超越，点燃内心澎湃斗志
创新，只为纯粹的驾驶乐趣
以不断进取之心
诠释润滑之专业

美国派克品质保证

派克石油(中国)有限公司，是一家集润滑油研究、开发、生产和经营为一体的润滑油专业制造企业，位于烟台市经济技术开发区金沙江路11号，是美国派克石油化工集团有限公司在中国唯一授权的制造商。

公司在不断加大人才、科研、技术、营销投入的基础上迅速发展，并结合自身多年的研发生产经验，形成了极其严格稳定的生产工艺，能够生产各种高规格、高质量的润滑油脂，公司产品涵盖车用油、工业油、防冻液、工程机械专用油等石化产品，为消费者提供高质量的润滑油产品。公司已先后取得ISO9001国际质量体系认证，国际标准产品认证；并取得了大众、VOLVO、捷豹、康明斯等国际著名汽车及发动机公司的认证，可为各种车辆及发动机提供可靠润滑服务。公司秉承以客户需求为核心，坚持质量到位、服务一流的经营理念，在能源石化行业获得客户一致认可和高度评价，公司以为客户创造价值为己任，期待为您服务！

性能特点

大桶系列锂基润滑脂以羟基脂肪酸锂皂稠化矿物油制成，是一款多功能长效润滑脂。本品具备优异的抗水性、粘附性、防锈性与抗磨性能。

产品适用场景

本品专为各类国产及进口重载工程机械、车辆设备研发，适用于挖掘机、推土机、压路机、铲运机、叉车、自卸车、搅拌车、起重机、摊铺机等设备。

使用温度范围： - 3 0 ^ { \circ } C ~ 1 3 0 ^ { \circ } C 执行标准：GB/T7324-2010

性能特点

大桶系列锂基润滑脂以羟基脂肪酸锂皂稠化矿物油制成，是一款多功能长效润滑脂。本品具备优异的抗水性、粘附性、防锈性与抗磨性能。

产品适用场景

本品专为各类国产及进口重载工程机械、车辆设备研发，适用于挖掘机、推土机、压路机、铲运机、叉车、自卸车、搅拌车、起重机、摊铺机等设备。

使用温度范围： - 3 0 ^ { \circ } C ~ 1 3 0 ^ { \circ } C 执行标准：GB/T7324-2010

合成抗磨液压油

SYNTHETICANTI-WEARHYDRAULIC OIL

有机钼钛磁浮技术 HTS高温卓护技术

产品性能：

■特有的高粘度指数特征，使油品的粘度维持稳定，降低高负荷状态下液压设备零部件的磨损。

■高温氧化稳定性，防正油泥的产生，有效延长使用周期。具有优异的抗磨性能，满足破碎锤作业、矿山开凿等工业和移动设备的正常作业。

产品优势：

■采用高品质基础油及高性能复合添加剂，有效防止因高热低寒和化学反应导致设备故障，有助于延长设备维护周期，最大限度地减少油泥形成。

■优良的清净性能、卓越的过滤性以及出色的分水性、空气释放性和抗泡性等，显著提高液压系统的工作效率。

■优秀的防锈性能使液压系统免受锈蚀的影响。

■出众的抗乳化性能和水解安定性。

■接触抗磨损性使液压系统具有更长的使用寿命。

■突出的清净能力使液压系统长期使用仍保持清洁光亮。

适用范围：

适用于极温极压恶劣条件下的工程机械液压系统,满足破碎锤作业、矿山开凿等工业和移动设备的正常作业。品质及规格：

质量性能满足ISO 6743/4L-HM、AFNORNFE48-603(HM)、品质符合美国Denison HF-0HF-2Vickersm-2952-S(35VQ25),Vickersl-286-S(V-104C),CincinnatiMilacron P-68、P-69、P-70,国DN51524Part-2等规格要求。

