FINN菲恩

Product Profile

CB design lab

CBDesignLab设计实验室非常重视与客户的持续互动和沟通。通过这种动态的思想和观点的交换，双方相互丰富设计理念，并达到最佳成果。两个团队之间协同合作的助力实现彼此共赢的目标。

CB Design Lab places great importance on continuous dialogue and communication with its clients. Through this dynamic exchange of ideas and perspectives, both parties enrich each other and achieve the best results. This synergy between the two teams underscores their commitment to excellence and shared success.

Design

设计理念

以树苗生长的自然韧性为灵感，将生命抽枝展叶的节奏凝练为空间语言，融入教育、办公等多元场景之中。以此构建的不只是餐厅，更是激发协作、滋养创造的成长场域。

Inspired by thenatural resilience ofa sapling,we distill the rhythm of life sprouting branches and leaves into a spatial language, integrating it into various settings like education and offices.What we're building isn't justa restaurant-it'sa growing space that sparks collaboration and nurtures creativity.

ERGONOMIC EASE. LONG SITS IN COMFORT.

三朗与意大利cBDesignLab联袂打造采用三维曲面设计，对比于传统的弯板，其对生产过程中的材料、模具、时间、温度等都有着更高的要求，只为最大程度地为使用者，提供舒适的坐感以及包裹性。

Sanlangcollaborativelycreated with Italy'sCBDesign Lab

Usinga3Dcurved surface design,comparedtotraditionalbentplates,itdemands higher standardsformaterials,molds,time,and temperatureduring the production process,all just to provide userswith the most comfortable seatingand support.

以树苗扎根大地为设计原点，融汇自然灵韵与成长寓意适配多元空间场景，传递积极向上的生活态度唤醒内在蓬勃元气，激发使用者的创造力与活力

Rooted Growth, RevitalizingSpaces

Starting with the idea of a sapling taking root in the ground, it blends
the essence of nature with the meaning of growth. It fits various types of spaces, conveying a positive and upbeat attitude toward life. It awakens inner vitality and sparks the user's creativity and energy.

根植生长焕活空间

FINN TABLE 菲恩圆桌

I

Stain-resistant

INNOVATIVE SHELL

创新的外壳r 东三朗家具有限公司智能化基地（总部）

地址：广东省佛山市顺德区龙江镇排沙工业西路1号r 东三朗家具有限公司（生产一部）

地址：广东省佛山市南海区九江镇下东南华工业区23号厂房广东三朗家具有限公司（生产二部）

地址：广东省佛山市南海区西江公路岭西工业园东南150米三朗集团津誉有限公司（生产四部）

地址：广东省佛山市南海区西樵镇新田工业区环村二队厂房2号

江门三朗家具有限公司（生产五部）

地址：广东省江门市新会区大泽镇科创路8号新州美谷科技工业园5座201

GuangdongSanlangFurnitureCo.,Ltd IntelligentBase(Headquarters) Add:No.l,ishaongyeioad,ongjngown,hundeistrict, City,GuangdongProvince

GuangdongSanlang FurnitureCo.,LTD. (Production DepartmentOne) Add:No.23,Xiadongnanhua IndustrialZone,JiujiangTown, NanhaiDistrict,Foshan City

GuangdongSanlangFurnitureCo.,LTD.(ProductionDepartmentTwo) Add:150meterssoutheastof Lingxi Industrial Park,Xijiang RoadNanhaiDistrict,Foshan,Guangdong

SanlangGroup Jinyu Co.,LTD (Production Department Four) Add:No.2WorkshopoftheSecondTeam,Huancun,Xintian IndustrialZone.Xigiao Town,Nanhai District,FoshanCity, Guangdong Province

JiangMenSanlangFurnitureCo.,LTD (ProductionDepartmentFive) Add:RoomOl,eat5,Xinzhou eigucienceandTechnologylndustrialark, No.8 Kechuang Road,Daze Town,inhui District,uiangmenCity,Guangdong Province