TRANSPORTERELECTRICAL BLACKLINE CLEANLINE
Theelectricallydrivenand patented transporter hasbeen constructedtoprovideeffectiveandaffordablesolutionstoproblems inpartstransport,wastedisposalaswellaspartssorting.This systemconveys punchedandwastepartsoutof the toolingarea witha rhythmic movement inastraight line.
Aspecially designed guidechannel which is screwedto the body of the conveyorvibrates rhythmically slowly forwardsand fastbackwards.Themass inertia of the parts isused to move them forwards.In this way the parts in the guide channel progressgentlytowards thestoragecontainers.
Lowenergyconsumption,infinitely variablespeed control,simple automation,low noise (60 dB) and the absence of compressed air ensure high economic eficiencywhilst improving the working environment.
Itsmainareasof applicationare conveyingand separatingsolid materials inmetal processingand theautomotivesector.Theadditional "CLEANLINE"product range canalso beused in the food and pharmaceutical industries.
Theelectric transporterisalwaysoperatedwith thecorresponding 2299.6X.control unit. Integration with the PLC onthepowerpressor productionmachineallows the programmingof the transport time or shutdown of the pressinthe event of faults.
TRANSPORTER ELECTRICAL
TRANSPORTERELECTRICAL BLACKLINE,MINI
2299.60.18100.
S U ROHS CE Compliant
Description:
Theelectrictansportersimplifiesutomationncreaseseergyeffencyandducesisepolltion.Thespeedcanjusted mechanicallyand,dependingonthe task type,the transporterconveys,sortsorseparates electrically. Used predominantly in metal processing and the automotive industry.
| Material: | Max.transport weight (excl.channel) | 10 kg |
| High-strength steel and anodised aluminium | Max. channel weight | 4 kg |
| Stroke length | 20mm | |
| Orderexample: | Conveying speed (mechanically adjustable) | 4 -8 m/min. |
| Order numbers for electric transporter | Warning system (motion sensor) | integrated |
| BLACK LINE,MINI | Start/stop | Controllable via PLC |
| without connection cable (2299.60.82.0x.xx) | Motorand overloadprotection | integrated |
| Noise emissions | 60 dB (A) | |
| 2299.60.18100.00without Controlunit,230V | Powerconsumption | 0.05kW |
| 2299.60.18100.01with Control unit,230 V | Electrical connection,control unit | M23 |
| Protection type | IP62 | |
| Dimensions (LxBxH) | 271 mmx 118 mmx 38 mm | |
| Weight | 2.65 kg | |
| Temperature operating range (environment temperature) | -20 up to +100C |
Theconnectioncablecontrolunitansporterandoptionallythesignalcable,controlunitpressaretobeorderedepaately Formore informationontheelectrical connection,control unitand guidechannel,see Accessories.
Socket head screws DIN EN ISO 4762 M6x40 (x4)for fastening the transporter are included in delivery.
TRANSPORTERELECTRICAL BLACKLINE,COMPACT
Description:
Theelectrictansportersimplifiesutomationncreaseseergyeffencyandducesoisepolltion.Thespeedcanjusted mechanicallyand,dependingonthe task type,thetransporterconveys,sortsorseparateselectrically. Used predominantly in metal processing and the automotive industry.
| Material: | Max.transport weight (excl.channel) | 20 kg |
| High-strength steel and anodised aluminium | Max.channel weight | 8kg |
| Stroke length | 20 mm | |
| Order example: | Conveying speed (mechanically adjustable) | 4 - 8 m/min. |
| Order numbers for electric transporter | Warning system (motion sensor) | integrated |
| BLACKLINE,COMPACT | Start/stop | Controllable via PLC |
| without connection cable (2299.60.82.0x.xx) | Motorand overload protection | integrated |
| Noise emissions | 60 dB (A) | |
| 2299.60.14100.00 without Control unit,230 V | Power consumption | 0.07kW |
| 2299.60.14100.01with Controlunit,230V | Electrical connection, control unit | M23 |
| Protection type | IP62 | |
| Dimensions (LxBxH) | 305mmx128mmx47mm | |
| Weight | 3.7kg | |
| Temperature operating range (environment temperature) | -20 up to +100°C |
Theconnectioncable,controlunittransporterandoptionallthesignalcable,controlunitpressaretobeorderedseparately Formore informationontheelectrical connection,control unitand guide channel,see Accessories.
