆导体的长期充许工作温度为 7 5 ^ { \circ } \mathsf C , 额定电压1.9/3.3kV电缆导体的长期充许工作温度为 1 7 5 ^ { \circ } C _ { \circ } 电缆最小弯曲半径为电缆直径的6倍。

使用特性

1、额定电压1.9/3.3kV采煤机橡套电缆的导体的长期工作温度为 7 5 ^ { \circ } C ，电缆最小弯曲半径为电缆直径的6倍；
2、额定电压1.9/3.3kV采煤机橡套电缆的控制线芯导体采用高强度纤维加强，产品使用寿命远优于常规结构设计。

额定电压1.9/3.3kV及以下采煤机屏蔽监视加强型软电缆产品使用说明书

一、产品名称

采煤机屏蔽监视编织加强型橡套软电缆(MCPJB-0.66/1.14);
采煤机屏蔽监视绕包加强型橡套软电缆(MCPJB-1.9/3.3)；
采煤机屏蔽监视绕包加强型橡套软电缆(MCPJR-0.66/1.14);
采煤机屏蔽监视绕包加强型橡套软电缆(MCPJR-1.9/3.3);

二、产品执行标准

MT818.1-2009、Q/CSHF060-2023

三、主要用途和范围

MCPJB-0.66/1.14额定电压 0 . 6 6 / 1 . 1 4 \mathsf { k V } 及下采煤机及其类似设备的电源连接。电缆可直接拖曳使用。
MCPJB-1.9/3.3额定电压 1 . 9 / 3 . 3 \mathsf { k V } 及下采煤机及其类似设备的电源连接。电缆可直接拖电使用。
MCPJR-0.66/1.14额定电压 0 . 6 6 / 1 . 1 4 \mathsf { k V } 及下采煤机及其类似设备的电源连接。但电缆必须在保护链板内使用。
MCPJR-1.9/3.3额定电压 1 . 9 / 3 . 3 \mathsf { k V } 及下采煤机及其类似设备的电源连接。但电缆必须在保护链板内使用。

四、产品的工作条件

1、电缆导体的最高额定工作温度： 7 5 ^ { \circ } \mathsf { C } 2、电缆的敷设温度： . 1 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 3、推荐的允许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍;4、额定电压:在交流系统中,电缆的额定电压应至少等于使用电缆的系统的标称电压,这个条件对U0和U值均适用;在直
流系统中，该系统的标称电压应不大于电缆额定电压的1.5倍。系统工作电压应不大于系统额定电压的1.1倍，并且符合《煤矿
安全规程》的规定。5、电缆地线芯必须良好接地

五、电缆的名称、型号及技术参数

1、电缆的名称、型号见表1:

M—煤矿用阻燃电缆系列代号 C- 采煤机用 P- 一非金属屏蔽J—监视线芯 B- 编织加强 R- 一绕包加强

2、电缆的尺寸参数见表 2 ~ 表3

3. 2 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 绝缘电阻见表4， 2 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 时导体直流电阻见表5

六、电缆的吊运和保管

1.在运输过程中,不应使电缆及电缆盘受到损伤。严禁将电缆盘直接由车上推下。电缆盘不应平放运输,平放贮存。2.请勿从高处扔下装有电缆的电缆盘，在运输过程中，电缆必须放稳，并用合适的方法固定，防止相互冲撞或翻倒。3.运输或滚动电缆盘前，必须保证电缆盘牢固，电缆绕紧、滚动时必须顺着电缆盘上的箭头指示或电缆的缠紧方向进行。4.电缆应集中分类存放,并标明型号,电压,规格长度。电缆盘之间应有通道,地基应坚实,当受条件限制时,盘下应加垫,存放处不得积水。5.电缆在保管期间,电缆盘应包装完好，标志应齐全，封端应严密。当有缺陷时，应及时处理。

