顺昌润滑油（广东）有限公司

地址：中国广东省江门市新会区启超大道169号
全国服务热线：400-101-5535
欢迎登录：www.grantt.com.cn

工业润滑油INDUSTRIAL LUBRICANTS

GRANTT（格灵润滑）
GRANTT（格灵润滑）的起源可以追溯到1970 年代，其创始人 Ronald L. K.Lye 先生开始发明和制造汽车零部件。GRANTT（格灵润滑）于1972 年在美国加利福尼亚州洛杉矶成立，并从此在美国的汽车零部件及润滑油行业建立了自己的信誉。自1972年成立以来，该公司不断有新的突破，并成功重新定义了汽车零部件和润滑油产业的意义。

1988 年，UMW 集团收购 GRANTT（格灵润滑）公司，并在其创新开发技术上起了至关重要的作用（UMW是一家综合性的国际汽车制造商和石油与天然气公司，在超过12个国家发展其商业)。

实现创新和持续改进一直都是GRANTT（格灵润滑）及UMW集团的主题。为了不断提供世界一流的产品，该公司分别在世界各地成立了一些实验室及科研开发中心，其中包括了马来西亚，中国(江门，上海)，以及新加坡。通过UMW和GRANTT（格灵润滑）的技术整合，在短短2年里成为了马来西亚原始设备制造商（OEM）和原始设计制造商（ODM）最大的供应商之一！

我们在中国的发展

在中国，UMW集团和大昌行集团共同投资并成立了顺昌润滑油（广东）有限公司。从诞生的那天起，顺昌就致力于生产满足中国消费者需求的润滑油，以及进一步拓展中国市场。虽然刚涉足中国市场但是在其母公司大昌行集团（DCHGroup）的帮助下，GRANTT（格灵润滑）很快便在中国市场获得竞争优势。

拥有在华南地区最先进的润滑油调配厂，GRANTT（格灵润滑）在中国能够创新和拓展润滑油业务，主要目标是生产和销售优质润滑油产品。为了保证润滑油的最高品质，占地55000平方米的工厂完全配备了最新的润滑油调合技术，如同步计量调和系统（SMB），自动批量调和系统（ABB），鼓式倾注系统（DDU）和来自美国，德国，日本进口的综合性实验室和科研设备。

除此之外，工厂生产采用先进的 PIGGING 管路清洁系统，清洁从 DDU 到所有 ABB、从 ABB&SMB到所有成品罐、以及成品罐到所有罐装/包装生产线的管路，实现最佳清洁效果。工厂通过了IATF16949 汽车行业质量管理体系认证、ISO 9001 质量管理体系认证、ISO14001 环境管理体系认证以及ISO45001职业健康安全管理体系认证，完全达到甚至超越了国际及本地的质量管理体系要求。

今天，结合超过51年宝贵经验，GRANTT（格灵润滑）具有比以往任何时候都更强大的开拓进取精神和研发能力，为中国乃至世界润滑油行业的发展奉献一份力量。

FLENDER

FLENDER GEAR UNITS

Reblend Approval Page (1/2)

Nr.: ALLA38-20210528-172
Valid un101.08.2026

Under the prerequisite that by Flender no negave disnceatures of the oil were stated in the field

The compliance with the CLP quality in accordance with DIN 51517-3 is guaranteed by the selling company. The selling company has had performed the tests showed in page 2 according to the

Specificaons of diapproval for FLENDER-Gear-Units Revision 16

According to the presented results, the condias demanded by Flender were sasfiedwe recommend the using of the above menoed formulaon fo our following gear units:

A. Helical-, bevel- and planetary gear units

获得德国西门子Siemens AG 设备制造商认证

GRANTT长寿命抗磨液压油HM系列采用了独特的技术，在高温和高负荷条件下，它有助于防止会降低系统效率的有害沉积物和油泥的形成，为大多数固定式和移动式液压传动系统的运行，提供可靠的保护和杰出的性能。

抗磨液压油Hydraulic Oils

工业齿轮油Industrial Gear Oils

GRANTT长寿命抗磨液压油HM32,46&68已获得法国ParkerHannifin设备制造商的认证。

GRANTT全合成重负荷工业齿轮油CKT系列采用了独特的PAO基础油专为提供超长使用寿命和超凡的高负荷性能而特别研制。它拥有低摩擦系数和优质的低温性能，使它成为风力发电机和其它需要使用长寿命润滑油的设备的理想选择。

GRANTT全合成重负荷工业齿轮油CKT 220，320，460 &680已获得德国Siemens AG设备制造商的认证。

Parker Denison Vane Techno

142, rue de la Forêt FR-74130 Contamine-sur-Arve

Tél. +33 (0)4 50 25 80 25
Fax +33 (0)4 50 03 67 37

LUBRITECH Limited
Att Ms. Guo Qiuning
NO.169, Qi Chao Avenue
Xinhui District
Jiangmen 529100
Guangdong
P.R. CHINA

Vierzon August 14th, 2015

Subject : Fluid Anti-wear Hydraulic Oil GEP Hydrolube Super Clean HM

Madam With reference to the documents submitted, the subject fluid is approved for being included
on our list DENISON approved fluids for HF0, HF1, HF2 Approval number : 548(1)

This fluid will be listed under the brand name...

