该页无缩略图
华艺国际（广州）秋季拍卖会
西洋烈酒
FINEST AND RAREST WHISKY & COGNAC
HOLLY'S INTERNATIONAL GUANGZHOU 2022 AUTUMN AUCTIONS
GUANGZHOU·2022·广州
竞买须知
Important Notice for Bidding
户名：广州华艺国际拍卖有限公司 账号：3602 0005 1920 0222 007 开户行：中国工商银行股份有限公司广州第二支行
竞买人承诺已仔细阅读刊印于本图录中的广州华艺国际拍卖有限公司《拍卖规则》，并同意遵守该拍卖规则的各项条款。
The bidder undertakes to carefully read the auction rules of Guangzhou Holly’s International Auction Co., Ltd and agrees to abide by all the terms and
conditions of the auction rules printed in this catalogue.
根据文物主管部门要求，本公司不再对禁止出境拍卖标的标注 * 号。买受人须于竞买前自行寻找专业意见，确认拍卖标的满足法律
对进口的要求。如将文物携运出境，买受人须依法自行办理文物出境审核手续。
According to the requirements of the department of cultural relics, our company shall no longer mark * for the lots that are forbidden to be exported. The
buyer alone is responsible for getting advice about meeting the requirements of Laws which apply to exporting or importing any lot prior the bidding.
The buyer that carries and transports cultral relics out of the PRC shall go through the formalities of exit examination and verification of cultural relics
separately according to Laws.
本公司特别声明不能保证拍卖标的的真伪、品质及价值，对拍卖标的不承担瑕疵担保责任， 竞买人应亲自审看拍卖标的原物。如欲
进一步了解拍卖标的状态等信息，请向业务人员咨询或索取资料。
Guangzhou Holly's International Auctions Co.,Ltd declares that thee company cannot guarantee the genuineness,quality and value of the lot. and the
company shall not bear the liability for guaranteeing the drawbacks.Please contact staff of Guangzhou Holly's International Auctions Co.,Ltd to consult or
obtain information for inquiry of detail status of lots and other relevant information.
本公司所有著录均只提供复印件，恕不提供原件。
All of Holly’s entries are photocopies only, no originals are provided.
竞买人在拍卖会开始前须持本人有效身份证件办理相关手续，并支付保证金人民币叁拾万元，方能入场竞买。如阁下委托他人 ( 或
公司 ) 支付保证金或购买价款，须提供付款人身份证明 ( 或营业执照 ) 复印件及书面签字确认 ( 或盖公章 ) 的代付款函。
The bidder must hold their own valid proof of identity to register for the relevant auction procedures before the auction starts; and the bidder must pay a
deposit of RMB300,000 to be able to enter the bidding. If you entrust another person (or company) to pay the deposit or the purchase price, a copy of the
payer's identification (or business license) and a written signature to confirm (or seal) the letter of payment is a must.
同步拍卖：保证金系数 1:10，即出价总额 10%。（更多详情请登录“华艺在线 APP”或“华艺淘珍小程序”）
Live online bidding： The deposit is one-tenth (10%) of each offer submitted. （For more details, please log on the Holly’s Online APP or Huayi
Taozhen Applet）
若竞投成功，买受人须自成交日起三十日内向广州华艺国际拍卖有限公司一次性支付落槌价及相当于落槌价的百分之十五的佣金及
其他各项费用（包装及搬运费用、运输及保险费用），并领取拍卖标的。逾期未付清者，本公司将不退还保证金，并保留进一步追究
该买受人违约责任的权利。
If the bidding is successful, the buyer shall pay the hammer price and the commission equivalent to 15% of the hammer price and other expenses
to Guangzhou Holly’s International Auction Co., Ltd, and collect the auction items within 30days from the sale date(including shipping,packaging
charges,insurance fee,for which the buyer is responsible). If the payment is overdue, Holly’s will not refund the security deposit and reserves the right to
further investigate the buyer liability for breach of the contract.
广州华艺国际拍卖有限公司版权所有。未经本公司书面许可，不得以任何形式对本图录的任何部分进行复制以及其它各种形式的使
用。
All rights are reserved by Guangzhou Holly’s International Auction Co., Ltd. No reproduction in any form of any part of this catalogue or any other form
of use may be made without Holly’s written permission.