Socket head srews DINEN ISO 4762 M8x50 (x4)for fastening the transporterare included in delivery.
TRANSPORTERELECTRICAL BLACKLINE,MAX
2299.60.12100.
Description:
Theelectrictansportersimplifiesutomationncreaseseergyeffencyandducesisepolltion.Thespeedcanjusted mechanicallyand,dependingonthe task type,thetransporterconveys,sortsorseparates electrically. Used predominantly in metal processing and the automotive industry.
| Material: | Max. transport weight (excl. channel) | 40 kg |
| High-strength steel and anodised aluminium | Max.channel weight | 16kg |
| Stroke length | 20mm | |
| Order example: | Conveying speed (mechanicallyadjustable) | 4-8 m/min. |
| Order numbers for electric transporter, | Warning system (motion sensor) | integrated |
| BLACKLINE,MAX | Start/stop | Controllable via PLC |
| without connection cable (2299.60.82.0x.xx) | Motorandoverloadprotection | integrated |
| Noise emissions | 60 dB (A) | |
| 2299.60.12100.00without Controlunit,230V | Powerconsumption | 0.15kW |
| 2299.60.12100.01with Control unit,230 V | Electrical connection,control unit | M23 |
| Protection type | IP62 | |
| Dimensions (LxBxH) | 316 mmx138 mmx 68 mm | |
| Weight | 6.3kg | |
| Temperature operating range (environment temperature) | -20 up to +100°C |
Theconnectioncablecontrolunitansporterandoptionallythesignalcablecontrolunitpressaretobeorderedseparately Formore informationon theelectrical connection,control unit and guide channel,see Accessories.
Socket head screws DINENISO 4762 M8x70 (x4)for fastening the transporterare included indelivery.
TRANSPORTERELECTRICAL BLACKLINE,ULTRA
2299.60.10100.
Description:
Theelectrictransportersimplifiesautomationincreasesenergyefciencyndreducesnoisepolltion.Thespeedcanedjusted mechanicallyand,dependingonthe task type,thetransporterconveys,sortsorseparateselectrically. Used predominantly in metal processing and the automotive industry.
| Material: | Max.transportweight (excl.channel) | 100kg |
| High-strength steel and anodised aluminium | Max. channel weight | 50kg |
| Stroke length | 20mm | |
| Orderexample: | Conveying speed (mechanically adjustable) | 4 -8 m/min. |
| Order numbers for electric transporter BLACK | Warning system (motion sensor) | integrated |
| LINE, ULTRA | Start/stop | Controllable via PLC |
| without connection cable (2299.60.82.0x.xx) | Motorand overload protection | integrated |
| Noise emissions | 60 dB (A) | |
| 2299.60.10100.00 without Control unit,230 V | Powerconsumption | 0.25kW |
| 2299.60.10100.02*with Controlunit,230 V | Electrical connection,control unit | M23 |
| *potential free output | Protection type | IP62 |
| Dimensions (LxBxH) | 320mmx146mmx78mm | |
| Weight | 9kg | |
| Temperature operating range (environment temperature) | -20 up to +100℃ |
Socket head screws DIN EN ISO 4762 M8x80 ( x 4 ) forfastening the transporter are included in delivery.
TRANSPORTERELECTRICAL-ACCESSORIE CONTROL UNIT BLACK LINE, SIGNAL CABLE,CONNECTION CABLE
2299.60.10100.12/13- CONTROLUNITBLACKLINE
Description:
The control unit is the electrical module for controlling the transporter.
Note:
The control unitmust be mounted onametal surface for heat dissipation.Beforeconnecting theelectric transporter,check thatthe channel canmove freelyin the directionof travel. Included in the delivery,
Mains connection incl. plugs for USA and GB
Fixing bolts ISO 7380-1 M6×8 (x2)
Material:
Steel IP54
Technical specifications:
Temperatureoperatingrange:-20to + 4 0 Celsius (environmenttemperature)
1-Changeover between PLC and manual operation
PLC mode: Inthis position,this start/stop function is controlled via thestraightsignal cable (M12 plug).
