TheverticalmachinesoftheVMandCMseries arebothavailableinarotarytableversion,the CM seriescanalsobesuppliedwithasliding table.Thevertical-machineserieswithclampingforcesizes from 40 to {300t}, equipped withthehigh-performanceUnilog B8controlsystem androtarytablesranging from 752~\mathsf{mm} to 1755~\mathsf{mm} in diameter,represents a benchmarkinflexibleparts production.It offers first-class precisionandquality assurance and canbeextended with automationconcepts andawide rangeof options.Therotarytablemachineisideallysuitedforhandling complexrequirement profles, specialfunctions and processes, and for processing special materials as well.
VM and CM series
The system highlights
》Lightcurtain
Safetyofthepartsinsertionandremovalareais ensuredby means of light curtains asstandard.This givesthemachine operatoroptimal accessforparts removal and also ideal conditions for further automation concepts.
》Mediadistributoroscillatingoperation
The supplyof media to themoldsin 2-stationrotary tablemachinesishandledby aneasily accessible media distributoroffering ahighdegree of flexibilityin the numberof cooling and tempering circuitshydrau lic circuits forcore pulls,the pneumaticsystem,mold heatingandadditionalelectricalsignals.
》Mediadistributorrotaryoperation
Rotarymanifolds distributing variousmedia are availablefor3-and4-stationrotarytablemachines.This type of media distributor offers numerous adjustment optionsforthehydraulic andpneumaticsystems and ain supply connections.
》Servo-electricrotaryplate
The drive of therotary plate is equipped with aspeedcontrolledservomotor,whichenablesextremelyfast and precise rotarymotion as well as an exact positioning.
》Energy-savinghydraulicsystem
Themachine'sflexibledrive concept,basedonthe "Drive-on-Demand"system,allows short machine cycle timesandparallel movementsofejectorand corepulls aspartof theVMRstandardequipmentpackage.
Specialfeatures
》Convertibleinjectionunits
Injectionunitswith a uniform 22:1\cup\mathsf{D}
andincreased injection andplasticizingperformanceoffer additionalscopefor the production of injection-molded parts. The injection unit can be arranged vertically (alternating orparallel in 2coperation) orhorizontally.Optionally,a version with servo-electric injection unit is also available.
》Clamping system
4symmetrically arranged clamping cylindersensurefast,evenlydistributed clamping force build-up as well as a compact design. A low working height with optimal access to the central ejectorprovides ergonomicworking conditionsin semiautomaticoperation.
》Hydraulicsystems
The machine's flexible drive concept,based on the“Drive-on-Demand”system, allowsshort machine cycletimes.
VM R
》 Symmetrical 3-pointforce transmission withbelowpositioned clamping cylinders ensure optimal force distributionin themold. 》 Exactplatenparallelism across theentire stroke
》 Fully hydraulic clamping concept
》 High opening and closing speeds thanks to differential control system and interconnection of bothpumps
(x) Short dry cycle times
》 Highrepeatablility of all parameters
》 Ergonomic working height for the operator
_{md w} Easy access to mold space and nozzle
》 Sensitivemold safetysystem
(3) Extensivechoiceofrotarytablediameters
(3) Fullycontrolledservo-rotarytabledrive withprecisepositioning (x) Flexible configuration ofrotarytablestations
(x) Low-maintenance andservice-friendly designof allcomponents (3) Rotary table running on sliding plates made of bronze with graphite inclusions
VM
y Symmetrical 4-point force transmissionwithbelowpositioned clamping cylinders ensure optimal force distributionin the mold. (x) Exact platen parallelism across the entire stroke
(x) Fully hydraulic clamping concept
(3) High opening and closing speeds thanks to differential control system and interconnection ofbothpumps
y Short dry cycle times
》 High repeatablility of all parameters
y Ergonomic working height for the operator
(3) Easy access to mold space and nozzle
x Sensitive mold safety system
Specialfeatures
y Injectionunits
Servovalve controlled,verticalinjectionunitsfromthePowerSeriestoprocessTPE andvariousconventionalthermoplasticresins.
_{\Rightarrow} Machineconcept
Compactdesignwithsmallfootprintforspacesavingproduction.
》C-frame
Vertical clampingunit inC-framedesignwithtwosymmetrical clamping cylinders.
Maximum mold space with optimal accessibility.
(3) Ergonomicworkstation
Reducedworking height of just 1000\mathsf{mm} forergonomic working conditionsin semiautomaticoperation.
CM
y Vertical clampingunit without tiebars
(3) Symmetrical 2-point force transmission by means of clamping cylinders mounted above
(x) Exact platen parallelism across the entire stroke through support vialinearguides
(x) Fullyhydraulic clamping concept
》High opening and closing speeds thanks to differential control system and interconnection of both pumps
y Short dry cycle times
x Highrepeatablilityof allparameters
(3) Ergonomicworkingheightfortheoperator
(3) Easy access to mold space and nozzle
》 Sensitive mold safety system
CM R
x Vertical clampingunit without tiebars
(x) Symmetrical 2-point force transmissionby means of clamping cylinders mounted above
x Exact platen parallelism across the entire stroke through support vialinear guides
(3) Fullyhydraulic clamping concept
》High opening and closing speeds thanks to differential control system and interconnection of both pumps
(3) Short dry cycletimes
》 High repeatablility of all parameters
x Easy access to mold space and nozzle
(3) Fully controlledservo-rotarytable drivewithprecisepositioning
y Flexible configuration of rotarytable stations
(3) Low-maintenance and service-friendly designof all components
》 Rotary tablerunning on sliding plates made of bronze with graphite inclusions
CM S
x Vertical clamping unit without tie bars
(3) Symmetrical 2-point force transmission by means of clamping cylinders mounted above
》Exactplatenparallelismacrosstheentirestroke throughsupport vialinear guides
》 Fully hydraulic clamping concept
》 Highrepeatablilityof allparameters
y Fullycontrolledservo-sliding table drive withprecisepositioning
》 Sliding table running on sliding plates made of bronze with graphite inclusions
》Pinion and rack hardened
》Convertibleinjectionunits
Injection units with a uniform 22:1\cup\mathsf{D} ratio, up to 3000 bar injection pressure and increased injection and plasticizing performance offer additional scope for the production of injection-molded parts. The injection unit can be arranged vertically (alternating orparallel in2coperation) orhorizontally.Optionally,a version withservo-electric injectionunit is alsoavailable.
》Aconceptforimprovedpartsquality
Optimizedmelthomogenitythankstoauniform \angle1= ratio Linearguidesystems ensurepreciseaxial movementsoftheinjectionunit. Carriage cylinders positioned opposite each other provide momentum-free nozzle carriage.
》Ultimate precision and repeatability
Compact design withintegrated hydraulicblock andeasy accesstoall components Directscrew drivevialow-speed hydraulicmotorwithoptimaladaptationtoindividual plasticizing demands Ultimaterepeatability thankstoa controlledservo-valve
》Injectionunitsformoreflexibility
-Injectionunit also availableinelectricdesign Short footprint with twopulling cylinders Universalcompatibilityofbarrelswithdifferentinjectionunits -High injection rates
Anti-wear options
In addition to the premiumquality standard equipment, an extensiverange of options is available to provide extra anti-wear and/or anti-corrosion protection.Predefined option packages and a selection matrix facilitate the selection of the right plasticizing unit.
SERVO-DRIVETECHNOLOGY High energy efficiency
Servo-electric injection unit Option
》Everything to ensure series consistency
-Plasticizing parallel to clamping unit movements and start of the injection process during clamping force build-up are possible as standard.
-Injection units with a higher injection performance can be supplied as an option.
-Moment-free nozzle contact thanks to axial configuration of traveling cylinders
-Plasticizing units can be mounted to different injection aggregateswithidenticalscrewdiameters.
\gg Optimal operational excellence
-The complete range of allelectric injection units is designed for quick barrel exchangefrom above.
-Easy access for changeover work thanks to compact design and sliding guard
》More productivity and efficiency
-High-resolution absolute value encoderforprecise control -Low-noise injection spindle with modern ball screw drive and low grease consumption
Servo-hydraulic drive
Fast responding, precise, thrifty
TheDriveonDmandsystmisavailabletoreduceeneryconsumtionTheserv-hydraulicdriveisaninnvativecmbi nationfaast-repondingedconrolldaircoledsevmtrwithfxeddlcementpumhisdrivuni nl activatedwhenrequiredbymvements andpressurebuilduuringcoolingtiesorccleausesforpartshandlingth servo drive remainsswitched off and thus consumesenergyIperation,riveon-Demand sthebasisforhighly dnami controlled machinemovements and short cycle times.
The,Drive-on-Demand”system is standard in the CM series(optionin VM series).
UNILOG B8 Complex matters simplified
The Unilog B8machine control system is the WITTMANN BATTENFELDsolution to facilitate the operation of complex processes forhuman operators.Forthis purpose, theintegratedindustrial PChasbeen equipped with an enlarged intuitivetouchscreen operator terminal.Thevisualizationscreenistheinterfaceto the newWindows10 loT operating system,which offers extensive process controlfunctions.Next to the pivotable monitorscreen,a connected panel/handset is mounted on the machine's central console.
Unilog B8
Highlights
》Operating logic with a high degree of self-explanation, similarto moderncommunicationdevices
》2majoroperating principles -Operating/movementfunctionsviatactilekeys Processfunctions on touch screen(access via RFID, key card or key ring)
x Processvisualization via 21.5" touch screen display (full HD), pivoting laterally
》Newscreenfunctions
UniformlayoutforallWITTMANNappliances
Recognition of gestures(wiping and zooming by
finger movements)
Containerfunction-splitscreenforsub-functions
and programs
》Statusvisualization
uniform signaling system across the entire WITTMANNGroup
Headlineonthescreenwithcoloredstatusbarsand pop-upmenus
AmbiLED display onmachine
》Operatorassistance
QuickSetup:processparametersetting assistant
using anintegratedmaterial database and a simple
query system to retrievemoldedpart data with
machine settings pre-selection
Extensivehelplibraryintegrated
The process in constant view
》SmartEdit
SmartEditisavisual,icon-based cyclesequenceprogramming facility,which enables direct addition of specialfunctions(core pulls, air valves, etc.) based on a standard process via touch operation onthe screen.In this way,a total user-defined sequence can be compiled from a sequence menu.This machine cycle, visualized either horizontally orvertically,canbe adjusted simply and flexibly to theprocess requirements byfingertouchwith "drag & drop" movements.
The advantages
-Icon visualization ensures clarity.
-Cleareventssequencethroughnodediagram
-Alterations without consequences through"dry test runs"
-Theoretical process sequence can be quickly implemented in practice.
-Automatic calculation of the automation sequence based on the actualset-updatasetwithoutmachinemovements
》SmartScreen
Partitioningof screendisplaystovisualizeandoperate two different functions simultaneously (e.g.machines and auxiliaries)
-Uniformdesignof the screenpageswithinthe WITTMANN Group
-Max.3 containers canbe addressed simultaneouslyforthe SmartScreen function.
-Adjustments of setvalues canbe effected directlyintheset valueprofile.
Remote communication
》 QuickLook4.0
Productionstatuscheckviasmartphone-simpleandcomfortable: Production data and statuses of all essential appliances in a production cell Completeoverviewof themostimportantproductionparameters Access toproduction data,error signals and user-defined data Theproduction cell overviewoffersa clear,simple overview of theproductioncell's general condition and that of its individual Wittmann 4.0 appliances.
》Globalonlineservicenetwork
Web-Service24/7:directInternetconnectiontoWITTMANNBATTENFELDservice Web-Training:efficientstaff trainingbymeansof thevirtualtraining center
WITTMANN 4.0 Communication in and with production cells
With its communication standardWittmann 4.0,the WITTMANN Group offers a uniform data transferplatform betweeninjection molding machines and auxiliary equipment from WITTMANN. In case ofan appliancechange,thecorrespondingvisualizationsand settings areloaded automaticallyviaanupdatefunction,following the principle of"Plug & Produce".