发票开具注意事项：
买受人如需开具发票，发票中的购买方名称须与买受人名称一致，且应于结清拍品款当月内联系本公司办理增值税普通发票开具事
宜。逾期恕不办理。买受人应提供正确开票信息。发票一经开具，本公司无法提供更换发票服务。
Invoice notice: If a buyer needs an invoice,the name of the purchaser in the invoice must be consistent with the buyer’s name, and should require the
invoice within the same month as the final payment.Our company will not provide invoices if you exceed the time limit. The buyer should provide the
correct invoice information; invoices are unable to be changed once issued.
买受人支付货款除使用现金、支票和刷卡 ( 人民币卡 ) 外，也可直接汇入本公司开户银行，并在汇款时备注竞买人姓名及竞投牌号。
若以支票、汇票支付，须待银行确认后方可提货。
In addition to cash, cheque and credit cards (RMB card), the buyer also can directly remit the payment to the bank of Holly’s and write down the buyer’s
name and the paddle number when the remittance is made. Payment by cheque or bill of exchange is subject to the bank confirmation before collecting
the auction items.
HOLLY’S INTERNATIONAL GUANGZHOU AUTUMN AUCTIONS 2022
华艺国际（广州）2022 秋季拍卖会
A 厅
9:30 顶级葡萄酒
顺延 中华白酒
顺延 陈香茶韵
顺延 西洋烈酒
15:00 通神―― 饶宗颐作品集珍
16:00 掇英―― 近现代书画专场
19:00 物外―― 古代书画及文人书房
B 厅
9:30 古董珍玩（Lot.702-1014）
15:00 风华―― 宫廷器物及历代造像
19:00 现当代艺术
9 月 23 日拍卖场次
Hall A
9:30 Finest and Rarest Wine
Following Finest and Rarest Chinese Spirits
Following Finest and Rarest Aged Tea
Following Finest and Rarest Whisky & Cognac
15:00 Important Works of Rao ZongYi
16:00 Modern Paintings and Calligraphy
19:00 Beyond Desire:A View of Chinese Scholar's Study
Room and Chinese Paintings
Hall B
9:30 Chinese Ceramics and Works of Art (Lot.702-1014)
15:00 Elegance and Talent:A Extraordinary Collection of
Imperial Antiques and art of Sculptures
19:00 Modern and Contemporary Art
Auction Itinerary on 23 Sep.
A 厅
10:00 南风―― 广东美术作品专场
B 厅
10:00 古董珍玩（Lot.1015-1513）
9 月 24 日拍卖场次
Hall A
10:00 Selected Works of Guangdong Art Centennial
Hall B
10:00 Chinese Ceramics and Works of Art (Lot.1015-1513)
Auction Itinerary on 24 Sep.
拍卖会时间安排
预展时间：9 月 21-22 日
拍卖时间：9 月 23-24 日
地址：广州越秀国际会议中心 L1
EVENT SCHEDULE
Previews: 21–22 Sep.
Auctions: 23–24 Sep.
