整体软装十佳品牌|中国家居产业大雁奖|广东省守合同重信用单位
的力量从手指抵达你的内心。 你的是一种可以触摸的品质生活,让自然 温暖感觉。就如眼前这优美的墙布,她给 小花,也可以是每一段布质传递给手指的 自然就像一种禅境,它可以是乡间的一朵
居一 温雅 祥和温馨
锦绣河山
A R E Z
山之美,在于巍峨高耸,险峻挺拔,悬崖峭壁,峰峦重叠;在于云蒙树梢,雾流涧谷,绿林扬风,白水激涧。文人之儒雅顿时浮现于眼前,独享惬意舒适。
Thebeautyof themountainliesin itstowering,steepand straight,cliffsand overlappingpeaks; It liesin the treetops covered with clouds,the mist flowing through thevalleys,the green forest blowingthe wind,and thewhitewater excitingthe streams.Scholars'elegancesuddenlyappearedinfrontofthem, enjoying their own comforts.
锦绣河山
JUAREZ
山之美,在于巍峨高耸,险峻挺拔,悬崖峭壁,峰峦重叠;在于云蒙树梢,雾流涧谷,绿林扬风,白水激涧。文人之儒雅顿时浮现于眼前,独享惬意舒适。
Thebeautyof themountain lies initstowering,steepand straight,cliffsand overlapping peaks;It liesin the treetopscovered withclouds,themist flowing through thevalleys,the green forest blowingthe wind,and thewhitewater exciting the streams.Scholars’elegance suddenlyappeared in front of them, enjoying their own comforts.
荷塘悦色 LOTUS POND YUESE
不是接天莲叶无穷碧,也不是映日荷花别样红。而是那样亭亭的一朵,曼妙如诗,静观因果。月色朦胧,影中有形,水中有影,鱼儿在涟漪中游玩,荷花在暮风中轻轻摇电,只为一份圣洁坦荡。
It'snot that thelotus leavesare infinitely green,nor that thelotus flowers in thesunarered.It’sa graceful onelikethat,gracefulasapoem,waitingtosee thecauseandeffect.Themoonlightishazy,theshadowisvisible,thewateris shadowed,thefishareplayingintheripples,andthelotus is swayinggentlyin the Mufeng, just foraholyandmagnanimous.
一# B
荷塘悦色
不是接天莲叶无穷碧,也不是映日荷花别样红。而是那样亭亭的一朵,曼妙如诗,静观因果。月色朦胧,影中有形,水中有影,鱼儿在涟漪中游玩,荷花在暮风中轻轻摇电,只为一份圣洁坦荡。
It'snot that thelotusleavesareinfinitelygreen,northat thelotusflowersin thesunarered.It’sagraceful one like that,graceful asapoem,waitingtosee thecause and effect.Themoonlight ishazy,the shadowisvisible,thewateris shadowed,thefishareplayingin theripples,and thelotus isswaying gently in the Mufeng,just fora holyandmagnanimous.
春色满园
AGARDEN FULL OF THE BEAUTY OF SPRING
春暖咋寒,温婉的玉兰花已迫不及待的吐露花苞,迎风绽放了,娇嫩的花瓣吐露着淡雅的芬芳,鸟儿轻快地在花枝间来回跳动,叽叽喳喳,好不快活。
Springiswarmand cold.The gentle magnolia flowercan’t wait to reveal its bud, anditblooms inthewind.Thedelicatepetalsreveal theelegant fragrance.The birdsare beatingbackand forthbrisklyamong theflowers,chattering.
舞
银杏潇潇 GINKGO BILOBA IS RAINING
秋天的是丰收的季节,金色的银杏翩翩起舞,一场金色的视觉盛宴展开帷幕,静静在空着漫舞,宁静的视觉感受让人能够暂时忘却生活的忙碌。
Autumnistheharvest season,withgoldenginkgodancing,agoldenvisual feast unfolding,dancing quietlyin theair,and the quiet visual feelingmakespeople forgetthe busynessoflifeforawhile.
银杏潇潇
GINKGO BILOBA IS RAINING
秋天的是丰收的季节,金色的银杏翩翩起舞,一场金色的视觉盛宴展开帷幕,静静在空着漫舞,宁静的视觉感受让人能够暂时忘却生活的忙碌。
Autumnistheharvest season,withgoldenginkgodancing,agoldenvisual feast unfolding,dancing quietlyin theair,and the quiet visual feelingmakespeople forgetthebusynessoflifeforawhile.
群山巍峨
THE MOUNTAINS ARE TOWERING
山依偎着云,云笼罩着山,静静的和谐,淡淡的孤寂。闲散的心境一如人生,慢慢的把岁月怀念,静静如水,淡淡如山,能够让一颗历经风霜的心找回一丝暖人的情意。
Mountain snuggles upto cloud,cloud coversmountain,quiet and harmonious, withatouch of loneliness.Idle state ofmind is just likelife,slowlyremembering theyears,quietlyaswater,lightasamountain,whichcanmakeaweathered heart finda trace of warm affection.