ConnectionofauxiliariesviaWittmann4.0
\gg WITTMANNFlowconpluswaterflowregulator,Gravimax blenders and Aton dryers
-Units directly addressed and controlled via themachine's controlsystem
-Joint saving of data in the production cell, the machine and in the network via MES
》WITTMANNrobotswithR9controlsystem
-Operation of robots via the machine's monitor screen
-High-speedcommunicationbetweenmachineandrobotto synchronize movements Important machinemovementscanbesetviatheR9robot control system
》WITTMANN Tempro plus D temperature controllers
-Setting andcontrolof temperaturesvia themachine'scontrol system possible
-Allfunctions can be operated either on the unit orvia the machine's control system
IntegrationinMESsystem
Theintegration of machines and completeproductioncellsin an MESsystemisa prerequisiteforan efficientand transparent productionfacility according to theIndustry 4.0 concept.
Depending on customers'requirements,small andmedium-sized companies as well as global players are offered a compact MES solution based on TEMI+.Due to the Windows10loT operating system,it is also possibletohave selected statusinformationfrom all connected machines on the production floorshown under SmartMonitoring on the display screen of every machine.
Wittmann4.0system
With Wittmann 4.0,a machine and its robots and auxiliariesaretransformed into a uniform technical organism,which communicates externallyvia aspecificIP address. Such a "Single point entry”with an integrated internal firewall substantially increases cyber security.
| Clamping unit | Ratary | ||||||||
| Injection unit | |||||||||
| t | mm | 60 | 130 | 210 | 350 | 525 | 750 | 1000 | 1330 |
| VM R 40 | 752 | · | · | ||||||
| VMR60 | 1040 | · | . | . | |||||
| VM R 75 | 1040 | · | · | · | |||||
| VM R 110 | 1280 | . | |||||||
| VM R 150 | 1280 | · | · | · | · | ||||
| VM R 150 | 1520 | · | · | · | |||||
| VM R 200 | 1520 | · | · | ||||||
| VM R 200 | 1755 | · | · | ||||||
| VM R 270 | 1755 | · | · | ||||||
| VMR300 | 1755 | : | · | ||||||
| COMBINATIONSVM | |||||||
| Clamping unit | Injection unit | ||||||
| t | 60 | 130 | 210 | 350 | 525 | 750 | 1000 |
| VM60 | · | · | · | ||||
| VM80 | . | ||||||
| VM100 | · | . | |||||
| VM150 | . | . | |||||
| VM200 | · | ||||||
| Material | Factor |
| ABS | 0.88 |
| CA | 1.02 |
| CAB | 0.97 |
| PA | 0.91 |
| PC | 0.97 |
| PE | 0.71 |
| PMMA | 0.94 |
| POM | 1.15 |
| PP | 0.73 |
| Material | Factor |
| PP + 20 % Talc | 0.85 |
| PP + 40 % Talc | 0.98 |
| PP + 20 % GF | 0.85 |
| PS | 0.91 |
| PVC hard | 1.12 |
| PVC soft | 1.02 |
| SAN | 0.88 |
| SB | 0.88 |
| PF | 1.3 |
| UP | 1.6 |
| Clamping unit | VMR40 | |||||
| Clamping force | kN | 400 | ||||
| Rotary table diameter | mm | 752 | ||||
| Working height | mm | 995 | ||||
| Min.mold height | mm | 250 | ||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 250/77 | ||||
| Max. daylight | mm | 500 | ||||
| Ejectorstroke/ejectorforce | mm/kN | 150/27.5 | ||||
| n/°℃/mm | 2/120/9 - G3/8" | |||||
| Angle/time of rotation (servoel.) | °/s | 180/1.2 | ||||
| Dry cycle time1) S - mm | 2.8 - 150 | |||||
| Injection unit | 60 H/V | 130 H/V | ||||
| Screw diameter | mm | 14 18 | 22 | 18 22 | 25 | 30 |
| Screw stroke | mm | 90 | 110 | 110 125 | 125 | |
| Screw L/D ratio | 20 | 20 | 20 22 | 22 | ||
| Theoretical shot volume | cm3 | 10.8 22.9 | 34.2 | 22.9 | 41.8 61.4 | 88.4 |
| Specificinjection pressure | bar | 3000 2593 | 1736 | 3000 2864 | 2218 | 1540 |
| Max. screw speed | min-1 | 623 | 398 15.4 | |||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 1.9 6.2 | 9 | 4 5.8 10.5 | ||
| Screwtorque | Nm | 65 120 | 231 | 120 238 | 340 | 357 |
| Nozzle stroke/contact force | mm/kN | 350/47 | 350/47 | |||
| Injection rate into air | cm3/s | 41 68 | 101 | 41 61 | 79 | 114 |
| Wwie tion ae intp tiption) | cm3/s | 65 108 | 161 | 65 | 98 126 | 182 |
| Barrel heating power | kW | 2.9 5.5 | 6.3 | 5.5 | 6.3 9 | 10.4 |
| Number of heating zones | 4 | 4 | ||||
| Energy effciency class3) | 4+ 5+ | 4+ 5+ | 4+ 4+ | |||
| Drive | ||||||
| Drive power | kW | 11 | 11 | |||
| Oil tankvolume | 180 | 180 | ||||
| Elt poespl without | kVA | 20 | 24 | |||
| Eraisin swund eresure level) | dB(A) | 72/70 | 72/70 | |||
| Weights, dimensions | ||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 4300 | 4400 | |||
| 3.2 x 1.5 x 2.0 | 3.2 x 1.5 x 2.0 | |||||
| H - Lenght x width x height5) | kg | |||||
| V-Lenght x width x height5) | m | 3.2 x 1.5 x 3.2 | 3.2 x 1.5 x 3.5 | |||
| Max. mold weight) | kg | 400 | 400 | |||
| Min.mold diameter | mm x mm | 200 | 200 | |||
| ytab aranctct | ||||||||
| Working height | mm | 995 | ||||||
| Min.mold height | mm | |||||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 250 250/132 | ||||||
| Max. daylight | mm | |||||||
| Ejector stroke/ejector force | mm/kN | |||||||
| n/°C/mm | 150/27.5 2/120/9 - G3/8" | |||||||
| Angle/time of rotation (servoel.) | °/s | 180/1.3 | ||||||
| Dry cycle time1) | S -mm | 3.1 - 150 | ||||||
| Injection unit | 60 H/V | 130 H/V | 210 H/V | 350 H/V | ||||
| Screwdiameter | mm | 14 | 18 22 | 18 22 25 30 | 25 30 | 35 | 30 35 | 40 |
| Screwstroke | mm | 90 | 110 110 125 125 | 150 | 175 | |||
| Screw L/D ratio | 20 | 20 20 22 22 | 22 | 22 | ||||
| Theoretical shot volume | cm3 | 10.8 | 22.9 34.2 | 22.9 41.8 61.4 88.4 | 61.4 106 | 144 | 106 169 | 220 |
| Specific injection pressure | bar | 3000 | 2593 1736 | 3000 2864 2218 1540 | 2940 2042 | 1500 | 2835 2083 | 1595 |
| Max.screw speed | min-1 | 623 | 477 | 372 | 298 | |||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 1.9 | 6.2 9 | 4.8 6.9 12.6 18.5 | 9.9 14.4 | 22.3 | 11.6 17.9 | 28.5 |
| Screwtorque | Nm | 65 | 120 231 | 120 238 340 357 | 340 490 | 490 600 | 621 | 621 |
| Nozzle stroke/contact force | mm/kN cm3/s | 350/47 | 350/47 49 73 95 136 | 300/86 | 300/86 | |||
| Injection rate into air | 49 81 | 121 | 71 103 | 140 | 74 101 | 132 | ||
| Wwiecton reintg iotion) | cm3/s | 65 | 108 161 | 78 116 150 216 | 113 163 | 222 | 117 160 | 209 |
| Barrel heating power | kW | 2.9 | 5.5 6.3 | 5.5 6.3 9 10.4 | 9 10.4 | 10.4 | 10.4 10.4 | 12.9 |
| Number of heating zones | 4 | 4 | 4 | 4 | ||||
| Energy efficiency class3) | 3+ 3+ | 3+ | 3+ 3+ 3+ 5+ | 3+ 4+ | 6+ | 4+ 6+ | 7+ | |
| Drive | ||||||||
| Drive power | kW | 15 | 15 | 15 | 15 | |||
| Oil tank volume | 180 | 180 | 180 | 180 | ||||
| Elet.,power spy without | KVA | 28 | 30 | 32 | 34 | |||
| Etaisin swund esre leveli | dB(A) | 72/70 | 72/70 | 72/70 | 72/70 | |||
| Weights,dimensions | ||||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 5900 | 6000 | 6100 | 6200 | |||
| H - Lenght x width x height5) | kg | 3.4 x 1.6 x 2.0 | 3.4 x 1.6 x 2.0 | 3.4 x 1.6 x 2.0 | 3.4 x 1.6 x 2.0 | |||
| 3.4 x 1.6 x 3.5 | 3.4 x 1.6 x 3.5 | 3.4 x 1.6 x 3.7 | ||||||
| V-Lenght x width x height5) | m | 3.4 x 1.6 x 3.2 | ||||||
| Max. mold weight6) | kg | 800 | 800 | 800 | 800 | |||
| Min.mold diameter | mm xmm | 250 | 250 | 250 | 250 | |||
| ytab aranctc | ||||||||
| Working height | mm | 995 | ||||||
| Min.mold height | mm | |||||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 250 250/132 | ||||||
| Max. daylight | mm | |||||||
| Ejectorstroke/ejectorforce | mm/kN | |||||||
| n/°℃/mm | 150/27.5 2/120/9 - G3/8" | |||||||
| Angle/time of rotation (servoel.) | °/s | 180/1.3 | ||||||
| Dry cycle time) | S -mm | |||||||
| Injection unit | 130 H/V | 210 H/V | 350 H/V | 525 H/V | ||||
| Screwdiameter | mm | 18 22 25 | 30 25 30 | 35 30 | 35 40 | 35 | 40 45 | |
| Screwstroke | mm | 110 110 125 | 125 150 | 175 | 200 | |||
| Screw L/D ratio | 20 20 22 | 22 | 22 | 22 | 22 | |||
| Theoretical shot volume | cm3 | 22.9 41.8 61.4 | 88.4 61.4 106 | 144 106 | 169 220 | 168 251 | 318 | |
| Specific injection pressure | bar | 3000 2864 2218 | 1540 2940 2042 | 1500 2835 | 2083 1595 | 2500 2100 | 1659 | |
| Max. screw speed | min-1 | 477 | 372 | 298 | 318 | |||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 4.8 6.9 12.6 | 18.5 9.9 14.4 | 22.3 11.6 | 17.9 28.5 | 19.1 30.4 | 39.7 | |
| Screwtorque | Nm | 120 238 340 | 357 340 490 | 490 600 | 621 621 | 770 | ||
| Nozzle stroke/contact force | mm/kN | 350/47 | 300/86 | 300/86 | 350/86 | |||
| Injection rate into air | cm3/s | 49 73 95 | 136 71 103 | 140 74 | 101 132 | 102 133 | 169 | |
| Wwiecton raeintg iotion) | cm3/s | 78 116 150 | 216 113 163 | 222 117 | 160 209 | 153 200 | 253 | |
| Barrel heating power | kW | 5.5 6.3 9 | 10.4 9 10.4 | 10.4 10.4 | 10.4 12.9 | 11.5 14 | 17.3 | |
| Number of heating zones | 4 | 4 | 4 | 4 | ||||