七、电缆的安装敷设

1、电缆在切割后用热缩头封好端头。2、放线时张力均匀，以免电缆扭曲使绝缘线芯导体产生裂纹，导致事故发生。3、推荐的允许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍;4、电缆的敷设温度： . 1 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 5、做电缆头时，应严格按国家电力施工规范使用专用工具。6、电缆一旦在安装过程中发现机械损伤，在条件允许的情况下，请务必对电缆进行相应的检查，以确认电缆的绝缘是否损坏。7、电缆地埋时，应防止进水和吸潮。8、电缆敷设前应按下列要求进行检查：1)电缆通道畅通，排水良好.隧道内照明、通风符合要求。2)电缆型号，电压，规格应符合设计。3)电缆外观应无损伤,绝缘良好，当对电缆密封有怀疑时，应进行潮湿判断;电缆应经试验合格。4)电缆放线架应放置稳妥，钢轴的强度和长度应与电缆盘重量和宽度相配合。5)敷设前应设计和实际路径计算每根电缆的长度，合理安排每盘电缆，减少电缆接头。6)在带电区域内敷设电缆，应有可靠的安全措施。8、电缆线路安装前，应先检查电缆层、电缆沟、电缆桥架、电缆线槽、管道、直埋处等，是否清洁干净,道路畅通。电缆沟、电缆
通道应畅通，排水良好，电缆线路敷设后，不能在进行的建筑工程等工作。9、穿管敷设电缆时,电缆管不应有穿孔,裂缝和显著的凹凸不平,内壁应光滑;金属电缆管不应有严重的腐蚀。在易受机械
损伤的地方和在受力较大处直埋时，应采用足够强度的管材。10、对电缆管的要求：管口应无毛刺和尖锐棱角，管口宜做成喇叭形，以免刮伤电缆。11、电缆附设时,电缆应从盘的上端引出，不应使电缆在支架上及地面摩擦拖拉，以免损伤电缆。电缆的安装、敷设、使用和维护必须符合《煤矿安全规程》规定。

额定电压1.9/3.3kV及以下煤矿用采煤机屏蔽橡套软电缆产品使用说明书

一、产品名称

采煤机屏蔽橡套软电缆(MCP-1.9/3.3);

二、产品执行标准

MT818.1-2009、Q/CSHF049.2-2022

三、主要用途和范围

MCP-1.9/3.3额定电压 1 . 9 / 3 . 3 \mathsf { k V } 各种井下采煤机及类似设备的电源连接。

四、产品的工作条件

1、电缆导体的最高额定工作温度： 7 5 ^ { \circ } \mathsf { C }
2、电缆的敷设温度： \nless - 1 0 ^ { \circ } \mathsf C 5
3、推荐的允许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍;

4、额定电压:在交流系统中,电缆的额定电压应至少等于使用电缆的系统的标称电压,这个条件对U0和U值均适用;在直流系统中，该系统的标称电压应不大于电缆额定电压的1.5倍。系统工作电压应不大于系统额定电压的1.1倍，并且符合《煤矿安全规程》的规定。

5、电缆地线芯必须良好接地

五、电缆的名称、型号及技术参数

1、电缆的名称、型号见表1:

2、电缆的尺寸参数见表2

3 、 2 0 ^ { \circ } { \mathsf { C } } 绝缘电阻见表3， 2 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 时导体直流电阻见表4

六、电缆的吊运和保管

1.在运输过程中,不应使电缆及电缆盘受到损伤。严禁将电缆盘直接由车上推下。电缆盘不应平放运输,平放贮存。2.请勿从高处扔下装有电缆的电缆盘，在运输过程中,电缆必须放稳,并用合适的方法固定,防止相互冲撞或翻倒。3.运输或滚动电缆盘前，必须保证电缆盘牢固，电缆绕紧、滚动时必须顺着电缆盘上的箭头指示或电缆的缠紧方向进行。4.电缆应集中分类存放，并标明型号，电压，规格长度。电缆盘之间应有通道，地基应坚实，当受条件限制时，盘下应加垫，存放处不得积水。5.电缆在保管期间，电缆盘应包装完好，标志应齐全，封端应严密。当有缺陷时，应及时处理。

七、电缆的安装敷设

1、电缆在切割后用热缩头封好端头。2、放线时张力均匀，以免电缆扭曲使绝缘线芯导体产生裂纹，导致事故发生。3、推荐的允许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍;4、电缆的敷设温度： . 1 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 5、做电缆头时，应严格按国家电力施工规范使用专用工具。6、电缆一旦在安装过程中发现机械损伤，在条件允许的情况下，请务必对电缆进行相应的检查，以确认电缆的绝缘是否损坏。7、电缆地埋时，应防止进水和吸潮。8、电缆敷设前应按下列要求进行检查：1)电缆通道畅通，排水良好.隧道内照明、通风符合要求。2)电缆型号，电压，规格应符合设计。3)电缆外观应无损伤，绝缘良好，当对电缆密封有怀疑时，应进行潮湿判断;电缆应经试验合格。4)电缆放线架应放置稳妥，钢轴的强度和长度应与电缆盘重量和宽度相配合。5)敷设前应设计和实际路径计算每根电缆的长度，合理安排每盘电缆,减少电缆接头。6)在带电区域内敷设电缆，应有可靠的安全措施。8、电缆线路安装前,应先检查电缆层、电缆沟、电缆桥架、电缆线槽、管道、直埋处等,是否清洁干净,道路畅通。电缆沟、电
缆通道应畅通，排水良好，电缆线路敷设后，不能在进行的建筑工程等工作。9、穿管敷设电缆时,电缆管不应有穿孔,裂缝和显著的凹凸不平,内壁应光滑;金属电缆管不应有严重的腐蚀。在易受机械
损伤的地方和在受力较大处直埋时，应采用足够强度的管材。10、对电缆管的要求：管口应无毛刺和尖锐棱角，管口宜做成喇叭形，以免刮伤电缆。11、电缆附设时，电缆应从盘的上端引出，不应使电缆在支架上及地面摩擦拖拉，以免损伤电缆。电缆的安装、敷设、使用和维护必须符合《煤矿安全规程》规定。

