TIANXIANG

ENTERPRISEBRIEFINTRODUCTION

企业简介

杭州富阳天翔电子电气有限公司是我国输配电行业企业之一，是集输配电设备、自动化控制设备、网络通讯设备于一体的制造与销售企业。产品广泛用于航天军工、电力通讯、以及电力系统的配套设备。现全身投入到智能化电网建设中，全心致力于电力通讯，智能化漏电保护器和高低压配电设备的应用服务和生产，主要产品有PCBOX系列非金属电表箱及箱体，TX系列智能配电箱（JP柜），电缆分接箱，低压开关柜，环网柜，箱式开闭所，变压器等高低压成套设备。

公司拥有雄厚的技术储备，拥有多方位的技术协调能力，重视产品的更新和创新，在实际应用中拓展产品创新思维，严苛产品出厂，严要求，不马虎，检验从严细致，质量记录为依据，从细微处服务于每一个使用产品的单位。

公司本着“以质量求生存，以科技求发展”的宗旨，不断引进先进技术和设备，不断开发电气新产品，以合理的产品定价，雄厚的技术力量，优良的工艺加工设备，完善的质量体系及售后服务赢得广大用户的好评和信赖。

公司坚持依靠科技进步，致力技术创新的发展思路，“坚持以诚信为本，以生产为导向”，“以质量求生存，以科技求发展”的宗旨，不断创新，为将天翔电气塑造成知名企业努力，我们愿意与广大客户携手，共创美好未来。

HangzhouFuyang Tianxiang Electronic&ElectricCo.,Ltd.isoneof theenterprises inthepowertransmission anddistribution industryinmycountry.Itisamanufacturing and salesenterprise integratingpower transmissionand distributionequipment，automationcontrolequipment,andnetwork communication equipment.Productsarewidelyusedinaerospaceandmilitaryindustry，powercommunications,and supportingequipment forpowersystems.Nowitisfullyinvested in theconstructionof intellgentpowergrid, andisdedicated to theapplicationserviceandproduction of power communication,intelligent leakage protectors and high and low voltage power distribution equipment.The main products are PCBOX series nonmetalmeterboxesandboxes,TXseriesintelligent Distributionbox(JPcabinet),cabledistributionbox,lowvoltageswitchgear，ringnetworkcabinet,box-typeswitch，transformerandotherhighandlowvoltage complete sets of equipment.

Thecompanyhasstrong technicalreservesandmulti-facetedtechnicalcoordinationcapabilities.Itattaches great importance toproductupdateand innovation，expandsproduct innovationthinkinginpractical applications,andstrictlyenforcesproductdelivery,strictrequirements,andnosloppyinspection.Basedonthe details,itserveseveryunit thatuses theproduct.

Inline with the tenetof ‘survive byqualitydevelop byscienceand technology",thecompanycontinuously introducesadvanced technologyand equipment,and constantlydevelopsnewelectricalproducts，with reasonable product pricing,strong technicalforce,excellent processing equipment,and perfect quality.The systemand after-sales service have won the praise and trust of the majority of users.

Thecompanyadheres tothedevelopmentideaofrelyingonscientificandtechnologicalprogressanddevotes itselftotechnologicalinnovation,thetenetof‘adheringtointegrity-based,production-oriented,"survivalby quality，developmentbytechnology,andcontiuousinnovationinordertoshapeTaniangElectricintoa well-known Enterprise efforts,we are wiling tojoin hands with our customers to createa better future.

天翔电气产业链

QUALITY OPTIMIZATION

品质优化

工欲善其事，必先利其器。精良的设备是提高产品、质量的可靠保证。天翔电气在高速发展过程中，本着"技术先进、质量保证"的原则。集优秀技术之精华，博采众长，择优技术改造，使生产力不断攀升，成为同行企业的排头兵。

品质为本，科技与设备的精妙结合缔造了天翔电气坚实的品质基础。稳定的员工团队、精细的生产管理、规范的作业流程，实现了高效、稳定的生产。天翔电气制定了完善的品质管理流程，对各环节都进行严密监控，保证了产品质量的稳定可控。

我们坚持把高质量的材料，先进的技术，严格的制造标准紧密结合在一起。我们关注着用户的体验，非常清楚用户对产品质量及可靠性的要求越来越高，所以在我们产品中最重视的就是质量。

中国信

Sharptoolsmakegoodwork.Anexcellentequipmentisareliable guarantee for improvinga product and itsquality.In the process ofhigh-speeddevelopment,TianxiangElectricisin linewiththe principle of "advancedtechnologyand qualityassurance".We learnwidely fromothers'strong points,and make good use of technology to transform our products.

