EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 1

MTL 浪涌保护解决方案

保护全球

运行性能

2 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

 利用我们产品的可靠性与品质确保全世界的人员和资

产安全

 行业领先的创新能力与产品效率

 针对全球应用设计认证的产品解决方案

 一流的全球销售与客户服务团队可提供本地支持

 积累了四十多年的过程自动化知识与专长

只有伊顿可以...

目录

浪涌保护概述

MTL 行业应用

MTL 电力保护

MTL 数据与信号保护

MTL 总线保护

MTL 网络与通信保护

MTL 电信保护

MTL 专家级保护

MTL 产品与“无忧”保修

MTL 产品介绍

服务与支持

4 - 5

6 - 12

14 - 17

18 - 21

22 - 23

24 - 25

26 - 27

28 - 29

30

31 - 48

49

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 3

MTL浪涌保护产品，作为伊顿公司

Crouse-Hinds系列产品组合的一部

分，与能源和过程工业密切相关，

该工业通过网络和无线基础设施市

场中的安装基础而广泛存在，这意

味着我们能够很好地为全球多种工

业及应用提供支持。

伊顿公司拥有全套MTL浪涌保护设

备，可为所有主电源、过程控制、

网络与通信、电信、无线和射频系

统提供解决方案。所有解决方案的

设计和制造，旨在为您的系统和宝

贵资产提供最高等级的保护，以提

高其可靠性和可用性。

只有使我们所有业务领域保持极高

的标准，才能实现我们满足并超越

客户期望的承诺。我们的质量和安

全程序的独立验证至关重要，我们

获得诸如ISO 9001等国际标准的认

可正是对这一承诺的证明。

我们的产品可对全球许多最为关键

的安全过程进行监控、可视化或保

护，同时通过全球的销售网络和支

持中心而有别于其它产品。

我们的“无忧”产品保修（详情见

本文档背面）是我们对产品及其应

用能力自信心的进一步证明。

www.mtl-inst.com

mtlenquiry@eaton.com

只需支付少量费用，即可通过可靠的浪涌

保护来确保系统中重要投资项目的安全

4 - 5

6 - 12

14 - 17

18 - 21

22 - 23

24 - 25

26 - 27

28 - 29

30

31 - 48

49

4 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

可靠性、可用性、维修、资产收益

率与浪涌保护？

浪涌... 了解更多

伊顿公司设计并制造多种保护解决方案，包括全套MTL浪涌保护产品，

可为所有主电源、过程控制、网络与通信、电信、无线和射频系统提供

保护。

多年来，过程工厂经理利用浪涌保护装置来预防雷击造成的灾难性损

坏。最敏感的是那些对浪涌造成严重故障记忆尤新的人。然而，研究表

明，明显的浪涌相关损坏（硬件变黑）只是冰山一角。欧洲一家大型保

险公司的研究表明，雷击和浪涌是控制设备故障最显著的原因。紧随其

后的是缺乏维护。浪涌和维护占据了50%以上过早的电子设备故障。

低估问题

浪涌过电压可对所有电气（电源和信号）线路造成短时间、高幅度的冲

击。从雷击到电气负荷的切换都是常见的浪涌原因。工厂经理和财务专

家一致认为他们的工厂不会经历浪涌相关的问题。这种信念使得这些工

厂不会采取预防措施（如浪涌保护）。然而，仔细检查就会发现，大量

电子设备的使用寿命都远低于其设计寿命。工厂的维护团队认为，这些

问题与浪涌过电压无关。

欧洲一家大型保险公司的研究对该问题进行了解释说明（见下文）。通

过对7700多件工业电子产品进行评估，得出的结论是：导致过早失效最

重要的原因正是浪涌过电压。事实上，浪涌损坏占据了28%的故障率。

同样有趣的是下一个显著类别：缺乏维修占据了25%的故障率。

*雷电放电和开关操作

3%

火灾

28%

过电压*

1.57%

暴风雨

25%

缺乏维护

15%

其它

5%

水灾

22%

盗窃和破坏

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 5

将适当的浪涌保护水平应用于工厂时，可直接减少设备故障、提高设备

利用率、解放维护团队，使其发挥更积极的作用。通过运营绩效的关键

指标——资产回报率（ROA）来衡量改进情况。

电涌保护将从以下三个方面实现ROA的改进：

1. 硬件方面的直接节约

——减少过早失效

——消除灾难性故障

2. 提高设备可用性

3. 更好部署维护人员实现的间接节约

拥有五十多年的浪涌保护行业经验

最大化您的资产回报率

目前，全世界很多地区都经历过浪涌相关事故。雷击只是瞬态浪涌相关

问题的诸多原因之一。当今的现代化电子设备比上一代要小得多、快得

多，而且更易受到瞬态相关问题影响。如今，绝对数量的控制和通信设

备在网络中相互连接，这使得他们的敏感性也随之增大很多倍。这些都

是之前几代控制设备不常出现的新问题。

从以往的经验来看，工厂工程师往往低估了浪涌电压对电子器件过早失

效成本方面的影响以及对设备可用性和ROA的影响。25%到30%的过早

硬件故障都可归因于浪涌电压。

当前行业的发展趋势表明，随着电子器件日益复杂，浪涌相关的故障有

可能增加。单一浪涌相关的问题的进一步影响很可能会对当前和未来的

工厂运营产生更大的影响。情况会变得越来越不容乐观。“我们并不需

要担心，我们有一完整的防雷系统和最好的接地系统！”是真的吗？

对于大多数公司来说，十年内导致系统可用性损失的单一浪涌相关事故

要远高于保护成本。将控制和仪表系统视为能提供运营收益（利润）的

资产。其中哪些资产在禁用或过早失效的情况下会对工厂运营造成最显

著的影响？

最后检查一下这些资产暴露于浪涌相关损坏的风险。保护对ROA影响最

大且存在浪涌损坏风险的硬件。

如果你注重四个要素：价格、包装、性能和安全性，那么MTL的浪涌产

品作为行业中的佼佼者，可提供完整的解决方案计划，从AC电源进线口

到各台设备和所有控制/通信线路，应有尽有。在当今日益复杂的过程环

境中，设计合理的浪涌保护计划是改善设备可靠性、提高可用性、最大

化资产回报率的关键一步。

“人们将大部分精力投入到维

护中，而浪涌保护则可避免大

量故障，最大限度地实现硬件

的设计寿命，潜在性地提高维

护团队的效率和可用性”

6 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

Class 1 SPD

MC3150T1系列、MC3125T1系列、MC3100系列

Iimp:50kA、25kA、12.5kA

Class 2 SPD

MC3180系列、ZD系列

Imax:80kA

Class 2 SPD

MC3140系列、ZD系列

Imax:40kA

Class 2/3 SPD

MA15系列、ZD14624、 ZB24580等

Imax:20kA，Uoc:10kA、6kA

变电所、工厂低压配电系统的

浪涌保护方案

6 伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 7

变电所、工厂低压配电系统的浪涌保护方案

Class 1 SPD

MC3150T1系列、

MC3125T1系列、

MC3100系列

Class 2 SPD

Imax = 80kA

MC3180系列、

ZD系列

Class 2 SPD

Imax = 40kA

MC3140系列、

ZD系列

Class 2/3 SPD

Imax < 20kA

MA15系列、

ZD14624、

ZB24580

8 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

变桨和主控系统的浪涌

保护解决方案

8 伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 9

4-20mA(风力)

4-20mA(风向)

0-10V(风速)

UPS

定子

转子

690V

230/400V

总线系统

变压站

电源保护器 网侧浪涌保护器

主控柜

低压配电盘

总线系统

230/400V

变桨和主控系统的浪涌保护解决方案

部件 器件名称 EATON-MTL 解决方案

主控系统

一级三相 50kA 浪涌电源保护器 MC3150T1-385-4P

一级三相 440V 浪涌电源保护器 MC3125T1-440-4P

二级三相 690V 电源浪涌保护器 MC3140-690-3/4-R

二级单相电源浪涌保护器 MC3180-385-1-R 或者 MA3350-240-1R

二级三相电源浪涌保护器 MC3140-385-3+1 或者 MA3350-240-4R

二级单相电源浪涌保护器 MC3140-2385-1+1 或者 MA3350-240-2R

24V 直流电源浪涌保护器 ZB24580

24V2 线制信号浪涌保护器 IOP32

总线信号浪涌保护器 SD07R 或者 SD16R

网络信号浪涌保护器 ZB24540

变桨除冰系统 热电阻温度测量浪涌保护 SDRTD

变桨除冰系统电源 一级三相 25kA\\440V 浪涌电源保护器 MC3125T1-440

变桨系统

二级三相电源浪涌保护器 MC3140-385-3+1 或者 MA3350-240-4R

24V 信号浪涌保护器 IOP32

4 线总线信号电涌保护器 SLP16D 或者 SLP32D

网络信号浪涌保护器 ZB24540

发电机高电压SPD

MC3140-690-3/4-R

MC3140-440-3/4-R

MC3180-760-3+0

低压配电柜、主控供电保护

MC3140-385-3+1或者MA3350-

240-4R(紧凑型、免后备熔断电

源、SPD工作双LED提示)

主控系统供电

MC3140-385-3+1或者MA3350-

240-4R(紧凑型、免后备熔断电

源、SPD工作双LED提示)

总线、以太网通讯

ZB、SD系列

信号浪涌保护器

传感器及报警灯

IOP、SD系列

信号浪涌保护器

叶桨内部一级防雷器

MC3150T1-385

除冰系统供电保护

MC3125T1-440

UPS供电保护

MC3140-385-3+1或者MA3350-

240-4R(紧凑型、 免后备熔断电

源、SPD工作双LED提示)