执行标准：GB11118.1-2011

净含量、粘度、生产日期见喷码

产品检验合格保质期：五年

合成型柴油机油

SYNTHETICDIESELENGINEOIL

有机钼钛磁浮技术 HTS高温卓护技术

四

产品性能：

■本品选用进口优质高粘度基础油及进口优质复合添加剂调配而成。

■配合全新的“油压均衡保持技术”使发动机始终保持稳定的油压和均衡的动力输出，提供出色保护，适合长距离运载车辆。

■本品符合美国石油协会APICH-4质量等级要求。

■适用于要求使用APICH-4等级润滑油的国IV及国V标准发动机及工作在苛刻条件下的运输车辆和设备，包括高性能长途货运卡车、客车、矿车或工程机械等。

使用方法：

■请根据公里数以及换油时间更换机油，更换机油时务必同时更换机油滤芯。

■不可与其它品牌油品同时混用，以免影响性能。

执行标准：GB11122-2006净含量、粘度、生产日期见喷码产品检验合格保质期：五年

全合成柴油机油FULLYSYNTHETICDIESELENGINEOIL

有机钼钛磁浮技术 HTS高温卓护技术

回

产品性能：

■精选新的高品质全合成基础油和最新的复合添加剂，通过先进的环保工艺精心配制。

■全面保护尾气后处理系统(带有EGR或SCR系统的发动机)，延长后处理装置的使用寿命。

■在低温启动、高温运行和连续重载运行期间保持稳定的油压;超高清洁分散性能，充分释放发动机动力;汽车发动机的长期保护。

■本产品符合美国石油学会APICI-4的质量等级要求和欧洲汽车制造商协会ACEAE4/E5/E7的规范要求。该产品符合欧IV和欧V排放标准，

使用方法：

■请根据公里数以及换油时间更换机油，更换机油时务必同时更换机油滤芯。

■不可与其它品牌油品同时混用，以免影响性能。

有机钼钛磁浮技术 HTS高温卓护技术

产品性能：

■本产品采用合成基础油加入极压抗磨剂、摩擦改进剂、抗氧抗腐剂、防锈抗泡剂等多种功能添加剂调配而成。具有优良的极压性、抗磨耐久性、防锈防腐性、热氧化安定性及破乳化性能。

■符合美国石油协会API:GL-5质量等级标准要求。

■优良的极压抗磨性，在高速冲击和高扭矩等苛刻条件下能有效防止齿轮齿面的擦伤、磨损，具有优异的承载能力。

■突出的热氧化安定性，在高温高负荷下能防止油泥及沉积物生成，保持齿面的清洁。

应用范围：

■适用于各类汽车的驱动轴(前、后桥)及部分变速箱齿轮的润滑。满足高速冲击负荷、高速低转矩条件下操作的各种齿轮的润滑需要。

执行标准：GB13895-2018净含量、粘度、生产日期见喷码产品检验合格保质期：五年

满足下列机构权威认证：

SAE美国汽车工程师学会J2360 采埃孚ZFTE-ML05B/07A/12B/16F/17B/21B
API美国石油协会CL-5 阿文美驰ArvinMeritor076-N/E/M/Q/R
AGAM美国齿轮制造商协会250.03 曼牌MAN342S1
ASTM美国材料与试验协会 沃尔沃VDS9731

有机钼钛磁浮技术 HTS高温卓护技术

产品性能：

■本产品采用合成基础油加入极压抗磨剂、摩擦改进剂、抗氧抗腐剂、防锈抗泡剂等多种功能添加剂调配而成。具有优良的极压性、抗磨耐久性、防锈防腐性、热氧化安定性及破乳化性能。

■符合美国石油协会API:GL-5质量等级标准要求。

■优良的极压抗磨性，在高速冲击和高扭矩等苛刻条件下能有效防止齿轮齿面的擦伤、磨损，具有优异的承载能力。

■突出的热氧化安定性，在高温高负荷下能防止油泥及沉积物生成，保持齿面的清洁。

应用范围：

■适用于各类汽车的驱动轴(前、后桥)及部分变速箱齿轮的润滑。满足高速冲击负荷、高速低转矩条件下操作的各种齿轮的润滑需要。

执行标准：GB13895-2018净含量、粘度、生产日期见喷码产品检验合格保质期：五年

满足下列机构权威认证：

SAE美国汽车工程师学会J2360 采埃孚ZFTE-ML05B/07A/12B/16F/17B/21B
API美国石油协会CL-5 阿文美驰ArvinMeritor076-N/E/M/Q/R
AGAM美国齿轮制造商协会250.03 曼牌MAN342S1
ASTM美国材料与试验协会 沃尔沃VDS97312

KPM

Surpass, ignite the surging passion within. Innovate, solely for the pure joy of driving. With an enduring enterprising spirit, Weinterprettrue professionalism in lubrication.