Qualitybased，the combination of technologyand equipment createsasolidqualityfoundationof tianxiangelectric.Stablestaff team，fine productionmanagementand standardizedoperation process have realized efficient and stable production.Tianxang Electric hasdevelopeda perfect quality management process, which closely monitorsall links，and ensuresa stableand controllable product quality.

Weinsiston thecombinationof high qualitymaterials,advanced technology and strict manufacturing standards.We pay attention to theuser experience,and we know that the user product quality requirement isever increasing,so themost important thing forour product is quality.

QUALIFICATIONS

荣誉资质

光环笼罩下，我们精益求精，苛求完美，每一张证书，都意味着一份承诺与责任，心系社会，我们多年以来重视产品的创新，从研发到生产由资深技术人员一道道把关，每年根据市场新的变动趋势，推出诸多符合市场需求的产品。

在我们不断努力下，我们获得了许多荣誉，但我们不因此沾沾自喜，而是作为登上更高目标的阶梯，我们的未来一定会更加辉煌！

公司循序渐进地深化质量管理，一步一个脚印，努力提升产品品质。
细节决定品质，品质铸造品牌！品质的保证是对客户及用户负责。

PRODUCT CONTENTS

产品目录

高压开关柜

TXS16-12充气式绝缘环网开关设备 01
XGN□-12全封闭全绝缘充气式环网开关设备 11
KYN28-12铠装移开式交流金属封闭开关设备 15
XGN2-12(Z)箱型固定交流金属封闭开关设备 19
XGN66-12(Z)固定式封闭开关设备 23
XGN15-12箱式固定交流金属封闭开关设备 29
HXGN□-12箱型固定式金属封闭开关设备 33
DFWK户外开闭所 37

氏压开关柜

TXGCK低压抽出式成套开关设备 41
TXGCS低压抽出式成套开关设备 46
TXMNS低压抽出式成套开关设备 50
TXGGD低压固定式成套开关设备 56
TXGZDW智能高频直流控制屏 60
TXPK微机保护测控器 63
XL-21动力配电柜 65
PLC低压综合控制柜 67
低压变频控制柜 69
TXR1在线式智能电机起动控制柜 71

氏压配电箱

PZ(L)建筑工地配电箱 73
IDTT-B-615JT标准型智能配变终端 75
XM配电箱 77
JP户外综合配电箱 79

TXS16-12充气式绝缘环网开关设备INFLATABLEINSULATEDRINGNETWORKSWITCHGEAR

精工细作追求卓越 Thepursuitofexcellence

产品概述

「XS16-12气体绝缘环网开关设备为模块化单元模式，可根据不用用途进行组合；由固定式单元组合与可扩展型单元两大类，满足各种变电站对紧凑型开关柜灵活使用的需要。

TXS16-12型充气式开关柜是一个完全密封的系统，其所有带电部件以及开关封闭在不锈钢的壳体内。整个开关装置不受外部环境条件的影响，从而可以确保运行可靠性及人身安全，并且实现了免维护。通过选择可扩展母线，可以实现任何组合达到全模块化。扩展母线安全绝缘和屏蔽，确保了高可靠性和安全性。TXS16-12型充气式开关柜同时可以提供TV化的自动化解决方案；形成了智能化开关的概念，并将现场安装及调试工作量降到最低。

TXS16-12型充气式开关柜分为非扩展标准配置和可扩展标准配置。由于具有全模块和半模块的组合性以及自身的可扩展性，因而具有极其特殊的灵活性。

TXS16-12型充气式开关式开关执行GB标准。
在室内条件下 ( 2 0 ^ { \circ } \mathsf { C } ) 运行的设计寿命超过30年。

型号及其含义

功能及特点

TXS16-12系列充气柜以真空灭弧室为灭弧介质，以SF6为绝缘介质。

●开关柜为全密封、全绝缘结构；母线、开关及带电部件完全封闭在不锈钢壳体中。

●腔体充以1.4bar的SF6气体，防护等级达到，IP67：整个开关装置完全不受外部环境条件的影响，即使在短暂水浸等极端情况下也能保证开关正常运行，产品终身免维护。