额定电压1.9/3.3kV及以下采煤机金属屏蔽软电缆

执行标准及应用范围

额定电压1.9/3.3kV及以下采煤机金属屏蔽软电缆执行MT818.4-2009,主要用于额定电压为1.9/3.3kV及以下采煤机及类似设备的电源连接。

技术参数

7.电缆工频电压试验：额定电压为0.66/1.14kV、1.9/3.3kV的主线芯分别应能经受3.7kV、6.8kV电压试验5min而不击穿。

8.成品电缆的阻燃性能试验按MT386-2011进行并达到其各项试验要求。

9.使用特性：

电缆导体的长期允许工作温度为 7 5 ^ { \circ } C _ { \circ } （2电缆最小弯曲半径为电缆直径的6倍。

使用特性

1、额定电压1.9/3.3kV采煤机橡套电缆的导体的长期工作温度为 7 5 ^ { \circ } \mathsf { C } ，电缆最小弯曲半径为电缆直径的6倍；
2、额定电压1.9/3.3kV采煤机橡套电缆的控制线芯导体采用高强度纤维加强，产品使用寿命远优于常规结构设计。

额定电压1.9/3.3kV及以下移动屏蔽软电缆

执行标准及应用范围

额定电压6/10kV及以下移动屏蔽软电缆执行MT818.7-2009，主要用于额定电压为6/10kV及以下移动式地面矿山机械电源连接。

品

技术参数

额定电压1.9/3.3kV及以下煤矿梭车用金属屏蔽监视编织加强型橡套软电缆

一、产品名称

煤矿梭车用金属屏蔽监视编织加强型橡套软电缆(MSPTJB-0.66/1.14);
煤矿梭车用金属屏蔽监视编织加强型橡套软电缆(MSPTJB-1.9/3.3)。

二、产品执行标准

MT/818.1-2009、Q/CSHF052-2022

三、主要用途和范围

MSPTJB-0.66/1.14主要用于煤矿井下额定电压为0.66/1.14kV梭车、电铲车、锚杆机及类似设备的电源连接MSPTJB-1.9/3.3主要用于煤矿井下额定电压为1.9/3.3kV梭车、电铲车、锚杆机及类似设备的电源连接；

四、产品的工作条件

1.电缆导体的最高额定工作温度： 7 5 ^ { \circ } C 2.电缆的敷设温度： \nless { - } { 1 0 ^ { \circ } C } 3.推荐的允许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍;4.额定电压:在交流系统中，电缆的额定电压应至少等于使用电缆的系统的标称电压,这个条件对U0和U值均适用;在直流系统中,该系统的标称电压应不大于电缆额定电压的1.5倍。系统工作电压应不大于系统额定电压的1.1倍，并且符合《煤矿安全规程》的规定。

5.电缆地线芯必须良好接地

五、电缆的名称、型号及技术参数

1、电缆的名称、型号见表1:

5.电缆的阻燃性能符合MT/T386-2011标准

产品结构图

额定电压1.9/3.3kV及以下煤矿变频装置用橡套软电缆

一、产品名称

煤矿变频装置用移动橡套软电缆(MVFP-0.38/0.66);煤矿变频装置用移动橡套软电缆(MVFP-0.66/1.14);煤矿变频装置用移动橡套软电缆(MVFP-1.9/3.3);煤矿变频装置用金属屏蔽移动橡套软电缆(MVFPT-0.38/0.66)煤矿变频装置用金属屏蔽移动橡套软电缆(MVFPT-0.66/1.14)煤矿变频装置用金属屏蔽移动橡套软电缆(MVFPT-1.9/3.3)

二、产品执行标准

MT/818.1-2009、Q/CSHF043-2022

三、主要用途和范围

MVFP-0.38/0.66主要用于煤矿井下额定电压0.38/0.66kV及以下煤矿变频装置及类似井下移动设备的电源连接；
MVFP-0.66/1.14主要用于煤矿井下额定电压为0.66/1.14及以下煤矿变频装置及类似井下移动设备的电源连接；
MVFP-1.9/3.3主要用于煤矿井下额定电压为1.9/3.3kV及以下煤矿变频装置及类似井下移动设备的电源连接；
MVFPT-0.38/0.66主要用于煤矿井下额定电压0.38/0.66kV及以下煤矿变频装置及类似井下移动设备的电源连接；
MVFPT-0.66/1.14主要用于煤矿井下额定电压为0.66/1.14及以下煤矿变频装置及类似井下移动设备的电源连接；
MVFPT-1.9/3.3主要用于煤矿井下额定电压为1.9/3.3kV及以下煤矿变频装置及类似井下移动设备的电源连接；