电网变压器侧保护

MC3150T1-385

10 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

光伏阵列交直流侧保护

Ucpv:1000V、1200V、1800V

Ucpv:1000V、1200V、1800V

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 11

传统过程控制系统浪涌保护解决方案

伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 11

12 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

MTL浪涌保护解决方案

12 伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 13

MTL浪涌保护解决方案

类别 描述 MTL 型号 备注

三相一级电源防雷器

50kA B+C 级 MC3150T1-385（3P、4P） 市电变压器到主进线柜

25kA B 级 MC3125T1-440（3P、4P） 市电变压器到主进线柜

12.5kA B 级 MC3100-385-1-R （3P、4P） 主进线柜出线、进线端

单相一级电源防雷器

50kA B+C 级 MC3150T1-385（1P、2P） 市电变压器到主进线柜

25kA B 级 MC3125T1-440（1P、2P） 市电变压器到主进线柜

12.5kA B 级 MC3100-385-1-R（1P、2P） 主进线柜出线、进线端

三相二级电源防雷器

80kA C 级 MC3180-385-1-R（1P、2P） 分配电主进线二级

40kA C 级 MC3140-385-3+1 配电柜中常用二级

单相二级电源防雷器

40kA C 级 MC3140-385-1+1 配电柜中常用二级

18kA D 级 MA15/D/2/SI 属于 20kA 级别三级设备端电源

24V 直流 D 级 ZB24580 24V 直流

风电二级高电压防雷器

760V 80kA C 级 MC3180-760-3+0、MC3180-760-3+1 额定电压 760V、风电、煤矿机械

690V 40kA C 级 MC3140-690-4-R、MC3140-690-4-R 额定电压 690V、风电、煤矿机械

光伏专用直流电源 SPD 1200V、1500V C 级 MC3350DC-1200-2C、

MC3350DC-1500-2C Y 型结构，最大 Uc 值 1200V DC、光伏专用

视频信号防雷器 BNC ZB24584 75 欧姆 BNC 接口

数据信号防雷器 2 线总线 ZB24518、SD16R、SD07R 针对 5V、12V 总线信号

网络信号防雷器 百兆网口 ZB24540 ZB24571 针对 POE 功能以太网设备

音频信号防雷器 2 线语音 ZB24501\\SDPSTN ZB 为水晶头接口、SD 为两线接线端

视频三合一、二合一 BNC ZC-B92681 分为 220V 和 24V 可选

视频二合一 以太网 ZC-E92681 分为 220V 和 24V 可选

AI/AO/DI 信号浪涌保护器 24V 信号回路 IOP32/SD32X IO 信号（DO 除外）

3 线制信号浪涌保护器 24V 三线制回路 SD32T3

DO 信号浪涌保护器

直流 24V DO 回路 IOPHC32 5A 额定电流

交流 220V DO 回路 IOP-AC（额定电流 1.5A）、

SD275X（额定电流 3A） 交流负载控制回路

热电阻浪涌保护器 测温 SDRTD

热电偶浪涌保护器 测温 SD07X

RS485 信号浪涌保护器 总线回路 SD16R、SD07R、SLP07D（四线）

脉冲信号浪涌保护器 脉冲信号 IOP32、IOP32D

现场仪表 SPD 24V 系统并连接 TP48 系列、TP-AC420 2、3、4 线可选，螺纹可选、220V 可选

14 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

附近雷击、电弧焊机和高压电缆产生

的浪涌和电尖峰可以摧毁或破坏未受

保护的电子设备。这些破坏性力量通

过各种方式进入建筑物内的主电源电

路。

电源（通常为“脏”电源和尖峰负载

电源）实际进入建筑物的路径是主要

途径。为此，应阻止浪涌，以防其进

一步传播。但是，浪涌和RFI还会损坏

建筑物内的电源。

通过为主配电板和每台设备提供保

护，便可在电源性浪涌和尖峰造成

损坏之前消除它们。电源保护是根

本——我们的MTL产品可为此提供保

障。

MTL电力保护

14 伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

为商业和工业设

施提供高品质的

AC和DC浪涌保

护

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 15

目前市场上结构最紧凑、性

能最强大、功能最丰富的浪

涌保护器

MTL 电力保护

ZoneSentinel系列

ZoneSentinel系列针对配电板和小型进线口位置应用而设计制造，可提供高性

能且具成本效益的浪涌保护，每相100kA。与进线口处的ZoneMaster相结合用

于主配电板时，ZoneSentinel可提供顶级的浪涌保护。与ZoneMaster系列一

样，ZoneSentinel同样可提供十种模式的保护且具有远程指示功能。

 配电板与小型进线口位置100kA保护

 远程监控——听觉及视觉状态指示

 高性能电源滤波器选件

 15年质保

 UL 1449第三版认证

 1类（无滤波器）或2类 UL96A认证（2类带滤波器）

ZoneDefender系列

种类齐全的ZoneDefender PRO非模块式产品具有结构紧凑、性能强大、功能丰富的

特点。可为多种应用提供高性能且具成本效益的保护。ZoneDefender PRO一流的电

路可防止设备出现高频噪声，还可防止设备由于电气瞬变和高能干扰而损坏。满足

UL96A的主标签认证安装要求。

 可为广泛的工业、机构和商业应用提供80kA至 240kA的保护

 高性能EMI/RFI滤波

 内置音频报警

 热熔断和短路熔断，确保安全

 UL 1449第三版认证

 2类认证

ZoneMaster和ZoneMaster All-Mode

ZoneMaster All-Mode具有200kA、240kA、340kA和400kA额定值；ZoneMaster

具有170kA或200kA额定值。 所有ZoneMaster装置的设计旨在保护最关键的电

子系统，仰制主配电盘上的浪涌。ZoneMaster系列具有先进的远程监测功能、

全模块诊断指示功能以及滤波器模块选件。

ZoneMaster Pro将“All Mode”的所有功能整合在一个金属外壳装置中。另

外，ZoneMaster Pro获得了1类和2类 UL 认证。

 充分的冗余保护和热熔断及断路熔断

 远程监测与模块诊断

 高性能电源滤波器选件

 15年保修

 UL 1449第三版认证

16 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

附近雷击、电弧焊机和高压电缆产生

的浪涌和电尖峰可以摧毁或破坏未受

保护的电子设备

MA05, MA10, MA15 & MA30系列

MA05, MA10, MA15和MA30 EMC/浪涌保护装置可纳入各个电气设备项或安装在其

附近，提供防浪涌和电气噪声本地即时保护。该系列产品可与MA和MC3100系列配

合使用，提供符合IEC III级要求的防护水平。可用于5、10、15或30 amp工作电流，

配备实时状态指示、110V或240V工作电压以及3种封装类型，是真正的通用系列产

品。这些独特的装置与RFI滤波和环形抑制相结合，有助于实现EMC指令的合规性。

适用于AC或DC应用的DIN导轨安装式MA15装置，通过了UL组件认证和UL危险场所

I级，2区认证。MA15的额定值为4kA，MA05和MA10装置的额定值为6.5kA。

 将高品质滤波与“环形”抑制相结合

 三种封装类型——DIN导轨、墙壁/地板安装以及滤波器盒

 附加热保险丝保护

 EMC合规性，超过IEC 61000-4-5, 4级

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 17

MA3145系列

MA3145的设计可作为II级独立装置使用。单幅模块可承受40kA（8/20µs）。MA3145

具有单幅模块变型，可为用户带来极大的灵活性，双幅模块可用于单相电源的所有

模式保护，四幅模块为三相电源提供所有模式保护。

 40kA（8/20µs）II级额定/极

 三种封装解决方案；一极、二极和四极

 通过无电压触点实现标准远程指示

 UL1449认证组件

伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 17

要了解详细的产品信息，可向当地MTL办事处索

要单独的综合目录或数据表，或通过我们的网站

www.mtl-inst.com进行了解

您知道吗？

Eaton可为LED照明系统提供浪涌及瞬变保护

MTL LS系列

功能齐全、性能优良的MTL LS系列浪涌保护装置，可在各种工业及商业应用设备中使

用。该系列产品可防止设备由于电气瞬变和干扰而损坏，特别适合保护照明系统和驱动

器。

凭借小巧的体积，LS系列可安装在空间有限的位置，提供线路/零线、线路/地线、零线/

地线模式的保护。该列有串联版和并联版可供选择，灵活性高。LS10N-S2型号为串联装

置，可在故障条件下自动切断负载电源。LS12N- P2为并联装置，可在故障条件下自断，

保留负载电源。

 体积小，可安装在空间有限的位置

 保护120V-347V和480V系统

 高性能尺寸比

 全自动操作

 串联和并联型

 UL1449第三版4CA型认证组件

 IP66防护可安装在极端环境中

 独一无二的混合技术

 无需外部熔断

18 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

感应浪涌和瞬态电压会破坏灵敏的控

制和测量仪器或使其变得不够准确，

而后者更令人担忧。控制系统、传感

器和通讯设备可能会遭受一系列干扰

和浪涌的攻势，因此，忽视简单、有

效且可靠的浪涌保护需要会使工厂安

全大打折扣。

伊顿公司MTL浪涌保护产品可为控制

器和现场安装的仪器提供保护，经过

特殊设计的装置可满足所有数据和信

号要求。

MTL数据与信号保护

18 伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

从控制器到现场

安装的仪器，针

对所有过程数据

和信号要求而设

计

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 19

MTL SD Modular（SDM）系列

以MTL SD系列的成熟可靠性为基础，MTL SD Modular（SDM）浪涌保护装置通过附加的功能，可降

低成本、优化生产效率、提高工厂的安全性。

MTL SD Modular凭借7毫米的紧凑结构，可实现高封装密度和小机柜空间，同时提供市场领先的15KA

强大保护性能。其模块化设计便于维护，板载LED诊断可在需要更换模块时对操作员进行提示。可实现

无工具快速更换， 也不需要断开装置。

“先合后断”功能确保模块拆除过程中信号流不会中断。

MTL SD Modular向后兼容常用的MTL SD系列，便于升级。

凭借7v、16v、32v和55v变型和700mA电流容量，

MTL SD Modular在浪涌保护方面获得了明显的进步，

适合多种过程控制应用。

 纤薄、模块化、节约空间设计

 15kA高性能保护水平

 快速故障诊断LED

 经验证的多极混合功能

 先合后断，确保信号持续性

 保险丝断开选项，便于测试与调试

 额定电压适用于过程I/O应用

 ATEX认证，IECEx认证，适用于SIL3回路

 十年无忧保修

SIL

SUITABLE

MTL数据与信号保护

新

MTL SD系列

MTL SD系列电涌保护装置将无可比拟的封装密度、广泛的用途、成熟可靠的混合电路、简便的安装以及可选的“回路断开”装置集于一身—— 这些特点使该系列产品

成为顶级的浪涌保护解决方案。极高的封装密度是各模块超薄“体积”的结果，因此作为反馈终端，可以“加倍”。各个模块均可为2线及3线回路提供完整的混合浪涌

保护。

SDX

SDX装置有7V、16V、32V和55V版本（对应

SD07X、 SD16X、SD32X和SD55X）可供选

择，适用于多种应用，包括：THC、4-20mA

回路、停机系统、火灾和气体检测器。

SD

除了SDX装置具备诸多有利功能外，SD保险

丝/断开封装变型可针对故障电路提供保险丝

保护，并可通过一种便利的方式，对现场电

流和受保护电进行隔离，而无需附加断开端

子。此外，还为保护器的现场及安全侧提供

了第三个接口，以便安全地终止接地屏蔽。

SDR

SDR设备经过特殊设计，可满足带宽极高

的高速数据链路应用要求。SDR装置具有

一系列电压变型，能够对多种通信系统进行

保护，如：RS232、RS422、RS485、总线

供电系统等。此类装置归类为简单装置，因

此可用于危险区域，不会对电路认证产生影

响。

SD32T3, SDRTD, SDR3

此类体积小巧的SD电涌保护器可为所有三线

应用提供极佳的保护。这些产品是市场上结

构最紧凑的三线浪涌保护器。

20 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

MTL数据浪涌检测器

MTL数据浪涌检测器是一款独特的多功能紧凑型台式检测设备，旨在提供数据通讯

电涌保护器的性能状况。

这种坚固耐用的便携式检测器可在便行维护过程中对数据浪涌装置执行快速简便的

持续电流和泄漏电流检测，LED照明用于指示浪涌模块的运行状况。从而允许用户

快速判断浪涌保护装置是否出现故障或性能低至不可接受的水平。此类检测可验证

浪涌保护系统的完整性，从而确保安全性和持续的高水平防护。

 轻巧便携式设计

 坚固耐用的手提箱

 便于读取的LED指示器

 简单的通过/失败操作

 可选检测电压

 连续电流与泄漏电流检测

 90V - 264V AC工作电源

 MTL SD Modular插件模块检测槽

SLP系列

SLP系列将广泛的用途、成熟可靠的混合电路和简便的安装集于一身—— 这些

特点使该系列产品成为过程设备、系统I/O与通信网络的理想浪涌保护解决方

案。

SLP装置适用于一般过程I/O应用，有一系列电压额定值可供选择。在需要小