●开关柜具有完善的“五防”联锁装置，彻底杜绝人为误操作可能引起的人员及设备运行故障。

●所有开关柜具有可靠的安全泄压通道，即使在极端情况下也能保障操作人员人身安全。

●开关柜分为固定单元组合和可扩展单元组合两类。

●开关柜通常由正面进出线，也可按不同的安装位置实现侧出线或侧扩展。

●柜体尺寸安装方便，并能够适合空间狭小及环境条件不良的地方。

●开关柜可根据用户的不同需求配置电动、遥控及检测装置。

性能指标

基础结构图

非扩展标准模块

基础结构图

非扩展标准模块

基础结构图

非扩展标准模块

辅助接点

电容性电压指示器

在所有的负荷开关和断路器上都可配置2NO ^ + 2NC指示开关位置。一个并联脱扣线圈AC或DC)(可以安装到变压器开关/断路器上。低压控制部件位于前面板后面。

电压指示

电容性电压指示器显示套管是否带电，其上的插口可用于核相。

短路/接地故障指示器

为了便于故障定位，电缆开关模块可以装备短路/接地故障指示器，进行故障检测。

电动操作

电缆连接

对电缆开关单元与变压器单元手动操作结构是标准的方案。也可以选择安装电动操作机构。电缆开关，真空断路器和接地开关都是通过位于前面板后面的结构进行操作的。对于所有开关和断路器，都可以通过操作手柄操作(标准配置)，或者可以配备马达操作结构(附件)。但是，接地开关只能手动操作，并且配置具有关合故障电流能力的机构。电动操作机构很容易分期实现。

电缆连接

SF16-12型充气柜安装了标准套管。所有套管的距离地面的高度都相同，并且外有电缆室盖板保护。此盖板可以与接地开关互锁，对于双电缆进线，还可以采用专门的双电缆室盖板。

压力指示器

压力指示器

通常配备压力指示器，该指示器为压力表形式。此外也可以配备电气触点来指示压力降低。

XGN□-12全封闭全绝缘充气式环网开关设备FULLYENCLOSEDANDFULLYINSULATEDPNEUMATICRINGSWITCHINGEQUIPMENT

>>> 精工细作追求卓越 Thepursuitofexcellence

产品概述

XGN□-12全封闭全绝缘充气式环网开关设备，经国家高低压电器质量检验检测中心型式试验。广泛用于额定电压12kV，额定电流630A及以下的环网供电系统。本设备内部结构紧凑，体积小、节省空间和资源。开关柜同时可以提供TV化的自动化解决方案，形成了智能化开关的概念，并将现场安装及调试工作量降到最低。是城市电网改造和建设需要的新一代高压开关设备。

本开关设备符合GB/T3906《3.6KV\~40.5kV交流金属封闭开关设备和控制设备》标准。

型号及其含义

使用环境条件

周围空气温度上限：+40度，下限：-25度；海拔高度不超过 1 0 0 0 \mathsf { m }
4 相对湿度日平均值不大于 9 5 % ，月平均值不大于 9 0 % 5
●地震烈度不超过8度；
●无火灾、爆炸危险，化学腐蚀及剧烈振动的场所；污秽等级：I级；
●周围空气应不受腐蚀性或可燃性气体及水蒸汽等明显污染。

产品结构

XGN□-12全封闭全绝缘充气式环网开关设备，开关柜分为固定单元组合和可扩展单元组合两类。外壳防护等级为IP4X，箱体防护等级为IP67,隔室之间防护等级为IP2X。开关柜为全密封、全绝缘结构，气箱采用不锈钢外壳，断路器、负荷开关、接地开关、母线等一次元件完全封闭在使用SF6气体绝缘和灭弧介质的不锈钢气箱中，使其灭弧能力强，开断性能好，过电压小，电气寿命长，灭弧室免维护。

主要技术参数

设计方案

KYN28-12 铠装移开式交流金属封闭开关设备 ARMOUREDREMOVABLEACMETALENCLOSEDSWITCHGEAR

精工细作追求卓越 Thepursuitofexcellence

产品概述

KYN28A-12(Z)(GZS1)型铠装移开式交流金属封闭开关设备(以下简称“开关设备")它适用于三相交流50Hz电力系统，用于接受和分配电能并对电路实行控制、保护及监测。