ISO VG 32,46 & 68
January 2014
Read across with files 324 & 488

Please note the product will be an the list until January 2024, the listing being for a limited period of 10 years. It can be exdended for an adlional years by noyng us in itin tha the fud is satvely marked Thal notice shod ocour during the last six months of the initial listing period. This later condion is due to the fact that many fluids on the list are no longer available and we try to make it a more usable document.
Hoping this w not cause any inconvenience
Best Regards
Philippe PARREAU
PARKER HANNIFIN France S.A.S
Consultant for
V PDE.. Hydraulies Group. Denison Vane Pamps & Mfotors
(NPDE: – Vame Pumnp Division Europe)
Cell: -33 <036 75 48 50 26
pparreauaiwanadioo.Ir

Parkar Hannilin France SAS – 142, rue de la Forll - FR-74130 Contamine sar Anve Saciés - Au cepital de 115 117 100 ouros - Siren 448 663 688 - RC5 Asnecy 2004 B 80062 - APE 2812Z 448 M36

The global leader In motion and controi technologies

目录

液压油 HYDRAULIC OILS

抗磨液压油Hydrolube Normpres HM01
高压抗磨液压油Hydrolube H01
无灰抗磨液压油 Hydrolube AshlessHM02
长寿命抗磨液压油 Hydrolube Super Clean HM03
长寿命无灰抗磨液压油 Hydrolube Super Clean Ashless HM04
低凝抗磨液压油HydrolubeHV04
低凝无灰抗磨液压油 Hydrolube Ashless HV05
超低温抗磨液压油Hydrolube H05
超高黏指节能抗磨液压油 Hydrolube Super HVI06
无渍液压油Hydrolube SF06
水-乙二醇抗燃液压液 Hydrosafe HFC07
合成酯难燃液压液Hydrosafe HFDU07

齿轮油 GEAR OILS

中负荷工业齿轮油 Gearlubric CKC08
重负荷工业齿轮油 Gearlubric CKD09
超级重负荷工业齿轮油 Gearlubric Super CKD09
极压型涡轮蜗杆油 Gearlubric CKE/P10
合成型重负荷工业齿轮油 Synogear CKS10
全合成重负荷工业齿轮油 Synogear Super CKT11
全合成重负荷工业齿轮油 Synogear Super CKPG 11

空压机油 COMPRESSOR OILS

中负荷往复式空压机油 Comlubric DAB12
轻负荷螺杆式空压机油 SynolaDAG12
合成型中负荷螺杆式空压机油 Synola DAH13
合成型重负荷螺杆式空压机油 Synola Ultra DAJ13
全合成重负荷螺杆式空压机油 Synola Super DAJ14
全合成醚酯型空压机油 Synola Super DEJ14

轴承与锭子油 BEARING&SPINDLE OILS

轴承油 Spinlube FC 15
轴承油SpinlubeFD15
油膜轴承油 Spinlube Ultra Y16
特级抗磨循环油Multilube E16
全损耗系统油 Multilube AN17
油气润滑油Oalubric OA18

汽轮机油 TURBINE OILS

汽轮机油 Turbolube TSA/TGA.… 19
合成型长寿命汽轮机油 Turbolube Super TSA/TGA20
汽轮机油 Turbolube TSE/TGE...... 20

真空泵油 VACUUM PUMP OILS

真空泵油VanlubricDVA21
真空泵油Vanlubric DVC21
合成型真空泵油 Vanlubric DVE22

导轨油 SLIDEWAY OILS

导轨油Waylubric G23
液压导轨油Hydrolube HG23

针织机油 TEXTILE OILS

针织机油 Ecolube GWS24

导热油 HEAT TRANSFER OILS

特力得 Transtherm QB 28025
特力得 Transtherm QB 30025
特力得(合成型) Transtherm QC 320 26
特力得(全合成)Transtherm 312026

链条油 CHAIN OILS

合成型耐高温链条油 Sintemlube27
全合成耐高温链条油Sintemlube Super27

帝耐磨工程设备油 DYNAMO ENGINEERING EQUIPMENT OILS

工程设备柴机油 Dynamo DEO 28
▶工程设备燃气机油 Dynamo Gas Engine Oil CNG/LPG 30
工程设备传动油Dynamo TO-430
动力转向油 Dynamo Power Steering Gear D231
农业机械三用油Dynamo THF31
工程设备液力传动油 Dynamo HTF 8 32
齿轮油 Dynamo Gear Oil GL-532

产品名称:抗磨液压油 Hydrolube Normpres HM ISO VG 32/46/68

技术规格：GB 11118.1-2011 HM(普通)

性能/特性：采用深度精制矿物油加入多种高性能添加剂精心调制而成，在苛刻的工作条件下，为移动式和固定式液压传动系统中的液压泵提供强化耐磨保护，从而提供较长的使用寿命。本产品性能完全满足L-HM国际质量标准。

推荐应用：工业设备的液压系统；移动式和建筑设备的液压系统;叶片泵、齿轮泵的液压系统；注塑机、压铸机和机床;轴承及工业循环系统。

产品名称：高压抗磨液压油 Hydrolube HM ISO VG 32/46/68/100

技术规格：GB 11118.1-2011 HM(高压);ISO 11158-HM;DIN 51524-2;Bosch Rexroth RE 90220;Denison HF-0,HF-1,HF-2;Eaton M-2950-S and I-286-S;CM P68, P69, P70;ASTM D6158(HM);SAE MS 1004 (HM);GM LS-2;AIST 126,127;SEB 181222;JC-MAS P041 HK;

性能/特性：由深度精炼矿物油和抗磨添加剂精心调配而成，具有良好的抗磨损性、抗氧化性、抗腐蚀性和抗乳化性，为大多数的液压系统提供良好的保护，其产品性能完全符合L-HM国际质量标准。

推荐应用：推荐用于中负荷或高负荷的移动式和固定式液压系统，同时也适用于中等负荷的轴承系统及工业循环系统润滑。

产品名称:无灰抗磨液压油 Hydrolube Ashless HM ISO VG 32/46/68/100

技术规格：GB 11118.1-2011 HM(高压);ISO 11158-HM;DIN 51524-2;Bosch Rexroth RE 90220;Denison HF-0;Eaton M-2950-S and I-286-S;CM P68, P69, P70;GM LS-2;ASTM D6158-2005;SAE MS 1004