尺寸及较高电流应用中或回路电阻至关重要的应用中，SLP装置都是理想的选

择。

 便于安装——简便的DIN导轨安装

 电压范围额定值——适合所有过程I/O应用

 全自动复位，免维护

 插头连接，布线快速简便

 每个SLP保护两个回路

 FM及ATEX认证

 适合SIL

IOP系列

具有高封装密度的IOP系列可提供高水平的数字I / O浪涌保护。

除了具有极低的线阻，IOP的可拆卸端子还便于进行安装与维护，且可通过拔掉模块

侧的端子断开回路。另外，电线入口的角度有助于在空间狭小的外壳内进行布线。

 数字I/O浪涌保护

 混合式电路保护——20kA额定浪涌电流

 两个版本——单回路和双回路

 FM及ATEX认证

 节约空间——6mm宽/回路IOP32D ——12mm宽/回路IOP32

 适合SIL

要了解详细的产品信息，可向当地MTL办事处索要单独的综合目录或数据表，或通过我们的

网站www.mtl-inst.com进行了解

新

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 21

TP48 系列

TP48浪涌保护装置可对现场安装的关键过程变送器进行保护。简单安装后（使用

螺丝将TP48拧入未使用的导线管口，无需进行其它修改），即可提供高等级的浪

涌及瞬变保护，而不会对正常运行造成影响。TP48在每次操作后会自动复位。

TP48具有2、3、4线版本，其螺纹可适应不同的变送器，同时具有防爆和危险区

本质安全性能。工作电压最高为35V DC，冲击额定值为20kA峰值电流和10kV峰

值电压。

 安装简便，直接拧入备用导线管口即可

 本质安全且防火，符合CENELEC标准

 采用并联方式，避免电阻引入回路

 针对2、3、4线变送器设计

 FM、CSA、ATEX认证，适合SIL

TP24/7系列

TP24/7独一无二的配置可保护多变量变送器和液位变送器，这些变送器通常使用

24V电源并通过RS485通信链路提供输出。TP24/7还可保护采用一对24V线和一对

信号（最高7V）线的应用。

 专为多变量变送器和液位变送器设计

 四根电线保护，24V一对，7V一对。适合24V电源和7V信号的变送器

（如：RS485）

 FM、CSA、ATEX认证，适合SIL

TP-Pipe系列

TP-Pipe增加了作为变送器标准配置的现场安装装置的浪涌保护水平。无需额外的

固定装置、外壳或程序。

 专为只有一个导线管口的变送器而设计

 直接拧入导线管口即可

 本质安全且防火（Ex d），符合CENELEC标准

 FM和ATEX认证，适合SIL

SSP系列

SSP系列可提供一流的浪涌保护，包括AC电源交叉保护。

该设计使得SSP系列可复原接地故障和电源故障造成的持续过电压。适用于所有的

一般过程I/O应用和经过专用线网的SCADA高压信号应用。

 安装简便

 20kA额定值

 全电压范围

 免维护

 防止电源故障

22 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

根据现场总线的应用环境性质，整个

现场总线系统都存在浪涌风险。由于

现场总线系统经过公共主干来控制和

处理数据事务，因此，为避免出现多

进程关闭，必须确保现场总线系统的

完整性。

伊顿的MTL浪涌产品可提供这种保

护，无论是AC电源、变送器或主干保

护，我们都能确保您的现场总线系统

万无一失。我们的现场总线解决方案

在应用时，不会对现场总线长度或装

置数量产生影响。

MTL总线保护

22 伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

保障整个现场总

线系统的完整

性，包括：AC

电源、变送器器

和/或主干保护

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 23

FS32

FS32浪涌保护装置可防止现场总线系统主干或支线

的浪涌及瞬态过电压损坏相关电子器件，如：终端

连接器、支线功能块以及总线控制设备。

运行过程中，FS32不会对现场总线或连接设备的性

能或操作造成不良影响，可在几乎无衰减的情况下

传递信号。

 插头连接器实现快速简便布线

 每条线路20kA最大浪涌电流

 保护MTL 937x-FB系列现场总线上的本质安全支

线

 符合IEC61158-2:2004要求

 可用于MTL接线器或其它现场总线设备

TP32系列

TP32的设计旨在保护现场总线系统上的过程变器和

装置。TP32为混合式设计，包含大功率固态电子

器件和能够分流高达20kA冲击电流的充气放电管组

成。通过本质安全和防火（防爆）操作认证，可在

危险区域使用。

 特定现场总线——符合IEC61158-2:2000与ANSI/

ISA-50.02-2 1992标准要求

 安装简便——直接拧入变送器上的备用导线管口

即可

 本质安全且防火，符合CENELEC标准

 针对经过装置的零压降并联连接

 FM、CSA、FISCO及ATEX认证

 适合SIL

MTL总线保护

FP32系列

FS32系列装置可防止现场总线系统主干或支线的浪

涌损坏相关电子器件，如：终端连接器、支线功能

块以及总线控制设备。

全自动操作的FP32可立即做出反应，通过将浪涌安

全地转向接地确保设备不会暴露于破坏性浪涌，然

后自动复位。由于体积小，因此FP32可靠近终端连

接器和支线功能块安装。

 符合IEC61158-2:2000FOUNDATION™现场总线要求

 插头连接器实现快速简便连接或重新布线

 20kA最大浪涌电流

 FM、CSA、FISCO及ATEX认证

 Lloyds批准

MA15系列

MA15的设计旨在防止电子设备和计算机网络受到

电源引起的“噪音污染”影响。这些装置可以消除

雷击、开关装置、晶闸管控制、传输系统过载和

功率因数校正电路造成的工业噪音和浪涌影响。

UL 1449认证部件（由UL美国和加拿大要求进行认

证），MA15超过了IEC 61000-4-5的要求。

 可保护负载高达15 amp的串联配电板，无限amp

的并联配电板

 适用于AC或DC应用

 热熔断和短路熔断保护

 LED状态指示

 UL 1449认证组件

 十年保修

 危险区域1级, 2区认证

TP-Pipe系列

TP-P-32增加了作为变送器标准配置的现场总线装置

的浪涌保护水平。无需额外的固定装置、外壳或程

序。

 专为只有一个导线管口的变送器而设计

 直接拧入导线管口即可

 本质安全且防火（Ex d），符合CENELEC标准

 FM及ATEX认证

 适合SIL

TP32-T（终端连接器）系列

终端式TP32-T除了和标准产品一样具有相同的保护

电路外，还包含FOUNDATION™现场总线终端电路。这

种独特的组合省去了为FF部分另外采购和安装终端

电路的必要。TP32-T可提供出色的瞬态保护控制，

并通过便于安装的封装结束总线部分。

 具有与TP32同样杰出的保护性能

 除浪涌保护功能外，TP32-T还包含现场总线终端

连接器

 FM、CSA、FISCO及ATEX认证

 适合SIL

要了解详细的产品信息，可向当地MTL办事处索要单独的综合目

录或数据表，或通过我们的网站www.mtl-inst.com进行了解

24 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

从互联网到局域网的网络技术已经彻

底改变企业的经营方式。从上个月的

销售数据到远程泵站的实时状态，当

今工业对计算机网络的依赖多于以往

任何时候。

如果您的企业每时每刻都依赖于IT服

务，那么网络浪涌保护则必不可少。

伊顿公司一系列优质的MTL浪涌保护

产品，为广泛的网络和通信应用提供

服务。

MTL网络与通信保护

24 伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

模块化通信线路

保护专为多端口

或单端口应用而

设计

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 25

ZoneBarrier系列

我们的ZoneBarrier是完整的模块化通信线路保护系统。针对多端口或单端

口应用设计的ZoneBarrier可提供灵活独特的客户可配置逐口保护方式。

ZoneBarrier既可作为壁挂式单机装置使用也可作为DIN导轨安装模块使

用，创建无限端口网络保护系统。轨道组件可容纳多达32个ZoneBarrier模

块且可安装在任何平面上或19\"机架中。该系列模块可用于多种网络和通

信应用，包括RS232、RS485、1000Base-T、100Base-T，10Base-T和

PoE。

ZoneBarrier Cat 6以太网型产品通过UL497B认证且符合IEC 61000-4-5和

CCITT K17标准要求。ZoneBarrier浪涌保护装置配有RJ45、BNC或端子板

连接器。

 模块化，可对一个到无限数量的端口进行扩展保护

 墙壁、DIN或19”机架安装

 模块适用于多种网络和通信应用

 兼容高速以太网、工业以太网并适用于Cat. 6应用

 坚固耐用10kA浪涌性能，适用于外部线路

 ATEX与IEC危险区认证

MTL网络与通信保护

灵活独特的客户可配置逐口保护

方式

要了解详细的产品信息，可向当地MTL办事处

索要单独的综合目录或数据表，或通过我们的

网站www.mtl-inst.com进行了解

伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 25

26 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

集成度高的小型信号通信设备对电压

浪涌和电尖峰造成的破坏和损害越来

越敏感。这使得在浪涌进入系统的位

置安装高效低调的保护装置防止昂贵

的电话设施损坏和商业破坏性停机变

得合情合理。

无论是专用线还是公用交换电话网络

（PSTN），伊顿的MTL浪涌保护产品

均可提供保护且附带一系列的安装和

外壳类型，以满足所有应用要求。

MTL电信保护

26 伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

涵盖所有专用线

和公用交换电话

网络应用

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 27

MTL电信保护

DP200 BT & RJ系列

DP200 BT&RJ系列可为传真、调制解调器、遥测和

其它电信应用提供稳健的10kA插头。

该装置有BT或RJ 型插头和插座，分别为DP200/BT

和DP200/RJ。除浪涌保护外，在需要滤波的位置可

使用DP200/BT和DP200/RJ。这些装置可抑制中波

无线电传输和其它来源的干扰。

 保护传真、调制解调器、遥测和其它电信设备

 BT和RJ 11型插头和插座

 全四线保护

 BABT认证

SDPSTN

超薄型SD PSTN专门针对公用交换电话网络（PSTN）

的信号保护而开发。

SDPSTN为电信/调制解调器类型的应用提供保护，

包括遥测分站保护。安装简便，只需一个简单的人

工操作便可将SDPSTN固定在DIN导轨上，从而提供

必要的高集成度接地连接。

 适用于PSTN电信/调制解调器应用包括遥测分站

 超薄设计节约空间

 自动接地与简便的DIN导轨安装

 适合SIL

mSA系列

mSA系列电信保护装置可为专线设备（mSA装置）

或公用交换电话网（mSAPN装置）提供保护。

mSA装置有多种工作电压和单对或双对版可供选

择，便于实现多用途应用。此类独立装置采用IP65

外壳，配电缆夹套和外部接地螺栓，因此安装简

单。

 特别针对PSTN或专用电线应用而设计

 耐候外壳封装，配电缆夹套

 单对及双对版

 全自动复位——免维护

ZoneBarrier系列

ZoneBarrier模块化电信保护装置提供了一种独特的

客户可配置逐口保护方式，可作为单机装置或模块

使用 ，创建无限端口网络保护系统。模块分为模块

化插座或端子板两种类型，可用于包括拨号、租借

线、ISDN、T1及E1在内的应用。ZoneBarrier装置

可以进行壁挂安装、DIN导轨安装或安装在任何平面

上。提供19”机架安装套件。

 高浪涌电流性能

 模块化插座或端子板连接器

 模块适用于一系列电信应用

 UL 497A认证

伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 27

要了解详细的产品信息，可向当

地MTL办事处索要单独的综合目

录或数据表，或通过我们的网站

www.mtl-inst.com进行了解

28 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

伊顿公司在为专业应用领域设计和制

造浪涌保护解决方案方面拥有丰富经

验。

无论是称重传感器和称重系统、闭路

电视设备还是天线需要保护，伊顿公

司都可以提供卓越的保护装置来满足

您的要求。

不仅是显而易见的领域，如：主电

源、网络和电信系统需要保护——这

些专业应用的保护同样不应被忽视。

MTL专家级保护

28 伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

针对天线（RF）、

称重系统、称重

传感器和安保摄

像机综合线路而

设计

www.mtl-inst.com EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 29

MTL专家级保护

全面的CCTV浪涌保护

此类模块有DIN导轨安装或表面安装两种类型。对于特定的应用，该模块可以轻松进

行配置，例如，室外摄像机可能需要三个模块（视频、PTZ和24V AC电源）。每个

模块均可提供最低10kA的高水平保护和极低的插入损耗，以保持优良的图像质量。

浪涌对CCTV监控系统和视频设备造成的损坏并非总是显而易见，而且可能会降低

设备的可靠性并导致代价高昂的系统停机。监控站的浪涌风险极高，因为它们可能

与大量的摄像机连接，其中任何一台摄像机都有可能由于附近的雷击而引入浪涌电

流。因此，安装可靠的浪涌保护至关重要，否则后果将不堪设想。

保护模块可用于：

 模拟视频信号

 RS232, RS422, RS485用于云台镜头（PTZ）

 24V或48V AC/DC电源，120V或240V AC电源

 IP/以太网视频

 以太网供电视频（PoE）

CA系列

我们的CA系列为宽带大电流装置，可为连接至同轴馈线的无线电发射机和接收机提

供保护。该系列产品可对脆弱设备提供保护而不会对正常运行造成任何影响，无衰

减传递高频信号的同时，安全地将浪涌电流分流至接地和钳位输出电压，直至达到