四、产品的工作条件

1.电缆导体的最高额定工作温度： 7 5 ^ { \circ } \mathsf { C }

2.电缆的敷设温度： \nless * 1 0 ^ { \circ } \mathsf C

3.推荐的允许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍;

4.额定电压:在交流系统中,电缆的额定电压应至少等于使用电缆的系统的标称电压,这个条件对U0和U值均适用;在直流系统中，该系统的标称电压应不大于电缆额定电压的1.5倍。系统工作电压应不大于系统额定电压的1.1倍，并且符合《煤矿安全规程》的规定。

5.电缆地线芯必须良好接地

五、电缆的名称、型号及技术参数

1、电缆的名称、型号见表1:

2、电缆的尺寸参数见表2～表3

4.电缆工频电压试验：额定电压为 0 . 3 8 / 0 . 6 6 \mathsf { k v } . ， 0 . 6 6 / 1 . 1 4 \mathsf { k v } （ 1 . 9 / 3 . 3 \mathsf { k } * V的主线芯分别应能经受 3 . 0 \mathsf { k v } 、3.7kv、6.8kv电压试验5min而不击穿。

5.电缆的阻燃性能符合MT/T386-2011标准

产品结构图

MVFP-0.38/0.66MVFP-0.66/1.14 MVFP-1.9/3.3

1——动力线芯导体; 6-—内衬层;
2--动力线芯绝缘; 7-—镀锡铜丝编织屏蔽层;
3--半导电绝缘屏蔽; 8-一金属塑料复合带绕包层;
4--地线芯导体; 9-—护套;
5--半导电层; 10——中心半导电填充;

额定电压1.9/3.3kV采煤机屏蔽编织加强型橡套软电缆

一、产品名称

采煤机屏蔽编织加强型橡套软电缆(MCPB-0.66/1.14);
采煤机屏蔽编织加强型橡套软电缆(MCPB-1.9/3.3)；
采煤机屏蔽编织加强型橡套软电缆(MCPB-S-0.66/1.14)；
采煤机屏蔽编织加强型橡套软电缆(MCPB-S-1.9/3.3);

二、产品执行标准

MT/818.1-2009、Q/CSHF047.1-2022

三、主要用途和范围

MCPB-0.66/1.14主要用于额定电压为0.66/1.14kV及以下采煤机及类似设备的电源连接,电缆可直接拖电使用;
MCPB-1.9/3.3主要用于额定电压为1.9/3.3kV及以下采煤机及类似设备的电源连接，电缆可直接拖电使用；
MCPB-S-0.66/1.14主要用于额定电压0.66/1.14kV及以下采煤机及其类似设备的电源连接,电缆可直接拖电使用；
MCPB-S-1.9/3.3主要用于额定电压1.9/3.3kV及以下采煤机及其类似设备的电源连接,电缆可直接拖电使用;

四、产品的工作条件

1.缆导体的最高额定工作温度： 7 5 ^ { \circ } \mathsf { C } 2.电缆的敷设温度： \nless * 1 0 ^ { \circ } \mathsf C 3.推荐的充许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍；4.额定电压:在交流系统中，电缆的额定电压应至少等于使用电缆的系统的标称电压，这个条件对U0和U值均适用;在直流系统中,该系统的标称电压应不大于电缆额定电压的1.5倍。系统工作电压应不大于系统额定电压的1.1倍，并且符合《煤矿安全规程》的规定。

五、电缆的名称、型号及技术参数

1、电缆的名称、型号见表1:

2、电缆的尺寸参数见表2

3 . 2 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 绝缘电阻见表6， 2 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 导体直流电阻见表7

4.出厂耐压试验
额定电压为0.66/1.14kv、1.9/3.3kv的主线芯分别应能经受3.7kv、6.8kv电压试验5min而不击穿。5.电缆的阻燃性能符合MT/T386-2011标准

