系列磁性液位计

使用手册

Instrument Manual

UHQ-10

........................................................................................................ 1

一、工作原理........................................................................................................................... 1

二、仪表特点.......................................................................................................................... 1

........................................................................................ 2

一、整机技术参数................................................................................................................... 2

二、变送器技术参数............................................................................................................... 2

三、报警开关技术参数.......................................................................................................... 2

............................................................................................ 3

一、选型表............................................................................................................................... 3

.................................................................................... 4

一、产品装箱说明.................................................................................................................. 4

二、液位计的安装说明.......................................................................................................... 4

三、液位计安装示意图.......................................................................................................... 4

四、液位计校准说明数.......................................................................................................... 5

目 录

UHQ-10系列磁性液位计

UHQ-10系列磁性液位计技术参数

UHQ-10系列磁性液位计选型表

UHQ-10系列磁性液位计安装和调试

1

长期销售同类产品中取得的经验的基础上，依照化工部标准HG/T21584-95开发、研制的最新产品。为保

证该产品的可靠性和技术上的优势，所有关键部位均采用进口元器件或优质原材料。该产品性能可靠，

使用安全，经济实用，完全可以替代国外同类产品。

一、工作原理

以侧装式磁性翻板液位计为例，由液体计

腔体、柱状浮子、磁性翻板以及用户选用的变送

器、报警开关组成。

液位计腔体可以视为压力容器的一部分，与

压力容器通过上下侧法兰相连接，这样液位计腔

体内的液位变化与压力容器内实际液位的变化是

相一致的。液位信号通过液位计腔体内的柱状浮

子中磁铁产生的磁场传递出去。

变送器或报警开关是通过浮子磁铁产生的磁

场，采样实际液位的变化，转换成标准4~20mA

电流输出信号或继电器输出信号。

变送器主要由电阻、干簧管、变送模块组

成。当液位带动浮子上下变化，浮子磁铁产生的

磁场就会引起均匀排列中相应位置干簧管的吸

合，从而决定串联电阻的回路阻值的大小，并通

过变送模块的转换，输出4~20mA电流信号。

报警开关主要由干簧管、磁铁组成。当液位

带动浮子上下变化，浮子磁铁产生的磁场就会引

起相应位置干簧管的吸合或释放，从而输出继电

器信号。报警开关的磁铁使输出的继电器信号具

有保持功能。

二、仪表特点

1. 结构简单，可直观显示液位高低。

2. 可靠耐用，无需专门维护。

3. 显示单元和报警开关的工作无需电源。

4. 不受被测液体温度高、易流动、易燃烧、有毒

性等因素的影响。

5. 可用于高温、高压的环境。

6. 耐腐蚀性强，适用于大多数腐蚀性液体。

7. 适用于大多数低密度液体。

磁性翻板是显示液位的，其中的红白翻珠

均匀排列于铝制的卡槽中。当液位上升时，红白

翻珠内的磁铁受到浮子内的磁铁的影响，带动翻

珠由下而上逐一由白色翻红色；同样当液位下降

时，翻珠由上而下逐一由红色翻回白色，从而无

需任何电源就可显示出压力容器内液位的变化。

UHZ系列磁翻板液位计可选用磁敏电子双色面板，

是选用优质不锈钢及进口电子元件制造，显示部位

采用高亮度LED双色发光管，组成柱状显示屏，通过LED

光柱的红绿变化，显示液位。

UHQ-10系列磁性液位计

UHQ-10系列磁性翻板液位计是成都成自仪设备有限公司在引进国外同类产品，并结合本公司在

系列磁性液位计技术参数

一、整机技术参数

测量范围：200～15000mm

准确度：±10mm

翻柱直径：10mm

工作压力：标准型≤2.5MPa

高压型≤6.3MPa（根据温度变化确定）

液化气型≤4.0MPa

UPVC≤1.0MPa

介质密度：≥0.45g/cm3

介质温度：标准型：-20℃～150℃

高温型：≤380℃（根据压力变化确定）

液化汽型：-40~150℃

UPVC： -20℃～60℃

介质密度差：0.15g/m3

（测量界面）

介质粘度：≤0.4PaS

环境振动：频率≤25Hz，振幅≤0.5mm

跟随速度：≤0.08m/s

连接法兰：符合国家GB标准。

二、变送器技术参数

型号：普通型：BS

隔爆型：FBB-Ex

本安型：FBI-Ex(此规格不可带HART

及现场数字显示）

电源电压：24VDC（2线制）

精度：±1.5%FS (H≥1000mm)

±2.5%FS (H < 1000mm)