安全水平。

 为连接至同轴馈线的无线电发射机和接收机提供保护

 适合所有应用的多种连接器类型

 2GHz以上的大带宽DC

 提供一系列安装套件及外壳

天线保护专家

伊顿提供专业的MTL同轴电缆保护，详情请咨询当地销售代表。

 窄带或宽带四分之一波长短线版

 达6GHz的大带宽DC

 7/16及N型连接器

LC30

LC30电涌保护装置可防止称重传感器和称重系统设备由于信号电缆严重过压或

冲击电流造成相关电子仪器各应变电桥发生故障或损坏。全固态LC30会立即对

进入的浪涌进行扼制，不会在正常操作条件下造成过多的泄漏损失。一旦浪涌

结束，该装置会自动复位至被动状态，允许正常操作继续进行。LC30采用了先

进的保护理念，免去了其他供应商指定的昂贵附加接地系统，从而使现场安装

变得更简单。LC30是不产生电压、不储存能量的“简单型装置”，因此可在危

险区域使用，并带有适当的自生成系统文档。

 保护称重传感器、地秤、过程称重及料斗

 坚固的耐候型外壳

 通过法制计量应用认证

 适合本质安全型电路

要了解详细的产品信息，可向当地MTL办事处索要单独的综合目录或数据表，或通过我们的网

站www.mtl-inst.com进行了解

30 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

伊顿公司拥有全套MTL浪涌保护设备，可为所有主电源、过程控制、网络与通信、电信、无线和射

频系统提供解决方案。所有解决方案的设计和制造，旨在为您的系统和宝贵资产提供最高等级的保

护，以提高其可靠性和可用性。

因此，无论何处的电子设备需要保护，我们都可以提供解决方案。特定的专业领域包括：

• 过程控制 • 遥测系统 • 控制及仪器 • 网络应用

MTL产品

在项目之初正

确设置浪涌保

护装置是项目

成功的关键，

我们会协助您

获得适合的浪

涌保护。

MTL“无忧”保修——标准配置

我们知道，您的业务依赖我们的产品，因此我们致力于设计并制造一流的装置。我们明白，当您安

装我们的MTL浪涌解决方案时，您希望它能提供多年可靠且值得信赖的免维护保护，而我们对此也

充满信心。

无论何种应用，我们都会为我们所有的浪涌解决方案提供十年“无忧”保修。只有使我们所有业务

领域保持极高的标准，才能实现我们满足并超越客户期望的承诺。秉承这一理念，在产品出现故障

的意外情况下，您只需用故障装置更换全新装置即可。

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 31

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

MC3125T1 系列

1 级：1 极、2 极、3 极 & 4 极

MTL 浪涌保护装置

• 丰富的选项可满足诸多应用保护要求

• 开关型设计符合 1 类测试要求

• 多级 GDT，连续工作电压高，最大冲击电流为 25kA Iimp

• 多级 MOV 触发回路，残留电压低，高电压保护

• 螺旋式紧固，接触电阻低，可承受高短路电流

• 快速响应时间（ 100 ns） 强大的续流电流拦截能力。无残留电流

• IP20，增强型尼龙外壳

• 结构紧凑，DIN 导轨易于安装

技术规格 合规

• 低压浪涌保护装置 (SPD)—— 第 11 部分：

与低压电力系统连接的浪涌保护装置——要求与测试方法

IEC 61643-11.2011

• 低压浪涌保护装置 (SPD) 第 1 部分：

与低压配电系统连接的浪涌保护装置——要求与测试

GB 18802.1-2011/IEC 61643-1:2005

• 低压浪涌保护装置 (SPD) 第 12 部分：

与低压配电系统连接的浪涌保护装置——选择与应用原则

GB 18802.12-2014/IEC 61643-12:2008

• 风力发电机组——第 24 部分：

防雷

IEC 61400-24/2010

• 建筑物电子系统防雷设计标准

GB 50343-2012

• 防雷——第 4 部分：

建筑物电气及电子系统

GB/T21714.4-2015/IEC62305-4:2010

MC3125T1 适合新能源应用中 AC 电源的浪涌保护。能够实现可靠一致

的瞬态浪涌事件防护，如：雷击和其它局部接地电位干扰。从而为价

值昂贵的资产提供高水平的持续保护，避免设备损坏和意外停机。

该系列可承受高达 25kA 的冲击电流。将高电压保护和快速响应时间

（100ns）与较高的连续工作电压相结合。MC 系列紧凑的结构意味着

其适用于空间较小的设备，而且许多部件可快速轻松地安装在通用型

DIN 导轨上。

MC3125T1 浪涌保护装置的设计符合 IEC 标准且适用于风力发电机组等

系统中的设备以及 LPZ1 区低电压配电应用中的设备和系统的保护。

型号 MC3125T1-440(xP)

标称工作电压，UO 230V - 400V (50 / 60 Hz)

最大持续工作电压，Uc 440 V

标称放电电流，I

n

(8/20 μs) 25 kA

冲击电流，I

imp (10/350 μs) 25 kA

电压保护水平，Up 2.3 kV

切断续流额定值, Ifi (L-N) 500 A

标称切断续流额定值, Ifi (N-PE) 100 A

短路电流额定值, ISCCR 10 kA

需要的最大备用保险丝额定值 315A (gL/Gg)

响应时间 ≤ 100 ns

绝缘电阻 (100Vdc) ＞ 100 MΩ

电线尺寸 4-35 mm2

外壳阻燃等级 UL94V - 0

外壳防护等级 IP20

极数（在零件编号中用x限定） 1 2 3 4

安装方法 DIN 35 mm （可分离）

工作温度 -40℃- +70℃

湿度 5% - 95%相对湿度

海拔 ＜2000m

32 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

MC3150T1 系列

1 级：1 极、2 极、3 极 & 4 极

MTL 浪涌保护装置

技术规格 合规

• 低压浪涌保护装置 (SPD)—— 第 11 部分：

与低压配电系统连接的浪涌保护装置要求与测试方法

IEC 61643-11:2011

• 低压浪涌保护装置 (SPD) 第 1 部分：

与低压配电系统连接的浪涌保护装置——要求与测试

GB 18802.1-2011/IEC 61643-1:2005

• 低压浪涌保护装置 (SPD) 第 12 部分：

与低压配电系统连接的浪涌保护装置——选择与应用原则

GB 18802.12-2014/IEC 61643-12:2008

• 风力发电机组——第 24 部分：

防雷

IEC 61400-24/2010

• 建筑物防雷设计标准

GB 50057-2010

• 建筑物电子系统防雷设计标准

GB 50343-2012

• 防雷——第 4 部分：

建筑物电气及电子系统

GB/T21714.4-2015/IEC62305-4:2010

MC3150T1 适合新能源应用中 AC 电源的浪涌保护。能够实现可靠一致

的瞬态浪涌事件防护，如：雷击和其它局部接地电位干扰。从而为价

值昂贵的资产提供高水平的持续保护，避免设备损坏和意外停机。

该系列可承受高达 50kA 的冲击电流。将高电压保护和快速响应时间

（100ns）与较高的连续工作电压相结合。MC 系列紧凑的结构意味着

其适用于空间较小的设备，而且许多部件可快速轻松地安装在通用型

DIN 导轨上。

MC3150T1 浪涌保护装置的设计符合 IEC 标准且适用于风力发电机组等

系统中的设备以及 LPZ1 区低电压配电应用中的设备和系统的保护。

• 丰富的选项可满足诸多应用保护要求

• 开关型设计符合 1 类测试要求

• 多级 GDT，连续工作电压高，最大冲击电流为 50kA Iimp

• 多级 MOV 触发回路，残留电压低，高电压保护

• 螺旋式紧固，接触电阻低，可承受高短路电流

• 快速响应时间（ 100 ns）强大的续流电流拦截能力。无残留电流

• IP20，增强型尼龙外壳

• 结构紧凑，DIN 导轨易于安装

型号 MC3150T1-385(xP)

标称工作电压，UO 230V (50 / 60 Hz)

最大持续工作电压，Uc 385 V

标称放电电流，I

n

(8/20 μs) 50 kA

冲击电流，I

imp (10/350 μs) 50 kA

电压保护水平，Up ＜ 2.5 kV

切断续流额定值, Ifi (L-N) 500 A

标称切断续流额定值, Ifi (N-PE) 100 A

短路电流额定值, ISCCR 20 kA

需要的最大备用保险丝额定值 500A (gL/gG)

响应时间 ≤ 100 ns

绝缘电阻 (100Vdc) ＞ 100 MΩ

电线尺寸 4-35 mm2

外壳阻燃等级 UL94V - 0

外壳防护等级 IP20

极数（在零件编号中用x限定） 1 2 3 4

安装方法 DIN 35 mm （可分离）

工作温度 -40℃- +70℃

湿度 5% - 95%相对湿度

海拔 ＜ 2000m

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 33

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

ZoneDefender Curve

浪涌保护，

用于 1 类和 2 类应用及系统

技术规格 合规

所有数字均为 77 ℉（25℃）时

的标准值，除非另有说明。

• 最大浪涌电流

50kA 8/20

• 泄漏电流

<5μA

• 工作电压

见表

• 最大持续工作电压

125% x 标称

• 环境温度范围

-40 ℉至 185 ℉

（-40℃至 +85℃）

• 湿度

95% 相对湿度无冷凝

• LED 指示

红色 LED= 失效

• 安装

丝头安装

• 订购信息

见表

The ZoneDefender Curve 系列浪涌仰制器特别针对需要 1 类和 2 类 SPD

的应用而设计。1 类型号可满足 UL96A 主标签程序要求。该装置省去

了对额外过电流保护的需要，从而节约的成本。此类结构紧凑、坚固

耐用的装置不仅能为多种应用提供具有成本效益的高性能保护，同时

凭借丰富的功能，成为顶级浪涌保护解决方案。

ZoneDefender Curve 装置具有每相 50kA 的浪涌处理能力，可为线路至

零线、线路至接地以及线路至线路之间提供保护。采用金属氧化物压

敏电阻（MOV）技术，ZoneDefender 的保护电路为高可靠性双冗余压

敏电阻网络，可确保您的现场万无一失。ZoneDefender Curve 采用全

自动化操作，反应迅速，钳位电压浪涌不会导致正常操作中过多的泄

漏损失。无需人为干预，ZoneDefender Curve 可自动复位且免维护。

热熔断作为附加安全功能被纳入 ZoneDefender Curve 中。作为标准配

置，同时提供短路保护，使您高枕无忧。

ZoneDefender Curve 具有 LED 状态指示，通过装置前面板的 LED 对各个

压敏电阻网络进行持续监测与指示。

ZoneDefender Curve 系列通过 UL 1449 第三版认证且享有无与伦比的十

年“无忧”制造商产品保修。这些装置还超越了 ANSI/IEEE C62.45 与

ANSI/IEEE C62.41 标准要求。

• 宽范围电压应用

• UL 1449 1 类和 2 类浪涌保护器

• 200kA 短路电流额定值

• LED 状态指示

• UL 1449 第三版认证

• 十年产品质保

型号 ZD13700* ZD13701* ZD13703* ZD13704 ZD13705 ZD13706 ZD13712*

标称电压 120/240 120/208 240 277/480 347/600 480 120

系统类型 分相 3ph WYE 3ph DELTA 3ph WYE 3ph WYE 3ph DELTA 单相

标称放电 电流（I

n

,kA) 20 20 20 10 10 10 20

最大放电 电流（I

max,kA) 50 50 50 50 50 50 50

最大放电 电流（I

imp,kA) 15 15 15 15 15 15 15

短路电流额定值（SCCR、kA) 200 200 200 200 200 200 200

电压保护水平（VPR)L-N 700 700 — 1200 1500 — 700

电压保护水平（VPR)L-G — — 1000 — — 1800 1200

电压保护水平（VPR)L-L 1200 1200 1800 2000 2500 3000 —

UL 1449认证类型 UL 1型 US/CN 2型 UL 1型

外壳类型 NEMA 2

* 符合 UL96A 主标签要求

34 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

MC3100（1 极）I 级

专为应对 IEC 62305（GB18802.1-

2011）中所述的次级电流而设计

技术规格

MC3100 系列为 IEC 62305 中所述应用提供高成本效益的 DIN 导轨安装式

浪涌保护。I 级浪涌放电器适合用于 II 级和 III 级设备的级联结构。

所有模块均采用 DIN 导轨安装，简化了安装过程，而极小的外形设计

则减少了所需空间。各设备只需与电源并联即可。

I 级浪涌电流放电器专用于 0A 和 0B 区之间过渡区域的进线口位置（根

据调和 IEC 62305 的浪涌保护）。单幅模块可承受 10/350µs 波形高达

12.5kA 的浪涌电流。在应用于世界各地不同的供电配置条件下时，单

幅模块均表现出了出众的灵活性。所有放电器的标准特性是具有远程

监控功能。无电压、常开、常闭触点可以用于各种监控任务。

• 高成本效益，节省空间的设计，DIN 导轨安装

• 适用于所有 AC 电源

• 调和 IEC 62305 的浪涌保护；定额依据为 IEC 61643

• I 级单极，Imax 100kA 8/20µs，Iimp 12.5kA 10/350µs

• 电压限制技术

类型 MC3100-385-1-R MC3180-385-1-R

依据 GB18802.1-2011 ( IEC61643-1:2005 )

标称工作电压，Un 220Vac 220Vac

最大持续工作电压，Uc 385Vac 385Vac

标称放电电流，I

n

(8/20μs) 50kA 40kA

最大放电电流，I

max(8/20μs) -- 80kA

冲击电流I

imp(10/350μs) 12.5kA --

电压保护水平Up （电流为I

n

时） 2.5kV 2.2kV

响应时间 ≤25ns ≤25ns

备用保险丝 250A(gG) 200A(gG)