产品结构图

1—动力线芯导体; 2—地线芯导体; 3—绝缘；
4—控制线芯导体; 5—内护套； 6—金属屏蔽;
7—绝缘屏蔽; 8—编织加强层; 9—外护套；

额定电压1.9/3.3kV采煤机金属屏蔽编织加强型橡套软电缆

一、产品名称

采煤机金属屏蔽编织加强型橡套软电缆(MCPTB-S-0.66/1.14);
采煤机金属屏蔽编织加强型橡套软电缆(MCPTB-S-1.9/3.3)；

二、产品执行标准

MT/818.1-2009、Q/CSHF047.1-2022

三、主要用途和范围

MCPTB-S-0.66/1.14主要用于额定电压0.66/1.14kV及以下采煤机及其类似设备的电源连接,电缆可直接拖电使用;
MCPTB-S-1.9/3.3主要用于额定电压1.9/3.3kV及以下采煤机及其类似设备的电源连接,电缆可直接拖电使用;

四、产品的工作条件

1.电缆导体的最高额定工作温度： 7 5 ^ { \circ } C 2.电缆的敷设温度： . 1 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 3.推荐的允许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍;4.额定电压：在交流系统中,电缆的额定电压应至少等于使用电缆的系统的标称电压,这个条件对U0和U值均适用;在直流系统中,该系统的标称电压应不大于电缆额定电压的1.5倍。系统工作电压应不大于系统额定电压的1.1倍，并且符合《煤矿安全规程》的规定。

五、电缆的名称、型号及技术参数

1、电缆的名称、型号见表1：

2、电缆的尺寸参数见表2～表3

3 、 2 0 ^ { \circ } C 绝缘电阻见表4， 2 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 时导体直流电阻见表5

4、出厂耐压试验
额定电压为0.66/1.14kv、1.9/3.3kv的主线芯分别应能经受3.7kv、 6 . 8 \mathsf { k v } 电压试验5min而不击穿。5、电缆的阻燃性能符合MT/T386-2011标准

产品结构图

1—控制线芯导体; 2—动力线芯导体； 3--绝缘； 4—监视线芯导体;
5—半导电屏蔽; 6—金属绝缘屏蔽; 7—内护套； 8—编织加强层;
9—外护套

额定电压1.9/3.3kV采煤机 金属屏蔽监视编织(绕包)加强型橡套软电缆

一、产品名称

采煤机金属屏蔽监视绕包加强型橡套软电缆(MCPTJR-0.66/1.14)；
采煤机金属屏蔽监视绕包加强型橡套软电缆(MCPTJR-1.9/3.3)；
采煤机金属屏蔽监视编织加强型橡套软电缆(MCPTJB-0.66/1.14);
采煤机金属屏蔽监视编织加强型橡套软电缆(MCPTJB-1.9/3.3)；

二、产品执行标准

MT/818.1-2009、Q/CSHF047.3-2022

三、主要用途和范围

MCPTJR-0.66/1.14主要用于额定电压0.66/1.14kV及下采煤机及其类似设备的电源连接，但电缆必须在保护链板内使用；
MCPTJR-1.9/3.3主要用于额定电压1.9/3.3kV及下采煤机及其类似设备的电源连接，但电缆必须在保护链板内使用;
MCPTJB-0.66/1.14主要用于额定电压 0 . 6 6 / 1 . 1 4 \mathsf { k V } 及下采煤机及其类似设备的电源，电缆可直接拖电使用。
MCPTJB-1.9/3.3主要用于额定电压 0 . 6 6 / 1 . 1 4 \mathsf { k V } 及下采煤机及其类似设备的电源，电缆可直接拖电使用。

四、产品的工作条件

1.电缆导体的最高额定工作温度： 7 5 ^ { \circ } C 2.电缆的敷设温度： \nless * 1 0 ^ { \circ } \mathsf C 3.推荐的允许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍;4.额定电压:在交流系统中,电缆的额定电压应至少等于使用电缆的系统的标称电压,这个条件对U0和U值均适用;在直流系统中，该系统的标称电压应不大于电缆额定电压的1.5倍。系统工作电压应不大于系统额定电压的1.1倍，并且符合《煤矿安全规程》的规定。

五、电缆的名称、型号及技术参数

1、电缆的名称、型号见表1:

2、电缆的尺寸参数见表2\~表4

3 、 2 0 ^ { \circ } { \mathsf { C } } 绝缘电阻见表4， 2 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 时导体直流电阻见表5

4、出厂耐压试验
额定电压为0.66/1.14kv、1.9/3.3kv的主线芯分别应能经受3.7kv、6.8kv电压试验5min而不击穿。5、电缆的阻燃性能符合MT/T386-2011标准

产品结构图

MCPTJR-1.9/3.3

1—控制线芯导体； 2—动力线芯导体; 3--绝缘； 4—监视线芯导体;
5—半导电屏蔽; 6—金属绝缘屏蔽; 7—内护套； 8—绕包加强层；
9—外护套

额定电压1.9/3.3kV采煤机(屏蔽)橡套软电缆

一、产品名称

采煤机橡套软电缆(MCX-0.38/0.66)采煤机屏蔽橡套软电缆(MCPX-0.38/0.66)采煤机屏蔽橡套软电缆(MCPX-0.66/1.14）；采煤机屏蔽橡套软电缆(MCPX-1.9/3.3）；