性能/特性：采用深度精炼矿物油和无锌抗磨添加剂精心调配而成，在高温下运行不易产生油垢，为大多数的液压系统提供良好抗磨性和高油膜保护，其产品性能完全符合L-HM国际质量标准。

推荐应用：特别推荐用于液压泵含镀银配件或青铜对钢之接触面润滑，以及其他工业设备的叶片泵、齿轮泵、柱塞泵的液压系统。

03

产品名称：长寿命抗磨液压油 Hydrolube Super Clean HM ISO VG 32/46/68/100

技术规格：GB 11118.1-2011 HM(高压);ISO 11158-HM;DIN 51524-2;Bosch Rexroth RE 90220;Denison HF-0,HF-1,HF-2;(批准);Eaton M-2950-S & I-286-S;CM P68, P69, P70;ASTM D6158(HM);SAE MS 1004(HM);GM LS-2;AIST 126,127;SEB 181222; JCMAS P041 HK

性能/特性：优良加氢裂解矿物油配以抗磨和抗氧化复合添加剂调配而成，具有良好的抗氧化性和过滤性能，为新一代长寿命抗磨液压油，其产品性能完全超越L-HM国际质量标准。

推荐应用：广泛应用于对清洁度有严格要求的精密液压元件，如电液伺服阀、数字阀、比例阀的高度自动化液压装置。

04

产品名称：长寿命无灰抗磨液压油 Hydrolube Super Clean Ashless HM ISO VG 32/46/68/100

技术规格：GB 11118.1-2011 HM(高压);ISO 11158-HM;DIN 51524-2 HLP;Bosch Rexroth RE 90220;Denison HF-0;Eaton I-286-S;CM P68, P69, P70;AFNOR NFE 48603(HM)

性能/特性：以优良加氢裂解矿物油配以无锌抗磨复合添加剂调配而成，具有良好的抗磨性、抗腐蚀性和良好的过滤性，为新一代长寿命无灰抗磨液压油，其产品性能完全超越L-HM国际质量标准。

推荐应用：广泛应用于对清洁度有严格要求的精密液压元件，如电液伺服阀、数字阀、比例阀的高度自动化液压装置。同时也适用于液压泵含镀银配件或青铜对钢之接触面润滑。

产品名称：低凝抗磨液压油 Hydrolube HV ISO VG 22/32/46/68

技术规格：GB 11118.1-2011(HV);ISO 11158-HV;DIN 51524-3-HVLP;JCMAS P041HK;Bosch Rexroth RE 90220;Denison HF-0, HF-1, HF-2;Eaton M-2950-S and I-286-S3;CM P68, P69, P70;ASTM D6158(HV);SAE MS 1004 (HV);GM LS-2;AIST 126,127;SEB 181222

性能/特性：由高度加氢精制矿物油和多种高效能添加剂精心调配而成，具有较高的黏度指数和抗磨性能，在苛刻环境下使用，可提供良好的抗磨性和低温流动性，其产品性能完全满足L-HV国际质量标准。

推荐应用：适用于露天、寒冷地区及温度变化较大地区的中高压液压设备，均适用于中高负荷的齿轮泵及叶片泵的工业液压设备。

产品名称：低凝无灰抗磨液压油 Hydrolube Ashless HV ISO VG 32/46/68

技术规格：GB 11118.1-2011 (HV);ISO 11158-HV;DIN 51524-3-HVLP;JCMAS P041 HK;Denison HF-0;CM P68, P69, P70;Bosch Rexroth RE 90220;Eaton M-2950-S and I-286-S;GM LS-2;ASTM D6158-2005(HV);SAE MS 1004(HV)

性能/特性：以高度加氢精制矿物油配以无灰抗磨添加剂调配而成，具有较高的黏度指数和抗磨性能，在苛刻环境下使用，可提供优异的高强度油膜保护，其产品性能完全满足L-HV国际质量标准。

推荐应用：适用于露天、寒冷地区及温度变化较大的中高压的液压设备，特别推荐用于液体泵含镀银配件或青铜对钢之接触面润滑。

产品名称：超低温抗磨液压油 Hydrolube HS ISO VG 15/22/32/46/68

技术规格：GB 11118.1-2011(HS)

性能/特性：采用高黏度指数加氢基础油和PAO，添加多种高性能添加剂精心调配而成。该产品比HV低温液压油的低温性能更好，特别适合于冬季严寒地区户外作业机械的润滑。

推荐应用：特别适用于冬季严寒地区户外作业机械，环境温度变化较大或工况苛刻的中、高压液压系统，如工程机械、建筑机械、矿山机械、油田机械、船舶、车辆等的液压系统。

产品名称:无渍液压油 Hydrolube SF ISO VG 15/22/32/46

技术规格：Q/GDSC 10

性能/特性：采用无渍基础油和精选无渍添加剂调配而成，具有出色的抗磨减摩性，防锈防腐蚀性和热稳定性，适用于铝箔/铝板轧制设备的液压系统、铜箔/铜板轧制设备的液压系统，以及其它有退火洁净度要求的金属薄板的轧制设备上的液压系统的润滑。

推荐应用：适用于铝箔/铝板轧制设备的液压系统、铜箔/铜板轧制设备的液压系统，以及其它有退火洁净度要求的金属薄板的轧制设备上的液压系统的润滑。对于柱塞泵、叶片泵和齿轮泵均有良好的润滑保护作用。