本产品符合标准：GB3906《3.6～405kV交流金属封闭开关设备》,GB/T11022《高压开关设备和控制设备标准共用技术要求》、IEC60298《额定电压1kv及以上交流金属封闭开关设备的控制设备》。

正常使用条件

周围空气温度：最高温度 + 4 0 ^ { \circ } C , 最低温度 . 1 5 ^ { \circ } \mathsf C _ { \circ }
●湿度条件：日平均相对湿度： <= 9 5 % _ { { 1 0 _ { ‰} } } （2号日平均水蒸气压力不超过2.2kPa。月平均相对湿度 90 ‰ 月平均水蒸汽压力1.8kPa。●海拔高度：1000m以下。
●地震烈度：不超过8度。
●周围空气应不受腐蚀性或可燃气体、水蒸汽等明显染。
●无经常性的剧烈振动场所。
●超过GB3906规定的正常条件下使用时，由用户和制造厂协商。

型号及其含义

K N 28 12 (Z)金属铠装 移开式 户内 设计序号 额定电压 真空断路器

功能及特点

产品的外壳完全是由覆铝锌钢板经机床加工多重折弯成形后用螺栓组装而成，具有很高的机械强度，有效地保证了产品的整齐和美观，柜门采用喷塑涂覆，具有较强的抗冲击和耐腐蚀能力，产品外壳具有IP4X级的防护等级。

●本产品的主开关可配置ABB公司生产的VD4型真空熔断器，C3系列固定式负荷开关，同时也可配置多种国产系列真空熔断器(如VS1、VH1、VK、ZN28)以取代国外同类产品。

0 无论的选用何种熔断器，其裸导体空气绝缘距离均能保证大于 1 2 5 \mathsf {mm } , 复合绝缘大于60mm，其断路器均具有长寿命，高参数，少维护，体积小的独特优点，KYN28-12铠装中置式金属封闭开关设备适用于3.6□12KV三相交流50Hz电网，作为接受和分配电能，并对电路实行控制，监制和保护之用。可用于单母线，单母线分段系统或双母线系统，开关设备符合IEC298《额定电压1KV以上52KV及以下交流金属封闭开关设备和控制设备》IEC694《高压开关控制设备共用条款》我国GB3906《3-36KV交流金属封闭开关设备》及DL404《户外交流高压开关柜订货条件》德国0670《额定电压1kV以上的交流开关设备》等标准的要求。并且具有完善，可靠的防误操作功能。

结构特点

开关设备结构（见下图）●全金属组装，模数化组装式结构。

●柜体选用进口的覆铝锌薄钢板，经FMS柔性加工系统加工，采用先进的多重折边工艺，用拉铆螺母、高强度螺栓联接，精度高、抗腐蚀、重量轻、高强度、通用性强。

●可配装本公司生产的ZN63A-12（VS1系列或进口VD4系列真空断路器，适用性广、可靠性高、免维护。

●手车设工作、试验位置，各位置均有定位和显示装置，安全可靠.
●同规格车可自由互换，互换性强。
●由专用运载车运送手车，操作轻便、灵活。
●电缆室可安装多达9根单芯电缆。
●可靠的机械、电气联锁装置，完全满足“五防”要求。
●高压室均有泄压通道，确保人身安全。
●面门装有观察窗，可观察室内元件的工作状态。
A.母线室 10.避雷器
B.断路器手车室 11.接地母线
C.电缆室 12.装卸式隔板
D.继电器仪表室 13.隔板（活门）
1.外壳 14.二次插头
2.分支母线 15.断路器手车
3.母线套管 16.加热装置
4.主母线 17.可抽出式水平隔板
5.静触头装置 18.接地开关操作机构
6.触头盒 19.底板
7.电流互感器 20.泄压装置
8.接地开关 21.控制导线槽
9.电缆

开关设备结构示意图

外形尺寸

(mm)

XGN2-12(Z)箱型固定交流金属封闭开关设备BOXTYPEFIXEDACMETALCLOSEDSWITCHGEAR

>>> 精工细作追求卓越 Thepursuitofexcellence

产品概述

XGN2-12(Z)箱式同定交流金属封闭开关设(简称“开关设备”），适用于额定电压为3.6～12KV、50Hz，额定电流630A\~3150A三相交流单母线、双母线、单母线带旁路系统，作为接受和分配电能之用。可满足各种类型发电厂、变电站(所)及工矿企业的使用要求。