尺寸（参见图1） A（1极） A（1极）

连接端子（多股铜线） L/N：6 ~16 mm2

PE：10 ~25 mm2

指示 绿：正常工作；红：故障

温度 -5°C ~ 40°C (正常范围）

-40°C ~ 70°C (极限范围）

外壳材质 PA6 UL94 V-0

IP防护等级 IP20

安装方法 35mm DIN导轨

遥控开关负载量 250VAC/0.1A 125VDC/0.2A 75VDC/0.5A

净重 175g 178g

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 35

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

MC3100（2 极）II 级

专为应对 IEC 62305（GB18802.1-

2011）中所述的次级电流而设计

技术规格

MC3100 系列为 IEC 62305 中所述应用提供高成本效益的 DIN 导轨安装式

浪涌保护。II 级浪涌放电器适合用于 I 级和 III 级设备的级联结构。

所有模块均采用 DIN 导轨安装，简化了安装过程，而极小的外形设计

则减少了所需空间。各设备只需与电源并联即可。

II 级浪涌电流放电器既可以作为单独的设备工作，也可以与 MTL 的 I

级避雷器串联协作。单幅模块可承受 8/20μs 波形高达 40 KA 的浪涌电

流。单幅模块提供 II 级放电器，为用户带来极大的灵活性，双幅模块

可用于单相电源的所有模式保护，四幅模块为三相电源提供所有模式

保护。II 级模块的标准特性是具有远程监控功能。无电压、常开、常闭

触点可以用于各种监控任务。

• 高成本效益，节省空间的设计，DIN 导轨安装

• 适用于所有 AC 电源

• 调和 IEC 62305 的浪涌保护；定额依据为 IEC 61643

• 快速响应

• 热断开功能 - 更安全

• 电压限制 - 更精确

类型 MC3140-385-2+0 MC3140-275-2+0 MC3140-385-1+1 MC3140-275-1+1

依据 GB18802.1-2011 ( IEC61643-1:2005 )

标称工作电压，Un 220Vac 220Vac 220Vac 220Vac

最大持续工作电压，Uc 385Vac 275Vac 385Vac 275Vac

标称放电电流，I

n 20kA 20kA 20kA 20kA

最大放电电流，I

max(8/20μs) 40kA 40kA 40kA 40kA

冲击电流I

imp(10/350μs) -- -- -- --

电压保护水平Up （电流为I

n

时） 1.8kV 1.5kV 1.8kV 1.5kV

响应时间 ≤25ns ≤25ns ≤25ns ≤25ns

备用保险丝 125A(gG) 125A(gG) 125A(gG) 125A(gG)

尺寸（参见图1 A和B） A（2极） A（2极） B（2级） B（2级）

连接端子（多股铜线） L/N：6 ~16 mm2

PE：10 ~25 mm2

指示 绿：正常工作；红：故障

温度 -5°C ~ 40°C (正常范围） -40°C ~ 70°C (极限范围）

外壳材质 PA6 UL94 V-0

IP防护等级 IP20

安装方法 35mm DIN导轨

遥控开关负载量 250VAC/0.1A 125VDC/0.2A 75VDC/0.5A

净重 192g 178g 168g 161g

36 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

MC3100（4 极）II 级

专为应对 IEC 62305（GB18802.1-

2011）中所述的次级电流而设计

技术规格

MC3100 系列为IEC 62305-4 中所述应用提供高成本效益的DIN导轨安装

式浪涌保护。II 级浪涌放电器适合用于I 级和III 级设备的级联结构。

所有模块均采用DIN 导轨安装， 简化了安装过程，而极小的外形设计

则减少了所需空间。各设备只需与电源并联即可。

II 级浪涌电流放电器既可以作为单独的设备工作，也可以与MTL 的I

级避雷器串联协作。4 幅模块可承受8/20μs 波形高达40 kA 的浪涌电

流。II 级放电器为TN-C-S 和TT 类三相电源提供保护。4 极II级放电器

的标准特性是具有远程监控功能。无电压、常开、常闭触点可以用于

各种监控任务。

• 节省空间的设计，DIN 导轨安装

• 适用于所有 AC 电源

• 调和 IEC 62305-4 的浪涌保护；定额依据为 IEC 61643

• 用于 TN-C-S 电源和 TT 电源上三相应用的单个模块

• 快速响应

• 热断开功能 - 更安全

• 电压限制 - 更精确

类型 MC3140-385-4+0 MC3140-275-4+0 MC3140-385-3+1 MC3140-275-3+1

依据 GB18802.1-2011 ( IEC61643-1:2005 )

标称工作电压，Un 220Vac 220Vac 220Vac 220Vac

最大持续工作电压，Uc 385Vac 275Vac 385Vac 275Vac

标称放电电流，I

n 20kA 20kA 20kA 20kA

最大放电电流，I

max(8/20μs) 40kA 40kA 40kA 40kA

冲击电流I

imp(10/350μs) -- -- -- --

电压保护水平Up （电流为I

n

时） 1.8kV 1.5kV 1.8kV 1.5kV

响应时间 ≤25ns ≤25ns ≤25ns ≤25ns

备用保险丝 125A(gG) 125A(gG) 125A(gG) 125A(gG)