产品名称：超高黏指节能抗磨液压油 Hydrolube Super HVI ISO VG 32/46

技术规格:ISO 11158 HV;DIN 51524-3 HVLP;GB/T 11118.1-2011 HV;JCMAS P041 HK;Bosch Rexroth RE 90220 Denison HF-0, HF-1,HF-2;Eaton M-2950-S and I-286-S3;CM P68,P69,P70;ASTM D6158(HV);SAE MS 1004(HV);GM LS-2;AIST 126,127;SEB181222

性能/特性：采用深度加氢精制矿物油和多种高效添加剂精心调配而成，是一款高黏度指数低凝抗磨液压油。适用于环境温度和工作温度大幅度变化的液压传动系统。

推荐应用：适用于温度大幅度变化的工业液压传动设备，冷库用的升降叉车，移动式、建筑及农业设备要求分水能力的液压传动系统，船用设备、舵机、船头推进装置和自控设备、塑料注射模成型机及机床。

产品名称： 水-乙二醇抗燃液压液 Hydrosafe HFC ISO VG 32/46/68

技术规格：ISO 6743-4 HFC;GB/T 21449-2008;ISO 12922-2020 HFC;ASTM D7044 HFC;SAE MS1005 HFC;FM Approved

性能/特性：采用优质的水和乙二醇合成基础油配以多种特殊添加剂调配而成，具有极佳的抗燃性、良好的润滑性、防锈和防腐蚀性能，其产品性能完全满足L-HFC国际质量标准。

推荐应用：广泛应用于炼铁、炼钢、压铸、连铸、热轧、煤矿、玻璃制品加工以及挖掘机等接近热源、有火灾危险的各种液压设备。

产品名称：合成酯难燃液压液 Hydrosafe HFDU ISO VG 46/68

技术规格：ISO 12922-HFDU;SAE MS 1005 HFDU;FM Approved;NB/SH/T 6045

性能/特性：采用合成有机酯基础油，配以多种精选添加剂调配而成，具有高黏度指数、高闪点、高燃点等性能，满足处于高温、中高压的环境下液压系统的润滑要求。

推荐应用：适用于炼铁、炼钢、压铸、连铸、热轧、煤矿、玻璃制品加工以及挖掘机等接近热源、有火灾危险的各种液压设备。

08

产品名称：中负荷工业齿轮油 Gearlubric CKC ISO VG 68/100/150/220/320/460/680

技术规格：GB 5903-2011 CKC;ISO 12925-1 CKC;DIN 51517-3 CLP

性能/特性：由深度精炼矿物油加入复合添加剂精心调制而成，具有优良的极压抗磨性和抗乳化性能，其产品性能完全满足L-CKC质量标准，同时也达到国外同类产品的质量水平。

推荐应用：适用于齿面接触应力小于500MPa(N/mm²)的低中速大型封闭式齿轮传动装置的润滑，如矿山、化工、机械、建材等行业的减速机。

产品名称：重负荷工业齿轮油 Gearlubric CKD ISO VG 68/100/150/220/320/460/680

技术规格： GB 5903-2011 CKD;ISO 12925-1 CKD;DIN 51517-3 CLP;AGMA 9005 E02;US Steel 224;David Brown S1.53.101

性能/特性：采用深度精炼矿物油配以多种高效添加剂调配而成，具有高负荷承载能力和低摩擦特性。其产品性能完全满足L-CKD质量标准，同时也达到国内外同类产品的质量水平.

推荐应用：一般应用于齿面接触应力大于500MPa(N/mm²)的重载荷，低中速大型封闭式齿轮传动装置的齿轮润滑。广泛应用于矿山、化工、机械、建材等行业的减速机。

技术规格:GB 5903-2011 CKD;ISO 12925-1 CKD;DIN 51517-3 CLP;AGMA 9005 E02;US Steel 224;Flender 13 版;CM P59, P63,P74;SEB 181226

性能/特性：采用高度加氢精制矿物油和多种高效添加剂精心调配而成，具有高负荷承载能力、低摩擦性以及抗微点腐蚀性，其产品性能完全满足 L-CKD 与设备制造商 Flender AG 和 Winergy 的质量标准。

推荐应用：适用于所有要求有抗微点腐蚀的工业闭式齿轮，风力发电设备以及其它重负荷机械应用的齿轮装置。

产品名称：超级重负荷工业齿轮油 Gearlubric Super CKDISO VG 68/100/150/220/320/460/680

产品名称：极压型涡轮蜗杆油 Gearlubric CKE/P ISO VG 150/220/320/460/680

推荐应用：适用于铜-钢匹配的圆柱型承受重负荷和传动中有振动和冲击的蜗轮蜗杆副，包括该设备的齿轮和直齿圆柱齿轮等部件的润滑，以及在潮湿环境下工作的其他机械设备的润滑。

性能/特性：由加氢裂解矿物油配以多种高效添加剂调配而成，具有极强的抗磨极压性能和抗乳化性，最大程度保护齿轮不被磨损、擦伤、胶合等，其产品性能完全符合L-CKE/P质量标准。

技术规格：ISO 6743/6 CKE/P;SH/T 0094-1991(2007)

产品名称：合成型重负荷工业齿轮油Synogear CKSISO VG 100/150/220/320/460/680

技术规格：ISO 6743/6 CKS;DIN 51517-3 CLP;AGMA 9005 E02;US Steel 224;CM P59,P63,P74;SEB 181226

性能/特性：以高度加氢精制矿物油和合成基础油加入各种相应添加剂配制而成，具有良好的抗氧化性能和长使用寿命，适用于低温，高温和温度变化大的齿轮传动润滑。其产品性能完全满足L-CKS质量标准。

推荐应用：推荐用于采矿设备、水泥厂、球磨机、辊磨机、破碎机、输送机、窑炉及海运设备等重负荷、高温、冲击的工业闭式齿轮传动装置的润滑。

产品名称：

全合成重负荷工业齿轮油 Synogear Super CKT ISO VG 100/150/220/320/460/680/1000

技术规格：ISO 6743-6 CKT;DIN 51517-3 CLP;AGMA 9005 E02(EP);US Steel 224;Flender 16(批准);CM P-74;David Brown S1.53.101 type E