输出电流：4～20mA

盲区输出：20mA

负载能力：600Ω

工作温度：-20℃～+80℃

防护等级：IP66

防爆等级：Ex dIICT4 (隔爆型）

Ex ia II CT4 (本安型）

电缆接口：普通型：Pg11

防爆型：M20×1.5内螺纹

变送器接线图：

三、报警开关技术参数

普通型：

常开触点：KO（液位低于开关位置，开关打开）

常闭触点：KC（液位低于开关位置，开关闭合）

常开常闭触点可选：单刀双掷 KCO

（运用于任何液位位置）

隔爆型：

常开触点：FO（液位低于开关位置，开关打开）

常闭触点：FC（液位低于开关位置，开关闭合）

常开常闭触点可选：单刀双掷FCO

（运用于任何液位位置）

触点容量：220VAC, 1A

防护等级：IP66

防爆等级： Ex dIICT4 (隔爆型）

电缆接口：普通型：Pg11

防爆型：M20×1.5内螺纹

开关特性：记忆开关，具有保持功能

1. 报警开关外形尺寸图：

2. 报警开关接线图：

2

UHQ-10

3

系列磁性液位计选型表

一、选型表

型号说明：

上述型号为侧装式磁性翻板液位计（带变送器），安装法兰为GB标准DN25PN1.6，腔体材质为不锈

钢，两法兰之间中心距为2米，另外带2个常闭开关。

注意事项：

1. 常闭开关定义为：当液位在开关位置以下时，开关触点为闭合，当液位超过时，开关触点打开。

2. 隔爆型开关和变送器必须选用防爆开关和变送器。

3. 法兰如不是GB标准，在订货时必须标明。

4. 可提供活套法兰，在订货时必须标明。

5. 防爆型不可带一体化现场数字显示。

UHQ-10

UHQ

Q

-10系列磁性液位计安装和调试

一、产品装箱说明

关于本公司 -10系列磁性液位计，在产品包装出厂时，为防止运输或搬运过程中浮子上下移动

造成损坏，特将液位计浮子置于液位计外侧。所以在收到产品或安装时，请将浮子置入液位计主导管

内，以便浮子能随液位上下移动，使用前若磁翻柱翻转颜色不一致，可用校正磁钢将其吸顺，仪表即可

正常工作。

二、液位计的安装说明：

1. 开箱检查仪表的型号是否与选购的型号一致，法兰尺寸及中心距是否与现场尺寸一致。

2. 仪表必须垂直安装，垂直度应小于5 。

3. 安装前必须清洁管道确保管道清洁无杂物堵塞。

4. 浮子一般放置在液位计腔体一侧。注意：浮子上标有箭头，箭头向上的顶部。

5. 安装前先用浮子沿翻板自上向下导引一次，确保此时翻板上的翻珠全部翻为白色。

6. 检查安装完毕后，打开液位计根部法兰，将浮子插入仪表腔体中，浮子以标有箭头方向为上部，

（或以有磁钢的一端为上部）。

7. 液位计在投运之前，先缓慢打开引口阀，将液体介质缓慢引入，以免浮子随液体管道急速上升而造

成翻珠翻转混乱。

8. 插入式液位计安装位置应避开液体进出口处，测量范围超过4米，管底需加定位。

9. 插入式开关液位计接线规定从低端起开关引线颜色分别为红、黄、绿、黑。

三、液位计安装示意图

1. 侧装式示意图 变送器接线图 2. 顶装式示意图

3. 内浮子侧装式示意图 4. 插入式示意图

4

UHQ

UHQ

5

内浮子侧装型现场组装程序：

1. 打开弯管盖板。

2. 先把浮子螺钉旋松，将钢丝绳与浮子分离。

3. 将分离的钢丝绳从横管法兰处穿进，经过横管，通过大法兰，将钢丝绳与浮子联接，旋紧螺钉。

注意：钢丝绳一定要通过三只滑轮槽中。（滑轮1，滑轮2，滑轮3）

4. 用螺钉将大法兰联接。

5. 把配重放进φ16钢管子里，把磁钢放主导管里，磁钢的钢丝绳通过滑轮槽后。

6. 主导管法兰与横管法兰用螺钉联接。

7. 有螺钉把两侧联接后，侧管与水箱焊接。

四、液位计校准说明：

1. 对翻板显示的校准

公司对 -10系列的所有液位计在出厂之前均进行严格的校准，出厂标准以下法兰中心线为零

位，以上法兰中心线为满度，两法兰中心距为仪表的使用范围。用户如发现进液后标尺和零位与实际有

位差，可松开喉箍，移动翻板（标尺）的位置，调节翻板（标尺）的位置正好对应实际的液位值。

如果发现翻板上翻柱排列杂乱无章，可在安装前用浮子对准翻柱自上向下移动，使翻柱排列整齐。

当翻柱的排列整齐后，并且浮子以下为红色而以上为白色时，说明校准完整，可进水或移动浮子观察翻

柱的变化。

2. 传感器输出值的校准

(1) 按传感器接线图接线，注意24伏的正负。

(2) 缓慢进水，使翻柱正好翻到标尺的零位（或用户事先设定好的位置），调节零位电位器，使电流输

出值为4mA。

(3) 缓慢进水，使翻柱正好翻到标尺的满度（或用户事先设定好的位置），调节满度电位器，使电流输

出值正好为20mA。

(4) 重复(2)、(3)步骤，直至输出准确为止。

注：一般出厂均已调整过，用户无需再调节。用户如需调节，一般调整2至3遍即可。

UHQ

2013年6月

成都成自仪设备有限公司

地址：成都高新益州大道北段388号8栋11楼1109号

电话：028-65750838，手机：18608028793

邮箱：zhengshenggong@chengziyi.com