本产品符合国家标准GB3906《3\~35kV交流金属封闭开关设备》、IEC60298《交流金属封闭开关设备和控制设备》、及DL/T402、DL/T404标准，达到“五防”闭锁要求。

正常使用条件

周围空气温度：最高温度 + 4 0 ^ { \circ } C ，最低温度-15℃。0 湿度条件：日平均相对湿度： <=slant 9 5 % 月平均相对湿度 9 0 % 日平均水蒸气压力不超过2.2kPa； 月平均水蒸汽压力1.8kPa。●海拔高度：4000m及以下。●地震烈度：不超过8度。●周围空气应不受腐蚀性或可燃气体、水蒸汽等明显染。0 无经常性的剧烈振动场所。●超过GB3906规定的正常条件下使用时，由用户和制造厂协商。

产品型号及含义

工工工箱式 固定 户内 设计序号 额定电压 真空断路器

结构特点

●XGN2-12（Z）开关柜为金属封闭箱式结构，柜体骨架由角钢焊接而成，柜内分为断路器室、母线室、电缆室、继电器室等，室与室之间 用钢板隔开。

●断路器室在柜体前下部，断路器的转动由拉杆与操动机构连接，断路器上接线端子与上隔离开关连接，断路器下接线端子与电流互感器连接，电流互感器与下隔离开关的接线端子连接，断路器室还设有压力释放通道，若内部电弧发生时，气体可通过排气通道将压力释放。

●母线室在柜体后上部，为了减少柜体高度，母线呈品字形排列，以7350N抗弯强度的瓷质绝缘子支持，母线与上隔离开关接线端子相连接，相邻两柜母线室之间可隔离。

●电缆室在柜体下部的后方，电缆室内支持绝缘子可设有电压监视装置，电缆固定在支架上，对于主结线为联络方案时，本室则为联络电缆室。继电器室在柜体上部前方，室内安装板可安装各种继电器等，室内有端子排支架，门上可安装指示仪表、信号元件等二次元件，顶部还可布置二次小母线。

●断路器的操动机构装在正面左边位置，其上方为隔离开关的操作及联锁机构。开关柜为双面维护，前面检修继电器室的二次元件，维护操动机构，机械联锁及传动部分，检修断路器。后面维修主母线和电缆终端,在断路器室装有照明灯。前门的下方设有与柜宽方向平行的接地铜母线，其截面为4X40mm。

●机械联锁：为了防止带负荷分合隔离开关，防止误分误合断路器，防止误入带电间隔；防止带电合接地开关；防止带接地刀合闸，开关柜采用相应的机械连锁，机械连锁的动作原理如下：

0 停电操作(运行一检修)：开关柜处于工作位置，即上下隔离开关、断路器处于合闸状态，前后门已锁好，并处于带电运行之中，这时的小手柄处于工作位置。先将断路器分闸后，再将小手柄扳到“分断闭锁”位置，这时断路器不能合闸，将操作手柄插入下隔离的操作孔内从上往下拉，拉到下隔离分闸位置，将手柄拿下，再插入上隔离操作孔内，从上往下拉，拉到上隔离分闸位置，再将操作手柄拿下，插入接地开关操作孔内，从下往上推，使接地开关处于合闸位置，这时可将小手柄扳至“检修”位置。可先打开前门，取出门后边钥匙打开后门，停电操作完毕，检修人员对断路器室及电缆室进行维护和检修。

0 送电操作（检修一运行）若已检修完毕，需要送电，其操作程序如下：将后面关闭，钥匙取出后关前门，将小手柄从“检修”位置扳到“分断闭锁”位置，这时前门被锁定，断路器不能合闸，用操作手柄插入接地开关操作孔内，从上向下拉，使接地开关处于分闸位置，将操作手柄拿下，再插入上隔离的操作孔内，从下向上推，使上隔离处于合闸位置，将操作手柄拿下，插入下隔离的操作孔内，从下向上推，使下隔离处于合闸位置，取出操作手柄，将小手柄扳至工作位置，这时可将断路器合闸。

0 产品外形尺寸及结构图（见图1、图2、图3)