| Energy efficiency class3) | 3+ 3+ 3+ | 5+ 3+ | 4+ 6+ | 4+ 6+ 7+ | 5+ 6+ | 7+ | ||
| Drive | ||||||||
| Drive power | kW | 15 | 15 | 15 | 18.5 | |||
| Oil tank volume | 180 | 180 | 180 | 270 | ||||
| Elet,power sply without | KVA | 30 | 32 | 34 | 38 | |||
| Etaisin swund esre level | dB(A) | 72/70 | 72/70 | 72/70 | 72/70 | |||
| Weights,dimensions | ||||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 6000 | 6100 | 6200 | 6300 | |||
| H - Lenght x width x height5) | kg | 3.4 x 1.6 x 2.0 | ||||||
| 3.4 x 1.6 x 2.0 | 3.4 x 1.6 x 3.5 | 3.4 x 1.6 x 2.0 | 3.5 x 1.6 x 2.0 | |||||
| V - Lenght x width x height5) | m | 3.4 x 1.6 x 3.5 | 3.4 x 1.6 x 3.7 | 3.4 x 1.6 x 3.9 | ||||
| Max. mold weight) | kg | 800 | 800 | 800 | 800 | |||
| Min.mold diameter | mm xmm | 250 | 250 | 250 | 250 | |||
| Rotary table diameter | mm | 1280 | |||||
| Working height | mm | 1035 | |||||
| Min.mold height | mm | 250 | |||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 250/202 | |||||
| Max.daylight | mm | 500 | |||||
| Ejectorstroke/ejectorforce | mm/kN | 150/27.5 | |||||
| n/C/mm | 2/120/9 - G3/8" | ||||||
| Angle/time of rotation (servoel.) | °/s | 180/1.5 | |||||
| Dry cycle timel) | S -mm 3.4 - 150 | ||||||
| Injection unit | 130 H/V | 210 H/V | 350 H/V | 525 H/V | |||
| Screwdiameter | mm | 18 22 25 30 | 25 30 35 | 30 35 40 | 35 | 40 45 | |
| Screw stroke | mm | 110 110 125 125 | 150 | 175 | 200 | ||
| Screw L/Dratio | 20 20 22 22 | 22 | 22 | 22 | |||
| Theoretical shot volume | cm3 | 22.9 41.8 61.4 88.4 | 61.4 106 144 | 106 169 220 | 168 251 | 318 | |
| Specificinjection pressure | bar | 3000 2864 2218 1540 | 2940 2042 1500 | 2835 2083 1595 | 2500 2100 | 1659 | |
| Max.screw speed | min-1 | 477 | 496 | 397 | 318 | 39.7 | |
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 4.8 6.9 12.6 18.5 | 13.1 19.2 29.7 | 15.4 23.8 38 | 19.1 30.4 | ||
| Screw torque | Nm | 120 238 340 357 | 340 490 490 | 600 621 621 | 770 | ||
| Nozzle stroke/contact force Injection rate into air | mm/kN | 350/47 | 300/86 95 | 300/86 | 350/86 | 133 169 | |
| Injectionrate into air | cm3/s | 65 98 126 182 | 137 187 | 99 134 176 | 102 | ||
| with double pump (option) | cm3/s | 78 116 150 216 | 143 205 280 | 148 202 263 | 153 200 | 253 | |
| Barrel heating power | kW | 5.5 6.3 9 10.4 | 9 10.4 10.4 | 10.4 10.4 12.9 | 11.5 | 14 17.3 | |
| Number of heating zones | 4 | 4 | 4 | 4 | |||
| Energy effciency class3 | 2+ 2+ 2+ 4+ | 2+ 4+ 5+ | 3+ 5+ 6+ | 5+ 6+ | 7+ | ||
| Drive | |||||||
| Drive power | kW | 18.5 | 18.5 | 18.5 | 18.5 | ||
| Oil tank volume | 270 | 270 | 270 | 270 | |||
| Elet,power supy without | kVA | 33 | 35 | 37 | 38 | ||
| Etaisinswnd eresre level) | dB(A) | 72/70 | 72/70 | 72/70 | 72/70 | ||
| Weights,dimensions | |||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 8100 | 8200 | 8300 | 8400 | ||
| H - Lenght x width x height5) | kg | 3.9 x 1.7 x 2.1 | 3.9 x 1.7 x 2.1 | 3.9 x 1.7 x 2.1 | 3.9 x 1.7 x 2.1 | ||
| V-Lenght x width x height5) | m | 3.9 x 1.7 x 3.5 | 3.9 x 1.7 x 3.5 | 3.9 x 1.7 × 3.8 | 3.9 x 1.7 x 4.0 | ||
| Max. mold weight6) | kg | 1500 | 1500 | 1500 | 1500 | ||
| Min.mold diameter | mm x mm | 300 | 300 | 300 | 300 | ||
| Clamping force | kN | 1500 | |||||
| Rotary table diameter | mm | 1280 | |||||
| Working height | mm | 1065 | |||||
| Min. mold height | mm | 300 | |||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 300/277 | |||||
| Max. daylight | mm | 600 | |||||
| Ejectorstroke/ejectorforce | mm/kN | 150/27.5 | |||||
| n/°℃/mm | 2/120/9 - G3/8" | ||||||
| Angle/time of rotation (servoel.) | °/s | 180/1.5 3.6 - 150 | |||||
| Dry cycle time) | S - mm | ||||||
| 350H/V | 1000H/V | ||||||
| Injection unit | 525 H/V | 750H/V | |||||
| Screw diameter | mm | 30 35 | 40 35 | 40 45 | 40 45 50 | 45 50 | 55 |
| Screw stroke | mm | 175 | 200 | 225 | 250 | ||
| Screw L/D ratio | 22 | 22 | 22 | 22 | |||
| Theoretical shot volume | cm3 | 106 169 | 220 168 251 | 318 251 | 358 442 | 358 491 | 594 |
| Specific injection pressure | bar | 2835 2083 | 1595 2500 | 2100 1659 2500 | 2116 1714 | 2490 2016 | 1666 |
| Max.screw speed | min-1 | 472 | 378 45.2 | 291 | 260 | ||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 18.3 28.3 | 22.7 36.2 | 47.1 27.9 | 36.3 43.9 | 32.4 39.2 | 48.5 |
| Screwtorque | Nm | 600 621 621 | 770 | 998 | 1540 | ||
| Nozzle stroke/contact force Injection rate into air | mm/kN | 300/86 | 350/86 | 350/86 | 500/100 | ||
| cm3/s | 117 160 209 | 121 158 | 200 124 | 157 194 | 183 226 | 273 | |
| Wwietiou reit iptin) | cm3/s | 167 227 | 296 172 225 | 285 176 | 223 276 | 239 296 | 357 |
| Barrel heating power | kW | 10.4 10.4 | 12.9 11.5 14 | 17.3 14 | 17.3 21.9 | 17.3 21.9 | 24.2 |
| Number of heating zones Energy efficiency class3) | 4 | 4 | 4 | 4 5 | 4 5 | 5 | |
| 2+ 4+ 5+ | 4+ 5+ | 6+ 5+ | 6+ 7+ | 5+ | 6+ 7+ | ||
| Drive | |||||||
| Drive power | kW | 22 | 22 | 22 | 30 | ||
| Oil tank volume | 270 | 270 | 270 | 270 | |||
| Elect.,poer supy without | kVA | 41 | 43 | 46 | 57 | ||
| Eraisin swund esure level) | dB(A) | 72/70 | 72/70 | 72/70 | 72/70 | ||
| Weights, dimensions | |||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 9000 | 9100 | 9200 | 9500 | ||
| H - Lenght x width x height5) | kg | 3.9 x 1.8 x 2.1 | 3.9 x 1.8 x 2.1 | 3.9 x 1.8 x 2.1 | 4.0 x 1.8 x 2.1 | ||
| V-Lenght x width x height5) | m | 3.9 x 1.8 x 3.9 | 3.9 x 1.8 x 4.1 | 3.9 x 1.8 x 4.3 | 4.2 x 1.8 x 4.7 | ||
| Max. mold weight6) | 1500 | 1500 | 1500 | 1500 | |||
| kg | 300 | ||||||
| Min.mold diameter | mm ×mm | 300 | 300 | 300 | |||
| Clamping force | kN | 1500 | ||||
| Rotary tablediameter | mm | 1520 | ||||
| Working height | mm | 1065 | ||||
| Min. mold height | mm | 300 | ||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 300/277 | ||||
| Max. daylight | mm | 600 | ||||
| Ejector stroke/ejector force | mm/kN | 150/27.5 | ||||
| Comlina sicuts/teeragterad | n/C/mm | 2/120/9 - G3/8" | ||||
| Angle/time of rotation (servoel.) | °/s | 180/2 | ||||
| Dry cycle time1) | sS - mm | |||||
| 3.6 - 150 | ||||||
| Injection unit | 350H/V | 525 H/V | 750 H/V | 1000 H/V | ||
| Screwdiameter | mm | 30 35 40 | 35 40 45 | 40 45 50 | 45 50 55 | |
| Screwstroke | mm | 175 | 200 | 225 | 250 | |
| Screw L/D ratio | 22 | 22 | 22 | 22 | ||
| Theoretical shot volume | cm3 | 106 169 220 | 168 251 318 | 251 358 442 | 358 491 594 | |
| Specific injection pressure | bar | 2835 2083 1595 | 2500 2100 1659 | 2500 2116 1714 | 2490 2016 1666 | |
| Max. screw speed | min-1 | 472 | 378 | 291 | 260 | |
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 18.3 28.3 45.2 | 22.7 36.2 47.1 | 27.9 36.3 43.9 | 32.4 39.2 48.5 | |
| Screwtorque | Nm | 600 621 621 | 770 | 998 | 1540 | |
| Nozzle stroke/contact force | mm/kN | 300/86 | 350/86 | 350/86 | 500/100 | |
| Injection rate into air | cm3/s | 117 160 209 | 121 158 200 124 | 157 194 | 183 226 273 | |
| cm3/s | 167 227 296 | 172 225 285 | 176 223 276 | 239 | 296 357 | |
| Barrel heating power | kW | 10.4 10.4 12.9 | 11.5 14 17.3 | 14 17.3 21.9 | 17.3 21.9 | 24.2 |
| Number of heating zones | 4 | 4 | 4 4 5 | 4 5 | 5 | |
| Energy effciency class3) | 2+ 4+ 5+ | 4+ 5+ 6+ | 5+ 6+ | 7+ 5+ 6+ | 7+ | |
| Drive | ||||||
| Drive power | kW | 22 | 22 | 22 | 30 | |
| Oil tank volume | 270 | 270 | 270 | 270 | ||
| Elet,power suppy without | kVA | 41 | 43 | 46 | 57 | |
| Emisin sounderesue level | dB(A) | 72/70 | 72/70 | 72/70 | 72/70 | |
| Weights, dimensions | ||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 11200 | 11300 | 11500 | 11700 | |
| H - Lenght x width x height5) | kg | 4.2 × 2.0 × 2.1 | 4.2 × 2.0 × 2.1 | 4.2 x 2.0 × 2.1 | 4.2 × 2.0 × 2.1 | |
| V-Lenght x width x height5) | m | 4.2 ×x 2.0 x 3.9 | 4.2 × 2.0 x 4.1 | 4.2 x 2.0 x 4.3 | 4.2 x 2.0 x 4.7 | |
| Max. mold weight6) | kg | 2400 | 2400 | 2400 | 2400 | |
| Min.mold diameter | mm x mm | 350 | 350 | 350 | 350 | |
| Clamping unit | VMR200 | ||
| Clamping force kN | 2000 | ||
| Rotary table diameter mm | 1520 | ||
| Working height mm | 1065 | ||
| Min.mold height mm | 300 | ||
| Opening stroke/opening force mm/kN | 300/327 | ||
| Max. daylight mm | 600 | ||
| Ejectorstroke/ejectorforce | mm/kN | ||
| n/o℃/mm | |||
| Angle/time of rotation (servoel.) | 2/120/9 - G3/8" °/s 180/2 | ||
| Dry cycle time1) | S -mm 3.9 - 150 | ||
| Injection unit | 525 H/V 750 H/V 1000 H/V | ||
| Screw diameter mm | mm 35 40 45 40 45 | ||
| Screwstroke | 200 225 | ||
| Screw L/D ratio | 22 22 | ||
| Theoretical shot volume cm3 | 168 251 318 251 358 442 | ||