Parker Petroleum (China) Co., Ltd.isa professional lubricant manufacturer integrating the research,development, productionandsales of lubricants.LocatedatNo.11 Jinshajiang Road, Yantai Economic&Technological Development Zone,Weare theexclusive authorized manufacturerof Parker Petrochemical Group Co.,Ltd.USA in China. The company has achieved rapid growth through continuous investment in talent cultivation,scientific research, technological upgrading and marketing. Drawing on years of independent R&Dand manufacturing experience, wehave established rigorous,stable productionprocessestoproduceafullrangeofhigh-specification,premium lubricantsand greases.Ourproduct portfolio covers automotive lubricants,industrialoils,antifreeze fluids, special-purpose oils forconstruction machineryand other petrochemical products,delivering premium lubricationsolutionstoallcustomers.

We have obtained ISO 9001 International Quality Management System Certification and international standard productcertification.Meanwhile,we hold oficialapprovals from world-famous automotive and engine manufacturersincludingVolkswagen,VOLVO,Jaguarand Cummins,enablingus toprovidereliable lubricationservicesfor all typesof vehiclesand engines.

Centered on customerdemands,we adhere to ourbusiness philosophy of uncompromising product quality and top-tier customer service,earning consistent recognition and high praise from partners across theenergy and petrochemical industries.Commited to creating tangible value for customers,we sincerely look forward to servingyou!

Performancecharacteristics

The large barrel series lithium based grease is made of hydroxyl fatty lithium soap thickened mineral oil and is a multi effect, long-life grease.This product has strong water resistance,adhesion,rust prevention,abrasion resistance,and water resistance.

Product performance:

This product is specifically designed for various imported and domestically produced heavy-duty construction machinery and vehicle equipment. Such as excavators,bulldozers,rollers,scrapers,forklifts,dump trucks,mixers,cranes,pavers, etc.

Operatingtemperature: - 3 0 ^ { \circ } C ~ 1 3 0 ^ { \circ } C Execution standard:GB/T7324-2010

Performancecharacteristics

The large barrel series lithium based grease is made of hydroxyl fatty lithium soap thickened mineral oil and is a multi effect, long-life grease.This product has strong water resistance,adhesion,rust prevention,abrasion resistance,and water resistance.

Product performance:

This product is specifically designed for various imported and domestically produced heavy-duty construction machinery and vehicle equipment. Such as excavators,bulldozers,rollers,scrapers,forklifts,dump trucks,mixers,cranes,pavers, etc.

Operatingtemperature: - 3 0 ^ { \circ } C ~ 1 3 0 ^ { \circ } C Execution standard:GB/T7324-2010

18L

SYNTHETIC ANTI-WEAR HYDRAULIC OIL

Product performance:

Theuniquehighviscosityindexfeaturemaintainsstableviscosityoftheoilandreduceswearofhydraulicequipmentcomponents underhighloadconditions.Hightemperatureoxidationstabilitypreventstheformationofsludgeandefectivelyextendstheservice life.Ithasexcellent wearresistanceandcanmeethenormaloperationofindustrialandmobileequipmentsuchascrushing hammer operation and mining excavation.

Product advantages:

Usinghigh-qualitybaseoilandhigh-performancecompositeadditives,iteffectivelypreventsequipmentfailurescausedbyhigh heat,lowcold,andchemicalreactions,helpstoextendequipmentmaintenancecycles,andminimizestheformatioof sludge.Excellentagperformance,tstadingfingbilitywellststaningatersepaatinirleaedti foamingproperties,significantlyimprovetheworkingeficiencyofhydraulicsystems.Excelentrustpreventionperformance prevents the hydraulicsystem frombeingafected byrust.Outstandingantiemulsificationperformanceand hydrolysis stablityContactwearresistancegiveshydraulicsystemsalongerservicelife.Theoutstandingcleaningabilityensuresthatthe hydraulic system remains clean and bright even after long-term use.

Scope of application:

Suitableforengineeringmachineryhydraulicsystemsunderextremetemperatureand pressureconditions,metingthenormal operationof industrialand mobileequipmentsuchas crushing hammeroperationsand mining excavations.Qualityand specifications:TheualityperformancemeetsSO6743/4L-HM,AFNORNFE48-603(HM),andthequalitymeets therequremntsof theUnitedStatesnisonHF-F-2ckrsm-295(35V5),Vckers-286-S(V04C),incinatiMacronP-68P-69、P-7n DIN 51524 Part-2 and other specifications are required.
Execution standard: GB 1l118.1-2011
Net content, viscosity,and production date can be found in the spray code
Product inspection qualified,shelf life: five years

Product performance:

This productis formulated with imported high-quality high viscosity base oiland imported high-quality composite additives.Combined with the new "oil pressure balance maintenance technology",the engine always maintains stable oil pressureand balanced power output,providing excellent protection and suitable forlong-distance transport vehicles.This product meets the qualitylevel requirements of American Petroleum Institute APICH-4.Suitablefor NationalIVand Vstandard engines that require the use of API CH-4 grade lubricants,as wellas transportvehiclesand equipmentoperating under harsh conditions,including highperformance long-distance freight trucks,buses,mining cars,or engineering machinery.

usage method:

Please change theoil according to the mileage and oil change time,and be sureto replace the oilfilter elementatthesame time whenchanging theoil.Do not mix with otherbrands ofoil products atthesame time to avoid affecting performance.