二、产品执行标准

MT/818.1-2009、Q/CSHF047.4-2022

三、主要用途和范围

MCX-0.38/0.66主要用于额定电压为0.38/0.66kV采煤机及类似设备的电源连接；
MCPX-0.38/0.66主要用于额定电压为 0 . 3 8 / 0 . 6 6 \mathsf { k V } 采煤机及类似设备的电源连接；
MCPX-0.66/1.14主要用于额定电压为0.66/1.14kV采煤机及类似设备的电源连接;
MCPX-1.9/3.3主要用于额定电压为1.9/3.3kV采煤机及类似设备的电源连接；

四、产品的工作条件

1.电缆导体的最高额定工作温度： 7 5 ^ { \circ } C 2.电缆的敷设温度： \mathtt { \ d - 1 0 ^ { \circ } C } 3.推荐的允许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍;4.额定电压:在交流系统中，电缆的额定电压应至少等于使用电缆的系统的标称电压,这个条件对U0和U值均适用;在直流系统中,该系统的标称电压应不大于电缆额定电压的1.5倍。系统工作电压应不大于系统额定电压的1.1倍,并且符合《煤矿安全规程》的规定。

五、电缆的名称、型号及技术参数

1、电缆的名称、型号见表1:

2、电缆的尺寸参数见表2\~表4

3 、 2 0 ^ { \circ } C 绝缘电阻见表5， 2 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 时导体直流电阻见表6

4、出厂耐压试验

额定电压为0.38/0.66kv、0.66/1.14kv、1.9/3.3kv的主线芯分别应能经受 3 . 0 \mathsf { k v } . 3.7kv、6.8kv电压试验5min而不击穿。

5、电缆的阻燃性能符合MT/T386-2011标准

MCPX-0.38/0.66、MCPX-0.66/1.14、MCPX-1.9/3.3

1——动力线芯导体; 4-—加强件;
2-—地线芯导体; 5--控制线芯导体;
3--绝缘； 6--绝缘屏蔽;
7--护套

额定电压1.9/3.3kV采煤机金属屏蔽橡套软电缆

一、产品名称

采煤机金属屏蔽橡套软电缆(MCPTX-0.66/1.14)采煤机金属屏蔽橡套软电缆(MCPTX-1.9/3.3)

二、产品执行标准

MT/818.1-2009、Q/CSHF047.5-2022

三、主要用途和范围

MCPTX-0.66/1.14主要用于额定电压为0.66/1.14kV采煤机及类似设备的电源连接；
MCPTX-1.9/3.3主要用于额定电压为1.9/3.3kV采煤机及类似设备的电源连接；

四、产品的工作条件

1.电缆导体的最高额定工作温度： 7 5 ^ { \circ } \mathsf { C } 2.电缆的敷设温度： . 1 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 3.推荐的允许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍;4.额定电压：在交流系统中，电缆的额定电压应至少等于使用电缆的系统的标称电压,这个条件对U0和U值均适用;在直流系统中，该系统的标称电压应不大于电缆额定电压的1.5倍。系统工作电压应不大于系统额定电压的1.1倍，并且符合《煤矿安全规程》的规定。

五、电缆的名称、型号及技术参数

1、电缆的名称、型号见表1：

2、电缆的尺寸参数见表2\~表3

3 、 2 0 ^ { \circ } C 绝缘电阻见表4， 2 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 时导体直流电阻见表5

产品结构图

1- 一动力线芯导体；2- 一地线芯导体；3—绝缘；4—加强件；5—控制线芯导体;

额定电压0.66/1.14kV及以下移动软电缆

执行标准及应用范围

额定电压0.66/1.14kV及以下移动软电缆执行MT818.5-2009及Q/EAAT0297-2020，主要用于额定电压为0.66/1.14kV及以下各种井下移动采煤设备的电源连接。

技术参数

6.电缆工频电压试验：额定电压为0.38/0.66kV、0.66/1.14kV的主线芯间分别应能经受 3 . 0 \mathsf { k V } . 3.7kV电压试验5min而不击穿。

7.成品电缆的阻燃性能试验按MT386-2011进行并达到其各项试验要求。

8.使用特性：电缆导体的长期允许工作温度为 7 5 ^ { \circ } \mathsf { C } 。电缆最小弯曲半径为电缆直径的6倍。

额定电压8.7/10kV及以下煤矿用移动金属屏蔽监视型橡套软电缆产品使用说明书

一、产品名称

煤矿用移动金属屏蔽监视型橡套软电缆(MYPTJ-3.6/6);
煤矿用移动金属屏蔽监视型橡套软电缆(MYPTJ-6/10)；
煤矿用移动金属屏蔽监视型橡套软电缆(MYPTJ-8.7/10);