| Specific injection pressure bar | 2500 2100 1659 2500 2116 1714 | ||
| Max.screw speed min-1 | 516 398 | ||
| Max. plasticizing rate (PS)2) g/s | 30 47 63 38.1 49.6 60 | ||
| Screw torque Nm | 770 998 | ||
| Nozzle stroke/contact force mm/kN | 350/86 350/86 | ||
| Injection rate into air cm3/s | 166 217 274 170 215 265 183 | ||
| Wwiecton rae intp iotion) cm3/s | 217 283 359 222 281 347 239 | ||
| Barrel heating power kW Number of heating zones | 10.5 12.2 13.9 12.2 13.9 17.5 4 4 4 5 | ||
| Energy effciency class3) | 3+ 4+ 5+ 4+ 5+ 6+ | ||
| 5+ 6+ | |||
| Drive | |||
| Drive power kW 30 30 | |||
| Oil tank volume 270 55 | 270 | ||
| Elect,powerspl wthout | kVA 52 | ||
| Etmisin sund ersre level | 72/70 72/70 | ||
| Weights, dimensions 12500 | |||
| Net weight (exclusive oil) kg | 12200 | 12300 | |
| H - Lenght x width x height5) | kg | 4.2 × 2.0 × 2.1 4.2 x 2.0 × 2.1 | 4.2 x 2.0 × 2.1 |
| V-Lenght x width x height5) | m | 4.2 x 2.0 x 4.1 | 4.2 × 2.0 x 4.3 4.2 × 2.0 × 4.7 |
| Max. mold weight6) | kg | 2400 2400 | 2400 |
| Min.mold diameter | mmxmm | 350 | 350 |
| 350 | |||
| Clamping unit | VMR200 | ||||||
| Clamping force | kN | 2000 | |||||
| Rotary table diameter | mm | 1755 | |||||
| Working height | mm | 1075 | |||||
| Min.mold height | mm | 290 | |||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 300/327 | |||||
| Max. daylight | mm | 590 | |||||
| Ejectorstroke/ejector force | mm/kN | 150/27.5 | |||||
| Colina sirzits/feera thrad | n/°℃/mm | 2/120/9 - G3/8" | |||||
| Angle/time of rotation (servoel.) | °/s | 180/2.4 | |||||
| Dry cycle time1) | s - mm 3.9 - 150 | ||||||
| Injectionunit | 525 H/V | 750 H/V | 1000 H/V | ||||
| Screwdiameter | mm | 35 40 45 | 40 45 | 50 45 | 50 | 55 | |
| Screwstroke | mm | 200 | 225 | 250 | |||
| Screw L/D ratio | 22 | 22 | 22 | ||||
| Theoretical shot volume | cm3 | 168 251 318 | 251 358 | 442 358 | 491 | 594 | |
| Specificinjection pressure | bar | 2500 2100 1659 | 2500 2116 | 1714 2490 | 2016 | 1666 | |
| Max.screw speed | min-1 | 516 | 398 | 260 | |||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 30 47 63 | 38.1 49.6 | 60 32.4 | 39.2 | 48.5 | |
| Screwtorque | Nm | 770 | 998 | 1540 | |||
| Nozzle stroke/contact force | mm/kN | 350/86 | 350/86 | 500/100 | |||
| Injection rate into air | cm3/s | 166 217 274 | 170 215 | 265 183 | 226 | 273 | |
| cm3/s | 217 283 359 | 222 281 | 347 | 239 296 | 357 | ||
| Barrel heating power | kW | 10.5 12.2 | 12.2 13.9 | 17.5 | 13.9 17.5 | 18.4 | |
| Number of heating zones | 13.9 4 | 4 4 | 5 | 4 5 | 5 | ||
| Energy effciency class3) | 3+ 4+ 5+ | 4+ 5+ | 6+ | 5+ 6+ | 6+ | ||
| Drive | |||||||
| Drive power | kW | 30 | 30 | 30 | |||
| Oil tank volume | 270 | 270 | 270 | ||||
| Elet,powe suply wthout | kVA | 52 | 55 | 57 | |||
| Etaisan swnd ersue level- | dB(A) | 72/70 | 72/70 | 72/70 | |||
| Weights,dimensions | |||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 15400 | 15500 | 15700 | |||
| H - Lenght x width x height5) | kg | 4.4 × 2.2 × 2.1 | 4.4 x 2.2 x 2.1 | 4.4 × 2.2 x 2.1 | |||
| V-Lenght x width xheight5) | m | 4.4 × 2.2 × 4.1 | 4.4 × 2.2 x 4.3 | 4.4 × 2.2 x 4.7 | |||
| Max. mold weight6) | kg | 2800 | 2800 | 2800 | |||
| Min.mold diameter | mm x mm | 400 | 400 | 400 | |||
| Clampingunit | VMR270 | |||||
| Clamping force | kN | 2700 | ||||
| Rotary table diameter | mm | 1755 | ||||
| Working height | mm | 1325 | ||||
| Min. mold height | mm | 400 | ||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 400/445 | ||||
| Max. daylight | mm | 800 | ||||
| Ejectorstroke/ejector force | mm/kN | 150/27.5 | ||||
| n/°℃/mm | 2/120/9 - G3/8" | |||||
| Angle/time of rotation (servoel.) | °/s | |||||
| Dry cycle time1) | 180/2.4 4.3 - 150 | |||||
| s - mm | ||||||
| Injectionunit | 525H/V | 750H/V | 1000H/V | 1330H/V | ||
| Screwdiameter | mm | 35 40 45 | 40 50 | 45 50 55 | 50 55 65 | |
| Screw stroke | mm | 200 | 45 225 | 250 | 275 | |
| Screw L/D ratio | 22 | 22 | 22 | 22 | ||
| Theoretical shot volume | cm3 | 168 251 318 | 251 358 442 | 358 491 594 | 491 653 913 | |
| Specific injection pressure | bar | 2500 2100 1659 | 2500 2116 1714 | 2490 2016 1666 | 2470 2041 1461 | |
| Max. screw speed | min-1 | 516 | 398 | 350 | 318 | |
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 30 47 63 | 38.1 49.6 60 | 44 53 65 | 48 59.3 70.9 | |
| Screw torque | Nm | 770 | 998 | 1540 | 1940 | |
| Nozle stroke/contact force | mm/kN | 350/86 | 350/86 | 500/100 | 500/100 | |
| Injection rate into air | cm3/s | 223 292 369 | 229 289 357 | 246 304 368 | 248 300 419 | |
| cm3/s | 299 392 496 | 307 389 480 | 330 408 494 | 333 403 563 | ||
| Barrel heating power | kW | 10.5 12.2 13.9 | 12.2 13.9 | 17.5 13.9 17.5 18.4 | 17.5 18.4 21 | |
| Number of heating zones | 4 | 4 4 5 | 4 5 5 | 5 | ||
| Energy efciency class3 | 1+ 3+ 4+ | 2+ 4+ 5+ | 4+ 5+ 5+ | 4+ 5+ 7+ | ||
| Drive | ||||||
| Drive power | kW | 45 | 45 | 45 | 45 | |
| Oil tank volume | 一 | 400 | 400 | 400 | 400 | |
| Elet,poer suply without | kVA | 72 | 74 | 75 | 78 | |
| Etaisinswnd rsue level? | dB(A) | 72/70 | 72/70 | 72/70 | 72/70 | |
| Weights,dimensions | ||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 20400 | 20500 | 20700 | 20900 | |
| H - Lenght x width x height5) | kg | 4.6 x 2.2 x 2.6 | 4.6 x 2.2 x 2.6 | 4.8 x 2.2 x 2.6 | 5.0 x 2.2 x 2.6 | |
| V-Lenght x width x height5) | m | 4.6 x 2.2 × 4.6 | 4.6 x 2.2 x 4.8 | 4.6 x 2.2 × 5.2 | 4.6 x 2.2 x 6.3 | |
| Max. mold weight) | kg | 2800 | 2800 | 2800 | 2800 | |
| Min.mold diameter | mm xmm | 400 | 400 | 400 | 400 | |
| Clampingunit | VMR300 | |||||
| Clamping force | kN | 3000 | ||||
| Rotary tablediameter | mm | 1755 | ||||
| Working height | mm | 1325 | ||||
| Min. mold height | mm | 400 | ||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 400/586 | ||||
| Max. daylight | mm | 800 | ||||
| Ejector stroke/ejector force | mm/kN | 150/27.5 | ||||
| n/°℃/mm | 2/120/9 - G3/8" | |||||
| Angle/time of rotation (servoel.) | °/s | |||||
| Dry cycle time1) | 180/2.4 4.5 - 150 | |||||
| S -mm | ||||||
| Injection unit | 525 H/V | 750 H/V | 1000H/V | 1330H/V | ||
| Screwdiameter | mm | 35 40 45 | 40 45 50 | 45 50 55 | 50 55 65 | |
| Screw stroke | mm | 200 | 225 | 250 | 275 | |
| Screw L/D ratio | 22 | 22 | 22 | 22 | ||
| Theoretical shot volume | Cm3 | 168 251 318 | 251 358 | 442 358 491 594 | 491 653 913 | |
| Specific injection pressure | bar | 2500 2100 1659 | 2500 2116 | 1714 2490 2016 1666 | 2470 2041 1461 | |
| Max.screw speed | min-1 | 516 | 398 | 350 | 318 | |
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 30 47 63 | 38.1 49.6 60 | 44 53 65 | 48 59.3 70.9 | |
| Screw torque | Nm | 770 | 998 | 1540 | 1940 | |
| Nozzle stroke/contact force | mm/kN | 350/86 | 350/86 | 500/100 | 500/100 | |
| Injection rate into air | cm3/s | 223 292 369 | 229 289 357 | 246 304 368 | 248 300 419 | |
| Wwietion re intg iption) | cm3/s | 299 392 496 | 307 389 | 480 330 408 494 | 333 403 563 | |
| Barrel heating power | kW | 10.5 12.2 13.9 | 12.2 13.9 | 17.5 13.9 17.5 | 18.4 17.5 18.4 21 | |
| Number of heating zones | 4 | 4 4 | 5 4 5 5 | 5 | ||
| Energy efciency class3 | 1+ 3+ 4+ | 2+ 4+ 3/5+ | 4+ 5+ | 5+ 4+ 5+ 7+ | ||
| Drive | ||||||
| Drive power | kW | 45 | 45 | 45 | 45 | |
| Oil tank volume | 400 | 400 | 400 | 400 | ||
| Elet,pwespy without | kVA | 72 | 74 | 75 | 78 | |
| Etmisin swund eressre levl) | dB(A) | 72/70 | 72/70 | 72/70 | 72/70 | |
| Weights,dimensions | ||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 20400 | 20500 | 20700 | 20900 | |
| H - Lenght x width x height5) | kg | 4.6 x 2.2 x 2.6 | 4.6 x 2.2 x 2.6 | 4.8 x 2.2x 2.6 | 5.0 x 2.2 x 2.6 | |
| V-Lenght x width x height5) | m | 4.6 x 2.2 × 4.6 | 4.6 x 2.2 x 4.8 | 4.6 x 2.2 × 5.2 | 4.6 x 2.2 x 6.3 | |
| Max. mold weight) | kg | 2800 | 2800 | 2800 | 2800 | |
| Min.mold diameter | mm xmm | 400 | 400 | 400 | 400 | |
| Clamping unit | VM60 | ||||||||
| Clamping force | kN | 600 | |||||||
| Distancebetween tiebars | mm x mm | 370 x 320 1145 | |||||||
| Working height | mm | ||||||||
| Min. mold height | mm | 250 | |||||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 375/102 | |||||||
| Max. daylight Ejectorstroke/ejectorforce | mm | 625 | |||||||
| Dry cycle timel) | mm/kN S -mm | 150/27.5 | |||||||
| 3.1 - 150 | |||||||||
| Injection unit | 60 H/V | 130 H/V | 210 H/V | 350 H/V | |||||
| Screw diameter | mm | 14 18 | 22 18 | 22 25 30 | 25 30 | 35 | 30 35 40 | ||
| Screw stroke | mm | 90 | 110 | 110 125 125 | 150 | 175 | |||
