品介绍
主体说明
附件说明
安装附件
将附件插入主体连接端,通过磁吸自动连接, 旋转附件使锁扣锁定牢固 , 即可使用。
拆卸附件依相反方向旋转,解除锁定,然后拔出。
造型风嘴
造型风嘴+吹风头+主体
造型风嘴(方)通过磁吸连接柔顺风头,拆装方便。
直吹风嘴可通过磁吸连接极速风头,作为造型风嘴使用。
直吹风嘴+主体
直吹风嘴通过磁吸连接主体使用,方便快捷。
警告:
热风使用时,直吹风嘴会有较高温度。
严禁在使用中拆装和直接接触直吹风嘴,以免烫伤!请关机并等待风嘴降温后方可接触。
附件隔热防烫设计
热风使用期间,附件会发热,如要拆下或更换为其他附件,请在以下指示区域接触附件,以防烫伤。
使用说明
开关机
连接电源后点按电源开关按钮 ( 1 ) ,开机。
此时默认风温为暖风,风速为低速。
开机状态点按电源开关按钮 ( 1 ) ,关机。
注:未拔出电源线的情况下,再次开机默认为关机前的风温和风速设置。
风温调节
点按风温按钮 \circledast ,切换吹风温度。
风温指示灯同时切换相对应的颜色。
风速调节
点按风速按钮 ⑤ ,切换吹风速度。
风速指示灯同时切换相对应的颜色。
一键冷风/冷热循环风
长按按钮 { \ast } ,温度直接切换为冷风,风温指示灯熄灭。
松开按钮 { / { 4 } { 4 } } ,温度恢复为之前状态,风温指示灯恢复相应颜色。
点按按钮 { \ast } ,吹风温度切换为冷热循环风,风温指示灯慢闪。再次点按按钮 { \ast } ,温度恢复为之前状态,风温指示灯恢复相应颜色。
使用吹风头 - 吹干头发
• 将吹风头安装到主体上并锁定。根据您的个人喜好,安装上造型风嘴。
• 设置合适的风速和吹风温度吹干头发。
使用顺滑发梳 - 拉直头发
• 将顺滑发梳安装到主体上并锁定。
• 设置合适的风速和吹风温度。
• 像使用普通的发梳一样,轻轻地梳理拉直您的头发。
使用卷发梳 - 打造卷发
• 将卷发梳安装到主体上并锁定。
• 连接电源后,将吹风机设置为热风、低速档 , 关机待用。
• 先将您的头发梳理柔顺。
• 取一缕头发在发稍处将卷发梳向内或向外转动,带动头发卷起。
• 开机并保持卷发状态 10 秒左右,长按一键冷风按钮 { \ast } 数秒,将卷发定型。
• 重复以上步骤为其余头发卷发造型。
\bullet 温馨提示:
使用前请先用干净的毛巾擦干湿发。
每次使用后请关机,并拔下电源插头。
将产品放在隔热表面上,待其冷却。
清理干净附着的毛发、灰尘等,存放在安全的地方。
| 产品名称: | 电吹风机 |
| 产品型号: | HDB25101 |
| 额定电压: | 220-240V~ |
| 额定频率: | 50Hz |
| 额定功率: | 1200W |
| 风速调节: | 高速/中速/低速 |
| 风温调节: | 热风/暖风/温风/冷风/冷热循环风 |
| 负离子: | 高浓度负离子 |
| 主机尺寸: | O41x205mm |
| 主机重量: | 380g |
| 执行标准: | GB/T4706.1 GB/T4706.15 GB 4343.1 GB 17625.1 |
产品特点
负离子保护技术
本吹风机采用负离子保护技术,有利于减少静电积聚和水分流失,滋润头发,同时有助于收紧毛鳞片,让头发更具健康光泽。
数码高速电机技术
本吹风机采用新一代数码高速电机,转速是传统吹风机的 5 倍,使用寿命是传统吹风机的 10 倍,高达 11 万转 / 分钟的转速,强劲气流,无需高温,快速干发。
智能恒温技术
出风口实时风温检测,实时精准调整,保证吹风恒温。快速干发不伤发。
过热保护功能
本吹风机具有过热保护功能。当进出风口堵塞,出风不畅,机器过热时,吹风机会自动切换成冷风吹风。此时应拔下电源插头,及时清理堵塞物,保持进出风通畅。
记忆功能
本机设置有记忆功能。在使用过程中关机,但未拔下电源插头时,再次开机,吹风机会按关机前使用的档位模式运行。
安全注意事项
【强制禁止】内容项:
• 使用前请仔细阅读以下内容,错误使用可能引起潜在的伤害。