Manualmode:
Inthis position, the start/stop function is controlled by the control unit.
| orderseparately | m] |
| Order No 2299.60.81.01.03 | 3 |
| 2299.60.81.01.05 | 5 |
| 2299.60.81.01.10 | 10 |
Forfurther information,see catalogue page for straight signal cable
| orderseparately | [m] |
| Order No 2299.60.82.01.03 | 3 |
| 2299.60.82.01.05 | 5 |
| 2299.60.82.01.10 | 10 |
| 2299.60.82.01.15 2299.60.82.02.Connection cable straight/90°, controlunit-transporter | 15 |
| orderseparately | |
| Order No | [m] |
| 2299.60.82.02.03 | 3 |
| 2299.60.82.02.05 | 5 |
| 2299.60.82.02.10 | 10 |
| 2299.60.82.02.15 | 15 |
TRANSPORTERELECTRICAL CLEANLINE,MINI
2299.61.18100.
InS S SSIF CE H1 UL ROHS InS Registered Compliant
Description:
Theelectrictransportersimplifiesautomationincreasesenergyeficiencyndrducesoisepolltio.Thespeedcanbejusted mechanicallyand,dependingonthe task type,the transporterconveys,sortsorseparates electrically. Used predominantly in the food and pharmaceutical industries.
| Material: | Max.transport weight (excl.channel) | 10 kg |
| made from stainless steel and anodised | Max.channel weight | 4kg |
| aluminium | Stroke length | 20mm |
| Conveying speed (mechanically adjustable) | 4-8 m/min. | |
| Orderexample: | Warning system (motion sensor) | integrated |
| Ordernumbers forelectric transporter | Start/stop | Controllable via PLC |
| CLEAN LINE,MINI | Motorandoverloadprotection | integrated |
| withoutconnectioncable (2299.60.82.0x.xx) | Noise emissions | 60 dB (A) |
| Power consumption | 0.05kW | |
| 2299.61.18100.00 without Control unit,230 V | Electrical connection,control unit | M23 |
| 2299.61.18100.01with Control unit,230 V | Protection type | IP66 |
| Dimensions (LxBxH) | 271 mm x 118 mm x 38 mm | |
| Weight | 2.65 kg | |
| Temperature operating range (environment temperature) | -20 bis +100°℃ |
Theconnectioncable,controlunittransporterandoptionalythesignalcable,controlunitpressaretobeorderedseparately Formore informationon the electrical connection,controlunit and guide channel,see Accessories.
Sockethead screws DIN ISO 4762 M6x40 ( x 4 ) stainless steel A2 for fastening the transporterare included in delivery.
TRANSPORTERELECTRICAL CLEANLINE,COMPACT
Description:
Theelectrictansportersimplifiesutomationincreaseseergyefiiencyandeducesoisepolltion.Thespeedcanbdjusted mechanicallyand,dependingonthe task type,the transporterconveys,sortsorseparateselectrically. Used predominantly in the food and pharmaceutical industries.
| Material: | Max.transport weight (excl.channel) | 20kg |
| made from stainless steel and anodised | Max. channel weight | 8kg |
| aluminium | Stroke length | 20mm |
| Conveying speed (mechanically adjustable) | 4 - 8 m/min. | |
| Order example: | Warning system (motion sensor) | integrated |
| Order numbers for electric transporter | Start/stop | Controllable via PLC |
| CLEANLINE,COMPACT | Motorand overload protection | integrated |
| withoutconnectioncable (2299.60.82.0x.xx) | Noise emissions | 60 dB (A) |
| Power consumption | 0.07kW | |
| 2299.61.14100.00 without Control unit,230 V | Electrical connection,control unit | M23 |
| 2299.61.14100.01 with Control unit,230 V | Protection type | IP66 |
| Dimensions (LxBxH) | 305 mmx128 mmx 47mm | |
| Weight | 3.7kg | |
| Temperature operating range (environment temperature) | -20 up to +100℃ |
Theconnectioncable,controlunittransporterandoptionalythesignalcable,ontrolunitpressaretobeorderedseparately For more informationon the electrical connection,controlunit and guide channel,see Accessories.
Socket head screws DIN ISO 4762M8x50 ( x 4 ) stainless steel A2 for fastening the transporter are included in delivery.
TRANSPORTERELECTRICAL CLEANLINE,MAX
2299.61.12100.