Address：Guangzhou Yuexiu International
Congress Center L1
稀世真藏
Rare Collection
名酿 陈茶
Grand Reserve & Aged Ted
李旻
总经理
朱毅骏
高级经理
项白蕾
高级经理
黄子宁
副总经理
吴羽佳
高级经理
胡浩鑫
经理
尹筱榆
助理
FINEST AND RAREST WHISKY & COGNAC
西洋烈酒
3291
Hennessy Richard
轩尼诗拿破仑
约 80-90 年代 12 瓶 700ml 原盒 6 个
RMB:20,000-30,000
COGNAC
李察·轩尼诗是以逾百种酝
藏出自四大干邑区的生命之水精心
孕育酿造而成，其中更有源于200
多年前悉心珍藏至今的极品生命之
水，配以名家手工打制的经典巴卡拉
（Baccarat）水晶瓶，被誉为世界
最完美干邑组合，口感香醇、深邃、
和谐、细腻。轩尼诗李察干邑是家族
的灵魂。
3292
Hennessy Richard
轩尼诗李察
约 2000 年 2 瓶 700ml 原盒 2 个
RMB:44,000-50,000
人头马白头路易十三缘起于十八世纪，为法皇法兰西斯，路易十三授权人头马家族，以其皇室名号酿造
出最高级之白兰地酒款。有着干邑之王称号的路易十三，只采用品质最为精纯的「大香槟区」所生产的
葡萄酿造。其陈年于橡木桶中时间达四十年到一百年。其酒瓶皆为水晶瓶。由Baccarat制造，并于每
一瓶的瓶底及瓶塞，刻有代表独一无二的专属序号，堪称历史与艺术的完美结合，极具珍藏价值。
3293
Rémy Martin Louis XIII
人头马路易十三（白头）
约 60-70 年代 10 瓶 700ml
RMB:170,000-200,000
路易十三代表着人头马陈酿的最佳品质干邑，也是世界顶级干邑的代名词。其酒瓶上的皇家百合花饰
纹及手工水晶专利酒瓶曾隶属于法国皇家高贵门楣，其设计灵感来自1569年亚纳克战争时期遗留在
战场上的一只金属酒壶。
具有深金黄色、带红晕的色调，散发出细微的水仙和茉
莉花香，色泽通透如水晶，入口非常香醇。余味可达十
分钟以上。此酒为塑料材质封口，70-80年代产人头马
XO均使用此类封口。
3294
Remy Martin Cognac
人头马XO（青瓶）
约 70 年代 6 瓶 700ml 无盒
RMB:14,000-20,000
3295
Remy Martin Cognac
人头马拿破仑
约 90 年代 12 瓶 700ml 原盒 5 个
RMB:15,000-20,000
3294
3295
3296
Martell Cognac
马爹利VSOP（磨砂金牌）
约 80 年代 12 瓶 700ml 原盒 3 个
RMB:15,000-20,000
马爹利（Martell）是以其创始人的名字命名的产自法国干邑地区的著名白兰地品牌，也是世界上
最古老、最驰名的白兰地酒。它通过几个世纪的不断钻研与探索，对完美的追求及独立自创的个性，形成
了其独一无二的酿酒专长，它对酿酒艺术的不懈追求，造就了其芳香飘逸、回味深远的卓越口味。
3297
Camus Cognac
卡慕巴卡拉木瓜水晶
约 80 年代 6 瓶 700ml 原盒 6 个
RMB:20,000-30,000
3298
Camus Cognac
卡慕金花瓷书（油画系列）
约 80-90 年代 6 瓶 700ml 无盒
RMB:13,000-20,000
3299
Camus Cognac
卡慕金花瓷书
约 80-90 年代 12 瓶 700ml 原盒 5 个
RMB:14,000-20,000
金花瓷书系列在酒类收藏中一直占有非常重要的位置。金花干
邑将世界知名油画应用于典藏陶瓷书造型瓶中，从60-70年代
的拿破仑肖像至后期的油画系列，以不同系列在各个国家、不
同时间发行。
瓶身画作为：《红磨坊的舞会》《自由引导人民》《亚当的创
造》《德尔菲女预言家》《睡美人》《加歇医生》
3298
3299
3311
Hibiki 17 years old Kacho Fugetsu