| Screw L/D ratio | 20 | 20 | 20 22 22 | 22 | 22 | ||||
| Theoretical shot volume | cm3 | 10.8 | 22.9 34.2 22.9 | 41.8 61.4 88.4 | 61.4 106 | 144 | 106 169 | 220 | |
| Specific injection pressure | bar | 3000 | 2593 1736 | 3000 2864 2218 1540 | 2940 2042 | 1500 | 2835 2083 | 1595 | |
| Max.screw speed | min-1 | 623 | 398 | 310 | 298 | ||||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 1.9 | 6.2 9 | 4 5.8 10.5 15.4 | 8.2 12 | 18.6 | 11.6 | 17.9 | 28.5 |
| Screwtorque | Nm | 65 | 120 231 | 120 238 340 357 | 340 490 | 490 | 600 | 621 | 621 |
| Nozzle stroke/contact force | mm/kN | 350/47 | 350/47 | 300/86 | 300/86 | ||||
| Injection rate into air | cm3/s | 40.9 | 67.6 101 | 40.9 61.1 78.9 114 | 59.5 85.7 | 117 | 74.1 | 101 | 132 |
| cm3/s | 65 | 108 161 | 65.5 97.8 126 182 | 95.2 137 | 187 | 117 | 160 | 209 | |
| Barrel heating power | kW | 2.9 | 5.5 6.3 | 5.5 6.3 9 10.4 | 9 10.4 | 10.4 | 10.4 | 10.4 | 12.9 |
| Number of heating zones | 4 | 4 | 4 | 4 | |||||
| Energy effciency class3 | 3+ | 3+ 3+ | 3+ 3+ 3+ 5+ | 3+ 4+ | 6+ | 4+ | 5+ | 6+ | |
| Drive | |||||||||
| Drive power | kW | 11 | 11 | 11 | 15 | ||||
| Oil tank volume | 180 | 180 | 180 | 180 | |||||
| Eltt,powe supl ithout | kVA | 20 | 24 | 27 | 34 | ||||
| Etmisinswnd esue level | dB(A) | 72/70 | 72/70 | 72/70 | 72/70 | ||||
| Weights, dimensions | |||||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 3750 | 3800 | 3850 | 3900 | ||||
| H - Lenght x width x height5) | m | 3.0 x 1.4 × 2.2 | 3.0 x 1.4 x 2.2 | 3.0 x 1.4 × 2.2 | 3.0 x 1.4 x 2.2 | ||||
| V-Lenght x width x height5) | m | 3.0 x 1.4 x 3.5 | 3.0 x 1.4 x 3.5 | 3.0 x 1.4 x 3.8 | 3.0 x 1.4 x 4.0 | ||||
| Max. mold weight6) | kg | 600 | 600 | 600 | 600 | ||||
| Clamping unit | VM80 | |||||||
| Clamping force | kN | 800 | ||||||
| Distance between tie bars | mm xmm | 420 x 370 | ||||||
| Working height | mm | 1145 | ||||||
| Min.mold height | mm | |||||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 300 375/158 | ||||||
| Max.daylight | mm | 675 | ||||||
| Ejectorstroke/ejectorforce | mm/kN | 150/27.5 | ||||||
| Dry cycle timel) | S - mm 3.1 - 150 | |||||||
| Injectionunit | 130 H/V | 210 H/V | 350H/V | 525 H/V | ||||
| Screwdiameter | mm | 18 22 25 | 30 25 30 | 35 30 | 35 40 | 35 | 40 45 | |
| Screw stroke | mm | 110 110 125 | 125 | 150 | 175 | 200 | ||
| Screw L/Dratio | 20 20 22 | 22 | 22 | 22 | 22 | |||
| Theoretical shot volume | cm3 | 22.9 41.8 61.4 | 88.4 61.4 | 106 144 | 106 169 220 | 168 | 251 318 | |
| Specificinjection pressure | bar | 3000 2864 2218 1540 | 2940 2042 | 1500 2835 | 2083 1595 | 2500 2100 | 1659 | |
| Max. screw speed | min- | 477 | 496 | 298 | 318 | 39.7 | ||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 4.8 6.9 12.6 | 18.5 13.1 19.2 | 29.7 11.6 | 17.9 28.5 | 19.1 30.4 | ||
| Screwtorque Nozzle stroke/contact force | Nm | 120 238 340 | 357 340 490 | 490 600 | 621 621 | 770 | 350/86 | |
| Injection rate into air | mm/kN cm3/s | 350/47 49.1 73.4 94.7 | 300/86 136 95.2 137 | 187 74.1 | 300/86 101 132 | 102 | 133 169 | |
| cm3/s | 78 116 150 | 216 113 163 | 222 117 | 160 209 | 153 | 200 253 | ||
| Barrel heating power Number of heating zones | kW | 5.5 6.3 9 | 10.4 9 10.4 | 10.4 | 10.4 10.4 12.9 | 11.5 | 14 17.3 | |
| Energy effciency class3 | 4 | 4 4+ | 4 | 4 | ||||
| 2+ 2+ 2+ | 4+ 2+ | 5+ | 4+ 5+ | 6+ 5+ | 6+ 7+ | |||
| Drive | ||||||||
| Drive power | kW | 15 | 15 | 15 | 18.5 | |||
| Oil tank volume | 180 | 180 | 180 | 180 | ||||
| Elet,powe supl without | KVA | 30 | 32 | 34 | 38 | |||
| Etaisan swnd resre level | dB(A) | 72/70 | 72/70 | 72/70 | 72/70 | |||
| Weights,dimensions | ||||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 4300 | 4350 | 4400 | 4500 | |||
| H - Lenght x width x height5) | m | 3.1 x 1.4 × 2.2 | 3.1 x 1.4 × 2.2 | 3.1 x 1.4 x 2.2 | 3.2 x 1.4 x 2.2 | |||
| V-Lenght x width x height5) | m | 3.1 x 1.4 x 3.8 | 3.1 x 1.4 x 3.9 | 3.1 × 1.4 × 4.1 | 3.1 x 1.4 × 4.3 | |||
| Max.mold weiaht6) | ka | 800 | 800 | 800 | 800 | |||
| Clamping unit | VM100 | ||||||||
| Clamping force | kN | 1000 | |||||||
| Distance between tie bars | mm xmm | 470 x 420 | |||||||
| Working height | mm | 1145 | |||||||
| Min.mold height | mm | 300 | |||||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 375/176 | |||||||
| Max. daylight | mm | 675 | |||||||
| Ejector stroke/ejector force | mm/kN | 150/27.5 | |||||||
| Dry cycle timel) S - mm | 3.4 - 150 | ||||||||
| Injectionunit | 130 H/V | 210 H/V | 350 H/V | 525 H/V | |||||
| Screwdiameter | mm | 18 22 | 25 30 25 | 30 35 | 30 35 | 40 | 35 40 | 45 | |
| Screw stroke | mm | 110 110 | 125 125 | 150 | 175 | 200 | |||
| Screw L/D ratio Theoretical shot volume | 20 20 | 22 22 | 22 106 144 | 22 | 22 | ||||
| Specific injection pressure | cm3 | 22.9 41.8 | 61.4 88.4 61.4 | 2042 1500 | 106 169 2835 2083 | 220 1595 | 168 251 2500 | 318 1659 | |
| Max.screw speed | bar min- | 3000 2864 2218 477 | 1540 2940 | 496 | 397 | 2100 318 | |||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 4.8 6.9 12.6 | 18.5 13.1 | 19.2 29.7 | 15.4 23.8 | 38 | 19.1 30.4 | 39.7 | |
| Screwtorque | Nm | 120 238 340 | 357 340 | 490 490 | 600 621 | 621 | 770 | ||
| Nozzle stroke/contact force | mm/kN | 350/47 | 300/86 | 300/86 | 350/86 | ||||
| Injection rate into air | cm3/s | 65 98 126 | 182 95 | 137 187 | 99 134 | 176 102 | 133 | 169 | |
| cm3/s | 78 116 150 | 205 280 | 148 202 | ||||||
| 216 143 | 10.4 10.4 | 263 | 153 200 | 253 | |||||
| Barrel heating power Number of heating zones | kW | 5.5 6.3 | 9 10.4 9 | 4 | 10.4 10.4 4 | 12.9 | 11.5 14 4 | 17.3 | |
| Energy effciency class3 | 4 1+ 1+ 1+ | 3+ 4+ | 3+ 4+ | 6+ | |||||
| 3+ 1+ | 4+ | 5+ | 6+ | ||||||
| Drive | |||||||||
| Drive power | kW | 18.5 | 18.5 | 18.5 | 18.5 | ||||
| Oil tank volume | 180 | 180 | 180 | 180 | |||||
| Eltt,powe supl ithout | kVA | 33 | 35 | 37 | 38 | ||||
| Etaisinswnd eresur level) | dB(A) | 72/70 | 72/70 | 72/70 | 72/70 | ||||
| Weights, dimensions | |||||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 5300 | 5400 | 5450 | 5550 | ||||
| H - Lenght x width x height5) | m | 3.1 x 1.5 x 2.2 | 3.1 x 1.5 x 2.2 | 3.1 x 1.5 x 2.2 | 3.2 x 1.5 x 2.2 | ||||
| V-Lenght x width xheight5) | m | 3.1 x 1.5 x 3.8 | 3.1 x 1.5 x 3.9 | 3.1 x 1.5 x 4.1 | 3.1 x 1.5 x 4.3 | ||||
| Max.mold weight6) | kg | 800 | 1000 | 1000 | 1000 | ||||
| Clamping unit | VM150 | |||||||||
| Clamping force | kN | 1500 | ||||||||
| Distance between tiebars | mm xmm | 570 x 520 | ||||||||
| Working height | mm | 1295 | ||||||||
| Min.mold height | mm | 350 | ||||||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 450/270 | ||||||||
| Max. daylight | mm | 800 | ||||||||
| Ejector stroke/ejector force | mm/kN | 150/27.5 | ||||||||
| Dry cycle time!) S - mm | 3.6 - 150 | |||||||||
| 750 H/V | ||||||||||
| Injection unit | 350 H/V 40 | 525 H/V | 50 | 1000 H/V | ||||||
| Screwdiameter | mm | 30 35 | 35 40 45 | 40 45 | 45 | 50 55 | ||||
| Screw stroke | mm | 175 | 200 | 225 | 250 | |||||
| Screw L/D ratio Theoretical shot volume | 22 | 22 | 22 | 22 | ||||||
| cm3 | 106 2835 | 169 220 | 168 251 318 2500 1659 | 251 | 358 442 | 358 | 491 | 594 | ||
| Specificinjection pressure Max.screw speed | bar | 2083 1595 | 2100 378 | 2500 | 2116 1714 | 2490 | 2016 260 | 1666 | ||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | min- | 18.3 | 472 28.3 45.2 | 22.7 36.2 47.1 | 291 27.9 36.3 | 43.9 | 32.4 39.2 | 48.5 | ||
| Screwtorque | g/s | 600 | 621 621 | 770 | 1540 | |||||
| Nozzlestroke/contact force | Nm | 300/86 | 350/86 | 998 350/86 | 500/100 | |||||
| Injection rateinto air | mm/kN cm3/s | 117 | 160 209 | 121 158 | 200 124 | 157 194 | 183 | 226 | ||
| 167 | 296 | 172 | 285 | 273 | ||||||
| cm3/s | 227 | 225 | 176 223 | 276 | 239 296 | 357 | ||||
| Barrel heating power | kW | 10.4 | 10.4 12.9 4 | 11.5 | 14 17.3 4 | 14 17.3 | 21.9 | 17.3 21.9 | 24.2 | |
| Number of heating zones | 2+ | 3+ | 3+ 5+ | 6+ | 4 4 4+ | 5 6+ | 4 5 | 5 | ||
| Energy efficiency class3) | 5+ | 5+ | 5+ 6+ | 7+ | ||||||
| Drive | ||||||||||
| Drive power | kW | 22 | 22 | 22 | 30 | |||||
| Oil tank volume | 一 | 270 | 270 | 270 | 270 | |||||
| Elet power suply without | kVA | 41 | 43 | 46 | 57 | |||||
| Etaisin sond eresue level | dB(A) | 72/70 | 72/70 | 72/70 | 72/70 | |||||
| Weights,dimensions | ||||||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 5800 | 5900 | 6000 | 6400 | |||||
| H - Lenght x width x height5) | m | 3.5 x 1.6 x 2.5 | 3.5 x 1.6 x 2.5 | 3.5 x 1.6 x 2.5 | 3.9 x 1.6 x 2.5 | |||||