二、产品执行标准

MT818.1-2009、Q/CSHF042.1-2022、Q/CSHF042.2-2022

三、主要用途和范围

MYPTJ-3.6/6额定电压3.6/6kV的井下移动变压器及类似设备的电源连接。MYPTJ-6/10额定电压6/10kV的井下移动变压器及类似设备的电源连接。MYPTJ-8.7/10额定电压8.7/10kV的井下移动变压器及类似设备的电源连接

四、产品的工作条件

1、电缆导体的最高额定工作温度： 7 5 ^ { \circ } \mathsf { C } 2、电缆的敷设温度： \not \ll - 1 0 ^ { \circ } \mathsf C ·3、推荐的充许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍；4、额定电压:在交流系统中,电缆的额定电压应至少等于使用电缆的系统的标称电压，这个条件对U0和U值均适用;
在直流系统中，该系统的标称电压应不大于电缆额定电压的1.5倍。系统工作电压应不大于系统额定电压的1.1倍，并且
符合《煤矿安全规程》的规定。5、电缆地线芯必须良好接地

五、电缆的名称、型号及技术参数

1、电缆的名称、型号见表1：

2、电缆的尺寸参数见表2、表3、表4

5 . 2 0 ^ { \circ } C 绝缘电阻见表5， 2 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 时导体直流电阻见表6

4、电缆工频电压试验：额定电压 3 . 6 / 6 \mathsf { k V } 的主线芯应能经受 1 2 . 5 \mathsf { k V } 电压试验5min而不击穿;额定电压6/10kV的主线芯应能经受21kV电压试验5min而不击穿；额定电压 8 . 7 / 1 0 \mathsf { k V } 的主线芯应能经受 3 0 . 5 \mathsf { k V } 电压试验5min而不击穿；5、电缆的阻燃性能符合MT/T386-2011标准

六、电缆的吊运和保管

1.在运输过程中,不应使电缆及电缆盘受到损伤。严禁将电缆盘直接由车上推下。电缆盘不应平放运输，平放贮存。2.请勿从高处扔下装有电缆的电缆盘，在运输过程中，电缆必须放稳,并用合适的方法固定，防止相互冲撞或翻倒。3.运输或滚动电缆盘前，必须保证电缆盘牢固，电缆绕紧、滚动时必须顺着电缆盘上的箭头指示或电缆的缠紧方向进行。4.电缆应集中分类存放，并标明型号,电压,规格长度。电缆盘之间应有通道,地基应坚实，当受条件限制时，盘下应加垫,存放处不得积水。5.电缆在保管期间，电缆盘应包装完好，标志应齐全，封端应严密。当有缺陷时，应及时处理。

七、电缆的安装敷设

1、电缆在切割后用热缩头封好端头。2、放线时张力均匀，以免电缆扭曲使绝缘线芯导体产生裂纹，导致事故发生。3、推荐的允许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍;4、电缆的敷设温度： \not \ll - 1 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 5、做电缆头时，应严格按国家电力施工规范使用专用工具。6、电缆一旦在安装过程中发现机械损伤,在条件允许的情况下，请务必对电缆进行相应的检查，以确认电缆的绝缘是
否损坏。7、电缆地埋时，应防止进水和吸潮。8、电缆敷设前应按下列要求进行检查：1)电缆通道畅通，排水良好.隧道内照明、通风符合要求。2)电缆型号，电压，规格应符合设计。3)电缆外观应无损伤，绝缘良好，当对电缆密封有怀疑时，应进行潮湿判断;电缆应经试验合格。4)电缆放线架应放置稳妥，钢轴的强度和长度应与电缆盘重量和宽度相配合。5)敷设前应设计和实际路径计算每根电缆的长度，合理安排每盘电缆，减少电缆接头。6)在带电区域内敷设电缆，应有可靠的安全措施。8、电缆线路安装前，应先检查电缆层、电缆沟、电缆桥架、电缆线槽、管道、直埋处等，是否清洁干净，道路畅通。电缆沟、
电缆通道应畅通，排水良好，电缆线路敷设后，不能在进行的建筑工程等工作。9、穿管敷设电缆时，电缆管不应有穿孔，裂缝和显著的凹凸不平，内壁应光滑;金属电缆管不应有严重的腐蚀。在易受
机械损伤的地方和在受力较大处直埋时，应采用足够强度的管材。10、对电缆管的要求：管口应无毛刺和尖锐棱角，管口宜做成喇叭形，以免刮伤电缆。11、电缆附设时，电缆应从盘的上端引出，不应使电缆在支架上及地面摩擦拖拉，以免损伤电缆。电缆的安装、敷设、使用和维护必须符合《煤矿安全规程》规定。