• 器具不打算由存在肢体、感官或精神能力缺陷或缺少使用经验和知识的人(包括儿童)使用,除非有负责他们安全的人对他们进行与器具使用相关的监督或指导。
• 应照看好儿童,确保他们不玩耍本器具。
• 器具在浴室内使用时, 使用后拔下插头, 因为即使器具开关断开后, 接近水仍存在危险。
• 为了增加保护,建议在浴室供电的电气回路中安装一个额定剩余工作电流不超过30mA 的剩余电流装置(RCD)。向RCD 安装商
咨询。• 警告:不要在浴缸、淋浴、洗脸盆或其他盛水的器皿附近使用本器具。
• Y 型连接器具:如果电源软线损坏,为了避免危险,必须由制造商、其服务机构或类似的专业人员更换。
• 吹风机及其电源线必须远离热源和热敏性物体表面( 如乙烯等)。• 请勿在汽油、酒精或其他易燃品( 发胶、喷雾剂、洗甲水等) 附近使用。
• 请勿在潮湿的环境或湿手使用吹风机,不要将吹风机浸入水或其他液体中。
• 当吹风机落入水中时,需立即拔下插头,即使干燥后也不可继续使用。
• 如需查看电子说明书请扫描二维码。• 不使用时请拔掉电线插头,待其冷却后再放在安全的地方。• 请勿通过拉动电源线来拔出插头,也不要在使用时拉伸或拉动电源线。
• 请勿使用延长导线,并且不要将电源线卷绕在产品上。
• 请勿在本产品的任何部件上使用任何润滑剂、清洁剂、抛光剂或空气清新剂。
• 请勿堵塞进风口和出风口,以免发生危险。
• 切勿将金属物体插入风口,以免触电。
• 请勿将大头针等尖锐或小件金属物品放置在吹风机附近,以免附着,导致短路、触电或其他伤害。
• 请勿将本产品与非本公司提供或指定的任何附件连用。
• 请勿自行改装、维修或拆解本产品。不当拆除或维修操作可能会导致火灾、触电、受伤或死亡的危险。
• 本产品配有非自复位热安全切断装置,用于防止过热情况发生,如果产品由于过热切断,请从主电源插座上拔下插头使其冷却。• 请勿将本产品用于头发造型之外的任何其他用途,如烘干衣物或其他物品。
【日常操作】内容项:
• 如果吹风机异常或者发生故障,请联系制造商维修。
• 使用时,出风口和头发应保持一定的安全距离,以免灼伤;进风口与头发应保持10cm 以上距离,以免头发卷入吹风机。
• 请勿接触使用中和刚关机后的出风口等发热表面,以免烫伤。
• 在吹风机吹热风时,如果出风口出现火花现象,请停止使用。并清除出风口和进风口的灰尘、头发等杂物。
• 主机和配件带有磁性,请远离除颤器、起搏器、银行卡和电子存储
媒介等。
• 清洁保养前,请先关闭电源并拔下插头。清洁时,不要使用含有
苯酚等腐蚀性清洁剂。维护保养详细说明见本说明书。
清洁与保养
今 小心高压危险,清理时请把吹风机插头从电源插座上拔出。
本吹风机无需特别保养,无需加润滑油。
- 只可以使用干棉布清洁吹风机外壳。请勿使用酒精、洗甲水或洗涤剂等清洁本产品,否则可能导致故障、破裂或褪色。定期用毛刷、棉签等清除进风口和出风口的附着物。
- 可以使用吸尘器贴近进风口,清理灰尘、毛发等杂物。
滤网清洁
本产品进风口位于主体下端,进风网罩通过磁吸与主体连接。
一只手握紧主体,另一只手握紧进风网罩,稍用力即可拉开网罩。
使用干净的毛巾、毛刷、牙刷等,清理进风过滤网上的灰尘等附着物。清理干净以后,将进风网罩装回即可。
注意:
不可水洗。只能用干净的毛巾、毛刷等清洁。
常见故障及排除
| 故障 | 可能原因 | 解决办法 |
| 开机不工作 | 未接通电源 | 检查电源插座是否有电、 插头是否连接正常 |
| 电源不符合 | 检查电源 是否为220-240V~50Hz | |
| 电路板损坏 | 返厂维修 | |
| 指示灯不亮 | 冷风时, 风温指示灯不亮 | 无需处理 |
| 按键板损坏 | 返厂维修 | |
| 按键无反应 | 按键板损坏 | 返厂维修 |
| 热风运行一会 自动切换成冷风 | 进出风口堵塞, 启动过热保护 | 拔下插头,清除进出风□ 灰尘等杂物,待其冷却 |
| 电源插头异常过热 | 插座松动 | 使用无松动的插座 |
| 电源线异常过热 | 电源线损坏 | 返厂维修 |
| 主机异常过热 | 电路板损坏 | 返厂维修 |