Description:
Theelectrictransportersimplifiesautomationincreasesenergyeficiencyndrducesoisepolltio.Thespeedcanjusted mechanicallyand,dependingonthe task type,the transporterconveys,sortsorseparateselectrically. Used predominantly in the food and pharmaceutical industries.
| Material: | Max.transport weight (excl.channel) | 40kg |
| made from stainless steel and anodised | Max. channel weight | 16 kg |
| aluminium | Stroke length | 20mm |
| Conveying speed (mechanically adjustable) | 4 -8 m/min. | |
| Order example: | Warning system (motion sensor) | integrated |
| Order numbers for electric transporter | Start/stop | Controllablevia PLC |
| CLEAN LINE,MAX withoutconnectioncable (2299.60.82.0x.xx) | Motorand overload protection | integrated |
| Noise emissions | 60 dB (A) | |
| Powerconsumption | 0.15kW | |
| 2299.61.12100.00 without Control unit,230 V | Electrical connection,control unit | M23 |
| 2299.61.12100.01with Control unit,230 V | Protection type | IP66 |
| Dimensions (LxBxH) | 316 mmx138 mmx 68mm | |
| Weight | 6.3kg | |
| Temperature operating range (environment temperature) | -20 up to +100°C |
Theconnectioncable,controlunittransporterandoptionalythesignalcable,controlunitpressaretobeorderedseparately Formore informationon the electrical connection,control unit and guide channel,see Accessories.
Socketheadscrews DINISO4762M8x70(x4)stainlesssteelA2forfastening the transporterareincludedindelivery.
TRANSPORTERELECTRICAL-ACCESSORIES CONTROL UNIT CLEAN LINE SIGNAL CABLE,CONNECTION CABLE
| Order No | Connection | Power requirement |
| 2299.61.12100.12 | 230V | 1,2 - 2,2A |
| 2299.61.14100.12 | 230V | 0,75-1,7 A |
| 2299.61.18100.12 | 230V | 0,55- 1,3A |
Description:
The control unit is the electrical module for controlling the transporter.
Note:
Thecontrol unitmust be mounted ona metal surface for heat dissipation.Beforeconnecting theelectric transporter,check that thechannel canmove freely in thedirection of travel. Included in the delivery, Mains connection incl. plugs for USA and GB, Fixing bolts DINENISO4762 { \mathsf { M } } 4 x 2 0 \ ( x 2 ) stainless steel A2
Material:
Aluminium die casting IP67
Technical specifications:
Temperatureoperatingrange:-20to + 4 0 Celsius (environmenttemperature)
1-Changeover between PLC and manual operation
PLC mode:
Inthis position,thisstart/stop functioniscontrolled via the straight signal cable (M12 plug).
Manual mode:
Inthisposition,thestart/stopfunctioniscontrolled by
the control unit.
| Order No [m] |
| 2299.60.81.01.03 3 |
| 5 |
| 2299.60.81.01.05 2299.60.81.01.10 10 |
For further information,see catalogue page for straight signal cable
| Order No | =[m] |
| 2299.60.82.01.03 | 3 |
| 2299.60.82.01.05 | 5 |
| 2299.60.82.01.10 | 10 |
| 2299.60.82.01.15 | 15 |
2299.60.82.02.Connectioncablestraight/90, controlunit-transporter orderseparately
| OrderNo | [m] |
| 2299.60.82.02.03 | 3 |
| 2299.60.82.02.05 | 5 |
| 2299.60.82.02.10 | 10 |
| 2299.60.82.02.15 | 15 |
TRANSPORTERELECTRICAL-ACCESSORIES SIGNAL CABLE STRAIGHT, TO THE PRESS
2299.60.81.01.
Description:
Thesignal cable connects the control unit to the power press/production machine.
| Order No | [m] |
| 2299.60.81.01.03 | 3 |
| 2299.60.81.01.05 | 5 |
| 2299.60.81.01.10 | 10 |
| Assignment: | 4 |
| M12- Plug | |
| 4-pin / | |
| A-coded |
| 1 (brown) = Start/stop | Digital input24VDC | = Start |
| 2 (white) = Fault | Digitaloutput24VDC | = Fault |
| 3 (blue) = 0VDC | Together0VDC | =0V |
| 4 (black) = Controlunit | Digitaloutput24VDC | oK = |
| Conditions | Output | |
| Pin 2 | Pin 4 | |
| Fault | 24V/(+)24V* | 0V |
| OK | 0V | 24V/(+)24 V* |
| Conditions | Input Pin 1 | |
| started | Pin 3 | |
| 24V/ (+)24V* | -0V | |
| stopped | 0V | -0V |
TRANSPORTERELECTRICAL -ACCESSORIES SEALING CAP
2299.60.82.04.1
Description:
Sealing cap forelectric transporter-control unit connection
Material:
Nickel-platedcopper/zincalloy
Material:
Sealing cap incl.M4x6 pan head bolt and
connection chain
IP67 in mounted position
Description:
Sealing cap for connection cable 2299.60.82.01./02.