| V-Lenght x width x height5) | m | 3.5 x 1.6 × 4.3 | 3.5 x 1.6 x 4.5 | 3.5 x 1.6 x 4.7 | 3.5 x 1.6 × 5.1 | |||||
| Max. mold weight) | kg | 1800 | ||||||||
| 1800 | 1800 | 1800 | ||||||||
| Clamping unit | VM200 | |||||
| Clamping force | kN | 2000 | ||||
| Distance between tie bars | mm x mm | 620 x 570 | ||||
| Working height | mm | 1295 | ||||
| Min. mold height | mm | 350 | ||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 450/370 | ||||
| Max. daylight | mm | 800 | ||||
| Ejectorstroke/ejectorforce | mm/kN | 150/27.5 | ||||
| Dry cycle timel) s - mm | 3.9 - 150 | |||||
| Injection unit | 525H/V | 750H/V | 1000H/V | |||
| Screwdiameter | mm | 35 40 45 | 40 45 | 50 45 | 50 55 | |
| Screwstroke | mm | 200 | 225 | 250 | ||
| Screw L/D ratio | 22 | 22 | 22 594 | |||
| Theoretical shot volume | cm3 | 168 251 318 | 251 358 | 442 358 | 491 | |
| Specific injection pressure | bar | 2500 2100 1659 | 2500 2116 | 1714 2490 | 2016 | 1666 |
| Max. screw speed | min-l | 516 | 398 | 260 | 48.5 | |
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 30 47 63 | 38.1 49.6 | 60 | 32.4 39.2 | |
| Screw torque Nozzlestroke/contact force | Nm mm/kN | 770 | 998 350/86 | 1540 | ||
| Injection rate into air | cm3/s | 350/86 166 217 274 | 170 215 | 500/100 | ||
| Wwiecton reint iptin) | 359 | 265 | 183 226 | 273 | ||
| cm3/s | 217 283 | 222 281 | 347 | 239 296 | 357 | |
| Barrel heating power Number of heating zones | kW | 10.5 12.2 4 | 13.9 12.2 | 13.9 17.5 | 13.9 17.5 5 | 18.4 |
| Energy efficiency class3) | 2+ 3+ | 4 4+ 3+ | 4 5 4+ 5+ | 4 4+ | 5 6+ | |
| 5+ | ||||||
| Drive | ||||||
| Drive power Oil tank volume | kW | 30 270 | 30 270 | 30 | ||
| Elt,powerspl wthout | 270 | |||||
| kVA | 52 | 55 | 57 | |||
| Etmisin swnd ersue level | dB(A) | 72/70 | 72/70 | 72/70 | ||
| Weights, dimensions Net weight (exclusive oil) | ||||||
| H - Lenght x width x height5) | kg | 8100 | 8200 | 8600 | ||
| m | 3.5 x 1.7 x 2.5 | 3.6 x 1.7 x 2.5 | 4.0 x 1.7 x 2.5 | |||
| V-Lenght x width x height5) | m | 3.5 x 1.7 x 4.5 | 3.5 x 1.7 x 4.7 | 3.5 x 1.7 × 5.1 | ||
| Max. mold weight6) | kg mm x mm | 2400 500 | 2400 | 2400 | ||
| Min.mold diameter | 500 | 500 | ||||
| COMBINATIONSCM | |||||||
| Clamping unit | Injection unit | ||||||
| t | 60 | 130 | 210 | 350 | 525 | 750 | 1000 |
| CM 40 | · | . | . | . | |||
| CM80 | · | · | · | ||||
| COMBINATIONSCMR | |||||||
| Clamping unit | Rotary table | Injection unit | |||||
| t | mm | 60 | 130 | 210 | 350 | 525 | 750 |
| CMR40 | 752 | · | . | ||||
| CMR40 | 1280 | · | · | · | |||
| CMR80 | 1520 | · | . | · | · | ||
| COMBINATIONSCMS | |||||||
| Clamping unit | Injection unit | ||||||
| t | 60 | 130 | 210 | 350 | 525 | 750 | 1000 |
| CMS40 | · | · | · | . | |||
| CMS80 | · | · | |||||
| Material | Factor |
| ABS | 0.88 |
| CA | 1.02 |
| CAB | 0.97 |
| PA | 0.91 |
| PC | 0.97 |
| PE | 0.71 |
| PMMA | 0.94 |
| POM | 1.15 |
| PP | 0.73 |
| Material | Factor |
| PP + 20 % Talc | 0.85 |
| PP + 40 % Talc | 0.98 |
| PP + 20 % GF | 0.85 |
| PS | 0.91 |
| PVC hard | 1.12 |
| PVC soft | 1.02 |
| SAN | 0.88 |
| SB | 0.88 |
| PF | 1.3 |
| UP | 1.6 |
| Clamping unit | CM40 | ||||||||
| Clampingforce | kN | 400 | |||||||
| Platen size | mm x mm | 740 x 300 | |||||||
| Working height | mm | 1000 | |||||||
| Min. mold height | mm | 220 | |||||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 340/90 | |||||||
| Max. daylight | mm | 560 | |||||||
| Ejectorstroke/ejector force | mm/kN | 150/27.5 | |||||||
| Dry cycle time1) | S-mm 2.5 - 150 | ||||||||
| 210 H/V | 350 H/V | ||||||||
| Injection unit Screwdiameter | 60 H/V 14 22 | 130 H/V | 25 | 35 | |||||
| mm | 18 | 18 22 25 30 | 30 | 30 35 40 | |||||
| Screw stroke | mm | 90 | 110 110 125 125 | 150 | 175 | ||||
| Screw L/D ratio Theoretical shot volume | 20 | 20 20 22 22 | 22 | 22 | |||||
| cm3 | 10.8 3000 | 22.9 34.2 | 22.9 41.8 61.4 88.4 | 61.4 106 | 144 | 106 | 169 | 220 1595 | |
| Specificinjection pressure Max. screw speed | bar min-1 | 2593 1736 623 | 3000 2864 2218 1540 477 | 2940 2042 | 1500 | 2835 298 | 2083 | ||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 1.9 | 6.2 9 | 4.8 6.9 12.6 18.5 | 372 9.9 14.4 | 22.3 | 11.6 17.9 | 28.5 | |
| Screwtorque | Nm | 65 | 120 231 | 120 238 340 357 | 340 490 | 490 | 600 | 621 | 621 |
| Nozzle stroke/contact force | mm/kN | 350/47 | 350/47 | 300/86 | 300/86 | ||||
| Injection rate into air | cm3/s | 49 | 81 121 | 49 73 95 136 | 71 103 | 140 | 74 | 101 | 132 |
| Wwiecton rae intp aintion) | cm3/s | 65 | 108 161 | 65 98 126 182 | 95 137 | 187 | 99 | 134 | 176 |
| Barrel heating power | 2.9 | 5.5 6.3 | 5.5 6.3 9 10.4 | 10.4 | 10.4 | 10.4 | 12.9 | ||
| Number of heating zones | kW | 4 | 4 | 9 10.4 4 | 4 | ||||
| Energy effciency class3) | 3+ | 4+ 4+ | 4+ 4+ 4+ 5+ | 3+ 4+ | 6+ | 4+ | 5+ | 6+ | |
| Drive | |||||||||
| Drive power | kW | 15 | 15 | 15 | 15 | ||||
| Oil tank volume | 一 | 175 | 175 | 175 | 175 | ||||
| Elet,power spply without | kVA | 28 | 30 | 32 | 34 | ||||
| Emission sound pressure level4) | dB(A) | 70 | 70 | 70 | 70 | ||||
| Weights,dimensions | |||||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 3900 | 4000 | 4100 | 4200 | ||||
| H - Lenght x width x height5) | m | 2.7 x 1.7 x 2.6 | 2.7 x 1.7 x 2.6 | 3.0 x 1.7 x 2.6 | 3.0 x 1.7 x 2.6 | ||||
| V - Lenght x width x height5) | m | 2.1 x 1.7 x 3.6 | 2.1 x 1.7 x 3.7 | 2.1 x 1.7 x 3.9 | |||||
| Max. mold weight6) | kg | 2.1 x 1.7 x 3.8 | |||||||
| Min.mold diameter | mm xmm | 600 250 | 600 250 | 600 250 | 600 250 | ||||
| Clamping unit | CM80 | ||||||||
| Clamping force | kN | 800 | |||||||
| Platen size | mm x mm | 810 x 400 | |||||||
| Working height | mm | 1025 | |||||||
| Min. mold height | mm | 250 | |||||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | ||||||||
| Max. daylight | mm | ||||||||
| Ejectorstroke/ejector force | mm/kN | ||||||||
| Dry cycle time1) | 150/27.5 S -mm 3 - 150 | ||||||||
| Injectionunit | 130H/V | 210H/V | 350H/V | 525H/V | 750H/V 40 | ||||
| Screwdiameter | mm | 18 22 25 30 | 25 30 35 | 30 35 40 | 35 40 | 45 | 45 50 | ||
| Screw stroke | mm | 110 110 125 125 | 150 | 175 | 200 | 225 | |||
| Screw L/D ratio | 20 20 22 22 | 22 | 22 | 22 | 22 | ||||
| Theoretical shot volume | cm3 | 22.9 41.8 61.4 88.4 | 61.4 106 144 | 106 169 | 220 168 | 251 318 | 251 | 358 442 | |
| Specific injection pressure | bar | 3000286422181540 | 2940 2042 1500 | 2835 2083 | 1595 2500 | 2100 1659 | 2500 | 2116 1714 | |
| Max. screw speed | min-l | 477 | 496 | 397 | 377 | 291 | |||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 4.8 6.9 12.6 18.5 | 13.1 19.2 29.7 | 15.4 23.8 38 | 22.6 | 36 47 | 27.9 | 36.3 43.9 | |
| Screwtorque Nozzlestroke/contact force | Nm mm/kN | 120 238 340 357 350/47 | 340 490 490 | 600 621 621 300/86 | 770 | 998 | |||
| Injection rateinto air | cm3/s | 65 98 126182 | 300/86 95 137 187 | 117 160 209 | 350/86 121 | 158 200 | 350/86 124 157 | 194 | |
| Injection rate into air with double pump (option) | cm3/s | 78 116 150 216 | 137 197 268 | 160 219 286 | 166 | 216 274 | 170 215 | 266 | |
| Barrel heating power | kW | 5.5 6.3 9 10.4 | 9 10.4 10.4 | 10.4 10.4 | 12.9 11.5 | 14 17.3 | 14 | 17.3 21.9 | |
| Number of heating zones | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 5 | |||
| Energy effciency class3 | 3+ 3+ 3+ 4+ | 3+ 4+ 5+ | 4+ 5+ | 6+ 5+ | 6+ 7+ | 6+ | 7+ 7+ | ||
| Drive | |||||||||
| Drive power | kW | 37 | 37 | 37 | 37 | 37 | |||
| Oil tank volume | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | ||||
| Elt,psowersuply without | kVA | 54 | 56 | 58 | 60 | ||||
| Emission sound pressure level4) | dB(A) | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 62 | ||
| Weights,dimensions | |||||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 7100 | 7200 | 7300 | 7400 | 7500 | |||
| H - Lenght x width x height5) | m | 3.2 x 1.7 × 2.7 | 3.2 x 1.7 x 2.7 | 3.3 x 1.7 × 2.7 | 3.4 x 1.7 × 2.7 | 3.5 x 1.7 x 2.7 | |||
| V- Lenght x width x height5s) | m | 3.1 x 1.7 x 3.8 | 3.1 x 1.7 x 3.9 | 3.1 x 1.7 x 4.1 | 3.1 x 1.7 x 4.3 | 3.1 x 1.7 × 4.7 | |||
| Max. mold weight) | kg | 800 | 800 | 800 | 800 | 800 | |||
| Min.mold diameter | mm xmm | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | |||
| Clamping force | kN | 400 | ||||||
| Platen ize | mm x mm | 840 x300 | ||||||
| Rotary table diameter | mm | 752 | ||||||
| Working height | mm | 1000 | ||||||
| Min.mold height | mm | 220 | ||||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 340/90 | ||||||
| Max. daylight | mm | 560 | ||||||
| Ejector stroke/ejector force | mm/kN | 150 / 27.5 | ||||||
