ZJHR-1O型切断球阀

ZJHR—1000、ZJHR—1010、ZJHR—1100、ZJHR—1110系列O型切断球阀采用国际通用标准设计，选用可靠性高的国际上广泛使用的气动执行机构、电动执行机构，整机可靠性高。其结构紧凑、重量轻、体积小、装拆维护方便；用于控制高粘度、带有纤维性和含有颗粒的介质。

ZJHR—1001、ZJHR—1011、ZJHR—1101、ZJHR—11112系列O型切断球阀主要应用于保温场合。当管道内工艺介质的温度低于其结晶温度或过低时，会出现工艺介质结晶或粘度增加，造成阀门卡死卡涩。通过在阀体外侧增设夹套并通入高温蒸汽的方式，可避免上述故障发生，使得工艺过程正常进行。它广泛应用于石油、化工、冶金、电站等自动控制系统中，对流体输送管道中的介质进行切断或接通。

产品特点：1、流路畅通、流阻小。

2、密封性能好，泄漏低。

3、阀杆防飞出。

4、按用户要求，可带防静电功能。

5、按用户要求，可带防火功能满足API607/API6FA要求。

ZJHR-1O Type Cut-Off Ball Valve

ZJHR-1000,ZJHR-1010,ZJHR-1100,ZJHR1110^{[1]} series O-type cut-off ball valves are designed according to general international standards, and the internationally widely used pneumatic actuators or electric actuators with high reliability are selected to combined with ball valves, which ensure that the whole machine is highly reliable. It is compact in structure, light in weight, small in volume, and easy in assembly, disassembly and maintenance; it is used to control high-viscosity, fibrous and particle-containing media.

ZJHR-1001,ZJHR-1011,ZJHR-1101,ZJHR-1111[2] series O-type cut-off ball valves are mainly used in thermal insulation occasions.When the temperature of the process medium in the pipeline is lower than its crystallization temperature or toolow,the process medium will crystallize orbecome more viscous, causing the valve to become stuck. By adding a jacket on the outside of the valve body and supplying high-temperature steam, the above failures can be avoided, and the process will proceed normally.

They are widely used in automatic control systems such as petroleum, chemical industry, metallurgy, power station,etc.,to cut off or connect the medium in the fluid transportation pipeline.

Features: 1. Smooth flow path and small flow resistance.
2. Good sealing performance and low leakage.
3.Anti-flying out valve stem
4. Anti-static function is available according to user's requirements.
5. Meet API 607/API 6FA requirements with fire protection function according to user's requirements.

标准规格Standard Specifications系列型号SerialModelNumber

Pro.type Seat type Balltype Structural type产品类型 阀座型式 球芯型式 结构型式

O Soft sealing 0 float ball 1 Hard sealing 1 Trunnion mounted ball

V21.7.1 2021-07-19 -2-

阀内组件Valvetrims

执行机构Actuator

阀体、阀内零件材料组合及使用温度

Material combinations of valve body and valve trims and operating temperature 表 1A 铸造 Floating balltype Table 1A Cast floating ball valve（公称通径 Nominal diameter PN16,

V21.7.1 2021-07-19 - 4 -

20/Class150 DN15\~150 (1/2"\~6")、PN25, 40, 50/ Class300 DN15\~150 (1/2"\~6")、PN63, 100,110/ Class 600 DN15\~40 (1/2"\~1%"))

表 Table 1B 铸造固定球型Cast Trunnion mounted ball valve（公称通径 Nominal diameter PN16，20,25， 40， 50/Class150， Class300 \mathbf{DN200}~600 (8"~24") ；PN63，100，110/Class600 \mathbf{DNS0}~600 (2"\~24"))

·HT：热处理Heat treating·HF：表面硬化处理Hard face

表Table 1C 锻造 Floating balltype Forged floating ball valve（公称通径 Nominal diameterClass900,1500， 2500/150,160,260， 420 DN25\~40( (1"~1%")

表 Table1D 锻造固定球型Forged Trunnion mounted ball（公称通径Nominal diameter Class900,1500/PN150,160,260 DN50\~300 (2"~12") ； Class2500/PN420DN50~200(2"~8"))

·HT：热处理Heat treating·HF：表面硬化处理Hardface

备注：表1A一D规格范围外的阀体、阀内零件材料组合详询技术部。

Note: For the material combination of valve body and valve trims outside the specification range of Table 1 A-D, please consult the technical department for details.

表1E使用温度范围（公称通径 \mathbf{DN15}~600 （1/2"～40"））

Table 1E Use temperature range (nominal diameter DN15 \~ 600 (1/2 "\~ 40").

Note: For the temperature range outside the specification range of Table 1 E, please consult the technical department for details.