響17年—花鸟风月
调和威士忌 1瓶 700ml
43%vol 原盒1个
RMB: 13,000-20,000
3312
Hibiki 17 years old early version
響17年金花版
调和威士忌 约2005年装瓶
2瓶 750ml 43%vol 原盒2个
RMB: 15,000-22,000
3313
Hibiki 21 years old Kacho Fugetsu
響21年—花鸟风月
调和威士忌 2瓶
700ml 43%vol 原盒2个
RMB: 15,000-22,000
3312
3313
3314
Hibiki 21 years old early version
響21年金花版
调和威士忌 约2004年装瓶
1瓶 700ml 43%vol 原盒1个
RMB: 15,000-22,000
3315
Hibiki Master's Select
響—大师精选樱花版（原箱）
调和威士忌 6瓶
700ml 43%vol 原盒6个，原箱1个
RMB: 20,000-28,000
3314
3315
3316
Hibiki 30 years old
響30年
调和威士忌 瓶号83168
1瓶 700ml 43%vol 原盒1个
RMB: 50,000-60,000
三得利为庆祝旗下響(Hibiki)品牌创立30周年，于2018年限量推出響三十周年特别纪念版，受到传统和服图案的启发，特别设计瓶身装
饰以传统日本符号——Tabane noshi礼品绳结图案，寓意着吉祥泰瑞，是与他人传递幸福、分享快乐的象征。
百花流水为2021年度限量版，设计主题体现了时间的循环流逝，展示了日本二十四个季节的花朵，以及每个季节连接中的不断变化的
水流。对季节的深刻理解和对时间流逝的敏感体现了日本文化与自然和谐相处，含有过樱花桶的独特原酒。
3317
Hibiki Limited Edition
響—三十周年纪念版/百花流水
调和威士忌 2018/2021年装瓶
2瓶 700ml 43%vol 原盒2个
RMB: 28,000-35,000
3318
Hibiki - Lyre Guitar
響—里拉吉他
调和威士忌 约90年代装瓶
1瓶 600ml 43%vol 原盒1个
RMB: 10,000-18,000
山崎蒸馏所的历史可追溯到1923年，而山崎单一麦芽威士
忌则起源于1984年，时任三得利社长佐治敬三打造立足世
界的日本威士忌计划，推出第一版山崎——双狮版（税号
4516），谱写日本单一麦芽威士忌新的历史篇章。
年月流逝，版本更替，后续的包装依次演化为山崎无框无
税号双狮版，山崎12年无框双狮版，山崎12年有框双狮
版，山崎12年金花标，山崎12年金花顶。
如今山崎蒸馏所名扬世界，山崎12年既是酒厂历史最悠久
的产品，又是如今的门面担当，见证着三十多年坚守指引
的辉煌。
3319
Yamazaki's History of Evolution (1984-2000s)
山崎历代进化史套装
（1984-2000年代）
单一麦芽威士忌 70-90年代蒸馏，1984-2000年代装瓶
6瓶 760/750/700ml 43%vol 原盒6个
RMB: 45,000-55,000
3321
Yamazaki 12 years old New Century
山崎12年—2001新世纪特别版
单一麦芽威士忌 2001年装瓶 1瓶
750ml 43%vol 无盒
RMB: 9,000-18,000
3320
Yamazaki 12 years old early version
山崎12年双狮版（一升装）
单一麦芽威士忌 约80年代装瓶
2瓶 1000ml 43%vol 原盒2个
RMB: 20,000-28,000
3320
3321
3322
Yamazaki 12 years old
山崎12年金花顶竹礼盒
单一麦芽威士忌 约2010年装瓶 8瓶
700ml 43%vol 原盒8个
RMB: 28,000-38,000
3323
Yamazaki 12 years old Miniature