产品中有害物质的名称及含量
依据中华人民共和国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》规定,列出电器电子产品中可能含有的有毒物质或元素的名称含量于以下表格中。
10
| 部件名称 | 有毒有害物质或元素 | |||||
| 铅 (Pb) | 汞 (Hg) | 镉 (Cd) | (Cr) | (PBB) | 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (PBDE) | |
| 金属零件 | O | |||||
| 塑料零件 | O | O | ||||
| 印刷电路板 | X | |||||
| 电机组件 | X | o | ||||
| 发热器组件 | X | O | ||||
| 离子发生器组件 | X | O | O | |||
| 其他部件 | O | |||||
本表格依据SJ/T 11364的规定编制。
0 : 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T26572 规定的限量要求以下。
x : 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求。
因生产工艺和技术等原因,产品中以上列举部件某些有害物质超限制要求,但都在欧盟有害物质管控豁免之列,请放心使用。
维修服务
保修规定:
1. 保修服务只在中国大陆地区有效( 台湾、澳门、香港地区无效)。
2. 自产品购买之日起正常使用情况下整机保修 1 年。
3. 在保修期内,正常使用情况下发生故障而需要免费维修的,请持本卡和发票到指定维修点保修。
4. 属下列情况之一者,不享受免费保修,但是可以实行收费修理:a. 消费者因使用、维修、保管不当造成损坏的;• 由于使用时误用、疏忽、粗暴操作或以任何违反操作手册的方式操作产品, 所造成的意外损坏和故障。• 将产品用于建议使用范围以外的任何其他用途。• 使用的附件未按指导说明进行安装。• 使用非原装的零件或附件。b. 非本公司或授权代理商所进行的维修或改动;c. 无三包凭证及有效发票的;d. 三包凭证型号与修理产品型号不符或者涂改的;e. 因不可抗拒力造成损坏的。
5. 保修卡遗失不补,请妥善保管。
6. 除本保修卡规定的产品维修事宜以外,持有效保修卡的用户报修期间内同享有国家相关法律法规规定的范围内的其他权利。
Attachments Instruction
Using attachments
Connect the attachment to the main body through magnetic attraction. Turn it until it fits securely.
Reverse it to release.
Styling nozzle
Styling nozzle ^ + Fast-drying dryer ^ + Main body
Connect the styling nozzle to fast srying dryer on the main body through magnetic attraction, convenient for use.
Styling nozzle(square) It can be installed horizontally or vertically
Styling nozzle(round) can be installed at any angle of 3 6 0 ^ { \circ }
Styling nozzle (round) ^ + Main body
The styling nozzle (round) is connected to the main body by magnetic attraction, which can be used as direct blowing, convenient and quick.