精工细作追求卓越

XGN66-12(Z) 固定式封闭开关设备 FIXEDENCLOSEDSWITCHGEAR

>>> 精工细作追求卓越 Thepursuitofexcellence

产品概述

XGN66-12型固定式封闭开关设备(以下简称开关柜)是我公司新一代高压电器成套产品，符合国家标准GB3906《-35KV交流金属封闭开关设备》电气部DLT404《户内交流高压开关柜订货技术条件》的要求，也满足国际标准IEC298《1kV以上52kV以下交流金属封闭开关设备和控制设备的要求》。

该产品吸收了国外的先进技术，它体积小，仅是普通开关柜体积的 1 5 0 % 断路器具有可靠性高，性能好；“五防”联锁机械可靠、简单等优点。开关柜是3.6、7.2、12kV三相交流电50Hz单母线分段的户内成套装置，作为接受和分配电能之用。并具有对电路进行控制、保护和监测等功能，可使用在各类型发电厂、变电站及工矿企业，高层建筑等场所，也可与环网柜组合应用于开闭所中。

正常使用条件

●海拔高度不超过1000m；
●环境温度：-25℃\~+40℃，24小时内平均温度不超过 + 3 5 ^ { \circ } C ●水平倾斜度不大于 3 ^ { \circ } \mathsf { C }
地震烈度不超过8℃；
●无剧烈震动和冲击及爆炸危险场所。

型号及其含义

X G N 66 12 (Z)箱型开关设备 固定式 户内 设计序号 额定电压 真空开关

结构特点

●柜体采用优质角钢焊接而成。
●断路器室位于柜体中(下)部，安装，调试、维护方便；标准配装ZN63A(VSI-12)断路器，并设有压力释放通道，确保人身安全。
●采用先进可靠的旋转式隔离开关，可在主母线带电下安全进入断路器室检修。
●整柜防护等级IP2X。
●设有可靠功能齐全的强制性机械闭锁装置，简便有效达到“五防”要求。
●具有可靠的接地系统。
●门上装有观察窗，可清楚观察到柜内元件地工作状态。
●操作机械闭锁采用XGN2-12柜用的JSXGN闭锁机构，简单可靠方便实用。
\bullet 进出线电缆低于柜底前部，方便用户连接。

主要技术参数

布置示意图

图1：开关柜布置示意图

1、柜门 7、眉头 13、隔离开关 19、传感器
2、照明灯 8、母线穿墙套管 14、拉杆 20、螺栓
3、观察窗 9、螺栓 15、后封板 21、垫圈
4、操作机构 10、垫圈 16、电流互感器 22、垫圈
5、小门板 11、垫圈 17、真空断路器 23、骨架
6、仪表门 12、螺母 18、隔离开关 24、避雷器

安装

●安装基础参考下图，基础糟钢突出地在1-3mm、每米范围内不平度不超过1.5mm，全长范围内不超过5mm。
●将开关柜按顺序放置于基础上，调整好安装的位置，然后用M12螺栓或者用点焊方法进行固定死，柜于柜间用M8螺栓并紧。
●拆开后盖板安装主母线和一次电源，端子接触面应注意清理干净并涂中性凡士林，安装好后封堵电缆孔。
●连接柜间接地母线，使沿开关柜排列方向连成一体，检查工作接地和保护接地是否有遗漏，接地回路是否连接导通，工作接地电阻应不大于 1 0 0 0 \mu \Omega ，保护接地电阻应不大于4Ω。
●安装二次电缆，电缆由柜前底部引入，顺测壁进入低压室，分接于端子排上；或由柜顶二次小母线上引入低压室，装好后封堵电缆孔。
●清理柜内灰尘杂物。

投运

投运前应当进行如下检查和调试。

·根据订货要求检查柜内安装的电气元件的型号与规格是否相符；检查紧固件是否松动；检查一、二次配线是否正确；操作隔离开关、接地开关。断路器。机械联镇3～5次，应灵活无卡滞现象，联锁满足“五防”要求，然后对机械活动部位加注润滑油。●按本说明书第三条和出厂试验报告检查开关柜的绝缘水平和回路电阻，断路器的机械特性，试验结果应与出厂试验报告相符或相近。

维护与检修

●用户应定期对开关柜进行维护与检修，内容有：

清扫各部位灰尘，特别是绝缘件表面的积尘；
0 检查机械活动部件，定期加注润滑油，使之保持动作灵活可靠；
0 断路器、隔离开关、接地开关等元件的维护按各自的说明书进行；
0 检查电接触问位是否良好，有无过热现象，接地回路是否导通；
0 定期检查紧固件是否紧固。
●用户一般应在制造厂的协助下进行故障检修，如属少许调整和小故障，用户自行检修应参照样本说明和主要元件各自的说明书进行。