山崎12年酒版（50ml/原箱）
单一麦芽威士忌 48瓶
50ml 43%vol 原箱1个
RMB: 11,000-20,000
3322
3323
3324
Yamazaki 12 years old Founder's Choice
山崎12年雪莉桶—总裁精选
单一麦芽威士忌 2瓶 660ml 43%vol 无盒
RMB: 9,000-18,000
3325
Yamazaki 10 years old
山崎10年（金花绿标/金花顶白标）
单一麦芽威士忌 90-00年代装瓶
4瓶 700/750ml 40%vol 原盒4个
RMB: 22,000-30,000
3324
3325
采用来自各个年份的雪莉桶、波特桶、美国白橡木桶调
制，层次感丰富，风味迷人。瓶身设计极具质感，烫金
LOGO下，描绘山崎蒸馏所的景色以及内部设施。
3326
Yamazaki Limited Edition 2014-2017
山崎年度限量版2014-2017
单一麦芽威士忌 2014-2017年装瓶
4瓶 700ml 43%vol 原盒4个
RMB: 40,000-50,000
3327
Yamazaki Sherry Cask 2010
山崎雪莉桶2010版
单一麦芽威士忌 2010年装瓶 1瓶
雪莉桶 700ml 48%vol 原盒1个
RMB: 44,000-55,000
山崎雪莉桶是山崎风味桶系列中耀眼的明星，在《威士
忌圣经2015》中荣登“全球最佳威士忌”宝座，作者
Jim Murray评价其为“近乎难以置信的天才之作，浓烈
厚重，口感圆润”，令世人对日本威士忌刮目相看。
3326
3327
泥煤麦芽：泥煤烟熏的麦芽是让山崎酒款风味更丰富的一大功臣。明亮金黄色，烟熏、桃子香气，柔和的凤梨、熏制风味口感，尾
韵也是缭绕着泥煤风味。
邦穹桶：三得利自制的美国白橡木桶，容量约480L，具有青苹果、香草、蜂蜜香气，轻柔沉稳、奶油糖般的口感，尾韵有着木质
苦韵及回甘。
葡萄酒桶：来自法国波尔多的优质葡萄酒桶，让酒款有着酸甜果实风味。琥珀色酒液，莓果系的果类香甜和辛香料风味，有着复杂
浓厚的口感，酸甜尾韵带着法国橡木桶独有的辛香料风味。
西班牙雪莉桶：西班牙雪莉桶比起美国橡木桶有着更多的单宁溶出，香气滋味更为浓厚，有着浓郁丰富的酸甜果实香气。浓烈琥珀
色，葡萄干、番茄干风味，带着单宁涩感和酸味的余韵。
水楢桶：二战期间，日本难以取得美国波本桶与欧洲橡木桶来陈年威士忌，于是采用本土的橡木——水楢木来代替，其原木以及制
桶成本都非常高，在起初并不是理想的木桶材料。然而，人们逐渐发现威士忌在水楢桶中熟成，会被赋予独特的檀香、沉香、椰子
的独特气味，如同古寺焚香，又似森林轻语，令人沉醉，呈现出日本人引以为傲的“东方禅味”。
3328
Yamazaki 2020 Edition
山崎2020年度限量风味桶系列
单一麦芽威士忌 2020年装瓶
5瓶 700ml 48%vol 原盒5个
RMB: 90,000-120,000
山崎邦穹桶使用精选麦芽威士忌，熟成于三得利工匠用美国橡木精心打造的邦穹桶，其容量较大，可以让其中的威士忌熟成得相对
缓慢，使风味微妙复杂且具有活力。
山崎西班牙橡木桶能使威士忌风味更饱满、更具层次和深度，并赋予成熟的果香。熟成于来自西班牙北部的高品质橡木桶，口感细
腻浓郁，带有淡淡的酸味以及浓郁的果香，对于调和出层次丰富的山崎威士忌来说十分重要。
山崎泥煤被认为是“隐士”，它作为其它山崎威士忌的调和基酒之一，主要扮演着提升复杂度、增添回味的角色。以精心挑选的重
泥煤风味麦芽为原料，经过精妙的调和，最终得到柔和精致且具有代表性的山崎泥煤单麦，散发着淡淡的烟熏和泥土芬芳。
水楢木是原产于日本的橡木，被认为是赋予山崎威士忌独特个性的重要角色。以水楢木制作酒桶成本极高，但在水楢桶中历经长时
间熟成的威士忌，带有独特的日本香料、檀香和琼脂风味，因此水楢桶一直是各大风味桶系列中价值最高的一款，酒标也特别采用
精美和纸制作。
3329
Yamazaki 2022 Limited Edition
山崎2022年度限量风味桶系列