性能/特性：采用独特的合成基础油和新一代的添加剂调配而成，在高温环境下表现出优异的润滑极压性能，并保持系统清洁，从而延长换油周期和减少换油成本，其产品性能质量完全满足L-CKT质量标准。

推荐应用：特别适合用于各类工业齿轮传动装置在温度范围变化大、作业环境恶劣的条件下运转，广泛应用在强制油流、油浸或飞溅等润滑模式的齿轮传动系统。

产品名称：

全合成重负荷工业齿轮油 Synogear Super CKPG ISO VG 150/220/320/460/680/1000

技术规格：ISO 6743-6 CKPG;NB/SH/T 0467-2010 L-GCKD

性能/特性：采用精选聚醚(PAG)基础油，添加独特添加剂调配而成，具有出色的耐极压性能、抗磨损性能、抗微点蚀性能、防锈防腐蚀性能等，可满足各种中、低速重负荷工业齿轮油的润滑要求。

推荐应用：适用于在高负荷、极低或极高温度和温度变化幅度较大等严苛工况下工作的工业减速齿轮系统，如闭式工业涡轮系统等。

产品名称：中负荷往复式空压机油 Comlubric DAB ISO VG 68/100/150/220

技术规格：ISO 6743-3 DAB;DIN 51506 VDL;DIN 51524 part 2 (68,100);GB 12691-1990 (2004)

性能/特性：以深度精炼矿物油及多种高效添加剂精心调配而成，油品具有良好的防锈性、热氧化安定性及高温下不易形成积炭，其性能完全满足L-DAB 质量标准。

推荐应用：适用于各类中、高压往复式空气压缩机和变容压缩机的润滑和冷却，同时也能满足条件较苛刻的空压机油要求。

产品名称：轻负荷螺杆式空压机油 Synola DAG ISO VG 32/46/68/100

技术规格：ISO 6743-3 DAG;DIN 51506 VDL;GB 5904-86;SAE MS 1003-2018

性能/特性：采用加氢裂解矿物油配以多种高效进口添加剂调配而成，具有良好的抗氧化性能、防锈性能及油水分离性能，在正常环境下使用，其换油周期可达2000\~3000个小时，若有油品分析监控，可达4000个小时。其产品性能完全满足L-DAG 质量标准。

推荐应用：适用于所有轻负荷螺杆式压缩机、油浸式旋转滑片以及旋转叶片等各类空气压缩机的润滑和冷却。

13

产品名称：合成型中负荷螺杆式空压机油 Synola DAH ISO VG 32/46/68/100

技术规格：ISO 6743-3 DAH;DIN 51506 VDL;SAE MS 1003-2002

性能/特性：由高度加氢精制矿物油配以多种高效进口添加剂配制而成，油品具有极低的积炭倾向以及优异的热氧化安定性，在正常环境下使用，其换油周期可达4000\~5000个小时，若有油品分析监控，可达6000 个小时。其产品性能完全满足L-DAH 质量标准。

推荐应用：适用于所有中负荷螺杆式压缩机、油浸式旋转滑片以及旋转叶片等各类空气压缩机的润滑和冷却。

产品名称：合成型重负荷螺杆式空压机油 Synola Ultra DAJ ISO VG 32/46/68/100

技术规格：ISO 6743-3 DAJ;DIN 51506 VDL;SAE MS1003-2018;CM P-38 (ISO VG 32);CM P-55 (ISO VG 46);CM P-54 (ISO VG 68)

性能/特性：以特定结构的高度加氢精制矿物油和聚稀烯烃合成基础油，并加入高效添加剂精制而成，油品具有更好的抗氧化安定性和更长的使用寿命，在正常环境下使用其换油周期可达6000个小时以上，其产品性能完全满足L-DAJ质量标准。

推荐应用：适用于所有中、重负荷螺杆式与油浸式旋转滑片空气压缩机的润滑与冷却。

14

产品名称：全合成重负荷螺杆式空压机油 Synola Super DAJ ISO VG 32/46/68/100

技术规格：ISO 6743-3 DAJ;DIN 51506 VDL;SAE MS1003-2018;CM P-38 (ISO VG 32);CM P-55 (ISO VG 46);CM P-54 (ISO VG 68)

性能/特性：以全合成基础油配以多种高效进口添加剂调配而成，具有极佳的抗氧化性、热稳定性以及超长的使用寿命，在正常环境下使用其换油周期可达8000个小时以上，其产品性能完全满足L-DAJ质量标准。

推荐应用：适用于所有重负荷螺杆式与油浸式旋转滑片空气压缩机的润滑与冷却。

产品名称：全合成醚酯型空压机油 Synola Super DEJ ISO VG 22/32/46

技术规格：GB/T 12691-2021

性能/特性：采用优质、高性能的聚醚和多元醇酯基础油配以抗氧化剂、防锈蚀剂及抗磨减摩剂等多种高效添加剂调制而成，具有非常优异的抗氧化性、防锈防腐蚀性以及抗磨减摩性能，不会出现传统螺杆式空压机油热分解和油泥形成的问题。在正常环境下使用，其拥有超过8000小时的使用寿命。