XGN15-12(F) XGN15-12(F·R)

箱式固定交流金属封闭开关设备 BOXTYPEFIXEDACMETALENCLOSEDSWITCHGEAR

>>> 精工细作追求卓越 Thepursuitofexcellence

产品概述

XGN15-12(F)、XGN15-12(F.R)箱式固定交流金属封闭开关设备(以下简称“开关设备”),用于额定电压12KV、额定电流630A及以下的环网供电或辐射型供电系统中，尤其适合装入预装式变电站作为电力系统的控制和保护。本产品内装绝缘外壳的FLN36-12D型六氟化硫负荷开关或FLRN36-12D型负荷开关一熔断器组合电器，具有体积小、重量轻、操作简便、操作力轻、联锁可靠、免维护等特点，是城市电网改造和建设需要的新一代高压开关设备。

本产品符合：GB3906《3～35KV交流金属封闭开关设备》、GB/T11022《高压开关设备和控制设备标准的共用技术要求》,IEC60298《额定电压1kV以上50kV及以下交流金属封闭开关设备和控制设备》,DL/T404《户内交流高压开关柜订货技术条件》标准。

正常使用条件

●周围空气温度： - 1 5 ^ { \circ } C ~ + 4 0 ^ { \circ } C ●海拔高度：1000m及以下；
●湿度条件：日平均值不大于95%，水蒸气压力平均值不超2.2kPa；
月平均值不大于 9 0 % , 水蒸气压力平均值不超1.8kPa。
●地震烈度：不超过8度；
●没有腐蚀性或可燃性气体等明显污染的场所。

注：超出上述正常使用条件时，用户可与本公司协商。

型号及其含义

结构特点

●开关设备由柜体、主开关(SF6负荷开关或组合电器)接地开关、仪表室、母线及其它电器元器件和辅助元件组成。
●柜体由敷铝锌钢板经模数化成形组装而成。柜背后设有泄压通道，在山现内部故障时保护操作人员。
●母线室的母线覆合绝缘，直接连接存负荷开关的接线端子上。三相母线按纵向排列，使得开关设备左右可任意扩展，极易变换其布局。
●仪表室位于开关设备的上部，室内可装设电流表、电压表、指示灯以及电动操作机构等。

主要技术参数

联锁

开关设备具备以下联锁：

●负荷开关在合闸位置时，接地开关操作被锁住；●接地开关在合闸位置时，负荷开关操作被锁住；●只有当接地开关合闸时，才允许打开环网柜前门，其它情况下前门被锁住。

操作

对丁配负荷开关的开关设备，用专用操作手柄在开关设备正面操作，操作机构的正面有上、下两操作孔，上部为接地开关操作孔，下部为负荷开关操作孔。操作时，手柄向顺时针方向旋转为开关合问方向，逆时针方向旋转为开关分闸方向。也可加装电动分、合闸装置，进行遥控操作。（注意：有时负荷开关不带接地开关，接地开关操作孔被当作柜门解锁之用）。

对于配组合电器的开关设备，除负荷开关分问操作用手动分闸按钮外，其它与上述操作顺序一样。组合电器柜另设的下接地开关，通过连杆与上接地开关同分同合。在合闸时释放下熔断器座上的残余小电流，以提高更换熔断器时的安伞性。

外形及安装尺寸

开关设备外形尺寸

开关设备安装尺寸

订货须知

订货时须提供下列资料：

●主电路方案编号、主结线系统图、排列图、平面布置图。
●辅助回路电气原理图、端了排列图。
●开关设备内电器元件的型号、规格、数量。
●备品、配件的名称及数量。
●有特殊要求情与木公司协商。

HXGN□-12箱型固定式金属封闭开关设备BOXTYPEFIXEDMETALENCLOSEDSWITCHGEAR

>>>

产品概述

HXGN□-12型箱型固定式金属封闭开关设备(简称环网柜)是额定电压12kV,额定频率50Hz的交流高压成电器装置，主要用于三相交流环网，终端配电网和工业用电设备，起接受、分配电能和等作用，它也适于装备入箱式变电站。