单一麦芽威士忌 2022年装瓶
限量500套 4瓶 700ml 48%vol 原盒4个
RMB: 70,000-85,000
京都郊外，天王山麓；日威之源，美酒如故。
山崎35年，由三得利第三代首席调酒师鸟井信
吾操刀，精选蒸馏于1966至1970年的高年份
山崎原酒，进行完美比例的调和后，再置入特
制的90升西班牙橡木雪莉桶中进行陈年，凝聚
山崎酒厂的顶级工艺，于2006年诞生，存世量
仅200瓶，稀少程度更甚于山崎50年。
神秘独特的伽罗沉香气息，暗示着原酒中含有
珍贵的高年份水楢桶原酒，搭配烈酒原始的柔
美麦芽芬芳、长时间雪莉桶陈带来的醇厚熟果
香气，浑然天成，风情万种。酒标采用顶级越
前和纸，在两层和纸中夹入金箔，以白橡木制
外盒装盛。
3330
Yamazaki 35 years old
山崎35年
单一麦芽威士忌 1966-1970年蒸馏，2006年装瓶
限量200瓶 1瓶 700ml 43%vol 原盒1个
RMB: 800,000-900,000
3332
Yamazaki 25 years old
山崎25年
单一麦芽威士忌 1瓶
700ml 43%vol 原盒1个
RMB: 90,000-100,000
推出于90年代的樽出原酒系列，由三得利时
任社长兼总酿酒师佐治敬三亲自甄选，是面
向资深威士忌爱好者的小众系列产品，每一
瓶都带有独立编号。
3331
Yamazaki/Hakushu Tarudashi-Gensyu
山崎/白州 樽出原酒—12年
单一麦芽威士忌 90年代装瓶
2瓶 500/600ml 54/57%vol 原盒2个
RMB: 18,000-28,000
3331
3332
3333
Yamazaki 18 / Hakushu 18 / Hibiki 21
山崎18年/白州18年/響21年—机场版
单一麦芽威士忌/调和威士忌
3瓶 700ml 43%vol 原盒3个
RMB: 22,000-30,000
三得利2004年推出The Owner’s Cask私人藏桶系列，又称业主桶，对于酒款蒸
馏时间、橡木桶种类、陈年时间等皆没有规范，唯一准则是酒厂经理与首席调酒师
的认可。抽样确定酒质陈年变化已达极佳状态后，移至特定的独立仓储空间，在被
挑选后一年内装瓶，酒标印上酒主姓名或商标。陈年原酒桶日益珍稀宝贵，加上程
序繁琐，私人藏桶已于2010年停止推出，现已成为重要的日本威士忌收藏标的。
3334
Yamazaki 1991 The Owner's Cask
山崎1991私人藏桶
单桶单一麦芽威士忌 1991年蒸馏，2006年装瓶
桶号1P70529 邦穹桶 限量438瓶
1瓶 700ml 62%vol 原盒1个
RMB: 38,000-45,000
3335
Yamazaki 1993 The Owner's Cask
山崎1993私人藏桶
单桶单一麦芽威士忌 1993年蒸馏，2010年装瓶
桶号3W70683 1瓶 700ml 55%vol 原盒1个
RMB: 48,000-55,000
3336
Yamazaki 1993 The Owner's Cask
山崎1993私人藏桶
单桶单一麦芽威士忌 1993年蒸馏，2010年装瓶
桶号3S65010 猪头桶
1瓶 700ml 55%vol 原盒1个
RMB: 48,000-55,000
3334
3335 3336
3337
Yamazaki 1994 The Owner's Cask
山崎1994私人藏桶
单桶单一麦芽威士忌 1994年蒸馏，2006年装瓶
桶号4Q70188 邦穹桶 限量545瓶
1瓶 700ml 63%vol 原盒1个
RMB: 38,000-45,000
3338
Yamazaki 1995 The Owner's Cask
山崎1995私人藏桶
单桶单一麦芽威士忌 1995年蒸馏，2006年装瓶
桶号5J3061 猪头桶 限量137瓶
1瓶 700ml 63%vol 原盒1个
RMB: 38,000-45,000
3337
3338
3339
Yamazaki 1996 The Owner's Cask