推荐应用：适用于排气温度<110C，排气压力不大于1500kPa条件下的各种重负荷喷油回转式(螺杆和滑片)空压机的润滑。

产品名称:轴承油 Spinlube FC ISO VG 2/3/5/7/10/15/22/32

技术规格：SH/T 0017-1990(2007)L-FC

性能/特性：采用深度精炼矿物油配以多种高效进口添加剂调配而成，高速下仍有很好的润滑性，减少设备噪音和振动，其产品性能完全符合L-FC质量标准。

推荐应用：广泛用于气动机械的喷淋润滑和油雾润滑系统，也可用于针织机、纺织机锭子、高速轴承、高速飞轮、高速锭子等高速机械润滑。

产品名称:轴承油 Spinlube FD ISO VG 2/3/5/7/10/15/22/32/46

技术规格：SH/T 0017-1990(2007)L-FD(不含32、46)

性能/特性：采用深度精炼矿物油配以多种高效进口添加剂调配而成，高速下仍有很好的润滑性，减少设备噪音和振动，其产品性能完全符合L-FD质量标准。

推荐应用：广泛用于气动机械的喷淋润滑和油雾润滑系统，也可用于针织机、纺织机锭子、高速轴承、高速飞轮、高速锭子等高速机械润滑。

产品名称：油膜轴承油 Spinlube Ultra SY ISO VG 100/150/220/320/460

技术规格：Morgan MCC40003

性能/特性：由加氢裂解矿物油配以多种高效进口添加剂调配而成，具有出色的润滑性、抗氧化性、抗腐蚀性及极佳的抗磨损性，为设备提供良好的保护。

推荐应用：适用于滑动和滚动式轴承润滑，也适用于封闭式齿轮箱以及机床的循环系统的润滑。

产品名称：特级抗磨循环油 Multilube EP ISO VG 32/46/68/100/150/220/320/460

技术规格： DIN 51517-2 CL;General Electric GEK 32568 A/C;DIN 51524-1 HL(32,46,68,100);DIN 51515-2 L-TG(32,46);AFNOR NF E 48-603 HL(32,46,68,100);ISO 8068(32,46,68);British Standard BS 489(32,46,68,100);Siemens TLV 9013 04/01DIN 51515-1 L-TD(32,46,68,100);US Steel 120;Cincinnati-Machine P-38. P-55,P-54,P-57;DIN 51506 VBL,VCL,VDL;ISO/DP 6521 DAA,DAB

性能/特性：选用加氢裂解矿物油和多种高效添加剂调配而成，具有优良的润滑性、防锈性以及氧化稳定性，专为各循环系统以及机械的润滑和保护而设计。

推荐应用：常用于透平机、涡轮机、大型压缩机、液压设备以及需要抗磨润滑的循环系统。

产品名称：全损耗系统油 Multilube AN ISO VG 32/46/68/100/150

技术规格：GB 443-1989

性能/特性：采用深度精制的矿物基础油调配而成，适用于对润滑油无特殊要求的全损耗系统的润滑，如锭子、轴承、齿轮和其它低负荷机械部件的润滑。

推荐应用：适用于轻载荷部件，如纺织机械、机床、中小型电机、风机等各种机械的变速箱、手动加油转动部位、轴承等一般润滑点或润滑系统的润滑。

产品名称：油气润滑油 Oalubric OA ISO VG 100/150/220/320/460/680

性能/特性：高性能油气润滑系统专用油，采用深度精制基础油配以多种高性能添加剂调配而成。具有出色的氧化安定性能、极压润滑性能、防锈防腐蚀性能以及良好的分水性能。

推荐应用：适用于采用油气润滑装置的润滑系统，如冶金行业的各式冷热轧板带轧机、连铸机及附属设备的轴承、线材及棒材轧机、各类磨床高速主轴等。

产品名称：汽轮机油 Turbolube TSA/TGA ISO VG 32/46/68

技术规格：GB 11120-2011-TSA/TGA ISO 8068 (2006) - TSA/TGA DIN 51515 Part I&II Siemens TLV 9013 04 Siemens TLV 9013 05 Siemens 55125Z3,Solar ES9-224W(西门子规格) ALSTOM HTGD 90117 V0001 Z(阿尔斯通) BS489:1999,ASTM D4304 GE GEK 32568J&46506E(通用电气)

性能/特性：由优质的加氢裂解矿物油配以多种高性能添加剂调配而成，具有良好的氧化安定性及防锈性，其产品性能完全符合L-TSA/TGA质量标准。

推荐应用：适用于核电站，热电站以及联合循环系统中的蒸气涡轮、燃气涡轮的润滑。

20

产品名称：合成型长寿命汽轮机油 Turbolube Super TSA/TGA ISO VG 32/46/68

技术规格：GB 11120-2011-TSA/TGA ;ISO 8068 (2006) - TSA/TGA;DIN 51515 Part I&II;Siemens TLV 9013 04;Siemens TLV 9013 05;Siemens 55125Z3,Solar ES9-224W(西门子规格);ALSTOM HTGD 90117 V0001 Z(阿尔斯通);BS489:1999, ASTM D4304;GE GEK 32568J&46506E(通用电气)

性能/特性：由合成基础油复配多种添加剂制成，具有良好的高温氧化安定性及防锈防腐蚀性，其质量完全符合ISO8068(2006) TSA/TGA 的质量标准。

推荐应用：适用于电力、船舶、炼厂、油田、化工厂等领域使用的汽轮机、离心式压缩机和鼓风机的轴承润滑与密封。

产品名称：汽轮机油 Turbolube TSE/TGE ISO VG 32/46

技术规格：GB 11120-2011 TSA/TSE/TGA/TGE;ISO 8068 TGA/TSA/TGE/TSE;DIN 51515 part 1,2 (geared) ;ASTM D-4304 type I,II,III;ISO 11158-HH/HL;DIN 51524 part 1;Alstom HTGD 90017 (geared);BRITISH STANDARD BS 48 ;General Electric GEK-32568G;Siemens AG TLV 9013 04/05standard thermal stability (geared)