| Dry cycle timel) S - mm | 2.5 150 | |||||||
| Injection unit | 60 H/V | 130H/V | 210 H/V | 350H/V | ||||
| Screw diameter | mm | 14 18 22 | 18 22 25 30 | 25 30 35 | 30 35 40 | |||
| Screw stroke | mm | 90 | 110 110 125 125 | 150 | 175 | |||
| Screw L/D ratio | 20 | 20 20 22 22 | 22 | 22 | ||||
| Theoretical shot volume | cm3 | 10.8 22.9 | 34.2 22.9 41.8 61.4 88.4 | 61.4 106 144 | 106 | 169 220 | ||
| Specificinjection pressure | bar | 3000 2593 | 1736 3000 2864 2218 1540 | 2940 2042 | 1500 2835 | 2083 | 1595 | |
| Max.screw speed | min-1 | 623 | 477 | 372 | 298 | |||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 1.9 6.2 120 | 9 4.8 6.9 12.6 18.5 | 9.9 14.4 | 22.3 11.6 | 17.9 | 28.5 | |
| Screwtorque Nozzle stroke/contact force | Nm | 65 | 231 120 238 340 357 | 340 490 | 490 600 | 621 | 621 | |
| Injection rate into air | mm/kN cm3/s | 350/47 49 81 | 350/47 121 49 73 95 136 | 300/86 71 103 | 300/86 | |||
| 140 74 | 101 | 132 | ||||||
| cm3/s | 65 108 | 161 65 98 126 182 | 95 137 | 187 | 99 134 | 176 | ||
| Barrel heating power Number of heating zones | kW | 2.9 5.5 | 6.3 5.5 6.3 9 10.4 | 9 10.4 | 10.4 | 10.4 10.4 | 12.9 | |
| Energy efficiency class3) | 4 | 4 | 4 | 4 | ||||
| 3+ | 3+ 3+ 3+ 5+ | 3+ 4+ | 6+ | 4+ 6+ | 7+ | |||
| Drive | ||||||||
| Drive power | kW | 15 | 15 | 15 | 15 | |||
| Oil tank volume | 175 | 175 | 175 | 175 | ||||
| Elet,powerspply wthout | kVA | 28 | 30 | 32 | 34 | |||
| Emission sound pressure level4) | dB(A) | 70 | 70 | 70 | 70 | |||
| Weights, dimensions | ||||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 5400 | 5500 | 5600 | ||||
| H - Lenght x width x height5) | 3.0 x 1.8 x 2.6 | 5700 | ||||||
| kg | 3.0 x 1.8 x 2.6 | 3.3 x 1.8 x 2.6 | 3.3 x 1.8 x 2.6 | |||||
| V-Lenght x width x height5) | m | 2.4 x 1.8 x 3.6 | 2.4 x 1.8 x 3.7 | 2.4 x 1.8 x 3.8 | 2.4 x 1.8 x 3.9 | |||
| Max. mold weight6) | kg | 600 | 600 | 600 | 600 | |||
| Min.mold diameter | mm | 250 | 250 | 250 | 250 | |||
| Clanpnguit | CMM40 | ||||||||
| Clamping force | kN | 400 | |||||||
| Platen size | mm x mm | 940x300 | |||||||
| Rotarytablediameter | mm | 1280 | |||||||
| Working height | mm | ||||||||
| Min.mold height | mm | ||||||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 220 340/90 | |||||||
| Max. daylight | mm | 560 | |||||||
| Ejectorstroke/ejectorforce | mm/kN | 150 / 27.5 | |||||||
| Dry cycle timel) | S-mm | ||||||||
| Injection unit | 60 H/V | 130 H/V | 210 H/V | 350 H/V | |||||
| Screwdiameter | mm | 14 18 22 | 18 22 25 | 30 25 | 30 35 | 30 35 40 | |||
| Screw stroke | mm | 90 | 110 110 125 | 125 | 150 | 175 | |||
| Screw L/Dratio | 20 | 20 20 22 | 22 22 | 22 | 220 | ||||
| Theoreticalshotvolume | cm3 | 10.8 22.9 | 34.2 22.9 41.8 61.4 | 88.4 61.4 106 | 144 | 106 169 | |||
| Specific injection pressure | bar | 3000 2593 | 1736 30002864 2218 1540 | 2940 2042 | 1500 2835 | 2083 | 1595 | ||
| Max.screw speed | min-1 | 623 | 477 | 372 | 298 | ||||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 1.9 | 6.2 9 | 4.8 6.9 12.6 18.5 | 9.9 14.4 | 22.3 | 11.6 | 17.9 | 28.5 |
| Screw torque | Nm | 65 | 120 231 | 120 238 340 357 | 340 490 | 490 | 600 | 621 | 621 |
| Nozzlestroke/contactforce | mm/kN | 350/47 | 350/47 49 73 95 | 300/86 | 300/86 | ||||
| Injection rate into air | cm3/s | 49 | 81 121 | 136 | 71 103 | 140 | 74 | 101 | 132 |
| cm3/s | 65 | 108 161 | 65 98 126 182 | 95 137 | 187 | 99 | 134 | 176 | |
| Barrel heating power | kW | 2.9 | 5.5 6.3 | 5.5 6.3 9 10.4 | 9 10.4 | 10.4 | 10.4 | 10.4 | 12.9 |
| Number of heating zones | 4 | 4 | 4 | 4 | |||||
| Energy efficiency class3 | 3+ | 3+ 3+ 3+ 5+ | 3+ | 4+ 6+ | 4+ | 6+ | 7+ | ||
| Drive | |||||||||
| Drive power | kW | 15 | 15 | 15 | 15 | ||||
| Oil tank volume | 175 | 175 | 175 | 175 | |||||
| Elet,power spply wthout | kVA | 28 | 30 | 32 | 34 | ||||
| Emission sound pressure level4) | dB(A) | 70 | 70 | 70 | 70 | ||||
| Weights,dimensions | |||||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 8200 | 8300 | 8400 | 8500 | ||||
| H - Lenght x width x height5) | kg | 3.6 x 2.0 x 2.6 | 3.6 x 2.0 x 2.6 | 3.9 x 2.0 x 2.6 | 3.9 x 2.0 x 2.6 | ||||
| V-Lenght x width x height5) | m | 3.0 x 2.0 x 3.6 | 3.0 x 2.0 x 3.7 | 3.0 x 2.0 x 3.8 | 3.0 x 2.0 x 3.9 | ||||
| Max.mold weight6) | kg | 600 | |||||||
| Min.mold diameter | mm | 250 | 600 250 | 600 250 | 600 250 | ||||
| Clamping unit | CMR80 | ||||||||
| Clamping force | kN | 800 | |||||||
| Platen size | mm xmm | 910×400 | |||||||
| Rotary table diameter | mm | 1520 | |||||||
| Working height | mm | 1025 | |||||||
| Min. mold height | mm | 250 | |||||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 375/232 | |||||||
| Max. daylight | mm | 625 | |||||||
| Ejectorstroke/ejectorforce | mm/kN | ||||||||
| Dry cycle timel) | 150 / 27.5 3 - 150 | ||||||||
| S-mm | |||||||||
| Injection unit | 130 H/V | 210 H/V | 350H/V | 525H/V | 750H/V | ||||
| Screw diameter | mm | 18 22 25 30 | 25 30 35 | 30 35 | 40 | 35 40 45 | 40 | 45 50 | |
| Screw stroke | mm | 110 110 125 125 | 150 | 175 | 200 | 225 | |||
| Screw L/Dratio Theoretical shot volume | 20 20 22 22 | 22 | 22 | 22 | 22 | ||||
| cm3 | 22.9 41.8 61.4 88.4 | 61.4 106 144 | 106 169 | 220 | 168 251 318 | 251 | 358 442 | ||
| Specific injection pressure | bar | 3000286422181540 | 2940 2042 1500 | 2835 2083 | 1595 | 2500 2100 1659 | 2500 | 2116 1714 | |
| Max.screw speed | min-1 | 477 | 496 | 397 | 377 | 291 | |||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 4.8 6.9 12.6 18.5 | 13.1 19.2 29.7 | 15.4 23.8 | 38 22.6 | 36 47 | 27.9 | 36.3 43.9 | |
| Screwtorque | Nm | 120 238 340 357 | 340 490 490 | 600 621 | 621 | 770 | 998 | ||
| Nozzle stroke/contact force Injection rate into air | mm/kN | 350/47 | 300/86 | 300/86 | 121 | 350/86 | 350/86 | ||
| cm3/s | 65 98126182 | 95 137 187 | 117 | 160 209 | 158 200 | 124 | 157 194 | ||
| cm3/s | 78 116 150 216 | 137 197 268 | 160 | 219 286 | 166 216 274 | 170 | 215 266 | ||
| Barrel heating power | kW | 5.5 6.3 9 10.4 | 9 10.4 10.4 | 10.4 | 10.4 12.9 | 11.5 14 17.3 | 14 | 17.3 21.9 | |
| Number of heating zones | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 5 | |||
| Energy efficiency class3) | 2+ 2+ 2+ | 4+ 2+ 4+ | 5+ 4+ | 5+ 6+ 5+ | 6+ 7+ | 6+ | 7+ 8+ | ||
| Drive Drive power | kW | 37 | 37 | 37 | 37 | 37 | |||
| Oil tank volume | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | ||||
| Elt,powersuppl without | kVA | 54 | 56 | 58 | 60 | ||||
| Emission sound pressure level4) | 62 | ||||||||
| dB(A) | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | ||||
| Weights, dimensions | |||||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 13500 | 13600 | 13700 | 13800 | 13900 | |||
| H - Lenght x width x height5) | kg | 4.5 x 2.4 x 2.7 | 4.5 x 2.4 x 2.7 | 4.6 x 2.4 x 2.7 | 4.7 x 2.4 x 2.7 | 4.8 x 2.4 x 2.7 | |||
| V-Lenght x width xheight5) | 4.4 x 2.4 x 3.8 | ||||||||
| m | 4.4 x 2.4 x 3.9 | 4.4 x 2.4 x 4.1 | 4.4 x 2.4 x 4.3 | 4.4 × 2.4 x 4.7 | |||||
| Max.mold weight6) | kg | 800 | 800 | 800 | 800 | 800 | |||
| Min.mold diameter | mm | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | |||
| Clamping unit | CMS40 | |
| Clamping force | kN | 400 |
| Platen size | mm x mm | 740 x300 |
| Sliding table stroke | mm | 650 |
| Working height | mm | 1088 |
| Min.mold height | mm | 132 |
| Opening stroke/openingforce | mm/kN | 340/90 |
| Max. daylight | mm | 472 |
| Ejectorstroke/ejectorforce | mm/kN | 150/27.5 |
| Dry cycle timel) | S - mm | 2.5 - 150 |
| Slldingtablestroke | mm | 650 | |||||
| Working height | mm | 1088 | |||||
| Min.mold height | mm | 132 | |||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 340/90 | |||||
| Max. daylight | mm | 472 | |||||
| Ejector stroke/ejector force | mm/kN | 150/27.5 | |||||
| Dry cycle timel) | S - mm | 2.5 - 150 | |||||
| Injection unit | 60 H/V | 130H/V | 210 H/V | 350H/V | |||
| Screwdiameter | mm | 14 18 22 | 18 22 25 30 | 25 30 35 | 30 35 40 | ||
| Screw stroke | mm | 90 | 110 110 125 125 | 150 | 175 | ||
| Screw L/D ratio | 20 | 20 20 22 22 | 22 | 22 | |||
| Theoretical shot volume | cm3 | 10.8 22.9 34.2 | 22.9 41.8 61.4 88.4 | 61.4 106 144 | 106 | 169 220 | |
| Specific injection pressure | bar | 3000 2593 | 1736 3000 2864 2218 1540 | 2940 2042 1500 | 2835 2083 | 1595 | |
| Max.screw speed | min-1 | 623 | 477 | 372 | 298 | ||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 1.9 6.2 9 | 4.8 6.9 12.6 18.5 | 9.9 14.4 22.3 | 11.6 17.9 | 28.5 | |
| Screwtorque | Nm | 65 120 | 231 120 238 340 357 | 340 490 490 | 600 621 | 621 | |