群山巍峨
THE MOUNTAINS ARE TOWERING山依偎着云,云笼罩着山,静静的和谐,淡淡的孤寂。闲散的心境一如人生,慢慢的把岁月怀念,静静如水,淡淡如山,能够让一颗历经风霜的心找回一丝暖人的情意。
Mountain snuggles up to cloud, cloud covers mountain,quiet and harmonious, withatouch ofloneliness.Idle stateofmindisjust likelife,slowlyremembering theyears,quietlyaswater,lightasamountain,which canmakeaweathered heart find a trace of warm affection.
# # A DA P 公 A
游园恬梦
SWEET DREAMS IN THE PARK恬静而优雅,自持一身诗意,能带你逃离俗世烦恼,安静不受打扰,让心好好地平静下来。整体渲染出自然明媚的氛围及清丽优雅的质感,浓郁的氛围沉淀出成熟的底蕴,散发出淡淡的禅意。
Quietand elegant, self-sustaining poetic stylecan help you escapeworldly troubles,bequietand undisturbed,and calmyourheart well.Asawhole, the natural and beautiful atmosphere and elegant texture are rendered,and therich atmosphere precipitates the mature inside information and exudes a touch of Zen.
游园恬梦
SWEET DREAMS IN THE PARK
恬静而优雅,自持一身诗意,能带你逃离俗世烦恼,安静不受打扰,让心好好地平静下来。整体渲染出自然明媚的氛围及清丽优雅的质感,浓郁的氛围沉淀出成熟的底蕴,散发出淡淡的禅意。
Quietand elegant, self-sustaining poetic stylecan help you escapeworldly troubles,bequietand undisturbed,and calmyour heart well.Asawhole, the naturaland beautiful atmosphereand elegant textureare rendered,and the rich atmosphere precipitates the mature inside information and exudes a touch of Zen.
香水百合PERFUMELILY
洁白无暇的百合花在春天里竞相开放着,好似正在吹奏雄壮音乐的小喇叭,让人无比亲切。那娇柔的花瓣,优美的形态,宛如一个个亭亭玉立的仙女翩翩起舞,高贵典雅,婀娜多姿。
Whiteandflawlessliliesare infull bloominspring,just likea trumpet playing magnificent music,whichmakespeople feel verykind.Thedelicatepetals, beautiful form,dance like graceful fairies,elegant and graceful.
灿若繁星 IT'S LIKE STARS
宛若云间月色般梦幻,演绎几许灵动,犹胜羽翼薄纱之轻落。又像是星空倒映在这汹涌的海面上,便随波上下跳舞,时现时灭,像是狂欢前的期许,又像是灿烂后的宁静,赋予了视感强劲的诱惑力。
Likeadreamlikemoonlightin theclouds,itisbettertodeducehowclever itis than the light fall of thetullewings. It’slike the starryskyreflected ontherough sea,dancingupand down with the waves,disappearing from time to time,like theexpectationbefore thecarnival,and likethe tranquilityafterthe splendor, which gives the visual sensea strong temptation.
#
灿若繁星 IT'S LIKE STARS
宛若云间月色般梦幻,演绎几许灵动,犹胜羽翼薄纱之轻落。又像是星空倒映在这汹涌的海面上,便随波上下跳舞,时现时灭,像是狂欢前的期许,又像是灿烂后的宁静,赋予了视感强劲的诱惑力。
Likeadreamlikemoonlightintheclouds,itisbettertodeducehowclever itis than the light fall of the tullewings. It’slike thestarry skyreflected on the rough sea,dancingupand down with the waves,disappearing from time to time,like theexpectationbefore thecarnival,and likethe tranquilityafterthe splendor, which gives the visual sensea strong temptation.
##
情迷萨克斯PASSIONATE SAXOPHONE
高雅的旋律令人陶醉,优美的曲线,是夜晚幽然绽放的星辰花,是夜幕下拍打着礁石的阵阵潮汐,清冷色泽中高贵的气质跃然而出,带来了高贵优雅而不失浪漫的绝美篇章,令人陶醉不已。
Theelegant melodyis intoxicating,and the beautiful curve isthe starry flowers bloomingat night,and the tidal waves beatingagainst therocksat night.The noble temperamentinthe cool color comesout,bringinga beautiful chapter of noble elegance without losingromance, which isintoxicating.
情迷萨克斯PASSIONATE SAXOPHONE
高雅的旋律令人陶醉,优美的曲线,是夜晚幽然绽放的星辰花,是夜幕下拍打着礁石的阵阵潮汐,清冷色泽中高贵的气质跃然而出,带来了高贵优雅而不失浪漫的绝美篇章,令人陶醉不已。
Theelegantmelodyisintoxicating,and thebeautiful curveisthe starry flowers bloomingat night,and the tidalwavesbeatingagainst therocksatnight. The nobletemperament inthe cool colorcomesout,bringinga beautiful chapterof noble elegance without losing romance,which is intoxicating.