性能/特性：采用优质基础油，添加多种精选添加剂调配而成，具有优异的极压抗磨性能和良好的氧化安定性能，适用于带齿轮减速装置的汽轮机、工业驱动装置及控制系统的润滑。

推荐应用：适用于带齿轮减速装置的汽轮机、工业驱动装置和船舶汽轮机的密封和润滑。多应用于电力行业、船舶运输。

21

产品名称：真空泵油 Vanlubric DVA ISO VG 46/68/100/220

技术规格：ISO 6743/3 DVA;SH/T 0528-92

性能/特性：采用优质加氢裂解矿物油为基础油，加入多种精选添加剂调配而成，是一款专门推荐用于抽除非腐蚀性气体和蒸汽的真空泵用润滑油。

推荐应用：适用于所有工艺品、陶瓷、化学等领域的往复式增压泵、机械增压泵、机械真空泵以及各种扩散真空泵的密封与润滑。

产品名称: 真空泵油 Vanlubric DVC ISO VG 46/68/100/150

技术规格：ISO 6743/3-DVC;SH/T 0528-92（优等品）

性能/特性：选用优质的加氢裂解矿物油为原料，加入多种高性能添加剂调配而成，并经脱水工艺专为真空泵使用的特殊润滑油，适用于非腐蚀性气体和蒸汽被抽除的场合。

推荐应用：适用于特别要求具有吸纳水滴能力以及避免与金属表面直接接触液体的气动机械装置。

22

产品名称：合成型真空泵油 Vanlubric DVE ISO VG 68/100

技术规格：ISO 6743/3- DVE;SH/T 0528-92(优等品)

性能/特性：采用优质合成基础油，加入多种精选添加剂调配而成，是一款专门推荐用于抽除非腐蚀性气体和蒸汽的真空泵用润滑油，建议用于高真空度10-4-10-⁸kpa的真空泵中。

推荐应用：适用于所有工艺品、陶瓷、化学等领域的往复式增压泵、罗茨真空泵(机械增压泵)、容积真空泵(机械真空泵)的密封与润滑。

产品名称：导轨油 Waylubric G ISO VG 32/68/150/220

技术规格：ISO 6743/13-G;SH/T 0361-1998(2007)

性能/特性：由深度精炼矿物油及多种特殊高效添加剂调配而成，具有特强的油膜和负载能力，同时含有的独特添加剂可以提高黏附性能，极压表现和抗黏滑动。

推荐应用：适用于各种机床、刨床、磨床、铣床、CNC机械等的水平导轨和垂直导轨的润滑。

产品名称：液压导轨油 Hydrolube HG ISO VG 32/46/68/100

技术规格：GB 11118.1-2011 L-HG

性能/特性：采用深度精制的矿物基础油，添加抗磨、抗乳化和防锈剂等调配而成，具有优良的防锈、抗氧、抗磨以及抗粘滑性能。适用于液压及导轨为一个油路系统的精密机床。

推荐应用：适用于低、中压液压系统和精密机床导轨的润滑。

产品名称：针织机油 Ecolube GWS ISO VG 22/32/46

技术规格：Q/GDSC 6

性能/特性：以优质的加氢裂解矿物油加入多种高性能进口添加剂配制而成，具有良好的乳化性、防锈性、抗静电性以及抗氧化性等，本产品专用的稳定添加剂，可减少运动部件的磨损，保证启动和运转正常润滑的需求。

推荐应用：适用于纺织行业的各种圆盘式针织机械的润滑，以及其他油品要求有可水洗性能的针织机油。保证启动和运转正常润滑的需求。

产品名称：针织机油 Ecolube OS ISO VG 22/32/46

技术规格：Q/GDSC 6

性能/特性：采用优质的加氢裂解矿物油与抗氧剂、防锈剂、消泡剂、润滑剂、抗磨剂及表面活性剂等精心调配而成，具有优秀的金属表面吸附性和卓越抗磨损性，提供有效的针织部件保护，长期使用能使针板保持清洁，延长其使用寿命。

推荐应用：适用于各种织袜机械的润滑及其他滚动轴承、凸轮、联轴节、针等针织机连接处的润滑。

产品名称：特力得 Transtherm QB 280

技术规格：ISO 6743/12 L-QB;GB 23971-2009

性能/特性：采用优质加氢裂解基础油调配而成，具有良好的抗热裂化和热氧化安定性，使用工作温度不高于280℃，具有良好的传热效率和防积垢形成特性。

推荐应用：适用于各种油锅炉、油浴炉、烘房热定型机蒸馏、分馏、反应釜等加热工艺中需要提供液相导热源的场合。

产品名称：特力得 Transtherm QB 300

性能/特性：由加氢裂解矿物油加入多种高性能进口添加剂调配而成，使用工作温度不高于300C，其产品性能完全满足L-QB 质量标准以及达到国内外同类产品的质量水平。

推荐应用：适用于各种油锅炉、油浴炉、烘房热定型机蒸馏、分馏、反应釜等加热工艺中需要提供液相导热源的场合。

技术规格：ISO 6743/12 L-QB;GB 23971-2009

产品名称：特力得(合成型) Transtherm QC 320

技术规格：ISO 6743/12 L-QC;GB 23971-2009;DIN 51522-1998

性能/特性：由加氢裂解矿物油配以多种高效添加剂调配而成，为大多数的导热系统提供良好的保护，使用工作温度不高于320℃，其产品性能完全满足L-QC 质量标准。

推荐应用：适用于各种油锅炉、油浴炉、烘房热定型机蒸馏、分馏、反应釜等加热工艺中需要提供液相导热源的场合。

产品名称：特力得(全合成) Transtherm 3120

技术规格：ISO 6743/12 L-QB;GB 23971-2009

性能/特性：以优质烷基苯合成基础油配以多种高效添加剂调配而成，具有极强的热稳定性，良好的溶解性，低挥发性低倾点和更长的使用寿命，专为苛刻且工作温度介于-20C至+300C的封闭式导热系统研制而成的一款全合成产品，其产品性能完全满足L-QB质量标准及达到国内外同类产品的质量水平。