Material:
Nickel-plated copper/zincalloy
Note:
Sealingcap incl.connectionchain IP67 in mounted position
TRANSPORTERELECTRICAL-ACCESSORIES CHANNEL FASTENING STANDARD CHANNEL FASTENING INCL.SLOT STONE
2299.69.10.1口.-Channel fastening standard
Description:
Thestandardchannel fastening isamountingkit forfasteningthechanneldirectlytotheelectric transporter.Itconsistsof4flatheadscrewsand 4 washers,self-adhesive.
Material:
2299.69.10.10. Steel, zinc-plated
2299.69.10.11. Stainlesssteel A2
| OrderNo M | d k 1 1 S dd2S2 for electric transporter |
| 2299.69.10.10.05 | M5102.885.2313.3244.22299.60.18100. |
| 2299.69.10.10.06 | M6123.3106.7413.3244.22299.60.12100./14100. |
| 2299.69.10.10.06.012M6123.3128.7413.3244.22299.60.10100. | |
| 2299.69.10.11.05 | M5102.885.2313.3244.22299.61.18100. |
| 2299.69.10.11.06 | M6123.3106.7413.3244.22299.61.12100./14100. |
Note:
Gutter fastening can beused for gutterswithsheetthickness < 1 . 5 \mathsf {mm }
Description:
Thechannefstenngicl.lotstone,imountingitforfsteningtheannelonteprofildam.tonsistsoffouo fourcountersunkscrewsandfourwashers,self-adhesive,whichalowscontinuousadjustmentofthechannelontheprofiledbeam after mounting.
Material: Steel,inc-plated Note:2299.69.10.20useonlyforelectrictransporter,BLACKLINE2299.60.10100.2299.6012100.and229960.14100.
TRANSPORTERELECTRICAL -ACCESSORIES MOUNTING TOOL
2299.69.10.00.01.05/2299.69.10.00.01.06
Applicationexample:
Description:
The mounting tool is used for chamfering the mounting holes in the channel.
Note:
2299.69.10.00.01.05 use only forelectric transporter BLACKLINE2299.60.18100.
CLEANLINE2299.61.18100. 2299.69.10.00.01.06 useonly forelectric transporter BLACKLINE2299.60.10100.
BLACKLINE2299.60.12100.
CLEANLINE2299.61.12100.
BLACKLINE2299.60.14100.
CLEANLINE2299.61.14100.
TRANSPORTERELECTRICAL-ACCESSORIES CHANNEL FASTENING TOPMOUNT CHANNEL FASTENING UNDERMOUNT
2299.69.10.30-CHANNELFASTENINGTOPMOUNT
2299.69.10.30
Description:
The topmount channel fastening,with its simple clamping principle,allows flexiblemountingofthechannel (withoutadditionalprocessing) onthe topof the2299.69.20.80 profiledbeam.
2299.69.10.40- CHANNELFASTENINGUNDERMOUNT
Material:
High-strength steel,black zinc-plated Weight: 0 . 4 ~ \mathsf {kg } (per pair)
Note:
Includedinthescopeofdeliveryare the topmountchannel fixings,inpairs,socket head screwsandslotstones. Construction height above beam: 3 0 ~ \mathsf {mm } (204号
Description:
The undermount channel fastening,with its simple clamping principle,allows flexible mounting of the channel (without additional processing)underneath the 2299.69.20.80 profiled beam,aswell asmountingof theelectric transporterat the sameconstruction height.
Material:
High-strength steel,black zinc-plated Weight: 0 . 6 ~ \mathsf {kg } (per pair)
Note:
Includedinthescopeofdeliveryaretheundermountchannel fastenings,inpairs,socketheadscrewsandslotstones. Construction heightbelowbeam: 5 8 . 5 ~ {mm }
Description:
Flexible set-up of multiple channel sections is possible using the profiled beam.