It is strictly forbidden to disassemble or contact the modeling nozzle directly during use to avoid burns! Please shut it down and wait for the nozzle to cool down before contacting.
Attachments heat-insulation & anti-hot design
When blowing hot air, the attachment will heat up and, if you want to remove or replace it with a different attachment, touch the attachment in the indicated area below to prevent burns
Instructions
Turn on/off
After connecting the power, press the power switch button ( 1 ) to turn on the dryer.
Now it is default to warm air, low speed.
Press the button again to turn off the dryer.
Note: If the power cord is not unplugged, it will default to the heat and wind speed settings before shutting down when it is turned on again.
Heat setting
Press the heat button { - 4 } to switch the blowing speed. Speed indicator will switch to the corresponding color at the same time.
Speed setting
Press the speed button ⑤ to switch the blowing air. Heat indicator will switch to the corresponding color at the same time.
One-key cool air, hot and cool circulating air
Keep pressing the button { 4 } , the heat setting will directly switch to cool air, and the heat indicator will go out. Release button { * } the heat returns to the previous state, and the heat indicator returns to the corresponding color.
Press button ④ , the blowing air will switch to hot and cool circulating air, and the heat indicator will flash slowly. Press button { \ast } again, the heat returns to the previous state, and the heat indicator returns to the corresponding color.
Use the hairdryer to dry hair
• Install the nozzle and lock it. Select the flat nozzle for styling hair.
• Set the proper wind speed and temperature to dry hair.
Use a smoothing brush - straighten the hair
• Install the smoothing brush and lock it.
• Set the proper wind speed and blowing temperature.
• Gently straighten the hair like a normal hair comb.
Use a round volumising brush - create inward/outward flicks and natural waves
• Install the round volumising brush and lock it.
• When the power supply is connected, set the hairdryer to hot air, low speed, and turn it off for use.
• Firstly comb your hair smoothly.
• Take a strand of hair and turn the curling stick inward or outward at the ends of the hair to curl the hair.
• Power on and keep curling hair state for about 10 seconds, press and hold the cold air button ④ for a few seconds, to curl the curls.
• Repeat the steps to shape the rest of your hairs.
Warm Tips:
Dry your wet hair with a clean towel before use.
Switch off the appliance and unplug it.
Place the appliance on a heat-resistant surface until it cools down.
Remove hairs and dust from the appliance and attachments.
| Specification | |
| Product name: | Hair Dryer |
| Product model: | HDB25101 |
| Rated voltage: | 220-240V~ |
| Rated frequency: | 50Hz |
| Rated power: | 1200W |
| Speed settings: | High/Medium/Low |
| Heat settings: | Hot/Warm/Gentle/Cold/ Alternating hot and cold air (cyclic) |
| Negative ion : | Highconcentration |
| Main body size: | O41x205mm |
| Main body weight: | 380g |
Features
Negative ion protection technology
This hair dryer uses negative ion protection technology, which helps reduce static aggregation, allows water to be distributed in the core, moisturizes hair, and helps tighten hair scales to make hair more healthy and shiny
Digital high-speed motor technology
This hair dryer uses a new digital high-speed motor technology, its speed is 5 times that of traditional hair dryer, service life is 10 times that of traditional ones, up to 110,000 r/min, strong air flow, no need high temperature, fast dry hair.
Intelligent thermostat technology
The air outlet real-time temperature detection, real-time precise adjustment, ensure blowing constant temperature. Fast dry and protect hair from being hurt.
Overheating protection
This hairdryer has overheating protection. When the air inlet and outlet grilles blocked, the airflow is not smooth, the machine overheats and hair dryer automatically switch to cold wind.
Memory function
This hairdryer has a memory function. When powered off during re-use, but not unplugged, turn it on again and still run in the mode same as used before the last shutdown.
A
Important Safety Instructions
【Mandatory prohibition】:
• Read the following contents carefully before use, improper use may cause potential injury.