推荐应用：适用于各种油锅炉、油浴炉、烘房热定型机蒸馏、分馏、反应釜等加热工艺中需要提供液相导热源的场合。

产品名称：工程设备柴机油 Dynamo DEO CJ-4 SAE 15W-40/20W-50

27

产品名称：合成型耐高温链条油 Sintemlube ISO VG 100/150/220/320/460

性能/特性：采用高度加氢精制矿物油和合成基础油配以进口添加剂调配而成，在高温和较高负荷条件下使用可使链条处于良好的润滑状态，从而延长链条的寿命，建议使用温度范围为低于180℃。

推荐应用：适用于纺织印染、喷涂烤漆、陶瓷建材和塑料加工等行业的回流焊机、拉伸拉幅机、热定型机以及高温烘房链条的传动润滑。

产品名称：全合成耐高温链条油 Sintemlube Super ISO VG 100/150/220/320/460

性能/特性：以全合成基础油配以多种高效进口添加剂，经顶尖技术调合而成的新一代高性能耐高温链条油，具有良好的热稳定性和低挥发性，推荐用于工作温度高达260C的链条润滑。

推荐应用：适用于纺织印染、喷涂烤漆、陶瓷建材和塑料加工等行业的回流焊机，拉伸拉幅机，热定型机以及高温烘房链条的传动润滑。

28

工程设备柴机油 Dynamo Diesel Engine Oil

性能/特性：选用深度精炼矿物油及多种高性能添加剂调合而成，具有出色的润滑性、清洁性、抗氧化性和热稳定性，提高发动机效率及延长其使用寿命。

推荐应用：适用于矿山、工厂、工地、学校、企业等自行发电或后备发电等各种系列柴油发电机组的润滑。

产品名称：工程设备柴机油 Dynamo DEO CK-4 SAE 10W-40

技术规格：APICK-4

技术规格：APICJ-4

29

产品名称：工程设备柴机油 Dynamo DEO CI-4 SAE 15W-40/20W-50

技术规格：API CI-4

30

产品名称：工程设备燃气机油 Dynamo Gas Engine Oil CNG/LPG SAE 15W-40/20W-50

技术规格：APICH-4

性能/特性：重负荷燃气发动机油，采用高品质基础油和精选复合添加剂调配而成,具有优异的高温清净分散性、低温流动性、抗氧化性、抗硝化性和抗磨减摩性。

推荐应用：具有较低的灰分，可满足以压缩天然气(CNG)、液化天然气(LNG)、液化石油气(LPG)为燃料的发动机的润滑。

产品名称：工程设备传动油 Dynamo TO-4 SAE 10W/30/50

技术规格：Caterpillar TO-4;ZF TE-ML-03C;ZF TE-ML-07F;Allison C-4;Komatsu KES07.868.1(2002);API MT-1 API CF

性能/特性：高性能的传动油产品，采用深度精制基础油，配以清净分散剂、抗氧化剂、抗腐蚀剂、抗磨损剂、极压添加剂以及抗泡剂调配而成，专为需要满足卡特彼勒TO-4标准的传动装置、终传动和液压系统而设计。

推荐应用：专为caterpillar以及其它非公路施工和采矿设备的动力换挡变速器、静液压变速器、液力变矩器、终传动和液压系统而设计，也可用于要求使用 caterpillar TO-4 流体的重型商用自动和手动变速器。

31

产品名称：动力转向油 Dynamo Power Steering Gear D2

技术规格：GM DEXRON IIIH;ALLISON C-4;FORD MERCON

性能/特性：采用高质量基础油和精选的添加剂调配而成的高品质传动油。具有优异的摩擦性能、高温抗氧化性能和低温流动性能，同时与各密封材料有良好的兼容性。

推荐应用：适用于要求使用GM DexronIID 动力转向油的工程、农业及其它设备的动力转向系统。

产品名称：农业机械三用油 Dynamo THF

技术规格：JB/T 7282-2016

性能/特性：由深度精制的矿物油配以高性能添加剂调配而成。此产品是一款能同时应用于具备湿式离合器和湿式制动器的拖拉机传动系统、液压系统和制动系统的润滑油。

推荐应用：适用于具备湿式离合器和湿式制动器的传动系统、液压系统和制动系统的拖拉机及农用机械。

32

产品名称：工程设备液力传动油 Dynamo HTF 8

技术规格：Q/GDSC 5

性能/特性：采用优质基础油加入多种添加剂调配而成，具有良好的湿式离合器摩擦特性、磨损保护、液压泵保护以及低温性能。除一般液力传动油的性能，还具有额外的铜粉末冶金摩擦性能，可以最大限度地提高摩擦片的使用寿命。

推荐应用：适用于工程机械的定轴式或行星式动力换挡变速器、液压系统、助力转向装置等使用8#液力传动油的应用场合，如中国OEM生产的轮式装载机、推土机等。

产品名称:齿轮油 Dynamo Gear Oil GL-5 SAE 80W-90/85W-140/90/140

技术规格：API GL-5;GB 13895-2018

性能/特性：重负荷车用齿轮油，采用高品质基础油与独特添加剂精心调配而成，具有出色的抗磨损性、防锈和抗氧化性、低温流动性，以及良好的承载能力，在高机械剪切操作下的双曲面齿轮和其它重负荷的应用中表现尤为突出。

推荐应用：专门设计用于各种重负荷工况条件下的工程机械的齿轮传动部件的润滑。