额定电压0.66/1.14kV移动软电缆产品使用说明书

一、产品名称

煤矿用移动屏蔽橡套软电缆(MYP-0.66/1.14);

二、产品执行标准

MT818.1-2009、Q/CSHF046.2-2022

三、主要用途和范围

MYP-0.66/1.14各种额定电压0.66/1.14kV井下移动采煤设备的电源连接

四、产品的工作条件

1、电缆导体的最高额定工作温度： 7 5 ^ { \circ } C 2、电缆的敷设温度： \mathsf { \ X } { * } 1 0 ^ { \circ } \mathsf { C } 3、推荐的允许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍;4、额定电压:在交流系统中,电缆的额定电压应至少等于使用电缆的系统的标称电压,这个条件对U0和U值均适用；在直流系统中,该系统的标称电压应不大于电缆额定电压的1.5倍。系统工作电压应不大于系统额定电压的1.1倍，并且符合《煤矿安全规程》的规定。

5、电缆地线芯必须良好接地

五、电缆的名称、型号及技术参数

1、电缆的名称、型号见表1：

M—煤矿用阻燃电缆系列代号 Y 采煤设备(移动)用 P—非金属屏蔽

2、电缆的尺寸参数见表2

3 、 2 0 ^ { \circ } ( 绝缘电阻见表3， 2 0 ^ { \circ } C 时导体直流电阻见表4

六、电缆的吊运和保管

1、在运输过程中,不应使电缆及电缆盘受到损伤。严禁将电缆盘直接由车上推下。电缆盘不应平放运输，平放贮存。
2、请勿从高处扔下装有电缆的电缆盘，在运输过程中，电缆必须放稳,并用合适的方法固定，防止相互冲撞或翻倒。
3、运输或滚动电缆盘前，必须保证电缆盘牢固，电缆绕紧、滚动时必须顺着电缆盘上的箭头指示或电缆的缠紧方向进行。
4、电缆应集中分类存放,并标明型号,电压,规格长度。电缆盘之间应有通道,地基应坚实,当受条件限制时,盘下应加垫，存放处不得积水。
5、电缆在保管期间，电缆盘应包装完好，标志应齐全，封端应严密。当有缺陷时，应及时处理。

七、电缆的安装敷设

1、电缆在切割后用热缩头封好端头。2、放线时张力均匀，以免电缆扭曲使绝缘线芯导体产生裂纹，导致事故发生。3、推荐的允许弯曲半径：电缆的最小弯曲半径为电缆直径的6倍;4、电缆的敷设温度： \ll - 1 0 ^ { \circ } \mathsf C 5、做电缆头时，应严格按国家电力施工规范使用专用工具。6、电缆一旦在安装过程中发现机械损伤，在条件允许的情况下，请务必对电缆进行相应的检查，以确认电缆的绝缘是
否损坏。7、电缆地埋时，应防止进水和吸潮。8、电缆敷设前应按下列要求进行检查：1)电缆通道畅通,排水良好.隧道内照明、通风符合要求。2)电缆型号，电压，规格应符合设计。3)电缆外观应无损伤，绝缘良好，当对电缆密封有怀疑时，应进行潮湿判断;电缆应经试验合格。4)电缆放线架应放置稳妥，钢轴的强度和长度应与电缆盘重量和宽度相配合。5)敷设前应设计和实际路径计算每根电缆的长度,合理安排每盘电缆,减少电缆接头。6)在带电区域内敷设电缆，应有可靠的安全措施。8、电缆线路安装前，应先检查电缆层、电缆沟、电缆桥架、电缆线槽、管道、直埋处等，是否清洁干净，道路畅通。电缆沟、
电缆通道应畅通，排水良好，电缆线路敷设后，不能在进行的建筑工程等工作。9、穿管敷设电缆时，电缆管不应有穿孔，裂缝和显著的凹凸不平，内壁应光滑;金属电缆管不应有严重的腐蚀。在易受
机械损伤的地方和在受力较大处直埋时，应采用足够强度的管材。10、对电缆管的要求：管口应无毛刺和尖锐棱角，管口宜做成喇叭形，以免刮伤电缆。11、电缆附设时，电缆应从盘的上端引出，不应使电缆在支架上及地面摩擦拖拉，以免损伤电缆。电缆的安装、敷设、使用和维护必须符合《煤矿安全规程》规定。

额定电压8.7/10kV及以下移动金属屏蔽监视型软电缆

执行标准及应用范围

额定电压8.7/10kV及以下移动金属屏蔽监视型软电缆执行MT818.6-2009，主要用于额定电压为8.7/10kV及以下的井下移动变压器及类似设备的电源连接。

技术参数