• The equipment is not intended to be used by persons with physical, sensory or mental disabilities or lacking experience and knowledge of use (including children), unless they are supervised or guided by a person responsible for their safety in connection with the use of the equipment.
• Children should be properly supervised to ensure they do not play with this equipment.
• When using appliances in the bathroom, unplug them after use, as there is still a danger when approaching water even after the switch is turned off.
• For additional protection, the installation of a residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30 mA is advisable. Ask your installer for advice.
• Warning: Do not use this appliance near a bathtub, shower, sink, or other vessels containing water.
• Y-type connector: If the power cord is damaged, to avoid danger, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or qualified personnel.
• The hair dryer and its power cord must be kept away from heat sources and heat-sensitive surfaces (such as vinyl, etc.).
• Do not use near gasoline, alcohol, or other flammable products (hair spray, spray, nail polish remover, etc.).
• Do not use the hair dryer in a humid environment or wet hands, and do not put the hair dryer in water or other liquids.
• When the hair dryer falls into the water, you need to unplug it immediately, even if it is dry, you cannot continue to use it.
• Unplug the appliance when not in use and let them cool down before storing them in a safe place.
• Do not hold or pick up the appliance by its power cord, and do not stretch or pull the power cord when using it. Do not use extension wires and do not wind the main power cords around the appliance.
• Do not use any lubricants, cleaning agents, polishes or air fresheners on any part of the appliance.
• Never block the air grilles to avoid danger.
• Do not insert metal objects into the air grills to avoid electric shock.
• Do not place sharp or small metal items such as pins near the hairdryer to avoid attaching, causing short circuits, electric shock or other injuries.
• Never use any accessories or parts from other manufacturers or those not specified by the company.
• Always return the appliance to the authorized service center for examination or repair. Repair by unqualified people could result in an extremely hazardous situation for the user.
• The appliance has a non-self resetting thermal cut-out safety device to prevent overheating. If your appliance cuts out, unplug it from the mains supply socket and leave to cool.
• Do not use this appliance for any purpose other than hair styling, such as drying clothing or other items.
【Daily operation】:
• If the hairdryer is abnormal or malfunctioning, contact the manufacturer for service.
• When using, keep a safe distance between the air outlet and your hair to avoid burns; maintain a distance of more than 10 cm between the air inlet and your hair to prevent hair from getting sucked into the hair dryer.
• The appliance and its accessible parts become hot during use. Do not touch the nozzle or other hot surface such as the air outlet after use while or after using the appliance, so as not to burn.
• When the hairdryer is blowing hot air, stop using if sparks appear at the air outlet. And remove dust, hair and other debris from the air outlet and inlet.
• The host and accessories are magnetic and should be kept away from defibrillators, pacemakers, bank cards and electronic storage media.
• To clean the appliance, always turn off the power and unplug it. When cleaning, do not use corrosive cleaning agents such as phenol.Please refer to this manual.
Cleaning and maintenance
△ hBaeircdaryefeur rof tmhtehhei gpho wvoelrtasgoeckheatzbaerfdo!reP eclaesaeniungp.lug the
The hair dryer does not need special maintenance, no need to add lubricant.
- Only use a dry cotton cloth to clean the hair dryer housing.
- Do not use alcohol, nail polish remover or detergent to clean this product, otherwise it may cause malfunction, cracking or discoloration.
- Regularly use a brush, cotton swab, etc. to remove the debris
from the air inlet and outlet.
- You can use a vacuum cleaner close to the air inlet to clean up dust, hair and other debris.
Filter cleaning
The air inlet of this product is located at the lower end of the main body, and the air inlet filter cage is connected to the main body by magnetic attraction. Hold the main body tightly with one hand, and the air inlet filter cage with the other hand, and then pull the filter cage with a little force.
Use clean towels, brushes, toothbrushes, etc. to clean up dust and other debris on the air inlet filter. After cleaning it up, put back the filter cage.
Note:
Not washable. Only clean with clean towels, brushes, etc.