结构特点

●采用全组装结构，轻巧美观，可任意组合安装，便于无限扩展延伸。

●既可配FN12-10型压气式负荷开关、组合电器，也可配FZN25-12型真空负荷开关、组合电器，且安装尺寸完全一致。体积小，免维修，三相联动结构，具有明显的隔离断口。

●配FN12-10型负荷开关、组合电器，其安装方式灵活，可左右侧装、正装、倒装。
●可手动和电动操作，并具远动遥控功能。
●设有完善可靠的机械联动、联锁装置，完全达到“五防”功能。
●采用联动防护绝缘活门，遮挡带电触头，确保人身安全。
●采用正面操作维护，可靠墙安装。
●面门装有观察窗，可清楚观察柜内元件工作状况。
●符合GB3906标准。

安装尺寸

外形尺寸

精工细作追求卓越

安装、贮运和验收

●包装、贮运

维护与检修

环网柜在出厂时为单台木箱包装。在贮运过程中不充许倾翻、倒置和剧烈振动。搬动时不充许在地面上直接推拉；在无起吊装置时，可在包装箱枕木下垫入圆筒，使其滑到安装位置。

防止柜体雨淋、受潮。

0 环网柜应放在通风良好，并能防止各种有害气体侵入的场所。严禁与化学药品、酸碱等存放在一仓库内。

●验收

0 开箱前检查包装是否损坏，拆箱时注意保护产品。

0 对柜体进行外观检查；同时检查柜内各元器件有无损坏、配件是否与装箱单相符。

0 检查随机文件是否安全。

产品使用说明书及柜内各元器件说明书。

0 出厂试验报告。

产品合格证。

装箱单。

0 二次接线图。

●环网柜在下列情况下需要进行维护与检修。
0 在运行5年后对产品绝缘水平进行检查。
0 在负荷开关开断满100次后，应对主回路电阻、负荷开关的功、静触头及辅助触头等进行检查。
●一般情况下，应在停电后对环网柜进行维护与检修.

订货须知

·订货时请提供如下资料：0 开关柜的型号、数量、交货日期及一次方案编号。
○一次系统图、二次原理图和开关柜的排列图。
0 开关柜母线额定电流和各元件的型号、规格。
0 特殊要求。

安装与调试

●安装时先将环网柜放置在安装基础上，并将其排列整齐、调试好，然后用紧固件紧固好。

●安装主母线时，打开母线室进行安装，连接母线的接触面应平整、无污物●环网柜的接地应可靠接地，并对接地进行回路检查。
●调试时按环网柜使用说明书及柜内各元器件的说明书进行调试。
●安装调试后，将各自开关元件及防误操作机构进行5次操作，未发现异常现象，则认为开关机械操作正常。

使用与故障处理

●送电前检查

环网柜在送电前全面检查柜内所有元器件的电气性能、绝缘水平及接线正确性，检查一切正常方可投入运行。

●正常运行状态

在正常运行时，无论进线柜或出线柜，负荷开关应处于合闸位置，接地刀处在分闸位置，柜体处于关闭紧锁状态。

●故障处理

在进线柜发生故障检修时，应先切断进线电源，将负荷开关分闸，同时检查柜上带电显示器，确认无误后，合接地刀，打开门进行检修。

0 在出线柜出现故障检修时，应先分断柜内的负荷开关，合上接地刀，打开前门进行检修，此时主母线处于带电状态。

产品概述

DFWK电缆分接箱采用预制式带电可触摸硅橡胶电缆头、全密封、全绝缘，免维护，可靠保证人身安全；结构紧凑，外形小巧美观，不锈钢双层箱体，使用寿命可达二十年以上；在不影响主网运行的前提下。广泛应用于城市电网改造、住宅小区、商业中心等城市人口密集区。实现区域停电检修，减小停电范围；可配一台或多台SF6负荷开关。接线方式灵活多样，分支出线最大可达八回路。可选避雷器，短路故障指示器，限流熔断器等，满足用户各种要求。

功能及特点

●采用预制式带电可触摸硅橡胶电缆头，全密封、全绝缘、免维护，可靠保证人身安全。
●结构紧凑，外形小巧美观，不锈钢双层箱体，使用寿命可达二十年以上。
●在不影响主网运行的前提下，实现区域停电检修，减小停电范围。
●可配一台或多台SF6负荷开关。接线方式灵活多样，分支出线最多可达8回路。
●可选避雷器、短路故障指示器、限流熔断器等，满足用户各种要求。

型号及其含义

DFWK常用方案示例