| Nozzle stroke/contact force | mm/kN | 350/47 | 350/47 | 300/86 | 300/86 | ||
| Injection rate into air | cm3/s | 49 81 | 121 49 73 95 136 | 71 103 140 | 74 101 | 132 | |
| Injection rate into air with double pump (option) | cm3/s | 65 108 | 161 65 98 126 182 | 95 137 187 | 99 134 | 176 | |
| Barrel heating power | kW | 2.9 5.5 6.3 | 5.5 6.3 9 10.4 | 9 10.4 10.4 | 10.4 10.4 | 12.9 | |
| Number of heating zones | 4 | 4 | 4 | 4 | |||
| Energy efciency class3) | 3+ | 3+ 3+ 3+ 5+ | 3+ 4+ 6+ | 4+ | 5+ 6+ | ||
| Drive | |||||||
| Drive power | kW | 15 | 15 | 15 | 15 | ||
| Oil tank volume | 一 | 175 | 175 | 175 | 175 | ||
| Elect.powersupply without options | kVA | 28 | 30 | 34 | |||
| Emission sound pressure level4) dB(A) | 70 | 70 | 70 70 | ||||
| Weights, dimensions | |||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 4400 | 4500 | 4600 | 4700 | ||
| H - Lenght x width x height5) | m | 2.7 x 3.2 x 2.6 | 2.7 x 3.2 x 2.6 | 3.0 x 3.2 x 2.6 | 3.0 x 3.2 x 2.6 | ||
| V-Lenght x width x height5) | m | 2.1 x 3.2 × 3.6 | 2.1 x 3.2 x 3.7 | 2.1 x 3.2 x 3.8 | 2.1 x 3.2 × 3.9 | ||
| Max.mold weight6) | kg | 600 | 600 | 600 | 600 | ||
| Min.mold diameter | mmxmm | 250 | 250 | 250 | 250 | ||
| Clamping unit | CMS80 | ||||||||
| Clamping force | kN | 800 | |||||||
| Platen size | mm xmm | 810 x 400 | |||||||
| Sliding table stroke | mm | 800 | |||||||
| Working height | mm | 1025 | |||||||
| Min.mold height | mm | 250 | |||||||
| Opening stroke/opening force | mm/kN | 375/232 | |||||||
| Max. daylight | mm | 625 | |||||||
| Ejectorstroke/ejectorforce | mm/kN | 150/27.5 | |||||||
| Dry cycle timel) | |||||||||
| S -mm | 3 - 150 | ||||||||
| Injection unit | 130 H/V | 210 H/V | 350 H/V | 525 H/V | 750 H/V | ||||
| Screwdiameter | mm | 18 22 25 30 | 25 30 35 | 30 35 40 | 35 40 | 45 40 | 45 50 | ||
| Screw stroke | mm | 110 110 125 125 | 150 | 175 | 200 | 225 | |||
| Screw L/D ratio | 20 20 22 22 | 22 | 22 | 22 | 22 | ||||
| Theoretical shot volume | cm3 | 22.9 41.8 61.4 88.4 | 61.4 106 144 | 106 169 220 | 168 251 | 318 251 | 358 442 | ||
| Specific injection pressure | bar | 3000286422181540 | 2940 2042 1500 | 2835 2083 1595 | 2500 2100 | 1659 2500 | 2116 1714 | ||
| Max.screw speed | min-1 | 477 | 496 | 397 | 377 | 291 | |||
| Max. plasticizing rate (PS)2) | g/s | 4.8 6.9 12.6 18.5 | 13.1 19.2 29.7 | 15.4 23.8 38 | 22.6 36 | 47 27.9 | 36.3 43.9 | ||
| Screwtorque | Nm | 120 238340357 | 340 490 490 | 600 621 621 | 770 | 998 | |||
| Nozzle stroke/contact force | mm/kN | 350/47 | 300/86 | 300/86 | 350/86 | 350/86 | |||
| Injection rate into air | cm3/s | 65 98 126 182 | 95 137 187 | 117 160 209 | 121 158 | 200 124 | 157 194 | ||
| cm3/s | 78 116 150 216 | 137 197 268 | 160 219 286 | 166 216 | 274 170 | 215 | 266 | ||
| Barrel heating power | kW | 5.5 6.3 9 10.4 | 9 10.4 10.4 | 10.4 10.4 12.9 | 11.5 14 | 17.3 | 14 17.3 | 21.9 | |
| Number of heating zones | 4 2+ 2+ 4+ | 4 | 4 | 4 5+ | 6+ | 4 4 | 5 | ||
| Energy effciency class3 2+ 2+ 4+ 5+ 4+ 5+ 6+ 6+ 7+ | |||||||||
| Drive | 37 | ||||||||
| Drive power Oil tank volume | kW | 300 | 37 | 37 | 37 | 37 | |||
| 一 | 300 | 300 | 300 | 300 | |||||
| Elt,powerspl wthout | kVA | 54 | 56 | 58 | 60 | 62 | |||
| Emission sound pressure level4) | dB(A) | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | |||
| Weights, dimensions | |||||||||
| Net weight (exclusive oil) | kg | 8500 | 8600 | 8700 | 8800 | 8900 | |||
| H - Lenght x width x height5) | m | 3.2 x 3.4 × 2.7 | 3.2 x 3.4 x 2.7 | 3.3 x 3.4x 2.7 | 3.4 x 3.4 x 2.7 | 3.5 x 3.4 x 2.7 | |||
| V-Lenght x width x height5) | m | 3.1 x 3.4 × 3.8 | 3.1 x 3.4 x 3.9 | 3.1 × 3.4 × 4.1 | 3.1 × 3.4 × 4.3 | 3.1 x 3.4 x 4.7 | |||
| Max.mold weight6) | kg | 800 | 800 | 800 | 800 | 800 | |||
| Min.mold diameter | mm x mm | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | |||
| Hydraulics | Electrical components/Control system | CMRCMS VMRIVMI | |||
| Speed-controlled servo motor for hydr. pump | Control zonefor nozzleheaterband 230V | · | |||
| Oil fltrationbyfine flowflterwith electrclogging indicator | ·- · | Fuse protection for sockets | · | ||
| Oil level indicator with alarm | · | Switch cabinet cooling-circulationfan forenvironment | |||
| Closed-loopoiltemeraturecontrolwithoilpreheating | · | temperature to 30°C | |||
| Oil temperature monitoring | Emergency stop switch button | · | |||
| Oil tank with connectionsforexternal oilfltration | . | Printer socket | · | ||
| Seperate handkeysfor core pulls | USB -1 x operating unit | ||||
| Display of actual pump system pressurevia touch screen | 1 Ethernet interface(switch cabinet) | ||||
| Printer via USB connection or network | |||||
| Clamping unit | Control systemUnilog B8-21,5"multitouch screen(full | ||||
| Clamping force adjustable via touch screen | · | · | HD) | ||
| Closing and opening speed adjustable | · | · | Control panel with selectable haptickeys | · | |
| Closing and opening force adjustable | · | · | Software foroperating hours counter | · | · |
| Mold safety program | · | . | Closing/Opening-5profle steps Ejectionforward/back-3profile steps | · | · |
| Bolt pattern and mold centering via EUROMAP | · | · | Nozzle forward/back -3 profile steps | ||
| Hydraulic mold close inhibit, electr.monitored Mechanical mold safety mechanism for vertical clamp incl. | Injection/Holding pressure-10 profile steps | ||||
| electr.supervision | Screw speed/Back pressure - 6 profile steps | · · | |||
| Hydraulicejectorinoperatingposition,severalejector programs,multiple strokesand parallelmovements during | Parts counter with good/bad part evaluation Purging program through open mold (only with 2-station VM | ||||
| machine cycle | R machines activated in standard) | ||||
| Rotary table with 2 stations, oscillating 180° | Stroke zero offset settings | ||||
| Hardened rotary table gear ring Mechanical indexationforfinal positioning of rotary table | Start-up program | ||||
| Rotary table covered by stainless steel | SwitchovertoholdingpressureMASTER/SLAVEbyinjection time,screwstroke/injectionvolume and injection pressure | ||||
| Rotarytableonsliding plates:bronzewithgraphiteinclusions | Self-teaching temperature controller | ||||
| Central lubricationforrotary table:sliding plates and gear | Displayof temperatureinside electricalcabinet | · | |||
| ring | Seven-day timer | · | |||
| Rotary table speed adjustable via touch screen | Access authorization via USB interface,password system | ||||
| Rotary table position visualization viatouch screen | and RFID authorization system (1 x check card IT-level-15, | ||||
| Pe | x | ||||
| Freely configurable status bar | |||||
| Injection unit | Physical, process-related units | · | |||
| Screw L/D =22 with check valve,screw and barrel nitrated | Automatic dimming | ||||
| Thermocouplefailure monitor | · | Logbook with filter function | |||
| Maximum temperature supervision | · | User programming system (APS) | |||
| Plugable cylinder heater bands and thermocouple | Userpage | ||||
| Temperature control offeed throatintegrated | Note pad function | ||||
| Open nozzle | Cycle time analysis | ||||
| Relief valvefornozzle pressure control | Hardcopy function | ||||
| Injection unit mounted either inhorizontal or vertical position (except CM) | Internal data storagevia USB connection ornetwork | ||||
| Purge guard | Online language selection | ||||
| Hopper MH 206 WITTMANN | · | · . | Online selection of imperial or metric units | ||
| Selectablebarrel stand-by temperature | · | · | Time monitoring | ||
| Physical units - bar, ccm, mm/s etc. | · | BasicQuality Monitoring(1freely configurablenetwork connection,qualitytablewith1000storagedepth,events | |||
| Screwprotection | · | protocol(logbook)for1000 events,actual value graphics | |||
| Linear bearings for the injection unit | with5 curves,1envelope curves monitoring) | ||||
| · | · | ||||
| Adjustable height (of horizontal injection unit only) | · | Injection integral supervision Metering integral supervision | |||
| Safetygate | Alarm message via e-mail | ||||
| Safetygatlft,right andbehindclampunit withelectrand | SmartEdit-sequence editor | ||||
| hydr.monitoring, CE | QuickSetup-assistance program for initial parametersetting | ||||
| Infraredlightcurtaininoperating station |
| Cooling/conditioning | ||
| 2 cooling water circuits upto120°Con rotary table via medium distributor(oscil. operation) |
| Accessories | ||
| Paint RAL 7047 telegrey 4/RAL 3004 crimson |