尺寸（参见图1 A和B） A（4极） A（4极） B（4级） B（4级）

连接端子（多股铜线） L/N：6 ~16 mm2

PE：10 ~25 mm2

指示 绿：正常工作；红：故障

温度 -5°C ~ 40°C (正常范围）

-40°C ~ 70°C (极限范围）

外壳材质 PA6 UL94 V-0

IP防护等级 IP20

安装方法 35mm DIN导轨

遥控开关负载量 250VAC/0.1A 125VDC/0.2A 75VDC/0.5A

净重 354g 328g 332g 314g

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 37

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

MC3140-690 系列

2 级：3 极 & 4 极

MTL 浪涌保护装置

技术规格

MC3140-690 系列适用于新能源应用中 AC 电源的浪涌保护，实现可靠一

致的瞬态浪涌事件防护，如：雷击和其它局部接地电位干扰。从而为

价值昂贵的资产提供高水平的持续保护，避免设备损坏和意外停机。

该系列可为高达 40kA 的放电电流提供支持。将高电压保护和快速响应

时间（20ns）与高达 690V 的连续工作电压相结合。MC 系列紧凑的结

构意味着其适用于空间较小的设备，而且许多部件可快速轻松地安装

在通用型 DIN 导轨上。

MC3140-690 浪涌保护装置的设计符合 IEC 标准且适用于风力发电机组

等系统中的设备以及 IPZ2 区低电压配电应用中的设备和系统的保护。

• 限压型设计符合 2 类测试要求

• 高性能 MOV，连续工作电压高， 最大放电电流为 40kA

• 快速响应，高电压保护

• 高性能过载能力可承受高短路电流

• IP20，增强型尼龙外壳

• 结构紧凑，DIN 导轨安装简便

• 远程故障通信

合规

• 低压浪涌保护装置（SPD）—— 第 11 部分：

与低压配电系统连接的浪涌保护装置——要求与测试方法

IEC 61643-11:2011

• 低压浪涌保护装置（SPD）第 1 部分：

与低压配电系统连接的浪涌保护装置——要求与测试

GB 18802.1-2011/IEC 61643-1:2005

• 低压浪涌保护装置（SPD）第 12 部分：

与低压配电系统连接的浪涌保护装置——选择与应用原则

GB 18802.12-2014/IEC 61643-12:2008

• 风力发电机组——第 24 部分：

防雷

IEC 61400-24/2010

• 建筑物防雷设计标准

GB 50057-2010

• 建筑物电子系统防雷设计标准

GB 50343-2012

• 防雷——第 4 部分：

建筑物电气及电子系统

GB/T21714.4-2015/IEC62305-4:2010

型号 MC3140-690-X-R

最大持续工作电压，Uc 690 V

标称放电电流，In (8/20μs) 20 kA

最大放电电流，Imax (8/20μs) 40 kA

电压保护水平，Up ＜ 3.0 kV

需要的最大备用保险丝额定值 125A gL

响应时间 ≤ 20 ns

外壳阻燃等级 UL94V - 0

外壳防护等级 IP20

组合方案（在零件编号中用 x 限定） 3 4

安装方法 DIN 35 mm

工作温度 -40℃ - +85℃

38 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

MC3350DC-1200-2C

用于光电应用的

DC 浪涌保护装置

技术规格 合规

• 低压浪涌保护装置。特定应用浪涌保护装置，含 d.c.——第 11 部分：

光电应用 SPD 要求及测试

EN 50539-11:2013

• 低压浪涌保护装置：特定应用浪涌保护装置，含 d.c.——第 31 部分：

光电应用 SPD 要求及测试

GB/T 18802.31 - 2016

• 低压浪涌保护装置（SPD）—— 第 12 部分：

与低压配电系统连接的浪涌保护装置——选择与应用原则

GB 18802.12-2014/IEC 61643-12:2008

• 结构中的防雷设计标准

GB 50057-2010

• 建筑物电子系统防雷技术标准

GB 50343-2012

• 防雷——第 4 部分：

结构中的电气及电子系统

GB/T 21714.4-2015/IEC62305-4:2010

MC3350DC-1200-2C SPD的设计符合IEC标准并将太阳能电站与DC低压配

电系统的应用环境考虑在内。该产品采用Y型结构，可为太阳能网提供

高效的雷击与浪涌保护功能。

主要应用于光电及DC低压配电中的汇流箱、逆变器、AC/DC面板。

• 限压型设计适合 PV 2 类测试要求

• Y 型结构，差异及通用保护模式

• 高等级 MOV，残留电压低， 电压保护水平高

• 使用弧形闸刀断开连接， 过载性能高

• 连续工作电压高，Imax 40 kA，快速响应，无续流电流

• DIN 导轨安装

• IP20，增强型尼龙外壳

• 体积小，易于安装

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

型号 MC3350DC-1200-2C

标称工作电压，Uopv

1000 V

最大持续工作电压，Ucpv 1200 V

标称放电电流，I

n (8/20 μs) 20 kA

最大放电电流，I

max (8/20 μs) 40 kA

电压保护水平，Up ＜ 4.2 kV

标称短路电流，I

scpv 500 A

故障本地指示 绿：正常；红：故障

故障报警输出 NO及NC

响应时间 ≤ 25 ns

隔离 ＞ 50 MΩ

电线尺寸 4-35 mm2

外壳阻燃等级 UL94V - 0

外壳防护等级 IP20

连接类型 Y结构

安装方法 DIN 35 mm

工作温度 -40℃- +70℃

湿度 5% - 95%相对湿度

海拔 ＜ 2000m

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 39

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

ZoneDefender Pro 系列—1-2 相

结构最紧凑、性能最强大、功能最丰

富的 AC 浪涌保护器

技术规格

ZoneDefender PRO 系列是一种多功能、高性能的浪涌保护器，可用于各

种工业、机构及商业应用。ZoneDefender PRO 是目前市场上结构最

紧凑、性能最强大、功能最丰富的浪涌保护器。一流的电路可防止设

备出现高频噪声，还可防止设备由于电气瞬变和高能干扰而损坏。另外，

ZoneDefender PRO 系列还能为多种应用提供具有成本效益的高性能

保护，同时凭借丰富的功能，成为顶级浪涌保护解决方案。

ZoneDefender PRO 可为线路至零线、线路至接地、线路至线路以及零

线至地线之间提供保护。采用金属氧化物压敏电阻（MOV）技术，

ZoneDefender PRO 的保护电路为高可靠性双冗余压敏电阻网络，可

确保您的现场万无一失。ZoneDefender PRO 采用全自动化操作，反

应迅速，钳位电压浪涌不会导致正常操作中过多的泄漏损失。无需人

为干预，ZoneDefender PRO 可自动复位且免维护。

适合所有 AC 电源应用的 ZoneDefender PRO 装置，可为无负载电流量

限制的 AC 电源提供保护。

热熔断作为附加安全功能被纳入 ZoneDefender PRO 中。作为标准配

置，同时提供 200kA AIC 额定值的短路保护，使您高枕无忧。

ZoneDefender PRO 具有 LED 状态指示，通过装置前面板的 LED 对各个

压敏电阻网络进行持续监测与指示。此外，还可通过装置的远程指示

触点实现远程监测。

安装简便——ZoneDefender PRO 可轻松完成表面或丝头安装。

ZoneDefender PRO 系列通过 UL 1449 第三版认证且享有无与伦比的十年

“No Fuss”制造商产品保修。ZoneDefender PRO 装置超越了 ANSI/

IEEE C62.45 与 ANSI/IEEE C62.41 标准要求。

• 每相 80kA、100kA & 120kA 浪涌电流额定值

• 含高性能 EMI/RFI 滤波

• 通过固态诊断与远程指示触点实现 LED 状态指示

• 内置音频报警

• 热熔断和短路熔断

• 短路电流额定值：200k AIC

• UL 1449 第三版认证

• 十年产品质保

40 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

ZoneDefender Pro 系列

结构最紧凑、性能最强大、功能最

丰富的 AC 浪涌保护器

技术规格

ZoneDefender PRO 系列是一种多功能、高性能的浪涌保护器，可用于各

种工业、机构及商业应用。ZoneDefender PRO 是目前市场上结构最

紧凑、性能最强大、功能最丰富的浪涌保护器。一流的电路可防止设

备出现高频噪声，还可防止设备由于电气瞬变和高能干扰而损坏。另外，

ZoneDefender PRO 系列还能为多种应用提供具有成本效益的高性能

保护，同时凭借丰富的功能，成为顶级浪涌保护解决方案。

ZoneDefender PRO 可为线路至零线、线路至接地、线路至线路以及零

线至地线之间提供保护。采用金属氧化物压敏电阻（MOV）技术，

ZoneDefender PRO 的保护电路为高可靠性双冗余压敏电阻网络，可

确保您的现场万无一失。ZoneDefender PRO 采用全自动化操作，反

应迅速，钳位电压浪涌不会导致正常操作中过多的泄漏损失。无需人

为干预，ZoneDefender PRO 可自动复位且免维护。

适合所有 AC 电源应用的 ZoneDefender PRO 装置，可为无负载电流量

限制的 AC 电源提供保护。

热熔断作为附加安全功能被纳入 ZoneDefender PRO 中。作为标准配

置，同时提供 200kA AIC 额定值的短路保护，使您高枕无忧。

ZoneDefender PRO 具有 LED 状态指示，通过装置前面板的 LED 对各个

压敏电阻网络进行持续监测与指示。此外，还可通过装置的远程指示

触点实现远程监测。

安装简便——ZoneDefender PRO 可轻松完成表面或丝头安装。

ZoneDefender PRO 系列通过 UL 1449 第三版认证且享有无与伦比的十年

“No Fuss”制造商产品保修。ZoneDefender PRO 装置超越了 ANSI/

IEEE C62.45 与 ANSI/IEEE C62.41 标准要求。

满足 UL96A 防雷系统主标签认证安装要求。

• 每相 80kA 至 240kA 的浪涌电流额定值

• 含高性能 EMI/RFI 滤波

• 通过固态诊断与远程指示触点实现 LED 状态指示

• 内置音频报警

• 热熔断和短路熔断

• 短路电流额定值：200k AIC

• UL 1449 第三版认证

• 十年产品质保

• UL1449 2 型 SPD, In=20kA

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 41

技术规格

• 适用于交流、直流电源保护

• 内置过流过热熔断保护

• LED 状态显示

• UL1449 安全认证

• 十年质量保证

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

MA15

交流、直流电源浪涌保护器，

附带噪声干扰滤除功能

所有参数均在 25℃情况下，除

非特别注明

最大抗浪涌能力

18KA/ 相（8/20μs）

最大漏泄电流

＜ 0.3mA

额定持续工作电流

15A（并连使用时无限制）

额定工作电压

限制电压

工作环境温度

-40℃ - +85℃

最大射频干拢抑制

-55 db @ 100MHZ

接线方式

端子（线径 2.5mm2

,12WAG）

重量

100g

LED 状态显示

绿灯亮：保护器工作正常

绿灯灭：保护器失效

电磁兼容

BS EN 60950 : 1992

BS EN 61000 – 6 – 2 : 1999

MA15/D/1/SI

MA15/D/2/SI

@500A 振荡

120V/140V 型号

240V/280V 型号

@500A 8/20μs

120V/140V 型号

240V/280V 型号

@3KA 8/20μs

120V/140V 型号

240V/280V 型号

@10KA 8/20μs

120V/140V 型号

240V/280V 型号

295V

356V

320V

800V

396V

975V

585V

1210V

AC

120V

240V

DC

140V

280V

42 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

ZoneBarrier ZB24580

防止 24Vdc 或 ac 电源接口免受直

接或间接雷击造成的浪涌。

技术规格

• 组合在一个网络中的高能金属氧化物压敏电阻（MOV）

• 三级复合保护

• 独立应用可安装在标准的 35mm DIN 导轨上或任何平面上

• 通过 IEC801-5, CCITT K17 测试

• 十年产品质保

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

电路类型： 并联高能MOV

线路保护: 2+G

连接器: 三端可插拔端子板

浪涌保护能力: 10,000A 8/20 冲击/线路

10,000A 8/20 屏蔽接地

允通电压: 87V @ 5kV(10/700μs）CCITT K17

100V @ 1kV(8/20μs）

钳位电压: <34Vac/47Vdc

额定电压: 24Vdc或ac

最大持续工作电压（MCOV): 30Vac/38Vdc

最大泄露电流: 5 uA @额定电压

最大负载电流: <1nS

最大在线电阻: 0 Ohms

环境温度范围: -40℃至85℃（-40℉至185℉）

湿度: 95%相对湿度（无冷凝）

响应时间: <1nS

带宽: N/A

外壳尺寸: 5.1”×2.3“×1.0”整体（12.95mm×5.8mm×2.54mm)

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 43

IOP 系列旨在为数字 I/O 和模拟 I/O 提供保护。是伊顿产品中最经济的 I/

O 浪涌保护解决方案。高封装密度、高防护等级和低廉的价格使 IOP

系列成为广受欢迎的解决方案。

IOP 系列不仅具有成本效益，而且依然保留了由 20kA 气体放电管和固

态组件构成的混合电路。在设计方面，这款令人印象深刻的产品具有

非常低的线阻，因此仅在电路中增加了微小的压降。

IOP 系列的可拆卸端子便于进行安装与维护，还可通过拔掉模块侧的端

子断开回路。电线入口的角度有助于在空间狭小的外壳内进行布线。

IOP HC32 适合负载电流高达 5A 的应用使用。现在，还可对驱动螺线管、

继电器和执行机构的电路提供保护。IOP AC 适用于 120V 和 240VAC 回路。

全自动操作，IOP 装置可立即做出反应，确保设备不会暴露于线路之

间或线路与接地之间的破坏性浪涌。IOP 可在瞬间快速反应，安全地

将浪涌转向接地然后自动复位。

多功能设计最小化使用空间。IOP32D 和 IOP-AC 模块可为 12mm 宽

的封装中的两条回路提供保护。每条回路占据的有效空间仅为 6mm。

对于客户期待的单通道集成，IOP32 完全满足了此需求。

只需一个简单的人工操作便可将模块固定在 DIN 导轨上，然后自动提

供必要的高集成度接地连接。

十年“无忧”保修是 IOP 系列的标准承诺。如果连接正确的装置出于

任何原因失效，只需返厂免费更换即可。

DIN 导轨通常适合安装 IOP 模块，而对于恶劣环境，伊顿 MTL 浪涌技

术部则可提供特别电镀版产品。

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

MTL IOP 系列

具有成本效益的数字 /

模拟 I/O 浪涌保护

• IOP32D 及 IOP-AC 可为双回路或四线电路提供浪涌保护

• IOP32 可为单回路或双线电路提供浪涌保护

• IOP HC32 可为高达 5A 的大电流回路提供浪涌保护

• IOP-AC 可为 120V 或 240V AC 双回路提供浪涌保护

• 混合式电路保护——20kA 额定浪涌电流

• IOP32 和 IOP32D 均获得 ATEX & FM 认证

• 节约空间——每条回路的宽度：

IOP32D & IOP-AC 6mm

IOP32 & IOP HC32 12mm

技术规格

所有数字均为 25° C（77° F）时

的标准值，除非另有说明。

最大浪涌电流

20kA（8/20s 波形）/ 线路

泄漏电流

<1A，工作电压条件下

最大额定负载电流

0.675A (IOP HC32 为 5A)

回路电阻

IOP32 & IOP32D：4 ohm

IOP-AC：1 ohm

IOP HC32：0 ohm

带宽

6.5 MHz (IOP HC32 不适用 )

衰减

< –0.3dB @ < 1MHz

–3.0dB @ 6.5MHz

响应时间

<1ns

环境温度

工作与存储

-40° C 至 +80° C (-40° F 至

+176° F)

（见下文的“批准”）

湿度

5-95% 相对湿度（无冷凝）

端子

2.5mm2

（12 AWG）

电气连接

插头 / 头螺丝端子板

安装

T 字梁 DIN 导轨

(35 x 15mm 导轨 )

重量

约 140g (5oz.)

外壳耐燃性

UL94-V0

EMC 合规性

BS EN 61326-1:2006

电气安全

BS EN 60950-

1:2006+A12:2011

BS EN 61010-1:2010

型号 IOP32 IOP32D IOP HC32 IOP-AC

标称电压 Un 32V 32V 32V 240V

额定电压（MCOV) Uc 36V 36V 36V 275V

标称电流 I

n 675mA 675mA 5A 1.75A

标称放电电流（8/20μs) i

sn 3kA 3kA 3kA 3kA

最大放电电流（8/20μs) I

max 20kA 20kA 20kA 20kA

最大冲击电流（10/350μs) Iimp 2.5kA 2.5kA 2.5kA 2.5kA

残留电圧@isn Up 45V L-L

78V L-G

45V L-L

90V L-G

65VL-L

(250V sparkover)

65V L-G

800V L-L

800V L-G

电压保护水平@1kV/μs Up <38V <38V <38V 500V

带宽 f

G 6.5MZz 6.5MZz N/A N/A

串联电阻 R 2Ω 2Ω 0Ω 0.5Ω

测试类别 A2，B2，C1，C3，D1

过载故障模式i

n

=3kA 22kA 22kA 22kA 22kA

冲击耐受能力（8/20μs) 10kA 10kA 10kA 10kA

防护等级 IP20

AC耐久性 1Amms,5T N/A

使用条件 80kPa-160kPa 5%-95% RH

44 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

技术规格

SD 系列电涌保护装置将无可比拟的封装密度、广泛的用途、成熟可靠的混合电路、

简便的安装以及可选的“回路断开”装置集于一身——这些特点使该系列产品成

为过程设备、I/O 系统与通信网络的顶级浪涌保护解决方案。

极高的封装密度是各模块超薄“体积”的结果，因此作为反馈终端，可以“加倍”。

各个模块均可为 2 线及 3 线回路提供完整的混合浪涌保护。

电压额定值范围广泛的模块覆盖了所有工艺相关的信号，如：RTD、THC、4 至

20mA 回路、遥测分站、停机系统以及火灾和气体检测器。

“回路断开”方式选项，使得调试和维护可在不拆除浪涌保护装置的情况下进行。

通过 SD07、SD16、SD32 及 SD55 装置便可实现该功能。此外，还为保护器的

现场及安全侧提供了第三个接口，以便安全地终止屏蔽。

对于三线应用，特殊设计的 SDRTD（电阻温度检测器）和 SD32T3（用于独立

供电的 4-20mA 回路）可在一个紧凑的装置中提供完整的三线保护。建议使用

SD07R3 对低功率电路上的三线压力传感器进行保护。

对于带宽较高的应用，我们开发了 SDR 系列来满足目前速度最快通信系统的需

求。

120V 和 240V AC 版则可用于负载电流高达 3A 的 I/O 和电源；电话网络可由

SDPSTN 提供保护。

只需一个简单的人工操作便可将模块固定在 DIN 导轨上，然后自动提供必要的高

集成度接地连接。

DIN 导轨通常适合安装 SD 模块，而对于恶劣环境，则可提供特别电镀版产品。

我们还为您提供全套的安装和接近附件。

• 经 ATEX 认证的本质安全型浪涌保护器

• 超薄型节约空间设计；便于安装

• 多级混合电路保护——20kA 最大浪涌电流

• 电压范围额定值——适合所有过程的 I/O 应用

• 有高带宽，低电阻，RTD，PSTN 和 3 线变送器版本可用

• 十年产品质保

SD 系列

超薄、方便安装，可防止电子设备及系

统的信号及 I/O 布线发生的浪涌损害。

所有数字均为 77° F（25° C）时的标准值，

除非另有说明。

保护

全混合线间

各线路到屏蔽层 / 接地

最大放电浪涌电流（Imax）（8/20s）

20kA (8/20μs)

6.5kA（仅 SD150X 和 SD275X）

标称放电浪涌电流（isn）

3kA (8/20μs)

最大冲击电流（Iimp）（10/350s）

2.8kA

1.0kA（仅 SD150X 和 SD275X）

响应时间

<1ns

RTD 电阻范围（SDRTD）

10 至 1500W

精度退化（SDRTD 1mA）

0.1%（RTD 电阻 > 100W）

0.1W（RTD 电阻 < 100W）

环境温度

–40° C 至 +80° C/-40° F 至 176° F 存储

–40° C 至 +80° C/-40° F 至 176° F 工作

IS 工作应用：

Pi

= 1.0W（–30° C 至 +75° C/-22° F

至 167° F）

Pi

= 1.2W（–30° C 至 +60° C/-22° F

至 140° F）

Pi

= 1.3W（–30° C 至 +40° C/-22° F

至 104° F）

湿度

5-95% 相对湿度（无冷凝）

测试类别

A2, B2, C1, C2, C3

过载故障模式 in=3kA

12kA

9kA（仅 SD150X 和 SD275X）

冲击耐受能力（8/20μs）

10kA

6.5kA（仅 SD150X 和 SD275X）

端子

2.5mm2

(12 AWG)