Execution standard:GB11122-2006
Net content, viscosity,and production date can be found in the spray code
Product inspectionqualified,shelf life: five years

FULLYSYNTHETICDIESEL ENGINE OIL

Product performance:

Selected high-qualityfullysyntheticbaseoilsand thelatestcompositeadditives,carefullyformulated throughadvanced environmentall friendly processes.Fullyprotecttheexhaustaftertreatmentsystem (engineswithEGRorSCRsystems)and extend theservicelifeoftheaftertreatmentdevice.Maintainstableoilpressureduringlow-temperaturestart-up,hightemperatureoperation,andcontinuousheavy-dutyoperation;Ultrahighcleaninganddispersingperformance,fullreleasing enginepower;Long termprotectionofautomotiveengines.ThisproductmeetsthequalitylevelrequirementsoftheAmerican PetroleumInstituteAPICl-4andthespecificationrequirementsoftheEuropeanAutomobile ManufacturersAssociationACEA E4/E5/E7.This product complies with Euro IVand Euro Vemission standards,

usage method:

Pleasechangetheoilaccordingtothemileageandoilchangetime,andbesuretoreplacetheoilfilterelementatthesametime vhenchanging theoil.Donot mixwithotherbrandsofoilproductsat thesame timetoavoid affecting performance.

Execution standards:GB1ll22-2006 Net content,viscosity,and production date can be found in the spray code

Product performance:

This productisformulated byadding synthetic base oil with various functionaladditivessuch as extreme pressure anti-wearagents,frictionimprovers,anti-oxidationandanti-corosionagents,ustandantifoamingagents,etc.It hasexcellent extreme pressure resistance,anti-weardurability,rustand corrosionresistance,thermaloxidation stability,and emulsion breaking performance.Compliantwith theAmerican Petroleum InstituteAPl:GL-5quality grade standard requirements.Excellent extreme pressureand wearresistance can effectively prevent gear tooth surface abrasionand wearunder harshconditionssuchas high-speedimpactand high torque,and has excellent load-bearingcapacity.Outstanding thermaloxidationstabilitycanpreventtheformationofoilsludgeandsediment under high temperature and high load,and maintain the cleanliness of the tooth surface.

Application scope:

Suitableforlubrication of driveshafts(frontand rearaxles)and some gearbox gearsinvarious types of automobiles.Meetthelubrication needsofvarious gearsoperating under high-speedimpactloadsand highspeed low torque conditions.

Executionstandards:GB13895-2018
Net content,viscosity,and production date can be found in the spray code
Product inspection qualified,shelf life: five years

了 18L 4L

Fully Synthetic Heavy-Duty Gear Oil

Product performance:

This productisformulated byadding synthetic base oil with various functionaladditivessuch as extreme pressure anti-wearagents,frictionimprovers,anti-oxidationandanti-corrosionagents,rustandanti foamingagents,etc.It hasexcellent extremepressure resistance,anti-weardurability,rustand corrosionresistance,thermaloxidation stability,andemulsion breaking performance.Compliantwith theAmerican Petroleum InstituteAPI:GL-5quality gradestandard requirements.Excellent extreme pressure and wearresistance can effectively prevent gear tooth surface abrasionand wearunder harshconditionssuch as high-speed impactand high torque,and has excellent load-bearing capacity.Outstanding thermaloxidationstabilitycanpreventtheformationofoilsludgeandsediment under high temperature and high load,and maintain the cleanliness of the tooth surface.

Application scope:

Suitableforlubrication ofdriveshafts(frontand rearaxles)and some gearbox gearsin varioustypes of automobiles.Meetthelubrication needsofvarious gearsoperatingunderhigh-speedimpactloadsand highspeed low torque conditions.

Executionstandards:GB13895-2018
Net content,viscosity,and production date can be found in the spray code
Product inspection qualified,shelf life: five years

KPM