Material:
Aluminium,anodised (corrosion-resistant) Weight: 2 . 2 {kg / m } (204号
2299.69.20.01.06-RETAINERBAR
TRANSPORTERELECTRICAL-ACCESSORIES PROFILED BEAM RETAINERBAR
| OrderNo | 1[mm] |
| 2299.69.20.80.1000 | 1000 |
| 2299.69.20.80.2000 | 2000 |
Note:
Onlyuse for transporter, BLACKLINE2299.60.10100./12100./14100. Profiled shape SP3100N profile 3 1 6 x 8 0 For fastening the profiled bar onto the electric transporter,the 2299.69.20.02.06flatheadscrew ( M 6 x 2 0 ) orthe 2299.69.20.01.06 retainer strip must be ordered separately.
Description:
Theretainerbarisusedto fastenthe2299.69.20.80profiled bartotheelectric transporter.
Material:
High-strengthsteel,blackzinc-plated Weight:0.16kg/perpair
Note:
Included in the scope of delivery are two retainer bars with 4x flat headscrewsISO10642-8.8M6x20.
Onlyuse for
transporter,electric BLACKLINE
2299.60.10100./12100./14100.
TRANSPORTERELECTRICAL-ACCESSORIES CLAMPING BAR
2299.69.30.
Description:
The clamping bar is used for rapid changeover between multiple transportchannels.
The mechanical clamping lever securely clamps the channel to the 2299.69.30.00.01.1230 angled profile in the slot without tools.
Material:
High-strength steel (laser-cut), Black zinc-plated
| Weight [kg] | ||
| Order No 2299.69.30.1000 | forelectric transporter 2299.60.10100.00/ | Clamping bar 2.5 |
| 2299.69.30.1500 | 2299.60.12100.00 2299.60.10100.00/ | 4.5 |
| 2299.69.30.2000 | 2299.60.12100.00 2299.60.10100.00/ | 6.5 |
TRANSPORTERELECTRICAL-ACCESSORIESANGLED SECTION FOR CLAMPING BAR
2299.69.30.00.01.1230
Description:
Angled section forwelded connectionunderneath the channel when using the clamping bar.
Material:
High-strength steel
Note:
Dimensions:1230 mmx 17 mmx40 mm
Weight: 0 . 7 ~ \mathsf { K g }
Onlyusefor2299.60.10100./2299.60.12100. Electrictransporter,BLACKLINE,ULTRA/MAX
TRANSPORTERELECTRICAL-ACCESSORIES HEIGHT-ADJUSTABLE MOUNTING BRACKET
2299.69.40
Description:
The height-adjustable mounting bracket isattached to the power press/production machine using four bolts.The mounting bracket has three pre-defined mounting options on the top (left,centreand right) forthe transporter.
Note:
Onlyusefor2299.60.10100./2299.60.12100. Electrictransporter,BLACKLINE,ULTRA/MAX Included in the delivery scope: socket head screws DINENISO47624xM12x50-12.9.
Material:
Steel,black zinc-plated
| Max. load | 100 kg |
| Height adjustment of the angled support | 200mm |
| (withball bearing-mounted crank) | |
| Weight | 18,2 kg |
TRANSPORTERELECTRICAL-ACCESSORIES HEIGHT-ADJUSTABLE MOUNTING BRACKET, FOR BEAM MOUNTING
2299.69.41
Description:
The height-adjustable mounting bracket is attached to the power press/production machine using four bolts.The lateral outriggers prevent theprofiledbeam frombendingwithalarger span.
Material:
Steel,blackzinc-plated
Note:
Onlyusefor2299.60.10100./12100. Electric transporter,BLACKLINE,ULTRA/MAX Replacementslideelement:2299.69.41.00.01 Included in the delivery scope:socket head screws DINENISO47624xM12x50-12.9.
| Max.load | 100 kg |
| Max.lengthofaluminiumbar | 3000mm |
| Max.lengthof clamping bar | 2000mm |
| Height adjustment of the angled support | 230mm |
| (with ball bearing-mounted crank) Weight | 28.5kg |
FIBRO GMBH
Business Unit Normalien
August-Lapple-Weg
74855Hassmersheim
GERMANY
T+49626673-0
info@fibro.de
www.fibro.com
LAPPLEAUTOMOTIVE
FIBRO
FIBROLAPPLETECHNOLOGY
LAPPLEAUS- UND WEITERBILDUNG