山崎1996私人藏桶
单桶单一麦芽威士忌 1996年蒸馏，2008年装瓶
桶号AX70034 雪莉桶 限量469瓶
1瓶 700ml 60%vol 原盒1个
RMB: 55,000-65,000
3340
Hakushu 1984 The Owner's Cask
白州1984私人藏桶
单桶单一麦芽威士忌 1984年蒸馏，2006年装瓶
桶号#WJ41698 猪头桶 限量145瓶
1瓶 700ml 57%vol 原盒1个
RMB: 70,000-80,000
3339
3340
3341
Karuizawa 1970 - 42 years old
轻井沢1970—42年 艺伎
单桶单一麦芽威士忌 1970年蒸馏，
2012年装瓶 桶号6227 雪莉桶
限量433瓶 1瓶 700ml 61.9%vol 原盒1个
RMB: 200,000-300,000
日本艺伎文化兴于18世纪中叶，从业者雅而不
俗，是日本国内乃至辐射至世界的一个文化符
号。一番公司引用艺伎作为轻井沢酒标特色，也
借此致敬艺伎行业并惋惜此年代的文化记忆。
轻井沢1970艺伎在#6227雪莉桶中熟成42年，
是蒸馏年份最早、酒龄最高的艺伎标轻井沢，酒
质超凡卓绝，堪称70年代轻井沢的扛鼎之作。
3342
Karuizawa 15 years old
轻井沢15年
单一麦芽威士忌 90年代装瓶
1瓶 700ml 40%vol 原盒1个
RMB: 20,000-28,000
3343
Karuizawa 1994 - 11 years old
轻井沢1994—11年
单桶单一麦芽威士忌 1994年蒸馏，2005年装瓶
桶号2011 1瓶 700ml 62.8%vol 原盒1个
RMB: 38,000-48,000
3342
3343
3344
Karuizawa 1984 - 28 years old
轻井沢1984—28年 艺伎
单桶单一麦芽威士忌 1984年蒸馏，2012年装瓶
桶号3186 雪莉桶 1瓶 700ml 58%Vol 原盒1个
RMB: 120,000-150,000
3345
Karuizawa Miyako Odori Series
轻井沢繁花之都系列（第1-8版）
单桶单一麦芽威士忌
桶号7834 2000年蒸馏，2018年装瓶 限量500瓶 60.5%vol
桶号899 1999年蒸馏，2017年装瓶 限量478瓶 60.6%vol
桶号2380 1999年蒸馏，2017年装瓶 限量436瓶 59.7%vol
桶号2267 2000年蒸馏，2017年装瓶 限量405瓶 60.4%vol
桶号897 1999年蒸馏，2017年装瓶 限量382瓶 60.4%vol
桶号2219 2000年蒸馏，2017年装瓶 限量468瓶 59.8%vol
桶号864 1999年蒸馏，2017年装瓶 限量440瓶 57.3%vol
桶号866 1999年蒸馏，2017年装瓶 限量487瓶 58.6%vol
雪莉桶 8瓶 700ml 原盒8个
RMB: 220,000-350,000
“繁花之都”是京都每年春季举办的重大公开表
演，云集京都五花街（祇园甲部、宫川町、先斗
町、上七轩、祇园东）多达80位艺伎和舞姬一
起同台演出，让公众得以一窥这本不接待新客人
的花街世界，因此也成为吸引国内外众多观光客
的年度盛事之一。轻井沢繁花之都系列以此为题
材，酒标设计采用喜多川歌麿绘制的浮世绘，整
组共八款艺伎标，选取1999至2000年的雪莉单
桶装瓶。
江户时期浮世绘《葛饰五番—春晓之色染》由著
名画师岳亭春信所作，一组五幅，以五种春天的
印花纹样为主题，春意盎然的酒标衬托优质的轻
井沢单桶酒液。
3346
Karuizawa Geisha Collection
轻井沢—春晓之色染（五色艺伎）
单桶单一麦芽威士忌 雪莉桶
5瓶 700ml 原盒5个
樱花：1999年蒸馏，2016年装瓶 桶号671 限量394瓶 61.3%vol
蝴蝶：1999年蒸馏，2017年装瓶 桶号6258 限量465瓶 61.2%vol