单位Unit：MPa

图1阀座使用温度·压力范围Figure1Valve seat operatingtemperature and pressure range

阀体结构Valve body structure

图4.1铸造硬密封浮动球球阀Figure 4.1Casthard sealing floating ball valve

图4.2铸造软密封浮动球球阀Figure 4.2Cast soft sealing floatingball valve

重庆川仪调节阀有限公司
Chongqing Chuanyi control Valve Co., Ltd..
执行机构标准配置及最大允许压差
注：1、表3至表7配置不适用于粘稠性较强的介质，不适用于禁油介质，不适用于PEEK、PPL阀座材 质。
2、表3至表7配置最大允许压差不准超过ASMEB16.34标准规定。
3、表7电动执行机构配置只作为阀门所需力矩的参考，其他功能要求及型号请参考M系列执行器样本。 4、表7电动执行机构标准连接形式为直连式，如要求杠杆式连接形式需在电动执行器型号明确或合同订 单上注明。
5、手动执行机构配置及最大允许压差详询技术部。
6、表3至表7规格范围外的机构配置及最大允许压差详询技术部。
Actuator Standard Configuration and Maximum AllowablePressure Difference
Notes: 1. The configurations in Table 3 to Table 7 are not suitable for viscous media, oil-prohibited media, and PEEK and PPL valve seat materials.
2. The maximum allowable pressure difference of the configurations in Table 3 to Table 7 shall not exceed the ASME B16.34 standard.
3. The configuration of the electric actuator in Table 7is only used as a reference for the torque required by the valve. For other functional requirements and models, please refer to the M series actuator sample.
4. The standard connection form of the electric actuator in Table 7is direct connection. If the lever connection form is required,it must be indicated on the model of the electric actuator or on the contract order.
5. Consult the technical department for the configuration of the manual actuator and the maximum allowable pressure difference.
6. For mechanism configuration and maximum allowable pressure difference outside the specification range of Table 3 to Table 7, please consult the technical department for details.

表3-1PN16,20/Class150软密封气动双作用执行机构（气开）气源压力： {\bf;400k P a} 单位：MPa

Table 3-1 PN16,20/Class150 Soft sealing Pneumatic double-acting actuator (Air to open) Air supply: 400kPa Unit:MPa

表3-2PN16,20/Class150软密封气动双作用执行机构（气关）气源压力： {\bf;400k P a} 单位：MPa

表3-3PN25,40,50/Class300软密封气动双作用执行机构（气开）气源压力： {\bf;400k P a} 单位：MPa

表3-4PN25,40,50/Class300软密封气动双作用执行机构（气关）气源压力： \mathbf{400kPa} 单位：MPa

Table 3-4 PN25,40,50/ Class 300 Soft sealing Pneumatic double-acting actuator (Air to close) Air supply:400kPa Unit:MPa

表3-5PN63,100,110/Class600软密封气动双作用执行机构（气开）气源压力： {\bf400k P a} 单位：MPa

表3-7PN16,20/Class150软密封气动单作用执行机构（气开）气源压力：400kPa单位：MPa

表3-8PN16,20/Class150软密封气动单作用执行机构（气关）气源压力： \mathbf{400kPa} 单位：MPa

Table 3-8 PN16,20/Class150 Soft sealing Pneumatic single-acting actuator (Air to close)Air supply:400kPaUnit:MPa

表3-9PN25,40,50/Class300软密封气动单作用执行机构（气开）气源压力： {\bf400k P a} 单位：MPa Table 3-9 PN25,40,50/ Class 300 Soft sealing Pneumatic single-acting actuator (Air to open) Air supply:400kPaUnit:MPa

表3-10PN25,40,50/Class300软密封气动单作用执行机构（气关）气源压力 {\bf:400k P a} 单位：MPa Table 3-10 PN25,40,50/ Class 300 Soft sealing Pneumatic single-acting actuator (Air to close) Air supply :400kPa Unit: MPa

表3-11PN63,100,110/Class600软密封气动单作用执行机构（气开）气源压力 {\bf:400k P a} 单位：MPa

Table 3-11 PN63,100,110/ Class 600 Soft sealing Pneumatic single-acting actuator (Air to open) Air

supply:400kPaUnit:MPa

表3-12PN63,100,110/Class600软密封气动单作用执行机构（气关）气源压力:400kPa单位：MPa

Table 3-12 PN63,100,110/Class 600 Soft sealing Pneumatic single-acting actuator (Air to close）Air

supply:400kPaUnit:MPa

表4-1PN16,20/Class150软密封气动双作用执行机构（气开）气源压力： {\bf500k P a} 单位：MPa