安装

T 字梁 DIN 导轨，35 x 7.5 或 35 x

15mm 导轨 (1.38” x 0.3” x 0.6”)

重量

约 70g（2.5oz）

外壳耐燃性

UL94 V-2

AC 耐久性

1Arms , 5T

使用条件

80kPa - 160kPa

5% - 95% 相对湿度

EMC 合规性

符合通用抗扰度标准

工业环境 EN 61326-1，第 2 部分标准

R&TTE 合规性

EN 61326-1, EN 41003 : 1999

EN 60950 - 1 : 2006

（不适用于 SD150X 和 SD275X）

LVD 合规性

SD150X & SD275X

EN 60950 - 1 : 2006, EN 61010 : 2010

SDPST

EN 41003 : 1999

IEC 合规性

EN 61643-21:2001

ANSI/IEEE 测试

C62.41-1-2002

C62.41-2-2002

C62.45-2002

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 45

SLP 系列

具有成本效益的数字 /

模拟 I/O 浪涌保护

技术规格

SLP 系列电涌保护装置将高封装密度、广泛的用途、成熟可靠的混合电

路和简便的安装集于一身——这些特点使该系列产品成为过程设备系

统与通信网络的顶级浪涌保护解决方案。

多极混合浪涌保护网络位于 SLP 的核心位置，利用固态电子器件和充

气放电管组合提供高达 20kA 的浪涌保护。在设计方面，这款令人印象

深刻的浪涌保护电路具有非常低的线阻，因此仅在电路中增加了微小

的压降。

运行过程中，SLP 装置不会对回路或组合设备的性能或操作造成不良影

响。该设备可在几乎无衰减的情况下传递信号，同时安全地将浪涌电

流分流至接地和钳位输出电压，直至达到安全水平。

全自动操作，SLP 装置可立即做出反应，确保设备不会暴露于线路之

间或线路与接地之间的破坏性浪涌。SLP 可在瞬间快速反应，安全地

将浪涌转向接地然后自动复位。

多功能 SLP 系列的设计充分考虑了高封装密度的需要，可将两条工艺

回路集成在一个外壳中进行保护。各个模块均可为双过程回路提供完

整的混合浪涌保护。

对于带宽较高的应用，我们开发了 SLP 系列来满足目前速度最快通信

系统的需求。

只需一个简单的人工操作便可将模块固定在 DIN 导轨上，然后自动提

供必要的高集成度接地连接。

十年“无忧”保修是 SLP 系列的标准承诺。如果连接正确的装置出于

任何原因失效，只需返厂免费更换即可。

DIN 导轨通常适合安装 SLP 模块，而对于恶劣环境，则可提供特别电

镀版产品。

• 每个 SLP 可为双回路（或一个四线电路）提供浪涌保护

• 经 ATEX 认证的本质安全型浪涌保护器

• 多级混合电路保护——20kA 最大浪涌电流

• 电压范围额定值——适合所有过程的 I/O 应用

• 针对高带宽、低电阻应用设计

• 十年产品质保

所有数字均为 77° F（25° C）时

的标准值，除非另有说明。

最大浪涌电流

20kA（8/20s 波形）/ 线路

泄漏电流

<1A，工作电压条件下

最大额定负载电流

1.50A

回路电阻

2 ohm

电容

线路至线路：60pF

衰减

–0.1db @ 9kHz - 37MHz

–3dB @ 50MHz

响应时间

<1ns

环境温度

-40° F — +158° F

(-40° C — +70° C) — 工作

-40° F — +176° F

(-40° C — +80° C) — 存储

湿度

5-95% 相对湿度（无冷凝）

端子

2.5mm2 （12 AWG）

电气连接

插头 / 头螺丝端子板

安装

T 字梁 DIN 导轨

（35 x 15mm 导轨）

重量

5oz（约 140g）

外壳耐燃性

UL94-V0

EMC 合规性

BS EN 60950:1992

BS EN 61000-6-2:1999

BS EN 61010-1:1993

BS EN 61000-4-5:2006

电气安全

见下文的批准

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

型号 SLP07D SLP16D SLP32D

标称电压 Un 7V 16V 24V

额定电压（MCOV） Uc 8V 18V 32V

标称电流 I

n 1.50A 1.50A 1.50A

标称放电电流（8/20s） i

sn 3kA 3kA 3kA

最大放电电流（8/20s） I

max 20kA 20kA 20kA

最大冲击电流（10/350μs） I

imp 2.5kA 2.5kA 2.5kA

剩余电压 @ isn Up 10V 23V 40V

电压保护水平 @ 1kV/s Up <8V <18V <38V

带宽 f

G 50MHz 50MHz 50MHz

电容 C 60pF 60pF 60pF

串联电阻 R 1.0 1.0 1.0

工作温度范围 40°C至+80°C

测试类别 A2, B2, C1, C2, C3, D1

过载故障模式i

n

=3kA 22kA 22kA 22kA

冲击耐受能力（8/20μs） 10kA 10kA 10kA

防护等级 IP20

AC耐久性 1Arms, 5T

使用条件 80kPa - 160kPa 5% - 95% RH

MTL TP48 系列

保护电子过程变送器免受现场布线

造成的感应浪涌和瞬变影响

技术规格

最大浪涌电流

20kA 峰值电流（8/20s 波形）

泄漏电流

最大工作电压条件下小于 10A

工作电压

最大 35V dc

带宽

1MHz

电阻

无电阻引入回路

环境温度范围

-40° C 至 +85° C

（-40° F 至 +185° F）（工作）

-40° C 至 +85° C

（-40° F 至 +185° F）（存储）

湿度

5%~95% 相对湿度（无冷凝）

电气连接

TP48

3 引线（线路 1，路线 2，接地）

TP48 3 线

4 引线（+ve，-ve，信号和接地）

TP48 4 线

5 引线（+ve，-ve，信号 +ve，

信号 -ve，接地）

电线尺寸：32/0.2

(1.0mm2, 18 AWG)

引线长度：250mm（最短）

外壳

316 不锈钢，适用于恶劣环境

螺纹

TP48-3-N & TP48-4-N - 1/2” NPT

TP48-3-I&TP48-4-1 - 20mm ISO )

(M20 x 1.5)

TP48-3-G & TP48-4-G - G 1/2”

(BSP1/2”)

重量

175g. (6.2oz.)