Common Troubleshooting
| Problem | Possible Reason | Solution |
| The appliance does not work | No power on | Check that the power supply socket is electrical or not; Check that the appliance is plugged in correctly |
| The power supply does not conform | Check that the power supply is 220-240V~ 50Hz or not | |
| The circuit board is damaged | Return to factory service | |
| The indicator is not on | When blowing cold air, the temperature indicator does not | No processing required |
| The keypad is damaged | Return to factory service | |
| The keys do not work | The keypad is damaged | Return to factory service |
| The hot wind runs for a while and switches to the cold wind | The air inlet and outlet grilles is blocked and overheat protection isactivated | Unplug it and remove dust and other debris in the inlet and outlet, and let it cool |
| The power plug is abnormally overheated | The socket is loose | Usea no loose socket |
| The power cord is abnormally overheated | The power cord is damaged | Return to factory service |
| The main body is overheating abnormally | The circuit board is damaged | Return to factory service |
Hazardous Substance and Content
According to the “Administrative Measures for the Restriction of the Use of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Products” of the People’s Republic of China, the names and contents of the toxic substances or elements that may be contained in electrical and electronic products are listed in the following table.
10
| Part | Hazardous substance | ||||||
| (Pb) | (Hg) | (Cd) | (Cr) | (PBB) | (PBDE) | ||
| Hardware | |||||||
| Plastic parts | |||||||
| Circuit control unit | X | O | |||||
| aMemobly | × | ||||||
| aHembly | X | ||||||
| compinernts | X | ||||||
| Other parts | |||||||
The table is compiled in accordance with the provisions of SJ/T 11364.
\bigcirc : It means that the content of the hazardous substance in all homogeneous materials of the part is below the limit requirement specified in GB/T26572.
x : It means that the content of the hazardous substance in at least one of the homogeneous materials of the part exceeds the limit requirement of GB/T26572.
Due to production process and technology, some of the hazardous substances in the components listed above exceed the restriction requirements, but they are all included in the EU's hazardous substance control exemptions. Please feel free to use them.
Repair services
Guarantee
Terms of guarantee:
1. Warranty service is valid in Chinese mainland, and where this appliance is sold outside of Chinese mainland, this guarantee will only be valid if the appliance is used in the country which it was sold.
2. From the date of purchase, based on normal use, the whole appliance has 1-year- guarantee.
3. During the guarantee period, based on normal us, if it is found to be defective due to faulty materials, workmanship or function, keep your valid warranty card and receipt to for the free guarantee.
4. Does not guarantee the free repair or replacement of a product where a defect is the result of:
a.Damage caused by improper use, repair and safekeeping by the consumer;
- Accidental damage, faults caused by negligent use or care, misuse, neglect, carelessness or operation or handling of the appliance which is not in accordance with Operating Manual.
- Use of the appliance for anything other than the use it is designed for.
- Use of the parts not assembled or installed in accordance with the instructions.
- Use of the parts and accessories not specified or from other manufacturers.
b.Repairs or alterations carried out by parties other than the specified by manufacturer.
c.No warranty card & no valid invoices
d.Model on the warranty card does not match or be altered with the repair product model
e.Damage caused by force majeed force
5. No replacement for lost warranty card, please keep it safe 6. In addition to the product repairs specified in this warranty card, the users holding valid warranty cards also have other irrevocable legal rights in accordance with national laws & regulations.
封二封三
| 产品型号 Product Model | 购买日期 Purchase Date |
| 客户名称 User's Name | 联系电话 Telephone |
| 发票号码 Invoice Number | 购买地点 Purchase Address |
| 住址及邮编 User's Address | |
| 维修记录 Maintenance Record | |
| 送修日期 Delivery Date 维修情况 | 交验日期 Repair Completion Date |
| Maintenance | |
| 维修单位 Maintenance Center | 维修员 Repairman |
| 送修日期 交验日期 Delivery Date Repair Completion Date | |
| 维修情况 Maintenance | |
| 维修单位 维修员 Maintenance Center Repairman | |