旱蕨：2000年蒸馏，2016年装瓶 桶号7497 限量522瓶 61.4%vol
梅花：2000年蒸馏，2017年装瓶 桶号512 限量447瓶 59.5%vol
初乌：2000年蒸馏，2017年装瓶 桶号2577 限量445瓶 61.0%vol
RMB: 210,000-300,000
#6478云井：酒标采用江户时期浮世绘大师歌川国芳的弟子——歌川芳藤所绘制的花魁云井作为酒标，一身墨色孔雀绣花的锦衣，
奉上迷人的琥珀佳酿。
#8090春宴：来自江户时期浮世绘画师胜川春扇的艺伎图画，画中女子盛装打扮，在春季户外的樱花宴席中亮相。
#8081江户日本桥：江户后期著名浮世绘画师溪斋英泉之作品，是他从天保11年（1839）开始执笔创作的一个长篇系列“美人东
海道五十三次”的第一张。美人回眸而望，背景为相当于江户城城门的日本桥，熙熙攘攘的人群，最远处画面正中则是灵山富士。
#2360三曲娘重忠：同样来自溪斋英泉的大作，描绘了一位身着盛装的艺伎纤手抚瑶琴的美丽姿态，正是其擅长的妩媚美人题材，
创作时间约在文化12年（1815）到天保13年（1842）之间。
#3515葛城：游女葛城是歌舞伎《鞘当》中的女主角，由画中女子——濑川菊之亟五代饰演。画作出自浮世绘大师歌川丰国之手。
#7413唐琴与见习游女：见习游女是跟在花魁身边帮忙做杂事同时学艺的小女孩。酒标采用歌川国贞的浮世绘《唐琴与见习游女》。
#8223和泉式部：采用了歌川国贞的浮世绘《梨壶五歌仙——和泉式部》作为酒标。和泉式部是平安时代三大才女之一，她的和歌
宛如有着爱情滋润，充满了灵性。
#8287新吉原夜樱：吉原是江户时期公认的游廊，也是规模最大最繁华的，据说全盛时期有数千名游女长驻在此。采用溪斋英泉的
《新吉原夜樱》作为酒标，描绘出花魁夜间观赏樱花的情境。
3347
Karuizawa 1981 - The Splendid Age
轻井沢1981—锦瑟年华（第1-8版）
单桶单一麦芽威士忌 8瓶 700ml 原盒8个
云井： 1981年蒸馏，2017年装瓶 桶号6478 波本桶 限量367瓶 61.5%vol
春宴： 1981年蒸馏，2017年装瓶 桶号8090 雪莉桶 限量367瓶 61.5%vol
江户日本桥： 1981年蒸馏，2017年装瓶 桶号8081 雪莉桶 限量178瓶 56.8%vol
三曲娘重忠： 1981年蒸馏，2016年装瓶 桶号2360 雪莉桶 限量226瓶 54.9%vol
葛城： 1981年蒸馏，2017年装瓶 桶号3515 雪莉桶 限量160瓶 58.0%vol
唐琴与见习游女：1981年蒸馏，2016年装瓶 桶号7413 雪莉桶 限量249瓶 56.6%vol
和泉式部： 1981年蒸馏，2017年装瓶 桶号8223 波本桶 限量257瓶 59.9%vol
新吉原夜樱： 1981年蒸馏，2017年装瓶 桶号8287 雪莉桶 限量195瓶 56.2%vol
RMB: 1,000,000-1,300,000
“锦瑟年华”形容女子最亮丽动人的岁月，拥有撩人的姿态、醉人的神韵。本系列包含8款1981年蒸馏，经35年熟
成的轻井沢单桶原酒，配以精美艺伎题材浮世绘作为酒标，限量160套。
轻井泽花鸟绘系列特别精选四个 2000年蒸馏的
雪莉单桶，采用日本江户时代浮世绘巨匠葛饰北
斋笔下的《花鸟图》作为酒标，限量479套。
葛饰北斋除了擅长风景画，他画花鸟的造诣也堪
称一绝，用色浓艳中带着秀丽。他的绘画风格对
后来的欧洲画坛影响很大，德加、马奈、梵高、
高更等许多印象派绘画大师都临摹过他的作品。
3348
Karuizawa Flower and Birds Series
轻井沢花鸟绘系列
单桶单一麦芽威士忌 2000年蒸馏，2018年装瓶
2018年装瓶 雪莉桶 4瓶 700ml 原盒4个
文鸟与辛夷花： 桶号507 限量483瓶 62.9%vol
莺与垂樱： 桶号7377 限量498瓶 61.6%vol
燕与紫阳花： 桶号7550 限量514瓶 62.2%vol
黄鸟与长春： 桶号7608 限量479瓶 62.0%vol
RMB: 100,000-180,000