尺寸

见图 1

EMC 合规性

符合通用抗扰度标准

工业环境 BS EN 61326-1:2013 标准

危险区

Ex ia IIC T4，Ceq=O，Leq=0；该

装置无需进一步认证，可连接至开

路电压 <60V 且输入功率 <1.2W 的

本质安全型回路。

Ex d IIC T4；该装置通过了防火（防

爆）标准认证，可安装在经过类似

认证的外壳中。

电气安全

符合 BS EN 61643-21:2001 浪涌保

护设备标准

TP48系列浪涌保护 专为2、3、4线基地式变送器提供保护，其保护能力远超变送

器制造商为变送器提供的瞬变保护装置——无需任何额外布线、导管改造或其它

昂贵的附加设备。

TP48系列网络防护 由大功率固态电子器件以及能够分流20kA冲击电流的充气放

电管组成。整个装置采用316不锈钢外壳，可通过螺纹拧入过程变送器的通用

导线管口。有1/2” NPT、20mm ISO及G1/2”（BSP 1/2英寸）螺纹口可供选

择。

能轻松安装于现有装置。TP48可拧入任何未使用的变送器导线管口并将引线连

接至接线端子（+ve，-ve）和内部接地螺栓。三线TP为+ve、-ve和信号提供保

护。四线TP48为+ve、-ve、信号+ve和-ve提供保护。TP的操作不会对正常运行

造成任何影响——无衰减传递交流或直流信号的同时，安全地将浪涌电流分流至

接地和钳位输出电压，直至达到规定水平。

所有重要的接地连接均位于变送器的局部外壳上，在需要该变送器的情况下无需

独立接地连接或接地棒。运行中，TP48确保变送器电子器件不会暴露于线路之

间或线路与外壳/接地之间的破坏性瞬变。作为串模或共模出现的浪涌电流被转

化为共模电压——变送器电子器件暂时升高至较高的电压水平，然后自动（且无

损坏地）“浮动”下降，直至恢复正常运行。

在危险区域使用时，TP48 3、4线和TP48可分别在所有气体组和设备温度分类高

达T4和T6的应用中进行本质安全和防火（防爆）操作（TP48 3、4线待定）。当

变送器用于二区装置的电路时，可使用TP，而不会对安全等级造成负面影响。

总线应用，使用TP32满足IEC61158-2:2004和ANSI/ISA-50.02-2 1992对

FOUNDATION™总线、PROFIBUS-PA和WorldFIP使用的31.25kbit/s的系统要

求。

• 保护 2、3、4 线变送器

• 安装简便，直接拧入备用导线管口即可

• 本质安全且防火，符合 CENELEC 标准

• 采用并联方式，避免电阻引入回路

• ATEX 认证

• 十年产品质保

型号 TP48

标称电压 Un 35V

额定电压（MCOV） Uc 58V

标称电流 I

n 不适用

标称放电电流（8/20μs） i

sn 3kA

最大放电电流（8/20μs） I

max 20kA

闪电冲击电流（10/350μs） I

imp 2.5kA

残留电压 @ isn Up 95V L-G 500V

电压保护水平 @ 1kV/μs Up ＜76V

带宽 f

G 1MHz

电容 C 100pF

串联电阻 R 不适用

工作温度范围 -40°C to +60°C

测试类别 A2, B2, C1, C2, C3, D1

过载故障模式in=3kAn 12kA

冲击耐受能力（8/20μs） 10kA

防护等级 IP66

AC耐久性 1Arms, 5T

使用条件 80kPa - 160kPa 5% - 95% RH

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

ZC-E92681 系列用于

CCTV（以太网）系统

MTL 二合一浪涌保护装置，可对电

源、以太网视频 / 音频及控制信号

进行保护

技术规格

ZC-E92681系列的设计符合IEC CCTV系统保护应用标准。该系列对电源、

以太网视频 / 音频及控制信号保护功能进行了整合。可对敏感的监测系

统进行高效保护，防止雷电引起过压、静电放电造成感应电压或损坏。

ZC-E92681 系列具有 220VAC 和 24VDC 两种型号。利用其二合一功能，

该结构紧凑、坚固耐用的装置可满足监测系统的一系列防护应用要求。

ZC-E92681 可在学校、社区安全与安保、商业与零售、能源与运输应用

的监测系统中使用。

• 采用摄像机电源、网络传输综合多重保护电路；

• 具有差摸、共模及差共模相结合的多种保护功能；

• 拥有本地工作状态指示，灯亮表示运行正常；

• 通流容量大 , 插入损耗小、传输性能优越；

• Type3 测试类型，开路电压高，无残流；

• 限制电压低，防护效果好；

• 响应速度快，性能稳定，工作可靠；

• 铝合金外壳，IP20 防护等级；

• 体积小，安装、使用方便。

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

型号 ZC-E92681-2-220 ZC-E92681-2-24

电

源

保

护

规

范

标称工作电压，Un 220VAC 24VDC

最大持续工作电压，Uc 320VAC 42VDC

标称负载电流，I

L 5A 5A

标称放电电流，I

n (8/20μs) 5kA 5kA

最大放电电流，I

max (8/20μs) 10kA 10kA

开路电压，Uoc 10kV 10kV

电压保护水平，Up 1200V 250V

网

络

保

护

规

范

标称工作电压，Un 5 VDC 5 VDC

最大持续工作电压，Uc

6 VDC 6 VDC

开路电压，Uoc 6 kV 6 kV

绝缘电阻 ≥0.1MΩ ≥0.1MΩ

AC耐压性能 2A 1秒 5次 2A 1秒 5次

冲击耐受性能 1.5kV 10/700μs 10次 1.5kV 10/700μs 10次

电压保护水平，Up 16V 线对线 16V 线对线

标称负载电流，I

L DC 500mA DC 500mA

过载故障模式 模式 2 模式 2

插入损耗 (10MHz) ≤0.5dB ≤ 0.5dB

通信速度 100 Mbps 100 Mbps

连接 RJ45 RJ45

响应时间 ≤ 1 ns ≤ 1 ns

串联电阻 1.5Ω 1.5Ω

注意：过载模式

模式 1： SPD 限制功能被破坏且不会继续起效，但线路依然连接

模式 2： SPD 限制功能短路且线路断开，但短路保护功能依然启动

模式 3： 网络部分的 SPD 限制功能为开路且线路断开，但开路保护依然启动

合规

• 低压浪涌保护装置（SPD）第 1 部分：

与低压配电系统连接的浪涌保护装置要求与测试

GB 18802.1-2011/IEC 61643-1:2005

• 低压浪涌保护装置（SPD）第 12 部分：

与低压配电系统连接的浪涌保护装置选择与应用原则

GB 18802.12-2014/IEC 61643-12:2008

• 低压浪涌保护装置（SPD）第 21 部分：

与通信及信号网络连接的浪涌保护装置要求与测试

GB/T 18802.21-2016/IEC 61643.21-2012

• 低压浪涌保护装置（SPD）第 22 部分：

与通信及信号网络连接的浪涌保护装置选择与使用指南

GB/T 18802.22-2008/IEC 61643.22-2004

• 建筑物防雷设计标准

GB 50057-2010

• 建筑物电子系统防雷技术标准

GB 50343-2012

• 防雷——第 4 部分：建筑物电气及电子系统

GB/T21714.4-2015/IEC62305-4:2010

48 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

技术规格

ZC-B92681系列的设计符合IECCCTV系统保护应用标准。该系列对电

源、音频/视频和控制信号的保护功能进行了整合，可对敏感的监测系

统进行高效保护，防止雷电引起过压、静电放电造成感应电压或坏。

ZC-B92681系列具有220VAC和24VDC两种变型。利用其二合一或三合一

功能，该结构紧凑、坚固耐用的装置可满足监测系统的一系列防护应

用要求。

二合一变型可保护电源和音频/视频信号；三合一模式还可对云台控制

信号进行保护。

ZC-B92681可在学校、社区安全与安保、商业与零售、能源与运输应用

的监测系统中使用。

复合型一级

浪涌保护器

一级浪涌

保护器

二级浪涌

保护器

三级浪涌

保护器

信号浪涌

保护器

ZC-B92681 系列用于

CCTV（BNC）系统

MTL 浪涌保护装置用于二合一电源、

视频及音频信号保护三合一电源、

视频、音频及云台控制信号保护

• 采用摄像机电源、云台控制、视频线综合多重保护电路；

• 具有差摸、共模及差共模相结合的多种保护功能；

• 拥有本地工作状态指示，灯亮表示运行正常；

• 通流容量大 , 插入损耗小、传输性能优越；

• Type3 测试类型，开路电压高，无残流；

• 限制电压低，防护效果好；

• 响应速度快，性能稳定，工作可靠；

• 铝合金外壳，IP20 防护等级；

• 体积小，安装、使用方便。

型号 ZC-B92681-3-220 ZC-B92681-3-24 ZC-B92681-2-220 ZC-B92681-2-24

电

源

保

护

规

范

标称工作电压，Un 220VAC 24VDC 220VAC 24VDC

最大持续工作电压，Uc 320VAC 42VDC 320VAC 42VDC

标称负载电流，I

L 5A 5A 5A 5A

标称放电电流，I

n

(8/20μs) 5kA 5kA 5kA 5kA

最大放电电流，I

max (8/20μs) 10kA 10kA 10kA 10kA

开路电压，Uoc 10kV 10kV 10kV 10kV

电压保护水平，Up 1200V 250V 1200V 250V

视

频

/

音

频

保

护

规

范

标称工作电压，Un 6VDC 6VDC 6VDC 6VDC

最大持续工作电压，Uc 7.2VDC 7.2VDC 7.2VDC 7.2VDC

绝缘电阻 ≥0.1MΩ ≥ 0.1MΩ ≥ 0.1MΩ ≥ 0.1MΩ

标称放电电流，I

n

(8/20μs) 5kA 5kA 5kA 5kA

最大放电电流，I

max (8/20μs) 10kA 10kA 10kA 10kA

开路电压，Uoc 10kV 10kV 10kV 10kV

电压保护水平，Up 400V （BNC线至BNC屏蔽） 400V （BNC线至BNC屏蔽） 400V （BNC线至BNC屏蔽） 400V （BNC线至BNC屏蔽）

标称负载电流，I

L DC 500mA DC 500mA DC 500mA DC 500mA

过载故障模式 模式 3 模式 3 模式 3 模式 3

插入损耗 (10MHz) ≤0.5dB ≤0.5dB ≤0.5dB ≤0.5dB

特性阻抗 75 Ω 75Ω 75Ω 75Ω

驻波比，SWR ≤1.2 ≤1.2 ≤1.2 ≤1.2

串联电阻 1.5 Ω 1.5 Ω 1.5 Ω 1.5 Ω

云

台

信

号

保

护

规

范

标称工作电压，Un 6VDC 6VDC

最大持续工作电压，Uc 7.2VDC 7.2VDC

绝缘电阻 ≥ 0.1 MΩ ≥ 0.1 MΩ

标称放电电流，I

n (8/20s) 5kA 5kA

最大放电电流，I

max (8/20s) 10kA 10kA

开路电压，Uoc 10kV 10kV

电压保护水平，Up 400V （至BNC屏蔽线路） 400V （至BNC屏蔽线路）

标称负载电流，I

L DC 500mA DC 500mA

过载故障模式 模式 3 模式 3

串联电阻 1.5Ω 1.5Ω

EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 49

在线技术建议

我们训练有素的应用工程师将很乐意为您提供

最佳的技术建议并就您的特定系统要求进行讨

论。最近，我们推出了网络支持表，客户和经

销商可将其技术问题提交给我们全球的技术支

持专家。通过该系统提出的问题将发送给您所

在地区适合的主题事务专家，以便您能够得到

快速回复和解决。

提交技术问题，您可以访问我们的网站

www.mtl-inst.com/onlineforms/product_

support或发送电子邮件至：mtlsupport@

cooperindustries.com

研讨班

培训研讨班涉及各种与电子系统保护相关的内

容。研讨班主题包括：雷击理论、接地要求、

浪涌保护装置类型以及此类装置的应用等。

现场调查

我们的工程师会调查您的整个建筑或工厂并给

出充分的技术建议。一旦您的设计完成后，我

们就可以为此提供必要的浪涌保护产品。

OEM性能

虽然我们目前提供了全面的产品组合，但是仍

有可能出现定制式产品更适合您应用的情况。

由于在这方面积累了丰富的经验，因此我们将

很乐意就您的特殊要求进行讨论。

应用说明

我们容易理解的《技术应用说明》包含了大量

有用的背景资料，并针对浪涌保护装置如何发

挥最大功效提供了很多有益的建议。这些都可

以从我们的MTL网站下载或向我们索要。

服务与支持

除了我们全面的MTL浪涌保护产品外，伊顿还提供专业的咨询服务，在浪涌保护系统的设计和部署方面为客户提供协助。通过我们强大的全球网

络，我们可以向全世界提供本地技术与销售支持。我们的服务包括：

我们将一如继往地倾

听客户的需求，开发

出各种超群的解决方

案

伊顿Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案 49

50 EATON Crouse-Hinds系列MTL产品 MTL浪涌保护解决方案

澳大利亚

MTL Instruments Pty Ltd,

10 Kent Road, Mascot, New South Wales, 2020, Australia

电话：+61 1300 308 374 传真：+61 1300 308 463

电子邮件：mtlsalesanz@eaton.com

BeNeLux

MTL Instruments BV

Terheijdenseweg 465, 4825 BK Breda

The Netherlands

电话：+31 (0) 76 7505360 传真：+31 (0) 76 7505370

电子邮件：mtl.benelux@eaton.com

中国

库柏电气（上海）有限公司

鹤庆工业园区胜利路955号

浦东新区，上海 201201

电话：+86 21 2899 3817 传真：+86 21 2899 3992

电子邮件：mtl-cn@eaton.com

法国

MTL Instruments sarl,

7 rue des Rosiéristes, 69410 Champagne au Mont d’Or

France

电话：+33 (0)4 37 46 16 53 传真：+33 (0)4 37 46 17 20

电子邮件：mtlfrance@eaton.com

德国

MTL Instruments GmbH,

Heinrich-Hertz-Str.12, 50170 Kerpen, Germany

电话：+49 (0)22 73 98 12 - 0 传真：+49 (0)22 73 98 12 - 2 00

电子邮件：mtlgmbh@eaton.com

印度

MTL India,

No.36, Nehru Street, Off Old Mahabalipuram Road

Sholinganallur, Chennai - 600 119, India

电话：+91 (0) 44 24501660 /24501857 传真：+91 (0) 44 24501463

电子邮件：mtlindiasales@eaton.com

意大利

MTL Italia srl,

Via San Bovio, 3, 20090 Segrate, Milano, Italy

电话：+39 02 959501 传真：+39 02 95950759

电子邮件：chmninfo@eaton.com

日本

Cooper Crouse-Hinds Japan KK,

MT Building 3F, 2-7-5 Shiba Daimon, Minato-ku,

Tokyo, Japan 105-0012

电话：+81 (0)3 6430 3128 传真：+81 (0)3 6430 3129

E-mail: mtl-jp@eaton.com

挪威

Norex AS

Fekjan 7c, Postboks 147,

N-1378 Nesbru, Norway

电话：+47 66 77 43 80 传真：+47 66 84 55 33

电子邮件：info@norex.no

俄罗斯

Cooper Industries Russia LLC

Elektrozavodskaya Str 33

Building 4

Moscow 107076, Russia

电话：+7 (495) 981 3770 传真：+7 (495) 981 3771

E-mail: mtlrussia@eaton.com

新加坡

Cooper Crouse-Hinds Pte Ltd

No 2 Serangoon North Avenue 5, #06-01 Fu Yu Building

Singapore 554911

电话：+65 6 645 9888 传真：+65 6 487 7997

电子邮件：sales.mtlsing@eaton.com

韩国

Cooper Crouse-Hinds Korea

7F.Parkland Building 237-11 Nonhyun-dong Gangnam-gu,

Seoul 135-546, South Korea.

电话：+82 6380 4805 传真：+82 6380 4839

E-mail: mtl-korea@eaton.com

阿拉伯联合酋长国

Cooper Industries/Eaton Corporation

Office 205/206, 2nd Floor SJ Towers, off.Old Airport Road,

Abu Dhabi, United Arab Emirates

电话：+971 2 44 66 840 传真：+971 2 44 66 841

电子邮件：mtlgulf@eaton.com

英国

Measurement Technology Limited,

Great Marlings, Butterfield, Luton

Beds LU2 8DL

电话：+44 (0)1582 723633 传真：+44 (0)1582 422283

电子邮件：mtlenquiry@eaton.com

美洲

Cooper Crouse-Hinds MTL Inc.

3413 N. Sam Houston Parkway W.

Suite 200, Houston TX 77086, USA

电话：+1 281-571-8065 传真：+1 281-571-8069

E-mail: mtl-us-info@eaton.com

EATON Crouse-Hinds系列

值得信赖的安全。

完整的MTL浪涌保护产品组合参见www.mtl-inst.com

更多详情：

如需更多帮助，请联系

授权MTL经销商、销售

办事处、或客户服务部

门

美国（全球总部）：

Eaton’s Crouse-Hinds Business

1201 Wolf Street

Syracuse, NY 13208

(866) 764-5454

传真：(315) 477-5179

仅用于传真订单：

(866) 653-0640

CrouseCustomerCTR@Eaton.com

Measurement Technology Limited

Great Marlings, Butterfield, Luton

Beds LU2 8DL, UK.

电话：+ 44 (0)1582 723633 传真：+ 44 (0)1582 422283

电子邮件：mtlenquiry@eaton.com

www.mtl-inst.com

提供的数据仅可作为产品说明，不应视为对性能的法

定担保或保证。为了进一步的技术开发，我们保留对

设计进行更改的权利。

Measurement Technology Limited,

Great Marlings, Butterfield, Luton

Beds, LU2 8DL, UK.

电话：+ 44 (0)1582 723633 传真：+ 44 (0)1582 422283

电子邮件：mtlenquiry@eaton.com

www.mtl-inst.com

© 2016 MTL

保留所有权利

出版号EPS 901-188 Rev A 150716

2016年7月

欧洲（欧洲、中东和非洲）：

+44 (0)1582 723633

mtlenquiry@eaton.com

美洲：

+1 800 835 7075

mtl-us-info@eaton.com

亚太：

+65 6 645 9888

sales.mtlsing@eaton.com